Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 1/56 Inicio / Catálogo / Freudiana nº 19 Freudiana Sobre Die Wege der Symptombildung Jacques-Alain Miller Imprimir Buscador avanzado Jacques-Alain Miller SEMINARIO DE BARCELONA sobre Die Wege der Symptombildung con Roser Casalprim, Lucía INICIO ÚLTIMO NÚMERO CATÁLOGO AUTORES TIENDA MI CUENTA https://www.freudiana.com/ https://www.freudiana.com/ https://www.freudiana.com/revista/ javascript:history.go(-1) https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ javascript:window.print(); void 0; https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/buscador-avanzado.php https://www.freudiana.com/ https://www.freudiana.com/ultimo-numero/ https://www.freudiana.com/revista/ https://www.freudiana.com/autores/ https://www.freudiana.com/shop/ https://www.freudiana.com/cuenta/ 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 2/56 D’Angelo,Vicente Palomera y Joan Salinas Primera parte. La elección del tema V. Palomera: Vamos a dar comienzo, en nuestras Jornadas, a una nueva modalidad de trabajo consistente en un Seminario de trabajo. Nueva, ya que lo habitual era que nuestro invitado diera una conferencia de clausura. En estas Terceras Jornadas es Jacques-Alain Miller. Antes que nada, quiero agradecerle que haya aceptado venir. No hay que decir la alegría con la que toda la Sección recibe siempre su venida a Barcelona. Aclaro que me dijo que prefería más que una conferencia, trabajar en la modalidad de seminario, lo cual hace menester que algunos le acompañemos, es decir, que seamos sus compañeros de trabajo, y le asistamos en su caminar. Cuando hablé con Jacques-Alain en La Coruña, expliqué que el título que habíamos elegido para nuestras Jornadas era “Formas y usos del síntoma”, y él me preguntó qué tema pensaba yo que podríamos trabajar en el seminario. Inopinadamente, respondí ¿por qué no tomamos “Los caminos de la formación de síntomas”, la conferencia XXIII de las Vorlesungen? En este punto, tengo que pedirles disculpas por no haber precisado, en el programa, que el título “Los caminos de la formación de síntomas” se refería a la conferencia de Freud, lo que ha hecho que muchos de ustedes no hayan traído el texto. Debí dar por sentado -equivocadamente- que el título resonaría en los oídos como un reflejo. Evocaré, también, que le dije a Jacques-Alain ¿por qué no hacemos un trabajo parecido al que Vd. realizó, por dos veces consecutivas, con los colegas de Milán? Me refería, como todos ustedes saben a los famosos Marginaiia de Milán publicados en Uno por Uno. Recordemos que esos Marginalia se hicieron 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 3/56 sobre dos textos de Freud -”Análisis terminable e interminable” y “Construcciones en el análisis”- para introducir y preparar los dos últimos encuentros internacionales del Campo Freudiano (¿Cómo terminan los análisis?, en 1994 y Los poderes de la palabra, en 1996). ¿Por qué, entonces, no intentar hacer un Marginalia de Barcelona si tenemos en perspectiva el Encuentro Internacional del ‘98 en Barcelona? He pensado sobre los caminos que me llevaron a proponerle este título para un Seminario sobre el síntoma. Estaba convencido de que Lacan, en alguna parte, se había referido al texto de Freud de un modo preciso. Finalmente, recordé dónde. En efecto, en 1975, Lacan dio una Conferencia sobre el síntoma en Ginebra, donde dijo lo siguiente: “Lean un poco la Introducción al psicoanálisis, las Vorlesungen de Freud, hay dos capítulos sobre el síntoma, uno se llama Wege der Symptombildung, los caminos de formación de síntomas, es el capítulo XXIII y se percatarán luego de que hay un capítulo XVII que se llama Der Sinn, el sentido de los síntomas. Si Freud aportó algo, es eso, que los síntomas tienen un sentido y que sólo se interpretan correctamente -correctamente quiere decir que el sujeto deja caer algunos de sus cabos en función de sus primeras experiencias- a saber, en la medida en que encuentre lo que hoy llamaré, por no poder decir al respecto nada más ni nada mejor, la realidad sexual”. Al volver a leer estas líneas, descubrí algo más interesante aún, un desacuerdo de Lacan con Freud: “Freud insistió mucho … creyó poder enfatizar especialmente el término de autoerotismo en la medida en que el niño descubre primero esa realidad sexual en su propio cuerpo ( … ). Me permito, eso no me ocurre todos los días, no estar de acuerdo y no estarlo en nombre de la obra de Freud mismo”. Lacan pasa a referirse al caso Juanito, sobre el que, curiosamente, J.-A. Miller hizo un seminario en Barcelona hace un año, luego publicado en Freudiana n° 17 bajo el título de “El inconsciente Ξ intérprete”. J.-A. Miller se refirió al papel del “falo subversivo”, del goce extraño que irrumpe en la economía autoerótica de Juanito, economía regida por la sexualidad polimorfa que está -hasta esa irrupción de goce- asegurada por la posición de Juanito como yo ideal para la madre. Lacan explica la introducción de lo que Juanito 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 4/56 llamaba su wiwimacher, su cosita -porque no sabe cómo llamarlo de otro modo- en su circuito. Entonces, en Ginebra, Lacan toma el síntoma de Juanito como contrapunto: “Sólo hay necesidad de saber que en ciertos seres, así llamados, el encuentro con su propia erección no es autoerótico en lo más mínimo, es lo más ‘hetero’ que hay. Le dicen pero ¿qué es eso? y se lo dicen tan bien que el pobre Juanito sólo piensa en eso, en ese eso, lo encarna en objetos que son francamente externos, a saber en ese caballo que piafa, que da coces que corcovea, que cae al suelo. Ese caballo que va y viene, que tiene cierto modo de deslizarse a lo largo de los andenes tirando de un carro, es totalmente lo más ejemplar para él de aquello que tiene que enfrentar y sobre lo cual no entiende nada, sin duda gracias al hecho de que tiene cierto tipo de madre y cierto tipo de padre. Su síntoma es la expresión, la significación de ese rechazo”. Como ven, Lacan se remite al síntoma fóbico porque ejemplifica el goce como siendo siempre “hetero”. Por otro lado, los ejemplos de síntoma que Freud toma en estas conferencias están referidos a la neurosis histérica y a la obsesiva. En “El sentido de los síntomas”, tenemos dos ejemplos, el primero es el que podríamos llamar “La dama del mantel”, donde el síntoma se presenta en el lugar del nombre del sujeto, el síntoma es metáfora del sujeto -es en este sentido que Freud habla de Sinn-.Justamente esto es algo que no podríamos decir de Juanito, donde el síntoma fóbico -el miedo a los caballos- más que el nombre del sujeto, metáfora del sujeto, es una metáfora del Otro (vean lo que acabamos de leer de Lacan: “el síntoma es la significación de ese rechazo”) y no del sujeto. La heterogeneidad es, en otro nivel, la variedad de los síntomas, donde el síntoma de Juanito objeta la concepción del autoerotismo en la formación de síntomas. Otra manera de introducir este “heteroerotismo” sería remitirse a lo pulsional. Sobre este punto, la tesis de Lacan es que no hay pulsión genital, sólo hay pulsiones parciales. También para Freud el problema era entender cómo se puede mantener una relación sexual con el partenaire partiendo sólo de las pulsiones parciales, la fase fálica se presenta siempre como una discontinuidad en el desarrollo de la libido autoerótica. 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 5/56 Ahora, después de esta justificación del título, voy ya a dar la palabra a JacquesAlain Miller. Una placa giratoria Jacques-Alain Miller.: Se trata, en este seminario, de construir una placa giratoria, de múltiples usos. Una placa que, primero, distribuye y hace comunicartodas las partes de la obra de Freud. En segundo lugar, que distribuye y hace comunicar todas las construcciones elaboradas en la enseñanza de Lacan. Y, en tercer lugar, distribuye y hace comunicar entre sí la obra de Freud y la obra de Lacan. Esa placa giratoria es indispensable para orientarnos en el trabajo del Campo Freudiano este año sobre el síntoma -para orientarnos y también para desorientarnos un poquito. Para orientarse bien en un tema analítico, se necesita también desorientarse, es decir, no pensar de manera demasiado familiar el tema. El perderse un poquito tiene todo su valor. Antes de empezar agradeceré la invitación del Presidente de la Sección de Catalunya,José Monseny, para participar en las Jornadas, las terceras de la EEPCatalunya. Tal como ha recordado Vicente Palomera, en lugar de dar una conferencia he propuesto dar un seminario, lo que supone un tema común, una determinada interlocución, una verificación mutua de lo que se dice. El objetivo es diluir un poco la dimensión de gran Otro que hay en una conferencia, cosa que no sólo me fastidia, sino que dado que mi tema este año en París es “El Otro no existe”, he querido construirlo así. En París, no hago más un curso sino un seminario en compañía de Eric Laurent, y hubiera querido hacer algo similar aquí. Vicente ya ha señalado que el programa no precisó que se trataba de la Conferencia XXIII. Así, pues, partimos del hecho de que casi nadie reconoce en la frase “Los caminos de la formación de síntomas” un título de una conferencia de Freud. Es notable, y quizás nos hace ver que se necesita un cierto retorno a Freud, como decía Lacan. Debo agradecer el acuerdo con Vicente Palomera para dar un seminario del que él es el encargado de la organización. Quiero celebrar su Witz, pues como yo quería dar un seminario en vez de una conferencia, él me propuso un seminario “sobre” una conferencia. También 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 6/56 debo celebrar la pertinencia de su elección de texto. Lo ha elegido a partir de una indicación de Lacan, que era también preciso recordar, y nos ha contado de qué manera misteriosa se había escrito para él mismo esa puntualización. Agregaré que los efectos de seminario han empezado ya antes del seminario mismo en tanto que me parece muy pertinente el comentario introductorio de Vicente y lo que he leído también del primer comentario de Lucy. Me siento en un espacio común donde nos encontramos con referencias compartidas y con una perspectiva similar sobre los problemas analíticos. Doy la palabra a Lucy. Presentación Lucía D’Angelo: El privilegio que tenía de saber que el título del seminario de J.