FAR-DR0202-R2-Guia-para-la-administración-de-fármacos-vía-parenteral -HIGA-San-Roque

Vista previa del material en texto

Guía para la administración de fármacos 
vía parenteral 
 FAR-DR0202-R02 
 
 
 
En vigencia desde: 01/04/2015 
X Copia autorizada 
Aprobado por: 
Jefe de Servicio 
Original 
 
2 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
GLOSARIO 
<: menor 
>: mayor 
AD: Agua destilada para inyectables 
Amp: ampolla 
C max: Concentración máxima 
Cf: Concentración final 
Conc: Concentración 
DX 5%: Dextrosa al 5 % 
FA: Frasco ampolla 
g: Gramo 
h: hora 
IM: Intramuscular 
Inf cont.: infusión continua en 24 horas 
Inf itte: Infusión intermitente 
Inf IV: Infusión Intravenosa 
IV direc.: Intravenoso directo 
mcg: Micogramo 
mg: miligrago 
ml: Mililitro 
N/A: No aplica 
Perf. : Perfusión 
Reconst.: Reconstituir 
RL: Ringer Lactato 
SC: Subcutáneo 
SF: Solución Fisiológica 
Vel Inf: Velocidad de infusión. 
Vf: Volumen final 
RECOMENDACIONES GENERALES 
 Descartar las ampollas abiertas con remanente de medicación. 
 Rotular los frasco ampolla multidosis con fecha y hora de re-
constitución. 
 Identificar de manera clara las soluciones de infusión incluyendo 
identificación del paciente, fármaco contenido, dosis, fecha y 
hora de preparación. 
 No administrar soluciones que contengan precipitados o cam-
bios de coloración no documentado en la presente guía. 
 
 
3 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINISTRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc. 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
ACICLOVIR 500mg 
FA Liofilizado 
NO NO SI NO AD 10 ml 
(50 mg/ml) 
- 12 hs SF o DX 5% 100 ml 
5 mg/ml 
- 24 hs Inf. IV: > 1 hora. Hidratar durante las 2 horas 
posteriores a la infusión. 
Incompatible con solucio-
nes que contengan parabe-
nos. 
ACIDO 
Ɛ-AMINOCAPROICO 
2 g/ 10 ml 
Ampollas 
NO NO SI NO 
reco-
menda
do* 
N/A N/A N/A SF o DX 5% 500 ml 
20 mg/ml 
Sin datos Sin datos Dosis inicial: 4-5 g 
Inf Continua: 1-1,25 gr/h 
Se puede adm. VO si es 
necesario. *Solo en casos 
de emergencia muy lento ya 
que puede provocar arrit-
mias e hipotensión. 
ADRENALINA 1 mg/1 ml 
Ampollas 
SI SI 
 
SI SI N/A N/A N/A SF o DX 5 % 
. 
IV direc: 10 ml 
Inf IV: 250 ml 
- 24 hs Lentamente 
 
Otras vías de administra-
ción. Intracardiaca, Endotra-
queal. 
 
ACIDO FOLICO + COMPLEJO B 
(ANEMIDOX) ® 
AMP I: Ac. 
Fólico 15 mg 
Amp II: Vit B1: 
100 mg, B2: 
0,2 mg, B6: 5 
mg, B12: 1mg, 
Nicotinamida: 
10 mg 
NO SI NO NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A - Se recomienda la aplicación 
de las dos ampollas juntas, 
se mezclan en la jeringa con 
que se aplicará. 
ADENOSINA 6 mg/2ml 
Ampollas 
NO NO NO SI N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 1-2 segundos Lavar con SF después de 
cada bolo. 
PROTEGER DE LA 
LUZ 
 
4 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc. 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
ALPROSTADIL 0.5 mg/1 ml 
Ampollas 
 
NO NO SI NO N/A N/A N/A SF o DX 5% 25 a 250 ml 
2-20 mcg/ml. 
24 hs - 0,6 ml/kg/h La extravasación puede producir ne-
crosis y daño tisular. Administrar en 
vena grande, (alternativa vena umbili-
cal). 
AMIKACINA 100 mg/2 ml 
500 mg/2ml 
Ampollas 
NO SI SI NO N/A N/A N/A SF o DX 5% 100 a 200 ml 
0.25-5 mg/ml 
24 hs 24 hs Inf IV: 30-60 min. 
En lactantes 1-2 
horas. 
No mezclar con otras drogas. La solu-
ción puede colorearse de amarillo 
pálido. 
AMINOFILINA 240 mg / 10 
ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A SF o DX 5 % 
 
IV direc. Sin diluir 
Inf IV: 50–250 ml 
Inf cont.: 500 ml 
 
Sin datos Sin datos IV Direc: 20-25 
mg/min. 
Inf IV: 15-30 min 
25 mg AMINOFILINA equivale a 19,7 
mg de TEOFILINA. Incompatible con 
amiodarona, ciprofloxacina, dobuta-
mina y ondasentron. 
AMIODARONA 150 mg / 3 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A DX 5% IV direc 10 -20 ml 
Inf IV: 50-500 ml 
Cf: 1-6 mg/ml 
- 24 hs IV direc : 2 a 3 min 
Inf IV : 20-120 min 
 
 Concentraciones mayores a 2 mg/ml 
deben infundirse por vía central. 
Puede producIr flebitis. Incompatible 
con SF. Si se administra IV directa no 
administrar una 2da dosis hasta al 
menos 15 minutos. 
AMPICILINA SODICA FA 1g FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI AD 10 ml 
IM: 5 ml 
 
4 hs 1 hs 
 
SF 50-100 ml 
10-20 mg/ml 
48 hs 8 hs IV direc: 100 mg/
min 
Inf IV: 15-30 min 
Incompatible con gentamicina y ami-
kacina. 
Produce tromboflebitis por largo uso. 
 
