Vaya lata de pirata! - Carmen Gil Martínez

Vista previa del material en texto

2
 
3
Presentación
1. ¡Vaya lata de Pirata!
2. El camello enamorado
3. Tres hadas y una más
 
4
Son muchas las ocasiones en las que he ayudado a grupos de niños a preparar una
representación teatral; y, pasados los años, todos coinciden en que fue una experiencia
divertidísima que recuerdan a menudo: ensayos, vestuario, decorados, risas, juegos... y,
al final, focos y aplausos; ¡qué maravilla! Si en un principio asusta un poco el montaje,
se puede empezar con teatro leído; y, una vez roto el hielo, al escenario.
Para los niños escribí ¡Vaya lata de pirata .11 El camello enamorado y Tres hadas y
una más, tres obras sencillas, cortas y divertidas, que ya han sido representadas en
muchos rincones de España y Latinoamérica. Desde titiriteros en Argentina, hasta una
escuela unitaria en un pueblecito de los Pirineos, pasando por un campamento de verano
en Florida; mis obras han viajado por el mundo, y siempre los comentarios han sido los
mismos: los niños gozaron de lo lindo, se lo pasaron de maravilla, tanto de actores como
de público. Este es mi principal objetivo: hacerlos disfrutar de la tarea de equipo que es
el teatro, de la ilusión de un proyecto común que culmina con la representación, con el
ofrecimiento generoso del resultado del esfuerzo al resto de los compañeros; ¿para qué
más?
 
5
 
6
¡Vaya lata de pirata! es una obra rápida, con situaciones disparatadas y divertidas, con un
humor muy cercano al niño, y un lenguaje sencillo y lleno de ritmo. En ella hay bailes,
canciones, persecuciones, choques... Sus protagonistas, una pareja de piratas, lejos de ser
pérfidos y malvados, son personajes bondadosos y de gran corazón, que imitan y rinden
homenaje a la tradicional pareja de payasos del circo: el listo y el torpe, el mandamás y
el mandado - un personaje, este último, lleno de ternura y que tiene más de generoso que
de desmañado-.
La obra puede ser representada por niños a partir de diez años, y también por
jóvenes y adultos para un público infantil.
Su fácil montaje - con mínimo decorado, sencillo vestuario y atrezzo, y pocas
exigencias de luces y música - facilita su representación en campamentos, asociaciones o
talleres que cuenten con pocos medios. ¡Vaya lata de pirata! sólo precisa algo de
esfuerzo y muchas ganas de reírse y hacer reír.
Decorado
El decorado es muy sencillo, para que esté al alcance de cualquiera y permita el libre
movimiento de los actores por el escenario. Se basa en un simple biombo que en el
primer acto representa el interior de un barco y en el segundo, una isla desierta. Cada vez
que los actores salen del escenario, se meten detrás del biombo. Allí se guarda el atrezzo.
ACTO PRIMERO
El biombo lleva en su hoja central un palo largo, que hace las veces de mástil, con una
polea en la punta de arriba, por la que pasa una cuerda. Al tirar de la cuerda se iza una
bandera pirata (un trapo negro con una calavera).
Delante del biombo se pone un timón.
Al finalizar el primer acto, se retira el timón y se baja la bandera.
ACTO SEGUNDO
En la parte superior del palo que hace de mástil, se sostiene, desde el principio de la
obra, un trozo grande de tela blanca o papel continuo enrollado que simula una vela. Al
final del primer acto, cuando el escenario está oscuro, uno de los personajes deshace la
lazada que la ata y se desenrolla la tela o papel, cubriendo todo el biombo. En él
aparecen dibujadas palmeras y gaviotas que representan la isla.
7
Personajes y vestuarios
•Bramante: Es el pirata jefe, el mandamás, el listo. Viste camiseta a rayas, pañuelo en la
cabeza, chaleco, pantalones cortados por la pantorrilla, botas; todo de colores más
bien oscuros. Lleva un parche en el ojo y, si es posible, un loro de tela cosido al
hombro.
•Boquerón: El pirata subalterno, el atolondrado, el mandado. Viste igual que Bramante,
pero de colores muy vivos y sin parche ni loro.
•León: La fiera hambrienta de la isla. Viste de beige, con leotardos y camiseta, rabo de
cuerda, y melena hecha con un pasamontañas y lana marrón. Si no se dispone de este
material, se puede hacer una careta de cartulina.
Si el actor es el mismo que hace el papel de Bramante, lleva la camiseta y los
leotardos por debajo del disfraz de pirata. Detrás del biombo se quita la ropa de
pirata, se engancha la cola con un imperdible y se pone el pasamontañas o la careta
de león.
•Fantasma: El alma en pena de la isla. Viste una sábana blanca con dos agujeros para los
ojos.
Si el actor es el mismo que hace los papeles de Bramante y de león, se pone la sábana
por encima del disfraz de pirata, detrás del biombo.
Atrezzo
-Mapa del tesoro
-Espadas de madera
-Caña de pescar
-Bota marrón
-Catalejo
-Pico
-Pala
-Tebeo
-Bocadillo
8
-Trozo de pan
-Baúl
-Chucherías
-Macuto
-Timón
-Bandera pirata
Música
Sonido de oleaje y de gaviotas.
Música alegre para introducir las canciones.
Música rápida y repetitiva de persecución.
Música lenta de suspense.
Para la canción de Bramante y Boquerón, se podrá componer una música o ponerle
una conocida como, por ejemplo, la de Tengo una vaca lechera.
Luces
Un foco que ilumine el escenario, si se dispone de él. Si no, no pasa nada, la obra se
puede representar con cualquier tipo de iluminación.
PERSONAJES
9
BOQUERÓN
BRAMANTE
10
LEÓN
FANTASMA
 
