05 Epidemiología (4)

Vista previa del material en texto

Epidemiología Lic. Raúl Pareja 
 71 
En este punto, probablemente le resulte dificultoso establecer la diferencia entre 
validez, confiabilidad, y su relación con el error por azar y el error sistemático. 
 
4.3.1 Relación entre Validez, Confiabilidad, Error por Azar y Error 
Sistemático 
Confiabilidad y Error por Azar 
Veamos en la Figura 5 en la página siguiente, en la fila superior, ambos blancos 
presentan los dardos agrupados cerca del mismo punto. La persona que arrojaba los dardos lo 
hizo aproximadamente en el mismo lugar del blanco. Por este motivo, prácticamente, no 
existe error por azar en estos resultados. 
En contraste, en la fila inferior los dardos se distribuyen alrededor de un área más 
amplia. 
En este caso, la persona que arrojaba los dardos no lo hacía exactamente de la misma 
manera en uno y otro tiro, resultando los dardos distribuidos aleatoriamente en los blancos. 
No son buenas réplicas uno del otro. No tienen repetibilidad. Estos diagramas muestran la 
relación entre la confiabilidad y el error por azar. Cuanto mayor es el error, menor es la 
confiabilidad. Alta confiabilidad implica menor error por azar. Como ya mencionamos 
anteriormente, el test fundamental de la confiabilidad es la repetibilidad, la habilidad de lograr 
el mismo resultado en distintas medidas realizadas del mismo modo. 
Validez : Error Sistemático, Sesgos y Factores de Confusión 
Volviendo a la figura 5, los dos diagramas de la izquierda contienen dardos que están 
en el centro o alrededor de éste. Aunque los dardos del diagrama inferior están dispersos en 
un área más amplia, están distribuidos en un patrón aleatorio alrededor del centro. Nada tira o 
atrae los dardos en una dirección específica. 
Figura 5. Analogía entre los conceptos de validez y confiabilidad con una " prueba de tiro al 
blanco". Adaptado de Alreck y Settle . 
 
 
En contraste, los patrones de los dos blancos de la columna de la derecha están fuera 
del centro, todos tendiendo hacia una dirección. La persona que arrojó los dardos en el blanco 
superior derecho tenía una mano firme, pero consistentemente tiraba los dardos más alto y un