Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
351 CA PÍ TU LO 5 0 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA 1. Describa las cuatro etapas en la síntesis de la hormona tiroidea. 1. Captación de yodo: el yodo de la sangre se concentra en las células del tiroides por un mecanismo de transporte activo. 2. Yodación de tiroglobulina: la tiroglobulina, una proteína de gran tamaño rica en tirosina, se yodura enzimáticamente y se almacena en los folículos del tiroides. 3. Reacciones de acoplamiento: las fracciones monoyodotirosina y diyodotirosina de la mo- lécula de tiroglobulina se acoplan entre sí para formar triyodotironina (T3) y tiroxina (T4). 4. Liberación de hormonas: T3 y T4 se separan enzimáticamente de la tiroglobulina dentro de las células foliculares y son liberadas al torrente sanguíneo. 2. ¿Qué cantidad de triyodotironina y tiroxina se produce? ¿Qué regula su pro ducción? Aproximadamente se producen 8 mg de T3 y 90 mg de T4 de forma diaria. Se forma T3 adicional a partir de la conversión periférica de T4 a T3. La T3 es aproximadamente cuatro veces más potente que la T4, pero su vida media es mucho más corta; por tanto, la contribución de cada una de ellas a la actividad tiroidea total es aproximadamente la misma. La hormona estimuladora del tiroides (TSH) (producida por la hipófisis anterior) actúa en el tejido tiroideo incrementando la velocidad de todas las etapas de la síntesis y liberación de la hormona tiroidea. La hormona liberadora de tirotropina (TRH) (producida por el hipotálamo) regula a su vez la cantidad de TSH producida por la hipófisis. La T3 y la T4 inhiben la liberación de TSH y, en un grado mucho menor, la liberación de TRH, estableciendo así un mecanismo de control por retroalimentación negativa. 3. Enumere las pruebas habituales de función tiroidea y su utilización en la evaluación de las enfermedades del tiroides. pruebas de función tiroidea son el nivel total de T4, nivel total de T3, nivel de TSH y captación de T3 por resina (T3RU). La T3RU es útil en los procesos en que se alteran los niveles de globulina fijadora de hormona tiroidea, que puede alterar los resultados de la T4 total (Tabla 50-1). CAPÍTULO 50 © 2011. Elsevier España, S.L. Reservados todos los derechos T3, triyodotironina; T3RU, captación de T3 por resina; T4, tiroxina;TSH, hormona estimulante del tiroides; +, aumentada; –, disminuida; 0, sin variaciones. TA b L A 5 0 - 1 . U T i L i d A d d E L A s P r U E b A s d E f U n C i ó n T i r O i d E A E n E L d i A g n ó s T i C O d E L E s TA d O h i P O T i r O i d E O O h i P E r T i r O i d E O Enfermedad T4 T3 TSH T3RU Hipotiroidismo primario – – + – Hipotiroidismo secundario – – – – Hipertiroidismo + + 0 + Embarazo + 0 0 + CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA352 CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCACAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA 4. Enumere los signos, síntomas y causas frecuentes de hipotiroidismo. Síntomas Signos Fatiga Intolerancia al frío Estreñimiento Piel seca Pérdida de pelo Ganancia de peso Bradicardia Hipotermia Prolongación de la fase de relajación de los reflejos tendinosos Ronquera Edema periorbital La causa más habitual del hipotiroidismo es la ablación quirúrgica o mediante yodo radiactivo del tejido tiroideo como tratamiento del hipertiroidismo, más comúnmente enfermedad de Gra- ves. Otras causas de hipotiroidismo son tiroiditis crónica (tiroiditis de Hashimoto), efectos de los fármacos, deficiencia de yodo y disfunción hipofisaria o hipotalámica. Los signos y síntomas observados en pacientes con hipotiroidismo leve son inespecíficos y su detección clínica es extremadamente difícil. Los pacientes con hipotiroidismo grave cróni- co pueden progresar a coma mixedematoso, que es frecuentemente mortal. Los factores que pueden conducir a un coma mixedematoso en pacientes hipotiroideos son exposición al frío, infección, traumatismos y administración de depresores del sistema nervioso central. El coma mixedematoso se caracteriza por hipoventilación, hipotermia, hipotensión, hiponatremia, hipo- glucemia, estupor e insuficiencia suprarrenal. 