11
(En el centro del escenario aparece el biombo, con su mástil y su vela plegada, que
representa el interior de un barco pirata. Delante, el timón.
Música alegre.
Luz intensa.
BOQUERÓNy BRAMANTE entran bailando, cada uno por un lado del biombo. Cuando
se juntan en el centro del escenario, se ponen a cantar)
Chirrido de polea.
(Mientras bailan, BOQUERÓN iza la bandera y BRAMANTE lo mira satisfecho.
Continúan su canción acercándose al público.)
12
(Una vez terminada la canción, BRAMANTE toma el timón. BOQUERÓN se sitúa
detrás.)
(Sale apresuradamente. BRAMANTE se queda solo en escena. Al público.)
Sonido de oleaje.
Gradualmente se oscurece el escenario y vuelve a iluminarse.
(BRAMANTE permanece al timón con la vista puesta en el horizonte. Aparece
BOQUERÓN con una caña de pescar y lanza el anzuelo.)
13
(Moviendo la caña y recogiendo el hilo con gran esfuerzo.)
(Agachándose, saca la bota de detrás del biombo.)
(Se sienta en el suelo, apesadumbrado.)
(Echa a correr por el escenario con las manos en el culo.)
(Sale llorando a lágrima viva. BRAMANTE, al timón, observa con enfado a su
compañero.)
(Al público, encogiéndose de hombros.)
(Oteando el horizonte.)
14
Ruidos de choque.
(Entra BOQUERÓN y se choca con BRAMANTE; lo empuja y caen los dos.)
BOQUERÓN: ¡Yupiiiii!
(Cantan y bailan enlazados del brazo o juegan a las palmas.)
Música alegre.
(BOQUERÓN se ocupa del velamen. BRAMANTE coge el timón.)
(Los dos, muy contentos, se acercan a tierra.)
Oscuridad absoluta.
(Salen los dos. BOQUERÓN se lleva el timón.)
 
