Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Enfermería Universitaria ISSN: 1665-7063 rev.enfermeriauniversitaria@gmail.com Universidad Nacional Autónoma de México México Castrillón Agudelo, María Consuelo; Lopera Arrubla, Claudia Patricia REGULACIÓN DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR DEL PREGRADO DE ENFERMERÍA EN AMÉRICA LATINA 2004 Enfermería Universitaria, vol. 2, núm. 3, septiembre-diciembre, 2005, pp. 8-22 Universidad Nacional Autónoma de México Distrito Federal, México Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=358749478002 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3587 http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3587 http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=358749478002 http://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=358749478002 http://www.redalyc.org/fasciculo.oa?id=3587&numero=49478 http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=358749478002 http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3587 http://www.redalyc.org REGULACIÓN DE LA EDUCACIÓN SUPERIOR DEL PREGRADO DE ENFERMERfA EN AMÉRICA LATINA 2004 ..~* -"- Resumen E <ie5c~ cornparalMl sobre regulacilln de .......- en preg ado de Enferme' enA~ l.atind. Para la recolec. JOn je la fonnadOn se disefló lJ"l forma eleCtrôr.) que ~ d 3d por Infor l1'IdflteS C;JVeS eo ~ la pob estuvo ccnfonnada por diel YflutVe pd!ses. diez y seIS respondIeron eI formulario de OS tres testantes se Iogró lflforrnaOón d pdftl de fueot~ Se(Jndarz Entre los resultddos se des taca Qut' ~ AlT'lénca latw1a el 7S 8% de los programas de pregrado de Enfermerl.!l ~n VIOCu~dos a l.Inivt'rsiddde<, con u nuemenfo en comparaaón a lo reportado para 1960 y 1985 cuando eran e 52% y el 69CM;) respectW<1rnti'\le (C 1985) '56 programas avo e1J'l WlCU!ados d hosptt3les y de estas cI 375% pertene (en a se<:t"Jr Pli':»JCO Yel 62 C; ai sector pnvado. EI ec to de progralTlds en lStI1UOOnes o Unrvers tanas obedece ala e-ao6n de programas,_Yde (j;pIomas en etm<ria Se eoa>ntró dive<sidad de t!lb y :ja~ :te kmnaoOn ai IQUe un f'êJl'1$!o muv a pi de- d ~ en ho!," te6f1ú1S y pi' CdS e:xtg'I dos para oIXlIgar _ Se _ ..... a .egWcial de los mlnimcr v las geroas PfeYIaS ., a L! J rve'91ana te je 'OfTlIa l...JnIIJet'5Itana- De och paiSes que """"'" mo de ere" programas de Enfetme!la acredtados y ono eSIol en _ SeIS patses tan :'l errbargo en euatro de ésto5 'os programas se enaJf'J'ltr en pt'oce-- 50 de ",,:oevoIwdcln """" p= preYKl a la oaedta Las ondusiones y re<cmendaoones apon a necesidad de 0Igar> ~ O repre<enta educaoón de E _ en la rtgIÓ!1 proponga a los palse<l e lIl<kadore de progr de _ el ____ 10 para Jfr f 5 dOneos pata voos :Se sakId y en e11'1\i1'CO de la ~-. Je e seMQOS. Palab,.. Clave E fermerlll ~olJoóo de la edllOlÚn en Eofenneria Abstrad COfT"l{XJ1lJ~"1 ''Jl1y~ , regubtlOll o( niJrssng pte-grode~ /O Jtõtm Arnenco. M eJcc trMc form for doto coltect1on was dCt;/gned I/J """'/Ch necesstJry !Jeps ~e token by key mlotmont:> "om eoch count'Y StlJdy populotlOft con~sted 01 nmereen U1tJfH1mtflcan counmes. s xtem countnes ao wered lhe IOfm and lhe dala for the rem<JJm(lg j;ree counCTIeS .