5. De las numerosas manifestaciones de hipotiroidismo, ¿cuáles son las más im portantes en relación con la anestesia? El hipotiroidismo causa depresión de la función miocárdica debido a la deposición de proteína y mucopolisacárido en el miocardio y a depresión del metabolismo miocárdico intracelular. El gasto cardíaco disminuye como consecuencia de la caída de la frecuencia cardíaca y el volumen sistólico. La disminución del volumen sanguíneo, la disfunción del reflejo barorreceptor y el derrame pericárdico también pueden acompañar al hipotiroidismo. Todos estos efectos sensibi- lizan al paciente hipotiroideo a los efectos hipotensores de los anestésicos. La hipoventilación puede ser una característica del hipotiroidismo. Las respuestas ventilatorias a la hipoxia y a la hipercarbia empeoran de forma significativa, sensibilizando al paciente a los fármacos que causan depresión respiratoria. El hipotiroidismo también reduce el aclaramien- to hepático y renal de los fármacos. Además, los pacientes son propensos a la hipotermia debi- do a la disminución de la tasa metabólica y a la consiguiente disminución de la producción de calor. 6. ¿Cómo afecta el hipotiroidismo a la concentración alveolar mínima de los fár macos anestésicos? Los estudios realizados en animales muestran que la concentración alveolar mínima (CAM) no se ve afectada por el hipotiroidismo. Clínicamente se ha observado que los pacientes hipotiroideos tienen aumentada la sensibilidad a los anestésicos. Esto no está causado por una disminución de la CAM per se sino por el estado de depresión metabólica del paciente. 7. ¿Cómo se trata el hipotiroidismo? El tratamiento consiste en la suplementación con la hormona tiroidea, más frecuentemente con levotiroxina (T4), ya que su larga vida media, de 6 a 7 días, provoca un nivel sérico más cons- tante. La levotiroxina se comercializa para uso intravenoso, siendo la dosis intravenosa la mitad de la dosis oral. El principal riesgo del tratamiento está en pacientes con arteriopatía coronaria (AC). Un aumento de la tasa metabólica basal puede provocar una isquemia miocárdica. El protocolo sugerido para el suplemento en pacientes hipotiroideos se resume a continuación: Pacientes sin AC: T4 50 mg/día con incrementos mensuales de 50 mg/día hasta alcanzar un estado eutiroideo. Pacientes con AC: T4 25 mg/día con incrementos mensuales de 25 mg/día hasta alcanzar un estado eutiroideo. CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCACAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA 353 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iza ci ón e s un d el ito En situaciones urgentes el suplemento tiroideo puede administrarse por vía intravenosa con precaución. La dosis recomendada de T4 es de 300 mg/m2 en infusión lenta. Los pacientes hipotiroideos tratados con suplementación intravenosa deben ser monitorizados de forma estrecha ante posibles signos y síntomas de isquemia cardíaca e insuficiencia suprarrenal. Cuando se trata el hipotiroidismo grave también deben administrarse glucocorticoides. 8. ¿Bajo qué circunstancias debe retrasarse la cirugía programada en un paciente hipotiroideo? Los pacientes con hipotiroidismo leve o moderado no tienen un riesgo aumentado cuando se someten a intervenciones quirúrgicas programadas. Algunos autores sugieren que la cirugía programada en pacientes sintomáticos debe retrasarse hasta que el paciente esté eutiroideo. Otros autores desaconsejan retrasar la cirugía si la administración de hormona tiroidea puede empezar antes de la cirugía (en pacientes sin AC). En pacientes con hipotiroidismo grave, la cirugía programada debe retrasarse hasta que estén eutiroideos. Esto puede requerir de 2 a 4 meses de tratamiento hormonal para revertir por completo los efectos cardiopulmonares. La normalización delnivel de TSH del paciente refleja la reversión de los cambios inducidos por el hipotiroidismo. 