Logo Studenta

Normas

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

Page | 1 
 
 
 
 
 
 
 
 
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE CELAYA 
METROLOGÍA 
NORMAS 
RAÚL ANDRÉS GUILLÉN RANGEL 
20030941 
29 DE ENERO DE 2021 
 
Page | 2 
 
ÍNDICE 
Contents 
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................. 3 
OBJETIVO ........................................................................................................................................ 3 
NORMAS ........................................................................................................................................... 3 
ISO .................................................................................................................................................. 4 
ASTM ............................................................................................................................................. 5 
DIN .................................................................................................................................................. 5 
SAE ................................................................................................................................................. 6 
NOM............................................................................................................................................... 7 
AISI ............................................................................................................................................... 10 
JIS .................................................................................................................................................. 11 
ANSI ............................................................................................................................................. 12 
AWS ............................................................................................................................................. 13 
CONCLUSIÓN ............................................................................................................................... 13 
VALOR AGREGADO .................................................................................................................... 14 
REFERENCIAS ................................................................................................................................ 14 
 
 
Page | 3 
 
INTRODUCCIÓN 
La normalización en la metrología sirve para poder crear una regularización de la 
misma, que puede utilizar organismos encargados únicamente a la legislación de éstas 
normas, pasando por el proceso de estandarización, validación e incluso la estimación 
de las incertidumbres. 
 
OBJETIVO 
El objetivo de éste trabajo es obtener más información sobre la normatividad, que es 
de vital importancia en la metrología. También se recabará información sobre algunos 
de los tipos de normas, explicando el enfoque que tienen. 
 
NORMAS 
Las normas son herramientas que permiten a las distintas dependencias 
gubernamentales establecer parámetros evaluables para evitar riesgos a la población, 
a los animales y al medio ambiente, para que se consuma menos energía y se 
contamine menos. Un ejemplo es el agua embotellada, que es un producto de alto 
consumo que debe ser inocuo; el trabajo de las normas, en este caso, es establecer 
especificaciones sanitarias que eviten riesgos a la salud de los consumidores. 
Pero no hablamos sólo de productos, las normas también establecen estándares de 
calidad que deben cumplir con una lista gigantesca de servicios, desde estudios de 
laboratorios clínicos hasta centros de verificación vehicular. 
Ya que las normas tienen como principal objetivo, prevenir riesgos a tu salud, vida, 
patrimonio, medio ambiente y seguridad laboral, son de observación obligatoria. 
Cualquier producto o servicio que no cumpla con las especificaciones establecidas en 
las NOM con las que esté relacionado, no puede comercializarse en México (Juárez, 
Pérez, Juárez, Villalba, & Caro, 2012). 
Page | 4 
 
 
ISO 
¿Qué son las normas ISO y cuál es su finalidad?19 MARZO, 2015DESTACADOS, SISTEMAS DE 
GESTIÓN NORMALIZADOS 
Las normas ISO son un conjunto de normas orientadas a ordenar la gestión de una empresa 
en sus distintos ámbitos. La alta competencia internacional acentuada por los procesos 
globalizadores de la economía y el mercado y el poder e importancia que ha ido tomando la 
figura y la opinión de los consumidores, ha propiciado que dichas normas, pese a su carácter 
voluntario, hayan ido ganando un gran reconocimiento y aceptación internacional. Las normas 
ISO son establecidas por el Organismo Internacional de Estandarización (ISO), y se componen 
de estándares y guías relacionados con sistemas y herramientas específicas de gestión 
aplicables en cualquier tipo de organización. 
Existen muchas normas ISO y, como hemos indicado, además de actualizarse, 
periódicamente aparecen nuevas. Para una mayor clasificación e identificación se agrupan 
por familias o series, cada una de ellas con una nomenclatura específica. Las tres categorías 
fundamentales son: 
 Gestión de Calidad (serie ISO 9000): Normas enfocadas a homogeneizar los 
estándares de calidad de los productos o servicios de las organizaciones públicas y 
privadas, independientemente de su tamaño o actividad. 
 Gestión del medio ambiente (serie ISO 14000): Suponen un instrumento muy 
clarificador y eficaz para que las compañías puedan organizar todas sus actividades 
dentro de unos parámetros de respeto al entorno, cumpliendo con la legislación 
vigente y dando respuesta a un mayor concienciación y exigencia de la sociedad. 
 Gestión de riesgos y seguridad (norma ISO 22000, OHSAS 18001, ISO 27001, ISO 
22301 y otras): Normas y sistemas desarrollados con la finalidad de evitar o minimizar 
los distintos riesgos relativos a las diferentes amenazas originadas por la actividad 
empresarial. 
 Gestión de responsabilidad social (norma ISO 26000): El enfoque de estas normas es 
ayudar a la empresa a tener en todo momento un comportamiento transparente y 
ético que forme parte indisoluble de su modelo general de gestión (ISOTools, 2015). 
Page | 5 
 
