Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
11 R ev is ta m ex ic an a de e st ud io s so br e la C ue nc a de l P ac íf ic o Te rc er a ép oc a • V ol um en 6 • N úm er o 11 • En er o/ Ju ni o 2 01 2 • C ol im a, M éx ic o Comité editorial nacional Dra. Mayrén Polanco Gaytán / Universidad de Colima, Facultad de Economía Mtro. Alfredo Romero Castilla / UNAM, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales Dr. Juan González García / Universidad de Colima, CUEICP Dr. José Ernesto Rangel Delgado / Universidad de Colima Dr. Pablo Wong González / Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo, CIAD Sonora Dr. Clemente Ruiz Durán / UNAM-Facultad de Economía Dr. León Bendesky Bronstein / ERI Dr. Víctor López Villafañe / ITESM-Relaciones Internacionales, Monterrey Dr. Carlos Uscanga Prieto / UNAM-Facultad de Ciencias Políticas y Sociales Profr. Omar Martínez Legorreta / Colegio Mexiquense Dr. Ernesto Henry Turner Barragán / UAM-Azcapotzalco Departamento de Economía Dra. Marisela Connelly / El Colegio de México-Centro de Estudios de Asia y África Cuerpo de árbitros Dra. Genevieve Marchini W. / Universidad de Guadalajara- Departamento de Estudios Internacionales. Especializada en Economía Financiera en la región del Asia Pacífico Mtro. Alfonso Mercado García / El Colegio de México y El Colegio de la Frontera Norte. Especializado en Economía Industrial e Industria Maquiladora Dr. Fernando Alfonso Rivas Mira / Universidad de Colima. Especializado en Propiedad Intelectual; Turismo Internacional y Desarrollo Regional en el Marco de la Cuenca del Pacífico Dr. Alfredo Román Zavala / El Colegio de México. Especializado en Estudios sobre el Japón y Australia Mtro. Saúl Martínez González / Universidad de Colima. Especializado en Economía Agrícola Dra. Susana Aurelia Preciado Jiménez / Universidad de Colima Dr. Roberto Escalante Semerena / UNAM-Facultad de Economía. Especializado en Economía Agrícola Dra. Melba Eugenia Falck Reyes / Universidad de Guadalajara-Departamento de Estudios del Pacífico. Especializada en Economía Japonesa Dra. Kirstein Appendini / El Colegio de México. Especializada en Economía Agrícola Dra. Emma Mendoza Martínez / Universidad de Colima. Especializada en Estudios de Asia y África Dra. María Elena Romero Ortiz / Universidad de Colima. Especializada en Relaciones Internacionales Dr. Jürgen Haberleithner / Universidad de Colima Especializado en Políticas de Investigación, Desarrollo y Empleo Revista mexicana de estudios sobre la Cuenca del Pacífico PORTES, revista mexicana de estudios sobre la Cuenca del Pacífico, Tercera época, Volumen 6, Número 11, Enero/Junio 2012, es una publicación semestral de difusión e investigación científica de la Universidad de Colima por medio del Centro Universitario de Estudios e Investigaciones sobre la Cuenca del Pacífico y del Centro de Estudios de APEC (CUEICP-CEAPEC). Av. Gonzalo de Sandoval 444, Col. Las Víboras, C.P. 28040., Colima, Col., México. Teléfono (+ 52) 312 316 11 31. www.portesasiapacifico.com.mx, portes@ucol.mx. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2010-030116423900-102, ISSN 1870-6800. Editora responsable: Gloria González. Edición: Jaime Sánchez Hernández y Carmen Millán de la Dirección General de Publicaciones de la Universidad de Colima, Av. Universidad 333, Col. Las Víboras, C.P. 28040. Colima, Col., México. Teléfono (+52) 312 316 10 00, ext. 35004. Este número se terminó de editar en octubre de 2012. Las ideas expresadas en los artículos e investigaciones son responsabilidad de los autores y no reflejan el punto de vista del CUEICP-CEAPEC o de la Universidad de Colima. El CUEICP y el CEAPEC autorizan la reproducción parcial o total de los materiales presentados aquí, siempre y cuando se dé crédito al autor y a la revista sin fines de lucro. Tercera época • Volumen 6 • Número 11 • Enero/Junio 2012 • Colima, México Dr. Ángel Licona Michel Coordinador de la revista Lic. Ihovan Pineda Lara Asistente de coordinación de la revista Comité editorial internacional Dr. Hadi Soesastro Center for Strategic and International Studies, Indonesia Dr. Pablo Bustelo Gómez Universidad Complutense de Madrid, España Dr. Kim Won ho Universidad Hankuk, Corea del Sur Dr. Mitsuhiro Kagami Instituto de Economías en Desarrollo, Japón Universidad de Colima Dr. Ramón Arturo Cedillo Nakay Rector MC Christian Torres Ortiz Zermeño Secretario General Dr. Ricardo Navarro Polanco Secretario de Investigación Científica Dr. José Ernesto Rangel Delgado Director del CUEICP-CEAPEC Licda. Ma. Guadalupe Carrillo Cárdenas Coordinadora General de Comunicación Social Mtra. Gloria Guillermina Araiza Torres Directora General de Publicaciones . Índices a los que pertenece: Sistema regional de información en línea para revistas científicas de América Latina, El Caribe, España y Portugal (LATINDEX) Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades (CLASE) EBSCO/México 7Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico tercerA épocA / volumen 6 / número 11 / enero • Junio 2012 / P.P. 7-25 El feudalismo japonés Martha Loaiza Becerra1 Resumen En.este.artículo.se.exploran.las.peculiaridades.del. feudalismo. en. Japón. a. partir. de. las. discusiones. teóricas. que. ocurrieron. desde.la.posguerra,.no.sólo.en.Japón,.sino.también.en.la.socie- dad.occidental..Las.escuelas.de.pensamiento.contemporáneas. influenciadas.por.el.materialismo.histórico.de.la.corriente.mar- xista,.no.dudan.en.señalar.que.el.feudalismo.—como.modo.de. producción—.ocurrió.en.Japón.entre.los.siglos.xiv.y.xvi,.y.que.al. igual.que.en.el.caso.europeo,.sus.cambios.graduales,.así.como. sus.transiciones,.explican.los.cambios.económicos.que.origina- ron.el.sistema.capitalista. Palabras clave: Japón,. feudalismo,. estado. antiguo. japonés,. Europa.medieval,.periodo.premoderno. Abstract This. paper. explores. some.peculiarities. of. Japanese. feudalism. following.postwar.theoretical.debate.that.came.out.of.academic. circles. in. Japan. as. well. in. Europe. and. the. United. States.. Contemporary. thought. schools. influenced. by. historical. materialism. from. Marxism. have. pointed. out. that. feudalism. effectively. happened. in. Japan. since. 12th. Century. until. 