9. Enumere los signos, síntomas y causas frecuentes de hipertiroidismo. Signos Síntomas Causas Bocio Ansiedad Enfermedad de Graves Taquicardia Temblores Bocio multinodular tóxico Exoftalmos Intolerancia al calor Fibrilación auricular Fatiga Pérdida de peso Debilidad muscular 10. ¿Cómo se trata el hipertiroidismo? Existen tres enfoques para el tratamiento: 1. Fármacos antitiroideos como el propiltiouracilo (PTU) inhiben las reacciones de yodación de la glándula tiroides, reduciendo así la producción de T3 y T4. El PTU también inhibe la conversión periférica de T4 a T3. El yodo en dosis elevadas no solamente bloquea la produc- ción hormonal, sino que también disminuye la vascularización y el tamaño de la glándula tiroides, de forma que el yodo resulta útil en la preparación de los pacientes hipertiroideos para la cirugía tiroidea. 2. Yodo radiactivo: el 131I se concentra activamente en la glándula tiroides, provocando la destrucción de las células tiroideas y la disminución de la producción de hormona. 3. Tiroidectomía subtotal quirúrgica. Todos estos tratamientos pueden convertir al paciente en hipotiroideo. 11. ¿Qué efectos del hipertiroidismo son los más importantes con respecto a la anestesia? En el hipertiroidismo se incrementa la tasa metabólica del organismo, causando cambios significativos en el sistema cardiovascular, cuya magnitud es proporcional a la gravedad de la disfunción tiroidea. Debido al consumo de oxígeno elevado, el sistema cardiovascular es hiperdinámico. Hay taquicardia y aumento del gasto cardíaco, y pueden aparecer taquiarritmias, fibrilación auricular, hipertrofia del ventrículo izquierdo e insuficiencia cardíaca congestiva. Los pacientes hipertiroideos con exoftalmos son más sensibles a las lesiones oculares durante la cirugía debido a la dificultad de mantener los párpados cerrados. 12. ¿Cómo afecta el hipertiroidismo a la concentración alveolar mínima? Como en el hipotiroidismo, la CAM no se ve afectada por el hipertiroidismo; sin embargo, clínicamente los pacientes hipertiroideos parecen ser resistentes a los fármacos anestésicos. CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA354 CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCACAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA La inducción inhalatoria es más lenta debido al aumento del gasto cardíaco. La velocidad de metabolismo de los fármacos está aumentada, dando la apariencia de resistencia. La hipertermia inducida por el hipertiroidismo puede elevar la CAM indirectamente. 13. Defina la tirotoxicosis. También conocida como tormenta tiroidea, es una exacerbación aguda del hipertiroidismo cau- sada habitualmente por estrés como una cirugía o una infección. Se caracteriza por una taquicar- dia extrema, hipertermia y posiblemente una hipotensión importante. Perioperatoriamente suele producirse 6-18 horas tras la cirugía pero se puede producir intraoperatoriamente y confundirse con una hipertermia maligna. 14. ¿Cómo se trata la tirotoxicosis? El tratamiento intraoperatorio debe ser inmediato y consiste en la administración cuidadosa de bloqueantes adrenérgicos β, la infusión de líquidos intravenosos y el control de la temperatura si se presenta hipertermia. Los corticosteroides deben considerarse en caso de hipotensión re- fractaria ya que los pacientes hipertiroideos pueden presentar una deficiencia relativa de cortisol. Los fármacos antitiroideos deben administrarse en el postoperatorio. 