REFRIGERAR 
 
5 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
AMPICILINA SULBACTAM 1,5g FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI IM: AD o lido-
caina 1 %:: 3,2 ml 
Inf IV: AD 10 ml 
4 hs 1 hs SF Inf IV: 50-100 ml 
10-20 mg/ml 
48 hs 8 hs IV direc: 10-15 
min. 
Infusión IV: 15- 30 
min 
 Incompatible con gentamicina y ami-
kacina. 
ANFOTERICINA FA 50 mg FA 
Liofilizado 
NO NO SI NO AD 10 ml. 
5 mg/ml 
 
7 días 24 hs DX 5% 500 ml 
0,1 mg/ml 
 Inf IV: 6 hs Incompatible con SF. 
La solución a administrar debe estar 
protegida de la luz. No siendo necesa-
rio proteger la guía de administración. 
ATRACURIO 
BESILATO 
 50 mg/ 5 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A DX 5% - SF IV dir: 10 mg/ml 
Inf IV: 50-250 ml. 
0.2- 0.5 mg/ml 
- 24 hs IV direc: 1 min 
Inf IV: 2-15 mcg/
kg/min 
Es inestable en presencia de ácidos y 
bases No mezclar con barbituricos y 
soluciones alcalinas (Ej Tiopental) 
ATROPINA SULFATO 1mg / 1 ml 
Ampollas 
SI SI 
 
NO 
reco-
mend
ado* 
SI N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc: Sin diluir 
o diluido con 1-
10 ml . 
Inf. IV: 0.1-1 mg/
ml 
Sin datos Sin datos IV direc. 0.5-1 mg 
cada 5 min. 
*La infusión IV esta recomendada en 
algunas situaciones. 
BETAMETASONA FOSFATO- 
ACETATO 
6 mg de be-
tametasona 
fosfato y 6 mg 
de betame-
tasona ace-
tato en 2 ml. 
Ampolla—FA 
NO SI NO NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A - Si se desea administrar conjuntamente 
con un anestésico local (lidocaína) no 
deberá contener parabenos ni fenol. 
También intraarticular intrasinovial 
intralesional. 
PROTEGER DE LA LUZ 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE REFRIGERAR 
REFRIGERAR 
 
6 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
BUFLOMEDILO CLORHIDRATO 50 mg/ 5 ml 
Ampollas 
- SI SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% 500 ml Sin datos Sin datos Lenta - 
BUTIL BROMURO DE 
HIOSCIONA 
 
20 mg/1ml 
Ampollas 
SI SI SI SI N/A N/AN/A SF-DX 5% IV direc. Sin diluir 
o 10 ml 
Inf IV: 50-100 ml 
Sin datos Sin datos IV direc: 1-2 min 
Inf IV: 5-10 mg/h 
Es conveniente no administrar conjun-
tamente con medicacion que produce 
depresión central. 
CAFEINA ANHIDRA 25% (250 mg/
ml) 
Ampollas 
- SI SI SI N/A N/A N/A DX 5% Sin datos - 24 hs IV direc: 5 min 
Inf IV: 30 min 
- 
CALCIO GLUCONATO 10% (10ml) 
Ca=9,41mg/ml 
ó 0,47mEq/ml 
Ampollas 
NO NO SI NO N/A N/A N/A DX 5%-SF Dosis de carga: 2 
a 3 amp en 100 
ml 
Inf IV. 500-1000 
ml 
Sin datos Sin datos Dosis de carga.: 10 
min. 
Inf itte: 6 a 12 hs 
No usar si presenta precipitado . 
En caso de requerir dosis de carga es 
recomendable diluir la dosis en 100 ml 
y administrar en 10 min. 
CARBETOCIN 
DURATOCIN ® 
100 mcg/ml 
Ampollas 
NO NO NO SI N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A > 1 minuto - 
REFRIGERAR 
 
7 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
CEFAZOLINA 1 gr FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI IM: 2 ml AD o 
lidocaína 1%. 
IV: 5 ml AD 
7 días 24 hs SF-DX 5% 
 
50-100 ml 
10-20 mg/ml 
Sin datos Sin datos IV Direc: 3- 5 min 
Inf IV: 30 min 
- 
CEFTAZIDIMA 1 gr FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI IM: 3 ml AD 
IV: 10 ml AD 
 
7 días 24 hs SF-DX 5% 50-100 ml 
10-20 mg/ml 
Sin datos Sin Datos IV Direc: 3- 5 min 
Infusión IV: 30 min 
Incompatible con gentamicina y ami-
kacina. 
CEFTRIAXONA 1 gr FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI IM: 3,5 ml de 
lidocaina 1 %. 
IV: 10 ml de AD 
24 hs 6 hs SF-DX 5% 50-100 ml 
10-20 mg/ml 
Sin datos Sin datos IV Direc: 3- 5 min 
Infusión IV: 30 min 
 Incompatible con gentamicina y ami-
kacina. 
CEFOTAXIMA 1 gr 
Liofilizado 
NO SI SI SI IM: 3 ml AD 
Vf: 3.4 ml. 
Cf: 300 mg/ml 
IV: 10 ml de AD 
Vf: 10.4 ml 
24 hs 6 hs SF - DX 5% 50 - 100 ml 
 
Sin datos 24 hs IV direc: 3-5 min 
Inf IV: 30-60 min 
No administrar IV continua. La 
solución presenta una coloración 
AMARILLO PALIDO que no influye en 
la actividad. Si el color fuera AMA-
RILLO PARDO desechar. PRECAUCION 
observar que hay expansión de volu-
men en la reconstitución. 
CICLOFOSFAMIDA 1000 mg FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI AD 50 ml 5 días 24 hs SF-DX 5% 250 ml 
2-20 mg/ml 
21 días 2 días 
 
Inf IV: 15 a 30 min. 
CIPROFLOXACINA 200 mg/100 
ml Sachet 
NO NO SI NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Infusión IV: ≥ 1 
hora 
Durante su aplicación, no es necesario 
protegerlo de la luz . 
CLARITROMICINA 500 mg FA 
Liofilizado 
NO NO SI NO AD 10 ml. 
 
48 hs 24 hs DX5%-SF 250 ml 
2 mg/ml 
Sin datos Sin datos Infusión IV: ≥ 1 
hora 
Incompatible con aminofilina, furose-
mida, fenitoina y ceftazidima. 
 
8 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
CLINDAMICINA 600 mg/ 4 ml 
Ampollas 
NO SI SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% 300-600 mg en 
50 ml 
900-1200 mg en 
100 ml 
Cmax: 18 mg/ml 
Sin datos Sin datos 10-30 min. 
 
30-60 min. 
Para administración IM no exceder la 
dosis de 600 mg 
CLONIDINA 0.150 mg/1 ml 
Ampollas 
SI SI SI SI N/A N/A N/A DX 5%-SF IV direc. 10 ml 
Cmax: 30 mcg/ml 
Inf IV: 250 ml 
Cmax:1.2 mcg/ml 
Sin datos Sin datos IV Direc: 5 min. 
Infusión IV: 2 hs 
- 
CLORPROMAZINA 50 mg/ 2 ml 
Ampollas 
 
NO NO SI SI N/A N/A N/A SF IV direc: 1/2 amp 
en 25 ml 
Cmax: 1 mg/ml 
Inf IV: 50-100 ml 
IV cont: 500-1000 
ml 
Sin datos Sin datos IV Direc: 2 mg / 
min 
Infusión IV: 15-30 
min. 
IV directo no exceeder los 25 mg. 
COLISTINA 100mg FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI AD 2 ml. 
 