ASTM 
La es una organización de normas internacionales que desarrolla y publica acuerdos 
voluntarios de normas técnicas para una amplia gama de materiales, productos, 
sistemas y servicios. Existen alrededor de 12.575 acuerdos voluntarios de normas de 
aplicación mundial. Las oficinas principales de la organización ASTM international 
están ubicadas en West Conshohocken, Pensilvania, Estados Unidos, al noroeste de la 
ciudad de Filadelfia. 
Desde su fundación en 1898, ASTM International es una de las organizaciones 
internacionales de desarrollo de normas más grandes del mundo. Alrededor de 
12,000+normas de consenso voluntario de ASTM, definidas y establecidas por 
nosotros, están vigentes a nivel mundial. Nuestro trabajo, que se aplica a casi todas 
las áreas, desde el acero hasta la sustentabilidad, mejora las vidas de millones de 
personas a diario (ASTM International, 2014). 
 Metales Ferrosos (Serie A) 
 Metales no Ferrosos (Serie B) 
 Materiales cementosos, de cerámica, concreto y mampostería (Serie C) 
 Materiales Varios (Serie D) 
 Temas Varios (Serio E) 
 Materiales para aplicaciones específicas (Serie F) 
 Corrosión, deterioro y degradación de materiales (Serie G) 
 
DIN 
Las normas DIN representan regulaciones que operan sobre el comercio, la industria, 
la ciencia e instituciones públicas respecto del desarrollo de productos alemanes. DIN 
es un acrónimo de 'Deutsches Institut für Normung', o bien, "Instituto Alemán de 
Normalización", que es la institución, con sede en Berlín y establecida en 1917, que se 
ocupa de la normalización alemana. El DIN realiza las mismas funciones que 
organismos internacionales como el ISO. 
Page | 6 
 
Las normas DIN buscan correspondersecon el llamado "estado de la ciencia", 
garantizando calidad y seguridad en la producción y consumo. En ocasiones, el 
regulamiento de las normas DIN influye sobre las regulaciones de otros organismos 
de normalización internacionales. 
Las DIN pueden ser clasificadas como "fundamentales de tipo general" (normas de 
formatos, tipos de línea, rotulación y otras), "fundamentales de tipo técnico" (normas 
de características de elementos y equipos mecánicos), "de materiales" (normas de 
calidad de materiales, designación, propiedades, composición, et cætera.), "de 
dimensiones de piezas y mecanismos" (normas de formas, dimensiones, tolerancias). 
Y también pueden ser clasificadas según su ámbito de aplicación, como ser 
"internacionales", "regionales", "nacionales" o "de empresa". 
Estas normas son clasificadas con diversos números y regulan todo tipo de aspectos 
de la vida económica y productiva en Alemania. Por ejemplo, la norma DIN 476 define 
los formatos y tamaños de papeles que deben ser adoptados oficialmente (Bembibre, 
2009). 
 
SAE 
•Las normas SAE son un compendio de normas que regulan prácticamente todos los 
materiales y elementos que componen un vehículo (autos, camiones, motores 
industriales) digamos todo lo relacionado con mecánica, comprende clasificaciones 
para aceros, aleaciones de todo tipo, compuestos sintéticos, gomas, aceites, 
mangueras, conexiones, partes de transmisión (por ejemplo, da las dimensiones de las 
tomas de fuerza.). 
Con el fin de estandarizar la composición de los diferentes tipos de aceros que hay en 
el mercado la Society of Automotive Engineers (SAE) y el American Iron and Steel 
Institute (AISI) han establecido métodos para identificar los diferentes tipos de acero 
que se fabrican. Ambos sistemas son similares para la clasificación (Cariapaza, 
Almerón, & Huamani, s.f.). 
Page | 7 
 