15
Música alegre.
(Sobre el biombo aparecen unas palmeras y unas gaviotas que representan la isla.
Luz intensa.
Los dos piratas, en escena, bailando y cantando. Llevan el mapa, pala, pico y espadas en
el cincho.)
BRAMANTE/BOQUERÓN:
Sonido de oleaje y de gaviotas.
Ruidos de choques.
(Uno detrás del otro, caminan explorando la isla. BRAMANTE para en seco.
BOQUERÓN, despistado, se choca bruscamente con él. BRAMANTE mira con cara de
16
pocos amigos. Esto sucede varias veces hasta que...)
Ruido de choque.
(Vuelve a ocurrir lo mismo. BRAMANTE saca la espada y persigue a BOQUERÓN,
metiéndose entre el público.)
Música rápida, de persecución.
(BRAMANTE separa cansado y jadeante.)
17
(BRAMANTE empieza a contar y desaparece detrás del biombo.)
Música de suspense.
(Con mucha parsimonia se dirige hacia donde había dejado el macuto, lo abre, saca el
bocata envuelto en papel y un tebeo. Vuelve a su sitio, se sienta y se pone a leer,
agarrando con ambas manos el bocadillo a un lado de la cabeza. Por detrás se está
acercando sigilosamente un LEÓN que se relame y, justo cuando le va a dar un bocado
al bocata, BOQUERÓN se lo lleva a la boca paramorderlo él. Esto sucede tres o cuatro
veces.)
(Se levanta y mira. El LEÓN se esconde agazapado detrás de él y BOQUERÓN no lo
ve.)
(De nuevo se repite la escena. BOQUERÓN, que ya tiene la mosca detrás de la oreja, se
18
levanta y busca concienzudamente; pero esta vez el LEÓN se ha ocultado detrás del
biombo. Recurre a los niños para que le ayuden.)
(Se sienta a comerse el bocata y el LEÓN se asoma por el biombo. Los niños empiezan a
gritar. BOQUERÓN se pone a buscar y con gestos indica que no ve a nadie. Sigue
leyendo y vuelve a ocurrir lo mismo. A la tercera, BOQUERÓN se dirige a los niños.)
Música rápida de persecución.
(Vuelve a ponerse a leer y a comerse el bocata. El LEÓN aparece y los niños gritan;
BOQUERÓN no hace caso. El animal se pone detrás y pega un gran rugido.
BOQUERÓN da un salto enorme y empieza a correr entre el público, sin soltar el
bocadillo, perseguido por la fiera.)
(En un momento dado, BOQUERÓN suelta el bocadillo. El LEÓN lo coge, se pone a
comérselo y se aleja tranquilamente hasta meterse detrás del biombo.)
Voz en off: iUuuuuuuuh! iUauuuuuuh!
19
(BOQUERÓN se pone a comerse el trozo de pan y empiezan a oírse unos aullidos
extraños.)
Voz en off: iUuuuuuuuh! iUauuuuuuh!
Voz en off: Soy el espíritu errante de Barbanegra el Golfante y llevo aquí muchos años
asustando a los extraños.
(Aparece por fin el FANTASMA y lo persigue aullando por el escenario.)
Música rápida de persecución.
FANTASMA: ¡Uuuuuh! ¡Uuuuuuuuuuuuuh!
20
BOQUERÓN: Soy minerooooooo...
(El FANTASMA sale corriendo y desaparece tras el biombo.)
(BOQUERÓN cae desmayado al suelo.)
Música de nana. (La nana de Brahms, por ejemplo.)
(Sale BRAMANTE contando los pasos y está a punto de pisar a BOQUERÓN.)
21
TODOS: ¡Boquerón! ¡Boquerón!
(Cuando intenta huir, BRAMANTE lo agarra por la camiseta. Sigue corriendo sin
moverse del sitio, mientras BRAMANTE lo tiene sujeto.)
(A BOQUERÓN le toca cavar y, entre tanto, BRAMANTE se frota las manos
expectante.)
22
(Sacan el tesoro con mucho esfuerzo.)
Chirrido.
(Abren entre los dos el cofre.)
BRAMANTE/BOQUERÓN: ¡Por Neptuno!
23
Música alegre del principio.
(Cantando la canción del principio, se ponen a repartir las chucherías entre los niños.)
 
