Personal information and common questions

Vista previa del material en texto

LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
1 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 Personal information and common questions  
 Información personal y preguntas comunes 
 
Por: Susana Anguiano Torres 
 
 
Our personal information is very important. Sometimes we need to give it to someone in case we enroll in a 
course, when we want to fill a job application form or when we ask for a loan or a credit card and, in general, 
any procedure related to government offices. 
 
Everyone has a unique name and last name. Everybody live in a specific address within a city that is in a 
state. Most of the people have a telephone or cell number. Each person has been born in a different place 
and has a particular date of birth, and also a personal signature that distinguishes them from other people. 
 
La información personal es muy importante. A veces debemos proporcionársela a alguien como cuando nos inscribimos a un curso, 
cuando llenamos una solicitud de empleo o cuando pedimos un préstamo o una tarjeta bancaria y, en general, en cualquier trámite 
relacionado con las oficinas de gobierno. 
 
De igual forma, todos tenemos un nombre y apellido únicos. Todos vivimos en una dirección específica dentro de una ciudad que a 
la vez se encuentra dentro de un estado. Casi toda la gente tiene un teléfono o número de celular. Cada uno de nosotros hemos 
nacido en un lugar distinto y tenemos una fecha de nacimiento en particular, al igual que una firma que nos distingue de los demás. 
 
 
Please take a look at each image to identify how you can fill out a registration form with your personal 
information. 
 
Te pido observes cada una de las imágenes para que identifiques cómo llenar una forma de registro con tus datos personales. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
2 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 1. Cartoon Businessman Chosen By Teammate 
(Iosphere & Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1. Name : Andrew L. Porter 
2. First name: Andrew 
3. Middle initial: L. 
4. Last name: Porter 
 
 
 
 
Figura 2. House For Rent (Iosphere & Freedigitalphotos.net, 2013). 
 
 
5. Address: 108 Madison Ave. 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
3 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 3. Closed Door With Red Wall (Anamwong & Freedigitalphotos.net, 
2012). 
 
 
 
 
6. Apartment number: 12 
 
 
 
 
 
 
Figura 4. U.S. Congressional districts in Texas, 2007-2013 (National Atlas of 
the United States, 2013). 
 
7. City: San Antonio 
 
8. State: Texas 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
4 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
Figura 5. U.S. Airmail On White Background (Gubgib & Freedigitalphotos.net, 
2013). 
 
 
 
 
 
9. ZIP Code: 36550 
 
 
 
 
 
 
 
Figura 6. Old Fashion Telephone (Cuteimage & Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
 
 
 
 
 
10. Area code: 705 
 
11. Telephone number: 135 1220 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
5 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 7. Love (Xedos4 & Freedigitalphotos.net, 2011). 
 
 
 
12. Sex. 
 
13. Sex: male. 
14. Sex: female 
 
 
 
 
 
 
 
Figura 8. The Mother Holding Newborn Infant. Marriage And Parenting 
Charac (Boians Cho Joo Young & Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
 
 
 
 
14. Month: April 
15. Date: 14 
16. Year: 1974 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
6 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 9. Place of birth [Esta figura se conformó con las siguientes 
imágenes: The Mother Holding Newborn Infant. Marriage And 
Parenting Charac (Boians Cho Joo Young & Freedigitalphotos.net, 
2014) y Arizona Congressional Districts, 113th Congress (National 
Atlas of the United States, 2014)]. 
 
 
 
 
 
 
17. -Place of birth: Tucson, Arizona. 
 
 
 
 
Figura 10. Signature. 
 
 
 
 
 
 
18. Signature: Andrew L. Porter 
 
 
Las preguntas son un medio muy importante para obtener información sobre alguna persona o cosa. Es 
nuestra principal forma de adquirir nuevo aprendizaje. 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
7 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
En inglés solo se coloca el signo de interrogación al final 
de la pregunta. 
 