 
7 días 24 hs DX5%-SF IV direc: 10 ml 
Inf IV: 50-100 ml 
24 hs 8 hs IV Direc: 3- 5 min. 
Inf Itte: 30 min. 
Inf Cont: 5- 6 mg/ 
h 
Evitar formación de espuma en la 
reconstitución. 
 
COMPLEJO B 
BECOZYM NF® 
Ampollas 3 ml NO SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Sin datos Sin datos Sin datos No se especifica Composición: B1 (tiamina): 10 mg; B2 
(riboflavina): 5,47 mg; B5 
(dexpantenol): 6 mg; B6 (piridoxina): 
4 mg; Vit PP (nicotinamida): 40 mg 
 
9 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
COTRIMOXAZOL Trimetroprima- 
Sulfametoxazol 
Trimetroprima: 
80 mg Sulfa-
metoxazol.: 
400 mg Amp. 5 
ml 
NO NO SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% 100-500 ml 
Cmax: 1.06 mg/
ml 
(trimetroprima) 
Sin datos Sin datos Infusión IV: 30 a 
60 min 
1 ampolla en 100 ml; 2 ampollas en 
250 ml; 3 ampollas en 500 ml. Si hay 
restricción de volumen 1 ampolla en 
75 ml. 
DESMOPRESINA ACETATO 4 mcg / ml 
Ampollas 
SI SI SI NO N/A N/A N/A SF 50-100 ml si 
pesa > 10 kg 
10 ml si peso < 10 
kg 
Sin datos Sin datos Infusión IV: 15-30 
minutos 
 
DEXAMETASONA 8 mg / 2 ml 
Ampollas 
NO SI SI SI N/A N/A N/A DX 5%-SF IV dierc: Sin diluir 
Inf IV: 50-100 ml 
Sin datos 24 hs IV Directa: > 1 
minuto, 8 mg/min. 
Infusión IV: en 15-
60 min 
Puede administrarse en lesiones y 
tejidos blandos, intrasinovial, intraar-
ticular, la administración IV continua 
no esta recomendada por falta de 
información. Si es necesario diluir la 
dosis en 500 a 1000 ml de SF o DX 
5%. 
DIAZEPAM 10 mg / 2 ml 
Ampollas 
NO SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 50-100 ml 
C max: 0.1-0.2 
mg/ml 
Sin datos 24 hs IV Direc: (adultos) 
5 mg/min; (niños) 
3 min. 
Infusión IV: 15-30 
min 
La absorción en la administracion IM 
es lenta y errática. La adm IV requiere 
venas de gran calibre, para evitar 
tromboflebitis. La inf IV si se diluye en 
volumen menor puede precipitar. 
DICLOFENAC SODICO 75 mg / 3 ml 
Ampollas 
NO SI SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 100 ml 
IV cont: 500 ml 
Sin datos 24 hs Infusión IV: 75 mg 
en 30 min-2 horas 
Infusión continua: 
5 mg/h 
 
REFRIGERAR 
 
10 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
DIFENHIDRAMINA HCL 10 mg / 1 ml 
Ampollas 
NO SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc: sin diluir 
o con SF 
Inf IV: 50-100 ml 
Sin datos Sin datos IV Directa: 25mg/
min Infusión 
IV: 1 ml/min o 15-
30 min 
No mezclar con otros medicamentos. 
DIGOXINA 0.25 mg / 1 ml 
Ampollas 
NO SI* SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc. 4 veces 
su volume o 
mas.. 
Inf IV: 100 ml 
 IV Directa : ≥ 1-5 
min. Lento 
Inf IV: 10 a 20 min 
*IM muy dolorosa, aplicar profundo 
seguido de masaje. IV cont no reco-mendado. 
DIPIRONA SODICA 1 g / 2 ml 
Ampollas 
NO SI SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 50-100 ml Sin datos Sin datos Infusión IV: máx.1 
ml/min 
No mezclar con otros medicamentos ni 
soluciones ácidas. No adminstrar en 
pacientos hipotensos por via par-
enteral. 
DOBUTAMINA 250 mg / 20 ml 
Frasco ampolla 
NO NO SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% 50-250 ml 
C max: 5 mg/ml 
Sin datos 24 hs Infusión IV: 2.5 -
15 mcg/kg/min. 
Máx 40 mcg/kg/
min 
Coloración rosada no afecta la poten-
cia de la droga. SEGUN MARCA 
COMERCIAL CONSERVAR REFRIGER-
ADO. 
DOPAMINA 200 mg / 5 ml 
Ampollas 
NO NO SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% 250-500 ml 
Cmax: 3.2 mg/ml 
Sin datos Sin datos Infusión IV: :2-5 
mcg/kg/min hasta 
50 mcg/kg/min 
Evitar extravasación (irritante). Con-
trolar administración. 
D-PROPOXIFENO IBUPROFENO ibuprofeno 
400mg FA d-
propoxifeno 50 
mg Ampolla 
NO SI SI NO Propoxifeno 
 
Sin datos Sin datos SF-DX 5% 500 ml 
Máximo 3 Frasco 
ampollas. 
Sin datos Sin datos Al incorporar a la solución parenteral 
pude producirse una opalescencia, que 
desaparece por simple homogeneiza-
ción. 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
 
11 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
ENALAPRILATO 1.25 mg/ml 
FA 2 ml 
NO NO SI SI* N/A N/A N/A IV direc sin diluir 
SF-DX 5% 
 
Inf IV: 100 ml 
 
- 
 
24 hs 
IV Directa: lento: > 
5 min. 
Inf IV: 15-60 min. 
- 
ERGONOVINA MALEATO 0.2 mg / 1 ml 
Ampollas 
SI SI NO SI N/A N/A N/A SF IV direc: 5 ml Sin datos Sin datos IV Directa: > 1 
minuto 
Si la droga presenta decoloración, no 
usar. 
ERITROPOYETINA 1000 UI/ 1 ml 
2000 UI/1-2 ml 
4000 UI/1-2 ml 
10000 UI/1ml 
FA 
SI NO NO SI N/A N/A N/A SF IV direc: Sin di-
kuir o diluido en 
1-10 ml 
Sin datos Sin datos IV Directa: 1-2 
min. 
Para neonatos diluir a 1000 UI/ ml. 
SEGUN MARCA COMERCIAL CONSER-
VAR REFRIGERADO. 
 