-A. Miller era sobre las dos conferencias de Freud acerca del síntoma me ha permitido revisarlas en una rápida lectura. Hay que decir que la indicación de estas referencias freudianas de Lacan en la Conferencia de Ginebra sobre el síntoma causan al lector cierta sorpresa, tanto más cuando se verifica que Lacan en el curso de su propia conferencia en Ginebra da cuenta que él mismo ha leído cuidadosamente esas referencias para sus propias elucidaciones sobre el síntoma. La pregunta que me hice fue por qué no examinar esos problemas desde otros textos posteriores de Freud en que las cosas no están tan complicadas en la teoría freudiana. El mismo Freud en 1930 nos advierte en el prólogo de la traducción al hebreo de esas conferencias lo siguiente: “En aquella época respondían con bastante fidelidad al estado en que se encontraba la joven ciencia y abarcaban más de lo que anunciaba su nombre. Naturalmente, hoy ya no es así. En el in ter in la teoría ha hecho progresos y se han agregado piezas importantes como la descomposición de la personalidad en un yo, un superyó y un ello, una profunda modificación en la doctrina de las pulsiones e intelecciones sobre el origen de la conciencia moral y el sentimiento de culpa. Lo que comunican - dice Freud en 1930-, exceptuadas unas pocas modificaciones, se sigue creyendo y enseñando en las escuelas psicoanalíticas”. 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 7/56 Como se puede constatar, estas Conferencias resultan de un momento especialmente imbricado en la teoría freudiana, ni antes ni después del mentado viraje de los años ‘20 sino en el viraje mismo. Freud trata de encajar todas las piezas dentro de un puzzle al precio de tener que forzar más de una de esas piezas y aunque el concepto de narcisismo y la metapsicología han aportado a la teoría recientemente nuevos elementos, eso no le alcanza para resolver las dificultades con que se encuentra para seguir elaborando. Es curioso el comentario que hace Strachey que dice que en ninguna parte de la obra de Freud existen tantas y tan variadas definiciones, por ejemplo, del inconsciente, como en las conferencias de 1915 y 1917 y ese es un dato que el mismo Lacan retiene en su lectura en la conferencia de Ginebra. Creo que todas estas cuestiones hacen más interesante su lectura y que de ahí proviene su incontestable riqueza teórica y clínica. Veamos los antecedentes teóricos con los que Freud cuenta a la hora de escribir estos dos artículos sobre el síntoma: 1917, cuenta con el inconsciente, con el aparato psíquico y con una primera teoría pulsional: pulsión del yo, pulsión sexual.A partir de la teoría pulsional establecida en 1905 la distinción operatoria entre objeto y fin sexual hace que el esquema freudiano se apoye íntegramente en las desviaciones y no sobre las normas supuestas de la sexualidad. El carácter patológico del síntoma no se revela sino en el caso de que haya, y hay que retener estas expresiones que utiliza Freud en estas conferencias, exclusividad en el objeto y fijación libidinal. Alrededor de 1910 se producen las grandes aportaciones clínicas de Freud. Sus célebres cinco casos ya han sido publicados, incluso el historial del Hombre de los Lobos que por aquella época ya estaba escrito y listo para publicar. Surge una nueva propuesta etiológica a partir de aislar el nuevo operador conceptual de la sexualidad infantil y el complejo de castración. Los aspectos patológicos devienen del desarrollo sexual, también es un término a retener en estas conferencias. El síntoma, entonces, aparece integrado en una mezcla que interesa tanto a la pulsión sexual como a la pulsión del yo y la desviación de la libido es una defensa contra la castración de la 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 8/56 mujer. Freud reconsidera el síntoma patológico en la neurosis y ensaya la distinción clínica a la luz de las perversiones. La tríada conceptual entonces es fijación libidinal, regresión al auto erotismo y elección narcisista del objeto en el cuadro de la teoría del desarrollo de la libido que le permite establecer también por esa época una relación con la psicosis. Tanto en las neurosis como en las psicosis la fijación libidinal y la regresión al autoerotismo le colocan en el camino de una importante ordenación conceptual que se produce a partir del concepto de narcisismo. En Introducción al narcisismo de 1914 Freud plantea la tríada: autoerotismo, narcisismo, elección de objeto y en el cuadro de la teoría de la libido: libido del yo, libido de objeto y libido narcisista. Surge entonces una nueva distinción clínica: neurosis de transferencia y neurosis narcisista, razón por la cual tenemos que tomar esas referencias del contexto de la teoría freudiana para intentar resolver las cuestiones que nos plantea, dado que todo el problema de los síntomas está explicado desde la teoría de la libido y de su relación con el inconsciente, con los múltiples sentidos que cobra aquí el inconsciente que sólo están allanando el camino para la próxima versión estructural de los años ‘20. Hay que tener en cuenta que no tenemos aún Más allá del principio del placer, ni El yo y el ello, ni Psicologíade las masas y análisis del yo. Sí tenemos, y creo que Lacan parece tenerla muy en cuenta, la Interpretación de los sueños. Si comparamos las dos conferencias a las que nos remite Lacan “El sentido de los síntomas” y “Los caminos de la formación de síntomas”, podemos ver que la vertiente subrayada en cada una de ellas es diferente, empezando por la casuística presentada. En la primera, se trata de dos casos de síntomas obsesivos -en dos mujeres claramente histéricas, pienso yo-, en la segunda se trata exclusivamente, remarcado muchas veces por Freud, del síntoma histérico. En “El sentido de los síntomas” Freud enfatiza la vertiente del sentido y prácticamente no menciona el problema libidinal, en “Los caminos de la formación de síntomas” enfatiza la vertiente de fijación libidinal, es decir, la fijación de goce. En ambos artículos subraya Freud la 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 9/56 interpretación y una equivalencia inequívoca entre síntoma y sueño, también acto fallido. Me parece una equivalencia esencial. El binario sentido-goce J.-A. Miller:A pesar de lo que aparece como accidental en la elección de este texto para hoy, estamos en un lugar fundamental de la obra de Freud y de la enseñanza de Lacan. Lucía ha puntualizado ya al final, de un solo golpe, el valor del binario señalado por Lacan entre la Conferencias XVII y XXIII de la Introducción al psicoanálisis. En el capítulo XVII, que lleva como título “El sentido de los síntomas”, se trata del sentido. Parece simple verlo dado que Freud mismo lo dice -Der Sin n der Symptom- pero verlo cómo es no es tan evidente: es un cierto efecto de “carta robada”. En el capítulo XXIII, “Los caminos de la formación del síntoma”, se trata de la libido, de la Bifriedigung, de la satisfacción, del goce. Ese es el camino de Freud en su segundo ciclo de conferencias: va del sentido al goce en el síntoma. Este camino -se lee en Freud en sus conferencias populares dadas a un público de no analistas- es el camino mismo, si se puede decir así, de la formación de la enseñanza de Lacan. El binario ordenado, orientado, vectorizado va del sentido al goce. La primer cosa que me llamó la atención en esta sala al entrar es que tiene dos lados. Me pareció un lugar feliz: invita todo el tiempo a mirar de un lado al otro y retorno. Es exactamente de lo que se trata entre las Conferencia XVII y la XXIII, entre el sentido y el goce en el síntoma. Ello es para nosotros como una base para nuestras elucubraciones, una base simple, firme y evidente. A pesar de la manera un poco negligente con que lo señala en Ginebra -en una conferencia que era desconocida hasta que alguien me trajo las cintas años después para publicar-, en este punto hay algo esencial de Lacan. Este binario ordenado concentra la temática central de la enseñanza de Lacan -temática central que toqué en mi antiguo curso “Del síntoma al fantasma”. Las cinco operaciones de Lacan: separar … ¿Cómo se articulan sentido y goce en el psicoanálisis? He querido hablar primero de Lacan porque pensábamos -antes de 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 10/56 verificarlo de manera tan extraordinaria- que entre nosotros se lee más Lacan que Freud … Más seriamente, dado que nos manejamos con los conceptos y maternas de Lacan por la fuerza que dan, por la precisión que nos aportan, pensaba mejor ubicar la problemática freudiana a partir de Lacan. Así, he preparado un breve recorrido estructural para abrir los pasos siguientes. El punto de partida de Lacan, Función y campo de la palabra y del lenguaje apunta, destaca, construye, enfatiza, el sentido en la práctica del psicoanálisis, el sentido en el inconsciente, el sentido en el síntoma. Destaca: -que el sentido, si puedo decir, no tiene sentido sino en un lenguaje y que se explica por el significante; -que el sentido supone la función de la palabra, que es la palabra la que da sentido, la palabra llena, y cuando no da