 Primer dígito: Es un número con el que se indica el elemento predominante de 
aleación. 1= carbón, 2= níquel, 3=níquel-cromo, 4=molibdeno, 5=cromo, 
6=cromo-vanadio, 8=triple-aleación, 9=silicio magnesio. 
 El segundo dígito: Es un número que indica la presencia de otros elementos 
aleantes. Por ejemplo, un acero SAE 2540 indica que contiene níquel y cromo 
 Los dígitos 3 y 4: Indican el contenido promedio de carbono en centésimas 
Cuando en las clasificaciones se tiene una letra al principio, ésta indica el proceso 
que se utilizó para elaborar el acero, siendo los prefijo los siguientes: 
 A = Acero básico de hogar abierto 
 B = Acero ácido de Bessemer al carbono 
 C= Acero básico de convertidos de oxígeno 
 D = Acero ácido al carbono de hogar abierto 
 E = Acero de horno eléctrico 
 
NOM 
Las Normas Oficiales Mexicanas (NOM) son regulaciones técnicas de observancia 
obligatoria expedidas por las dependencias competentes, que tienen como finalidad 
establecer las características que deben reunir los procesos o servicios cuando estos 
puedan constituir un riesgo para la seguridad de las personas o dañar la salud humana; 
así como aquellas relativas a terminología y las que se refieran a su cumplimiento y 
aplicación. 
Las NOM en materia de Prevención y Promoción de la Salud, una vez aprobadas por el 
Comité Consultivo Nacional de Normalización de Prevención y Control de 
Enfermedades (CCNNPCE) son expedidas y publicadas en el Diario Oficial de la 
Federación y, por tratarse de materia sanitaria, entran en vigor al día siguiente de su 
publicación. 
Page | 8 
 
Las NOM deben ser revisadas cada 5 años a partir de su entrada en vigor. El CCNNPCE 
deberá de analizar y, en su caso, realizar un estudio de cada NOM, cuando su periodo 
venza en el transcurso del año inmediato anterior y, como conclusión de dicha revisión 
y/o estudio podrá decidir la modificación, cancelación o ratificación de las mismas 
(Secretaría de Salud, 2015). 
 NOM-005-SSA2-1993: De los servicios de planificación familiar 
 NOM-006-SSA2-2013: Para la prevención y control de la tuberculosis 
 NOM-007-SSA2-1993: Atención de la mujer durante el embarazo, parto y 
puerperio y del recién nacido. Criterios y procedimientos para la prestación del 
servicio 
 NOM-009-SSA2-2013: Promoción de la salud escolar 
 NOM-010-SSA2-2010: Para la prevención y control de la infección por Virus de 
la Inmunodeficiencia Humana 
 NOM-011-SSA2-2011: Para la prevención y control de la rabia humana y en los 
perros y gatos 
 NOM-013-SSA2-2006: Para la prevención y control de enfermedades bucales 
 NOM-014-SSA2-1994: Para la prevención, detección, diagnóstico, tratamiento, 
control y vigilancia epidemiológica del cáncer cérvico uterino 
 NOM-015-SSA2-2010: Para la prevención tratamiento y control de la diabetes 
mellitus 
 NOM-016-SSA2-2012: Para la vigilancia, prevención, control, manejo y 
tratamiento del cólera 
 NOM-017-SSA2-2012: Para la vigilancia epidemiológica 
 NOM-021-SSA2-1994: Para la vigilancia, prevención y control del complejo 
teniosis/cisticercosis en el primer nivel de atención médica 
 NOM-022-SSA2-2012: Para la prevención y control de la brucelosis en el ser 
humano 
 NOM-025-SSA2-1994: Para la prestación de servicios de salud en unidades de 
atención integral hospitalaria médico‐psiquiátrica 
Page | 9 
 