16th. Century.. Gradual. changes. and. transitions,. in. the. same. way. 1. Profesora-investigadora.del.Centro.Universitario.de.Estudios.e.Investigaciones.so- bre.la.Cuenca.del.Pacífico-Centro.de.Estudios.Apec.de.la.Universidad.de.Colima.. E-mail:.loaiza@ucol.mx 8 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico as. the.European. case,. are. the. key. to. explain.main. economic. changes.that.caused.the.emergence.of.capitalism.in.Japan. Key words:. Japan,. feudalism,. Japanese. old. state,. medieval. Europe,.premodern.period. Introducción La.investigación.del.periodo.medieval.japonés,.particularmen-te.del. periodo.Tokugawa. (actualmente. considerado.Estado. moderno. temprano),. cobró. importancia.a.partir.de. la.posgue- rra..Los.estudios.fueron.impulsados.por.la.nueva.reforma.agra- ria. (1946).y.el. interés.en.las.comunidades.agrícolas.aldeanas.. Se.pretendía.interpretar.los.patrones.de.desarrollo.de.la.aldea. dentro.del.contexto.de.cambios.en.la.estructura.del.feudalismo.. El.punto.de.partida.fue.la.era.kinsei.(Estado.moderno.tempra- no),. que.cubre. los.periodos.Azuchi.Momoyama. (1573-1603). y. Tokugawa.(1603-1868)..En.esa.etapa.de.desarrollo.de.las.inves- tigaciones.se.caracterizó.al.periodo.Tokugawa,.como.una.época. feudal.en.términos.políticos,.económicos,.sociales,.de.estilos.de. vida.y.cultura..El.desmoronamiento.de.la.figura.del.emperador. y.la.“apertura.forzada”.que.trajo.consigo.la.“ocupación”.(1945- 1952),.hicieron.más.accesibles.las.fuentes.documentales..Existe. un.uso.generalizado.del.método.marxista,.lo.que.arrojó.nuevos.resultados..Las.temáticas.en.torno.al.debate.de.la.aparición,.de- sarrollo,.estructura.y.colapso.del.llamado.bakuhan taisei.(siste- ma.shōgun daimyō),.dominaron.las.agendas.de.investigación.en. el.campo.de.la.historia..En.la.década.de.1950.los.estudios.refe- ridos.al.Taiko kenchi.(censo.de.la.tierra),.emprendido.por.Toyo- tomi.Hideyoshi,.evidenciaron.que.este.periodo.fue.del.más.puro. desarrollo.feudal.(finales.del.siglo.xvi)..Las.aproximaciones.fue- ron.no.sólo.de.carácter.teórico,.sino.también.fáctico..A.finales. del.decenio.de.1960,.investigadores.como.Sasaki.Gin’ya.vislum- braron. en. los.disturbios. inter. aldeanos,. la.naturaleza.parási- ta.de.los.terratenientes.(landlords),.así.como.el.ascenso.de.los. gōnos,.la.poderosa.burguesía.local..Otros.como.Tsuji.Tatsuya.se. fueron.al.análisis.de.las.estructuras,.probando.tesis.como.el.que. la.Reforma de Kyōhō,.probaba.las.continuidades.de.las.institu- ciones.en.política.y.finanzas.desde.1681-1684.y.de.1716-1736. En.el.tipo.de.administración.del.Bakufu.(shogunato.o.go- bierno.militar).y.en.las.relaciones.de.éste.con.sus.vasallos.here- 9 el feudAlismo JAponés deros,.se.encontró.la.clave.para.calificar.de.feudal.o.no.al.Baku- han.(sistema.centralizado.de.gobierno.implementado.por.el.clan. Tokugawa).(Hasegawa,.1978)..Esta.observación,.es.representa- tiva.de.la.postura.del.arte.en.las.investigaciones.alrededor.del. feudalismo.japonés,.desde.finales.de.la.década.de.1960..Es.im- portante.resaltar.este.hecho,.ya.que.siguen.siendo.válidos,.pues. no.ha.ocurrido.un.cambio.sustantivo.ni.en.los.conceptos.ni.en. las.categorías.de.análisis..En.el.artículo.Debating the dynamics of feudalism: challenges for historical materialism. (Katz,.1994),. se.discuten.ampliamente.las.aportaciones.teóricas.de.Maurice. Dobb,.Rodney.Hilton,.Kohachiro.Takahashi,.entre.otros,.seña- lando.las.fuerzas.dinámicas.que.operaron.al.interior.del.feuda- lismo.como.modo.de.producción.y.que.posibilitaron.el.tránsito. hacia.el.capitalismo. El.objetivo.de.este. ensayo.es. identificar. los. rasgos.que. permiten.definir.a.una.sociedad.como.feudal..Para.ello,.se.ha.re- visado.el.contexto.del.arte.de.la.teoría,.conceptos.y.categorías,. concretamente.la.forma.de.propiedad.de.la.tierra,.y.el.tipo.de.re- laciones.sociales.de.producción. En.primer. lugar,. se. aborda. el. concepto.de. feudalismo,. la.validez.de.este.concepto.como.denominación.de.un.ciclo.his- tórico.específico,.de.rasgos.distintivos,.aplicable.a.más.de.una. zona.geográfica.y.de.un.desarrollo.civilizacional..Esto,.es.rele- vante.para.ubicar.las.similitudes.y.las.diferencias.entre.el.feu- dalismo.europeo.y.el. feudalismo. japonés..Desde.una.perspec- tiva.histórica,.algunos.autores.como.Eric.Hobsbawm,.conside- ran.que.esta.fase.de.desarrollo.es.“exclusiva”.de.Europa,.mien- tras.que.otros.como.Perry.Anderson.se.refieren.a.un.“feudalismo. japonés”,.aunque.resaltan.no.sólo.las.coincidencias,.sino.tam- bién. las.contraposiciones.entre.uno.y.otro..Cualquier.análisis. sobre.el.tema.obliga.a.una.revisión.concienzuda.de.las.caracte- rísticas.de.las.instituciones:.las.formas.de.distribución.de.la.tie- rra,.los.beneficios.que.de.ella.se.obtienen,.así.como.de.las.for- mas.de.organización.política.al.interior.de.las.provincias,.y.por. último,.del.tipo.de.relación.que.establecen.con.el.poder.central.. En.lo.que.respecta.a.las.instituciones,.el.cambio.gradual.que.se. dio.en.la.esfera.de.la.administración.y.el.ejercicio.del.poder.a.lo. largo.del.siglo.xv.y.que.se.concretó.en.el.xvi,.es.interesante,.ya. que.se.originó.en.prolongados.periodos.de.lucha.y.conflicto.en- tre.facciones,.que.terminaron.por.romper.el.equilibrio.del.poder. 10 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico entre.el.shogunato.y.los.shugo.provinciales.2.Una.de.las.prime- ras.consecuencias.fue.la.decadencia.del.sistema.shōen (hereda- des);.además,.ocurren.cambios.visibles.en.las.relaciones.de.va- sallaje;.esto.se.halla.intrínsecamente.relacionado.con.las.luchas. intestinas,.puesto.que.al.fraccionarse.los.bandos.contendientes. en.varios.frentes.—en.aras.de.la.obtención.del.poder—.se.deja. de.lado.la.lealtad,.ofreciéndose.reconocimientos.y.recompensas. a. cambio. de. respaldo.militar..El. cobro. de. estas. recompensas. provocaba.una.y.otra.vez.reacomodo.de.alianzas.entre.los.ban- dos..La.negación.de.pago.de.deudas.contraídas.suscitaba.la.or- ganización.armada.pro.defensa.de.lo.que.se.consideraba.dere- cho.inalienable.sobre.el.territorio;.en.especial,.respecto.al.cobro. de.rentas.y.pagos.de.derecho.de.aduana..Estos.grupos.campesi- nos.o.de.samurai.(tsuchi ikki.y.kuni ikki),.fueron.los.protagonis- tas.de.revueltas.de.carácter.comunitario.y.regional,.que.a.lar- go.plazo,.ganaron.autonomía.económica.y.política.en.detrimen- to.del.shōgun.y.su.representante.el.shugo,.pues.se.oponían.de. forma.abierta.al.mandato.del.poder.central..En.términos.gene- rales,.la.historia.de.los.hechos.permite.ilustrar.los.componentes. fácticos.de.los.argumentos.teórico-conceptuales.. El concepto de feudalismo En.apego.al.marco.conceptual.propuesto.por.Marc.Bloch.