sentido, el sentido “verdadero”, es una palabra vacía, pero la diferencia entre lo vacío y lo lleno lo da el criterio del sentido; -que el eje determinante de los fenómenos analíticos freudianos es el eje simbólico; -que lo imaginario está subordinado a él; -que lo real es -para utilizar una palabra que se encuentra en estas confe- rencias- una precondición a la inserción de lo simbólico en la vida humana y en la realidad psíquica; -que lo real presenta agujeros, poros, a la acción del símbolo y a la vez se encuentra por eso mismo negativizado por la acción del símbolo. Esa primera elaboración de Lacan desemboca en un esquema que muchas veces he puesto en la pizarra -esquema que Lacan llama L, primera letra de su nombre, pero cuya base es una X, oponiendo lo simbólico y lo imaginario. Imagen33067.JPG 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 11/56 El sentido, de ubicarlo en su lugar de nacimiento, está en el eje simbólico. El sentido necesita el símbolo, el significante y además necesita el Otro, ya sea como interlocutor o como lugar mismo de la estructura del lenguaje. En esta perspectiva, la intención de significación, el querer decir encuentra esta estructura A que modifica el mensaje que resulta. A este eje se opone la pareja imaginaria a-a’, que viene del estadio del espejo. Toma como referencia Introducción al Narcisismo, anterior a esta conferencia. Lacan considera que la libido freudiana circula en el eje imaginario en tanto es fundamentalmente narcisista. La libido se ubica en el narcisismo. Entre a y a’ hay libido, Befriedigung, lo que llamamos el goce, de tal manera que el eje imaginario es también el eje pulsional en Lacan. Lacan ha entrado en el psicoanálisis con un binarismo de oposición entre sentido y goce. Voy a caracterizar así la primera operación lacaniana que nosotros mismos practicamos aún: es separar, dividir, cortar. Aquí viene lo imaginario, acá viene lo simbólico. Siempre con la orientación de ir de lo imaginario a lo simbólico, con un cierto menosprecio de lo imaginario, y por eso mismo, de la pulsión. Hay en toda la orientación primera de Lacan una desvalorización de la pulsión que no reconocemos cuando hablamos de lo imaginario, pero que allí está. Además, el principio de que es siempre peligroso en la práctica confundir los dos, simbólico e imaginario. Esta primera operación lacaniana en el psicoanálisis es un instrumento maravilloso. Lacan toma los casos de Freud y los reordena como por milagro, separando, como un Moisés freudiano, las aguas. En los casos de Freud, en casos actuales, en las teorizaciones, nada resiste a eso. ¿Qué son los caminos de la formación de síntomas, en esta perspectiva? Lo voy a poner en singular: es esencialmente el camino simbólico. En el texto inaugural de Lacan, el síntoma aparece como un sentido, un sentido reprimido. Por supuesto, hay que tomar en cuenta el significante de este sentido reprimido, de tal manera que diré, mejor, que el síntoma aparece como un enigma. Se manifiesta soportado por un significante cuyo significado está reprimido, es decir que no ha 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 12/56 sido comunicado a, o aceptado por, el Otro. Se trata de un significante cuyo significado está reprimido que constituye lo sintomático. El material significante del síntoma puede ser tomado en una parte del cuerpo parasitado por el significado reprimido, o en el pensamiento. El camino de la formación de síntomas, en esta perspectiva, sigue el eje sujeto – Otro . … articular Eso se encuentra en la segunda operación de Lacan. Retoma el eje simbólico de manera más compleja, con la inclusión del efecto de retroacción. No lo desarrollaré en detalle. Ustedes ya conocen el grafo de Lacan. ¿Qué es un grafo? Es un conjunto de caminos. El grafo de Lacan, hecho devectores, es el equivalente de los Wege freudianos: Imagen33074.JPG En el grafo, no cabe duda que para Lacan el síntoma se ubica en s (A), como un efecto de significado del Otro. Eso traduce, diremos, lo que Freud mismo llama der Sinn der Symptom: el síntoma es un efecto especial de significado del Otro. ¿Especial en qué? Aquí es donde se complican las cosas. Cuando se llega a esa segunda operación, ya no es suficiente dividir, cortar y separar. La segunda es articular sentido y goce. Lacan lo hace bajo una forma gráfica en la cual ubica el fantasma incide en la formación del síntoma. El síntoma no es un sentido normal, no es un efecto de Sinn habitual en tanto que se conecta con el fantasma. Imagen33083.JPG En este punto, no se sabe si es Lacan freudiano o Freud lacaniano: en la Conferencia XXIII, eso aparece a libro abierto. Además, el fantasma, ($ O a) es resultado de todo un largo circuito que es un circuito libidinal, en el cual aparecen la pulsión como cadena significante, y el deseo como significado de esta cadena significante. También inventa Lacan un punto de 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 13/56 capiton de la pulsión y del deseo. Ubica también la vinculación del goce y la castración. En resumen, el circuito pulsional está articulado al circuito semántico . . . . deducir, producir y anudar Hay una tercera operación lacaniana después de dividir y de articular: es deducir. El esquema de alienación y separación, Imagen33091.JPG es la nueva forma del eje simbólico sujeto-Otro, en tanto que esos dos círculos se llaman del sujeto y del Otro. Desemboca en deducir el goce a partir del sentido. Muestra que el goce bajo la forma (a) complementa necesariamente al efecto de sentido. Primero hay significante y sentido, es lo que Lacan llama alienación; y en segundo tiempo, hay más de goce, es lo que Lacan llama separación. La cuarta operación es producir. Imagen33098.JPG Se demuestra en este sistema, a partir del aparato del sentido, la producción del más de goce. La quinta operación es anudar. Da el fundamento de toda la perspectiva. En esa zona no tan articulada, no tan diferenciada como las otras, no se trata de otra cosa que equiparar, identificar sentido y goce. Es lo que Lacan llama el sentido gozado. Pero, a veces, oponer de manera radical sentido y goce. Es una zona donde Lacan ha empezado a discutir como talla relación entre el sentido y el goce, probando muchas variaciones sobre eso. Este es el camino de la enseñanza de Lacan.Volvemos a Freud. Una anécdota de las Vorlesungen El Sr. Whitehead, colaborador con Bertrand Rusell en la creación del primer simbolismo efectivo de lógica matemática, y filósofo de pleno ejercicio, decía -es una frase que me encanta- 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 14/56 que toda la filosofía no era más que comentarios sobre la obra de Platón, reducía toda la filosofía a eso. Sobre esta inspiración diría que toda la enseñanza de Lacan es un comentario de las conferencias XVII y XXIII de Freud. Hay una pequeña exageración, quizás, pero no menos que la frase de Whitehead. Ustedes pueden pensar que es dar demasiado honor a esas conferencias hechas para no iniciados, no analistas, conferencias de presentación a un público un poco “naif”, como señala Freud “de buena voluntad” pero no un público erudito como las dos partes del público en esta sala. Es un trabajo de exposición, no es un trabajo de investigación. Estas conferencias tiene algo de liso, continuo. No hay que olvidar las condiciones en las cuales Freud las realizó, durante la Primera Guerra Mundial, cuando él era, hay que decirlo, bastante nacionalista -eso se le pasará después, cuando escribe a Arnold Zweig dice que no hay que identificarse demasiado a la cultura alemana y uno se va aJerusalem y el otro se va a Londres como inmigrado. Hay pocas indicaciones del momento de estas conferencias, pero hay una anécdota divertida. Para marcar una escansión la voy a leer, es la única indicación, en estas conferencias, de la época. Trata de cómo se recibe en las tropas alemanas de la Primera Guerra Mundial el complejo de Edipo: “Escuchen una pequeña historia que ocurrió en los comienzos de esta guerra: uno de los más empeñosos discípulos del psicoanálisis, se encuentra en calidad de médico -debe ser Abraham, quizás- en el frente alemán, en algún lugar de Polonia, y despierta la atención de sus colegas por haber obtenido un éxito inesperado con un enfermo. Preguntado, confiesa que trabaja con los medios del psicoanálisis y se declara dispuesto a comunicar su saber a sus colegas durante la guerra en Polonia. Así, cada atardecer se reúnen los médicos del batallón, sus colegas y jefes, para escuchar las esotéricas doctrinas del análisis. Todo anduvo bien por un tiempo pero cuando habló a sus oyentes del complejo de Edipo se levantó uno de los jefes y manifestó que no creía en eso, era una vulgaridad del conferencista contarles semejantes cosas a ellos, hombres valientes que luchaban por su patria y padres de 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 15/56 familia, por añadidura, y prohibió la continuación de las conferencias. Así terminó todo, el analista pidió traslado a otro lugar del frente.Yo creo, empero, que mal andan las cosas si el triunfo alemán necesita de semejante organización de la ciencia y la ciencia alemana no soportará bien esta organización.” (p. 300). En cierta manera ya Freud prefiere el psicoanálisis al triunfo alemán, si el triunfo alemán necesita no hablar del Edipo. Es para comunicar la atmósfera de esas conferencias. Eso podría llevarnos a menospreciar esas conferencias, pero no. He reflexionado sobre este hecho, y concluí que la simplificación a la cual se obliga Freud -como también es necesaria una simplificación en un seminario, la aceleración de la exposición teórica, finalmente hace ver los fundamentos y lineamientos de la teoría, su esqueleto. No sólo hay una obligación