 NOM-027-SSA2-2007: Para la prevención y control de la lepra 
 NOM-028-SSA2-2009: Para la prevención, tratamiento y control de las 
adicciones 
 NOM-029-SSA2-1999: Para la vigilancia epidemiológica, prevención y control 
de la leptospirosis en el humano 
 NOM-030-SSA2-2009: Para la prevención, detección, diagnóstico, 
tratamiento y control de la hipertensión arterial sistémica 
 NOM-031-SSA2-1999: Para la atención a la salud del niño 
 NOM-032-SSA2-2010: Para la vigilancia epidemiológica, prevención y control 
de las enfermedades transmitidas por vector 
 NOM-033-SSA2-2011: Para la vigilancia, prevención y control de la intoxicación 
por picadura de alacrán 
 NOM-034-SSA2-2013: Para la prevención y control de los defectos al 
nacimiento 
 NOM-035-SSA2-2012: Para la prevención y control de enfermedades en la 
perimenopausia y postmenopausia de la mujer. Criterios para brindar atención 
médica 
 NOM-036-SSA2-2012: Prevención y control de enfermedades. Aplicación de 
vacunas, toxoides, faboterápicos (sueros) e inmunoglobulinas en el humano 
 NOM-037-SSA2-2012: Para la prevención, tratamiento y control de las 
dislipidemias 
 NOM-038-SSA2-2010: Para la prevención, tratamiento y control de las 
enfermedades por deficiencia de yodo 
 NOM-039-SSA2-2002: Para la prevención y control de las infecciones de 
transmisión sexual 
 NOM-041-SSA2-2011: Para la prevención, diagnóstico, tratamiento, control y 
vigilancia epidemiológica del cáncer de mama 
 NOM-042-SSA2-2006: Prevención y control de enfermedades. 
Especificaciones sanitarias para los centros de atención canina 
Page | 10 
 
 NOM-043-SSA2-2012: Servicios básicos de salud. Promoción y educación 
para la salud en materia alimentaria. Criterios para brindar orientación 
 NOM-045-SSA2-2005: Para la vigilancia epidemiológica, prevención y control 
de las infecciones nosocomiales 
 NOM-046-SSA2-2005: Violencia familiar, sexual y contra las mujeres. Criterios 
para la prevención y atención 
 NOM-047-SSA2-2015: Para la atención a la salud del Grupo Etario de 10 a 19 
años 
 
AISI 
En 1912, la SAE (Sociedad de Ingenieros Automotores de Estados Unidos) se vio en la 
imperiosa necesidad de organizar los diferentes aceros según su composición. Se 
reunieron con productores y consumidores de aceros para crear la primera 
nomenclatura sobre composición de los aceros. 
La inmensa variedad de usos en la industria y el enorme esfuerzo que exigía un tema 
tan complejo derivó en la posterior creación de la AISI (Instituto Americano del Hierro 
y el Acero) 
Este sistema clasifica el acero con cuatro dígitos: 
 El primero especifica la aleación principal. 
 El segundo indica el porcentaje aproximado del elemento principal. 
 Los dosúltimos dígitos indican la cantidad de carbono presente en la aleación. 
Sobre la base de un determinado grado: AISI 420, para los martensíticos; AISI 430 para 
los ferríticos, AISI 304 y AISI 316 para los austeníticos y para los austenoferríticos: AISI 
201 y AISI 202; modificando uno o varios elementos de aleación obtenemos distintos 
grados dentro del mismo grupo aptos para mejorar algunas propiedades y/o usos 
(Herreros Argentinos, 2020). 
 
