Grado Civil Ingenieria Sanitaria

Vista previa del material en texto

ANEXO I 
 
 
 
 
 
 
 
A causa de la crisis sanitaria causada por el COVID-19, el profesorado responsable de las asignaturas ha 
realizado una adaptación de los criterios académicos de acuerdo con las directrices del documento del marco 
andaluz sobre criterios de adaptación de 11 de abril de 2020 y la Guía para la adaptación de la docencia y 
evaluación en la Universidad de Jaén ante la situación excepcional provocada por el Covid-19 durante el 
curso académico 2019-2020 (aprobada por Consejo de Gobierno de 20 de abril de 2020). Estas adendas 
permiten documentar con evidencias los planes de contingencia adoptados, y las medidas de difusión y 
publicidad establecidas, ante el estudiantado, el profesorado y la sociedad en general. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1. BREVE DESCRIPCIÓN DE CAMBIOS EN LOS CONTENIDOS Y/O COMPETENCIAS 
(Introducir los cambios producidos respecto a la guía docente original) 
Sin cambios respecto a la guía docente original 
There are no changes with regard to the original course syllabus. 
 
2. CAMBIOS EN METODOLOGÍA DOCENTE (Introducir los cambios producidos respecto a la 
guía docente original) 
A partir del periodo de alarma se han producido los siguientes cambios: 
 
A1 - Clases expositivas en gran grupo Se sustituyen por clases modalidad virtual mediante la 
plataforma Meet Google, (síncrona), Documentos pwp grabados con voz (asíncrona) y 
grabaciones de un determinado tema (asíncrona) 
A2.- Clases en grupos de prácticas Se sustituyen por clases modalidad virtual mediante la 
plataforma Meet Google, (síncrona), 
A3 - Tutorias Colectivas: Se sustituyen por sesiones en modalidad virtual a través de la 
plataforma Meet Google 
Adenda a la Guía Docente de la asignatura 
INGENIERÍA SANITARIA 
 Curso 2019-2020 
(Fecha de aprobación en Consejo de Gobierno: 30/04/2020) 
 
 
 
Titulación/Titulaciones: Grado en Ingeniería civil (14012015) CENTRO: ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR 
(LINARES) TITULACIÓN: Doble Grado en Ingeniería de tecnologías mineras e Ingeniería civil (15012016) CENTRO. 
ESCUELA POLITÉCNICA SUPERIOR (LINARES) 
 
Programa(s) Conjunto(s) de Estudios Oficiales: 
 
Asignatura: Ingeniería Sanitaria Código (s): 14012015/ 15012016 
Coordinador/a de la asignatura: Francisco José Pérez Latorre 
 
 
Departamento/Centro: 
 
 
 
The adaptation to online teaching implies the use of synchronous and asynchronous activities 
with the support offered at the Intranet site "Docencia Virtual” and the “Servicio de 
Informática” [computer services] at University of Jaén. 
 
 
3. CAMBIOS EN ACTIVIDADES FORMATIVAS (Introducir los cambios producidos respecto a la 
guía docente original) 
 
Sin cambios respecto a la guía docente original, salvo los provocados por la no prespecialidad, la 
docencia se impartirá por el sistema de video conferencia GSuite Meet en los horarios oficiales 
 
The online videoconference system GSuite Meet has substituted face-to-face interaction in 
the same official week days and times established in the official timetables. 
 
 
 
4. CAMBIOS EN EL SISTEMA DE EVALUACIÓN (Introducir los cambios producidos respecto a 
la guía docente original) 
VARIACIONES EN EL CONCEPTO PESO: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ASPECTO ANTERIOR (%) ACTUAL (%) 
Asistencia y/o participación 
en actividades presenciales 
y/o virtuales 
10 10 
Conceptos teóricos de la 
materia 
 
70 50 
Realización de trabajos 
casos o ejercicios 
 
10 20 
Prácticas de laboratorio/uso 
de herramientas TIC 
10 20 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1.- Active participation in the class. - Participation in the debates - Participation in the group 
work , the weight is tha same (10%) 
2.- . the weight allocated to Mastery of the theoretical and operational knowledge of the 
subject. has lowered from 70 % to 50 % 
 
VARIACIONES EN EL CONCEPTO CRITERIOS 
ASPECTO ANTERIOR ACTUAL 
Asistencia y/o participación 
en actividades presenciales 
y/o virtuales 
-Participación activa en 
la clase. -Participación en 
los debates -Participación 
en el trabajo grupal 
-Participación activa en 
la clase. -Participación en 
los debates 
 
Conceptos teóricos de la 
materia 
 
Dominio de los 
conocimientos teóricos y 
operativos de la materia 
Dominio de los 
conocimientos teóricos y 
operativos de la materia 
Realización de trabajos 
casos o ejercicios 
 
Entrega de los casos 
problemas bien resueltos. 
En cada trabajo se 
analizará: - Estructura 
del trabajo - Calidad 
de la documentación - 
Originalidad -Ortografía 
y presentación 
Entrega de los casos 
problemas bien resueltos. 
En cada trabajo se 
analizará: - Estructura 
del trabajo - Calidad 
de la documentación - 
Originalidad -Ortografía 
y presentación 
Prácticas de laboratorio/uso 
de herramientas TIC 
 