(1886- 1944),.el. fundador.de.Annales,. el. término. feudalismo.designa. un.modo.de.producción,.que.no.va.más.allá.del.siglo.xvii..El.feu- do.es.una.forma.de.posesión.de.bienes.reales,.mientras.que.lo. feudal.es.aquello.que.se.halla.contenido.dentro.de.sus.límites. (Bloch,.1986,.p..21)..El.feudalismo.se.circunscribe.a.una.región. geográfica.muy.concreta:.el.imperio.carolingio.(Bloch.era.espe- cialista.en.la.Francia.medioeval)..Opinión.distinta.ofrece.Perry. Anderson,.quien.afirma.que.la.génesis.del.feudalismo.en.Euro- pa.se.derivó.de.un.colapso.catastrófico.y.convergente.de.dos.an- teriores.y.diferentes.modos.de.producción,.cuya.recombinación. de.elementos.desintegrados.liberó.la.específica.síntesis.feudal,. que.siempre.conservó.un.carácter.híbrido.—a.causa.de.sus.dos. predecesores—,.el.modo.de.producción.esclavista,.sobre.cuyos. cimientos.se.había.levantado.en.otro.tiempo.el.imperio.romano,. y. los.modos.de.producción.primitivos.de. los. invasores.germa- 2. Shugo.es.un.título.o.nombramiento.otorgado.por.el.Shōgun..Los.Shugo.son.fun- cionarios.que.dependen.del.poder.militar.y.que.operan.como.guardianes.de.las. provincias.o.kuni. 11 el feudAlismo JAponés nos,.que.sobrevivieron.en.sus.propias.tierras.tras.las.conquis- tas.bárbaras..“Estos.dos.mundos.radicalmente.distintos.sufrie- ron.una.lenta.desintegración.y.una.silenciosa.interpenetración. durante.los.últimos.siglos.de.la.antigüedad”.3.En.este.sentido,. es.imposible.confirmar.que.en.otras.regiones.con.evolución.y.de- sarrollo.histórico.distinto.al.continental,.pudiera.ocurrir.un.fe- nómeno.idéntico..El.mismo.Bloch.(1986,.p..22).al.respecto.opi- na:.“Es.una.grave.cuestión.el.saber.si.otras.sociedades.en.otros. tiempos.o.bajo.otros.cielos.han.presentado.una.estructura.pa- recida.en.sus.rasgos.fundamentales.a.las.de.nuestro.feudalis- mo.occidental,.para.merecer,.a.su.vez,.ser.llamadas.feudales”.. Bloch.otorgó.particular.importancia.a.la.estructura.social.y.sus. relaciones,.así.como.a.las.condiciones.generales.del.medio.so- cial..El.matiz.característico.de.la.estructura.feudal.lo.constitui- rían.las.relaciones.de.dependencia.de.hombre.a.hombre..Enton- ces.la.clave.para.categorizar.a.una.sociedad.como.feudal.se.ha- llaba.en.esas.relaciones.sociales,.que.finalmente.se.circunscri- ben.al.campo.de.la.producción..Así,.una.sociedad.puede.no.ser. feudal.por.sus.orígenes,.pero.sí.por.el.tipo.de.relaciones.que.al. interior.de.ella.se.forjan..En.este.sentido,.es.cierta.la.afirmación. de.que.“el.verdadero.feudalismo”,.es.una.realidad.concreta,.emi- nentemente.europea,.pero.en.otras.regiones.del.globo.han.acon- tecido.otros.“tipos.de.feudalismo”..El.feudalismo.europeo.se.ges- tó.en.una.época.sumamente.violenta,.“en.un.clima.de.desórde- nes.y.violencia.[...].nació.de.las.turbulencias”.(Bloch,.p..27)..Sin. embargo,.logró.instituirse.en.un.sistema.estable.que.se.perpe- tuó.a.lo.largo.de.siete.siglos.en.el.marco.europeo,.y.en.Japón. (con.todas.las.reservas.de.confirmar).hasta.el.siglo.xix..El.feu-dalismo.típico.involucra.la.servidumbre.como.categoría.jurídica. y.la.protección.militar.del.campesinado.por.una.clase.social.de. nobles.o.de.potentados.militares,.nombrados.por.los.primeros,. como.ocurre.en.el.caso.de.Japón,.que.disfrutan.de.autoridad.y. propiedad.individual,.a.la.vez.que.ejercen.un.monopolio.exclusi- vo.de.la.ley.y.del.derecho.de.justicia.privado,.dentro.de.un.marco. político.de.soberanía.fragmentada,.y.un.fisco.subordinado,.así. como.una.ideología.aristocrática.que.exalta.la.vida.rural..Ésta. es.según.Anderson,.la.visión.de.Marx.4. 3. Véase.Anderson,.Perry.(1977)..Passages from antiquity to feudalism..Londres:.nlb,. pp.11-12. 4. Véase.Anderson,.Perry. (1977)..Lineages of the absolutist state..Londres:.nlb,.p.. 412. 12 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico El feudalismo en Japón: similitudes y diferencias Ninguno.de.los.autores.consultados.descarta.la.naturaleza.feu- dal.del.Japón..Con.escasa.diferencia,.parten.de.la.tesis.de.Car- los.Marx.(1818-1883),.planteada.en.El capital,.donde.escribió:. “Japón.con.su.organización.puramente.feudal.de.la.propiedad. de.la.tierra.y.su.desarrollada.cultura.petite,.da.un.cuadro.mu- cho.más.verdadero.del.medioevo.europeo.que.todos.los.libros.de. historia”.(Melotti,.1977,.p..79)..Los.hombres.de.la.“ilustración”. también.se.forjaron.una.opinión.respecto.al.desarrollo.del.impe- rio.japonés.en.el.siglo.xviii..Por.ejemplo,.Bloch.—con.el.fin.de.ma- tizar.su.análisis—.cita.a.dos.de.los.autores.de.la.Enciclopedia de las ciencias sociales: a.Montesquieu,.quien.habla.del.feudalismo. como.hecho.irrepetible.que.aconteció.sólo.una.vez.en.la.historia. del.mundo,.y.que.quizá.no.vuelva.a.repetirse.jamás,.y.a.Voltaire. quien.afirmó:.“El.feudalismo.no.es.un.evento,.es.una.forma.muy. antigua,.que.bajo.diferentes.administraciones,.ha.subsistido.en. tres.cuartas.partes.de.nuestro.hemisferio”. Lo.que.está.claro.es.que.el.feudalismo.no.es.un.simple. evento,.es.una.forma.institucional..Algunos.de.los.estudiosos,. señala. Anderson,. empezaron. a. considerar. a. Japón. como. el. sitio. en. el. que. se. había. dado. un. auténtico. feudalismo.. El. feudalismo. japonés. aparece. como. un. modo. de. producción. desarrollado. desde. los. siglos. xiv. y. xv.. Éste,. tras. un. largo. periodo.de.incubación,.observó.básicamente.los.mismos.nexos. esenciales. como. el. feudalismo. europeo:. la. fusión. de. vasallaje. y. beneficio,. y. la. inmunidad. dentro. de. un. sistema. de. feudos,. el. cual. constituyó. el. marco. básico. político-legal,. donde. un. excedente. de. trabajo. era. extraído. del. productor. directo.. Los. lazos.entre.servicio.militar,.propiedad.condicional.de.la.tierra.y. jurisdicción.señorial,. fueron.reproducidos.fielmente.en.Japón.. Al.menos.ésta.es.una.de.las.hipótesis.ofrecidas.por.Anderson.. Debemos.considerar.que.el.problema.estriba.en.el.uso.del.verbo. “reproducción”,. que. de. alguna.manera. insinuaría. adaptación. de. un. patrón. y. no. una. consecuente. evolución. autónoma.. Igualmente,. la. clasificación. jerárquica. entre. “señor”,. “vasallo”. y. “criado-vasallo”,. para. formar. una. cadena. de. soberanía. y. dependencia,. estaba. igualmente. presente,. pero. bajo. otras. designaciones. nominales.. Una. aristocracia. de. encumbrados. caballeros.formaba.una.clase.gobernante.hereditaria,.mientras. que.el.campesinado.se.hallaba.jurídicamente.atado.a.la.tierra. 