 
 
Questions are an important way to get information about some person or thing. In English most of the 
questions start with a question word (QW). The most common are: 
 
Who? 
¿Quién? 
 
 
 
Figura. 11. Mom and Lolly winding yarn (LollyKnit, 
2006). 
 
Who is she? 
 
QW verb 
 
She is my mother 
 
¿Quién es ella? 
Es mi mamá. 
 
 
 
 
Figura 12. Tutor Assisting The Student In Homework 
(Stockimages & Freedigitalphotos.net, 2013a). 
 
Who is the teacher? 
 
QW verb 
 
Rose is the teacher 
 
¿Quién es la profesora? 
Es Rosa. 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
8 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
Figura 13.Romantic Couple (Ambro & 
Freedigitalphotos.net, 2011). 
 
Who loves Pamela? 
 
 
QW verb 
 
Peter loves Pamela. 
 
¿Quién ama a Pamela? 
Pedro ama a Pamela. 
 
What?  
¿Qué? 
 
 
 
Figura 14. Bee (Zirconicusso & Freedigitalphotos.net, 
2013). 
 
What is small? 
 
 
QW verb 
 
The bee. 
 
¿Qué es pequeño? 
La abeja. 
 
 
 
 
 
Figura 15. Elephant (Sarahemcc, 2006). 
 
What is big? 
 
QW verb 
 
The elephant. 
 
¿Qué es grande? 
El elefante. 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
9 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Where 
¿Dónde? ¿En dónde? 
 
 
 
Figura 16. mom cooking (Liz, 2007). 
 
 
Where is your mother? 
 
QW verb 
 
She is in the kitchen. 
 
¿Dónde está tu mamá? 
Ella está en la cocina. 
 
 
 
 
Figura 17. Latino Children Play Swing (epSos.de, 2010). 
 
Where are the children? 
 
QW verb 
 
They are in the playground. 
 
¿Dónde están los niños? 
Están en el área de juegos. 
 
 
 
 
 
Figura 18. Flower Power (Betta, 2008). 
 
Where is the car? 
 
QW verb 
 
It is on the street. 
 
¿Dónde está el auto? 
Está en la calle. 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
10 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
When? 
¿Cuándo? 
 
 
 
Figura 19. Young Couple Looking Outside (Stockimages 
& Freedigitalphotos.net, 2013b). 
 
When is your wedding anniversary? 
 
QW verb 
 
It is on April. 
 
 
¿Cuándo es tu aniversario de bodas? 
Es en abril. 
 
 
 
 
Figura 20. Birthday Cake (Clayton, 2010). 
 
When is your birthday? 
 
QW verb 
 
It is on January 12th. 
 
¿Cuándo es tu cumpleaños? 
Es el 12 de enero. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
11 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Why? 
¿Por qué? 
 
 
 
Figura 21. Dança (Correia, 2014). 
 
Why are the girls dancing? 
 
 
QW verb 
 
Because they are happy. 
 
¿Por qué están bailando las niñas? 
Porque están felices. 
 
 
 
 
Figura 22. Teacher's conference 2011 (Brady, 2011). 
 
Why are they eating? 
 
 
QW verb 
 
Because itʼs lunch time. 
 
¿Por qué están comiendo? 
Porque es hora del almuerzo. 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
12 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
How old? 
¿Qué edad? ¿Cuántos años…? 
 
 
 
Figura 23. Young Woman Looking Up (Castillo, 2011). 
 
How old is she? 
She is 38 years old. 
 
¿Cuántos años tiene ella? 
Ella tiene 38 años. 
 
 
Figura 24. Man Standing With Hands In Pocket (Stockimages & 
Freedigitalphotos.net, 2012a). 
 
How old is he? 
He is 62 years old. 
 
¿Cuántos años tiene él? 
Él tiene 62 años. 
 
Figura 25. Student Ipad 003 (Flickinger, 2010). 
 
