Cuaderno-de-Ingles-Ejercicios-de-Ingles

Vista previa del material en texto

Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
Si no puede visualizar correctamente el contenido, haga click aquí 
(http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm)
 
 
Si desea dejar de recibir nuestro Cuaderno Mensual Haga Click aquí
 
Mblog 
 
Myoutube
 
Mtwitter 
 
Mfacebook
 
Aprovecharás mejor nuestro cuaderno si ya tienes una 
pequeña base en inglés. 
 Si no sabes nada de inglés o tus conocimientos son muy 
escasos sigue nuestro Curso de Inglés Multimedia Online Gratis con 
varios niveles. También disponible en CD ROM. 
*Si quieres conocer cual es tu nivel actual Realiza nuestra prueba de nivel. 
 Si dispones de poco tiempo nuestro Curso de inglés en 
Audio te permitirá aprender de forma práctica en cualquier momento y 
lugar. 
 Consulta las preguntas más frecuentes si tienes dudas o algún 
problema con el Cuaderno y no olvides que nuestros Cuadernos publicados anteriormente están también 
disponibles online.
 · NOTICIAS Y NOVEDADES
 
Conoce algo más 
sobre Jane Austen
 Este mes Descarga Gratis 4 libros completos en inglés de Jane Austen, que 
podrás leer en tu PC, en tu ebook reader o imprimir si lo deseas. 
 - Orgullo y prejuicio, Emma, Sentido y sensibilidad y Persuasión. 
- Un forma amena y entretenida de aprender inglés disfrutando 
con las mejores novelas de una de las más conocidas autoras de relatos 
románticos. Haz click para descargarlos. 
*Aprovecha mejor las lecturas con: 
 Programas gratis de pronunciación del texto y con Diccionarios / 
traductores gratuitos
 Videos subtitulados de canciones en inglés. 
Te ofrecemos este mes 4 canciones de los interpretes: Enrique Iglesias, Light House Family, 
Mary Black & Eleanor McEvoy y The Police. 
- Mejora tu pronunciación en inglés con las mejores canciones de todos los tiempos. 
 *(Escucha música gratis online ambiental, actual, clásica, latina, melódica o de los 80 en Todalaprensa)
 
 La importancia de practicar, convivir y sumergirse en la cultura inglesa para 
aprender es fundamental. Por ello La Mansión del Inglés en colaboración con la 
empresa Eurolingua está facilitando a sus usuarios la posibilidad de viajar al 
Reino Unido, Irlanda y otros países de habla inglesa para aprender y 
perfeccionar el inglés en los mejores centros educativos.
 Rincón del Misterio. A partir de éste mes, incluimos en nuestro cuaderno una serie de relatos cortos en 
inglés que se centran en temas de misterio o enigmas donde se pone a prueba nuestra habilidad para resolver 
el acertijo que se nos plantea buscando siempre una solución lógica al mismo. Aprenderás vocabulario y 
practicarás tu comprensión lectora de la forma más entretenida.
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (1 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.mansioningles.com/
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/anulasuscribe.htm
http://blog.mansioningles.net/
http://www.youtube.com/user/LaMansionDelIngles
http://twitter.com/mansiontwit
http://www.facebook.com/mansioningles
http://www.mansioningles.com/cd_packbasico.htm
http://www.mansioningles.com/NuevoCurso.htm
http://www.mansioningles.com/NuevoCurso.htm
http://www.mansioningles.com/cd_explica0.htm
http://www.mansioningles.com/cd_explica0.htm
http://www.mansioningles.com/pruebanivel/pruebanivel1.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/faq.htm
http://www.cuadernodeingles.com/
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol02.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol02.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol02.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol01.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/solayudalibros.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol01.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/10_sep_sol16.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/10_sep_sol18.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/10_sep_sol18.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol03.htm
http://www.todalaprensa.com/
http://www.mansioningles.net/formulario/inglesextranjero.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/inglesextranjero.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/inglesextranjero.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
 · PRACTICA INGLÉS EN TU NIVEL. Nuevos ejercicios cada mes. Past regular verbs / 
Slang / Prepositions
 