-,.ere ochle'Ved from secondary sources. Outcomes highhgllt lhat lnIot~ 758% of nursmg pre-gtode ptograrns orp Vl/KuIated to UnM~rStC' ~ wh;m shaw on tOCre<JSe over 1960 and 1985 fOle of 1% 000 69% respec1Jve/y (C E /9115) Ftty SI)( proqrams Of(! vrncuJated to hosprràIs. 315 ••"h.. me pubIK sector ond 62 5'lfl.whlTl lhe _ >roo< T1>e 9rowrfJ of"",ul<} prog;iJmS '" l'lO'1 iJt1fvet'S rt m , lhe tnt:reosmg nr.:mber tec/lnicolptogtams mdntIf1In9 drpIoma pio- ~ A drvmify degrees md _ /ypes "'" Iooncj C'> weU", "Ide ronqe lhe thet<e oVptO"Ke """" feqcMed for COfJknng Oi df>Iomo.~ di/emmos ore ptesent obocJt regJo. IJOO ond rhe demonds ptIOf _ oIJege edJc ""'" Fila of 'fie """"""y '""""""'" mn """ 8 ",,,nIne, thot ""'" o cxao6t rstem....." "" <J<XJeOCed _ progr<JmS ond one lhe pro<:en 0$ weI. 5u CO<NII1oe' do'" n""'" _ o_. howevet """ rhe;e ptOlTom ore 'he uto-evoIooôon pro<:en as pteVJO<J$ ep III oe eólllIJ<n~ ond lOOCiJsions fJOIfIl t to need. '" ALADEFt, os lhe oc.ac/etnIco/ CJ( lepre5e1lS g edxation 1 lhe arf'l1 wotJd~ quaIsty ato teno and 1Ild/COtOfS for ed<Jcooon JII09'iJmS I rhe coontnes thot r:ould tose 0IIfP"9 'ar o/fenng IdealproI=ionofs _ se<VICe'J 000 rrxnpete'll wM rf>p gIobo/<zotiM fromewotl of ,",,",e< Keywords Mitsing educorion """"'9 educorion fe9<JIc Enfermerla 8 Urwersltana Reporte ' Investl~a(i6n INTRODUCCION d ;O Ipddd -j op' D' , eg d' po f"~ .'P " a J... d l'p Id pe' dei • do n rf'gl r,p<; dp PêOI\on , , " Iddd <> '. • <o 'lI" a rpgulor PlO+!' • • , • o d o' 'o Pd o • e d ill dd..] P bll d ,e ad, d pro'1'8 , o"P f' 'g . , , P d , O dd a d,~ D'd ! • o ai 01 ddo . dp ~r )lld Irp' dllon e l )!r>rmt'rid hd '>Ido dgpl dã>.; d~ polll Cd', t"d'Kdlivas " II t1 p -·l ,d,o dE' d rE'gulaoón de la "a'k dE' prpgrado ~n Enlermeri<l en la d reg d' d" f po:o e'pofada '" I ,Of> di d I Vdr o d"~ to forma 1O~ nJ\t" rl"g:c JUSTlFICAClÓN A:.JI q_:P ii Ou lo I-'d .... hdll Ull"fllddo tormular rE'gldnl 'lo P pt"l Dd'd Id !OIma tOr1 en EnfermelÍd. o f'~1 'pr f' Il J ü O' prtrd' \'0 Oblf' ldlp" legldt11elltd 'OIH'" "or e ~o P"P dr:o {ando <;1" rpqUl~re 1<1 h0r"110 OgduÓfl d" 1'\' o pOI la movlflddd profeslonal en e ClII o d~ la globdl1d 101 YparCl lCl lorn<l de deoslones l"n CI';u'HO< dI" P df'I!tC.d 0'1 d("1 r~( urso 'lumano de [ lfprr: er.d E AI f'fI el' n " 11'" I~ d t" 11d ar pddo dei anJh~,s d~' reg lia <1'1'0 p 1 drnpo abalai corno en ICI fOr ai IÓ DIV o Jo Jl " lo r"cogpn ("I balClnce de Id Ud lar e parti lar e Q{",ldcan lo.. IntOrrTlf><; y dI'> , cne-, r~g Olld" li e dJremte o'; Jlllmo'> Ire~ anos W'''lt' u"dil/dl'dn I Iddd de Rei WO", HUlT1dflOS de la O" O',\) (oo'a.nado W o' OblorvatorlO dp ReCUflO1 H, rr ~ o y !;orld dp fnfe'meria para América ldl 10', f' Ca'lb" o df' o 11'0rmes mAs complelo es el pl.blrcado f' 1fN" a ("11 lel ' Améw:Cls (OPS 