Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
LE1_B3L2_Possessive Versión: Octubre 2014 Revisor: Susana Anguiano Torres 1 ©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. Possessive adjectives Adjetivos posesivos Por: Blanca Rosa González Hernández I, you, he, she, it, we, you and they are called personal pronouns. Yo, tú, el, ella, eso(a), nosotros(as), ustedes y ellos(as) son los pronombres personales. “Possesive adjectives […] are derived from these personal pronouns and express the idea of possession. With the exception of it, all of them relate to people” (Stobbe, 2008, p. 30). Los adjetivos posesivos provienen de los pronombres personales y sirven para expresar a quién pertenece algo, es decir quién es el dueño de algo. Se escriben antes de un sustantivo. Todos excepto it que en español se interpreta como esa (e) se refieren a personas. It se usa para hacer mención a cosas. Personal Pronouns Pronombres personales Possessive adjectives Adjetivos posesivos I You He She Yo Tú Él Ella My Your His Her Mi / mis Tu / tus Su / sus Su / sus It Esa Ese Its Su We You They Nosotros Ustedes Ellos Our Your Their Nuestra(o), nuestras(os) Su / sus Su / sus Tabla 1. Pronombres posesivos (Soars, & Soars, 2001, p.134). LE1_B3L2_Possessive Versión: Octubre 2014 Revisor: Susana Anguiano Torres 2 ©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. Como puedes observar en la tabla 1 tenemos 8 adjetivos posesivos: my, your, his, her, its, our, your, their. Los adjetivos posesivos en inglés se usan tanto para referirse a un sustantivo en forma singular o plural. Observa estos ejemplos: I am George, this is my house. Yo soy Jorge, esta es mi casa. This house belongs to George. Esta casa pertenece a Jorge. Figura 1. From Russia with love (Novoselov, 2009). I am Thomas, and these are my toys Yo soy Thomas y estos son mis juguetes. These houses belong to Thomas. Estos juguetes pertenecen a John Figura 2. Boy Playing With Blocks (Photostock & Freedigitalphotos.net, 2011). LE1_B3L2_Possessive Versión: Octubre 2014 Revisor: Susana Anguiano Torres 3 ©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. She is Mary and this is her book. Ella es Mary y ese es su libro. This book belongs to Mary. Este libro pertenece a Mary. Figura 3. Teenage Girl Hiding Her Face (Imagerymajestic & Freedigitalphotos.net, 2012). She is Lucy, and these are her books. Ella es lucy y esos son sus libros. These books belong to Lucy. Estos libros pertenecen a Lucy. Figura 4. Cute Cheerful Child Carrying Stack Of Books (Stockimages & Freedigitalphotos.net, 2013). A continuación te pido que leas y observes los siguientes ejemplos: Figura 5. Girl In Swimsuit At The Beach With Dog (Artur84 & Freedigitalphotos.net, 2013). The girl has a dog. It is small. La niña tiene un perro. Es pequeño. Her dog is small. Su perro es pequeño. LE1_B3L2_Possessive Versión: Octubre 2014 Revisor: Susana Anguiano Torres 4 ©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. Figura 6. Brotherly Love (Jen's Art & Soul., 2006). I have two sons. Yo tengo dos hijos. These children are my sons. Estos niños son mis hijos. Figura 7. Christmas photos – 108 (Redstone, 2009). We are a family. Nosotros somos una familia. The baby is our grandson. El bebé es nuestro nieto. Figura 8. West Highland Terrier (Nixxphotography & Freedigitalphotos.net, 2011). The dog lives in New York. El perro vive en Nueva York. Its name is King. Su nombre es King. Por último te ofrezco más ejemplos de cómo se utilizan los possesive adjectives (adjetivos posesivos) en el lenguaje cotidiano. Ejemplos: My name is Julia. Mi nombre es Julia Is that your dog? ¿Es ese tu perro? Her name is Luisa Su nombre es Luisa His name is Pedro Su nombre es Pedro Our family lives in Guadlajara Nuestra familia vive en Guadalajara That woman is their mother Aquella mujer es su mamá LE1_B3L2_Possessive Versión: Octubre 2014 Revisor: Susana Anguiano Torres 5 ©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. Referencias Soars, L. & Soars, J. (2001). American Headway Student Book 1. EE. UU.: Oxford University Press. Stobbe, G. (2008). Just Enough Grammar Illustrated. EE.UU.: Mc Graw Hill. Referencias de las imágenes Artur84 & Freedigitalphotos.net. (2013). Girl In Swimsuit At The Beach With Dog. Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/Vacations_Travel_g373- Girl_In_Swimsuit_At_The_Beach_With_Dog_p163529.html (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). Imagerymajestic & Freedigitalphotos.net. (2012). Teenage Girl Hiding Her Face. Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/Learning_g376- Teenage_Girl_Hiding_Her_Face_p92494.html (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). Jen's Art & Soul.. (2006). Brotherly Love. Recuperada de https://www.flickr.com/photos/frazzledjen/177002473/ (imagen publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). Nixxphotography & Freedigitalphotos.net. (2011). West Highland Terrier. Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/Dogs_g59- West_Highland_Terrier_p36323.html (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). Novoselov, A. (2009). From Russia with love. Recuperada de https://www.flickr.com/photos/antonnovoselov/9515623457/ (imagen publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). Photostock & Freedigitalphotos.net. (2011). Boy Playing With Blocks. Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/Playing_g398- Boy_Playing_With_Blocks_p42771.html (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). Redstone, L. (2009). christmas photos – 108. Recuperada de https://www.flickr.com/photos/8191243@N06/4276790760/in/photostrea m/ (imagen publicadabajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). Stockimages & Freedigitalphotos.net. (2013). Cute Cheerful Child Carrying Stack Of Books. Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/cute- cheerful-child-carrying-stack-of-books-photo-p177617 (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php).
Compartir