ESTREPTOQUIINASA 1.500.000 UI 
FA 
Liofilizado 
NO NO SI NO SF 5 ml 
 
24 hs 8 hs SF 100-500 ml Sin datos 8 hs Infusión IV: 30- 60 
minutos 
Puede ser administrada por vía intra-
coronaria e intrarterial. 
ESTREPTOMICINA SULFATO 1 g FA 
Liofilizado 
NO SI NO NO AD 4,2- 3,2- 1,8 
ml según Cf:200- 
250- 400 
mg/ ml 
Sin datos Sin datos N/A N/A N/A N/A Sin datos Conc max: 500 mg/ml. 
REFRIGERAR 
REFRIGERAR 
 
12 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
ETILEFRINA 0.01 g/ml 
Ampollas 
SI SI SI SI N/A N/A N/A DX 5%-SF Sin datos Sin datos Sin datos IV directa: 5-10 
mg/min 
Inf IV: 0.2-0.6 mg/
min 
 
FENITOINA SODICA 100 mg/ 2 ml 
Ampollas 
NO NO NO 
RE-
COM
END
ADA
* 
SI N/A N/A N/A IV direc. Sin diluir 
SF 
 
Inf IV : 100 
mg/100 ml 
1500 mg/250 ml 
Cmax: <6.7 mg/
ml 
Sin datos Sin datos IV Directa : 2 ml en 
2 min 
Inf IV : 30 min 
*No recomedada por baja solubilidad. 
La solución de fenitoina puede presen-
tar coloración amarillenta. Se reco-
mienda administrar SF luego de la 
administración. 
FENOBARBITAL 100 mg/ 2 ml 
Ampollas 
SI SI 
 
SI SI* N/A N/A N/A IV direc: AD 
Inf IV: SF-DX 5% 
IV direc: 10 ml 
Inf IV: 100 ml 
Cmax: 320 mg/l 
Sin datos Sin datos IV Directa: 25-30 
mg/ min. Inf. IV: 
20-30 min.< 60 
mg/ min 
Administrar lento. 
IM: no inyectar más de 2 ml en el mis-
mo sitio. 
FENTANILO CITRATO 0.25 mg / 5 ml 
Ampollas 
SI SI SI SI* N/A N/A N/A IV direc. SF-AD 
Inf IV: SF-DX 5% 
Inf cont: SF-DX 5% 
IV dierc: 5 ml 
Inf IV: 50-100 ml 
Inf cont: 500 ml 
- 48 hs IV Directa o IM 1-2 
minutos 
Inf IV: 15- 30 min. 
Inf. Continúa: 1- 3 
mcg/ kg /h 
* Lento 
FITOMENADIONA (VITAMINA K) 10 mg / 1 ml 
 1 mg/ 0,5 ml 
Ampollas 
SI SI* SI SI** N/A N/A N/A SF 
 
 
IV direc: 10 ml 
Inf IV: 100 ml 
Cmax: 0.06 mg/
ml 
 IV Directa: < 1 mg/ 
min. 
Infusión IV: > 3hs 
Para evitar reacciones adversas, ad-
ministrar lo más lento posible y siem-
pre diluir. 
*IM dosis max: 20 mg. 
**IV direc: MUY LENTO. 
PROTEGER DE LA LUZ 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
 
13 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
FLUMAZENIL 0.5 mg / 5 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A 
SF-DX 5% 
IV direc: Sin di-
luir 
Inf IV: 250 ml 
- 24 hs IV Directa: 15-30 
segundos. 
Inf IV: 10 - 40 ml/h 
Administrar en una vena grande para 
minimizar el dolor. Se recomienda la 
administración de dosis pequeñas y 
repetidas. 
FUROSEMIDA 20 mg / 2 ml 
Ampollas 
NO SI SI SI N/A N/A N/A IV directa 
SF-DX 5% 
:Sin diluir 
Inf IV: 50-100 ml 
Cmax: 600 mg/l 
o 15 amp en 500 
ml. 
Sin datos Sin datos IV Directa: > 1-2 
min 
Infusión IV: < 4 
mg / min 
No usar si la solución se colorea de 
amarillo 
GAMMAGLOBULINA ANTIHEPA-
TITIS B 
200 UI/ml 
Ampollas 
NO SI NO NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A IM lenta - 
GAMMAGLOBULINA AN-
TITETÁNICA 
®TETABULIN S/D 
500 UI/ml 
Jeringa Prelle-
nada 
SI* SI NO NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Lenta * Solo en casos en que la via IM este 
contraindicada como ser por trastor-
nos de la coagulación. 
GANCICLOVIR 500 mg FA 
Liofilizado 
NO NO SI NO AD 10 ml 
Cf: 50 mg/ml. 
- 12 hs SF-DX 5% 100 -250 ml 35 días 24 hs Inf IV: 1 hora - 
GENTAMICINA 20 mg/2ml 
80mg/2 ml 
Ampollas 
NO SI SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% 100 ml Sin datos Sin datos Infusión IV: 60 
min. 
No mezclar con otras drogas 
REFRIGERAR 
REFRIGERAR 
 
14 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
HALOPERIDOL (lactato) 5 mg / ml 
Ampollas 
NO SI NO 
RE-
COM
END
ADA
* 
NO N/A N/A N/A 
SF 
IV dierc: sin diluir 
Inf IV: 100 ml 
Sin datos Sin datos Inf. IV : 60 min * Inf IV no recomendado por risgo de 
presenter arritmias. 
HEPARINA SODICA 25.000 UI/5 ml 
FA 
SI NO SI SI N/A N/A N/A IV dirc: Sin diluir 
SF 
IV itte: 1000 UI 
en 10-20 ml. 
Inf cont. 10.000-
40.000 UI en 500
-1000 ml 
Sin datos Sin datos IV Directa: en 3 
minutos 
Infusión IV: 15- 30 
min 
Dilución estandard: 25000 UI en 500 
ml. En la administración SC rotar los 
sitios de aplicación 
HIDROCORTISONA SUCCINATO 500 mg FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI AD 
2-5 ml 
24 hs - SF-DX 5% 
 
500 ml 
Cmax: 0.1-1 mg/
ml 
Sin datos Sin datos IV direc: 100 mg 
en 30 seg.. 500 mg 
en 10 min. InfIV: 
500 mg en 60 min 
 
