Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
1 ASIGNATURA: INGLÉS NIVEL III (Virtual) UNIDAD 5: EL PRESENTE PERFECTO Y EL PASADO SIMPLE (PRESENT PERFECT AND PAST SIMPLE) Desarrollo de contenidos CLASE 1 6.1. El presente perfecto (present perfect) Uno de los tiempos más confusos en el idioma inglés es el presente perfecto, ya que generalmente aparece una interferencia de nuestra lengua materna y se tiende a utilizar el pasado simple en todo momento. Lo que necesitamos tener siempre presente es que cuando utilizamos el pasado simple estamos refiriéndonos a acciones terminadas, completas que transcurrieron en un tiempo pasado y que en la actualidad no tienen ninguna relación con el presente. Por el contrario, el presente perfecto alude acciones que comenzaron en el pasado (sea reciente o lejano, muchas veces no está especificado por el contexto) y que continúan en el presente. En otras palabras, son hechos incompletos, porque en el presente siguen ocurriendo. Es por esto que también se dice que sirve para contar experiencias, ya que uno durante el transcurso de su vida, experimenta distintos hechos, donde algunos perduran por un tiempo y finalizan y otros siguen sucediendo en la actualidad. Toda la teoría anteriormente explicada podría sintetizarse en la siguiente línea de tiempo: Observen que el evento comienza en el pasado y se prolonga hasta el presente y continúa. Debemos tener presente esta extensión de tiempo en todo momento, para evitar errores con el pasado simple. https://englishlive.ef.com/es-mx/ 2 6.1.1. Estructura (Structure) ➢ Afirmaciones Les presentamos a continuación la estructura afirmativa del Presente perfecto para todas las personas: “Have/has + participio pasado” Cuando hablamos de participio pasado nos referimos a la tercera columna de la lista de verbos irregulares o, si el verbo es regular, la terminación–ed. Form of the simple present perfect tense The present perfect is formed with the present of have + the past participle (the third column of a verb). For regular verbs, the past participle has the same form as the simple past tense: e.g. arrive, arrived, have arrived. For irregular verbs, the simple past and the past participle can be formed in a variety of ways: e.g. drink, drank, have drunk. We have to study the third column of verbs. Don’t forget to change have for has, when you use she, he and it: Estudiar la tercera columna de los verbos irregulares. Sujetos I/we/you/they + have + participio pasado + complemento Sujetos he/she/it + has + participio pasado + complemento https://www.aprendemasingles.com/2012/07/17/lista-de-verbos-irregulares-en-ingles-pdf/ https://www.aprendemasingles.com/2012/07/17/lista-de-verbos-irregulares-en-ingles-pdf/ 3 ➢ Negaciones Básicamente, para las negaciones en el Presente perfecto, debemos agregar “not” a “Have” o “Has”, dependiendo del sujeto. Es decir, debemos negar el auxiliar. Como pueden observar en el recuadro, tenemos una forma completa y una abreviada: “Have not” se puede abreviar a ”haven’t” y “has not” a “hasn’t”. Queda a elección del hablante cual forma utilizar. ➢ Interrogaciones Para las preguntas Yes/No, debemos comenzar con el auxiliar Have / has, el sujeto de la oración (ya sea nombre propio o pronombre personal) y luego el verbo principal conjugado más el complemento. Para las interrogaciones Wh-, a la estructura anterior debemos agregarle la palabra wh- introductoria. De esta palabra dependerá el tipo de información que se deberá proveer en la respuesta. Please, pay attention the form when you have to use those subjects. Sujetos I/we/you/they + have not / haven’t + participio pasado + complemento Sujetos he/she/it + has not / hasn’t + participio pasado + complemento have not / haven’t + Sujetos I/we/you/they + participio pasado + complement? has not / hasn’t + Sujetos he/she/it + participio pasado + complement? Wh- + have not / haven’t + Sujetos I/we/you/they + participio pasado + complement? Wh- + has not / hasn’t + Sujetos he/she/it + participio pasado + complement? 