Si estás empezando a aprender inglés nuestro Pack de ahorro Básico puede ayudarte para 
aprender 
con un método de probada eficacia ahorrando tiempo y esfuerzo, con profesor y diploma. Consta 
de: 
· 1 CD Con un curso multimedia en tres niveles, gramática, ejercicios, lecturas, vocabulario, diálogos, etc., 
· 2 CDs en mp3 con un curso en Audio con dos niveles para aprender en cualquier momento y lugar y ... 
· 1 CD de audio para aprender el inglés esencial para desenvolverse. 
Lleva un CD adicional de regalo incorporado con cien programas útiles para aprender y practicar inglés y no tiene gastos de envío.
 Asocia cada objeto de oficina con su nombre correspondiente. 
 
1. 
 
2. 
 
3. 
 
4. 
 
5. 
 
6. 
 Consulta las soluciones
 Elige el adjetivo que normalmente NO se corresponde al sustantivo. Sigue el ejemplo. 
Ejemplo: Angelina Jolie is 
1. A Ferrari car is 
2. George Clooney is 
3. New York City is 
4. The Eiffel Tower is 
5. The North Pole is 
6. Mount Kilimanjaro is 
 Consulta las soluciones
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (2 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.mansioningles.com/cd_packbasico.htm
http://www.mansioningles.com/cd_explica0.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansiontravel.htm
http://www.mansioningles.com/cd_prog_explica0.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol04.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol05.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
 Escribe los siguientes adjetivos en inglés. 
 
1. pequeño 
2. frío 
3. bueno 
4. rápido 
5. sucio 
6. triste 
7. alto 
8. difícil 
9. nuevo 
10. caro 
11. rico 
12. gordo 
13. fuerte 
14. aburrido 
15. largo 
 
 Consulta las soluciones
* Puedes encontrar más ejercicios de inglés en nuestra web y en los cuadernos anteriores.
 
(Si quieres mejorar tu inglés nuestro Pack de ahorro Avanzado puede ayudarte. Lleva un regalo 
incorporado y no tiene gastos de envío.)
What / Where / Who is it? 
 Choose the best pronoun from the menu and write the missing word in the space. Follow the 
example. 
 
Example: The place people go when they want to travel by plane is an . 
1. A is a person doesn’t eat meat. 
2. The day on you celebrate the day you were born is your . 
3. The object in you put your clothes when you travel is a . 
4. A is a shop you can buy medicines. 
5. A is a document you have to have if you want to drive a car. 
6. The thing with wheels you put your shopping when you go to a supermarket is a . 
7. The person job it is to protect famous people (like politicians, actors, sports personalities etc) is a 
. 
8. What do you call the person stands in front of the orchestra? . 
9. What’s the name of the machine in your kitchen cooks or heats food very quickly. 
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (3 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol06.htm
http://www.mansioningles.com/Ejercicios00.htm
http://www.cuadernodeingles.com/
http://www.mansioningles.com/cd_packavanzado.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
10. What’s the name of the place in the street you wait for the bus? . 
 Consulta las soluciones
Pronunciation – Past Regular Verbs 
To make the past form of regular verbs, add –ed. Here are the pronunciation rules:Write the past tense of the following verbs and put them into the group that has the same 
pronunciation of ‘ed’. Follow the examples. 
start happen need escape
laugh hope call phone
wait carry want arrive
contact relax stop end
repeat like travel listen
study watch dance rent
hate live kiss
/t/ /d/ /Id/
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Consulta las soluciones
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (4 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol07.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol08.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
 
Vocabulary - Slang and informal expressions 
 Choose the best word or phrase to complete the sentence. 
 
