Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
GASTROENTEROLOGÍA Z. Colette Edwards, MD, MBA Vice President and Senior Market Medical Executive CIGNA HealthCare Cleveland, Ohio Traducción: Dr. Salvador Villalpando Carrión Pediatra Gastroenterólogo Investigador en Ciencias Médicas “A” en Nutrición Pediátrica Hospital Infantil de México “Federico Gómez” Universidad Nacional Autónoma de México Consejo Mexicano de Gastroenterología MÉXICO • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA MADRID • NUEVA YORK • SAN JUAN • SANTIAGO • SAO PAULO AUCKLAND • LONDRES • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI SAN FRANCISCO • SINGAPUR • ST. LOUIS • SIDNEY • TORONTO GASTROENTEROLOGÍA Director editorial: Marco Antonio Tovar Sosa Editor sponsor: Fausto Acosta García Editor de desarrollo: Leonora Véliz Salazar Supervisor de producción: Olga Sánchez Navarrete NOTA La medicina es una ciencia en constante desarrollo. Conforme surjan nuevos conocimientos, se requerirán cambios de la terapéutica. El (los) autor(es) y los editores se han esforzado para que los cuadros de dosifi cación medicamentosa sean precisos y acordes con lo establecido en la fecha de publicación. Sin embargo, ante los posibles errores humanos y cambios en la medicina, ni los editores ni cualquier otra persona que haya participado en la preparación de la obra garantizan que la información contenida en ella sea precisa o completa; tampoco son responsables de errores u omisiones, ni de los resultados que con dicha información se obtengan. Convendría recurrir a otras fuentes de datos, por ejemplo, y de manera particular, habrá que consultar la hoja informativa que se adjunta con cada medicamento, para tener certeza de que la información de esta obra es precisa y no se han introducido cambios en la dosis recomendada o en las contraindicaciones para su administración. Esto es de particular importancia con respecto a fármacos nuevos o de uso no frecuente. También deberá consultarse a los laboratorios para recabar información sobre los valores normales. GASTROENTEROLOGÍA. QUICK GLANCE Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio, sin autorización escrita del editor. DERECHOS RESERVADOS © 2007, respecto a la primera edición en español por McGRAW-HILL INTERAMERICANA EDITORES, S.A. de C.V. A subsidiary of The McGraw-Hill Companies, Inc. Av. Prolongación Paseo de la Reforma 1015 Torre A, Piso 17, Col. Desarrollo Santa Fe, Delegación Álvaro Obregón C.P. 01376, México, D. F. Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, Reg. núm. 736 ISBN-10: 970-10-6133-0 ISBN-13: 978-970-10-6133-6 Gastroenterology. Quick Glance By: Z. Colette Edwards Copyright © 2005 by: The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved ISBN (original): 0-07-142190-4 1234567890 09865432107 Impreso en México Printed in Mexico DEDICATORIA “Soy sólo uno, pero aun así soy uno. No puedo hacerlo todo, pero aun así puedo hacer algo. Y ya que no puedo hacerlo todo, no rehusaré hacer aquello que sí pueda hacer.” Edward Everett Hale Este libro está dedicado a los doctores Mattie, Zeno y Tanise Edwards, quienes allanaron el camino para convertir uno de mis sueños en realidad. CONTENIDO Colaboradores / ix Abreviaturas / xi Prefacio / xv VÍAS GASTROINTESTINALES / 1 1 Síndromes diarreicos 3 2 Síndromes de trastornos de la motilidad 25 3 Síndromes de isquemia intestinal 35 4 Poliposis y síndromes de cáncer colónico 43 5 Enteropatía infl amatoria 53 6 Datos clave de genética gastrointestinal 63 7 Hemorragia gastrointestinal 69 8 Enfermedad diverticular 75 HÍGADO Y ÁRBOL BILIAR / 79 9 Hepatitis 81 10 Hepatopatía autoinmunitaria 101 11 Porfi rias 109 12 Revisión farmacológica en hepatopatía 117 13 Hepatopatía genética 123 14 Consideraciones quirúrgicas 129 15 Datos clave sobre diversas hepatologías 135 Colestasis intrahepática benigna recurrente / 135 Protocolo para ascitis / 135 Gastropatía/colopatía portal / 137 vii CONTENIDOviii Varices / 137 Síndrome hepatorrenal (HRS) / 137 Síndrome hepatopulmonar / 138 Insufi ciencia hepática aguda/fulminante / 138 Trasplante hepático ortotópico (OLT) / 138 Cáncer / 139 16 Árbol biliar 145 PÁNCREAS / 151 17 Páncreas 153 TRASTORNOS MULTISISTÉMICOS / 167 18 Síndromes endocrinos 169 19 Síndromes gestacionales 175 20 Nutrición clínica 179 21 Síndromes de toxicidad y defi ciencias nutricionales/vitamínicas 193 22 Síndrome de inmunodefi ciencia adquirida (sida) 205 TEMAS RELACIONADOS / 211 23 Manifestaciones dermatológicas de las enfermedades gastrointestinales y hepáticas 213 24 Imágenes radiográfi cas de vías gastrointestinales, hígado y árbol biliar 217 25 Enfermedades de vías gastrointestinales, hígado y árbol biliar 227 26 Cirugía bariátrica 235 27 Protocolos de vigilancia para neoplasias gastrointestinales 241 28 Datos clínicos diversos 247 CUADROS PARA CONSULTA RÁPIDA EN UN VISTAZO / 251 29 Cuadros para consulta rápida en un vistazo 253 Índice alfabético / 313 COLABORADORES Hobart W. Harris, MD, MPH Professor and Chief Division of General Surgery Department of Surgery Univesity of California, San Francisco San Francisco, California Capítulo 5, Capítulo 14, Capítulo 16, Capítulo 17, Capítulo 26 Antoinette Saddler, MD Assistant Professor, Internal Medicine Digestive Health Centers of Excellence Division of Gastroenterology and Hepatology University of Virginia Health System Charlottesville, Virgina Capítulo 20 Michael T. Schell, MD Research Fellow Department of Surgery University of California, San Francisco Surgical Research Laboratory San Francisco, California Capítulo 5, Capítulo 14, Capítulo 16, Capítulo 17, Capítulo 26 ix ABREVIATURAS A ACE � enzima convertidora de angiotensina ALT � aminotransferasa de alanina AP (vista) � anteroposterior AST � aminotransferasa de aspartato B BAO � gasto de ácido basal BCP � anticonceptivos orales BI � Billroth I BII � Billroth II bid � dos veces al día (bis in die) BM � movimientos intestinales BMT � trasplante de médula ósea C CBD � conducto biliar común CEA � antígeno carcinoembrionario CHD � conducto hepático común CHF � insufi ciencia cardíaca congestiva CLD � hepatopatía crónica CMV � Citomegalovirus CREST � calcinosis, síndrome de Raynaud, dismotilidad esofágica, esclerodactilia y telangiectasia CRF � falla renal crónica CRI � insufi ciencia renal crónica D DC-BE � enema de bario con contraste doble DIC � coagulopatía intravascular diseminada DM � diabetes mellitus DU � úlcera duodenal DVT � trombosis venosa profunda E EGD � esofagogastroduode- noscopia Eos � eosinófi los ERCP � colangiopancreatografía endoscópica retrógrada ESLD � hepatopatía en etapa terminal ETOH � alcohol (etanol) ETOHA � abuso de alcohol EUS � ecografía endoscópica EVL � ligadura endoscópica de vena xi F FNH � hiperplasia nodular focal FOBT � prueba de sangre oculta en heces G GAD � gadolinio GAVE � ectasia vascular antral gástrica GB � vesícula biliar GI � gastrointestinal GIB � hemorragia gastrointestinal GOO � obstrucción de la salida gástrica H HA � cefalea HCC � carcinoma hepatocelular HDL � lipoproteínas de alta densidad HSV � virus del herpes simple HTN � hipertensión I IBD � enteropatía infl amatoria IBS � síndrome de intestino irritable IC � ileocecal IVF � líquidos intravenosos L L � izquierdo LCHAD � deshidrogenasa CoA de hidroxiacilo de cadena larga 3 LCR � líquido cefalorraquídeo LDH � deshidrogenasa de lactato LES � esfínter esofágico inferior LESP � presión del esfínter esofágico inferior LFT � pruebas de función hepática LLQ � cuadrante inferior izquierdo M MAC � complejo Mycobacterium avium MALT � tejido linfoide asociado con la mucosa MMC � complejos motores migratorios MRA � angiografía por resonancia magnética MRCP � colangiopancreato- grafía por resonancia magnética N NASH � esteatohepatitis no alcohólica NTG � nitroglicerina O OLT � trasplante hepático ortotópico P PBC �cirrosis biliar primaria PCN � penicilina PD � conducto pancreático PE � embolia pulmonar PMN � leucocitos polimorfonucleares ABREVIATURASxii po � por vía oral (per os) PPI � inhibidores de la bomba de protones prn � según se requiera PSC � colangitis esclerosante primaria PT � protrombina Q qhs � a la hora de dormir (quaque hora somni) qid � cuatro veces al día (quater in die) R R � derecho RBC � eritrocitos RNA � ácido ribonucleico RTA � acidosis renal tubular RUQ � cuadrante superior derecho Rx � medicamentos S SBFT � tránsito intestinal SBO � obstrucción del intestino delgado SBP � peritonitis bacteriana espontánea sida � síndrome de inmunodefi ciencia adquirida SLE � lupus eritematoso sistémico SNC � sistema nervioso central T TB � tuberculosis TCN � tetraciclina TG � triglicéridos TI � íleon terminal tid � tres veces al día (ter in die) TIPS � derivación portosistémica intrahepática transyugular TMP-SMX � trimetoprim- sulfametoxazol TNTC � demasiado numerosos para contarlos TP � proteínas totales TPN � nutrición parenteral total TTP � púrpura trombocitopénica trombótica U U/A � análisis de orina UDCA � ácido ursodesoxicólico UGI � GI superior V VIP � péptido intestinal vasoactivo W WBC � leucocitos X XRT � radioterapia VARIOS ⇒ � implica, indica, sugiere → � conduce, resulta ↑ � alto/incremento, aumento ↓ � disminución/disminuido, reducción, bajo � � más, positivo xiiiABREVIATURAS PREFACIO Este libro comenzó como un conjunto de cuadros que diseñé para mi uso personal, como guías de estudio resumidas sobre una serie de temas selectos durante la preparación para los exámenes de recertifi cación en gastroenterología. Se conservó el formato original en los cuadros anexos en el último capítulo, pero el resto del contenido se puso en un formato más tradicional, y además se amplió la lista de temas. El texto está dirigido a profesionales en el área de medicina, que van