HIERRO DEXTRAN 100 mg Hierro 
elemental / 2 
ml. 
Ampollas 
NO SI NO NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Lento Administración IM exclusiva, muy 
dolorosa. Masajear el sitio de aplica-
ción. Se recomienda administrar 0.5 
ml de prueba por el riesgo de hiper-
sensibilidad. 
HIERRO SACARATO 100 mg/ 5 ml 
FA 
NO NO SI SI N/A N/A N/A SF Inf IV: 100 ml Sin datos Sin datos IV Directa: 5 min. 
Inf IV: 60 minutos 
Se recomienda administrar 0.5 ml de 
prueba por el riesgo de hipersensibili-
dad. 
IMIPENEM 500 mg FA 
Liofilizado 
NO NO SI NO SF 
15 ml 
24 hs 4 hs SF-DX 5% 100 ml 
Cmax: 5 mg/ml 
24 hs 4 hs Infusión IV: 30- 60 
min 
- 
 
15 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
INDOMETACINA 50 mg FA 
Liofilizado 
NO SI SI NO AD 2 ml SF-DX 5% 250 ml Infusión IV:: 25-30 
gotas por minuto 
 
INMUNOGLOBULINA HUMANA 
ANTI D 
RHOPHYLAC 300 ® 
 
750 UI/ml 
(150mcg/ml) 
(2ml) Jeringa 
Prellenada 
NO SI NO NO 
re-
comen
dado* 
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A LENTO * IV solo si la via IM está contraindi-
cada por trastornos de la coagulaciòn 
como tombocitopenia grave. 
ISOPROTERENOL CLORHIDRATO 1 mg / 5 ml 
Ampollas 
SI SI 
 
SI SI N/A N/A N/A SF -DX 5%. IV Direc: 0,2 mg/
ml en 9 ml (20 
mcg/ml) . 
Inf IV: 1 amp en 
250 ml. 
Sin datos Sin datos IV Directa: en 1 
min 
Infusión IV: 21 
gotas/min 
Si la solución presenta coloración 
amarronada o precipitado se debe 
descartar. 
SEGUN MARCA COMERCIAL CONSER-
VAR REFRIGERADO. 
ISOXUPRINA 10mg/2ml 
Ampollas 
NO SI SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 10 ampol-
las en 500 ml 
0.2 mg/ml 
Sin datos Sin datos Infusion IV: goteo 
inicial de 5 gotas/
min. Luego 0.05-
0.5 mg/min. 
IM: dosis máxima 10 mg cada 8 hs. 
KETAMINA 
CLORHIDRATO 
500 mg / 10 ml 
FA 
NO SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc: Sin diluir 
Inf IV : 500 ml 
Cmax: 5 mg/ml 
24 hs - IV Directa: > 60 
segundos 
Infusión IV: 6- 30 
mg/ h 
No mezclar con barbitúricos y/o diaze-
pan en la misma jeringa ya que pre-
sentan incompatibilidad química. 
KETOROLAC 30 mg / 2 ml 
Ampollas 
No 
re-
com
end
ada
* 
SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 3 amp en 
500 ml . 
Cf. 0.18 mg/ml 
- 48 hs IV directa: > 15 seg 
IV itte. 30 min 
IV cont. 1.5-3 mg/
h 
* Solo en pacientes en cuidados palia-
tivos 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
REFRIGERAR 
 
16 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
LABETALOL 20 mg/4 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 250 ml 
Cmax: 1 mg/ml 
Sin datos Sin datos IV directa: lento 
Inf IV: 0.5-2 mg/
min 
- 
LEVOMEPROMAZINA 
DICLORHIDRATO 
25 mg / ml 
Ampollas 
No 
re-
com
end
ado
* 
SI NO NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Lento Rotar sitios de administración. 
*Solo en cuidados paliativos. 
LIDOCAINA CLORHIDRATO 1% (5 ml ) 
2% (5 y 20 ml) 
Ampollas y FA 
NO SI SI NO 
re-
comen
dado* 
N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc: 20 mg/
ml 
Inf IV: 1000 ml 
C max: 8 mg/ml 
Sin datos Sin datos IV Directa: no 
exceder 50 mg/ 
min. 
Infusión IV: 1-4 
mg/min 
* No recomendada por el riesgo de 
arritmias 
LORAZEPAM 4 mg / ml 
Ampollas 
NO SI SI SI N/A N/A N/A IV direc: AD-SF 
Inf IV: SF-DX 5% 
En igual volumen 
50-100 ml 
Cf: 0.1-0.2 mg/ml 
Sin datos Sin datos IV Direc: < 2 mg / 
min Infu-
sión IV: 15- 30 min 
- 
MAGNESIO SULFATO 25% (ampollas 
5 ml) 
Mg = 24.6 mg/
ml o 2.03 
mEq/ml 
NO SI SI SI* N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 2 amp en 
100 ml. 
IV cont: Dosis 
prescripta en 
500—1000 ml 
- 48 hs IV direc: 1ml/min 
Inf IV: 30 min 
Inf cont: 21 ml/h 
IV direc: solo en arritmia ventricular 
Cada ampolla de Sulfato de magnesio 
al 25% de 5 ml, contiene 1.25 g de 
MgS047H2O equivalen a 123 mg de 
Mg. 
 
REFRIGERAR 
 
17 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
MEPERIDINA CLORHIDRATO 
 
100 mg / 2 ml 
Ampollas 
SI SI 
 
SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc: 10 ml 
Inf IV: 100 ml 
Cf: 1 mg/ml 
 IV Directa: lenta 
Infusión IV: 10 ml/
h. 
Las soluciones de Meperidina son 
incompatibles quimicamente con bar-
bitúricos y fenitoina. SC puede causar 
irritación. 
MEROPENEM 1 gr 
FA Liofilizado 
NO NO SI SI AD 20 ml 
 Cf 50 mg/ml. 
48 hs 8 hs SF-DX 5% Inf IV: 100—250 
ml 
Cmax: 20 mg/ml 
SF: 48 hs 
DX 5%: 14 
hs 
SF: 8 hs 
DX 5%: 3 
hs 
IV Dir: en 5 min 
Inf IV: 30 min 
- 
METILPREDNISOLONA 
SUCCINATO 
500 mg / 8 ml 
FA Liofilzado 
NO SI SI SI 
(bolo 
lento) 
AD o Solvente de 
reconstitución. 
8 ML 
- 48 hs IV Directo: s/ 
diluir 
 SF-DX 5% 
 