1. I began to podcasting about 3 years ago. (meaning: to become interested in) 
2. Do you know where I can buy some ? (meaning: marijuana) 
3. After 7 pints and a curry I nearly . (meaning: to vomit) 
4. A few days before we were suppose to sign the contract, they . (meaning: to get out of an 
agreement) 
5. I told him we expect to paid 2.3 million Euros and he didn’t . (meaning: to not show surprise) 
6. We haven’t done a very good job here, I think it’s time we . (meaning: to accept your 
punishment) 
7. I’m getting some really bad from the bosses new personal assistant. (meaning: feelings) 
8. Be careful! She’s a squash player. (meaning: really excellent)
 Consulta las soluciones
Prepositions 
Adjectives (and a couple of verbs) followed by prepositions 
 Choose the correct preposition. 
1. I’m really excited going away this weekend. 
2. His latest book is very different his previous one. 
3. I’m jealous my sister because she’s really good with 
computers. 
4. Bury St. Edmunds in Suffolk is famous its wonderful 
Greene King beer. 
5. What are you afraid ? 
6. I’ve told you before not to do that. What the bloody hell is 
wrong you? 
7. We’re extremely grateful everything you’ve done for 
us. 
8. Cristina was angry me not remembering her 
birthday. 
9. Who’s the person responsible Internet security in your 
company? 
10. He’s very proud the fact that he succeeded without 
going to university. 
11. We’re very disappointed your performance in sales 
this year, and I’m afraid we’re going to have to let you go. 
12. I’m crazy this new girl who’s just started working in 
our office. She’s absolutely gorgeous! 
13. Before you put up the money to invest this 
company, I think you should be aware the risks. 
14. Don’t boast it, I think you should be ashamed 
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (5 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol09.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
 what you did.
 Consulta las soluciones
Business English 
 Multiple Choice. Choose the best answer. 
(Si quieres dominar el inglés necesario en el mundo laboral nuestro Curso de Inglés Comercial y de 
Negocios puede ayudarte). 
 
1. Which is polite telephone English? 
 
Why do you want him? 
Who's that? 
Who's calling please? 
Who are you? 
 
2. Which question asks for advice? 
 
What should I do? 
What can you do? 
What does he do? 
How do you do? 
 
3. Which phrasal verb means 'mention'? 
 
To look into 
To find out 
To throw up 
To bring up 
 
4. Finish this question: “Do you know where… 
 
….works?” 
….he works?” 
….does he work?” 
….he does work?”
 5. What should 'skills' include on your CV? 
 
Your education 
How well you play football and other sports 
Your employment history 
Other capabilities which are important for the job 
 
6. Which of the following is making an invitation? 
 
I was wondering if you could do the job. 
Would you mind giving me a hand? 
I was wondering if I could come to the firm’s Christmas party.
 
Would you like to attend the conference? 
 
7. Which phrase is correct? 
 
When are you born? 
When you born? 
When born you? 
When were you born? 
 
8. Which is further in the past? 
 
last week 
in a fortnight’s time 
the day before yesterday 
a month ago
 Consulta las soluciones 
· APRENDE UN POCO MÁS. 
Formación del Plural 
 
Normalmente se forma el plural en Inglés con una sola 's'. 
 one book - two books 
 one car - two cars
EXCEPCIONES 
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (6 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol10.htm
http://www.mansioningles.com/cd_business.htm
http://www.mansioningles.com/cd_business.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol11.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
 
- Si la palabra termina con 'sh', 
'ch', 's', 'x' o 'z', añadimos 'es'. 
Ej. one church - two churches 
 one bus - two buses 
 one box - two boxes 
 
- Algunos nombres que terminan 
con la 'o' llevan plurales con 'es'. 
Ej. one tomato - two tomatoes 
 one hero - two heroes 
 one potato - two potatoes 
 
- Si la palabra termine con 
'consonante + y', normalmente cambiamos la 'y' por una 'i' y añadimos 'es'. 
Ej. one baby - two babies 
 one party - two parties 
 one lady - two ladies 
 
Hay pocas excepciones que normalmente no cambian en el plural, como 'fish', 'sheep' y los nombres incontables 
como 'money', 'water', 'wine' etc. 
 