13 el feudAlismo JAponés en. una. cercana. réplica. de. la. servidumbre. de. la. gleba.. Las. condiciones.técnicas.de.la.rizicultura.(cultura.tradicional.de.la. plantación.del.arroz).dictaron.diferentes.estructuras.aldeanas,. las.cuales.se.hallaban.atadas.a.un.sistema.de.tres.campos:.el. manor.(tierra.de.propiedad.individual).japonés.raramente.llegó. a. contener. un.demesne. (tierra. contigua. a. la. propiedad. de. la. casa)..La.relación.intra-feudal.entre.“señor”.y.“señor”;.es.decir,. el. vasallaje,. a.nivel.de. la.aldea,. tendía.a.predominar. sobre. el. beneficio:.la.atadura.personal.del.homenaje.era.tradicionalmente. más. fuerte. que. el. lazo.material. de. la. investidura..En.Europa. al. tener. como. antecedente. la. organización. clánica,. el. código. de.la.relación.“señor-vasallo”.fue.provisto.por.el.lenguaje.de.la. relación.entre.parientes,.más.que.por.los.elementos.legales..En. Japón. esta. autoridad. de. “señor”. sobre. su. seguidor,. fue.más. patriarcal.e.incuestionable.que.en.Europa;.asimismo,.el.crimen. señorial. era. extranjero. como. concepto,. las. cortes. vasallas. no. existían.. El. legalismo. fue. generalmente.muy. limitado,. lo. que. constituyó. un. punto. de. coincidencia,. pues. lo.mismo. sucedió. en. Europa,. donde. la. tradición. y. el. derecho. consuetudinario. rebasaron. el. esfuerzo. legislativo. del. Imperio. Romano.. Según. Anderson,. la. línea. política. más. importante. de. división. entre. el. feudalismo. japonés. y. el. europeo. fue. la. ausencia. de. algún. sistema. de. heredades,. ya. fuese. a. nivel. regional. o. nacional;. en. cuanto. a. las. similitudes,. éste. también. se.hallaba.definido. por.una.rigurosa.parcelación.de.la.soberanía.y.una.propiedad. privada. de. la. tierra.. La. fragmentación. de. la. soberanía. —en. realidad—. alcanzó. una. forma. más. organizada,. sistemática. y. estable.en.el.Japón.de.Tokugawa,.que.no.se.alcanzó.en.ningún. otro.país.europeo;.mientras.la.propiedad.privada.escalonada.de. la.tierra,.fue.en.realidad.más.universal.en.el.Japón.feudal.que. en.la.Europa.medieval,.desde.la.inexistencia.de.tenures.alodiales. en.el.campo.5.La.consecuencia.histórica.del.feudalismo.europeo. —según.Anderson—.fue.proveer.al.capitalismo.de.una.válvula. de. escape.. El.modo. de. producción. capitalista. lanzado. por. la. “revolución.industrial”.fue.el.regalo.y.la.maldición.de.Europa.al. mundo..Contrariamente.en.Japón,.si.nos.apegamos.a.la.idea.del. feudalismo.decimonónico,. fueron. las.propias. fuerzas. feudales. las.que.se. lanzaron.a.encabezar.el.proceso.de.modernización,. de. ahí. la. controversia. si. el. conjunto. de. eventos. ocurridos. en. 1868,. denominados. en. la. historiografía. japonesa. como. Meiji 5. Posesión.de.la.tierra.libre.de.cargas.señoriales. 14 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico ishin,. deba. considerárseles. como. “revolución”,. “restauración”. o. “renovación”.. Las. precondiciones. socioeconómicas. del. capitalismo. japonés,. como. lo. ha. demostrado. ampliamente. la. investigación. histórica. contemporánea,. se. generaron. en. el. feudalismo..El.feudalismo.tardío.japonés.fue.testigo.de.un.tipo. de.urbanización.sin.equiparar,.en.ninguna.parte,.excepto.en.la. Europa.contemporánea..En.la.primera.parte.del.siglo.xviii,.Edo,. su.capital,.era.más.grande.que.Londres.o.París.[...].6.El.ímpetu. fundamental.para. su. transición.hacia. el.modo.de.producción. capitalista.a.finales.del.siglo.xix,.fue.exógeno:.provino.del.impacto. del.imperialismo.occidental.sobre.el.feudalismo.japonés,.lo.que. repentinamente. galvanizó. las. fuerzas. internas. dentro. de. una. transformación.total.del.orden.tradicional..Así,.Japón.conoció. una.larga.y.rica.experiencia.feudalista,.pero.nunca.originó.un. absolutismo;. el. shogunato. Tokugawa. fue. la. negación. de. un. régimen.absolutista..La.distancia.política.a.este.respecto.entre. Japón.y.Europa,.manifiesta.y.simboliza.la.profunda.disparidad. en.su.desarrollo.histórico. Características del feudalismo japonés En.cuanto.al.feudalismo.en.Japón,.se.observa.que.el.origen.de. un.modo.de.producción.es.siempre.distinto.en.su.estructura.. Por.ello,.Japón.no.posee.un.estado.esclavista.o.tribal,.ya.que. fue.el.resultado.de.la.lenta.desintegración.del.sistema.sino-im- perial,.basado.en.el.monopolio.estatal.de.la.tierra..El.estado.de. Taihō,.creado.en.los.siglos.vii.y.viii.bajo.la.influencia.china,.fue. un. imperio.absolutamente.diferente.al. romano..El. esclavismo. fue.mínimo,.no.existió.la.libertad.municipal,.y.la.propiedad.pri- vada.de.la.tierra.fue.abolida..La.gradual.dislocación.de.la.polí- tica.centralizada.burocrática.constituida.por.los.códigos.Taihō,.fue.un.proceso.espontáneo.y.endógeno,.que.se.extendió.desde. el.siglo. ix.hasta.el.xvi..Los.mecanismos.de.la.transición.al.feu- dalismo.en.Japón.fueron.totalmente.diferentes.a.los.europeos;. no.existió.ni.colapso,.ni.disolución.de.los.dos.modos.conflictivos. de.producción,.que.hubieran.estado.acompañados.por.una.pro- funda.regresión.política.y.cultural..En.Japón.hubo.un.desgas- te.muy.prolongado.del.estado.imperial.centralizado,.y.dentro.de. éste.se.encuentra.la.usurpación.por.parte.de.los.nobles.guerre- 6. Véase.Anderson,.Perry.(1977)..Lineages of the absolutist state..Londres:.nlb,.pp.. 414-415. 15 el feudAlismo JAponés ros.locales.de.las.tierras,.y.la.toma.del.poder.privatizado.militar.. Después.de.siete.siglos.se.dio.la.completa.fragmentación.del.po- der;.este.proceso.involutivo.de.feudalismo.desde.adentro,.fue.fi- nalmente.completado.por.la.recomposición.de.los.señoríos.terri- toriales.independientes,.dentro.de.una.organizada.pirámide.de. soberanía.feudal. El. paralelismo. fundamental. entre. Japón. y. Europa,. se. da. porque. ambos. son.modos. de. producción. internamente. articulados,. cuyo. desarrollo. se. ha. definido. por. factores. geográficos. y. climáticos,. a. los. que. Braudel. en. su. obra. El. mediterráneo y el mundo mediterráneo en la época de Felipe II (1949),.otorga.particular. importancia..En.este.mismo.sentido,. para.el.profesor. Iinuma,.el.clima. juega.un.papel.primordial.y. condicionante. en. el. desarrollo. de. la. civilización,. y. encuentra. una. relación. directa. entre. modo. de. producción. y. clima.. De. esta.manera,. el. feudalismo. que. él. ubica. entre. el. siglo. xi. y. el. xix,.se.encuentra.estrechamente.relacionado.con.las.cualidades. climáticas.de. la. isla,. así. como.a. las. características.del. suelo.. Los.antecedentes,. al. igual.que.Asakawa.Kanichi,. los. sitúa.en. la. desintegración. del. régimen.Ritsuryō. o. régimen. burocrático. centralizado.antiguo,.anterior.al.siglo.ix..La.base.económica.del. feudalismo.es.la.tierra,.y.la.obligación.más.importante.del.vasallo:. es.el.servicio.de.caballería;.es.decir,. luchar.bajo.el.mando.del. amo.en.caso.de.contienda..Sin.embargo,.Iinuma.diferencia.entre. tipos.de.servidumbre,.de.acuerdo.al.tipo.de.zona.climática:.por. ejemplo,.la.servidumbre.de.la.gleba.descentralizada.es.propia.de. la.zona.húmeda,.y.el.vasallaje.por.enfeudamiento.centralizado,. propia.de.la.zona.