24
 
25
El camello enamorado es una obra de teatro navideño que cuenta las tribulaciones de Sus
Altezas Melchor, Gaspar y Baltasar para solucionar, en vísperas de Reyes, el grave
problema que les aqueja: el camello de Baltasar está enfermo de amor y no da pie con
bola para repartir los juguetes entre los niños. Alrededor de este argumento sencillo se
desarrolla esta simpática obra en verso que pretende, sobre todo, arrancar sonrisas y
despertar ternura. En ella los Reyes Magos de Oriente se hacen próximos y sus camellos,
tan queridos por los niños, cobran protagonismo. Y por si fuera poco disparate con un
camello enamorado, aparece Cupido en la historia para darle frescura y originalidad.
Es una obra tierna, llena de humor y desenfado; y resulta muy atractiva, tanto como
teatro leído como para ser llevada a un escenario con toda su parafernalia.
En ella intervienen siete personajes que pueden ser representados sólo por actores o
combinando actores y marionetas. En este último caso, son los mismos niños los que
confeccionan los títeres y hacen de titiriteros, con lo que la actividad resulta más creativa
y completa.
Destinada a un público infantil; puede ser representada por niños a partir de nueve
años.
Decorado
Se puede bien prescindir de él porque la vistosidad del vestuario lo hace innecesario o
bien reducirlo a un fondo de papel continuo en el que aparece el exterior del palacio de
SS.MM. los Reyes Magos de Oriente - un palacio oriental rodeado de palmeras que
puede ser dibujado por los mismos niños-.
Para el teatro en el que se combinan actores y títeres, es necesario que en la parte
izquierda del escenario se construya una especie de muro (un panel de madera, de cartón
o una tela marrón) a modo de teatrito de guiñol, detrás del cual se esconderán los
titiriteros. El muro simulará un cercado de piedra.
Personajes y vestuario
•Narrador: Es el que va contando la historia. Puede vestir ropa actual.
•Melchor: Lleva barba y peluca de algodón o lana blanca, corona de cartón pintada con
purpurina dorada y adornada con piedras preciosas hechas con papel de celofán de
colores, túnica roja y capa dorada.
26
•Gaspar: Lleva barba y peluca de lana marrón, corona de cartón pintada con purpurina
dorada y adornada con piedras preciosas de papel de celofán, túnica verde y capa
plateada.
Baltasar:Lleva la cara cubierta de maquillaje marrón, guantes marrones, turbante violeta
con broche de cartón y piedras preciosas de papel de celofán, túnica amarilla y capa
violeta.
•Cupido: Es el dios del amor. Viste gorro de lana con borlón, bufanda, guantes y jersey;
todo de vivos colo res. Lleva alas hechas de cartón con algodón pegado y sujetas por
tirantes, y un carcaj.
•Camello enamorado (Camello 1): El camello que padece el mal de amores y que trae de
cabeza a Melchor. Es representado por dos niños vestidos de marrón y con
pasamontañas marrones: el de delante, de pie, es la cabeza; y el de detrás, un poco
agachado - si es más bajo que el primero mejor-, va agarrado al pecho o cadera del
compañero. El primer niño lleva una gorra de visera marrón, con los ojos y las orejas
cosidos en la parte anterior de la cabeza y una morcilla doble de tela roja, cosida en el
borde de la visera, haciendo las veces de labios. El segundo lleva dos cojines en la
espalda, debajo del jersey, que tiene que ser grande.
•Camello cocinero (Camello 2): El camello que maneja los guisos y los pucheros, y el
Sancho Panza de la historia. Viste igual que el Camello 1, pero con un enorme gorro
de cocinero.
•Camella: La camella coqueta y presumida que ha vuelto loco al Camello 1. Viste igual
que los anteriores, pero con unas largas pestañas y un enorme lazo rosa en la cabeza.
•Títeres: Los camellos representados por títeres son construidos por los mismos niños.
De cada camello sólo se ven - tras el muro de piedra - la cabeza, el cuello y las
jorobas.
Construcción de un títere de varilla sencillo:
Sedibuja por un lado la cabeza y el cuello del camello en un cartón, a tamaño natural. En
otro cartón, sólo las jorobas.
-Se pintan con témperas por ambos lados.
Cuandoestén secos, se recortan y se les pega una varilla larga de madera para moverlos -
una al cuello y otra a las jorobas-.
Cada titiritero mueve un camello: con una mano maneja la cabeza y con la otra, la
joroba, teniendo cuidado de que no se vean las varillas.
27
Atrezzo
Arco y flechas.
Enorme pañuelo blanco de bolsillo.
Música
Música instrumental, suave, a ser posible navideña, que anunciará las intervenciones del
Narrador.
Música lánguida de violines.
Villancicos cantados.
Luces
Un foco azul que ilumina, en la esquina derecha del escenario, al Narrador cada vez que
interviene.
Un foco blanco, de luz intensa, que ilumina todo el escenario.
Luces de colores.
28
MAGOS
CAMELLA
29
CAMELLO COCINERO
CUPIDO
 
30
-Narrador
-Melchor
-Gaspar
-Baltasar
Camello1: El camello de Baltasar, enamorado perdidamente de la camella.
-Camello 2: El camello cocinero. Es el camello de Gaspar.
-Camella: Estrella, la camella coqueta de Melchor, que trae loco al Camello 1.
-Cupido: El dios del amor.
 