- También existen plurales irregulares: 
 one child - two children 
 one woman - two women 
 one person - two people 
 one foot - two feet 
 one mouse - two mice 
 one tooth - two teeth
* Amplia tu vocabulario en nuestra sección dedicada. 
* Consulta nuestra completa gramática inglesa práctica para ampliar tus conceptos del lenguaje. 
* ¿Tienes dudas con algunos términos o palabras? En nuestra sección de servicios puedes acceder online a los 
mejores diccionarios y buscadores de términos.
 · CURSOS DE INGLÉS EN CD ROM 
(Aprende ahorrando tiempo y esfuerzo con nuestros métodos multimedia)
- Con la garantía de La Mansión del Inglés -
- En Nuestra web encontrarás como siempre nuestro Curso de Inglés Multimedia Online Gratis con varios niveles 
para que puedas avanzar a tu ritmo así como otras secciones que te ayudarán a mantener y mejorar tu inglés. 
También te ofrecemos para facilitar tu aprendizaje más posibilidades para que tengas siempre contigo todo lo 
que necesites. 
 
*Curso Multimedia 
+ información solicitar 
producto
 
*Curso de Inglés 
en Audio MansionAuto 
nivel 1 
+ información solicitar producto
 
*Curso de Inglés 
en Audio MansionAuto 
nivel 2 
+ información solicitar producto
 
*Curso Inglés de 
Negocios 
+ información solicitar 
producto
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (7 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.mansioningles.com/Vocabulario.htm
http://www.mansioningles.com/Gramatica.htm
http://www.mansioningles.com/servicios.htm
http://www.mansioningles.com/NuevoCurso.htm
http://www.mansioningles.com/cd_productos.htm
http://www.mansioningles.com/cd_explica0.htm
http://www.mansioningles.com/cd_explica0.htm
http://www.mansioningles.com/cd_explica0.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansionauto.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansihttp//www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/imagenes/10_abr/business.htmhttp://www.mansioningles.com/cd_business.htm
http://www.mansioningles.com/cd_business.htm
http://www.mansioningles.com/cd_business.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
Todo el material de La 
Mansión del Inglés, 
incluidos los Cursos 
Multimedia, Gramática, 
ejercicios, lecturas, etc. 
con material adicional, y 
derecho a consultas a un 
profesor y Diploma. El 
curso multimedia más 
completo del mercado al 
mejor precio.
En 6 CDs, el Curso MansionAuto 
nivel 1 es un Curso acelerado que 
le enseña a comprender y a hablar 
en inglés aunque no tenga ningún 
conocimiento previo. Adquirirá un 
vocabulario suficiente para 
defenderse en la mayoría de 
situaciones ya que el curso está 
diseñado para aprender palabras 
claves y frases frecuentemente 
usadas. Es un método interactivo 
en el que se insta a repetir o 
contestar preguntas verbalmente 
y en el que vd. aprenderá inglés 
como aprendió a hablar español. 
Aprende inglés en cualquier 
momento y lugar.
En 6 CDs, MansionAuto nivel 2 es 
la continuación de Mansión Auto 1 
y sigue el mismo método de 
aprendizaje llevando al alumno a 
un nivel que equivale al nivel A2 
según el Marco Común Europeo de 
Referencia para el aprendizaje, 
enseñanza y evaluación de las 
lenguas desarrollado por el 
Consejo de Europa (CEF). 
Aprende inglés en cualquier 
momento y lugar.
Un completo y moderno 
Curso multimedia de Inglés 
Comercial en el que con un 
enfoque práctico se 
estudian los términos y 
situaciones más diversos 
relacionados con el mundo 
de la empresa y los 
negocios. Mejora 
laboralmente dominando 
el inglés Comercial y 
Empresarial.
 