desde estudiantes de medicina y enfermería hasta médicos en ejercicio de todas las especialidades, quienes requieren de una referencia general sucinta sobre áreas clave en gastroenterología. Para quienes estudian para los exámenes de certifi cación y recer- tifi cación, la intención original sigue siendo tan aplicable como cuando se diseñaron los cuadros de estudio originales. El texto se divide en seis secciones —vías gastrointestinales, hígado y árbol biliar, páncreas, trastornos multisistémicos, temas relacionados y cuadros para consulta rápida en un vistazo— con capítulos que abarcan una amplia variedad de temas en el campo de la gastroenterología, la hepatología y la cirugía gastrointestinal. Para concluir, comparto la siguiente refl exión que, me parece, servirá bien a los médicos (y a sus pacientes), tanto en sus estudios como en los cuidados que brindan: “....Una de las prácticas más útiles... es escuchar con atención al paciente, quien a menudo proporciona las respuestas necesarias para establecer un diagnóstico preciso. La incapacidad para atender a las palabras del enfermo puede retrasar innecesariamente una evaluación o dar como resultado un tratamiento inadecuado y/o pruebas superfl uas.” Z. Colette Edwards, MD Gastroenterology. Urgent Care Medicine (editors Edwards & Mayer) New York; McGraw-Hill, April 2002:327-354. xv “...Para brindar atención óptima y segura..., es importante, al acercarse a cada paciente..., reconocer lo que uno sabe, reconocer lo que uno ignora, y preocuparse lo sufi ciente por los pacientes para buscar consejo siempre que sea necesario.” Tanise I. Edwards, MD Preface. Urgent Care Medicine (editors Edwards & Mayer) New York; McGraw-Hill, April 2002:xii. PREFACIOxvi PARTE I VÍAS GASTROINTESTINALES SÍNDROMES DIARREICOS Puntos principales Datos útiles para diferenciar síndromes • género • síntomas y factores demográfi cos • perfi l de laboratorio Síndromes mayores - bacterias: • Vibrio cholerae • Vibrión no colérico (parahemolítico) • Escherichia coli • Listeria • Staphylococcus aureus • Bacillus cereus • Campylobacter jejuni • Salmonella • Shigella • Yersinia • Clostridium diffi cile • Clostridium botulinum • Clostridium perfringens • Aeromonas • Plesiomonas • tuberculosis • esprue tropical • Tropheryma whippelii (enfermedad de Whipple) Síndromes mayores - virus: • Rotavirus • Agente Norwalk CAPÍTULO 1 SÍNDROMES DIARREICOS 3 PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES4 • CMV • HSV • Otros patógenos: adenovirus, astrovirus, calicivirus Síndromes mayores - parásitos: • Giardia lamblia • Cryptosporidia • Microsporidia • Isospora belli • Cyclospora cayetanensis • Entamoeba histolytica • Otros agentes parasitarios: < Entamoeba coli < Entamoeba hartmanni < Endolimax nana < Iodamoeba buetschlii < Blastocystis hominis < Balantidium coli Información general unos 9 L de líquido al día - 8 L absorbidos en intestino delgado y 1 L absorbido en el colon absorción - principalmente por vellosidades secreción - principalmente por criptas diarrea - absorción disminuida y/o secreción incrementada a mayor número de polimorfonucleares, el problema se origina más distal en el tubo digestivo (GI) capas de polimorfonucleares ⇒ problema colónico intestino delgado - gran volumen, líquida, dolor abdominal difuso y tipo cólico, absorción defi ciente, deshidratación intestino grueso - volumen reducido, BM frecuentes, dolor abdo- minal bajo y deshidratación infl amatorio - evacuaciones frecuentes con moco y/o sanguino- lentas se suelen acompañar de tenesmo, fi ebre, dolor abdominal grave � WBC en heces y es habitual la sangre oculta no infl amatorio - evacuaciones líquidas, con frecuencia gran vo- lumen, sin sangre o WBC, sin dolor abdominal y fi ebre Infeccioso - inicio agudo, fi ebre de inicio temprano, >4-6 BM/ día, duración breve de la enfermedad (24-48 h), aspecto normal en superfi cie enteropatía infl amatoria (IBD) - fi ebre poco frecuente, crónica, inicio insidioso, <4-6 movimientos intestinales/día, aspecto anormal de criptas 5CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS CUADRO 1-1 RESUMEN DE DIARREA Características Secretora Osmótica Comentarios Brecha osmótica: 290 – [Na� � K�] � 2 Osmolalidad fecal Volumen Respuesta al ayuno pH de evacuación Causas �20 280 – 400 mosm/L Abundante Persiste �6.0 1. Infección y enterotoxinas bacterianas 2. Agentes neu- rohumorales (p. ej., VIP, serotonina, calcitonina, gastrina, pros- taglandinas) 3. Detergentes (p. ej., sales biliares, áci- dos grasos en resección de íleon terminal) 4. Laxantes �30 260 – 300 mosm/L �1 L/día Disminuye �7.0 1. Solutos mal absorbidos (p. ej., magne- sio, antiácidos, sorbitol, mani- tol, fosfato) 2. Digestión inapropiada (p. ej., in- sufi ciencia pancreática, defi ciencia de disacaridasas) 3. Alteraciones de malabsor- ción (p. ej., defectos de mucosa, creci- miento bacte- riano excesivo) Normal � 260 – 280 mosm/L sales biliares - voluminosas, quemantes, ocurre durante la ali- mentación diarrea diabética: • en 1-5% de los diabéticos (habitualmente tipo I con neuropa- tía autónoma y daño orgánico terminal) • curso clínico variable - impredecible, episódico, puede alter- nar con estreñimiento (este último es más frecuente que la diarrea), puede ser nocturno, acompañado de urgencia o in- continencia/gran volumen • poca correlación con nivel de glucemia • causa más común - metformina • 25% puede presentar esteatorrea • debe descartarse: esprue celíaco, insufi ciencia pancreática y crecimiento bacteriano excesivo PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES6 colitis microscópica: • síntomas: secretora, acuosa, pérdida de peso, inicio abrupto, usual entre 60-70 años • diagnóstico: colonoscopia fl exible y por lo menos 5 biopsias • biopsias: linfocitos intraepiteliales • puede coexistir con esprue celíaco • frecuentemente desaparece después de 2 años • tratamiento: loperamida → bismuto → 5-ASA → ciprofl oxaci- na/metronidazol → esteroides → 6-MP/azatioprina diarreacrónica del viajero - IBD enmascarada, síndrome de intestino irritable (IBS) posinfeccioso, esprue celíaco, infección persistente (Giardia, Salmonella, Campylobacter, Yersinia), C. diffi - cile, intolerancia a lactosa, esprue tropical, crecimiento bacteria- no excesivo crecimiento bacteriano excesivo (síndrome de asa ciega) - dia- rrea- esteatorrea (por falta de conjugación de sales biliares) � anemia macrocítica (por defi ciencia de vitamina B12); puede acompañarse de hipoalbuminemia; antibioticoterapia: cipro- fl oxacina/metronidazol por 7 días; puede requerir cursos cícli- cos/repetidos/ prolongados. los 4 patógenos más comunes en la diarrea sanguinolenta en EU: 1. Campylobacter 2. Salmonella 3. Shigella 4. E. coli O157:H7 infecciosa: • intestino delgado: habitualmente no invasor, patógenos más frecuentes: virus • intestino grueso: suele ser invasor, patógenos más comunes: bacterias • los parásitos típicamente no son invasores y los hongos son extremadamente raros en individuos inmunocompetentes. indicaciones de tratamiento en diarrea infecciosa: • sospecha de shigelosis o apariencia toxémica (p. ej., diarrea grave o moderada �6 evacuaciones/día, fi ebre alta) • enteritis grave • diarrea del viajero • inmunosupresión patógenos específi cos que deben tratarse: • Shigella • C. diffi cile • Yersinia • Campylobacter • vibrión no colérico 7CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS • patógenos transmitidos por vía sexual • síntomas prolongados: Aeromonas, Plesiomonas, E. coli entero- patógena antibioticoterapia empírica: • quinolonas (no usar en niños): medicamento de elección en enteropatógena, enterotoxígena , Shigella, cólera • TMP-SMX síndromes clínicos parasitarios específi cos: • malabsorción: Giardia, Strongyloides, coccidiosis, Cryptospori- dia, Isospora belli, Capillariasis • diarrea sanguinolenta: esquistosomosis, tricomonosis • sangre oculta en heces: Strongyloides, helmintosis • diarrea crónica tropical: bacterias - Salmonella; parásitos - ameba, disentería posamebiana, Giardia, coccidiosis, criptos- poridia, Isospora belli: esprue tropical prueba de hilo - Giardia, coccidiosis, Strongyloides prueba de cinta adherente - enterobiosis áscaris (nematodo de la familia helmíntica) - causa principal de parasitosis mundial ingestión de toxinas preformadas (p. ej., S. aureus, Bacillus ce- reus) - síntomas en las primeras 6 h incubación 8-12 h ⇒ C. perfringens incubación >14 h ⇒ vírico o patógeno invasor Factores demográfi cos Bacterias Vibrio cholera - diarrea por alteración del cAMP y producción de factor activador de plaquetas por toxina; incubación: horas a 7 días; endémico en el sur de Asia, África, América Latina; fuen- te: mariscos, agua contaminada; riesgo: principalmente en niños, mujeres embarazadas, hipoclorhidria, inmunoincompetentes; in- fección primaria asociada con inmunidad al menos por 3 años Vibrión no colérico (parahemolítico) - asociado con mariscos mal cocidos, huevos, papas, exposición a perros E. coli - 5 especies: • Tres especies afectan al intestino delgado vía enterotoxinas 1. enteroadherente 2. enteropatógena (ECEP) 3. enterotoxígena (ECET) • ECET: causa frecuente de diarrea del viajero • transmisión: agua o alimentos contaminados PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES8 CUADRO 1-2 CASOS DE DIARREA AGUDA Diarrea no infl amatoria a Diarrea infl amatoria b Vírica Virus Norwalk Rotavirus Protozoarios Giardia lamblia Cryptosporidium Bacteriana 1. Enterotoxinas preformadas Staphylococcus aureus Bacillus cereus Clostridium perfringens 2. Producción de enterotoxinas intraintestinales E. coli (enterotoxígena) Vibrio cholerae (vibrión del cólera) Nuevos medicamentos Impacción fecal Vírica Citomegalovirus c Bacteriana 1. Producción de citotoxinas E. coli O157:H7 (enterohemorrágica) Vibrio parahaemolyticus Clostridium diffi cile 2. Invasión de la mucosa Shigella Salmonella sp. E. coli enteroinvasiva Aeromonas Yersinia enterocolitica Plesimonas 3. Proctitis bacteriana Chlamydia N. gonorrhoeae Protozoarios Entamoeba histolytica Isquemia intestinal Enteropatía infl amatoria Colitis por radiación a No infl amatoria: sin fi ebre. Heces sin evidencia de sangre o leucocitos. b Diarrea infl amatoria: a menudo con características sistémicas, lo que incluye fi ebre. Por lo general, presencia de leucocitos en heces con o sin sangre macroscópica. (Nota: Los leucocitos en heces son variables en Salmonella, Yersinia, V. parahaemolyticus, C. di- ffi cile y Aeromonas.) c Más común en pacientes inmunodefi cientes, sobre todo con sida. Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH. Current Diagnosis & Treatment in Gastroentero- logy. Lange Medical Books/McGraw-Hill, New York, 2003. • dos especies afectan al colon: 1. enteroinvasiva 2. enterohemorrágica • E. coli O157:H7; fuente: lácteos no pasteurizados, carne de res mal cocida, aguas contaminadas por heces; produce 2 toxinas tipo Shigella; síntomas en hemicolon derecho, por lo tanto, similar a colitis isquémica en ancianos e intususcep- ción o IBD en niños; causa 10% de la diarrea aguda y tiene �1% de tasa de mortalidad S. aureus - segunda causa más frecuente de intoxicación alimen- taria por bacterias; produce por lo menos 7 enterotoxinas; recupe- ración completa en 48 h; incidencia 80-100%; coco grampositivo 9CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS CUADRO 1-3 CAUSAS DE DIARREA CRÓNICA Diarrea osmótica Intolerancia a la lactosa Medicamentos: sorbitol, lactulosa, antiácidos Facticia: laxantes con magnesio o sulfato de sodio Pistas: el volumen de las heces disminuye con el ayuno; aumento de la brecha osmótica �50 mosm/L Condiciones de malabsorción Enteropatía de la mucosa: esprue celíaco, enfermedad de Whipple, gastroenteritis eosinofílica, enfermedad de Crohn, resección del intestino delgado Obstrucción linfática Pancreatopatía: pancreatitis crónica, carcinoma pancreático Crecimiento bacteriano excesivo en el intestino delgado: trastornos de la motilidad (vagotomía, esclerodermia, diabetes), fístulas entero- colónicas, divertículos del intestino delgado Pistas: pérdida de peso, grasa fecal �7-10 g/recolección de heces de 24 h, anemia, hipoalbuminemia Diarrea secretora Secreción hormonal: VIPoma, carcinoide, carcinoma medular tiroideo, síndrome de Zollinger-Ellison (gastrinoma) Malabsorción de sales biliares: resección ileal, enfermedad de Crohn Medicamentos Facticia: fenolftaleína, cáscara, senósidos Adenoma velloso Pistas: volumen aumentado (�1 L/día), poco cambio con ayuno (excepto en la diarrea por sales biliares); brecha osmótica de heces normal Condiciones infl amatorias Enfermedad de Crohn Colitis ulcerosa Colitis microscópica Enteritis por radiación Neoplasias: linfoma, adenocarcinoma Pistas: fi ebre, hematoquezia o dolor abdominal (ausente en la colitis microscópica) Trastornos de la motilidad Posoperatorios: vagotomía, gastrectomía parcial Trastornos sistémicos: esclerodermia, diabetes mellitus, hipertiroidismo Síndrome de intestino irritable Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH. Current Diagnosis & Treatment in Gastroentero- logy. Lange Medical Books/McGraw-Hill, New York, 2003. Bacillus cereus - bacilo grampositivo; quinta causa más común de intoxicación alimentaria; produce toxinas; resolución de sín- tomas en 48 h Campylobacter jejuni - transmisión vía fecal-oral o contamina- ción de leche, huevo, pollo, agua PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES10 CUADRO 1-4 CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS QUE AYUDAN A DIFERENCIAR LA DIARREA ORIGINADA EN EL INTESTINO DELGADO DE LA COLÓNICAa Característica Intestino delgado Colon Frecuencia de las evacuaciones Volumen de las heces Características de las heces Anormalidades electrolíticas Deshidratación Pérdida de peso Dolor abdominal Borborigmos Síntomas de las vías GI supe- riores Leucocitos en heces Frecuentes Grande Acuosas ��� �� � � � � Ausentes Frecuentes Pequeño Pueden ser sangui- nolentas � � � �� � � Presentes con colitisa���, muy común; ��, frecuente; �, puede ocurrir; �, no se aprecia. Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH. Current Diagnosis & Treatment in Gastroentero- logy. Lange Medical Books/McGraw-Hill, New York, 2003. Salmonella - 2 200 serotipos de Salmonella; portador si las evacua- ciones persisten positivas a un año • Typhi (fi ebre tifoidea): < contaminación fecal-oral → transmisión por alimentos: po- llo, huevo, lácteos, agua; reservorio en la vesícula biliar. < incidencia: infancia y adultos mayores < riesgo incrementado: aclorhidria, células falciformes, esquis- tosomosis crónica, ETOH, enfermedad cardiovascular • Gastroenteritis/enterocolitis (no tifoídica): < transmisión: productos animales contaminados (huevos, pavo, carne, leche) < alto riesgo: �5 años, varones homosexuales, DM, anemia falciforme, paludismo, pacientes hospitalizados. Shigella - cuatro especies: dysenteriae, fl exneri, boydii, sonnei; coli- tis causada por invasión del epitelio colónico y por producción de enterotoxinas; más común en sujetos de 1 a 4 años de edad, varones homosexuales, viajeros, pacientes hospitalizados; trans- misión: fecal-oral por manos contaminadas Yersinia - rara en EU; común en el norte de Europa; fuente: le- che contaminada o cerdo contaminado vía fecal-oral C. diffi cile - más frecuente con infección nosocomial del aparato gastrointestinal; más común posadministración de antibióticos C. botulinum - produce neurotoxinas que bloquean acetilcolina; fuente: alimentos mal enlatados, miel silvestre C. perfringens - produce enterotoxinas; fuente: carne, pescado, pollo, ensaladas de pasta, lácteos mal almacenados; comida mexicana; recuperación habitual en 24 h 11CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS CUADRO 1-5 DIARREAS INFLAMATORIA Y NO INFLAMATORIA Diarrea infl amatoria Diarrea no infl amatoria Presentación clínica Presencia de leucocitos en heces Causas comu- nes Volumen reducido, diarrea san- guinolenta; cólicos o dolor en la parte baja del abdomen; urgencia fecal; tenesmo; a veces fi ebre Sí Shigella, Campylobacter, Salmonella, E. histolytica, Yersinia, E. coli enteroinvasora, C. diffi cile Gran volumen, diarrea acuosa; dolor abdominal o cólicos en la parte su- perior o paraumbilical; náuseas o vómito No Vibrio, Giardia, Cryptosporidia, E. coli enterotoxígena, rotavirus, virus Norwalk, intoxicación alimentaria toxígena (S. aureus, C. perfringens, B. cereus) CUADRO 1-6 COMPARACIÓN ENTRE DIARREA POR ÁCIDOS BILIARES Y POR ÁCIDOS GRASOS Por ácidos biliares Por ácidos grasos Sin enfermedad ileal Absorción ileal de ácidos biliares Excreción fecal de ácidos biliares Pérdida fecal de ácidos biliares compen- sada por síntesis hepática Tamaño de la reserva de ácidos biliares Intraduodenal (ácidos biliares) Esteatorrea Responde a la colestiramina Responde a una dieta baja en grasas Limitada Reducida Elevada Sí Normal Normal Ninguna o leve Sí No Extensa Reducida Aumentada No Reducida Reducida �20 g No Sí Aeromonas - fuente: mariscos o agua contaminados; frecuente en niños Plesiomonas - fuente: mariscos o agua contaminados; frecuente en niños Esprue tropical - habitantes o visitantes por períodos prolonga- dos (�1 año) en África, Medio Oriente, Cuba, Centroamérica, Puerto Rico, Haití, República Dominicana; resulta por contami- nación persistente de intestino delgado con cepas toxígenas de bacilos coliformes y crecimiento excesivo de Klebsiella, E. coli, Enterobacter Braunwald E, Fauci AS, Kasper DL, et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine, 15th Edition, McGraw-Hill, New York, 2001. Braunwald E, Fauci AS, Kasper DL, et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine, 15th Edition, McGraw-Hill, New York, 2001. PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES12 CUADRO 1-7 AGENTES QUE PARTICIPAN EN LA DIARREA INDUCIDA POR FÁRMACOS (SEGÚN LOS MECANISMOS FISIOPATOLÓGICOS)a Secretores Antineoplásicos Auranofi na (sales de oro) Calcitonina Glucósidos cardíacos Colchicina Medicamentos antiinfl amatorios no esteroideos Prostaglandinas (misoprostol) Laxantes estimulantes (bisacodil, fenolftaleína) Ticlopidina Osmóticos Laxantes y productos libres de azúcar (lactulosa, sorbitol, fructosa, manitol) Magnesio (laxantes, antiácidos) Secundarios a digestión defi ciente o carbohidratos Antibacterianos (ampicilinas) Acarbosa (inhibidor de la α-glucosidasa) Motilidad Colchicina Macrólidos (eritromicina) Hormonas tiroideas Ticlopidina Exudativos Antineoplásicos Medicamentos antiinfl amatorios no esteroideos Inhibidores de la reductasa HMG-CoA (es decir, simvastatina) Ticlopidina Malabsorción de grasas Aminoglucósidos Auranofi na (sales de oro) Biguanidas Colestiramina Colchicina Laxantes Metildopa Octreótido Polimixina, bacitracina Tetraciclinas a Modifi cado de Chassany O, Michaux A, Bergmann JF. Drug-induced diarrhea. Drug Safety 2000;22:53 cloacae; distinguible de crecimiento bacteriano excesivo clásico en intestino delgado por la presencia de sólo 1-2 especies. Tropheryma whippelii (enfermedad de Whipple) - la mayoría en personas �50 años, varones de raza blanca; 25% asociado a HLA-B27 13CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS Virus Rotavirus - virus RNA; incubación 48-72 h; transmisión fecal- oral y de persona a persona; incidencia mayor en niños de 6-24 meses; 80-100% de los niños tiene anticuerpos a los 2 años Agente Norwalk - fuente: mariscos y agua contaminados; trans- misión fecal-oral, persona a persona y por vía aerógena; incuba- ción 24-48 h CMV - individuos inmunodefi cientes HSV - transmisión sexual Otros patógenos - adenovirus, astrovirus, calicivirus Parásitos Giardia lamblia - transmitido por ingestión de agua y alimen- tos contaminados o contacto fecal-oral; causa 5% de las diarreas del viajero; común en arroyos y lagos de agua dulce y en el oeste de EU y el este de Europa Cryptosporidia - CD4 a menudo �100; se encuentra principal- mente en yeyuno e íleon Microsporidia - prevalencia de 10-30% en sida; CD4 habitual- mente �50 Isospora belli - incubación de 7-11 días; brotes en guarderías e instituciones de salud mental Cyclospora cayetanensis - transmisión vía fecal-oral o consumo de agua contaminada; brotes asociados a frambuesas y albahaca Entamoeba histolytica - transmisión vía fecal-oral; coloniza a 10% de la población mundial, pero sólo produce síntomas en 10% de los casos Síntomas/signos/datos de laboratorio Bacterias Vibrio cholera - cólera epidémico, vómito, acidosis metabólica, alteración sensorial, convulsiones, desequilibrio electrolítico, factores de mortalidad: íleo, arritmias, espasmos musculares Vibrión no colérico (parahemolítico) - enfermedad diarreica autolimitada: disentería, náuseas y vómito, cefalea, fi ebre E. coli: I. Intestino delgado: • diarrea acuosa autolimitada • ECEP (enteropatógena): diarrea acuosa, vómito, fi ebre; habitualmente en lactantes. PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES14 • ECEI (enteroinvasiva): fi ebre, malestar general, diarrea acuosa con sangre o moco, espasmos; puede presentar RBC o WBC en heces • ECET (enterotoxígena): diarrea del viajero II. Colon: • ECEH (enterohemorrágica) síndromes clínicos: 1. colitis hemorrágica 2. síndrome hemolítico urémico (anemia hemolítica, DIC, insufi ciencia renal) 3. diarrea no disentérica ECEH - diarrea acuosa y espasmos seguidos de diarrea sangui- nolenta 12-24 h después, fi ebre y vómito en �25%, síntoma 1-2 semanas (con excreción del microorganismo en 4-8 semanas); com- plicaciones: síndrome hemolítico urémico (2-7% de los casos, con mortalidad de 10%), TTP, más común en niños o en aquellos con hemorragia y WBC �20K S. aureus - náuseas, vómito y cólicos, seguidos de diarrea Bacillus cereus • arroz frito → vómito, cólicos • carne, salsa de vainilla, ensalada, sopa de pollo, relleno para pasteles → diarrea acuosa profusa, cólicos Campylobacter jejuni - síntomas 1-7 días después de la inges- tión; náuseas, anorexia, cólicos, diarrea acuosa o sanguinolen-ta; puede simular apendicitis; colitis frecuente; el síndrome de Guillain-Barré es una secuela frecuente Salmonella • thyphi (fi ebre tifoidea): fi ebre prolongada, dolor abdominal, dia- rrea, hemorragia GI, manchas rosadas, esplenomegalia, posible perforación; resolución de síntomas después de 4 semanas • gastroenteritis/enterocolitis (no tifoídica) presentaciones: < portador asintomático < gastroenteritis/colitis/ileocolitis agudas < fi ebre entérica con bradicardia, manchas rosadas, esple- nomegalia, leucopenia < disentería bacteriémica infrecuente < enfermedad autolimitada < complicaciones extraintestinales: óseas, musculares, aneu- risma micótico, meningitis Shigella - toxina: intestino delgado, diarrea acuosa; invasión: colon con disentería; inicia en intestino delgado con fi ebre, náu- seas, cólicos y diarrea secretora seguida de localización en colon originando úlceras e infl amación, diarrea mucosanguinolenta y 15CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS tenesmo, toxicidad sistémica; puede presentarse megacolon tóxico y obstrucción; mortalidad de 9%, habitual en niños <9 años y sue- le asociarse con deshidratación; complicaciones extraintestinales: síndrome hemolítico urémico, neumonía, convulsiones, encefa- lopatía, desnutrición, síndrome de Reiter (tríada artritis-uretritis- conjuntivitis): más frecuente en varones de 20-40 años, se observa 2-4 semanas después de infección, predilección por HLA-B27 Yersinia - síndrome diarreico; puede simular apendicitis o en- fermedad de Crohn cuando se presenta como ileítis terminal aguda; puede ocasionar colitis crónica o aguda; complicaciones posinfecciosas: eritema nudoso, poliartritis con HLA-B27, sín- drome de Reiter C. diffi cile - fi ebre, dolor abdominal, diarrea con hemorragia abundante u oculta; puede presentarse colitis/megacolon tóxico; recurrencia de 12-24%; factores de riesgo para recurrencia: edad mayor, antibióticos intercurrentes, enfermedad renal, recurren- cias previas; tasa de mortalidad y de megacolon tóxico de 2-8% C. botulinum - náuseas leves, vómito, diarrea, dolor abdominal, síntomas neurológicos: diplopía, oftalmoplejía, disartria, disfa- gia, disfonía, debilidad descendente, parálisis, parálisis de múscu- los respiratorios; la recuperación puede tardar meses C. perfringens - diarrea acuosa, cólicos sin vómito; puede pre- sentar enterocolitis necrosante Aeromonas - diarrea acuosa autolimitada con moco y sangre; manifestaciones extraintestinales: sepsis, meningitis, endoftal- mitis, artritis, celulitis, colecistitis Plesiomonas - diarrea acuosa autolimitada con moco y sangre; manifestaciones extraintestinales: sepsis, meningitis, endoftal- mitis, artritis, celulitis, colecistitis Esprue tropical - diarrea acuosa aguda con cólicos y gases que se vuelve crónica; intolerancia a lactosa y ETOH, defi ciencia de folato en 2-4 meses → anorexia, pérdida de peso y defi ciencia de folato y vitamina B12 en 6 meses → anemia megaloblástica con debilidad y glositis; puede observarse también ↓ de carotenos, vitaminas A y D, albúmina, colesterol y calcio Tropheryma whippelii (enfermedad de Whipple) - pérdida de peso de hasta �45 kg, diarrea, artralgias (migratorias, de gran- des articulaciones, precede al diagnóstico por 9 años, ataques que duran horas hasta días, sacroileítis en 20-30%), fi ebre, dolor abdominal, GIB oculta, pericarditis y endocarditis en 50-75%, so- plo sistólico en 25%, linfadenopatía periférica en 50%, miorritmia oculomasticatoria única de enfermedad de Whipple; SNC - de- PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES16 mencia, cambios de personalidad, enfermedad de Wernicke, ataxia, anemia - enfermedad crónica, defi ciencia de folato y B12, ↓ de albúmina, ↑ de PT, d-xilosa anormal en 80%; pérdida de peso, diarrea, la fi ebre precede al diagnóstico 1-4 años Virus Rotavirus - diarrea intensa, vómito, deshidratación profunda, acidosis metabólica, desequilibrio electrolítico, fi ebre leve, fa- ringitis, otitis media Agente Norwalk - diarrea con náuseas y vómito, fi ebre leve, cólicos, mialgias, anorexia, cefalea CMV - colitis autolimitada HSV - proctitis distal posterior a penetración anal, dolor anal y secre- ción grave, retención urinaria, dolor en abdomen/ nalgas/ muslos Otros patógenos - adenovirus, astrovirus, calicivirus Parásitos Giardia lamblia - dolor abdominal espástico, náuseas, disten- sión, fl atulencia, anorexia, diarrea explosiva, grasosa y fétida; infección crónica en defi ciencia de inmunoglobulinas Cryptosporidia - diarrea acuosa profusa, vómito, cólicos, dolor abdominal, fl atulencia, pérdida de peso, afebril, absorción defi - ciente, defi ciencia B12, intolerancia a lactosa Microsporidia - evacuaciones múltiples y acuosas, malestar abdominal con fl atulencias, pérdida de peso con buen apetito, afebril, malabsorción Isospora belli - colitis ulcerosa hemorrágica Cyclospora cayetanensis - diarrea acuosa prolongada (4-6 se- manas) habitualmente sin fi ebre, pródromos catarrales, fatiga intensa y enfermedad por refl ujo gastroesofágico (GERD) pue- den ocultar la enfermedad diarreica Entamoeba histolytica - síntomas: portador asintomático hasta disentería grave, absceso hepático; dolor abdominal tipo cólico, diarrea alternante con estreñimiento, puede haber megacolon tóxico, puede simular cáncer colónico con estenosis/amebomas en DC-BE Agentes adicionales - Entamoeba coli, Entamoeba hartmanni, Endolimax nana, Iodamoeba buetschlii, Blastocystis hominis, Balantidium coli Diagnóstico Bacterias Vibrio cholera - coprocultivo 17CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS Vibrión no colérico (parahemolítico) - coprocultivo con técni- cas selectivas E. coli - coprocultivo con serotipifi cación de antígeno; EHEC diagnóstico: coprocultivo en medio agar sorbitol-MacConkey, ELISA - citotoxina en heces, la colonoscopia con toma de biopsia puede ser útil S. aureus - escenario clínico y cultivo Bacillus cereus - cuadro clínico Campylobacter jejuni - coprocultivo Salmonella - coprocultivo Shigella - coprocultivo; puede ser positivo el hemocultivo en sida Yersinia - coprocultivo con técnica especial en frío; crece en cul- tivo de ganglios linfáticos, hemocultivo, líquido peritoneal (pero lleva varias semanas); serología con títulos altos de anticuerpo; colonoscopia - aftas, elevación redondeada/ovalada de mucosa C. diffi cile - coprocultivo C. botulinum - detección de toxina en heces o vómito C. perfringens - demostración de microorganismos en alimentos o heces Aeromonas - coprocultivo Plesiomonas - coprocultivo Tuberculosis - colonoscopia con biopsia para diagnóstico histo- lógico o confi rmación microbiológica con tinción acidorresisten- te; puede observarse estenosis, deformidad de válvula ileocólica, puede simular enfermedad de Crohn y cáncer de colon Esprue tropical: 1. ↓ absorción de d-xilosa 2. esteatorrea en 50-90% 3. prueba de tolerancia a la glucosa oral anormal en 50% 4. engrosamiento de pliegues mucosos en intestino delgado en prueba de tránsito intestinal 5. biopsia: engrosamiento y aplanamiento de vellosidades, infi l- tración de lámina propia con células infl amatorias crónicas Tropheryma whippelii (enfermedad de Whipple) - bacilos PAS positivos en macrófagos de biopsias de intestino delgado (requie- re 4-6 biopsias; enviar