árida.(Iinuma,.1993,.pp..85-87)..En.una.zona. árida,.en.la.que.por.ende.escasean.los.recursos,.es.fundamental. asegurarse.—de. una.manera—. de. allegárselos,. por. lo. que. se. recurre.a.un.sistema.centralizado..Sin.embargo,.según.Iinuma,. sólo.en.la.Europa.septentrional.y.en.el.Japón.coexiste.el.sistema. de.servidumbre.y.el.enfeudamiento..Siguiendo.su.razonamiento,. podríamos.concluir,.que.sólo.en.dos.regiones.del.planeta.existió. el.verdadero.feudalismo..Y.para.ello.se.aventura.la.hipótesis.de. que.ambas.regiones.estuvieron.—en.algún.momento—.bajo. la. zona.de.influencia.de.dos.de.los.más.grandes.imperios.de.todos. los.tiempos:.el.Romano.y.el.de.Han..Japón.durante. los.siglos. vii. y. viii. aprendería. del. Imperio.Han,. entre. otras. cosas,. cómo. crear.un.Estado.con.un.emperador.o.Tennō.a.la.cabeza,.y.cómo. fortificar.ciudades.a.la.usanza.china.(Kioto.y.Nara),.y.finalmente,. 16 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico instauraría. un. sistema. burocrático. centralizado;. lo. anterior,. dentro.de.un.contexto.de.zona.húmeda.de.dominación,.del.que. fue.capaz.de.escapar..Aunque.lo.anterior.tiene.importancia.para. entender.el.razonamiento.del.autor,.lo.realmente.interesante.es. saber.dónde.percibió.las.diferencias.del.feudalismo.occidental,.y. una.de.ellas.es.que.el.sistema.de.heredades.en.Europa.surgió.a. la.par.del.feudalismo,.y.la.decadencia.de.éstas.significó.el.final. del.mismo..Mientras.que.en.Japón,.las.heredades.comenzaron.a. desarrollarse.a.la.par.y.su.disolución.implicó.el.establecimiento. definitivo.del.régimen.feudal;.también.las.relaciones.patriarcales. y. seudofamiliares. fueron. sumamente. fuertes. entre. la. clase. guerrera.y.la.campesina,.a.causa.de.que.la.agricultura.intensiva. requería.mano.de.obra.de.alta.calidad.y.grupal.(Iinuma,.1993,. pp..115-116). Autores.como.Iinuma,.Asakawa.y.Coulborn.se.empeñan. en.encontrar.una.continuidad.en.el.devenir.histórico.japonés;. para.ellos.el.tránsito.no.es.de.ninguna.manera.violento,.a.dife- rencia.de.lo.que.Bloch.opina.con.respecto.al.caso.europeo..Tan. es.así.que.incluso.consideran.a.este.periodo.como.la.antesala.de. la.modernización,.quizá.no.haya.error.en.ese.sentido,.ya.que.el. dinamismo.imperaba.al.interior.del.modo.de.producción.feudal.. Lo.que.no.queda.muy.claro,.es.la.naturaleza.de.los.dinamismos,. que.nos.son.presentados.como.aletargados.cuasi.naturales;.ésa. no.es.la.impresión.que.nos.deja.el.leer.algunas.páginas.de.his- toria.sobre.cualquier.periodo.del.devenir.japonés,.y.mucho.me- nos.la.etapa.feudal.que.en.algunos.periodos.es.extremadamen- te.violenta..El.sistema.ritsuryō.no.se.desmoronó.solo,.las.fuer- zas.que.lo.empujaron.son.—como.Bloch.las.califica—.un.cata- clismo..Con.el.propósito.de.explicar.mejor.esta.perspectiva,.se. señalan.algunos.hechos.que.corresponden.al.periodo.de.madu- ración.del.feudalismo.japonés. Los cambios El.desarrollo.socioeconómico.en.el.Japón.medieval.se.hallaba. bajo.la.férula.de.alguna.autoridad.formal.o.ideológica,.indepen- dientemente.de.que.existieran.diversas.autoridades.o.poderes.. Debido.a.la.existencia.de.una.centralización.forzada.durante.la. época.antigua,.se.dio.pie.al.surgimiento.de.múltiples.focos.de. poder,.que.con.el.paso.del.tiempo,.reclamarían.su.lugar.dentro. de.la.estructura.social. jerarquizada..Es.muy.importante.el.rol. económico.que.las.distintas.regiones.desempeñaron.y.cómo.se. 17 el feudAlismo JAponés complementaron,.formando.una.red.nacional.de.relaciones.co- merciales..Esta.experiencia,.muy.pronto.se.trasladó.a.la.red.de. relaciones.diplomáticas.de.orden.económico.con.el.resto.de.Asia. Oriental;. éstas. fueron. constantes,. desde.mucho. tiempo.antes. del. gobierno. guerrero,. incluso.después.de. la. instrumentación. de.la.política.de.sakoku.(aislamiento).(1641-1853).de.los.Toku- gawa.. Una.de.las.principales.mercancías.de.importación.hasta. la.guerra.de.Ōnin.(1467-1477).fue.la.moneda..Con.el.debilita- miento.del.poder.Ming,.sucedido.en.siglo xv,.el.Japón.Occiden- tal.transitó.a.la.economía.de.arroz,.pues.ya.no.pudo.conseguir. el.metálico..Mientras.que.el.Japón.del.Este.volvió.a.la.seda.—a. decir.de.algunos.autores—.la.salida.del.sistema.monetario.pro- dujo.un.retroceso,.ya.que.se.volvieron.a.usar.ciertos.bienes:.el. arroz.y.la.seda,.como.valores.de.cambio..El.volumen.y.la.calidad. del.intercambio.fue.importante.desde.el.siglo.xii;.en.ese.momen- to.existió.una.producción.masiva.de.distintos.tipos.de.barros.y. cerámicas..Sin.embargo,.la.porcelana.seguía.siendo.un.produc- to.de.importación.significativo.entre.los.nobles.o.los.guerreros. ennoblecidos..Con. frecuencia. los.notables. locales.se.daban.el. lujo.de.tomar.sus.alimentos.en.trastos.de.porcelana,.rompiendo. los.lineamientos.de.comportamiento.de.acuerdo.a.su.jerarquía,. pues.debemos.recordar,.que.como.clase.social.se.hallaban.muy. por.debajo.de.la.clase.samurái..A.pesar.de.esto,.el.poder.eco- nómico.que.fueron.amasando.a.lo.largo.del.periodo,.los.dota.de. cierta.libertad.de.acción,.aunque.tal.ejercicio.del.buen.gusto.no. les.esté.permitido..En.aras.de.ese.buen.gusto,.se.convierten.en. “importadores”.masivos.de.libros.(como.Sutras),.pero.como.és- tos.estaban.prohibidos,.se.llevaron.a.cabo.misiones.para.incau- tar.el.contrabando..El.florecimiento.cultural.marca.la.madura- ción.feudal,.ya.que.implica.la.producción.y.el.desarrollo.local.de. artesanías,.así.como.un.avance.en.las.técnicas.agrícolas..Los.ar- tesanos.se.convierten.en.un.gremio.codiciado.y.cobijado.por.las. casas.nobles.y.por.los.templos:.transmiten.y.heredan.su.arte.. Los.artesanos,.poco.a.poco,.se.vuelven.más.independientes.del. tutelaje,.ya.que.obtienen.licencias.de.transporte.de.mercancías,.así.como.de.comercialización.fuera.del.consumo.de.su.amo.o.pa- trón..Paulatinamente,.se.expande.la.producción.para.el.merca- do.en.la.medida.en.que.se.convierten.en.ofertantes.de.servicios.a. la.comunidad.en.general;.al.volverse.independientes,.su.estatus. como.artesanos.mejora..Y.se.intensifica.en.tal.medida,.que.in- 18 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico cluso.se.da.la.venta.de.títulos..Este.hecho.constituye.el.