31
Foco azul iluminando la esquina derecha del escenario.
(El decorado de fondo muestra el exterior del palacio de SS.MM. Melchor, Gaspar y
Baltasar: un palacio oriental rodeado de palmeras.
Música navideña suave.
En escena, en la esquina derecha, aparece el NARRADOR.)
La música va disminuyendo de volumen hasta desaparecer.
Luz intensa en todo el escenario.
(En escena, el CAMELLO 1 y el CAMELLO 2. El CAMELLO 1 se mueve por el
escenario dando grandes suspiros lastimeros, al compás de los cuales se le suben y bajan
las jorobas. El CAMELLO 2, mientras tanto, mira su ir y venir, asombrado, sin moverse
de su sitio.)
Música lánguida de violines.
32CAMELLO 1: (A lo suyo, ignorando completamente al CAMELL02.)
33
Ruido de pasos con cocos vacíos.
(El CAMELLO 1 va abandonando poco a poco el escenario con suspiros exagerados y
altisonantes.)
CAMELLO 2: (Al público.)
Se apaga el foco central.
Ruido de pasos con cocos vacíos.
Foco azul iluminando la esquina derecha del escenario.
(El CAMELLO 2 se va.)
Música suave del principio.
La música va disminuyendo de volumen hasta desaparecer.
34
Foco de luz intensa iluminando todo el escenario.
(Salen los tres Reyes con cara de preocupación. MELCHOR se pasea de un lado a otro
del escenario, con las manos en la espalda, seguido muy de cerca por GASPAR y
BALTASAR. Al llegar a un extremo, se vuelve bruscamente chocándose con ellos. Esto
se repite varias veces.)
Ruidos de choques.
MELCHOR: (Enfadado.)
BALTASAR: (Dirigiéndose a GASPAR)
(MELCHOR escucha y asiente con la cabeza.)
MELCHOR: (A los dos Reyes.)
35
(Dramático, acercándose al público.)
(GASPAR se le aproxima conciliador por detrás. BALTASAR queda solo al fondo del
escenario.)
MELCHOR: (Se vuelve, intrigado.)
BALTASAR: (Se pone a la altura de sus dos compañeros.)
36
Se apaga el foco central.
37
(Se van.)
Foco de luz azul iluminando la esquina derecha del escenario.
Música suave del principio.
La música va disminuyendo de volumen hasta desaparecer.
(Sale CUPIDO muy abrigado, pero encogido de frío, con su carcaj y su arco, y le habla
al público.)
Se apaga el foco azul.
Foco de luz intensa iluminando el escenario.
(Sale BALTASAR; se dirige a CUPIDO con los brazos abiertos y le da un abrazo.)
38
BALTASAR: ¡Qué alegría!; si es Cupido... Pero qué pronto has llegado.
(Llama a voces a los dos Reyes.)
CUPIDO: (Dando retemblores y frotándose las manos.)
Ruido de choque.
GASPAR: Cupido, ven a mis brazos.
(Se chocan.)
¡Qué tonto!, ¡vaya porrazo!
¡Qué alegría nos has dado!
(Cogiéndolo por las manos.)
¡Córcholis!, si estás helado.
(Entran GASPAR y MELCHOR apresuradamente.)
Se apaga el foco central.
(Se van.)
Foco azul iluminando la esquina derecha del escenario.
39
Música suave del principio.
(Echándose las manos a la cabeza.)
La música va disminuyendo de volumen hasta desaparecer.
Se apaga el foco azul.
Foco de luz intensa iluminando el escenario.
(Salen los tres Reyes Magos y CUPIDO con su carcaj lleno de flechas y su arco.
MELCHOR se muestra visiblemente preocupado. CUPIDO sigue dando tiritones. Está
muy resfriado y lleva un gran pañuelo con el que se suena constantemente los mocos.
Estornuda de vez en cuando, agitando el cuerpo violentamente.)
CUPIDO: (Disculpándose.)
40
(GASPAR y BALTASAR se van adelantando alternativamente para cuchichear al
público las hazañas de CUPIDO.)
CUPIDO: (Muy enfadado.)
(MELCHOR, que escucha un ruido, se asoma a un lateral del escenario y vuelve
apresuradamente.)
41
CUPIDO: Vamos, rápido, escondeos.
(Los Reyes se esconden detrás de las cortinas, asomando sólo las cabezas.)
(CUPIDO se agazapa al fondo del escenario. Sale la CAMELLA canturreando y
contoneándose.)
(CUPIDO se sitúa, sigilosamente, detrás de la CAMELLA para sorprenderla.)
Ruidos de flechazo y de caída.
42
(La CAMELLA, al recibir el flechazo, da un grito y se desvanece momentáneamente.
CUPIDO aprovecha el vahído y sale de escena junto con los Reyes.)
(Sale el CAMELLO 1.)
Foco de luz azul iluminando la esquina derecha del escenario (sin apagarse el otro).
(Sale el CAMELLO 2.)
(Salen MELCHOR, GASPAR, BALTASAR y CUPIDO, hablando entre sí.)
43
Villancico popular conocido por todos.
(Para terminar, todos los actores - incluido el Narrador-, cogidos de las manos,
comienzan a cantar un villancico popular, animando al público a que los acompañe.)
 