biopsias para microscopia electrónica) Virus Rotavirus - inmunovaloración de anticuerpos en heces Agente Norwalk - no hay pruebas diagnósticas disponibles co- mercialmente CMV - biopsia HSV - aislamiento vírico de cultivo de biopsia o raspado anal; sigmoidoscopia fl exible ayuda: vesículas focales y úlcera PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES18 FIGURA 1-1 Diagrama para causas diagnósticas de diarrea crónica. (Reproducida con autorización de Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH, Current Diagnosis & Treatment in Gastroen- terology. Lange Medical Books/McGraw-Hill, 2003.) Parásitos Giardia lamblia - quistes en heces (se requieren 3 muestras en 6 días por la intermitenciaen la excreción); aspirado duodenal para trofozoítos; antígeno Giardia Cryptosporidia - tinción acidorresistente en heces o inmunofl uo- rescencia de anticuerpos monoclonales Microsporidia - tinción tricrómica o de Weber en heces seguida por tinción fl uorescente confi rmatoria DIARREA CRÓNICA Excluir: Causas de diarrea aguda Intolerancia a la lactosa Cirugía gástrica o resección ileal previa Infecciones parasitarias Medicamentos Enfermedad sistémica Leucocitos en heces y sangre oculta Sigmoidoscopia fl exible con biopsia Series GI superiores, enema con bario Anormal Enteropatía infl amatoria Cáncer Brecha osmótica elevada Grasa fecal aumentada Síndromes de malabsorción Insufi ciencia pancreática Crecimiento bacteriano excesivo Grasa fecal normal Intolerancia a la lactosa Sorbitol, lactulosa Abuso de laxantes Normal Brecha osmótica normal Peso normal de las heces Síndrome de intestino irritable Diarrea facticia Aumento del peso de las heces >1 000 g: Secretora Abuso de laxantes Electrólitos en heces, peso de osmolalidad/24 h, grasa cuantitativa) 19CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS Isospora belli - aspirado duodenal/biopsias, el diagnóstico me- diante estudio de heces es muy difícil Cyclospora cayetanensis - tinción acidorresistente positiva o sa- franina Entamoeba histolytica - búsqueda en heces o raspado anal de quistes/trofozoítos Tratamiento Bacterias Vibrio cholera - Opciones: 1. tetraciclinas (TCN) 2. cloranfenicol 3. TMP-SMX 4. ampicilina Vibrión no-colérico (parahemolítico) - TCN en infección grave E. coli - Opciones: 1. TMP-SMX 2. ciprofl oxacina Agentes antidiarreicos disminuyen síntomas ECEH - no se recomiendan antibióticos; pueden incrementar la producción de toxina S. aureus - rehidratación Bacillus cereus - terapéutica de rehidratación y antieméticos Campylobacter jejuni - tratamiento recomendado para enteritis grave que dura más de 1 semana Opciones: 1. eritromicina 2. TCN 3. ciprofl oxacina Salmonella • typhi: no se recomienda tratamiento, ya que prolonga el tiempo de excreción e incrementa la tasa de recaída; si es necesa- rio ciprofl oxacina o TMP-SMX • no tifoídica: indicada en síntomas graves, niños, ancianos, mu- jeres embarazadas, inmunodefi cientes, enfermedad subyacen- te grave; cloranfenicol, ampicilina en dosis altas o amoxicilina, TMP-SMX, ciprofl oxacina, ceftriaxona • estado portador: quinolonas Shigella - el tratamiento acorta los síntomas y disminuye la ex- creción de patógenos PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES20 Opciones: 1. ampicilina 2. TMP-SMX 3. ácido nalidíxico 4. ciprofl oxacina � 5 días - tratamiento de elección Yersinia - tratamiento recomendado en enteritis grave, adenitis mesentérica, eritema nudoso y artritis Opciones: 1. TCN 2. TMP-SMX 3. cloranfenicol 4. ciprofl oxacina Clostridium diffi cile- deben evitarse antidiarreicos - opciones: I. Síndrome diarreico: a. primera línea - metronidazol 250 mg PO c/6 h � 10 días b. vancomicina 125 mg PO c/6 h � 10 días II. Megacolon tóxico: a. metronidazol 500 mg IV c/6-8 h b. considerar: < vancomicina IV < descompresión colonoscópica < cecostomía c. resección quirúrgica por razón necesaria III. Síndrome diarreico recurrente: a. repetir esquema del mismo antibiótico o el alternativo b. colestiramina o colestipol c. Saccharomyces boulardii d. Lactobacillus C. botulinum - antitoxina, terapéutica de sostén C. perfringens - metronidazol en diarrea prolongada asociada con antibióticos Aeromonas - papel no defi nido de antibióticos, pero dar trata- miento en síntomas graves; antibióticos efectivos: ciprofl oxaci- na, cloranfenicol, TCN, TMP-SMX Plesiomonas - papel no defi nido de antibióticos, pero dar trata- miento en síntomas graves; antibióticos efectivos: ciprofl oxaci- na, cloranfenicol, TCN, TMP-SMX Esprue tropical - folato 5 mg/día � vitamina B12 1 000 µg/se- mana � TCN 250 mg c/6 h por 6 meses Tropheryma whippelii (enfermedad de Whipple): 1. TMP-SMX 2 veces al día por 1 año; en alergia a sulfas: penicilina 2. complemento de ácido fólico, Fe, B12, vitaminas liposolubles 21CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS 3. reevaluación periódica debido a recaídas principalmente en SNC (revisar LCR) 4. en recaída de SNC, repetir esquema de 1 año con TMP-SMX; si no hay respuesta, cloranfenicol; en recaída sin afección de SNC, TMP-SMX por 1 año; si no hay respuesta, penicilina Virus Rotavirus - hidratación y reposición de electrólitos Agente Norwalk - hidratación y reposición de electrólitos CMV - no está indicada terapéutica en enfermedad autolimitada HSV - aciclovir Parásitos Giardia lamblia - Opciones: 1. quinacrina 100 mg 3 veces/día por 7 días 2. metronidazol 250 mg 3 veces/día por 7 días 3. combinación de ambos Cryptosporidia - no hay tratamiento efectivo Microsporidia - albendazol 400 mg 2 o 3 veces/día por 3 meses Isospora belli 1. TMP-SMX 4 veces/día � 7 días luego 2 veces/día � 3 semanas 2. Sulfadiacina 4 g y pirimetamina 35-75 mg 4 veces al día � ácido folínico 15-25 mg/día � 3-7 semanas Cyclospora cayetanensis - TMP-SMX acorta la duración de los síntomas Entamoeba histolytica - metronidazol 750 mg 3 veces al día por 10 días seguido de yodoquinol 650 mg 3 veces al día � 20 días Entamoeba coli - no patógena Entamoeba hartmanni - no patógena Endolimax nana - no patógena Iodamoeba buetschlii - no patógena Blastocystis hominis - metronidazol, también responde a TMP- SMX Balantidium coli - TCN PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES22 CU AD RO 1 -8 IN D IC AC IO N ES P A R A T R AT A M IE N TO A N TI M IC R O B IA N O E M P ÍR IC O Y E S P EC ÍF IC O E N C A S O D E D IA R R EA IN FE C C IO S A a In di ca ci ón Tr at am ie nt o su ge rid o Fi eb re (t em pe ra tu ra o ra l � 38 .5 °C ) c on u no de lo s si gu ie nt es : d is en te rí a o aq ue llo s co n he ce s po si tiv as a le uc oc ito s, la ct of e- rr in a o sa ng re o cu lta Sh ig el os is Es pe ci es d e Sa lm on el la d is tin ta s a ty ph i E sp ec ie s d e C am py lo ba ct er E sp ec ie s d e E . c ol i E nt er ot ox íg en a (E C E T ) E nt er op at óg en a (E C E P) E nt er oa d he re nt e (E C E A ) E nt er oh em or rá gi ca (E C E H ) A er om on as /P le si om on as V ib ri o ch ol er ae E sp ec ie s d e Ye rs in ia Pa rá si to s G ia rd ia E sp ec ie s d e C ry pt os po ri di um E sp ec ie s d e C yc lo sp or a E nt am oe ba h is to ly ti ca Q ui no lo na b : N F 40 0 m g, C F 50 0 m g, O F 30 0 m g 2 ve ce s al d ía d ur an te 3 -5 d ía s T M P- SM X 1 60 / 80 0 m g 2 ve ce s al d ía d ur an te 3 d ía s o qu in ol on a, c om o ar ri ba N o re co m en d ad o d e ru ti na , p er o si h ay e nf er m ed ad g ra ve a so ci ad a co n fi e br e o to xi ci d ad si st ém ic a o en fe rm ed ad s ub ya ce nt e im po rt an te u sa r T M P- SM X 1 60 /8 00 m g o fl u or oq ui no lo na , c om o ar ri ba , d ur an te 5 -7 d ía s E ri tr om ic in a 50 0 m g 2 ve ce s al d ía d ur an te 5 d ía s TM P- SM X 1 60 /8 00 m g 2 ve ce s al d ía d ur an te 3 d ía s o fl u or oq ui no lo na 2 v ec es a l d ía d ur an te 3 d ía s E ví te ns e lo s ag en te s an ti m ot ili d ad ; l a ut ili d ad d e lo s an ti bi ót ic os n o es c la ra y d eb en e vi ta rs e T M P- SM X 1 60 / 80 0 m g 2 ve ce s al d ía d ur an te 3 d ía s Te tr ac ic lin a 50 0 m g 4 ve ce s al d ía d ur an te 3 d ía s o d ox ic ic lin a 30 0 m g en d os is ú ni ca Po r lo g en er al n o se r eq ui er en a nt ib ió tico s; p ar a in fe cc io ne s gr av es u sa r tr at am ie nt o d e co m bi na ci ón c on a m i- no gl uc ós id os , d ox ic ic lin a, T M P- SM X o q ui no lo na M et ro ni d az ol 2 50 m g tr es v ec es a l d ía d ur an te 7 d ía s N in gu no ; p ar a ca so s gr av es c on si d er e pa ro m om ic in a 50 0 m g tr es v ec es a l d ía d ur an te 7 d ía s T M P- SM X 1 60 / 80 0 m g 2 ve ce s al d ía d ur an te 7 d ía s M et ro ni d az ol 7 50 m g ti d p or 1 0 d ía s m ás y od oq ui no l 6 50 m g ti d p or 2 0 d ía s a A d ap ta d o d e D uP on t H L . G ui d el in es o n ac ut e in fe ct io us d ia rr he a in a d ul ts . T he P ra ct ic e Pa ra m et er s C om m it te e of th e A m er ic an C ol le ge o f G as tr oe nt er ol og y. A m J G as tr oe nt er ol 1 99 7; 92 :1 96 2. b L as fl uo ro qu in ol on as in cl uy en n or fl ox ac in a (N F) , c ip ro fl ox ac in a (C F) y o fl ox ac in a (O F) . t id � tr es v ec es a l d ía . 23CAPÍTULO 1 / SÍNDROMES DIARREICOS REFERENCIAS 1. Pardi DS. Microscopic colitis. Mayo Clin Proc 2003;78:614-617. 2. Hurley BW, Nguyen CC. The spectrum of pseudomembranous entero- colitis and antibiotic-associated diarrhea. Arch Intern Med 2002; 162:2177- 2184. 3. Banerjee S, La Mont JT. Treatment of gastrointestinal infections. Gas- troenterology 2000;118:S48-S67. 4. Fass R, Longstreth GF, Pimental M, et al. Evidence- and consensus-based practice guidelines for the diagnosis of irritable bowel syndrome. Arch Intern Med 2001;161:2081-2088. 5. Horwitz BJ, Fisher RS. Irritable bowel syndrome. N Engl J Med 2001;344(24):1846-1850. 