Inf IV: 100 -500 
mg /100 ml 
1250 mg/250 ml 
> 1250 mg en 500 
ml 
- 48 hs IV Directa: 1- 5 
minutos. 
Infusión IV: 30- 60 
minutos 
- 
METOCLOPRAMIDA 10 mg / 2 ml 
Ampollas 
No 
re-
com
end
ado
* 
SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc: 10 ml 
Inf IV: 100 ml 
Sin datos Sin datos IV Directo: lento 1-
2 min 
Inf IV : > 15 min 
* Usado en cuidados paliativos 
METOTREXATO 20 mg/2,67 ml 
FA 
NO SI SI SI AD* 
10 ml 
15 días 7 días SF 
DX 5% 
 
 
Cmax: 10 mg/ml 
30 días 5 días - * Según Marca Comercial, puede pre-
sentarse reconstituido. 
METRONIDAZOL 500 mg/100 ml 
Sachet 
NO NO SI NO N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Inf IV: Mayor o 
igual a 1 hora 
Durante su aplicación, no es necesario 
protegerlo de la luz. 
PROTEGER DE LA LUZ 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
 
18 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
MIDAZOLAM 15 mg / 3 ml 
Ampollas 
No 
re-
com
end
ado
* 
No 
re-
com
end
ado
* 
SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% IV direc: 5 mg/5 
ml 
Inf IV:100-250 ml 
Cmax: 2 mg/ml 
3 días 24 hs IV Directo: lenta-
mente en 2- 3 
min, no exceder 
los 2,5 mg/ min. 
Infusión IV: 0,2- 
0.4 mg/ kg/ h 
Compatible con fentanilo. 
* Vìa SC Solo cuidados paliativos. 
*Via IM excepcionalmente. 
MORFINA SULFATO 10 mg / 1 ml 
Ampollas 
SI SI SI SI N/A N/A N/A IV direc: AD-SF 
SF-DX 5%. 
5 ml 
Inf itte: 50-100 ml 
IV cont: 100 –
1000 ml 
Cf: 0,1 -1mg/ml 
Sin datos Sin datos IV Directo: en 2- 3 
min, no exceder 
los 2,5 mg/ min. 
Infusión IV: 0,2- 
0.4 mg/ kg/ h 
 
NALBUFINA HCL 20 mg / ml 
Ampollas 
SI SISI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Sin datos Sin datos 24 hs IV Directo: 15- 30 
segundos sin di-
luir. 
- 
NALOXONA HCL 0.4 mg / 1 ml 
Ampollas 
SI SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 100 ml 
 Cf: 0.004 mg/ml 
- 24 hs IV Directo: en 
menos de un 
minuto. 
Infusión IV: 1 hora 
No mezclar con preparaciones que 
contengan bisulfito, metabisulfito o 
cualquier solucion de pH alcalino. 
NEOSTIGMINA METILSULFATO 0.5 mg/ ml 
Ampollas 
SI SI NO No 
recom-
dado* 
N/A N/A N/A IV Directo: sin 
diluir 
- N/A N/A IV Directo: > 1 min * No recomendado en areas de inter-
nación general. 
NITROGLICERINA 25 mg/ 5 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% 
 
IV direc: 1 mg en 
10 ml. 
Inf IV: 250 ml 
Cf: 400 mcg/ml. 
7 dias 48 hs IV Direc: 1-2 min 
Inf IV: 3-12 ml/ h, 
5- 20 mcg/ min en 
bomba 
Utilizar envase de vidrio para la di-
lución. 
 
19 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
NITROPRUSIATO 50 mg FA 
Liofilizado 
NO NO SI NO DX 5%. 
2 ml 
- 4 hs DX 5% 250- 500- 1000 
ml 
 Inf: IV: 0,5-10 
mcg/kg/min 
La dilución debe ser protegida de la luz 
con aluminio. Si la solución diluida 
adquiere tonalidad azúl, verde o rojo 
no debe usarse. . 
NORADRENALINA 4 mg/4 ml 
Ampollas 
NO NO SI NO N/A N/A N/A DX 5% 250 - 1000 ml - 24 hs Inicial: 8 - 12 mcg/
min. Luego ajustar 
según tensión 
arterial y diagnos-
tico. 
No diluir con SF, ni alcalinos (ej bicar-
bonato) 
OCITOCINA 
10 UI / ml 
Ampollas 
NO NO SI NO N/A N/A N/A SF 500 ml Sin datos Sin datos Inf. IV: 2- 3 horas 
( 0,5-2 mUI/min ) 
No exceder 20 
mUI/min 
 
OCTREOTIDE ACETATO 0.10 mg / ml 
Ampollas 
SI NO SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5%. Inf IV: 50-200 ml - SF: 96 hs 
DX 5%: 24 
hs 
IV Directo: > 3 min 
Inf IV: ( 50-200 ml) 
15-30 min 
 
OMEPRAZOL 40 mg FA 
LIofilizado 
NO NO SI NO SOLVENTE 
10 ml 
 SF Inf IV: 100-500 ml 
 
- SF: 12 hs 
DX 5%: 6 
hs 
Inf. IV: 20- 30 min No exponer a la luz por mas de 24 hs . 
ONDANSETRON HCL 8 mg/ 4 ml 
Ampollas 
NO SI SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf itte 50-100 ml 
IV cont.: 250-500 
ml 
- 48 hs IV Directo: 4 mg 
en 2- 5 min. 
Inf Itte: 15 min. 
IV Cont: 1 mg/ h. 
 
PROTEGER DE LA LUZ 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
INFUNDIR 
INMEDIATAMENTE 
REFRIGERAR 
 
20 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
PALIVIZUMAB 
®SYNAGIS 
100 mg 
FA 
NO SI NO NO AD 
1 ml 
- 6hs N/A N/A N/A N/A - No agitar energicamente el frasco. 
PANCURONIO BROMURO 4 mg/ 2 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% 
 
Inf IV: 50 ml 
C Inf: 0,08- 1 mg/ 
ml 
- 48 hs IV Direc: < minuto 
IV Cont: 10 -100 
mcg/kg/ h 
Se puede formar un precipitado 
cuando se mezcla con barbitúricos . 
PENICILINA G SODICA 1.000.000 UII 
FA liofilizado 
NO NO SI SI IV: 10 ml 
Cf: 100.000 UI /
ml 
7 días 24 hs SF Inf IV: 50-100 ml 
Cmax: 10.000-
20.000 UI/ml 
Sin datos Sin datos IV direc: 1 min 
Inf. IV: 1-2 hs 
Incompatible con gentamicina y ami-
kacina. Incompatible con DX 5%. 
 