‘requies- cat.in.pace’.del.sistema.ritsuryō,.que.a.decir.de.Asakawa,.había. convivido.largo.tiempo.a.lado.de.su.sustituto;.asimismo.apare- cen.las.distinciones.de.clase,.hasta.ahí.donde.el.panorama.ha- bía.sido.bastante.uniforme:.la.sociedad.rural..Existe.la.tenden- cia.de.constituir.el.linaje.familiar..En.el.campo.se.da.una.coha- bitación:.los.límites.son.ambiguos,.ya.que.en.el.Japón.medieval. existe.la.tendencia.de.ir.creando.la.conciencia.de.comunidad.lo- cal..Los.clanes.de.parentesco.amplían.la.red.de.sus.afiliaciones,. vía.matrimonio..Todo.esto.fue.estimulado.por.el.sistema.ritsuryō. para.mantener.todo.bajo.su.control..De.esta.forma,.a.partir.de. la.familia.se.creó.la.comunidad..El.reconocimiento.de.familias. troncales.y.familias.ramales.—con.un.asentamiento.permanen- te—.refuerzan.la.conciencia.de.continuidad..Durante.el.shogu- nato.(que.es.el.régimen.político),.bajo.el.que.se.forja.el.feudalis- mo.como.modo.de.producción,.acontece.una.transición.bilineal;. es.decir,.de.linaje.y.herencia,.en.donde.la.autoridad.la.ejerce.el. miembro.varón.mayor,.él.es.el.que.dispone..Bajo.este.sistema. de.primogenitura,.las.mujeres.pierden.derechos.de.herencia,.ya. no.era.amparada.en.ningún.lugar;.era.dependiente.como.hija,. esposa.y.madre;.aunque.en.el.campo,.el.sometimiento.adquiría. un.matiz.distinto..Los.kokujin.o.señores.locales.adquirían.fuer- za.a.través.de.las.alianzas,.mientras.aprovechaban.los.huecos. de.poder..Estos.líderes.locales.del.shugō.o.gobernador.provin- cial,.eran.los.jefes.de.aldea,.independientes.y.representantes.de. la.misma..En.un.afán.por.no.perder.el.control.de.las.tierras,.se. diseñó.e.implementó.el.sistema.de.sōryo.para.la.distribución.de. las.mismas,.poniendo.bajo.tutela.del.primogénito.(en.adelante. patriarca).las.ramas.troncales.de.la.familia..De.ahí.en.adelante. la.guerra.y.el.patriarcado.fueron.de.la.mano..Aparecen.también. las.asociaciones.de.“iguales”;.una.de.ellas.fue.la.de.kokujin-ikki,. organización.política.diferente.del.parentesco,.y.por.esta.causa. en.oposición.directa.a.las.formas.feudales..Estas.organizaciones. de.“iguales”.basaban.su.fuerza.en.la.unión;.estaban.constitui- das.por.jefes.de.la.aldea.u.otras.autoridades.locales..A.estas.or- ganizaciones.se.les.asociaba.con.propósitos.de.carácter.militar,. pero.particularmente.de.rebelión..David.L..Davis,.quien.ha.es- tudiado.las.organizaciones.que.se.ubicaban.en.la.fase.terminal. del.medioevo.japonés,.plantea.la.idea.de.que.debería.reconside- rarse.el.papel.de.estas.ikki,.ya.que.arrojaría.luz.sobre.la.transi- ción.del.medioevo.a.la.época.premoderna.o.en.términos.políti- 19 el feudAlismo JAponés cos,.entre.el.Bakufu.Muromachi.de.los.siglos.xiv.y.xv,.al.Baku- han.Tokugawa.de.siglo.xvii.(Davis,.1974,.p..221). Las.movilizaciones.de.las.ikki, ya.fueran.de.campesinos.o. guerreros.de.bajo.rango,.redundaron.en.un.aumento.de.las.au- tonomías.locales;.por.esta.razón,.en.el.siglo.xvii.Toyotomi.Hide- yoshi.se.dio.a.la.tarea.de.destruir.los.focos.de.poder.local,.que. pudieran.resistirse.al.poder.central..A.finales.del.siglo.xv.y.me- diados.del.xvi,.en.el.periodo.que.se.conoce.como.sengoku daim- yo.o.de.‘los.estados.en.guerra’,.ocurre.una.proliferación.del.esta- llido.denominado.doikki,.protagonizado.por.los.dogos,.cuya.con- secuencia.más.inmediata.fue.la.pérdida.de.autoridad.local.para. los.kokujin..La. táctica.que.siguieron.para. fortalecerse.e. ir.ga- nando.terreno.fue.aliarse.en.una.relación.de.vasallaje,.en.oca- siones.tan.fuerte,.que.llevaron.a.una.transformación.las.relacio- nes.hereditarias,.debido.a.la.estrechez.de.los.lazos.entre.el.shu- go.y.sus.vasallos..En.medio.del.descontrol.ocasionado.por.las. revueltas,.los.campesinos.lograron.convertirse.en.líderes.de.pe- queñas.provincias,.por.lo.que.también.se.presentaron.conflictos. entre.los.dogos.y.los.campesinos.ordinarios..Los.dogos,.frente. a.la.amenaza.que.representaban.los.campesinos.en.su.camino. hacia.la.consecución.del.poder,.recurrieron.a.los.kokujin.para. defenderse.de.ellos..Éste.es.un.hecho.curioso,.pues.los.dogos. en.la.época.de.paz.eran.campesinos,.pero.durante.el.periodo.de. guerra.eran.guerreros.de.bajo.rango,.que.se.veían.impelidos.a. tomar.partido;.de...ellos.hay.que.destacar.ante.todo.la.individua- lidad;.lo.anterior,.aunado.a.la.introducción.del.uso.de.armas.de. fuego.(arcabuces),.marcó.el.inicio.de.la.época.premoderna..Este. periodo.de.los.señores.de.‘los.estados.en.guerra’.es.el.desarrollo. pleno.del.feudalismo.japonés. Los. campesinos. aparecen. durante. este. periodo. organi- zados. jerárquicamente,.el.concepto.socialmente.construido.de. “contaminación”.se.profundiza;.los.conceptos.mágico-religiosos. se.arraigan..A.pesar.de.ello,.se.puede.hablar.de.una.sociedad. móvil.y.abierta,.ya.que.los.eta.y.los.hinin.participaron.social.y. culturalmente..A.través.de.la.visualización.de.esta.etapa.tan.vio- lenta,.percibimos.cómo.durante.el.feudalismo.japonés.convivie- ron.de.manera.más.que.evidente.dos.polos.de.poder:.el.del.tennō insei.y.el.del.poder.guerrero..La.división.de.la.corte.permitió.a.la. fuerza.guerrera.apropiarse.de.la.herencia.institucional.del.po- der.antiguo..El.Shogunato.Ashikaga.Muromachi.en.su.origen,. no.es.un.poder.consolidado,.es.una.alianza.que.logró.allegarse. 20 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico el.poder.gracias.a.los.pactos.entre.señores..Los.shugo daimyō.es. una.fuerza.autónoma.que.se.consolidó,.arraigó.y.formó.su.pro- pio.poder.—en.ocasiones—.provocando.la.inestabilidad.del.pro- pio.shogunato.Muromachi..Esta.fuerza.se.convirtió.en.“verdade- ros.señores.territoriales.al.estilo.de.los.señores.feudales.de.Eu- ropa.occidental”.(Tanaka,.p..110)..Toda.vez.que.el.conflicto.en- tre.señores.estalló,.la.fuerza.del.shōgun.se.debilitó. Un.ejemplo.representativo.de.ese.clima.social.lo.constitu- yó.la.Guerra.de.Ōnin,.pues.el.