de condensación, sino una obligación de continuidad y ello, al dar diez, quince conferencias seguidas, hace surgir como problema la articulación de los temas, que no aparece en el momento en que son elaborados más a fondo pero separados. La simplificación lleva un beneficio propio; que debe articular temas que sino se investigan de manera dispersa. El camino de Freud ¿Cuál es el camino de Freud? Tal como lo recuerda en la Conferencia XVI anterior, primera de este ciclo, eso era el segundo año de conferencias. En el primer año, había hablado de los sueños, de los actos fallidos en tanto que se pueden interpretar, y lo comunicaba a un público que tenía la experiencia él mismo de soñar y de hacer actos fallidos. La fuente para este primer ciclo eran las obras del descubrimiento, La interpretación de los sueños, La psicopatología de la vida cotidiana -El chiste y su relación con el inconsciente queda un poco aparte. En el segundo ciclo de conferencias, el nuestro, toma los síntomas neuróticos, de las neurosis de transferencia, tal como él las llamaba en esta época, histeria de angustia, histeria de conversión, neurosis obsesiva. Como él mismo lo dice, no se trata más de una introducción, es el psicoanálisis mismo. Los no-analistas de los asistentes no tienen, 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 16/56 supuestamente, la experiencia de esos graves síntomas neuróticos. La conferencia XVII, “El sentido de los síntomas”, verdadera introducción del nuevo ciclo, se funda en lo dicho en el ciclo anterior. Es una aplicación de lo que se ha dicho sobre los sueños y los actos fallidos a los síntomas. Se puede verificar que los síntomas son como los sueños y los actos fallidos, tienen un sentido, se pueden interpretar. Eso, bien conocido, merece ser interrogado, como Lacanlo hace finalmente. Desde este punto de partida, va a la Conferencia XXIII, “Los caminos de la formación de síntomas”. ¿Qué hay entre estas dos conferencias? Les diré los títulos: XVIII, “La fijación al trauma inconsciente”, XIX, “Resistencia y represión”, XX, “La vida sexual de los seres humanos”, XXI, “Desarrollo libidinal y organizaciones sexuales”, XXII, “Algunas perspectivas sobre el desarrollo y la regresión” y la conferencia XXIII. La Conferencia XXI, Strachey lo dice muy bien, es un resumen de los “Tres ensayos de una teoría sexual” ¿Qué pasa en esas conferencias que hacen un puente entre la XVII y la XXIII? Freud introduce lo pulsional, la libido, lo sexual, además lo perverso de lo sexual, dado que, como dice Lucía, lo sexual no se refiere tanto a normas como a perversiones. ¿Qué pasa, de qué se trata? En esta extraordinaria parte de su obra que va de la XVII a la XXIII, Freud trata de vincular las dos vertientes de su obra: – la del descubrimiento del inconsciente, de los fenómenos interpretables, su descubrimiento de que fenómenos que se descartaban como sin sentido se pueden interpretar, la del inconsciente definido por la interpretación; – la del descubrimiento de la sexualidad infantil y del carácter perverso de la sexualidad, en 1905. Esos son dos ejes de la obra de Freud, y se puede aquí leer, a libro abierto, su esfuerzo por articularlos. Parece, es para discutir, que hay más yuxtaposición que articulación, deducción o producción. Regresión y represión 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 17/56 Todas las operaciones lacanianas provienen de este agujero que subsiste del esfuerzo freudiano por vincular las dos vertientes. Es una interpretación mía, no parece forzada, cuando se puede leer en la Conferencia XXII (pág. 311): “Tengo que advertirles sobre todo que no confundan regresión y represión” -en alemán represión (Verdrangung) y regresión no son homofónicas, como se señala en la nota de Strachey. Dice: “La represión no tiene ningún vínculo con la sexualidad, por favor, retengan bien eso”. Eso significa que Freud separa claramente la represión que refiere a mecanismo semántico - algo no se puede decir, no se logra decir porque hay represión- y el registro de la sexualidad. No sé si parece forzada mi lectura, a mí me parece milagroso encontrar una tal prueba en el texto. La Conferencia XXII ofrece una auto-conceptualización del camino. El mismo explica su punto de partida clínico: es la histeria, en la cual el factor de la regresión libidinal no es tan evidente. Hay en la histeria una regresión a los objetos libidinales primarios -pensemos en la libido apegada al padre, etc., que también aparece en su ejemplo de la supuesta obsesión que veremos después-, pero no hay nada que se parezca a lo que se manifiesta en la neurosis obsesiva, es decir, una regresión a una etapa anterior de la organización sexual, el apego a un goce anterior, por ejemplo, y especialmente, lo sádico anal. El papel principal en el mecanismo de la histeria recae en la represión, no en la regresión. Ello supone distinguir dos tipos de regresión: la regresión a los objetos primarios y la regresión a etapas anteriores del desarrollo. Dice que como falta en la histeria, la regresión libidinal a etapas anteriores se aclaró mucho después que el de la represión. Lo distingue de la neurosis obsesiva, donde se ha podido ver la regresión a etapas anteriores, especialmente la regresión a lo sádico-anal, etc. La ventaja de la neurosis obsesiva es que hay regresión y también represión, de manera que se presenta más rica y compleja como neurosis que la histeria. Un poco de homenaje a la obsesión de vez en cuando. Un obstáculo interno 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 18/56 Esta época, es un momento central de la obra de Freud, tal como lo ha puntualizado Lucía.Vendrá después, en los años ‘20, la división de la personalidad en tres instancias, el yo, el ello y el superyó. ¿A qué responde esa división de la segunda tópica? Lo percibimos muy bien a partir de las conferencias. La represión es lo que se opone al decir, o -para formularlo de manera más freudiana-lo que se opone a que las representaciones lleguen a la conciencia. La cuestión permanente de Freud en las conferencias es ¿qué es lo que se opone a lo sexual? ¿qué es lo que se opone al desarrollo pleno de la sexualidad? ¿qué es lo que obliga a la libido a regresar a estados anteriores de su desarrollo? ¿cuál es la fuerza? ¿qué es lo que hace aquí una barrera? En las conferencias, hay una respuesta. El obstáculo, la barrera es en parte la realidad externa, que no se presta al desarrollo pulsional, lo que Freud llama la Versagung. Puede dar cuenta del fenómeno la oposición del principio de placer y el principio de realidad -si “realidad” se toma en el sentido de realidad exterior. Pero encuentra Freud en este texto mismo que hay un obstáculo interno al pleno desarrollo sexual: en paralelo a la represión, son las pulsiones del yo que dicen sí o no a las pulsiones sexuales. Freud presenta así un yo con leyes, Gesetzen. Es a partir de eso que Freud inventará el superyó. En esas conferencias tenemos la cocina del superyó. El problema de Freud es de paralelismo. En el nivel del sentido, como barrera tenemos la represión. En el nivel de la libido, ¿qué es lo que corresponde? El problema supone el dualismo inconsciente-libido: lo que vale en el nivel del inconsciente no vale en el de la libido. De ahí saldrá la segunda tópica. En este punto viene Lacan para señalar que sí, que la represión tiene que ver con la libido. Lo que se opone al decir todo es lo mismo que lo que se opone a la realización plena de lo sexual. Así Lacan franquea la barrera que Freud establece, y que condiciona, por ejemplo, la oposición entre represión y regresión. Se ve en el momento tres de su elaboración: Lacan deduce el carácter parcial de las pulsiones del lenguaje. De la captura del ser humano en el lenguaje pretende deducir la parcialización de lo pulsional. Freud nunca lo articuló así, sino 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 19/56 que lo encontró como un fenómeno autónomo con respecto a la lógica represiva del inconsciente. Sinn y Bedeutung Retomamos la Conferencia XVII, Der Sinn der Symptome a la que Lacan se refiere en Ginebra. El indica que Sinn no es Bedeutung. Ustedes conocen esas dos palabras, presentes en el título de un artículo famoso de Frege, Sin n und Bedeutung. Lacan lo señala bien-, Sinn es el efecto de sentido, lo que se determina a partir del significado, y Bedeutung concierne la relación a lo real. La dificultad de traducir la segunda palabra a las lenguas latinas viene de que es a la vez “significación” y “referencia”. Aprovecho esta observación para darles mi lectura de la diferencia entre las dos conferencias. La primera se titula explícitamente Der Sinn. La segunda, que se llama en la obra “Los caminos de la formación de síntomas” expone Die Bedeutung der Symptom. Freud demuestra allí que la referencia del síntoma es el fantasma, que lo real enjuego en el síntoma pasa por el fantasma. No identifica real y fantasma: la XXIII dice que el fantasma es más bien como un velo fundamental antes de lo que es verdaderamente lo real, es decir, la fijación. Los casos Aquí hay que seguir el camino de Freud que va de los dos casos de mujeres en el cap. XVII que clasifica en la obsesión y el cap. XXIII que concierne supuestamente solamente a los síntomas histéricos, la regresión en los síntomas histéricos porque, dice, en los neuróticos obsesivos hay además contrainvestimientos. Hubiera querido desarrollarlos ahora pero debido al tiempo lo retomaremos mañana. En la XVII, presenta dos síntomas obsesivos, pero estamos de acuerdo que son fragmentos de casos de histeria. El primero concierne a una mujer con acción compulsivapara proteger al marido impotente. El segundo, un ceremonial del dormir que apunta finalmente a una puesta en escena de que no hay relación sexual, sostenida por un vínculo libidinal al padre, tal como en el primer caso, el marido es un lugarteniente del amor al padre. Los caracteriza como síntomas obsesivos por el carácter de Zwang, de obligación de los actos. Es raro que haya elegido estos casos. 