*Inglés Práctico 
+ información solicitar 
producto
 
*50 Listenings 
+ información solicitar producto
 
*200 e-Books 
+ información solicitar producto
 
*Curso de First 
Certificate 
+ información solicitar 
producto
CD de audio con los 
diálogos, las frases y las 
situaciones más habituales 
para desenvolverse en un 
país de habla inglesa. Para 
utilizar en tu auto o cadena 
musical además de tu PC. 
Defiéndete en inglés 
desde el primer día.
50 listenings con acento 
americano de nivel avanzado. Más 
de tres horas de audición con 
ejercicios de comprensión, las 
respuestas y la trascripción de los 
textos. Perfecciona tu 
comprensión en inglés.
200 e-books de la mejor literatura 
en inglés. Perfecciona tu inglés a 
través de la lectura, con 
herramientas para sacar el 
máximo provecho del material. 
Mejora tu expresión en inglés 
con los principales autores 
literarios.
Curso de Preparación para 
el examen de Cambridge 
FIRST CERTIFICATE. 1 CD 
con un amplio conjunto de 
material, diálogos, 
ejercicios, información, 
consejos y 
recomendaciones para la 
realización del examen con 
las mayores garantías para 
la superación de la prueba. 
Accede a la titulación en 
inglés de la Universidad 
de Cambridge.
CONSIGUE UN IMPORTANTE AHORRO 
* Nuestros productos están también disponibles en un Pack de ahorro Básico, un 
Pack de ahorro Avanzado o en un Pack Completo, sin gastos de envío y con 
importantes ventajas y descuentos. 
... más información...
 