6. Yassin SF, Young-Fadok TM, Zein NN, et al. Clostridium diffi cile-asso- ciated diarrhea and colitis. Mayo Clin Proc 2001;76:725-730. 7. Yamada T, ed. Handbook of Gastroenterology. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 1998. 8. McNally PR. Liver Secrets. 2nd ed. Philadelphia: Hanley & Belfus, Inc, 2001. 9. Edwars ZC. Gastroenterology. In: Edwards TI, Mayer T, eds. Urgent Care Medicine. New York: McGraw-Hill, 2002:327. 10. Abdrabbo K, Peura DA. Update on travelers’ diarrhea: practical strate- gies for prevention and treatment. Pract Gastroenterol 2003; XXVII(7):23- 24. 11. Seidner DL. Short Bowel syndrome: etiology, pathophysiology, and ma- nagement. Pract Gastroenterol 2001 2001;XXV(9):63-72. 12. Abdrabbo K, Peura DA. Giardiasis: a review. Pract Gastroenterol 2002;XXVI(6):15-29. 13. Scott BA, Prindiville TP. Microscopic colitis: collagenous colitis and lym- phocytic colitis. Pract Gastroenterol 2002;XXVI(9):41-51. 14. Mann NS. Management of diabetic diarrhea. Gastroenterol Endoscop News 2001;52(7):7-13. SÍNDROMES DE MOTILIDAD Puntos principales Datos útiles para diferenciar síndromes: • estudios de motilidad: lecturas de presión esofágica, patrón de contracciones, patrón de peristalsis • síntomas Síndromes mayores • acalasia: ocurre como resultado de la desnervación posgan- glionar del músculo liso • acalasia secundaria: 1. enfermedad de Chagas – secundaria a Trypanosoma cruzi → megaesófago, megaduodeno, megacolon, megauréter, miocardiopatía 2. neoplasia subyacente • acalasia vigorosa • espasmo esofágico difuso • esófago en cascanueces • esfínter esofágico inferior hipertensivo (LES) • trastorno esofágico motor inespecífi co • esclerodermia • seudoobstrucción intestinal idiopática • disfagia con progresión de sólidos a sólidos y líquidos; más común con obstrucción mecánica • disfagia a sólidos y líquidos desde el inicio: más común con trastornos motores • disfagia relacionada con la temperatura de los alimentos: más común con trastornos motores CAPÍTULO 2 SÍNDROMES DE TRASTORNOS DE LA MOTILIDAD 25 PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES26 Criterios para los estudios de motilidad que se requieren Acalasia – relajación LES incompleta a la deglución; aperistalsis en el músculo liso esofágico Acalasia vigorosa – relajación LES incompleta a la deglución; contracciones simultáneas a la deglución en el músculo liso eso- fágico (�40 mmHg) Espasmo esofágico difuso – contracciones simultáneas en el músculo liso con � 30% de la deglución Esófago en cascanueces – amplitud distal peristáltica media del esófago �180 mmHg; relajación LES a la deglución normal; pe- ristalsis normal LES hipertenso – incremento de LESP en reposo (�40-45 mmHg); relajación normal de LES a la deglución; peristalsis normal del cuerpo esofágico Trastorno esofágico motor inespecífi co – anormalidades peris- tálticas de gravedad insufi ciente para establecer cualesquiera de los diagnósticos anteriores, aunque sin considerar como normal Esclerodermia – LES incompetente; contracciones de baja am- plitud en el músculo liso esofágico con progresión a aperistalsis Hallazgos asociados de los estudios de motilidad Signos/síntomas/datos de laboratorio Acalasia – LESP incrementada; presión intraesofágica aumenta- da; disfagia es el síntoma más prevalente (�90%), regurgitación (�70%, más común como síntoma temprano), dolor torácico (30- 50%), pérdida de peso (60%, por lo general al inicio), acidez, neu- monía por broncoaspiración, regurgitación sobre la almohada; ra- diografías: esófago intratorácico dilatado con niveles hidroaéreos, ausencia de sombra de aire gástrico en vista AP, mediastino ensan- chado, “pico de pájaro”, esófago sigmoide; endoscopia: sobresale con ligera presión, esófago dilatado; estudios con radionúclidos; vaciado esofágico tardío; mayor riesgo de cáncer esofágico Acalasia vigorosa – relajación LES incompleta a la deglución; contracciones simultáneas a la deglución en el músculo liso eso- fágico (�40 mmHg) Espasmo esofágico difuso – contracciones repetitivas (�2 picos); contracciones prolongadas (�6 s); contracciones de gran ampli- tud (�180 mmHg); contracciones espontáneas; esófago en tira- buzón con bario; dolor torácico es el síntoma más común, dis- fagia no progresiva – sólidos y líquidos, frío � caliente, pérdida de peso relacionada con sitofobia; regurgitación rara 27CAPÍTULO 2 / SÍNDROMES DE TRASTORNOS DE LA MOTILIDAD FIGURA 2-1 Estudio normal de la motilidad esofágica. (Reproducida con autorización de Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH. Current Diagnosis & Treatment in Gastroenterology. Lange Medical Books/McGraw-Hill, 2003.) Deglución Presión Presión Presión Presión Deglución Presión Presión 13.6 Presión PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES28 FIGURA 2-2 Estudios de motilidad esofágica en acalasia. (Reproducida con autorización de Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH. Current Diagnosis & Treatment in Gastroenterology. Lange Medical Books/McGraw-Hill, 2003.) Deglución Presión Presión Presión Presión Deglución Presión Presión 13.6 Presión 29CAPÍTULO 2 / SÍNDROMES DE TRASTORNOS DE LA MOTILIDAD Esófago en cascanueces – contracciones repetitivas (�2 picos); contracciones prolongadas (�6 s); LESP en reposo incrementada (�40 mmHg); CP no cardíaca LES hipertensivo – relajación LES incompleta (presión residual �8 mmHg) Trastorno esofágico motor inespecífi co – contracciones no trans- mitidas frecuentes (�20% de la deglución); contracciones retró- gradas; contracciones repetitivas (�2 picos); contracciones de baja amplitud (�30 mmHg); contracciones prolongadas (�6 s); contracciones de gran amplitud (�180 mmHg); contracciones espontáneas; relajación LES incompleta Esclerodermia – acidez (30-50%), disfagia, estenosis por enfer- medad por refl ujo (3� más probable que en sujetos con refl ujo frecuente), odinofagia/disfagia relacionada con Candida; ANA � en 95%, antígeno anti-Scl-70 en 20%, Ab anticentrómero en 50%, anticuerpos antinucleares en 50% Seudoobstrucción colónica idiopática – las quejas relacionadas con el esófago suelen ser menores FIGURA2-3 Esclerodermia que muestra esclerosis acral y úlceras digitales focales. (Reproducida con autorización de Braunwald E, Fauci AS, Kasper DL, et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine. 16th ed. McGraw-Hill, 2005.) PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES30 Tratamiento Acalasia – inyección de toxina botulínica (tasa de respuesta de 30-50%); dilatación neumática (tasa de respuesta de 70%); ciru- gía – miotomía de Heller � fundoplicatura prn (tasa de respues- ta de 90%) Acalasia vigorosa – respuesta variable a relajantes de músculo liso Espasmo esofágico difuso (DES) – ningún agente terapéutico ha resultado efi caz para DES Esófago en cascanueces – puede tratarse con sonda NG, blo- queadores de los canales de calcio; nifedipina, diltiazem LES hipertensivo – respuesta variable a relajantes de músculo liso Trastorno esofágico motor inespecífi co – ningún agente tera- péutico ha resultado efi caz para algún trastorno inespecífi co en ensayos controlados Esclerodermia – tratamiento de la enfermedad por refl ujo FIGURA 2-4 Acalasia del esófago. (Reproducida con autorización de Way LW, Doherty GM. Current Surgical Diagnosis & Treatment. Lange Medical Books/McGraw-Hill, 2003.) 31CAPÍTULO 2 / SÍNDROMES DE TRASTORNOS DE LA MOTILIDAD Varios: motilidad colónica y del intestino delgado miopatía → musculatura hipoactiva neuropatía → musculatura hiperactiva IAS (esfínter anal interno) – músculo liso EAS (esfínter anal externo) – músculo estriado • tipos de incontinencia 1. reservorio 2. desbordamiento 3. retroesfi nteriana tratamiento IBS – antagonistas 5HT3 para diarrea, agonista 5HT4 para estreñimiento trastornos de la defecación: • propulsión débil → megarrecto, síndromes de dolor • dirección errónea de la propulsión → rectocele • insufi ciencia de la relajación IAS → enfermedad de Hirschs- prung FIGURA 2-5 Esofagograma de esclerodermia. (Reproducida con autorización de Braunwald E, Fauci AS, Kasper DL, et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine. 16th ed. McGraw-Hill, 2005.) PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES32 • insufi ciencia del músculo puborrectal (PRM) y relajación del EAS → disinergia del piso pélvico indicaciones para cirugía (colectomía subtotal con anastomosis ileocecal) en estreñimiento intratable: • síntomas crónicos, graves e incapacitantes • sin respuesta al tratamiento médico • dismotilidad intestinal ausente • función anorrectal normal neurotransmisores de excitación del intestino delgado – sustan- cia P, serotonina neurotransmisores de inhibición del intestino delgado – óxido nítrico, VIP miopatía entérica – contracciones de baja amplitud, MMC peris- táltico pero de baja amplitud neuropatía entérica – desnervación extrínseca (vago y simpáti- co), desnervación intrínseca (sistema nervioso entérico), patrón de motilidad en ayunas normal, respuesta defi ciente a los ali- mentos; ↓ actividad posprandial y contráctil neuropatía intrínseca – contracciones de amplitud normal, MMC en ayunas ↓, propagación anormal de MMC y contracciones en racimos alimentación – conversión ausente o incompleta al patrón de ali- mentación, regreso prematuro al patrón de ayuno obstrucción intestinal localizada – racimos repetidos de contrac- ciones en la porción del intestino proximal FIGURA 2-6 Estudio de motilidad del intestino delgado en miopatía y neuropatía. (Reproducida con autorización de Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH. Current Diagnosis & Treatment in Gastroenterology. Lange Medical Books/McGraw-Hill, 2003.) Esclerosis sistémica Control Diabetes mellitus Duodeno descendente Duodeno distal Yeyuno proximal 50 