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 20/56 Pienso que es porque se dirige a una audiencia no practicante y son síntomas muy evidentes … L. D’Angelo: Freud dice “estrafalarios”. J. -A. Miller: Estrafalarios. Los ha elegido porque tienen un sentido, evidentemente sexual y, además, se explican por una Bedeutung, por una referencia a una experiencia anterior. La primera mujer hace su escena como repetición y corrección de un evento anterior que ha sido un trauma para ella. A través de esos ejemplos, Freud vincula el sentido y lo libidinal. La Bedeutung es una vivencia anterior. A partir de aquí, introduce la Conferencia XVIII sobre el trauma, el inconsciente. Toma como principio que siempre debajo de cada síntoma neurótico hay un trauma; toda neurosis contiene - dice- una fijación de esta índole. Además, introduce el principio que el sentido de los síntomas es siempre desconocido por el enfermo, lo cual lleva a Freud a un sentido más fuerte: “Para que el síntoma se produzca, es preciso que éste sea inconsciente”. O sea que de procesos conscientes no se forman síntomas. Esto llevará a Lacan a considerar el sentido reprimido del síntoma (en su primer punto de vista). Lo interceptado en el síntoma. Queda algo en este texto del optimismo interpretativo de Freud. Dice, como deducción del principio: “el síntoma desaparece cuando se logra que se haga consciente su sentido. Los síntomas cesan tan pronto que se sabe su sentido”. En cierta manera aún no se ha impuesto a Freud el factor económico de la libido. Sería interesante estudiar cómo Freud plantea ese principio y luego dice “no es exactamente así” … El principio es excelente, pero los síntomas no lo saben … Busca lo económico y finalmente introduce el síntoma por lo dinámico, es decir, algo se opone a la llegada del sentido a la conciencia. A partir de allí, en el cap. XIX, estudia que resistencia inconsciente, la paradoja de que los enfermos sufren de sus síntomas pero no parecen desear tanto el quitárselos. En esa dirección, puede señalar la condición de inconsciente, la 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 21/56 Umbewusstheit, sobre el síntoma, el cual no florece sino a partir del inconsciente. Es decir: hay un sentido que se quiere expresar, no logra hacerlo, aparece el síntoma. Eso permite a Freud decir:”la formación de síntomas es un substituto de algo diverso que está interceptado” . La palabra “interceptado” es fundamental. Parece inspirar el primer esquema de Lacan: la interceptación de un querer decir por algo diverso. Freud está tan contento que lo repite, “un substituto de lo que se intercepta”. Eso para él permite comprender en una unidad la formación del sueño y la formación del síntoma neurótico. Pero a la vez que hay eso común entre el sueño y el síntoma, base de inclusión del síntoma en la práctica psicoanalítica, al mismo tiempo repite en esas conferencias: un síntoma no es un sueño. La represión, motor esencial del sueño, no es más que la condición previa para que se forme un síntoma. Es solamente el síntoma lo que nos introduce a lo más íntimo de la vida sexual. Eso es el plus del que hay que dar cuenta en la formación del síntoma en distinción a la del sueño. Siempre en esta obra la referencia de Freud es la Traumbildung o Traumarbeit, la formación o el trabajo del sueño. A la vez para él se impone la existencia de un elemento suplementario en el síntoma: los sueños no se quedan como una opacidad subjetiva permanente, la que eventualmente modifica el cuerpo si se admite el autoerotismo ampliado del cual habla. La diferencia entre sueños y síntomas que puntualiza Freud es “los síntomas sirven siempre al mismo propósito, es decir, a la satisfacción sexual”. Freud no se plantea cuál es el uso del síntoma, es siempre el mismo, la satisfacción sexual, o sirve de substituto a la satisfacción que falta en la vida. En esto introduce la frustración. He subrayado el elemento de “decir que no”: la Versagung ya es un dicho. En Freud,la definición de síntoma como medio de goce es patente.Tomando en cuenta por supuesto el carácter de formación de compromiso, es decir, nexo entre goce y defensa. La libido como significado La observación de Freud es que en el síntoma se trata de obtener, la satisfacción y defenderse de la misma. Este nexo entre goce y defensa es lo que Lacan deducirá: que hay algo 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 22/56 excesivo en el goce que obliga siempre al sujeto a defenderse contra el goce que busca. Lacan dará cuenta de ello separando el lenguaje, el significante en tanto que negativiza el goce: el poder represivo está en el lenguaje mismo. El Nombre del Padre es el lenguaje. Queda un plus de goce, la ganancia de placer, el Lustgewin. Todo lo que dice Freud entre las Conferencias XVII y XXIII es preparatorio a la cuestión sobre cómo los hombres enferman. El problema lo aborda en la XXII donde dice: no solamente la realidad funciona como barrera. Cuando hay una frustración, la libido regresa y busca una nueva modalidad de satisfacción, pero en este momento hay un veto interno, un “decir que no” interno. La pregunta que pone en la pago 319 “¿cuáles son los poderes de los que parte el veto a la aspiración libidinosa?”. Es la puerta de entrada a sus desarrollos de los años ‘20. La libido freudiana la vemos al encontrar en la realidad la Versagung, un cierto decir “no”, al encontrar en el yo un veto. Siempre encuentra un significante. Se entiende que hay muchas cosas en esas conferencias para ver la libido equivalente a un significado. Se ve que la oposición libidinosa es equivalente a la represión semántica. Cuando Freud habla, por ejemplo, de la plasticidad de las pulsiones sexuales que pueden reemplazarse las unas a las otras como redes de vasos comunicantes, cuando subraya los rodeos de la libido al encontrar un no, muestra que la libido es capaz de substitución y desplazamiento, es decir, de metáfora y metonimia. Esto es la inspiración del grafo de Lacan. El ha logrado en su grafo presentar en una misma forma conceptual el circuito de la palabra y el circuito de la libido. Todo el esfuerzo de Lacan de articulación, deducción, producción, está fundado sobre esa doble vertiente, y sobre el camino que va del sentido a algo más allá del sentido. La doctrina misma del pase tiene un aspecto de camino. Primero, hay el sujeto supuesto saber, es decir un efecto de significación -el SsS está del lado del Sinn.A partir de ello, el sujeto se va hacia la Bedeutung, hacia el fantasma y supuestamente lo atraviesa. 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 23/56 La quinta operación es un esfuerzo para pensar en otros términos que caminos. Hace ver -como lo dice Lacan en el Seminario XVII- el parentesco de la verdad y del goce. Sentido y goce tienen una misma raíz en la impotencia. Si introduce el sentido gozado, es porque pone en cuestión él mismo el objeto a. Lo hace explícitamente en el seminario XX (“Aún”). El objeto a es solamente la parte elaborada del goce, es la parte fantasmática o semántica del goce, la parte del goce ya atraída en el fantasma. El objeto a es un falso real. Discusión ¿Podemos discutir un rato? Quisiera la opinión de la Sra. Casalprim. R. Casalprim: Al respecto de su planteamiento general, yo había hecho su mismo recorrido cogiendo la Conferencia XXII para señalar la diferenciaentre regresión y represión. J. -A. Miller: Me pregunto si hay algo de forzado en leer este cuidado de Freud al distinguir represión y regresión, como el testimonio mismo de que no logra anudar los fenómenos que constata en paralelo y por eso mismo deberá construir su misma tópica. R. Casalprim: Yo tenía una pregunta que me surgía cuando leía estos textos. En la lección XXIII, usted lo ha dicho, la cuestión de la neurosis histérica, pero al final, la cuestión de las contrainvestiduras. Me parece que Freud resolvía bien que el fantasma determina el síntoma en las neurosis histéricas pero me preguntaba: ¿la fantasía en la neurosis obsesiva dónde queda? Por otro lado, el Hombre de los Lobos y la cuestión de la neurosis infantil, a mí me surgía esta pregunta: queda algo, digamos, resuelto en la neurosis histérica en relación con la bisexualidad, la cuestión de ¿qué pasa con la fantasía obsesiva? J.