Page | 11 
 
JIS 
La marca de las Normas Industriales de Japón (JIS) es una de las marcas utilizadas más 
ampliamente en Japón. Se basa en la “Ley de Estandarización Industrial” que se 
promulgó en junio de 1949 y se conoce formalmente como la marca de las “Normas 
Industriales Japonesas” o JIS. 
La marca JIS es aplicable a diversos productos tales como textiles y prendas de vestir, 
calentadores, aparatos eléctricos, zapatos, mesas y artículos de cocina, equipo para 
deportes, instrumentos musicales y muchos otros productos que requieren normas 
de calidad y tamaño u otras especificaciones. Esta marca se adoptó originalmente 
para alentar a una norma de calidad en los productos de exportación cuando Japón 
estaba apenas comenzando a vender al extranjero, dado que los aparatos y otros 
artículos manufacturados deben ser de una calidad uniforme. 
Al hablar de manera general, las normas JIS se revisan periódicamente de acuerdo 
con los avances tecnológicos. Sin embargo, todas las normas JIS están sujetas a 
revisión por lo menos una vez cada cinco años, a partir de la fecha del establecimiento, 
modificación o reafirmación de la norma. Cuando se considera necesario un cambio 
en una norma JIS en un período intermedio, pueden ponerse en práctica 
procedimientos de modificación. Alternativamente, puede confirmarse la vigencia de 
la norma y no llevarse a cabo ninguna acción para la modificación. El objeto de la 
revisión es garantizar que haya normas que sean tanto apropiadas como racionales. 
La lista de productos JAS cubre a los artículos siguientes: bebidas, productos 
alimenticios procesados, aceites y grasas, así como productos agrícolas y forestales 
hechos de materias primas agrícolas, forestales y relacionadas con la pesca. Aunque 
no todos los productos están incluidos actualmente en la lista de productos de las 
normas JAS, la norma JAS cubre a los artículos producidos localmente como a los 
importados. Entre otros productos, la mayoría de los alimentos enlatados, jugos de 
frutas, productos de tomate procesados, jamón, tocino y embutidos de Japón llevan 
la marca JAS. 
Page | 12 
 
Los reglamentos JAS especifican la aplicabilidad de la ley, la definición de los 
productos bajo las normas JAS, las normas de calidad con las que deben cumplirse y 
los métodos de medición y determinación de la calidad. Para la mayoría de los 
productos, se especifica claramente una cierta norma de calidad; sin embargo, para 
un cierto número de productos, los reglamentos contienen solamente directivas para 
el mejoramiento de la calidad. En el caso de los alimentos procesados, las normas para 
etiquetado requieren información tal como el nombre del producto, los ingredientes, 
el volumen del contenido, la fecha sugerida para que se consuma el producto y el 
nombre del fabricante (LEGISCOMEX, 2004). 
 
ANSI 
La Norma ANSI significa Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (American 
National Standards Institute). Si bien es bastante conocida, el rol de ANSI es bastante 
malinterpretado alrededor del mundo. 
ANSI es una organización encargada de supervisar el desarrollo de normas para los 
servicios, productos, procesos y sistemas en los Estados Unidos. Si bien trabaja en 
estrecha colaboración con el gobierno y es la voz oficial de USA en los organismos 
internacionales de normalización, ANSI no es una agencia gubernamental. 
ANSI se encarga de aprobar el establecimiento de comités de normas y nuevos 
proyectos de normas, establece las reglas para los diversos métodos que utilizan los 
desarrolladores de normas, supervisa el proceso y aprueba los productos finales 
como normas nacionales estadounidenses. 
Las reglas y procedimientos de ANSI requieren que los procesos de desarrollo de 
estándares incorporen los elementos de apertura, equilibrio, transparencia, consenso 
y debido proceso (CENERIS, 2019). 
 
Page | 13 
 
AWS 
La AWS compila, publica y promueve el conocimiento recogido a través de sus 
comités técnicos, ofreciendo más de 170 códigos de soldadura y en los cuales han 
colaborado más de 1500 voluntarios de la industria y la academia. La Sociedad 
Americana de Soldadura ofrece más de 170 normas o códigos de soldadura que se 
utilizan a nivel mundial y son aplicados por el segmento industrial que utiliza ese tipo 
específico de materiales y estructuras soldadas. 
Las normas de la AWS buscan asegurar la calidad, son de carácter obligatorio y son 
creadas por comités de profesionales de la soldadura y expertos voluntarios bajo la 
autoridad de la American National Standards Institute o Instituto Nacional de 
Normalización Estadounidense (ANSI, por sus siglas en inglés). 
El proceso de consenso para escribir y revisar los códigos de la AWS requiere que los 
comités de normas tengan una membresía balanceada que represente a la industria 
en general: empresarios, fabricantes, usuarios finales, consultores e investigadores. 
El resultado ha sido una amplia biblioteca de normas con requisitos aplicables en la 
práctica, y cuyo uso garantiza estructuras soldadas de alta calidad. 
La nomenclatura de los códigos está compuesta por una letra especifica seguida por 
un número especial y permite la designación sencilla y exacta de cada estándar 
técnico. Dependiendo del tipo de materiales y uniones, los diversos estándares 
indican el uso adecuado de diversos materiales, procesos de soldadura, métodos de 
inspección, tipos de unión, et cætera. Algunos códigos también describen la 
metodología y requerimientos de la AWS para calificar soldadores, responsabilidades 
de los inspectores, alcances del contratista, et cætera (Sociedad Americana de 
Soldadura, s.f.). 
CONCLUSIÓN 
Las diferentes formas en las que los procesos y productos pueden ser clasificados 
según diversos organismos es algo asombroso, ya que puede suceder que de una 
categoría de la que pareciese imposible extraer alguna más es muy probable que los 
Page | 14 
 