 
Perfecciona tu comprensión de audio en inglés
 El podcasting consiste en archivos de sonido (usualmente en formato mp3) que se descargan para ser 
escuchados en el momento que se quiera, generalmente en un reproductor portátil. Puedes reproducir 
directamente o descargar el podcast de este mes a través del altavoz (speaker) o desde este enlace. (Botón 
derecho del ratón sobre el enlace y "Guardar" para salvar el fichero de sonido a tu PC. Si tienes problemas para 
escuchar consulta nuestras preguntas más frecuentes). 
Para facilitar el mejor aprovechamiento del material, el texto y la información correspondiente al Podcast del 
mes actual se publicará en el cuaderno del mes próximo. 
 Consulta la trascripción al podcast del mes anterior. 
(Si quieres mejorar tu listening nuestro CD MansionListen puede ayudarte). 
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (8 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.mansioningles.com/cd_mansiontravel.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansiontravel.htm
http://www.mansioningles.com/cd_mansiontravel.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.com/cd_listening.htm
http://www.mansioningles.com/cd_listening.htm
http://www.mansioningles.com/cd_listening.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.com/cd_libros_explica0.htm
http://www.mansioningles.com/cd_libros_explica0.htm
http://www.mansioningles.com/cd_libros_explica0.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.com/cd_first.htm
http://www.mansioningles.com/cd_first.htm
http://www.mansioningles.com/cd_first.htm
http://www.mansioningles.com/cd_first.htm
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.net/formulario/pedircdespa.asp
http://www.mansioningles.com/cd_packbasico.htm
http://www.mansioningles.com/cd_packavanzado.htm
http://www.mansioningles.com/cd_productos.htm
http://www.mansioningles.com/cd_productos.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/2011_abrilpodcast.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/2011_abrilpodcast.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/faq.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/programas/2011-abril/transcription.pdf
http://www.mansioningles.com/cd_listening.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
* Puedes encontrar listenings para practicar en varios niveles en nuestra web 
 · DESCARGA UN LIBRO COMPLETO EN INGLÉS / ESPAÑOL 
Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas (Alice's Adventures in Wonderland), es una 
obra creada por el matemático Lewis Carroll. El cuento está lleno de alusiones satíricas a la 
educación inglesa y temas políticos de la época. El país de las maravillas que se describe en la 
historia está recreado a través de juegos de lógica y de un gran ingenio. 
Hemos ido ofreciendo en los meses precedentes los capítulos anteriores y este mes publicamos 
el último capítulo de la obra. 
Descarga este mes el Capítulo 12 de Alicia en el País de las Maravillas en INGLÉS Y ESPAÑOL y 
en formato PDF para que lo puedas leer directamente en tu PC o en tu ebook-reader e 
imprimirlo si así lo deseas. 
Capítulo 12: La declaración de Alicia 
El capítulo final narra la participación de Alicia en el juicio. Habiendo olvidado que súbitamente recuperó su 
altura normal, se levanta para comparecer como testigo y derriba sin querer todo a su alrededor. El testimonio 
de Alicia acaba enseguida al preguntarle el rey qué sabe de este asunto respondiendo Alicia que no sabe nada. 
Posteiormente, el Conejo Blanco lee la última prueba de la que dispone: una carta sin firma en la que, en forma 
de poema, se describe cómo las tartas regresan a su dueña original. 
La obras en inglés incluyen la traducción al español para facilitarte su comprensión. Aprovecha mejor 
las lecturas con: 
Programas gratuitos de pronunciación del texto, Diccionarios / traductores gratuitos y un 
Diccionario online.
* Puedes también encontrar lecturas para practicar en nuestra web y libros gratis en inglés para descargar. 
DICTATION / DICTADO 
 Escucha el dictado y escribe el texto. Sigue las instrucciones. 
 1. Listen to the text read at normal speed. (Primero escucha el dictado a 
una velocidad normal) 
 2. DICTATION – Listen and write. Use the pause button on your media 
player if you need to. 
(Escucha y escribe lo que oyes. Utiliza la pausa en tu reproductor si lo necesitas) 
 3. Listen to the text again and check your dictation. (Escucha el texto de 
Nuevo y comprueba lo escrito) 
(si tienes problemas para escuchar consulta nuestras preguntas más frecuentes) 
 Consulta las soluciones
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm(9 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.mansioningles.com/listening00.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/programas/2011-abril/alice_wonderland_c12.pdf
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/10_sep_sol16.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/10_sep_sol18.htm
http://www.diccionariostraductores.com/diccionario.htm
http://www.mansioningles.com/Lectura01.htm
http://www.mansioningles.com/Libros.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/dictation1.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/dictation1.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/dictation2.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/dictation2.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/dictation1.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/dictation1.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/faq.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol15.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
JOKE of the month (Chiste del mes) 
Late one Friday night two policemen 
saw a man driving very dangerously 
through the streets of Dublin. They 
stopped the man’s car and asked him if 
he had been drinking that evening. 
"Oh, yes I have. It’s Friday, you know, 
so me and the lads stopped by the pub 
where I had six or seven pints. And 
then there was something called 
"Happy Hour" and they served these 
mar-gar-itos, which are quite good. I had four or five of those. Then I had to 
drive my friend Mick home and of course, he invited me in for a couple of 
Guinness’ – I couldn't be rude, you know. Then I stopped on the way home to 
get another bottle for later.." And the man looked around in his coat pocket until 
he found his bottle of whiskey, which he held up for inspection. 
The officer sighed, and said, "Sir, I'm afraid I'll need you to step out of the car 
and take a breathalyzer test." Indignantly, the man said, "Why? Don't you 
believe me?"
 
 
* Puedes encontrar otras actividades y más chistes en inglés en el apartado de 'Humor' de nuestra sección de 
recursos. 
 