How old are they? 
They are 10 years old. 
 
¿Cuántos años tienen ellos? 
Ellos tienen 10 años. 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
13 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
A continuación te presento ejemplos de preguntas comunes que puedes realizar de manera cotidiana al 
encontrarte con alguna persona. 
 
 
 
Figura 26. Two Young Pretty Caucasian Girls (Bertasius & Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
 
What is your name? 
My name is Victoria Ramos. 
 
Where are you from? 
I am from México. 
 
What do you do for a living? 
I work as an English teacher. 
 
When is your birthday? 
On 4th of July. 
 
Why are you so happy? 
Because I have a new baby. 
 
How old are you? 
I am 29 years old. 
 
 
¿Cómo te llamas? 
 Mi nombre es Victoria Ramos. 
 
¿De dónde eres? 
Yo soy de México. 
 
¿A qué te dedicas? 
Trabajo como maestra de inglés. 
 
¿Cuándo es tu cumpleaños? 
El 4 de Julio. 
 
¿Por qué estás tan feliz? 
Porque tengo un nuevo bebé. 
 
¿Cuál es tu edad? 
 Yo tengo 29 años. 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
14 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 27. Guitarist (Stockimages & Freedigitalphotos.net, 2012b). 
 
 
What is your name? 
My name is Joseph Porter. 
 
Where are you from? 
I am from Chicago. 
 
What do you do? 
I am a high school student. 
 
When is your birthday? 
Itʼs on March 16th. 
 
Why are you so happy? 
Because I am practicing my new song. 
 
How old are you? 
I am 18 years old. 
 
¿Cómo te llamas? 
 Mi nombre es Joseph Porter. 
 
¿De dónde eres? 
Yo soy de Chicago. 
 
¿A qué te dedicas? 
Estudio la preparatoria. 
 
¿Cuándo es tu cumpleaños? 
El 16 de marzo. 
 
¿Por qué estás tan feliz? 
Porque estoy practicando mi nueva canción. 
 
¿Cuál es tu edad? 
 Yo tengo 18 años. 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
15 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Como pudiste darte cuenta, al preguntar utilizamos el adjetivo posesivo your, pues se trataba de la 
segunda persona del singular (tú), pero a cada pronombre personal le corresponde uno distinto. Más 
adelante se te explicará información sobre este importante tema. 
 
A continuación te presento más ejemplos: 
 
Figura 28. Female Clothings On White (Olovedog & Freedigitalphotos.net, 2012). 
 
What is it? 
It is a dress. 
 
What color is it? 
It is yellow. 
¿Qué es eso? 
Un vestido. 
 
¿Qué color es? 
Es amarillo. 
 
 
 
 
Figura 29. White Dog Portrait (Photostock & Freedigitalphotos.net, 2011). 
 
What is it? 
It is a dog. 
 