PENICILINA G SODICA 3.000.000 UI 
FA liofilizado 
NO NO SI SI AD; IV: 10 ml 
Cf: 300.000 UI/ 
ml. 
7 días 24 hs SF Inf IV: 50-100 ml 
Cmax: 60000-
30000 UI/ml 
Sin datos Sin datos Inf IV: 1- 2 hs Incompatible con gentamicina y ami-
kacina. Incompatible con DX 5% 
PENICILINA G BENZATINICA 2.4 MILLONES 
FA Liofilizado o 
Suspensión 10 
ml 
NO SI* NO NO AD-Lidocaina 1% 
10 ml 
 N/A N/A N/A N/A - *IM profunda. Dependiendo la marca 
puede estar recomendado utilizar 
lidocaína, AD o presentarse listo para 
aplicar. 
PIPERACILINA TAZOBACTAM 4 gr Pieracilina 
500 mg Tazo-
bactam FA 
Liofilizado 
NO NO SI NO AD 20 ml 
 Cf: 200 mg/ ml 
48 hs 24 hs SF-DX 5% Inf IV: 50-100 ml 
Cmax: 80 mg/ml 
48 hs 24 hs Inf IV: 30 min Incompatible con gentamicina y ami-
kacina 
REFRIGERAR 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
REFRIGERAR 
 
21 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
POTASIO CLORURO 15 mEq/ 5ml 
Ampollas 
NO NO SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV: 10-20-40 
mEq en 100-250-
500 ml 
Cmax: 80 mEq/L 
Sin datos Sin datos Inf. IV< 1 hora 
IV Contínuo: 10 
mEq/h 
Dolor en el sitio de infusión si es ad-
ministrado en altas concentraciones 
en venas pequeñas. Tromboflebitis 
PROMETAZINA 50 mg / 2 ml 
Ampollas 
NO SI * SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% 50-100 ml Sin datos Sin datos .Inf IV: 20- 30 min * IM profundo 
PROPRANOLOL 5 mg/ 5 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A DX 5% IV direc: 10 ml 
Inf IV: 100 500 ml 
Sin datos Sin datos IV Direc: no exce-
der 1mg/min 
IV Itte: 1 mg en 10 
min. 
IV Cont: 2-3 mg /h 
- 
PROPOFOL 1 % FA 
50 ml 
NO NO SI SI N/A N/A N/A SF-DX 5% Inf IV : Cmax: 2 
mg/ml 
- 6 hs IV Directo: 10mg/ 
seg. 
 Usar filtro de 5 micrones, estabilidad 
en jeringa: 6 hs y la tubuladura debe 
ser lavada cada 12 hs con un push de 
DX 5%. Es compatible con Tiopental. 
PROTAMINA 50 mg/ 5 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI N/A N/A N/A IV direc: AD 
 
SF-DX 5% 
IV direc: 5 ml 
Inf IV: 50-100 ml 
Sin datos Sin datos IV Directo: 50 mg < 
10 min. 
Inf. IV: 10- 20 min. 
No mezclar con otras drogas especial-
mente con antibíoticos (cefalosporinas 
y penicilinas) 
PROTOMPLEX ®(factores de la 
coagulación IX, II, VII y X) 
600 UI NO NO SI SI AD Sin datos Sin datos Sin datos Sin datos Sin datos Sin datos Vmax: 2 ml/min Utilizar el sistema que proporciona el 
laboratorio fabricante. 
REFRIGERAR 
REFRIGERAR 
 
22 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
RANITIDINA 50 mg/ 5 ml 
Ampollas 
NO SI SI SI* N/A N/A N/A SF-DX 5% 
 
IV dirc: 20 ml 
Cmax: 2.5 mg/ml 
Inf itte: 100 ml 
Cmax: 0.5 mg/ml 
IV cont: 250 ml 
Cmax: 0.6 mg/ml 
Sin datos Sin datos Iny. IV Directa: 5 
min. 
IV Intte: 15- 20 
min. 
Inf Continua:11 
ml/h 
* No exceder la velocidad de adminis-
tración recomendada. 
REMIFENTANILO 5 mg FA 
Liofilizado 
NO NO SI No 
re-
comen
dada 
AD 5 ml 
Cf: 1 mg/ml. 
- 24 hs SF-DX 5% Inf IV: 50-100 ml 
Cf: 20-250 mcg/
ml 
Pediatria: hasta 
20 mcg/ml 
 24 hs IVDirecto: mayor 
a 30 segundos 
Inf. IV: 6-9 mcg/
kg/hs 
No administrar intratecal ni epidural. 
Compatible con propofol, ranitidina y 
furosemida en el sito Y de inyección. 
 
RIFAMPICINA 600 mg FA 
Liofilizado 
NO NO
 
 
SI NO AD 10 ml 
Cf: 60 mg/ml. 
- 24 hs DX 5% 
 
Cf: 100-500 ml - 4 hs 100 ml en 30 min 
500 ml en 3 hs 
Concentración de la Inf: 6- 1,2 mg/ ml. 
SODIO CLORURO 20% 
3,4 meq/ml Na 
Ampollas 
NO NO SI NO N/A N/A N/A SF-DX 5% 250-500 ml Dosis y velocidad 
según necesidades 
de cada paciente. 
- 
SUCCINILCOLINA 500 mg FA 
Liofilizado 
NO SI SI SI AD 10 ml - 24 hs SF-DX 5% IV Dir: sin diluir 
Inf. IV: 250-500 
ml 
Cf: 2-1mg/ml 
- 24 hs IV Directo: 10-30 
seg. 
Inf IV: 0,5-10 mg/
min 
Incompatible con Tiopental. Inestable 
con soluciones alcalinas. Administra-
ción IM en musculo deltoides en re-
gión superior. 
INFUNDIR 
INMEDIATAMENTE 
 
23 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
SURFACTANTE 
PULMONAR 
120 mg/ 4 ml 
240 mg/ 8 ml 
Frasco Ampolla 
 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Administrar cada 
porción de dosis 
en 3 segundos. En 
prevención en sala 
de parto puede 
administrarse en 
push en 5 min . 
Administrar la dosis a través del caté-
ter dentro de los 15 minutos siguien-
tes al nacimiento. El intervalo de dosis 
subsiguientes a intervalos de 6, 8 o 12 
hs. Los viales no usados pueden volver 
a refrigerarse dentro de las 8 horas. 
Homogeneizar suavemente y llevar la 
temperatura del vial a 37 °C. Adminis-
trar la dosis necesaria. Descartar el 
sobrante 
TERLIPRESINA 1mg (0,86 mg 
de terlipresina 
base libre). FA 
Liofilizado 
NO NO NO SI Solvente* 5 ml 
 
 N/A N/A N/A N/A Inyección in-
travenosa por bolo 
durante 1 min. 
*solvente: 45 mg de cloruro de sodio 
y agua para inyectable csp 5 ml. 
TEOFILINA 200 mg/ 10 ml 
Ampollas 
NO NO SI SI* N/A N/A N/A DX 5% IV Itte: 200 mg en 
50- 100 ml . 
IV Cont: 500 mg 
en 500 ml. 
 IV Directo: no 
exceder 20- 25 
mg/min . 
 
