LatinII

Vista previa del material en texto

1 
 
 
LATÍN II 
CONVOCATORIA (ORDINARIA) JUNIO 2020 
OPCIÓN A 
 
 
Ejercicio 1. (Calificación máxima 5 puntos) 
 
Traduzca el texto. 
 
Eladio llega al Lacio y se establece en la colina del Palatino 
 
Regnante Fauno, Evander, Mercurii et Carmentis filius, simul cum matre eodem venit. 
Evander ob singularem eruditionem brevi tempore in familiaritatem Fauni se insinuavit 
atque, ab eo hospitaliter exceptus, non parvum agri accepit in eo monte quem postea 
nos Palatium diximus. 
 
Aurelio Víctor, Liber de origine gentis Romanae 5 
 
Solución: 
 
Siendo Fauno rey, Evandro, hijo de Mercurio y Carmenta, llegó a este mismo lugar 
junto con su madre. Evandro trabó pronto amistad con Fauno a causa de su 
singular erudición y tras ser recibido hospitalariamente aceptó una no pequeña 
parcela de campo en este monte que después llamamos Palatino. 
 
 
Ejercicio A.2. (Calificación máxima 1,5 puntos) 
 
Analice morfológicamente las palabras regnante, singularem y familiaritatem, indicando 
exclusivamente en qué forma aparecen en el texto. 
 
Solución: 
 
Regnante: participio de presente en ablativo, masculino, singular del verbo de la 1ª 
conjugación regno. 
Singularem: adjetivo de dos terminaciones en grado positivo, acusativo, femenino, 
singular. 
Familiaritatem: sustantivo de la 3ª declinación en acusativo, femenino, singular. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 
 
Ejercicio A.3. (Calificación máxima 1,5 puntos) 
 
a) Indique qué tipo de oración es quem postea nos Palatium diximus. 
b) Analice sintácticamente la oración de ab eo hospitaliter exceptus, non parvum 
agri accepit in eo monte. 
c) Indique la función sintáctica de cum matre. 
 
Solución: 
 
a) Oración subordinada adjetiva de relativo con función de complemento del 
nombre. 
 
 
b) 
 
 
c) Complemento circunstancial de compañía. 
 
 
Ejercicio A.4. (Calificación máxima 1 punto) 
 
a) Escriba una palabra española relacionada etimológicamente por derivación o 
composición (excluidos los étimos directos) con el verbo venio, -is, -ire, veni, 
ventum y otra con el sustantivo tempus, temporis. Explique su significado. 
b) Indique y describa dos cambios fonéticos experimentados por las palabras 
latinas matrem en su evolución al castellano. Señale el resultado final de esa 
evolución. 
 
Solución: 
 
a) El verbo venio, -is, -ire, veni, ventum que significa en latín “venir o llegar” da 
en castellano advenimiento que es “la llegada de alguien o algo”. 
El sustantivo tempus, temporis que significa en latín “tiempo” da en 
castellano palabras como atemporalidad que es “la condición de atemporal”. 
b) Matrem en su evolución al español sufre la caída o apócope de –m final y la 
sonorización de la –t- que en castellano pasa a –d-, la palabra final sería 
madre. 
 
 
 
 
 
 
 
 
3 
 
Ejercicio A.5. (Calificación máxima 1 punto) 
 
Señale qué géneros literarios cultivaron los siguientes autores: Virgilio, César, Plauto y 
Ovidio. 
 
Solución: 
 
- Virgilio cultivó épica y lírica. 
- César cultivó la historiografía. 
- Plauto ecribió teatro, comedias latinas. 
- Ovidio escribió épica y elegía. 
 
1 
 
 
LATÍN II 
CONVOCATORIA (ORDINARIA) JUNIO 2020 
OPCIÓN B 
 
 
Ejercicio 1. (Calificación máxima 5 puntos) 
 
Traduzca el texto. 
 
Gracias a su inteligencia y estudio, Lúculo se convirtió en un hábil magistrado y general. 
 
Magnum ingenium L. Luculli magnumque optimarum artium studium. In Asiam quaestor 
profectus, ibi per multos annos admirabili quadam laude provinciae praefuit. Post ad 
Mithridaticum bellum missus a senatu, non modo opinionem vicit quae de virtute eius 
erat, sed etiam gloriam superiorum. 
 
Cicerón, Academia priora 2, 1 
 
Solución: 
 
El gran ingenio de L. Luculo era el estudio de las grandes y bellas artes. En Asia fue 
hecho prefecto, allí durante muchos años estuvo al frente de la provincia 
admirablemente por la que lo alabé. Después de la guerra contra Mitrídates fue 
llamado al senado, no solo ganó la opinión de que tenía la razón, sino que también 
la gloria de sus seguidores. 
 
 
 
Ejercicio A.2. (Calificación máxima 1,5 puntos) 
 
Analice morfológicamente las palabras admirabili, missus y vicit, indicando 
exclusivamente en qué forma aparecen en el texto. 
 
Solución: 
 
Admirabili: Adjetivo de dos terminaciones, ablativo, masculino singular de 
admiribilis, admiribile. 
Missus: Participio de perfecto pasivo, nominativo, masculino, singular del verbo 
mitto, -is, -ere, missi, missum. 
Vicit: 3ª persona del singular del pretérito perfecto simple de la voz activa del verbo 
vinco, -is, -ere, vici, victum. 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 
 
Ejercicio A.3. (Calificación máxima 1,5 puntos) 
 
a) Indique qué tipo de oración es quae de virtute eius erat. 
b) Analice sintácticamente la oración de ibi per multo annos admirabili quadam 
laudae provinciae praefuit. 
c) Indique la función sintáctica de in Asiam. 
 
 
Solución: 
 
a) Oración subordinada adjetiva de relativo con función de complemento del 
nombre. 
 
 
b) 
 
 
c) Complemento circunstancial de lugar. 
 
 
 
 
Ejercicio A.4. (Calificación máxima 1 punto) 
 
a) Escriba una palabra española relacionada etimológicamente por derivación o 
composición (excluidos los étimos directos) con el verbo mitto, -is, -ere, missi, 
missum y otra con el sustantivo opinio, -onis. Explique su significado. 
b) Indique y describa dos cambios fonéticos experimentados por las palabras 
latinas virtutem en su evolución al castellano. Señale el resultado final de esa 
evolución. 
 
Solución: 
 
a) El verbo mitto, -is, -ere, missi, missum que significa en latín “enviar, echar 
adelante” da en castellano remitir que es “volver s enviar”. 
El sustantivo opinio, -onis que significa en latín “opinión, juicio, gusto” da en 
castellano palabras como desopinar que es “quitar la buena opinión”. 
b) Virtutem en su evolución al español sufre la caída o apócope de –m final y la 
–e-, sonorización de la –t- que en castellano pasa a –d-, la palabra final 
sería virtud. 
 
 
 
 
3 
 
Ejercicio A.5. (Calificación máxima 1 punto) 
 
Ponga en relación estos autores, estas obras, estos géneros literarios y estas fechas 
 
Solución: 
 
- César, Guerra de las Galias, Historiografía, s. I a.C. 
- Tito Livio, Ab urbe condita, Historiografía, s. I a.C.-s. I d. C. 
- Ovidio, Metamorfosis, Épica, s. I. a. C.-s. I d. C. 
- Terencio, La suegra, Comedia, s. I-II d.C. 
	2020_JULIO_LATÍNII_A
	2020_JULIO_LATÍNII_B