15. ¿Qué complicaciones pueden aparecer tras una intervención quirúrgica en la glándula tiroides? Debido a la gran proximidad de la glándula tiroides a la tráquea y la laringe, muchas de las complicaciones que se producen (como hematoma cervical) pueden provocar la obstrucción de las vías aéreas. Por ejemplo, la compresión crónica de la tráquea por un bocio puede causar traqueomalacia, convirtiendo al paciente en propenso al colapso traqueal y la obstrucción de las vías aéreas tras la extubación. La resección inadvertida de las glándulas paratiroides, a su vez, puede provocar hipocalcemia, que puede producir laringoespasmo. La inervación de la muscu- latura de las cuerdas vocales puede verse comprometida por la lesión de los nervios laríngeos recurrentes (NLR). La lesión bilateral parcial de los NLR puede provocar que las cuerdas vocales queden aproximadas pasivamente durante la inspiración, provocando una obstrucción grave que puede necesitar una traqueotomía urgente. La destrucción bilateral de los NLR provoca que las cuerdas vocales se sitúen en una posición media y no suele causar una obstrucción total de las vías aéreas. La lesión unilateral provoca la disfunción de la cuerda vocal ipsolateral. La lesión de las fibras nerviosas que inervan los aductores de las cuerdas vocales provoca la aducción de la cuerda vocal ipsolateral sin oposición, aumentando el riesgo de aspiración. La lesión en la inervación de los músculos abductores provoca la aducción anormal de la cuerda vocal, que puede causar ronquera. La función de la cuerda vocal puede evaluarse tras la cirugía mediante laringoscopia directa o fibrolaringoscopia. 16. Describa las funciones y la regulación de la glándula suprarrenal. La glándula suprarrenal puede dividirse funcionalmente en la corteza suprarrenal y la médula suprarrenal. La corteza suprarrenal produce principalmente las hormonas corticosteroideas cor- tisol (el principal glucocorticoide) y aldosterona (el principal mineralocorticoide). La producción de cortisol está regulada por la hormona adrenocorticotropa (ACTH) producida por la hipófisis anterior. La liberación de ACTH está promovida por la hormona liberadora de corticotropina (CRH) derivada del hipotálamo, completando el eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenal (HHS). El cortisol inhibe la liberación de la CRH y la ACTH, estableciendo un sistema de control de retroalimentación negativo. La ACTH ectópica puede producirse por varias neoplasias como los carcinomas pulmonares de células pequeñas. La secreción de aldosterona está regulada por el sistema renina-angiotensina. La médula suprarrenal segrega adrenalina y noradrenalina. Su liberación está regulada por el sistema nervioso simpático. 17. ¿Qué es el feocromocitoma? Un feocromocitoma es una neoplasia que se origina de la médula suprarrenal o del tejido croma- fín paravertebral; se comenta con más detalle en el Capítulo 1. CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCACAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA 355 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iza ci ón e s un d el ito 18. ¿Cuánto cortisol produce la corteza suprarrenal? Normalmente se producen de 20 a 30 mg de cortisol diarios. Esta cantidad aumenta de forma espectacular como respuesta al estrés, como una infección o una cirugía. En condiciones estre- santes pueden producirse de 75 a 150 mg/día, con un incremento de la producción generalmente proporcional a la intensidad del estrés. 