*Administrar muy lentamente. 
Incompatible con Tiopental. Inestable 
con soluciones alcalinas 
TIGECICLINA 50 mg 
FA Liofilizado 
NO NO SI NO SF -DX 5% : 5.3 ml 
Cf: 1o mg/ ml 
- 24 HS SF-DX 5% Inf itte: 100 ml . 
C max: 1 mg/ml 
 Inf itte: 30- 60 min La solución reconstituida debe ser de 
color amarilla anaranjada. 
INTRATRAQUEAL 
INFUNDIR 
INMEDIATAMENTE 
REFRIGERAR 
ADMINISTRAR 
INMEDIATAMENTE 
INFUNDIR 
INMEDIATAMENTE 
 
24 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
TIOPENTAL 1g FA 
Liofilizado 
NO NO SI SI AD: 20-40 ml . 
Cf: 50-25mg/ ml. 
- 24 hs SF o DX 5% IV Itte: 1 gr/50 
ml. 
Cf: 20 mg/ ml. 
IV Cont: 1 gr en 
250- 500 ml, 2 gr 
en 500 ml 
Cf.: 2-4 mg/ml 
- 24 hs IV direc: 10 a 15 
seg con intervalos 
de 20 a 40 seg. o 
25 mg / min 
IV Itte: 10- 60 
min. 
Inf. Cont: en 
bomba 2- 20 mg/ 
kg/ h. 
La administración debe ser lenta 
. 
Toxina Botulinica 
BOTOX ® 
100 UI FA 
liofilizado 
SI SI NO NO SF 
1-8 ml 
El volumen de sol-
vente es función de 
la dosis prescripta. 
Concentración 
Máxima 10 UI/ 0,1 
ml 
3 DIAS - N/A N/A N/A N/A - Se desnaturaliza por el burbujeo o la 
agitación, inyectar el diluyente sua-
vemente y no agitar. No congelar el 
producto reconstituido. 
VANCOMICINA 1 g FA 
Liofilizado 
NO NO SI* NO AD: 20 ml. 
Cf: 50 mg/ ml 
4 días - SF -DX 5% 200 ml 
Cmax: 5 mg/ ml. 
- - Inf. IV: ≥ 1 hora La solución de vancomicina presenta 
un pH acido puede ocasionar inesta-
bilidad física de otros compuestos. * 
Administrar lentamente, la velocidad 
de infusión debe disminuirse en el 
caso que el paciente experimente 
“síndrome del hombre rojo”. 
VECURONIO BROMURO 10 mg FA 
Liofilizado 
NO NO SI SI AD: 5-10 ml - 24 hs SF-DX 5% Inf IV: 
Cf: 0,1 - 0,2 mg/
ml 
- 24 hs IV direc: 1 min. 
IV continuo: 50- 
100 mcg/kg/ h 
 
REFRIGERAR 
 
25 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
DROGA PRESENTACIÓN ADMINISTRACIÓN RECONSTITUCIÓN ADMINIS-
TRACIÓN 
Velocidad 
OBSERVACIONES DILUCIÓN 
SC IM Inf 
 IV 
IV 
direc. 
SOLVENTE 
Vol y conc 
ESTABILIDAD DILUYENTE VOLUMEN 
Conc 
ESTABILIDAD 
2-8 ° C T° AMB 2-8 ° C T° AMB 
Vitamina B1 
Vitamina B1 "BIOL" fuerte ® 
Clorhidrato de 
tiamina 
100 mg/ml 
Ampollas 
SI SI NO SI 
 
N/A N/A N/A DX 5%-SF IV direc: 10 ml Administrar lenta-
mente IV directo 
- 
ZIDOVUDINA 200 mg/20 ml 
FA 
NO NO SI NO N/A N/A N/A DX 5% Inf IV: 1 amp. en 
50- 100 ml . 
Cmax: 4 mg/ ml. 
24 horas 8 horas Inf IV: 1 hora 
(adultos) 
Neonatos: 1er 
dosis:30 minutos 
Luego: 1 mg/kg/
hora 
No mezclar con soluciones biológicas 
o coloidales 
INFUNDIR 
INMEDIATAMENTE 
 
26 
 Tipo de documento: Documento Cod.: FAR-DR0202 
Vigencia: 07/02/2014 
Nombre GUIA PARA LA ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS VÍA PARENTERAL Revisión: 1 
Bibliografía 
 
 AHFS. Drugs Information. 2012 
 Tressel Lawrence, Handbook on Inyectable. Octava edición. 2004 
 Guía de administración segura de medicamentos vía parenteral. Servicio de Farmacia Hospitalaria. Hospital Juan Ramón Jimenez. Huelva 
 Guía de aministración de fármacos por via parenteral. Centro de Información de Medicamentos. Servicio de Farmacia. Hospital General Universitario 
Gregorio Marañon. 
 Young, Thomas; Mangum, Barry. Neofax. Tercera edición. 2000. 
 Phelps Stephane; Cochran Emily. Guidelines for Administration of Intravenous Medications to Pediatric Patientes. Cuarta edición.1993 . 
 www.sefh.es/01medicamentosgenerico/PDTM-Parenteral Drug Therapy Manual. 
 www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/hrs/enfermeria-2003. 
 www.Globalrph.com/dilutionlist.htm. 
 www.members.osemail.com. 
 www.viha.ca/pharmacy/iv-monographs.htm. 
 Marin R, Gonzales PC, Gorstidi M, Sanchez NM, Sanchez E, Fernandez VF. Hipertensión Arterial en el Embarazo: estudio de 864 casos consecutivos por 
un periodo de 24 años. 1999, Cap 19, 1-5 . 
 Guía para la Administración Segura de Medicamentos. Hospital Universitario Reina Sofía - Córdoba - SEFH España. 
 Guía para la Administración de Medicamentos. Hospital Universitario Marqués de Valdecilla. 
 Guía de Administración de medicamentos por via parenteral. Servicio de Farmacia Hospital Universitario Son Dureta. 
 Fichas Técnicas de cada producto.