último.resquicio.del.poder.impe- rial,.la.ciudad.de.Kioto,.fue.saqueada.y.quemada,.causando.el. debilitamiento.de.las.fuerzas.ahí.arraigadas..Hay.una.desban- dada,.cada.quien.vuelve.a.su.región;.este.evento.marcó.el.ini- cio.de.un.siglo.de.guerras.intestinas.1467-1568..Todos.estos.se- ñores.shugo daimyō,.incluidos.aquéllos.que.se.destacan,.poco.a. poco.fueron.derrotados.por.estratos.inferiores:.jitō,.kokujin,.do- gos,.guerreros-campesinos.al.servicio.de.la.comunidad.o.del.se- ñor..Todos.ellos.gente.que.en.época.de.paz,.se.ocupaba.en.la- bores.agrícolas..Por.su.parte,.los.comerciantes.se.dedicaban.al. intercambio.comercial.con.Ming.vía.Kyushu..Fue. la.época.del. florecimiento. de. las. grandes. ciudades. portuarias. como. Sakai. o.Hyogō..Se.mantuvo.un.activo.comercio.con.el.norte,.las.prin- cipales.mercancías.eran.pieles,.algas.y.productos.marinos.se- cos..Los.protagonistas.de.estas.lucrativas.actividades.—un.si- glo.después—.tuvieron.la.posibilidad.de.jugar.un.rol.protagóni- co.en.la.consolidación.de.nuevos.y.renovados.poderes.locales.. En.Shimazu,.los.señores.eran.tan.independientes,.que.tuvieron. su.propio.código,.rigiendo.así.a.sus.vasallos.y.a.la.población,.en. un.abandono.total.del.código.ritsuryō..La.supervivencia.de.es- tos.señores.en.lucha.siempre.dependió.del.centro,.pero.a.par- tir.de.ese.momento.se.armaron.confederaciones.de.comunida- des.locales..Las.batallas.requerían.movilización.de.bienes.y.per- sonas..La.anarquía.imperaba.bajo.la.máxima.de.la.“autodefen- sa”,.por.eso.los.soldados.se.sentían.con.derecho.de.apropiar.y. robar.bienes..El.clima.anárquico.de.guerra.llegó.a.incentivar.el. comercio.de.esclavos,.hombres,.mujeres.y.niños.que.eran.ven- didos.en.los.mercados,.incluso.se.exportaban,.conformando.uno. de.los.primeros.comercios.que.se.establecieron.con.los.portu-gueses..Bajo.ese.clima,.cómo.evitar.que.las.comunidades.loca- les.se.organizaran.y.defendieran..El.respeto.del.territorio.se.lo- graba.mediante.el.pago.regular.de.una.renta,.que.la.misma.co- munidad.se.encargaba.de.cobrar,.con.el.fin.de.asegurar.la.paz.. 21 el feudAlismo JAponés Estos.hechos.hacen.consolidar.a.una.comunidad;.el.individuo. solo.no.puede.defenderse,.ello.se.ve.en.el.estudio.de.la.vida.de. comunidades.u.organizaciones.comunitarias,.en.las.que.partici- pan.los.jóvenes..Estas.organizaciones.desarrollaron.sus.estrate- gias.para.alcanzar.su.autonomía,.por.lo.que.establecieron.casti- gos.corporales.severos.a.quién.no.respetara.las.reglas.comuni- tarias:.cohesión,.defensa.y.mantenimiento,.leit motiv.de.los.re- glamentos.de.la.época..Esta.medida.de.disciplina.refleja.la.seve- ridad.de.la.época;.los.señores.feudales.debían.garantizar.no.sólo. la.producción,.sino.también.la.seguridad.militar,.y.para.ello.de- pendían.de.la.población.de.sus.territorios..Cualquier.señor.de. la.guerra.aspiraba.tener.una.prosperidad.prolongada,.por.tanto. debía.establecer.términos.de.beneficio.mutuo,.consolidando.así. su.apoyo.de.base..Los.que.al.final.se.disputaban.el.poder.cen- tral,.eran.los.que.habían.logrado.establecer.un.canal.de.comu- nicación.con.guerreros.locales,.que.no.eran.sus.vasallos:.Hōjō. Takeda.contra. las. fuerzas.de.Hideyoshi.Toyotomi..El.vasallaje. se.dio.en.todos.los.niveles,.en.un.afán.integracionista.de.conse- cución.de.lealtades..La.naturaleza.de.la.guerra.cambió.el.senti- do.de.lealtad..Antes.de.la.entrada.de.las.armas.de.fuego,.el.se- ñor.se.ganaba.la.lealtad.individual.de.cada.guerrero;.esa.organi- zación.dejó.de.funcionar,.cuando.las.armas.de.fuego.irrumpie- ron..Los.señores.de.la.guerra,.fincando.su.autonomía.en.la.fuer- za.de.las.armas.y.en.el.poder.económico,.compiten.por.el.poder. central,.y.en.el.camino.hacia.el.centro,.amplían.la.red.de.comu- nicaciones..Oda.Nobunaga. introdujo. el. tránsito. y.mercado. li- bres;.se.dio.el.establecimiento.de.las.ciudades-puerto.y.de.los. mercados. libres,.cuyo.objetivo.era.atraer.comerciantes.y.arte- sanos..La.división.regional.no.fue.obstáculo.para.la.integración. económica..No.obstante.las.prohibiciones,.el.poder.central.nun- ca.pudo.de facto.controlar.el.comercio,.ni.qué.decir.del.comer- cio.a.larga.distancia,.que.se.realizaba.a.través.de.las.rutas.de. las.islas.Ryukyu,.el.sur.de.la.península.coreana,.el.sureste.asiá- tico.y.las.Filipinas..Comerciantes.chinos.y.coreanos.llegaban.a. Japón.y.obtenían.protección.de.un.señor.local,.pues.la.dinas- tía.Ming.no.permitía.a.misión.japonesa.alguna,.llegar.frecuente- mente;.se.llevaban.a.cabo.visitas.cíclicas.de.una.cada.diez.años.. Empero,.año.con.año.llegaba.una.cantidad.importante.de.em- barcaciones.a.las.Ryukyu;.donde.el.flujo.de.mercancías.fue.vi- tal.para.la.economía,.aumentando.la.prosperidad.de.los.machit- su..Éstos.se.convirtieron.en.los.reconstructores.de.ciudades.y. 22 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico puertos.al.término.de.la.guerra;.de.alguna.manera,.ellos.fueron. los.principales.beneficiados.del.periodo..Kioto.dejó.de.ser.la.sede. del.poder,.para.constituirse.en.la.sede.de.las.actividades.econó- micas..Como.consecuencia.de.la.diáspora.de.eruditos.y.artistas,. en.las.provincias.surgieron.centros.de.práctica.religiosa,.al.ser- vicio.de.quien.competía.por.el.poder..Los.sengoku-machitsu.fue- ron.los.patrocinadores.de.las.artes.que.surgieron.en.el.siglo.xv:. renga,.té,.teatro,.jardinería,.entre.otros..El.arte.se.instituciona- lizó.con.la.aparición.de.escuelas,.incluso.para.la.población.ru- ral..Las.ciudades.guiadas.por.el.sistema.de.autonomía.machit- su,. se.convirtieron.en. los.centros.financieros,.a. los.que. recu- rrían.los.señores,.en.caso.de.necesitar.apoyo.pecuniario..Así,.los. consejos.de.comerciantes.acaudalados.que.las.gobernaban,.se. convirtieron.en.los.principales.aliados.de.los.señores,.con.lo.que. empezaban.a.disfrutar.de.prerrogativas,.entre.ellas.la.exención. de.impuestos,.en.un.estilo.un.poco.más.limitado.de.autonomía. hanseática..Con.la.llegada.de.los.unificadores.se.rompió.la.au- tonomía,.lo.que.significó.acabar.con.toda.serie.de.privilegios.gre- miales..Los.ensayos.en.torno.al.ejercicio.del.poder.son.muy.va- riados.en.esa.época,.ya.que.si.bien.es.cierto.que.había.autono- mía,.la.regulación.interna.era.muy.severa..Volviendo.a.los.seño- res.poderosos.de.la.época,.los.había.de.muy.distintos.orígenes;. el.abolengo.lo.habían.obtenido.y.moldeado.por.la.fuerza.de.las. armas..El.caso.espectacular.es.el.de.Toyotomi.Hideyoshi,.que.ni. siquiera.es.dogo,.era.el.hijo.de.un.campesino,.quien.al.destacar- se.como.estratega,.logró.desplazarse.en.línea.vertical.ascenden- te.por.mérito.propio;.esto.prueba.el.dinamismo.y.la.movilidad.de. la.