QUIZ QUOTES 
 Elige la opción correcta para completar las siguientes frases. 
- the hard jobs first. The easy jobs will take care of themselves. 
- Success getting what you want. Happiness is wanting what you get. 
- Most of have far more courage than we ever dreamed we possessed. 
- People rarely succeed unless they have fun in what they doing. 
- Happiness depend on any external conditions, it is governed by our mental attitude.
 Consulta las soluciones 
 ¿Quién es el autor de las frases anteriores?
RINCÓN DEL MISTERIO 
 Lee e interpreta ésta corta historia y resuelve el misterio. 
The Case of the Archaeological Dig 
 
"I've finally earned my place as assistant curator of the museum", said Bob 
Hobbie to Max, the chief administrator of the Belgra Archeological Museum. "I 
moved West of the Pakistani dig site and we've just unearthed some wonderful 
coin artifacts." 
 
"Why did you start digging in a new location?" asked Max. 
 
"One of the local natives told me that, for many generations, 
his family had passed down a legend of a lost village and he 
found a map among his father's things," said Bob. "His father 
recently passed away", he added. "The native followed the 
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (10 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.diccionariostraductores.com/diccionario.htm
http://www.mansioningles.com/Recursos.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol12.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol13.htm
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
map and led me to this site on the condition that if we discovered anything of 
value he would be paid one thousand dollars", explained Bob. 
 
"And what is it that you found buried,?" asked Max. 
 