Entrega de prácticas bien 
resueltas 
Entrega de prácticas bien 
resueltas 
 
VARIACIÓN CONCEPTO INSTRUMENTO 
 
 
ASPECTO ANTERIOR ACTUAL 
Asistencia y/o 
participación en 
actividades presenciales 
y/o virtuales 
Observación y notas del 
profesor 
Observación y notas del 
Profesor, datos en Google 
meet 
Conceptos teóricos de la 
materia 
 
Examen teórico práctico 
(prueba objetiva) 
Examen en la plataforma 
Illias 
Realización de trabajos 
casos o ejercicios 
 
Trabajos individuales y 
en grupo 
Trabajos individuales 
 
Prácticas de 
laboratorio/uso de 
herramientas TIC 
 
Trabajos prácticos 
individuales 
Trabajos prácticos 
individuales 
 
 
- 3.- the weight allocated to to Delivery of cases-well-solved problems. has increased 
from10% to 20%. 
4.- .- the weight allocatd to Delivery of well-resolved practices has increased from10% to 
20%. 
 
CLÁUSULA DE PROTECCIÓN DE DATOS 
 
 Responsable del tratamiento: Universidad de Jaén, Campus Las Lagunillas, s/n, 23071 Jaén 
Delegado de Protección de Datos: dpo@ujaen.es 
Finalidad: Conforme a la Ley de Universidades y demás legislación estatal y autonómica vigente, 
realizar los exámenes correspondientes a las asignaturas en las que el alumno o alumna se encuentre 
matriculado. Con el fin de evitar fraudes en la realización del mismo, el examen se realizará en la 
modalidad de videollamada, pudiendo el personal de la Universidad de Jaén contratar la imagen de la 
persona que está realizando la prueba de evaluación con los archivos fotográficos del alumno en el 
momento de la matrícula. Igualmente, con la finalidad de dotar a la prueba de evaluación de contenido 
probatorio de cara a revisiones o impugnaciones de la misma, de acuerdo con la normativa vigente, la 
prueba de evaluación será grabada. 
Legitimación: cumplimiento de obligaciones legales (Ley de Universidades) y demás normativa 
estatal y autonómica vigente. 
Destinatarios: prestadores de servicios titulares de las plataformas en las que se realicen las 
pruebas con los que la Universidad de Jaén tiene suscritos los correspondientes contratos de acceso a 
datos. 
Plazos de conservación: los establecidos en la normativa aplicable. En el supuesto en concreto de 
las grabaciones de los exámenes, mientras no estén cerradas las actas definitivas y la prueba de 
evaluación pueda ser revisada o impugnada. 
Derechos: puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición, supresión, 
limitación y portabilidad remitiendo un escrito a la dirección postal o electrónica indicada anteriormente. 
En el supuesto que considere que sus derechos han sido vulnerados, puede presentar una reclamación 
ante el Consejo de Transparencia y Protección de Datos de Andalucía www.ctpdandaluciaes.es 
 
Data and image processing 
Responsible for the treatment: University of Jaén, Campus Las Lagunillas, s / n, 23071 Jaén 
Data Protection Officer: dpo@ujaen.es 
Purpose: In accordance with the University Law and other current state and regional legislation, 
to take the exams corresponding to the subjects in which the student is enrolled. In order to avoid fraud 
in the realization of the same, the exam will becarried out in the form of a video call, and the staff of the 
University of Jaén can contrast the image of the person who is taking the assessment test with the student's 
photographic files in the time of enrollment. Likewise, in order to provide the evaluation test with 
evidentiary content for revisions or challenges to it, in accordance with current regulations, the evaluation 
test will be recorded. 
Legitimation: compliance with legal obligations (University Law) and other current state and 
regional regulations. 
Recipients: service providers owning the platforms on which the tests are carried out with which 
the University of Jaén has signed the corresponding data access contracts. 
Conservation terms: those established in the applicable regulations. In the specific case of the 
recordings of the exams, while the final minutes are not closed and the evaluation test can be reviewed 
or contested. 
 
 
Rights: you can exercise your rights of access, rectification, cancellation, opposition, 
suppression, limitation and portability by sending a letter to the postal or electronic address 
indicated above. In the event that you consider that your rights have been violated, you can file 
a claim with the Andalusian Transparency and Data Protection Council 
www.ctpdandaluciaes.es 
 
5. TEMPORALIZACIÓN (Introducir los cambios producidos respecto a la guía docente original) 
 
Sin cambios respecto a la guía docente original 
There are no changes with regard to the original course syllabus. 
 
 
 
6. RECURSOS E INFRAESTRUCTURAS (Introducir los cambios producidos respecto a la guía 
docente original) 
 
Sin cambios respecto a la guía docente original, Salvo los provocados por la no presencialidad, tales 
como buena conexión a internet y equipos informáticos adecuados 
 
No changes with respect to the original teaching guide, except for those caused by non-
presence, such as good internet connection and appropriate computer equipment 
 
 
 
V.º B.º coordinador/a Fecha 21/04/2020