1999) Y Id iIl.e'llgdl6 b d reg JldCIÓIl, Id educacón y la praltl ii d~ d 't> f'l,d f'll (111(0 pai,(>o, de la reglón, It'clllldda por P Pql.'po oord nado por f dllmd Guevara (G J€'Vdrd pI di 100 II d I 'ld:~' dE' 10<, '30, Este estudlo 0('" r bt- cClrr:blo" l'T'por'anlp<; observados a partir de las rI" r d., f'1 lo '1"11 (j de ;alud IClnlo en el ámbllo Idbor,,1 (orno P.ll ... de ICI 'ormClClón En CClmpo de la edu' de 6n N' ~ nlell')pr d f' d"".'acall la.. tenderlCioS en 1<1 protes'onCli1ld':'I0I1 on progrClnld'> de IKenc.ldtUla, comple- n ,!!"r':d( Ól I \' 'PrOl \V~r on PXlgf'11~ld', en duloevaluaClón y d( redlld( 'ar d" p'ogrdP d pi dp<,pegl,e df' 10<; posglados p la Il oda Iddd dp Pldf" Ir a· dp rnlprrneria y doctorados f"'>pef o', de Id pr olp O" Iltrodll((lCn de p1uebCls de E tdd v d"'''rp~1. 01 PI el dmpo Idboral entre oIros. EI" la aetuahdad .a r~111(K16n de las plofpslones pn salild t d e Pdlt,-. dp plob,I"'.:l' d" d .d global (clmpo lec' r(o v prtln -o 1 e b rI" DPrer !pn6mE'flOS Intern<l· O ld e l r i n on d 1'1\0'> dp Id "odlud lo< dI. ld d'l ler: 6f llfp, 'Id di dr> d dlld cor "'ltUye un marco dI' rpjpIP CI oblgado pd'a prlf'nder y di:1Udt <,obJe:d d j pl b I d P 't'''' ardil"'> y reglonales. 1I..~0 ql p'a '00 O o dI' og J ~J.KIO plOc ..di E'r '0 oPol1c1dos por ar ('I q IP 'P d1 CPi')d1 DiVi! "'011rold' :!I dJd P p~o o d' P Ql.P P P"!abllOrf>r) en J D'P' o p a ~dfo Illa ctp d dLddd y dp pr" O q jP ~ <I'. ~PI el pr(ltP~f' p go'> dI' OP p'otp~ '){lalp,"- O f"Pd'd l!Clór t '9,"''' ",I po dp la p o df-' o li ;PI<;I 10 \E:" dalI" lrl I'" d,<lPPC IOr) Id 1'e' cl lê" ado,) d e' t 10 d d d'P P d 1'" e IOn'" pl.b d plJbl1 o' obrp d _.Doera') a jP I (I... o , lbfPPd d Id fPg!d ..I la o I Pd'O dbdl~dl ~r:Td ep ,1"'&<1 exp Ild trdto P'O I o Olldld" , '. o dp <l'" p'ot~ lor t'!' Vpn ~r able E:" n" d i 011!'" til" d ii de _deld profe IÓI' Pd'< lutai f'" F'r d di do' 10 1e d' I 'f"n,:p',p <J II d'· deol"Rdd<l 0':0 pntt>' d d dO'ldf" d d fi <llldd g [<ln pn p 'op €'dad" obr~ lo I' lia'> prole a do on e~lla fi' '''''go ii" nlo~ P P d (> o 'er ') qu~ gaf,n' o t"cl dt" dI Id "!I'" 10 pd'd I! ,&r'" o lpr,do 10 10 wq 1 t> .. f... <iI pu lo olpglO<> A d pro~,. o a IXddo J I' PP, l'raflO )il' d Ó dei 1 d 'p~lj d.. tIl;! d IÓI o I d q I' ~'l', ~I d IlJlf> (I,jelelle5 rRd o d"'l t. 'ado a I~ t el)"'" tldd O , P, e f"~ ,..IPI ~ dp di p1lb d... 01' PP'". P~l a '<I ('I e o PO"o 0'10 d "'j"'.1 fel 6 d!'" Pord P 1,0 {l' d l/"g pI" II_c! d ! ri 'f'g Jd - 01 d ..1 dtld' ~!d . II d p ~IOl\P d 10<1 prol"" o le< t" p :orno d d"r'" OnlO P""j, i'an I 'la fo ,alalala :O~ pa a obt~ A,<,()< 'd' O lI" po~: prf'd !tdba O p '.