19. ¿Cuál es la causa más frecuente de supresión del eje hipotálamohipófisis suprarrenal? Los corticosteroides exógenos (glucocorticoides) provocan la supresión del eje HHS. La admi- nistración de corticosteroides a corto plazo (no más de 7 a 10 días) inhibe la liberación de CRH y ACTH, que suele volver a la normalidad unos 5 días después de suspender el tratamiento con corticosteroides. La administración prolongada de corticosteroides exógenos provoca una atro- fia corticosuprarrenal secundaria a la falta de ACTH. Esto deriva en una prolongada insuficiencia corticosuprarrenal, que puede durar 1 año o más tras la interrupción de los corticosteroides. Por tanto, la administración prolongada de corticosteroides no debe suspenderse bruscamente, más bien debe retirarse de forma gradual durante un período de 1 a 4 semanas. Otras causas menos frecuentes de supresión del eje HHS son: lesionescon efecto masa del sistema nervioso central (SNC) (tumor o abscesos), traumatismo craneal o hemorragia subaracnoidea, lesión vascular y causas suprarrenales (etomidato, ketoconazol, hemorragia, infección [incluido el virus de la inmunodeficiencia humana] y metástasis suprarrenales bilaterales). 20. ¿Qué es una crisis addisoniana? También llamada insuficiencia corticosuprarrenal, la crisis addisoniana está causada por la falta relativa de cortisol u otros glucocorticoides en relación con un estrés fisiológico, como la ciru- gía. Es un estado de shock caracterizado por hipotensión refractaria, hipovolemia y trastornos electrolíticos. Entre las causas de insuficiencia corticosuprarrenal destacan: Supresión del eje HHS por la administración de corticosteroides exógenos. Adrenalitis autoinmunitaria. Hemorragia suprarrenal. Tuberculosis suprarrenal. Shock séptico. 21. ¿Cómo se trata una crisis addisoniana? El tratamiento debe ser inmediato y consiste en la administración de glucocorticoides intrave- nosos, reposición de líquidos, monitorización de los parámetros fisiológicos y corrección de los trastornos electrolíticos. 22. ¿Cómo se comparan las dosis de corticosteroides exógenos con el cortisol? Véase la Tabla 50-2. TA b L A 5 0 - 2 . P O T E n C i A r E L AT i vA d E L C O r T i s O L y L O s C O r T i C O s T E r O i d E s E x ó g E n O s Corticosteroide Glucocorticoide Mineralocorticoide Vida media (horas) Cortisol 1 1 8-12 Cortisona 0,8 0,8 8-12 Prednisona 4 0,25 12-36 Metilprednisolona 5 0,25 12-36 Triamcinolona 5 0,25 12-36 Dexametasona 20-30 — 26-54 Fludrocortisona 5 200 12-36 CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA356 CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCACAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA 23. ¿Es necesaria la suplementación perioperatoria con corticosteroides en pa cientes con terapia corticosteroidea? Existen algunos casos documentados de insuficiencia suprarrenal perioperatoria aguda (crisis addisoniana). Los estudios han demostrado que los pacientes que han estado sometidos a terapia prolongada con corticosteroides, incluso en caso de cirugía mayor, raramente sufren hipotensión debida a deficiencia de glucocorticoides. Si se observa, la hipotensión suele ser consecuencia de hipovolemia o de disfunción cardíaca. Los posibles efectos secundarios del suplemento perioperatorio con corticosteroides son los siguientes: Hiperglucemia. Úlcera gástrica. Retención de líquidos. Retraso en la cicatrización de heridas. Agravamiento de la hipertensión. Inmunosupresión. Una respuesta a esta pregunta podría ser que no se requiere suplemento, salvo que haya hipotensión refractaria al tratamiento estándar. Sin embargo, a pesar de que existe mucha in- formación sobre los problemas asociados con la terapia corticosteroidea prolongada, existen pocos datos que indiquen problemas significativos relacionados con la suplementación corti- costeroidea perioperatoria a corto plazo. A pesar de su rareza, la insuficiencia suprarrenal aguda se asocia con una morbilidad y mortalidad significativas. Por tanto, puesto que el suplemento perioperatorio con corticosteroides tiene pocos riesgos, y dado que la insuficiencia suprarrenal aguda puede conducir potencialmente a la muerte, deben administrarse corticosteroides su- plementarios. Éste es el punto de vista de la mayoría de los expertos actualmente. 