CTyE-2019-Referencias bibliográficas-APA-2019

Vista previa del material en texto

Referencias bibliográficas II: 
Estilo APA 
Universidad Torcuato Di Tella 
Comprensión de Textos y Escritura 
2018 
Sistema Autor-Fecha 
• En este sistema, la referencia bibliográfica de una 
cita directa o indirecta suele colocarse entre 
paréntesis a continuación del texto citado o 
parafraseado. 
• Los datos que debe contener la referencia son el 
apellido del autor, el año de publicación de la 
obra citada y el número de página. 
• Nosotros vamos a ver uno de estos sistemas: el 
estilo APA (American Psychological Assotiation). 
Referencias Bibliográficas 
 
En realidad, la puntuación está más relacionada 
con la sintaxis que con la pronunciación y 
“establecer una vinculación tan estrecha entre 
entonación y puntuación supone volver, de 
alguna manera, a la vieja idea de que la escritura 
es una mera reproducción o transcripción de la 
lengua oral” (Figueras, 2001, p. 21). 
 
Referencias Bibliográficas 
 
• Si el nombre del autor ya aparece en el texto, 
se pone solo el año de publicación entre 
paréntesis y, si también en el cuerpo del texto 
figura el año, tampoco hay que agregar esa 
información entre paréntesis. 
Referencias Bibliográficas 
 
Para Carolina Figueras, “resulta más productivo 
inducir al estudiante a tomar conciencia de que 
la puntuación distribuye jerárquicamente la 
información en el texto” (2001, p. 11). 
Referencias Bibliográficas 
• Cuando el texto citado tiene dos autores, 
deben mencionarse los dos apellidos cada vez 
que aparezca la referencia en el texto: 
 
Como el que escribe no conoce al destinatario 
de la comunicación, “en los textos de 
especialidad se hace siempre un uso público de 
la lengua” (Duarte y Martínez, 1995, p. 29). 
 
Referencias Bibliográficas 
 
• Si hay tres, cuatro o cinco autores, se citan 
todos la primera vez que aparece la referencia 
y luego solo se pone el apellido del primer 
autor seguido de “et al.”. Cuando el trabajo 
tiene más de seis autores, se cita el primero 
seguido por “et al.”, incluso la primera vez que 
aparece la referencia. 
Referencias Bibliográficas 
 
• La primera vez que se mencionan 
corporaciones, asociaciones, instituciones que 
funcionan como autores se pone su nombre 
completo. Luego puede abreviarse si el 
nombre es muy extenso y si la abreviatura es 
muy conocida. 
Referencias Bibliográficas 
En el prólogo del diccionario se aclara que, entre 
las consultas más habituales, figuran las 
cuestiones de concordancia, el uso de 
preposiciones, el ordenamiento alfabético y la 
escritura y significado de algunas voces 
(Academia Argentina de Letras, 2011, p. XII). 
También se asegura que las dudas no difieren 
mucho de una región a otra en la que se habla 
español (AAL, 2011, p. XIII). 
Lista de referencias: Elementos 
• La referencia debe contener los siguientes 
elementos: 
 
– Apellido del autor e inicial del nombre 
– Fecha de publicación (año) 
– Título de la obra 
– Datos de publicación 
 
Figueras, C. (2001). Pragmática de la puntuación. 
Barcelona: Octaedro. 
Autor 
 
• Si hay más de un autor, se separan con una 
coma: 
 
García, A., Zavala, J. y Rodríguez, T. (2001)… 
Autor 
• Si se trata de una obra colectiva y, en lugar del 
autor, se cita el editor (o editores), se agrega 
la abreviatura “Ed.” o “Eds.” entre paréntesis. 
Lo mismo sucede cuando el libro tiene un 
coordinador. 
 
Cubo de Severino, L. (Coord.). (2005). Leo pero 
no comprendo: Estrategias de comprensión 
lectura. Córdoba: Comunicarte. 
Autor 
• Si se hace referencia a un capítulo de una obra de 
estas características, se invierten los nombres de 
los autores, pero no los del editor (o 
coordinador). Antes del nombre este se pone 
“En”. 
 
Castro de Castillo, E. y Puiatti de Gómez, H. (2005). 
Estrategias superestructurales o esquemáticas. En L. 
Cubo de Severino (Coord.), Leo pero no comprendo: 
Estrategias de comprensión lectura. Córdoba: 
Comunicarte, pp. 63-127. 
 
Fecha de publicación 
• El año en que se publicó la obra va siempre 
entre paréntesis y después del paréntesis se 
coloca un punto. 
 
 García, A. (2003). 
 
• Si todavía no fue publicada la obra, se pone 
“en prensa”. Si no tiene fecha, se pone “s. f.” 
en el paréntesis. 
 
Título 
• Si se trata del título de un capítulo o un 
artículo dentro de un libro o en una 
publicación periódica, en el estilo APA, no 
lleva comillas. El título del libro o el nombre 
de la publicación periódica van en cursiva. 
Luego del título se pone un punto. Van en 
mayúscula solo la primera palabra del título y 
los nombres propios. 
 
Título 
 
 
Zunino, C. y Muraca, M. (2012). El ensayo 
académico. En L. Natale (Coord.), En carrera: 
escritura y lectura de textos académicos y 
profesionales. Los Polvorines: UNGS. 
 
Datos de publicación 
• En el caso de una publicación periódica, el nombre lleva 
inicial mayúscula en todas las palabras significativas y se 
escribe en cursiva. 
• Después del nombre se pone el número del volumen en 
cursiva. Si también hay un número de edición va junto al 
del volumen entre paréntesis y en redonda. 
• Luego, si es necesario, se precisa más la fecha (día, fecha, 
estación, etc.). 
• Por último, se ponen los números de las páginas en que 
aparece el artículo sin poner la abreviatura pp. 
 
Carranza, I. (2007). La ideología del texto verdadero. Páginas 
de Guarda, 3, otoño, 50-75. 
Datos de publicación 
• En el caso de libros, lo primero que se indica es el 
lugar donde está la editorial. Después del lugar, 
en el estilo APA se usan dos puntos. 
• A continuación se incluye el nombre de la 
editorial con la menor cantidad de datos posibles. 
 
• Zorrilla, A. (2014). La arquitectura del paratexto 
en los trabajos de investigación (2.a edición). 
Buenos Aires: Litterae. 
 
Fuentes electrónicas 
• Se recomienda incluir los mismos elementos y 
en el mismo orden usados en la referencia de 
una fuente no electrónica. 
• Luego se agrega la información necesaria para 
que los lectores puedan ubicar en Internet la 
fuente citada (la dirección URL —localizador 
uniforme de recursos— o el doi —
identificador de objeto digital—, si hay alguno 
asignado). 
 
Fuentes electrónicas 
Ejemplo con DOI: 
 
Herbst-Damm, K. L. y Kulik, J. A. (2005). 
Volunteer support, marital status, and the 
survival times of terminally ill patients. Health 
Psychology, 24, 225-229. Doi: 10.1037/0278-
6133.21.2.225 
 
 
Fuentes electrónicas 
Ejemplo sin DOI: 
 
Sillik, T. J. y Schutte, N. S. (2006). Emotional 
intelligence and self-esteem mediate between 
perceived early parental love and adult 
happiness. E-journal of Applied Psychology, 2 
(2), 38-48. Recuperado de 
http://ojs.lib.swin.edu.au/index.php/ejap