<I pron'l ,li:cl dondp ",j pdlY' J1d'O'1 g("PI d Id po' 1 lO{ 0110 IIld' :<11 d" J rf' O rp'pol d' fi" CIp (J lo n'le< ade 1)0 'Ór1 d P Ir .) O b) Jiegl la '," Enlermeri• Universitaria • 2 Ld dusenoa de Inlormaoón pertlnente, oportuna yde calidad (Guevard, E et Al. 2001 YBnto, 2001) dtflcul· tan ia p)anlftca(lón y el dlseflo de politicas de recursos humanos 3 La hetelOgel1eldad en los mecanismos y modelos regula10llos de la<; lnstlluciones formadoras dei recur- so humano en Enfermeria (OPS/OMS Grupo de TrdbaJO Reglol1al, 1999) dlflcultan la homologaCl6n de trtulos y movllldad de estudlantes y profeslonales en la Reglón A La tenden(l.a actual de k1 Reglón a conformai bloques económiCOS y comerClales para la competencla Inter- naCional en el contexto de la glob<!lizaClón (Vieira· 199B) 5. La tendenCla a mtroduClr la acredltaoón de los progra- mas por ralCnes de eXlgenClas de calidad de la edu· caoón y dei seNICIO, y de homologaoón de lltulos que permita el fluJo de recursos humanos dentro deI marco de control de calldad (ASPEFEEN/OPSjOMS, 2001). OBJETlVOS EI oblebvo dei estudlo fué anallzar y comparar por subre- glones las car,Kterisbcas de la regulaoón de la edUCdoón supenor dei pregrado de Enfermeria en Aménca Lallna de acuerdo con: las modalidades de formao6n, los reqUl- S1tOS de admlSlón, los mecanismos de selecoón, la dura- C16n de los estudlos, los requIsitos de grado, los titulos que se olorgan y, los requIsitos que se eXlgen para la InserClón di rnelCd(lo laboral METODOLOGiA Estudlo deScflptlvo comparativo y de corte, Para la reco- leccsón de /0 mformoclón se dlseM un formularlo elec- trón�co admlntstrado desde el SIM Web de ALADEFE (hnpjj......-ww.elleldefe,org). Se SOltCltó su dllrgenClamlen· to eI lOform<lnleS clõves en cada pais que reumeran ai menos un<l de las slgurentes corocrerfstlCos' pertenecer d Conselos Diredivos de ASOciàoones Naclonales de Escuelas y Faculiades de Enfermeria, Federaclones o (oleglos de Enfermeras, ser mlembros dei (anseIo DirectiVO de ALADEFE o Directora de un programa de Enfermeria reconocido en su pais. Se reahz6 una prue- bo piloto en (Inco paises donde respondleron el formu- lano electlónlco mlembros dei ConseJo EJecutlvo de ALADEfE que ayudaron a depurar y afmar las preguntas dei formula fiO Report€' de Investigaclón Poro depurar lo mformooón se realil6 la confronlación y aclaraci6n de ftems específicos (on a!gunos de los Inlor mantes clave, se consultó vía Internei en las páginas de los Coleglos de EnlefmerdS, E'l Observaloflo de Recursos Humanos y diversas fuentes blbliográkas, respecto a datos que generaban dudas, y que ayudaron a las mvestl- gadoras eI preCIsar conceptos que pueden Vdflar de un pais a otro. Los reSultados se presenlaron durante el IX Coloqulo PanamerlCdno de EdUCilCJón en Enfermeria rea Iizado en lirncl, Perú, en novlembre de 2004, donde se convocó a las representantes de los países Involucrados en el estudio y a mlembros dei (onsejo EJecUllVO de ALA· DEFE para confrontar los resultados. La robuloClón se reallzó en forma manual y para el anáh- SIS se empleó ia esladistlCa desCflptlva. Lo poblooón está conformada por dlel y nueve (19) pai ses de AmérICa Latina Se logró rnformaci6n completa de dlez y seis (16) que respondleron el formularro De los tres restantes (Guatemala, Uruguay y Paraguay) se cuenta