"It's just terrific," exclaimed Bob, "we found 2 gold coins of various sizes dated 
400 B.C. (Before Christ), and after properly dusting them off I found them to be 
in excellent condition." "I quickly paid the native to complete our verbal contract 
and keep him from trying to claim a portion of the discovery," concluded Bob. 
After considering for a few moments, Max told Bob that when he returns home 
he should look for another job!!. 
 why?
 Consulta las soluciones
* Puedes encontrar actividades y adivinanzas en inglés en nuestra sección de recursos.
Vocabulary 
 Print the page and write the words. Follow the example 
Imprime la siguiente actividad y escribe las palabras siguiendo el ejemplo.
Escucha y repite. (si tienes problemas para escuchar consulta nuestras preguntas más frecuentes)
 Si te ha gustado nuestro Cuaderno, reenvíaselo a un amigo. Y no olvides que también puedes 
consultar nuestros Cuadernos Anteriores.
- SUSCRIPCIÓN - 
· ALTAS --> Para suscribir una nueva dirección a nuestro Cuaderno mensual de Inglés (ALTA) acceda 
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (11 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.diccionariostraductores.com/diccionario.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/paginamas/11_abr/sol14.htm
http://www.mansioningles.com/Recursos.htm
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/programas/2011-abril/imprimeactividad.pdf
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/son1.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/sonidos/2011_abr/son1.mp3
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/faq.htm
http://www.cuadernodeingles.com/
Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
directamente al formulario de suscripción 
· BAJAS --> Para cancelar su suscripción (BAJA) remita un e-mail en blanco desde la misma cuenta de correo 
que desea dar de baja a: cuaderno-baja@cuaderno.mansioningles.es 
· CAMBIOS - > Para cambiar la dirección donde recibe nuestros cuadernos proceda a dar de Baja su cuenta 
anterior y de Alta la nueva. 
· CUADERNOS ANTERIORES - > Para consultar los cuadernos de meses anteriores acceda a: http://www.
cuadernodeingles.com 
· CONTACTAR --> El sistema de correo que envía el Cuaderno no está habilitado para tratar respuestas. Si vd. 
quiere contactar con nosotros o hacernos llegar alguna sugerencia hágalo a través del formulario de contacto 
( NO responda a la dirección remitente del Cuaderno ). 
Gracias por su atención y deferencia.
Sitios recomendados:
Blog Mansioningles - Facebook Mansioningles - Twitter Mansioningles - Curso de inglés para iPhone 
Curso de español - Toda la Prensa - Diccionarios y Traductores - Foro de inglés - Chat en inglés 
© La Mansión del Inglés C.B. - Todos los derechos reservados
http://www.cuadernodeingles.com/cuaderno_mes/cuaderno_11_abr.htm (12 de 12)03/04/2011 10:16:29 p.m.
http://www.mansioningles.net/formulario/altacuaderno.asp
mailto:cuaderno-baja@cuaderno.mansioningles.es?subject=BAJA
http://www.cuadernodeingles.com/
http://www.cuadernodeingles.com/
http://contacto.mansioningles.net/contacto/
http://www.statcounter.com/
http://blog.mansioningles.net/
http://www.facebook.com/mansioningles
http://www.twitter.com/mansiontwit
http://www.imansionauto.com/
http://www.mansionspanish.com/
http://www.todalaprensa.com/
http://www.diccionariostraductores.com/
http://www.overpal.com/aprender-ingles
http://chat.overpal.com/
http://www.mansioningles.com/cd_productos.htm
	cuadernodeingles.com
	Cuaderno de Ingles. Ejercicios de Ingles
	BOFMDAPFNGPIPKJBPMEJMHBAFGCJJKBGKO: 
	form1: 
	x: 
	f1: [- ? -]
	f2: [- ? -]
	f3: [- ? -]
	f4: [- ? -]
	f5: [- ? -]
	f6: [- ? -]
	f7: [ugly]
	f8: [- ? -]
	f9: [- ? -]
	f10: [- ? -]
	f11: [- ? -]
	f12: [- ? -]
	f13: [- ? -]
	f14: 
	f15: 
	f16: 
	f17: 
	f18: 
	f19: 
	f20: 
	f21: 
	f22: 
	f23: 
	f24: 
	f25: 
	f26: 
	f27: 
	f28: 
	f29: [where]
	f30: airport
	f31: 
	f32: [- ? -]
	f33: [- ? -]
	f34: 
	f35: [- ? -]
	f36: 
	f37: 
	f38: [- ? -]
	f39: 
	f40: [- ? -]
	f41: [- ? -]
	f42: 
	f43: [- ? -]
	f44: 
	f45: [- ? -]
	f46: 
	f47: [- ? -]
	f48:f49: [- ? -]
	f50: 
	f51: stopped
	f52: called
	f53: waited
	f54: 
	f55: 
	f56: 
	f57: 
	f58: 
	f59: 
	f60: 
	f61: 
	f62: 
	f63: 
	f64: 
	f65: 
	f66: 
	f67: 
	f68: 
	f69: 
	f70: 
	f71: 
	f72: 
	f73: 
	f74: 
	f75: 
	f76: 
	f77: 
	f78: [- ? -]
	f79: [- ? -]
	f80: [- ? -]
	f81: [- ? -]
	f82: [- ? -]
	f83: [- ? -]
	f84: [- ? -]
	f85: [- ? -]
	f86: [- ? -]
	f87: [- ? -]
	f88: [- ? -]
	f89: [- ? -]
	f90: [- ? -]
	f91: [- ? -]
	f92: [- ? -]
	f93: [- ? -]
	f94: [- ? -]
	f95: [- ? -]
	f96: [- ? -]
	f97: [- ? -]
	f98: [- ? -]
	f99: [- ? -]
	f100: [- ? -]
	f101: [- ? -]
	f102: [- ? -]
	f103: Off
	f104: Off
	f105: Off
	f106: Off
	f107: Off
	f108: Off
	f109: Off
	f110: Off
	f111: Off
	f112: Off
	f113: Off
	f114: Off
	f115: Off
	f116: Off
	f117: Off
	f118: Off
	f119: Off
	f120: Off
	f121: Off
	f122: Off
	f123: Off
	f124: Off
	f125: Off
	f126: Off
	f127: Off
	f128: Off
	f129: Off
	f130: Off
	f131: Off
	f132: Off
	f133: Off
	f134: Off
	f135: 
	f136: [- ? -]
	f137: [- ? -]
	f138: [- ? -]
	f139: [- ? -]
	f140: [- ? -]