normalizadores puedan categorizarlos de una forma distinta. El hecho de que también 
haya muchas diferencias entre cómo se hace ésta clasificación en distintos lugares 
del mundo nos da una perspectiva de cómo pudiese ser que la cultura del lugar influya 
en cómo se hacen las separaciones. 
VALOR AGREGADO 
Realmente no conocía casi nada sobre la normalización; sabía que existían las ISO y 
NOM, pero ignoraba completamente cuál era el criterio para la realización de las 
mismas, y sobre todo que tenían homólogas en otros lugares, por lo que el haber 
hecho éste trabajo me ayudó a comprender un poco más. 
 
REFERENCIAS 
 
ASTM International. (2014). ¿Qué es ASTM International? Obtenido de 
https://www.astm.org/images/what_is_astm_spanish.pdf 
Bembibre, V. (2009). Definición de Normas DIN. Obtenido de 
https://www.definicionabc.com/tecnologia/normas-din.php 
Cariapaza, E., Almerón, M., & Huamani, B. (s.f.). NORMAS QUE REGULAN LA CALIDAD 
DEL ACERO. Obtenido de https://www.gestiopolis.com/wp-
content/uploads/2015/08/normas-que-regulan-la-calidad-del-acero-
norma-sae.pdf 
CENERIS. (2019). ¿Qué es la Norma Ansi? Obtenido de 
https://ceneris.com/blog/2019/12/05/significado-norma-ansi/ 
Herreros Argentinos. (2020). Normas AISI: Clasificación de los aceros inoxidables. 
Obtenido de https://www.herrerosargentinos.com.ar/articulo-57-
clasificacion-de-los-aceros-inoxidables-segun-norma-
aisi#:~:text=%20%C2%BFQu%C3%A9%20son%20las%20normas%20AISI%3
F%20%201,de%20carbono%20presente%20en%20la%20aleaci%C3%B3n.%
20More%20 
ISOTools. (2015).¿Qué son las normas ISO y cuál es su finalidad? Obtenido de 
ISOTools Excellence: https://www.isotools.org/2015/03/19/que-son-las-
normas-iso-y-cual-es-su-finalidad/ 
Page | 15 
 
Juárez, A., Pérez, S., Juárez, J., Villalba, R., & Caro, m. (2012). Metrología Avanzada. 
Obtenido de https://www.monografias.com/trabajos97/metrologia-
avanzada-normas-y-calibradores/metrologia-avanzada-normas-y-
calibradores.shtml#:~:text=Normas%20de%20informaci%C3%B3n%20come
rcial.%20Normas%20metrol%C3%B3gicas.%20La%20normalizaci%C3%B3n,
garantizar%20ciert 
LEGISCOMEX. (2004). Marcado y etiquetado. Obtenido de 
https://www.legiscomex.com/Comunicaciones/N/Nov-17-04/Marcado-
etiquetado-Japon.pdf 
Secretaría de Salud. (2015). Normas Oficiales Mexicanas. Obtenido de 
https://www.gob.mx/salud/en/documentos/normas-oficiales-mexicanas-
9705#:~:text=Las%20Normas%20Oficiales%20Mexicanas%20%28NOM%29
%20son%20regulaciones%20t%C3%A9cnicas,que%20se%20refieran%20a%
20su%20cumplimiento%20y%20aplicaci%C3%B3n. 
Sociedad Americana de Soldadura. (s.f.). Normas Técnicas y Libros. Obtenido de 
https://app.aws.org/mexico/mx_standards.html#:~:text=Las%20normas%20
de%20la%20AWS%20buscan%20asegurar%20la,Normalizaci%C3%B3n%20
Estadounidense%20%28ANSI%2C%20por%20sus%20siglas%20en%20ingl%
C3%A9s%29.

Continuar navegando