44
DOROTEA
 
45
Tres hadas y una más es una comedia en verso, en un acto, alegre y divertida, que
recupera a las hadas de los cuentos tradicionales y las convierte en personajes cercanos y
entrañables. En ella tres hadas, Dorotea, Flora y Rita, hacen lo imposible para llevarse el
primer premio del Concurso de Encantamientos del País de los Cuentos: la Gran Varita
Mágica.
En esta obra los buenos son muy buenos y los malos, muy malos; pero al final, los
malos ya no son tan malos, sino que se vuelven un poquito buenos porque los buenos...
En fin, ¡un lío! Lo importante es que en ella se abre una puerta a la tolerancia, a la
comprensión y a la fe en la bondad del ser humano.
La obra, que cuenta con quince personajes, puede ser representada por niños a partir
de diez años, para un público infantil.
La sencillez de decorados, atrezzo y vestuario la hacen asequible a cualquier grupo
de teatro. Sólo se necesitan algunas ganas de trabajar y muchas de pasarlo bien.
Decorado
Un biombo en el centro del escenario, que imita el muro de una casa o un panel fino de
aglomerado con va ríos pies. Y en medio del biombo, sobresaliendo, un reloj de cartón,
cuya circunferencia debe ser mayor a la de la copa del árbol. Las agujas del reloj deben
tener movimiento, y al comienzo de la obra marcan las dos y media. Delante del biombo,
un pedestal. A la derecha del espectador, al comienzo de la obra, hay cuatro piedras: son
los cuatro actores que, sentados y tapados por papel continuo arrugado, esperan el
momento en que son convertidos en vacas. A la izquierda del espectador, un árbol de
cartón.
Personajes y vestuario
•Dorotea: El hada gordita y tierna. Viste túnica y gorro picudo de color azul celeste.
Lleva una varita mágica (se puede hacer con una varita de madera y una estrella de
cartón, pintada de purpurina plateada).
•Flora: El hada alegre y divertida; se le ocurren los mayores disparates. Viste túnica y
gorro picudo de color rosa y lleva varita mágica.
•Rita: El hada inquieta; siempre ocupada y corriendo de aquí para allá. Viste túnica y
gorro picudo de color azul añil y lleva varita mágica.
46
•Carapalo: El malo de la historia. Viste túnica y gorro picudo de color negro y lleva
varita mágica, pero sin estrella.
•Gitana: Una andaluza con mucha gracia, bailaora de flamenco. Va vestida de faralaes,
con mantoncillo y flor en lo alto de la cabeza.
•Gitano: Un andaluz con mucho arte. Va vestido de corto, con sombrero de ala ancha y
guitarra.
•Vacas: Cuatro vacas que dan leche merengada. Llevan camisetas y pantalones blancos,
pintados con manchas negras. Los cuernos son de cartón, pintados de blanco y
pegados a diademas.
•Pregonero: Es el pregonero de la Familia Real. Lleva un gorro como el de los
legionarios (se puede hacer uniendo dos rectángulos de cartulina y forrándolo de
papel pinocho violeta) con una pluma roja. Viste una túnica corta roja, leotardos
marrones, chaleco marrón y botas.
•Paje: Bajito y rechoncho; es el paje de la Familia Real. Viste túnica corta de color verde
y leotardos rojos.
•Gran Reina de las Hadas: La Reina del País de los Cuentos y la que «corta el bacalao».
Viste túnica de color rosa fucsia o chicle y corona dorada (se puede hacer de cartón,
pintada con purpurina).
•Rey: Un personaje un poco anodino, siempre a la sombra de su esposa.
•Príncipe: Barbilampiño, larguirucho y lleno de granos - el típico adolescente-; lleva
túnica amarilla corta y leotardos de color marrón.
•Elisa: Es pizpireta y graciosa, pero con cara de buena. Lleva dos coletas y un vestido
alegre.
Atrezzo
-Bellota.
GranVarita: una varita mágica más grande que las demás, con la estrella dorada.
-Helados de cartulina para pegar en el árbol.
Heladode Elisa (se puede hace con un cono doble de cartulina anaranjada y una bola de
papel de seda rosa).
47
-Pergamino enrollado.
Clarín(se puede hacer de cartón y decorarlo con témperas).
Música
Efectosmusicales para los encantamientos de las hadas. Se hacen pasando el dedo, de
derecha a izquierda y de izquierda a derecha, por las notas agudas del teclado de
un órgano. Es más cómodo tenerlo grabado.
Efectosmusicales para los encantamientos de Carapalo (iguales que los anteriores, pero
con notas graves).
-Música de «Los pajaritos».
Luces
Un foco con un regulador de intensidad. Para producirlos efectos de encantamientos,
giramos el regulador con rapidez hacia un lado y otro.
ELISA
48
RITA
49
FLORA
50
CARAPALO
 