4 Ejemplos: - Afirmación: They have lived here for years. / She has worked in the bank for five years. - Negación: We haven't seen her today. - Interrogación: Yes/No: Have you played the piano since you were a child? Wh-: Why has she left? / Have long have you worked here? 6.1.2. Usos (Uses) Con respecto a los usos de este tiempo, podemos decir que hay tres casos bien identificados: 1. Algo reciente que impacta sobre el presente. 2. Algo que empezó en pasado y sigue ahora. 3. Experiencia en algún momento de tu vida – sin decir cuándo. Notaron que … en el presente perfecto, se conjugan los verbos principales en TODAS las clases de ORACIONES. DISTINTO es lo que sucede con el pasado simple… que en las negaciones e interrogaciones, por estar presente el auxiliar “Did”, los verbos quedan en su forma base. ¡NO CONFUNDIR! 5 Grammar Reference: Ya finalizamos toda la explicación correspondiente el presente perfecto. Ahora vamos a seguir con el tema, pero lo veremos en detenimiento con la combinación del pasado simple. 6 5.2. El presente perfecto y el pasado simple. Combinacion de tiempos verbales (Present Perfect and Past Simple. Combination of tenses) El presente perfecto y el pasado simple son dos tiempos verbales que suelen causar mucha confusión a los estudiantes de inglés. Además de las diferencias en uso que ya conocemos (el pasado simple lo utilizamos para hablar de acciones completas que transcurrieron en el pasado y el presente perfecto hace referencia a acciones que comenzaron en el pasado y aún continúan en el presente), podemos agregar lo siguiente: PASADO SIMPLE PRESENTE PERFECTO Diferencia 1 Podemos usar for con el pasado simple para hablar de un período de tiempo que ya terminó (y no sigue ocurriendo) I lived in London for 10 years (viví en Londres 10 meses) = ya no vivo allí I had that computer for two years (Tuve ese ordenador dos años) = Ya no lo tengo Aparece con since y for para indicar períodos de tiempo que empezaron en el pasado y siguen ocurriendo en el presente. I've lived in London since June (vivo en Londres desde junio) = todavía vivo allí For → indica cuánto dura la acción I have worked at the airport for two years. = sigo trabajando allí Since → indica cuándo empezó la acción. Diferencia 2 Utilizamos ago (al final de frase) con el pasado simple para hablar de acciones que ya han acabado y que ocurrieron "hace" X tiempo. I went to New York two years ago (fui a Nueva York hace dos años) Utilizamos still y yet con el presente perfecto en negativas para hablar de acciones inacabadas. I still haven’t finished it (todavía no lo he acabado) I haven’t finished it yet (todavía no lo he acabado) Diferencia 3 Aparece con When...? para preguntar cuándo ocurrió algo (momento concreto) When did you move here? (¿Cuándo te mudaste aquí?) Aparece con How long..? para preguntar cuánto tiempo dura algo (duración) How long have you lived here? (¿Cuánto tiempo hace que vives aquí?) Diferencia 4 Acciones que ocurrieron en un momento o período concreto del pasado. I started my essay on Saturday (empecé mi ensayo el sábado) He was at the cinema between 7 and 10 o'clock (estuve en el cine entre las 7 y las 10) = pero ya no está allí. Acciones que ocurrieron en el pasado pero no sabemos cuándo empezaron exactamente. I've started my essay (he empezado mi ensayo) = no sé cuándo 7 Diferencia 5 Cuando el período de tiempo que se indica ya ha acabado, por tanto, ya es pasado. I spent this morning cooking (me pasé la mañana cocinando) = ya es por la tarde. Por tanto, la mañana es ya pasado. Cuando el período de tiempo que se indica no ha acabado I've spent this morning cooking (me he pasadola mañana cocinando) = sigue siendo la mañana. Diferencia 6 Cuando hablamos de un periodo de tiempo que no está conectado con el presente. I went to Dublin but not to Galway (fui a Dublín pero no a Galway) = cuando viajé (en el pasado), visité Dublin pero no fui a Galway. Cuando hablamos de un período de tiempo que está conectado con el presente. I've been to Dublin 3 times but I haven't been to Galway (he estado en Dublín 3 veces pero no he estado en Galway) = puede que vaya a Nueva York en un futuro. Grammar Reference: 8 A continuación, les dejamos dos videos que abarcan toda la información antes presentada. https://www.youtube.com/watch?v=XGw2-p2WuJk https://www.youtube.com/watch?v=vPshbvkmWbU https://www.youtube.com/watch?v=XGw2-p2WuJk https://www.youtube.com/watch?v=vPshbvkmWbU
Compartir