-A. Miller: Freud pone aparte el síntoma obsesivo. ¿Por qué? Ya el capítulo XXIII parece ir muy bien para todos los neuróticos. Eso nos muestra la agudeza de Freud sobre lo que es para él la neurosis obsesiva. La respuesta la tenemos en 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 24/56 Inhibición, síntoma y angustia. El sujeto histérico tiene un síntoma honesto, que le hace sufrir honestamente Viene con el brazo paralizado, que no funciona, que dificulta la vida, puede tener un sentido, tener una relación con un fantasma, permitir ver eventualmente una fijación anterior -eso es más discutible- es un síntoma, digo, honesto porque hace sufrir. El obsesivo viene (Jacques-Alain Miller hace un gesto con el brazo torcido) así, y dice: “Soy el más lindo del mundo”. Tal como lo describe Freud, no percibe el sufrimiento de su síntoma: lo ha incorporado tan bien a su personalidad que es motivo de placer. Los síntomas obsesivos son placenteros. En ello hay algo desesperado, que el sujeto tiene la vivencia de su síntoma como la cosa admirable de su personalidad. Eso es un punto límite que quita el sentido mismo de curación. Lo veremos mañana, cuando Joan Salinas hable de la varité del síntoma, expresión que se refiere a la vez a “verdad” y “variedad”: hay siempre un vínculo para Lacan entre el síntoma y la verdad. Cuando habla del síntoma como del ser mismo del sujeto, ello se aplica más bien al sujeto obsesivo. A tal punto que la idea misma de curación desaparece. Lo único que se puede decir es que si este obsesivo se queda con algo que le hace sufrir, hay que hacer con esta parte lo mismo que con el resto, es decir, que se reconozca también en eso, que lo adopte también. Es lo que Lacan llama la identificación al síntoma, la reabsorción del síntoma en el placer, que es otra salida. No es solamente que el síntoma sea un modo de gozar, es gozar de su síntoma más bien que de su fantasma. El goce invisible del obsesivo es el gozar del síntoma. H. Tizio: Quisiera aportar una precisión de porqué deja el síntoma obsesivo aparte. En el texto sobre el Hombre de las Ratas, Freud habla de este punto como posibilidad de discernir un nuevo tipo de la formación de síntoma. Este nuevo tipo es el síntoma obsesivo a partir de los dos tiempos que ubica en relación a la represión y la cancelación de la acción obsesiva. J. -A. Miller: Sí. Freud lo señala también en la Conferencia XXII, en el nudo entre goce y defensa. La histeria logra dar una expresión simultánea a las dos cosas contradictorias mientras que en la obsesión se dan tiempos de poner algo y anularlo. Lo que la histeria reúne conjuntamente, en el síntoma clásico 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 25/56 obsesivo se da en dos tiempos, contrarios el uno al otro. En la histeria una torsión especial para expresar a la vez el pro y el contra; más rigurosamente, en la obsesión primero el pro, segundo el contra. L. D’Angelo: También está la referencia al cuerpo. Dice “renuncia casi por completo a manifestarse en el cuerpo y crea todos sus síntomas en el ámbito del alma” para la obsesión. E. Paskvan: Una confirmación respecto al síntoma en la neurosis obsesiva. Está en Inhibición, síntoma y angustia, allí Freud dice claramente -lo recuerdo porque me llamó la atención, un homenaje a la neurosis obsesiva- la neurosis a la cual más le agradece puesto que es la que más le ha enseñado y dice que aún continúa siendo enigma. Es cuando después analiza el problema de la división de los dos tiempos, etc.. V Palomera: Todas éstas interesantes observaciones han sido suscitadas por su alusión al “síntoma honesto” en relación a la histeria y,justamente, quisiera señalar que respecto a la misma definición freudiana del síntoma como “formación de compromiso” (p. 328) están implicadas siempre dos cosas. Por un lado, el síntoma como un “goce desfigurado” -es el término empleado por Freud-, goce que se presenta como un goce disfrazado -es el nivel de lo que llamamos, después de Lacan, “envoltura formal del síntoma”. Freud escribe: “El síntoma repite de algún modo aquella modalidad de satisfacción de su temprana infancia … desfigurada por la censura que nace del conflicto … “. Es pues la dimensión del síntoma como un goce presentado “de otra manera”. Pero, en segundo lugar -y esto me parece central en el diálogo que se está haciendo-, el síntoma es también un “goce vivido de otra manera”. Y tratándose, en este capítulo XXIII, de los síntomas en la histeria, Freud explicita que se trata de una satisfacción ya modificada porque ha pasado del placer al displacer. Hay pues estos dos valores en el síntoma: goce disfrazado y goce experimentado de otra manera, ya que lo que antes era placentero ahora es displacentero. J.-A. Miller:Es por esa razón que dice “estoy hablando solamente de los síntomas histéricos porque son los que causan displacer”. El problema de los síntomas obsesivos es 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 26/56 que causan placer. Se entiende toda la construcción de Lacan para hacer de la líbido algo ubicable en el conjunto significante- significado. Freud mismo lo dice en el cap. XXIII, que por el momento no lo he abordado, todo lo anterior es preliminar: hay la barrera, Versagung, el veto, la libido se escapa, deber retornar, pero, con este circuito, se vincula a representaciones que pertenecen al sistema del inconsciente. La libido se dirige a un objeto en el mundo exterior, hay una frustración -la señora dice que no-, la libido se escapa, pero no hacia otra señora, sino a fantasías, se escapa hacia el sistema del inconsciente. Entonces, dice Freud, cuando la libido retrocede a representaciones del sistema del inconsciente, adquiere las propiedades de este sistema. Es decir, se muestra capaz de condensación y desplazamiento, metáfora y metonimia. Se ve que hay un destino de la libido que es como el del significado. Eso ha permitido a Lacan traducir todo ello en términos de deseo. Freud no explota eso. No tiene la idea de que puede deducir cosas que ocurren en la sexualidad a partir de los fenómenos lingüísticos del inconsciente. Creo que por esa razón, Lacan dice en la misma conferencia que Freud es un débil. Ser un débil significa flotar entre dos. Tiene los elementos para reconocer que se trata de un sólo operador, pero no lo hace. Además de un “obsesivo sexual”, como dice Lacan, Freud es un débil porque ahí flota. Tomen esto cum grano salis. Esto no significa que Lacan sea perfecto. Nunca debemos pensarlo, ni mucho menos decirlo. Como me lo ha señalado mi amigo Horacio Echegoyen, no conviene tener un culto a la personalidad. No le respondí sobre este punto, porque no sabía de qué hablaba. Lacan tiene un grave síntoma en su enseñanza. Dice que Freud tiene como síntoma la debilidad, pero él también tiene un síntoma. Quizás hablaremos de esto mañana. Segunda parte 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/27/56 V Palomera: Vamos a dar inicio a la segunda parte del Seminario.Vamos a proceder del siguiente modo: Roser Casalprim, va a tratar dos puntos precisos del texto de la Conferencia XXIII, a la que aludimos ya en la primera parte del Seminario de ayer.A continuación tomará la palabra Joan Salinas, a quien le pedí que aportara su comentario sobre la articulación entre el Seminario de Lacan del año 1977 y la Conferencia XXIII y luego pasaré la palabra ya a Jacques-Alain Miller que proseguirá con el Seminario. R. Casalprim: Teniendo en cuenta la contextualización que ayer ya se hizo de las conferencias de Introducción al psicoanálisis querría señalar un par de cuestiones alrededor de un punto que he localizado en la lección XXIII sobre la oscilación de Freud entre el valor de la realidad traumática y el valor de la realidad psíquica fantasmática. Primer punto, desde el abandono de la teoría de la seducción por el fantasma, las fantasías tal como lo planteaba Freud, avanzó cada vez más al primer plano de la exploración psicoanalítica como representante psíquico de la pulsión y fuente o matriz del síntoma. Strachey señala los dos trabajos principales en que Freud se había ocupado anteriormente de la fantasía. El creador literario y el fantaseo y Lasfantasías histéricas y su relación con la bisexualidad, ambos de 1908. Pero hasta entonces parece que el fantasma es considerado como un eslabón intermedio entre la tensión somática pulsional y la descarga en la acción adecuada, también como recuerdo de una experiencia satisfactoria pasada o una especie de satisfacción sustitutiva de la pulsión cuando se le negaba una salida más adecuada. En la Lección XXIII Freud plantea el papel del sueño diurno como fuente de producción de fantasías, luego lo va a tomar de otra manera en una nota a pie de página de los “Tres ensayos … “de 1920. Plantea también en esta lección “la retirada de la libido a la fantasía como un estadio intermedio hacia la formación de síntomas”. He citado textual, y lo interesante también -algo que me pregunto a partir de la lectura que he hecho- es si ahora el fantasma es concebido como una de las vertientes de la actividad psíquica en su mediación entre la pulsión y la realidad. Si bien, como ya se destacó ayer, Freud mismo planteó en varias cartas a Lou 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 28/56 Andreas Salomé que las Conferencias Introductorias al Psicoanálisis no introducen ninguna novedad en su contenido para los analistas, según señala Strachey, el propio Freud en el prólogo subraya en relación a la lección XXIII que sus elucidaciones sobre los fantasías primordiales es un material nuevo. Incluso en su historial del Hombre de los Lobos hará referencia a la conferencia XXIII, “prosiguiendo con este tema - Freud dice en el historial del Hombre de los Lobos- a modo de complemento y rectificación de los dichos en la lección XXIII”. Volviendo a esta lección pues, Freud, a propósito de las vivencias infantiles va a destacar la cuestión de la neurosis infantil y después de un rodeo va a afirmar lo siguiente: “Las fantasías poseen realidad psíquica por oposición a una realidad material y en el mundo de la neurosis la realidad psíquica es decisiva”. Si bien aquí es claro en su planteamiento me ha parecido interesante, poner de relieve por la contemporaneidad del historial del Hombre de los Lobos y por ser también, me parece, algo que está planteado en la lección XXIII, que en Freud mismo parece seguir habiendo una cierta oscilación. El incluso, en algún momento en dicho historial habla de dudas en cuanto al valor a dar a las fantasías primordiales. Es decir, parece oscilar entre darle un valor de realidad traumática o un valor de realidad fantasmática. Parece, pues, que en el caso del Hombre de los Lobos retorna -es una forma de decirlo-lo que ya Freud había abandonado a partir del análisis del sujeto histérico en que la teoría traumática es abandonada en favor del fantasma y la prueba en la realidad material es