mmHg 5 min Antroduodeno 33CAPÍTULO 2 / SÍNDROMES DE TRASTORNOS DE LA MOTILIDAD Enfermedad de Hirschsprung – trastorno congénito (autosómi- co dominante: gen RET; autosómico recesivo: gen receptor de endotelina B) • Varón:mujer � 5:1 • obstipación/estreñimiento desde el nacimiento, dilatación colónica proximal al segmento espástico no propulsivo de la porción distal del intestino delgado • aganglionosis de los plexos submucoso y mientérico • biopsia: tinción de acetilcolinesterasa positiva • estudio con bario: segmento espástico y no propulsivo de la porción distal del intestino con dilatación colónica proximal • manometría anal: ausencia de relajación del IAS después de distensión rectal • tratamiento: 1. segmento corto y ultracorto – miotomía anal 2. segmento largo – puede ser necesario considerar una de- rivación o resección del segmento desnervado inercia colónica – tránsito colónico lento en la porción proximal del colon, diámetro colónico normal, ↓ contracciones peristálticas de gran amplitud, respuesta ↓ a los alimentos/colinérgicos/laxantes, paso retrasado de marcadores en la sección colónica proximal retraso de salida – tránsito lento en el colon rectosigmoide, me- garrecto positivo disinergia del piso pélvico – se necesitan � 2 estudios positivos: manometría anorrectal, EMG del esfínter anal, defecografía, ex- pulsión defi ciente de un globo del recto, relajación insufi ciente del músculo puborrectal durante los intentos de defecar REFERENCIAS 1. Hirano I. Achalasia. Clin Perspect Gastroenterol 2002;5(3):165-172. 2. Firth M, Prather CM. Gastrointestinal motility problems in the elderly patient. Gastroenteroloy 2002;122:1688-1700. 3. Pandolfi no JE, Howden CW, Kahrilas PJ. Motility-modifying agents and management of disorders of gastrointestinal motility. Gastroenterology 2000;118:S32-S47. 4. Wong RKH, guest ed. Achalasia. In: Gastrointestinal Endoscopy Clinics of North America. Philadelphia: W. B. Saunders, 2001. 5. Yamada Y, ed. Textbook of Gastroenterology. 3rd ed. Philadelphia: Lippin- cott Williams & Wilkins, 1999. 6. Goldman L, Bennett JC, eds. Cecil Textbook of Medicine. 21st ed. Philadel- phia: W. B. Saunders, 2000. SÍNDROMES DE ISQUEMIA INTESTINAL Puntos principales Datos útiles para diferenciar síndromes: • sitio de enfermedad en la vía GI • síntomas y factores demográfi cos • hallazgos en las imágenes radiográfi cas y estudios endos- cópicos Síndromes mayores: • isquemia mesentérica aguda – arterial (AMI): 1. embolia de la arteria mesentérica superior (SAME) 2. isquemia mesentérica no oclusiva (NOMI) 3. trombosis de la arteria mesentérica superior (SMAT) • trombosis venosa mesentérica (MVI) 1. aguda 2. crónica • isquemia del segmento focal (FSI) • isquemia mesentérica crónica (CMI) (también conocida como angina intestinal) • isquemia colónica (CI) isquemia del colon (CI) dos veces más común que los síndromes isquémicos mesentéricos agudos (AMI) AMI afecta las vías GI irrigadas por SMA y sus ramas causas arteriales � causas venosas de AMI enfermedad embólica � enfermedad trombótica en AMI AMI – por lo general presente durante un episodio isquémico CI – por lo general presente después de un episodio isquémico la angiografía con venoclisis de vasodilatadores es parte inte- gral del diagnóstico y el tratamiento de la AMI CAPÍTULO 3 SÍNDROMES DE ISQUEMIA INTESTINAL 35 PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES36 AMI sólo explica 33% de todos los episodios de isquemia intes- tinal, pero causa la mayor parte de la mortalidad relacionada con isquemia embolia SMA (SAME) 50%, isquemia mesentérica no oclusiva (NOMI) 30%, trombosis SMA (SMAT) 10% Factores demográfi cos Isquemia mesentérica aguda – arterial (AMI) • embolia de la arteria mesentérica superior (SAME): embolia por lo general de trombos murales de la aurícula o el ventrículo iz- quierdo; muchos pacientes con antecedentes de trombos mu- rales previos y 20% con émbolos sincrónicos a otras arterias • isquemia mesentérica no oclusiva (NOMI): resulta de vasocons- tricción esplácnica de un evento cardiovascular previo; ↑ riesgo con hemodiálisis o cirugía cardíaca o intraabdominal mayor; dolor ausente en 25% • trombosis de la arteria mesentérica superior (SMAT): ocurre en zo- nas de estrechez ateroesclerótica grave, más a menudo en el origen de la SMA; comúnmentesuperimpuesta con CI, con 20-50% con antecedente de angina intestinal; antecedente fre- cuente de isquemia arterial coronaria, cerebral o periférica Trombosis venosa mesentérica (MVT): se aprecia en 5-10% de casos de AMI; causas: BCP, antitrombina III, defi ciencia de pro- teínas S y C; policitemia vera, trastorno mieloproliferativo; mor- talidad de 20-50% Isquemia segmentaria focal (FSI) – causas: émbolos ateromatosos, hernia estrangulada, vasculitis, traumatismo abdominal contuso, XRT; por lo general circulación colateral adecuada para evitar infarto Isquemia mesentérica crónica (CMI) (también conocida como angina intestinal) - �5% de los casos de isquemia intestinal; casi siempre es causada por ateroesclerosis mesentérica Isquemia colónica (CI) – trastorno isquémico más común de las vías GI; causas: vasculitis, sobre todo SLE, células drepanocíticas, coagulopatía, cocaína, carreras de larga distancia, medicamen- tos – estrógeno, antiinfl amatorios no esteroideos; idiopática en la mayor parte de los casos; fl exura esplénica, colon descenden- te y sigmoide son los sitios más comunes; complicación de ciru- gía aórtica en 1-7% de los casos, hasta 60% de los casos de rotura aórtica y causa de 10% de las muertes en cirugía aórtica; lesión obstructiva en 10-15% de los casos: cáncer colónico, estenosis, diverticulitis, vólvulo, impacción fecal, estenosis por XRT 37CAPÍTULO 3 / SÍNDROMES DE ISQUEMIA INTESTINAL CUADRO 3-1 PATRONES DE ISQUEMIA INTESTINAL Trastorno Causa Características clínicas Tratamiento Embolia de la arteria mesentérica Angina abdominal Colitis isquémica Émbolos arteriales asociados con fi - brilación auricu- lar o cardiopatía reumática Ateroesclerosis de las arterias ce- líaca y mesenté- rica superior Estado de fl ujo bajo Dolor abdominal agudo central, choque, perito- nitis Dolor posprandial crónico, pérdi- da de peso Dolor abdominal inferior agudo, hemorragia rectal Angiografía inmediata y embolec- tomía de ser posible Angiografía y cirugía en casos específi cos Sigmoidosco- pia; cirugía sólo para peritonitis Síntomas/signos/datos de laboratorio Isquemia mesentérica aguda – arterial (AMI): dolor abdomi- nal agudo desproporcionado para los hallazgos físicos; 75% con WBC �15K, 50% con acidemia metabólica; “huella de pulgar” en placas simples del intestino delgado o hemicolon derecho ⇒ infarto intestinal • embolia de la arteria mesentérica superior (SAME) • isquemia mesentérica no oclusiva (NOMI) • trombosis de la arteria mesentérica superior (SMAT) Trombosis venosa mesentérica (MVT): • aguda: dolor abdominal inicial desproporcionado para los hallazgos físicos, náuseas y vómito, y sangre oculta en 50%; GIB macroscópica en 15% y ⇒ infarto, fi ebre; duración de los síntomas de 1-2 semanas antes de la admisión • crónica: hemorragia GI o asintomática por lo general a partir de varices esofágicas; hallazgos físicos de hipertensión portal Isquemia segmentaria focal (FSI): • Tres presentaciones: 1. enteritis aguda – estimula apendicitis 2. enteritis crónica – puede estimular enfermedad de Crohn 3 obstrucción – más común • en las imágenes puede verse “asa centinela” en estenosis que disminuye en forma gradual Isquemia mesentérica crónica (CMI) (también conocida como angina intestinal) – característica principal: dolor abdominal asociado con los alimentos en un lapso de 30 min con gravedad Braunwald E, Fauci AS, Kasper DL, et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine, 15th Edition, McGraw-Hill: New York, 2001. PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES38 que aumenta y que después cede en forma gradual a lo largo de 1-3 h; se espera observar aversión a la comida y pérdida de peso; soplo abdominal común Isquemia colónica (CI): • presentaciones: 1. colopatía reversible (~2/3) 2. colitis transitoria (~1/3) 3. perforación y gangrena 4. estenosis 5. colitis segmentaria crónica 6. colitis fulminante • síntomas: leve, dolor en LLQ, urgencia para defecar, sangre rojo brillante o marrón mezclada con las heces • puede confundirse con IBD o colitis infecciosa • resolución de los síntomas a menudo en 24-48 h y curación por lo general en un lapso de 2 semanas Diagnóstico Isquemia mesentérica aguda – arterial (AMI): • embolia de la arteria mesentérica superior (SAME) • isquemia mesentérica no oclusiva (NOMI) • trombosis de la arteria mesentérica superior (SMAT) 1. la base es la angiografía mesentérica selectiva 2. CT para descartar otro origen de los síntomas Trombosis venosa mesentérica (MVT): • aguda: 1. la CT es diagnóstica en 90% < engrosamiento y potenciación de la pared intestinal < SMV agrandada con zona clara central < vasos colaterales dilatados 2. angiografía mesentérica selectiva Isquemia mesentérica crónica (CMI) (también conocida como angina intestinal): 1. ecografía Doppler, MRA o CT en espiral para detección 2. si la(s) prueba(s) de detección es (son) anormal(es), continuar con angiografía esplácnica – a menudo se aprecian por lo menos 2 de 3 vasos esplácnicos, ya sea obstruidos por com- pleto o con estenosis grave Isquemia colónica (CI) – colonoscopia en un lapso de 48 h de los síntomas – nódulos hemorrágicos con estudios de seguimiento • examen una semana después puede mostrar un colon nor- mal, evolución con ulceración segmentaria 39CAPÍTULO 3 / SÍNDROMES DE ISQUEMIA INTESTINAL Tratamiento Isquemia mesentérica aguda – arterial (AMI): • embolia de la arteria mesentérica superior (SAME) • isquemia mesentérica no oclusiva (NOMI) • trombosis de la arteria mesentérica superior (SMAT) 1. tratar la causa precipitante 2. no debe usarse papaverina en pacientes en choque 3. tratamiento trombolítico en caso de: < émbolo que causa oclusión parcial < émbolo en una rama de SMA o SMA principal distal a la arteria ileocólica y < estudio realizado en un lapso de 24 h de los síntomas 4. laparotomía prn, lo que incluye una segunda observa- ción 12-24 h después Trombosis venosa mesentérica (MVT): • aguda 1. curso de heparina o tratamiento trombolítico si no hay evidencia de infarto 2. laparotomía si hay infarto � heparinización durante 7-10 días seguido de cumarina durante 3 meses • crónica: enfocada en el tratamiento de las secuelas de hiper- tensión portal; si hay ascitis, rara vez se requiere terapéutica Isquemia segmentaria focal (FSI) – resección del intestino afec- tado Isquemia mesentérica crónica (CMI) (también conocida como angina intestinal) – procedimiento de revascularización: cirugía o angioplastia Isquemia colónica (CI): 1. expectante < IVF < antibiótica < optimización de la función cardíaca < evaluación en serie 2. laparotomía para infarto PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES40 R ea ni m ar a l p ac ie nt e y co rr eg ir cu al qu ie r fa ct or p re di sp on en te o pr ec ip ita nt e P la ca s im pl e A nt ec ed en te s de D V T o es ta do h ip er co ag ul ab le fa m ili ar N o H al la zg os pe rit on ea le s S í La pa ro to m ía N o O tr as c au sa s C T d in ám ic a Tr om bo si s ve no sa m es en té ric a S in h al la zg os pe rit on ea le s pe rs is te nt es H ep ar in a co n o si n ag en te s tr om bó tic os H al la zg os p er ito ne al es pe rs is te nt es La pa ro to m ía S eg m en to is qu ém ic o co rt o A fe cc ió n is qu ém ic a ex te ns a N o vi ab le V ia bl e R es ec ar H ep ar in a C um ar in a R es ec ar C er ra r N ut ric ió n pa re nt er al a la rg o pl az o V en a pr in ci pa l ab ie rt a o re co ns tit ui da V en a pr in ci pa l oc lu íd a H ep ar in a, pa pa ve rin a Tr om be ct om ía , he pa rin a, pa pa ve rin a S eg un da o bs er va ci ón + /– r es ec ci ón A ge nt es tr om bo lít ic os O cl us ió n ar te ria l m ay or (n o em bó lic a) S in h al la zg os pe rit on eale s pe rs is te nt es H al la zg os p er ito ne al es pe rs is te nt es E vi de nc ia a ng io gr áfi c a de c ol at er al es S in e vi de nc ia an gi og rá fi c a de co la te ra le s B ue n lle na do de S M A O bs er va r N o ha y lle na do S M A o e s de fi c ie nt e V en oc lis is c on tin ua d e pa pa ve rin a, d e se r po si bl e La pa ro to m ía , re co ns tr uc ci ón ar te ria l y /o r es ec ci ón O pe ra ci ón d e se gu nd a ob se rv ac ió n cu an do s ea a de cu ad o FI GU RA 3 -1 A lg or it m o pa ra e l d ia gn ós ti co y tr at am ie nt o d e la is qu em ia in te st in al a gu d a. (R ep ro d uc id a co n au to ri za ci ón d e Fr ie d m an S L , M cQ ua id K R , G re nd el l J H . C ur re nt D ia gn os is & T re at m en t i n G as tr oe nt er ol og y. L an ge M ed ic al B oo ks / M cG ra w -H ill , 2 00 3. ) S í 41CAPÍTULO 3 / SÍNDROMES DE ISQUEMIA INTESTINAL D ia gn ós tic o m ed ia nt e co lo no sc op ia o e ne m a de b ar io ( B E ) S ig no s de e vo lu ci ón pe rit on ea l o d e de te rio ro c lín ic o Lí qu id os IV , a nt ib ió tic os N P O d ur an te 4 8- 72 h M ax im iz ar e l g as to ca rd ía co E vi ta r va so pr es or es La pa ro to m ía D ia rr ea c on tin ua , he m or ra gi a, P LC � 2- 3 se m an as E st ab le o en m ej or ía C on si de re r ep et ir B E o co lo no sc op ia lu eg o de 1- 2 se m an as N or m al C ol iti s se gm en ta ria R es ec ci ón d el in te st in o af ec ta do S in to m át ic a F ie br e re cu rr en te o se ps is F or m ac ió n de e st en os is A si nt om át ic a O bs er va r ¿ Tr at ar co n IB D ? FI GU RA 3 -2 T ra ta m ie nt o d e la is qu em ia c ol ón ic a. (R ep ro d uc id a co n au to ri za ci ón d e Fr ie d m an S L , M cQ ua id K R , G re nd el l J H . C ur re nt D ia gn os is & T re at m en t i n G as tr oe nt er ol og y. L an ge M ed ic al B oo ks / M cG ra w -H ill , 2 00 3. ) PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES42 REFERENCIAS 1. Yamada T, ed. Handbook of Gastroenterology. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins, 1998. 2. McNally P. GI/Liver Secrets. 2nd ed. Philadelphia: Hanley & Belfus Inc, 2001. 3. Feldman M, Scharschmidt BF, Sleisenger MH. Sleisenger & Fordtran’s Gastro- intestinal and Liver Disease. 6th ed Philadelphia: W. B. Saunders Co, 1998. 4. Yamada Y, ed. Textbook of Gastroenterology. 3rd ed. Philadelphia: Lippin- cott Williams & Wilkins, 1999. 5. Friedman SL, McQuaid KR, Grendell JH. Diagnosis & Treatment in Gas- troenterology. New York: Lange Medical Books/McGraw-Hill, 2003. POLIPOSIS Y SÍNDROMES DE CÁNCER COLÓNICO Puntos principales Datos útiles para diferenciar síndromes: • perfi l genético • síntomas, datos demográfi cos, presencia/ausencia de mani- festaciones extraintestinales • ubicación y morfología de los pólipos Síndromes mayores: • poliposis adenomatosa familiar (FAP): < síndrome de Gardner < síndrome de Crails < síndrome de Turcot < AFAP (FAP atenuado) • mutación del gen APC I1307K • síndrome de Peutz-Jeghers • síndrome de poliposis juvenil solitaria • poliposis juvenil coli • síndrome de Bannayan-Ruvalcaba-Riley (Bannayan- Zonana) • síndrome de Gorlin • síndrome de Cowden • síndrome de nevo de células basales • síndrome de Cronkhite-Canada • poliposis hiperplásica • síndrome de Lynch (cáncer colónico hereditario no polipósico) < Lynch I: cánceres primarios múltiples restringidos al colon y sin antecedentes familiares de otros cánceres CAPÍTULO 4 POLIPOSIS Y SÍNDROMES DE CÁNCER COLÓNICO 43 PARTE I / VÍAS GASTROINTESTINALES44 < Lynch II (síndrome de cáncer familiar) asociado con ↑ aparición familiar de otras formas de cáncer, sobre todo mamario, uterino y ovárico • síndrome de Muir-Torré Factores demográfi cos Poliposis adenomatosa familiar (FAP) – autosómica dominan- te; mutación del gen APC en el cromosoma 5q21; 1 en 8 300- 1:14 000 nacimientos; la segunda causa principal de muerte es cáncer en la segunda porción del duodeno (5-10%), riesgo de cáncer colónico de 100% • síndrome de Gardner: si hay manifestaciones extraintestina- les presentes en FAP • síndrome de Crails: variante FAP con meduloblastoma del cerebro • síndrome de Turcot: mutación MMR, oligopoliposis, tumores malignos del SNC (glioblastoma, meduloblastoma, astroci- toma, ependimoma); puede observarse como una variante de carcinoma colónico hereditario no polipósico (HNPCC); mutación de gen reparado sin correspondencia • AFAP (FAP atenuada): 6% de pedigríes de FAP, riesgo de 100% de cáncer colónico pero 10-15 años después que FAP, oligopoliposis, plétora de lesiones de las vías superiores (pólipos de la glándula fúndica, adenomas duodenales, cáncer periampollar) Mutación del gen APC 1307K – autosómico dominante, se apre- cia en judíos asquenazis, riesgo incrementado 1.4-1.9 veces de cáncer colónico; 6% de frecuencia de portador Síndrome de Peutz-Jeghers – autosómico dominante, muta- ción del gen STK11 en el cromosoma 19p, 93% desarrolla cuando menos un cáncer, y 54% de las mujeres desarrolla cáncer mamario Síndrome de poliposis juvenil solitaria – no es hereditario, no hay mayor riesgo de cáncer Poliposis juvenil coli – autosómica dominante, 21% con DPC4 (también llamado SMAD4) en el cromosoma 18q21, mutación en el gen PTEN; 20-70% de riesgo de cáncer colónico; también hay mayor riesgo de cáncer gástrico, pancreático y del intestino delga- do, así como malformaciones arteriovenosas y cardiovasculares Síndrome de Bannayan-Ruvalcaba-Riley (Bannayan-Zonana) – posiblemente autosómico dominante, variante de poliposis juve- nil, mutación en el gen PTEN en el cromosoma 10q en 50-60% Síndrome de Gorlin – mutación del gen TCH en el cromosoma 9q Síndrome de Cowden – autosómico dominante, mutación del gen PTEN en el cromosoma 10q en 80% 45CAPÍTULO 4 / POLIPOSIS Y SÍNDROMES DE CÁNCER COLÓNICO Síndrome de nevo de células basales – pólipos hamartomato- sos gástricos, carcinoma de células basales Síndrome de Cronkhite-Canada – no familiar, la mayor parte de los casos ocurre en Japón Poliposis hiperplásica – autosómica dominante, alto riesgo de cáncer colónico Síndrome de Lynch (HNPCC) – autosómico dominante, es cau- sa de 3% de los casos de cáncer colónico, las mutaciones del gen HNPCC – hMSH2 en el cromosoma 2p16 y hMLH1 en el cromo- soma 3p21 explican 95% de los cambios genéticos apreciados, 70-80% de riesgo de cáncer colónico y ocurre a edades menores (promedio 44), mayor riesgo de cáncer extracolónico; regla de 1-2-3: 1: pariente �50 años con cáncer colónico; �2: generacio- nes afectadas; 3: parientes afectados, uno de los cuales lo es en primer grado en relación con los otros dos • Lynch I: cánceres primarios múltiples restringidos al colon y sin antecedentes familiares de otros cánceres • Lynch II (síndrome de cáncer familiar): asociado con ↑ apari- ción familiar de otras formas de cáncer, sobre todo mamario, uterino y ovárico Síndrome de Muir-Torré – variante de HNPCC Síntomas/signos/datos de laboratorio Poliposis adenomatosa familiar (FAP) – �100 adenomas a lo largo del colon; manifestaciones extracolónicas/extraintes- tinales: • *marcadores: lesión mandibular radiopaca, microadenomas, lesiones CHRPE (hipertrofi a congénita del epitelio pigmentario de la retina); �3 de dichas lesiones � 100% de valor predictivo • pólipos extracolónicos: intestino delgado, estómago (incluye pólipos de retención de la glándula fúndica en 50-90%) • lesiones cutáneas: lipoma, fi broma, quistes epidermoides* y se- báceos • otros: CHRPE,* tumor desmoide,* cáncer periampollar,*
Compartir