época..El.mecanismo.de.legitimación.lo.proporciona.el.poder. mismo.y.la.capacidad.para.ejercerlo,.mediante.el.control.severo. y.vigilante.sobre.los.demás.señores. En.conclusión,.vemos.cómo.apartándose.del.poder.aris- tocrático,.así.como.de.la.naturaleza.inicial.del.shogunato.(refle- jada.en.el.periodo.Kamakura),.los.funcionarios.militares.crecie- ron.y.reclutaron.—como.sus.servidores—.a.poderosos.guerreros. poseedores.de.tierras.provinciales.(kokujin),.y.por.medio.de.ellos. extendieron.su.capacidad.militar.y.control.sobre.el.campesina- do..En.su.esfuerzo.por.establecer.sus.dominios.como.entidades. independientes. política. y. económicamente,. depusieron. las. le- yes.de.sucesión.dinástica.(kakun);.construyeron.castillos,.reali- zaron.censos.catastrales.y.apoyaron.el.desarrollo.del.comercio.e. industria..Desarrollaron.nuevos.campos.de.cultivo.con.el.fin.de. 23 el feudAlismo JAponés incrementar.las.rentas,.construyeron.sistemas.de.irrigación,.es- taciones.postales,.entre.otras.obras,.que.demuestran.una.pro- gresiva.modernidad..Sus.más.poderosos.vasallos.se.quedaron. en.posesión.de.feudos.privados,.por.lo.que.fueron.incapaces.de. edificar.una.estructura.centralizada.de.poder..No.pudieron.des- hacerse.de.la.presencia.samurai.en.los.pueblos,.ni.en.sus.pro- pios.castillos.. Para.señalar.el.final.del.medioevo.japonés,.los.historiado- res.eligieron.diferentes.momentos..Por.ejemplo: el.periodo.de.los. estados.beligerantes,.fechas.exactas.como.el.año.1467.que.mar- có.el.inicio.de.la.guerra.de.Ōnin.o.1490.cuando.Hosokawa.Ma- samoto.(1466-1507),.el.kanrei.o.representante.shogunal,.tomó. de facto.el.poder.del.shogunato.Muromachi.o.1568.cuando.Oda. Nobunaga.entró.a.Kioto..Este.periodo.se.caracteriza.—con.fre- cuencia—.como.el.momento.en.que.los.de.arriba.son.derrotados. por.los.de.abajo,.a.causa.del.debilitamiento.del.poder.de.lideraz- go.shogunal.local..Los.shugodai,.representantes.militares.de.los. gobernadores,.y.los.kokujin,.propietarios.locales.militares,.esta- blecieron.control.militar.y.político.sobre.las.provincias..La.corte. imperial,.el.shōgun.Ashikaga,.los.shugō.de.Kioto.y.los.templos,. se.mostraron.frágiles.frente.a.este.grupo.de.gobernantes.locales. (sengoku daimyō),.estos.líderes.regionales.se.enfrascaron.en.un. proceso.de.guerra.constante.para.defender.o.engrandecer.sus. dominios;.lo.que.contribuyó.al.crecimiento.económico,.más.allá. del.esfuerzo.de.los.sengoku.daimyō,.para.enriquecer.sus.domi- nios.y.edificar.sus.ejércitos..Los.resultados.fueron:..incremento. de.cosechas,.desarrollo.de.las.artesanías,.de.la.industria.mine- ra,.expansión.comercial,.el.surgimiento.de.ciudades.comerciales. como.Sakai.y.Hyōgo;.difusión.de.la.cultura.zen.y.rengashi,.de.la. que.los.sengoku.daimyō.eran.los.patrocinadores,.aliados.con.los. ricos.comerciantes. La.guerra.de.Ōnin.provocó.el.final.de.la.hegemonía.sho- gunal.sobre.las.provincias.centrales.y.orientales.de.Japón,.esta- blecida.en.el.siglo.xiv,.como.un.balance.de.poder.entre.el.shogu- nato.Muromachi.y.sus.gobernadores.provinciales:.los.shugō..El. cambio.político.es.claro,.pero.éste.no.acabó.de.tajo.con.el.feuda- lismo.como.modo.de.producción,.ya.que.incluso.cuando.los.sig- nos.de.su.decadencia.eran.visibles,.éstos.se.aletargaron.e.hiber- naron.durante.mucho.tiempo,.mientras.que.la.modernidad.iba.apareciendo. 24 Portes,.revistA mexicAnA de estudios sobre lA cuencA del pAcífico Conclusión A.partir.de.las.consideraciones.generales.contenidas.en.este.tra- bajo,.podemos.sostener.la.idea.de.un.feudalismo.japonés.que.no. diverge.en.esencia.del.europeo..Resulta.interesante.advertir.que. incluso.cuando.la.designación.onomástica.de.las.instituciones. es.diferente,.su.naturaleza.es.similar..Las.diferencias.son.con- secuencia.obvia.de.los.antecedentes.y.peculiaridades.del.Esta- do.japonés.antiguo.y.su.sistema.legal.de.tipo.chino,.enmarcado. en.la.filosofía.confuciana..Otro.aspecto.de.vital.importancia.es.si. se.debe.considerar.al.shogunato.Tokugawa.como.feudal,.ya.que. aunque.las.relaciones.sociales.son.netamente.feudales,.éstas.se. hallan.muy.desgajadas.por.el.factor.mercantil,.y.el.peso.no.sólo. económico,.sino.político.que.tienen.los.comerciantes..Por.ello,. es.considerado.dentro.de. la.historiografía. japonesa.y.occiden- tal.como.la.primera.etapa.del.Estado.japonés.moderno.o.Esta- do.moderno.temprano. El.punto.de.culminación,.el.feudalismo.ha.quedado.esta- blecido.durante.el.periodo.que.comprende:.Kamakura,.Muroma- chi,.Ashikaga.y.Sengoku.(1185-1568). Bibliografía Asakawa,. K.. (1965).. Land and society in medieval Japan.. Tokio:. Japan.Society.for.the.Promotion.of.Science. Anderson,.P..(1977)..Passages from antiquity to feudalism..Londres:. nlb. Anderson,.P..(1977)..Lineages of the absolutist state..Londres:.nlb.. Bloch,.M..(1986)..La sociedad feudal..Madrid:.Akal.Universitaria.. Coulborn,.R..(Ed.).(1956)..Feudalism in History..Princeton:.Princeton. University.Press.. Davis,. D.. L.. (1974).. Ikki in late medieval Japan.. En:. Hall,. John. Whitney.y.Jeffrey.P..Mass. (Eds.)..Medieval Japan. Essays in Institutional History..Stanford:.Stanford.University.Press. Iinuma,.D..(1993)..El clima en la historia. Una visión comparativa de la civilización japonesa. México:.El.Colegio.de.México. Hasegawa,.S..y.Madoka,.K..(1978)..History of Mediaeval Japan. En:. Oriental.studies.in.Japan,.Retrospect.and.prospect,.1963-1972,. Volumen.6,.Tokio:.Centre.for.East.Asian.Cultural.Studies. Hall,. J..W.,. Nagahara,. K,. y. Kozo,. Y.. (Eds.). (1981).. Japan before Tokugawa: Political consolidation and economic growth, 1500 to 1650..Princeton:.Princeton.University.Press. 25 el feudAlismo JAponés Hilton,. R.. (1977).. La transición del feudalismo al capitalismo.. Barcelona:.Crítica.Grijalbo. Katz,.C..J..(1994)..Debating the dynamics of feudalism: challenges for historical materialism..En:.Science.&.Society,.Volumen.58. (2),.pp..195-204. Mellotti,.U..(1977)..Marx and the third world..Londres:.The.Macmillan. Press. Takahashi,.K..(1986)..Del feudalismo al capitalismo. Problemas de la transición..Barcelona:.Crítica.Grijalbo. Tanaka,.M..(Coord.).(2012)..Historia mínima de Japón..México:.El. Colegio.de.México. Varley,. P.. H.. (1967).. The Onin war. History of its origins and background with a selective translation of the chronicle of Onin.. Nueva.York:.Columbia.University.Press. Fecha de recepción:.24.de.julio.de.2012 Fecha de aprobación:.2.de.septiembre.de.2012
Compartir