What color is it? 
It is white. 
¿Qué es eso? 
Es un perro 
 
¿Qué color es? 
Es blanco. 
 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor:Susana Anguiano Torres 
16 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Referencias de las imágenes 
Ambro & Freedigitalphotos.net. (2011). Romantic Couple. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Eating_Drinking_g369-
Romantic_Couple_p44200.html (imagen publicada bajo licencia Royalty 
free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Anamwong & Freedigitalphotos.net. (2012). Closed Door With Red Wall. 
Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Other_Architecture_g299-
Closed_Door_With_Red_Wall_p103302.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Bertasius, S. & Freedigitalphotos.net. (2014). Two Young Pretty Caucasian Girls. 
Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/two-young-
pretty-caucasian-girls-photo-p279076 (imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Betta, C. (2008). Flower Power. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/cristiano_betta/2743964013/ (imagen 
publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Boians Cho Joo Young & Freedigitalphotos.net. (2014). The Mother Holding 
Newborn Infant. Marriage And Parenting Charac. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/the-mother-holding-newborn-
infant-marriage-and-parenting-charac-photo-p273298 (imagen publicada 
bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Brady, S. (2011). teacher's conference 2011. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/sbeez/6537080127/ (imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Castillo, D. (2011). Young Woman Looking Up. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Younger_Women_g57-
Young_Woman_Looking_Up_p62134.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Clayton, W. (2010). Birthday Cake. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/spool32/5045502202/ (imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Correia, L. (2014). Dança. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/lucorreia/13778219325/ (imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Cuteimage & Freedigitalphotos.net. (2014). Old Fashion Telephone. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/old-fashion-telephone-photo-
p252530 (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/old-fashion-telephone-photo-
p252530). 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
17 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
EpSos.de. (2010). Latino Children Play. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/epsos/5908050906/ (imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Flickinger, B. (2010). student ipad 003. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/56155476@N08/5667859622/ (imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de 
acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Gubgib & Freedigitalphotos.net. (2013). U.S. Airmail On White Background. 
Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Office_and_Stationer_g145-
Airmail_On_White_Background_p140020.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Iosphere & Freedigitalphotos.net. (2013). House For Rent. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/house-for-rent-photo-p168841 
(imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Iosphere & Freedigitalphotos.net. (2014). Cartoon Businessman Chosen By 
Teammate. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/cartoon-businessman-chosen-
by-teammate-photo-p268164 (imagen publicada bajo licencia Royalty 
free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Liz. (2007). Mom cooking. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/perspicacious/1235681861/ (imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de 
acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
LollyKnit. (2006). Mom and Lolly winding yarn. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/lollyknit/318747862/ (imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
National Atlas of the United States. (2013). U.S. Congressional districts in Texas, 
2007-2013. Recuperada de 
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:U.S._Congressional_districts_in_
Texas,_2007-2013.gif?uselang=es (imagen publicada bajo licencia del 
Dominio público, de acuerdo a 
http://es.wikipedia.org/wiki/Dominio_p%C3%BAblico). 
National Atlas of the United States. (2014). Arizona Congressional Districts, 113th 
Congress. Recuperada de 
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arizona_Congressional_Districts,
_113th_Congress.tif (imagen publicada bajo licencia del Dominio público, 
de acuerdo a http://es.wikipedia.org/wiki/Dominio_p%C3%BAblico). 
Olovedog & Freedigitalphotos.net. (2012). Female Clothings On White. Recuperada 
de http://www.freedigitalphotos.net/images/Clothing_apparel_and_g60-
Female_Clothings_On_White_p100738.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Photostock & Freedigitalphotos.net. (2011). White Dog Portrait. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Dogs_g59-
White_Dog_Portrait_p34505.html (imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
LE1_B1L3_Information 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano Torres 
18 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Sarahemcc. (2006). Elephant. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/sarah_mccans/289861766/ (imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de 
acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Stockimages & Freedigitalphotos.net. (2012a). Man Standing With Hands In Pocket. 
Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Mature_Men_g217-
Man_Standing_With_Hands_In_Pocket_p94845.html (imagen publicada 
bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Stockimages & Freedigitalphotos.net. (2012b). Guitarist. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Music_g370-
Guitarist_p93228.html (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de 
acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php).Stockimages & Freedigitalphotos.net. (2013a). Tutor Assisting The Student In 
Homework. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/tutor-assisting-the-student-in-
homework-photo-p202737 (imagen publicada bajo licencia Royalty free, 
de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Stockimages & Freedigitalphotos.net. (2013b). Young Couple Looking Outside. 
Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/young-couple-
looking-outside-photo-p177667 (imagen publicada bajo licencia Royalty 
free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Xedos4 & Freedigitalphotos.net. (2011). Love. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/CouplesPartners_g216-
Love_p27222.html (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de 
acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Zirconicusso & Freedigitalphotos.net. (2013). Bee. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/bee-photo-p189009 (imagen 
publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php).