51
-Dorotea
-Flora
-Rita
-Carapalo
-Gitana
-Gitano
-4 Vacas
Pregonero
-Paje
-Gran Reina de las Hadas
-Rey
-Príncipe
-Elisa
 
52
(Entra en escena el PREGONERO, tocando una campanilla.)
PREGONERO: A las hadas despistadas que no se enteran de nada.
(Deambula por el escenario tocando la campanilla. Al público.)
(Sigue tocando la campanilla. Vocea hacia uno de los laterales.)
(Tocando la campanilla, se dirige hasta el pedestal. Espera a que lleguen las hadas. Por el
lateral derecho - siempre tomando derecha e izquierda con respecto al espectador - sale
RITA; por el izquierdo, DOROTEA. FLORA sale de detrás del biombo. Se saludan
efusivamente y forman corrillo alrededor del PREGONERO.)
(Se va por donde vino.)
53
FLORA: Pues digámonos adiós,
(les señala el reloj)
Música de «Los pajaritos».
(Al bailar siguen las instrucciones que da la letra de la canción. Mientras cantan
CARAPALO asoma varias veces la cabeza con enfado por detrás del biombo.)
54
(Se besan de nuevo, se despiden y se van por donde han venido. CARAPALO sale de
detrás del biombo, por el lateral opuesto al que entra el hada.)
55
(Se esconde tras el biombo.)
(Pasea pensativa por el escenario. Se para de golpe.)
(Da media vuelta y sigue andando; de nuevo se para repentinamente.)
(Por tercera vez anda y para en seco.)
56
Efectos luminosos y sonoros de los encantamientos de las hadas.
(Las cuatro vacas salen de sus envoltorios.)
VACAS: Muuuuu, muuuuu, muuuu...
(Las vacas se van tras DOROTEA por el lateral izquierdo. CARAPALO sale de su
escondite.)
Efectos sonoros y luminosos de los encantamientos de CARAPALO.
57
(CARAPALO se lleva la mano a la oreja derecha para escuchar mejor y comprueba con
satisfacción que su encantamiento ha funcionado.)
DOROTEA: (Voz en off.) Esta leche está muy rara.
(CARAPALO se esconde por un lateral del biombo y FLORA sale por el otro.)
(Señala el árbol.)
(Al público.)
(Mira el reloj y ve con fastidio que aún son las dos y media.)
58
(Cambia la hora. Pone las cuatro y media.)
Efectos sonoros y luminosos de los encantamientos de las hadas.
(Hace un ademán al público para que recite con ella.)
(El GITANO aprovecha los segundos que dura el efecto luminoso para recoger el árbol
detrás del biombo, lo deja pegado a la esfera del reloj para que no se vea, y, junto con la
GITANA, ocupa el lugar del árbol en el escenario.)
(FLORA se acerca a la pareja.)
(Al público.)
59
(Siguen a FLORA, que los lleva tras el biombo. Mientras tanto CARAPALO asoma la
cabeza por el lateral opuesto y sale en cuanto se van.)
Efectos sonoros y luminosos de los encantamientos de cARAPALO.
60
(CARAPALO se lleva la mano a la oreja para escuchar mejor, y comprueba con
satisfacción que su encantamiento ha funcionado.)
(CARAPALO se lleva la mano a la oreja izquierda y escucha con atención.)
(CARAPALO se oculta de nuevo tras el muro. Entra RITA por el lateral derecho,