24. Si hay que administrar corticosteroides suplementarios perioperatoriamente, ¿cómo deben administrarse? Sigue siendo motivo de controversia la dosis, la frecuencia y la duración óptimas del trata- miento, pero las pautas más recientes sugieren dosis menores y corta duración del tratamien- to en lugar de las dosis recomendadas en el pasado. La dosis recomendada depende también en gran medida del grado de estrés que provoque la cirugía. Los pacientes que reciben hasta 5 mg/día de prednisona deberían recibir su dosis diaria habitual pero no requerirán suplemento. En casos de cirugía menor no sería necesario administrar ningún suplemento o sería suficiente un suplemento mínimo como 25 mg de hidrocortisona. En cirugías moderadas, administrar de 50 a 75 mg de hidrocortisona el día de la cirugía y reducir gradualmente la dosis en 1-2 días. En ca- sos de cirugía mayor se ha sugerido una variedad de dosis, no habiendo demostrado ninguna de ellas superioridad frente a las otras. Una pauta sugerida sería de 100 a 150 mg de hidrocorti- 1. Perioperatoriamente, el hipotiroidismo leve o moderado tiene escasa importancia para la ciru- gía programada. Los pacientes con hipotiroidismo grave sintomático deben tratarse antes de la cirugía. 2. La CAM de los anestésicos inhalatorios permanece inalterada tanto en los estados hipotiroideos como en los hipertiroideos. 3. La crisis tiroidea puede mimetizar la hipertermia maligna. Se detecta por un aumento del nivel de T4 en suero y se trata inicialmente con bloqueantes β seguidos de tratamiento antitiroideo. 4. Debe considerarse la suplementación perioperatoria con glucocorticoides en pacientes que reciban corticosteroides exógenos. 5. El tratamiento crónico con glucocorticoides exógenos no debe interrumpirse bruscamente. Hacerlo puede desencadenar una insuficiencia corticosuprarrenal. PUNTOS CLAVE: ENdOCRiNOPATíA NO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCACAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA CAPÍTULO 50 EndOCrinOPATÍA nO diAbéTiCA 357 © E ls ev ie r. Fo to co pi ar s in a ut or iza ci ón e s un d el ito sona el día de la intervención con una rápida reducción en 1-2 días. El objetivo de estas pautas es administrar la menor dosis posible que proporcione el suplemento suficiente a la vez que evite posibles efectos secundarios. 25. Revise la homeostasis del calcio. Dada la importancia del calcio en casi todas las funciones celulares, sus concentraciones intra y extracelulares están estrechamente controladas gracias a la acción de la hormona paratiroidea (PTH) y a la 1,25-dihidroxivitamina D (1,25[OH]2D). Los cambios en las concentraciones séricas de calcio son detectados por los receptores extracelulares sensibles al calcio de las células paratiroideas. Cuando los niveles de calcio disminuyen, se libera PTH (o a la inversa, se inhibe la secreción con niveles altos). La PTH estimula la reabsorción ósea, que suministra calcio y fósfo- ro a la circulación sanguínea y aumenta la reabsorción de calcio en los riñones. La PTH también aumenta la conversión de 25-hidroxivitamina D (25[OH]D) en la forma activa 1,25[OH]2D, que aumenta el transporte transepitelial de calcio y fósforo en el tracto gastrointestinal. Se estima que una glándula paratiroides normal es suficiente para mantener los niveles de PTH y la ho- meostasis del calcio. La depleción de magnesio o su exceso pueden provocar hipocalcemia al inducir un hipoparatiroidismo funcional. bibLiOgrAfÍA rECOmEndAdA 1. Axelrod L: Perioperative management of patients treated with glucocorticoids. Endocrinol Metab Clin North Am 32:367–383, 2003. 2. Connery LE, Coursin DB: Assessment and therapy of selected endocrine disorders. Anesthesiol Clin North Am 22:93–123, 2004. 3. Cooper MS, Stewart PM: Adrenal insufficiency in critical illness. J Intensive Care Med 22:348–362, 2007. 4. Shoback D: Hypoparathyroidism. N Engl J Med 359:391–403, 2008.
Compartir