dejada de lado en beneficio de la eficacia de la realidad psíquica. También me parece que en esta lección XXIII se manifiesta en este sentido. V Palomera: ¿Quiere añadir algo Jacques-Alain Miller? J. -A. Miller: Agradezco esta ponencia que me permitirá ir más rápido sobre algunos puntos. Me parece idónea la referencia al Hombre de los Lobos, en referencia a la conferencia XXIII, y especialmente la nota agregada por Freud en conexión con estas conferencias. Freud oscila entre el valor traumático y el valor fantasmático. A la vez, en esa oscilación queda, finalmente, una constancia, en tanto que se pueden considerar lo traumático y lo fantasmático como dos modalidades de lo 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 29/56 mismo: algo no se puede descartar, algo ha sido efectivo en el pasado. Entre lo traumático y lo fantasmático, hay una oposición, por supuesto, pero hay también algo común, es que Freud no duda que hubo algo en el pasado en el momento mismo de las vivencias infantiles. Que esta x sea traumática o fantasmática es algo a discutir. En las notas del Hombre de los Lobos termina con un non liquet, no está decidido, no está claro. Pero hay un liquet, en tanto que algo real pasó en lo real, entendido en el sentido, por lo menos, psíquico. Ahora escucharemos la ponencia de Joan Salinas sobre la varité del síntoma. No sé si hay una palabra castellana para traducir el neologismo de Lacan. “Varitat” (Varité) del síntoma J. Salinas: Tiene que ser una palabra compuesta, incluso yo he buscado un neologismo y es difícil encontrar uno en español. J.-A. Miller: El español es menos tolerante que el francés. Será una pregunta para la discusión, la diferencia entre una lengua intolerante al neologismo respecto a otra que lo tolera. V Palomera: En cualquier caso en la lengua catalana no es intolerante a este neologismo de Lacan, ya que permite un recurso homofónico que no hay en castellano, entre varietat (variedad) y veritat (verdad), de modo que tenemos el neologismo catalán “varitat”. J.-A. Miller: Me parece excelente introducir un neologismo catalán en Lacan. J. Salinas: Es a propósito del síntoma que Lacan, en una de las últimas sesiones del Seminario del año 1977 “L’insu que sait de l’une bévue s ‘ aile a maure”, crea un neologismo: el de varité: la varité du symptome. Lo hace precisamente después de preguntarse, citando a Freud, “en qué está fundado eso -(el síntoma) – que no funciona sino en la usura y respecto al cual se le supone la verdad” (Ornicar? N°17/18 p. 13) Es precisamente para referirse a esa dimensión de verdad, aquí llamada supuesta, que Lacan, con el neologismo de varité, condensa diversas significaciones.A partir de varité, el síntoma, 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 30/56 si bien queda en cierta relación con la verdad (verité), queda también en relación con la variedad (varieté), con la variabilidad (variable) y con la verificación (verificable). Se trata entonces de indagar ese estatuto del síntoma a partir de Freud. Lacan se refiere en esas sesiones, -y es el contexto en el que aparece varité- al tema del sentido (sens), a la cuestión de su relación con mentira y con la verdad, y de ésta con el transcurso de un análisis: con el decir del analizante y con los efectos producidos. Así, podemos leer, cito: “en el análisis puede seguramente decirse que lo verdadero miente - (le vrai ment). El análisis es un largo camina-miento, chemine ment.” (Ibid. p. 17) Iba a tratar de exponer algunas reflexiones acerca de esas sesiones del Seminario, tratando de aplicar “Lacan sobre Lacan”, cuando la referencia para este Seminario de J.-A. Miller a la Conferencia XXIII de Freud “Los caminos de la formación de síntoma” me llevó a releer ese texto. Y creo poder decir que es una buena referencia freudiana para ubicar esavarité del síntoma de la que nos habla Lacan. Ese neologismo me parece que encaja bien. Hay toda una parte de esa conferencia, en la que Freud no deja de dar vueltas alrededor de la cuestión de lo verdadero y lo falso del síntoma, de lo verdadero y lo falso de lo que cuenta el analizante. Diría que si hay en esa conferencia de Freud una definición implicita de lo que es un análisis, esta se refiere a diferenciar lo verdadero de lo falso.Y también acerca del síntoma propiamente dicho, encontramos que Freud no sólo se refiere a la dimensión de verdadlfalsedad, sino a su estatuto de variable y por ello verificable. Freud insiste varias veces respecto al estatuto de supuesta verdad de aquello que es dicho al analista. Es así que podemos leer en Freud:” el síntoma se engendra como un retoño de cumplimiento del deseo libidinoso inconsciente, (pero) desfigurado de manera múltiple; es una ambigüedad escogida ingeniosamente, provista de dos significaciones que se contradicen por completo entre sí” (cursivas mías) (O. C. Amorrortu Vol. XVI p. 328). El sentido sexual de los síntomas, que Freud se esfuerza en esa conferencia en demostrar, puede ser ubicado como el ombligo 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 31/56 de todo síntoma, la “materia inicial” con la que el síntoma se nutre. Es lo que Freud llama lo “sexual como traumático”. Eso Lacan lo llama en ese Seminario “la relación sexual que no existe” (Ornicar? N°17 /18 p. 8) y lo califica como una verdad. Esa sería una verité (verdad) a partir de la cual se construiría una varité variable: la de los síntomas en su radicalidad de sentido sexual. El desarrollo posterior de Lacan sigue el trayecto de situar “la refracción de esas verdades en el sentido” (sens) (Ibid. p. 6), a partir de un doble hilo conductor: en primer lugar connotar a la verdad como aquello “imaginariamente simbólico”, y en segundo lugar poner en esa categoría de verdad a lo que llama aquí “lo que tiene doble sentido” a partir de la ambigüedad. Y en ese Seminario a este respecto se refiere a la poesía. Una primera refracción de “esas verdades” es dar al síntoma su estatuto de real. Cito: “el síntoma es real. Es incluso la única cosa verdaderamente real, es decir, que conserva un sentido en lo real” (Ibid. p. 9).Y añade: “es por esta razón que el psicoanalista puede, si tiene suerte, intervenir simbólicamente para disolver (el síntoma) en lo real” (Ibid. p. 9). De este síntoma como real, como “simbólicamente real”, esto es, como aquello que de lo real se connota en el interior de lo simbólico” cita a la angustia como ejemplo. Lo “simbólicamente real como verdad” lo diferencia claramente de su contrario, de lo “realmente simbólico, esto es, de lo simbólico incluido en lo real”, que sería lo que llama “la mentira”. Creo que en la siguiente cita de Freud encontramos esa dimensión del síntoma como real, pero con una relación particular con la verdad, a causa, nos dice Freud, de “que es difícil orientarse”. Cito: “los síntomas son entonces, ora la figuración de vivencias que realmente se tuvieron y a las que puede atribuirse una influencia sobre la fijación de la libido, ora la figuración de fantasías del enfermo impropias desde luego para cumplir un papel etiológico. Es difícil orientarse aquí” (cursivas mías) (Ibid. p. 335). Y un poco más. Si en Freud podemos leer también que “las vivencias infantiles construidas en el análisis, o recordadas, son unas veces irrefutablemente falsas, otras veces son con certeza 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 32/56 verdadera y en la mayoría de los casos una mezcla de verdad y falsedad” (Ibid. p. 335), en Lacan la correlación es patente. Nos dice: “lo que el analizante al analista cree decirle no tiene que ver -de eso Freud se dio cuenta- con la verdad. ( … ) El analizante dice lo que cree verdadero. Lo que el analista sabe es que él no habla sino del lado de lo verdadero, porque lo verdadero lo ignora” (Ibid. p. 12).Y añade: “(a la verdad), lo que yo he definido como aquello que no cesa de escribirse, esto es, el síntoma, le es obstáculo. Lo que el analizante dice tratando de verificarse, no es la verdad, es la varité del síntoma” (Ibid. p. 14) Lacan ubica aquí otro concepto: el de que en las dimensiones de la varité del síntoma el analizante trata de “verificarse” (se verifter). ¿El analizante trata de verificarse? Al ubicar el síntoma como obstáculo a la verdad, al ubicar en consecuencia la verdad como variable en ese contexto, Lacan hace recaer el peso en el decir del analizan te, esto es, en su hablar al analista. Todo el tiempo Lacan ubica esa varité del síntoma, en su relación no sólo con el síntoma analítico, sino con lo que se dice al analista en tanto Otro. Remarco este matiz pues me parece importante para revelar una cierta doble faz del síntoma: como verdad y como mentira. Cuando Lacan señala que a la verdad el síntoma le es obstáculo se refiere en todo momento al analizante. Eso quiere decir a lo que éste habla de sus síntomas en su análisis: sería la referencia al parletre del síntoma, a aquel que lo cuenta. Esa dimensión ha sido comentada por J.-A. Miller (Reflexions sur l’enveloppe formelle du symptome en: Actes de l’Ecole de la Cause Freudienne IX) al señalar que el síntoma, al estar vehiculizado por la palabra del analizante, dirigida al analista, esto es, puesto en forma en el campo del Otro, es una mentira. Pero al mismo tiempo tiene su otra dimensión, más radical, una dimensión de verdad. Cito: “el parletre del síntoma está en la dimensión de la verdad.Y es lo que señala también Lacan al indicar que el síntoma sería verdad, en tanto, bien sea la verdad, bien sea el síntoma, “es lo que se instaura de la cadena significante.” (Ibid.) 