corriendo, y se sienta en el pedestal.)
(Se levanta y enseña al público la bellota.)
Efectos luminosos y sonoros de los encantamientos de las hadas.
(Lanza la bellota hacia el lateral del biombo. El GITANO coloca de nuevo el árbol, no
sin antes haberle pegado los helados, en el escenario. El GITANO se oculta detrás del
árbol para poder moverlo luego.)
61
(Rita y el árbol se van tras el biombo. CARAPALO entra de nuevo en escena.)
Efectos sonoros y luminosos de los encantamientos de cARAPALO.
(CARAPALO pone de nuevo la oreja y vuelve a comprobar con deleite que ha vuelto a
triunfar.)
62
Música lánguida de violines. Se atenúa la luz de los focos.
(Se sienta en el pedestal y se entristece por momentos.)
(Se queda pensativo, con los brazos acodados en sus rodillas y la cabeza entre sus
manos. Entra en escena, por el lateral izquierdo, ELISA. Lleva un helado en la mano.)
La música de violines, cada vez más baja hasta hacerse imperceptible.
Los focos retornan a su intensidad normal.
63
(ELISA se sienta junto a CARAPALO en el pedestal, sin esperar a que le dé permiso. Le
ofrece su helado.)
CARAPALO: No quiero nada, pardiez;
(rechaza con su mano el helado que le ofrece ELISA)
(ELISA le da un beso en la mejilla. CARAPALO da un respingo; se levanta. Pero
sorprendentemente pone cara de satisfacción.)
64
(CARAPALO acepta, ahora sí, el helado; y junto a ELISA abandona el escenario por el
lateral derecho. Se van hablando y muy contentos. A continuación se oye la campanilla
del pregonero, el cual entra en escena poco después y se sube al pedestal. Lleva un
pergamino.)
(desenrolla el pergamino)
(Enrolla de nuevo el pergamino y toca con insistencia la campanilla, mientras se dirige
hacia el reloj y cambia la hora. Son las ocho y media. Acuden las hadas, ELISA,
CARt4PALO y la pareja de gitanos. Se sitúan alrededor del pedestal. Por el lateral
derecho, hace su entrada el cortejo real: la REINA de las hadas seguida de su esposo el
REY consorte y el PRÍNCIPE; precede el cortejo el PAJE mayor del reino.)
Toques de clarín.
65
(Todos los asistentes forman un pasillo y hacen una profunda reverencia al paso del
Cortejo Real. La REINA de las hadas se sube al pedestal; su marido, el REY, y el
PRÍNCIPE se sitúan detrás.)
(Mira a Elisa.)
(ELISA, muy sorprendida, sube a recoger el premio. Todos aplauden. La REINA le da la
varita y Elisa le hace una reverencia de despedida. Las otras hadas se acercan a felicitarla
y abrazarla.)
66
(CARAPALO, emocionado, no puede reprimir las lágrimas. Entre todos lo abrazan y
consuelan.)
De nuevo, suena la música de «Los pajaritos».
67
(Siguen repitiendo la última estrofa mientras se retiran del escenario.)
68
Índice
Presentación 4
1. ¡Vaya lata de Pirata! 5
2. El camello enamorado 24
3. Tres hadas y una más 44
69
	Presentación
	1. ¡Vaya lata de Pirata!
	2. El camello enamorado
	3. Tres hadas y una más