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 33/56 Esa doble faz la encontramos también en el texto de Freud, pues él se refiere en esa conferencia “a lo construido o recordado en el análisis” esto es, a alguien en posición de analizante. Es en este sentido que sitúo entonces la afirmación de Freud de que lo que se produce es “mezclar mucho lo verdadero con lo falso” (Ibid. p. 335). Me parece que es también en este contexto que hay que poner la afirmación de Lacan del análisis como un “camina-miento”, donde lo “verdadero-miente” y la referencia a lo que “el analizante dice esperando verificarse” (Ibid. p. 14), verificarse a sí mismo a través de su discurso dirigido al Otro, que no existe. Que el síntoma tiene un sentido a partir del cual se goza, es algo también presente en este texto de Freud, si bien ese goce es llamado “satisfacción”: una “presunta satisfacción que la persona siente más bien como un sufrimiento, y como tal se queja de ella.” (Ibid. p. 333) Freud evoca aquí “el conflicto psíquico -inconsciente-, bajo cuya presión debió de formarse el síntoma”, como una modalidad de goce. Ello, me parece, se puede superponer a una de las definiciones de síntoma en Lacan:”el síntoma como la manera en que cada uno goza de su inconsciente, en tanto que el inconsciente lo determina” (Le Seminaire, S. I., Ornicar? 4, p. 106) Termina esa conferencia de Freud con una referencia al artista y a la creación en lo que de sintomático pueda haber en ella. Nos dice: “existe un camino de regreso de la fantasía a la realidad, y es … el arte.” (O. C. Ibid. p. 342). La tesis que Freud aquí desarrolla es la de que el artista, “no muy lejos de la neurosis”, queriendo conseguir “honores, riqueza, fama y el amor de las mujeres” (sic), elabora a partir de sus fantasías, y ofrece un producto que permite que los otros puedan gozar de él. Freud pone en ese texto a la producción artística del lado de un goce, que permite que “los otros extraigan a su vez consuelo y alivio de las fuentes de placer de su propio inconsciente, que se les habían hecho inaccesibles” (sic). La definiciónde la creación artística como una transacción me parece queda clara. Pero una transacción puede ser sintomática o puede no serlo. 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 34/56 J.-A. Miller en el texto antes citado (La envoltura formal del síntoma) se refiere a su vez a la creación del artista en su relación con el síntoma.Y distingue poema y poeta. ¿Porqué no admitir -se pregunta- que si el síntoma, a nivel de creación, es una creación de sentido, el sujeto, el sujeto con síntomas, podemos decir que es un poema? Ciertamente sí. Ahora bien, ser creador mas allá del síntoma es otra cosa: sería ser poeta. Ello requiere, en la creación propiamente dicha, que lo que opera en ella sea el síntoma pero separado del goce al cual dicho síntoma daba su envoltura formal. No por ello la creación deja de ser síntoma -(Freud dixit) -, pero síntoma pret-á-porter señala J.-A. Miller, esto es, síntoma presto a captar nuestro goce, el goce del espectador de la obra, tal como lo señala Freud: los otros extraen consuelo y alivio de su propio inconsciente. J.-A. Miller lo precisa: “El síntoma es goce como sentido gozado por el sujeto, mientras que la obra ofrece un sentido para ser gozado para quien quiera, según los encuentros”. La creación sería así producir algo que no está en el Otro cuando el sujeto ya no sostiene la creencia de que el Otro goza de su síntoma. Esto es, que “la condición de la creación es que el sujeto sepa que el Otro no existe” (Ibid.) o, en otras palabras, cuando la travesía del fantasma permite que la envoltura formal del síntoma no encubra un goce y el material producido sea un pret- á-jouir (preparado para gozar) ofrecido a los otros. Para terminar, Lacan, en esas sesiones del Seminario que comento, se refiere también a la creación, y en concreto a la poesía, pero de un modo particular. A mi entender da dos referencias básicas: a) El doble sentido: la poesía -en referencia básica a aquella china (los chinos canturrean, chantonnent)- sostenida por el doble sentido, es imaginariamente simbólica. Y a lo “imaginariamente simbólico lo llama la verdad”, si bien sólo puede ser midite. b) La voluntad de sentido elimina el doble sentido.Y en esa línea un análisis podría devenir, nos dice Lacan, “un autismo a dos”. 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 35/56 Estos dos aspectos referenciados se condensan en esa frase que cito: “Es en tanto que una interpretación justa apaga (éteint) el síntoma, que la verdad se especifica de ser poética.” (Ornicar? N°17 /18, p. 16) En los Seminarios de este período Lacan había diferenciado el sentido y el equívoco. En “R. S. I” por ejemplo, sitúa el sentido entre lo imaginario y lo simbólico, y si bien señala que en nuestra práctica operamos con el sentido, matiza que es con el fin de reducirlo. Ubica entonces el equívoco, en lo simbólico, como base diferenciada del sentido: “El equívoco no es el sentido, (nos dice). El equívoco es fundamentalmente simbólico, es en aquello que se sostiene el inconsciente tal como yo lo estructuro, (mientras que) el sentido es aquello por lo cual responde algo que es otra cosa (autre) que lo simbólico y que es lo imaginario” (Ornicar? N° 2, p. 91). Tal vez por eso, distinguiendo sentido y efecto de sentido, señala que este último no basta con que sea imaginario o simbólico, sino que tiene que ser real. Se trataría entonces de producir lo real de un efecto de sentido. Pero en este seminario ubica la interpretación analítica al lado de lo que llama “la escritura poética”, esto es, en el doble sentido, sens double, que permitiría que una significación quedara vacía, un mot vide. La referencia entonces a la poesía, a aquella china en particular, diferenciando, en el canturrear, la tonalidad de la modulación, me parece que le permite el distingo entre el sonido y el sentido. ¿Hacer semblante como hacer verdadero? faire de semblantJaire vrai? Es una de las preguntas que planteo a partir de lo que Lacan enuncia al final, a saber, que si el análisis es un hacer verdadero, lo es a partir de “un golpe de sentido”, coup de sens como un sens-blant (Ornicar? N°17 /18, p. 18) faire vrai, de semblant … ¿No hay aquí una referencia al objeto, que en tanto a, no es sino, siempre, un semblante que produce efectos de verdad? Agradecimientos 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 36/56 J.-A. Miller: Agradezco las dos ponencias que con las presentaciones de ayer han dado a lo que hemos llamado seminario un cierto carácter de trabajo en común, difícil de asegurar totalmente con la distancia geográfica. Trabajo en común que quizá podrá continuar de otra manera, en Madrid, en las Jornadas sobre “Síntomas y transferencia”. La atención que Joan Salinas ha prestado a mi antigua ponencia sobre “La envoltura formal del síntoma” me toca, y agradezco esa atención. Creo sí estar en la continuación de este esfuerzo mío. La conexión con el seminario de Lacan sobre la varité, nos permite hacer un paso adelante sobre la cuestión. Volveré sobre los temas de las dos ponencias durante esta presentación. La -ahora- famosa conferencia Entramos en el texto mismo de la -ahora- famosa conferencia XXIII, titulada por Freud “Los caminos de la formación de síntomas”. La propuse llamar Die Bedeutung der Symptom con respecto a Der Sinn der Simptom que es el título de la conferencia XVII. El título que propuse ayer es tanto más justificado puesto que Freud mismo indica en la conferencia XXIV que ha presentado anteriormente a esta conferencia a la vez Der Sinn y Die Bedeutung de los Symptome, en plural. Como la conferencia XVII presenta Der Sinn, no parece excesivo deducir que es esencialmente la conferencia XXIII que complementa a la conferencia XVII de la Bedeutung. Lo he visto ayer, y no he podido releer todo el texto anterior a la conferencia XXIII para verificar que no utiliza la expresión Bedeutung der Symptom antes. La conferencia XXIII complementa la dimensión semántica del mensaje sintomático, si aceptamos esta expresión, con su dimensión referencial. Esta es cuestión de la relación de la palabra a la realidad o a lo real, que es precisame el tema tocado por Lacan en las varias formulaciones señaladas por Joan Salinas. Lo que concierne el aspecto semántico de la palabra, donde se trata de los efectos de significado, se puede organizar de forma independiente de la referencia a la realidad. Si la palabra corresponde o no a la realidad, y es este tema el que toca Freud en la conferencia XXIII. 10/5/2020 Sobre Die Wege der Symptombildung – Freudiana https://www.freudiana.com/sobre-die-wege-der-symptombildung/ 37/56 De los “Holzwege” a los “Umwege” de Freud Para proceder paso a paso y, a la vez, con rapidez en la lectura, quiero comentarles el título original de la conferencia, y también darles el plan, las partes de este escrito. Es importante ser minucioso. No hay partes en la edición alemana, hay divisiones por una línea blanca en la Standard Edition en castellano, no sé si ha sido introducido en algún momento por Freud mismo en una edición alemana o si es un aporte de Strachey. Las divisiones en partes, por una línea blanca, sin título y sin número, parecen muy bien hechas y no propondré una variación, dado que corresponden al camino del pensamiento de Freud. Propondré títulos para cada una de esas ocho partes. Cuando se trata de un autor como Freud, como Lacan también, la atención al camino del pensamiento y a la arquitectura global se impone. La arquitectura es esencial para dar su valor a cada frase. Para comentar el título, hay los Wege y hay la Bildung. Primero, los Wege, los caminos. Podemos pensar en los Holzwege (los “caminos de bosque”) de Heidegger, que son caminos que no conducen a ningún lugar. Son los caminos de los leñadores en el bosque, van a hacer su trabajo y retornan, no van de un punto a otro.
Compartir