con Informaclón recolectada a partir de fuenles secunda nas y solo para algunas vanables. Lei leglonahzaclón se <Isume en este estudlo con ([Iteno geográilco. Sln embar go es precl$.O tomar en cuenta pdra el elnálisis que pa{ses como BraSil, MéxICO y los dei Carrbe de habla hlspana present<ln diferenCIas marcadas en poblaclón, en desarro- 1105 económicos y en numero de instJtuClones de educa- Cl6n supenof Las reglones quedaroo (onformeldas ase Centro Aménca Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nlcar<lgua, Peln<lmâ y Guatemald - 2 Canbe: Cuba y República DomInICana 3. Reglón Andlna Bolrvla, Colombla, Ecuador, Peru y venezuela 4 Cono Sur· Argenlm<l y ChIle Uluguay • y Paraguay • 5. Brasil y MéxICO' Se analizan por separado • La InformaClón de estos pelises es parCIal porque no se conslgUleron Informantes clave y fue necesano utilizar Informaclón secundandO documentos y VISitar SlltOS Web ANTECEDENTES Durante el último decenlo dei Siglo XIX y el pflmero dei siglo xx. se InlCl6 la creao6n de Escuelels de Enfermelia en Aménca Latina, por muchos al'1os la formacl6n de Enfermeras no estaba Vinculada a las UniverSIdades. 0<' 11.JIO~ ~' d PQ a~ f'_~ldos f'rdn d Vf'fSOS Y corre' pO ldd" d ': ntelll eld~ VI I!ddord' "Enfermeld~ Coma- d·or~d'. Enlerrnera<, Pdnera' ~ "Enff!'rmera<. Hospl 'dl,,'lo (I d'" n lClQ7) leorla-prãctJca. a la producción de conOClm.entos, la inte- grdhddd conceptlJdl Y di pdpel de la e'>(ue!a y de sous egree;ad05 en el r:onte~!o de la sOCledad RESULTADOS La planeaoón eduldllVd en Enfermeria gener6 unc1 sefle de al.jstes permdnentes en objellvos y planes de esludlo que lunddmel1talrl1t'r',le ~ centra/on en las politlCdS de salud y menos e'l los dpSdrrollo<; de la dlscipllnd Oe'>de el decenlo de 10<' Irelma dei Siglo XX comenzafon d vmcularse los programas a las UniversIdades y en los sesenta c1 el('8'r requIsitos de adrnlslón Similares c1 los de las demas carrera' w'lve''>llanas DKho comportamlenlo no se des,:JHolIó por ,gudl en todos los países, labIa 1: No de Programas de formaci6n de grado de Enfermeras/os América Latina de acuerdo con dife- rentes estudios lQ4q ~ rE'di lO )iI prlmerd enc,J('<"ld para Escuelo15 O~ ['1frrmerld de AmefKa LaMa (OPS 1962), En 959 se 'ea zo ur:a \egunda '!'nCuesla, Id cual repOr1d que en :odo1 la'- e _Jeld_ ',e ensendw Enfermeria Médlco- QUlrutglrd y Ob<,!e!wld pt'ro lo~ rampo') de Enlermeri(l dt' Sdtud Publ' d enlern'edades Ifdnsmlslbles y Ps'qülJ"id no ~f' pnS€'r'laban en muchas ~scuelas o esta b.il\ en Ull pldno e undarlO El mayor vdcio se enconlró 0"11 lo prl"pdra IÓn dt> Enfermeras pard el desempeno de fU'l( lone... docente... v admmlstrall..as (OPS, 1962). En Vl<.,!d de elo 'a Organlzaoón PanameflCCtnd de la Sillud ~g f,Ó InCIl; r e 1O'i plclnes de eo.,hld O' conOClrr,lenlos en n'd!pfld de . en Id: ..ouales o de ld conduoa (Psicologia, ~,.(X 1010&1.1 Ac 'rapo ogla "enal), ldmbll'n se nlroduleron e I 'O~ pld"e'> d"" f"'.>tudlo cursai r€,lerenles a Enfefmeria t"l P<'lq 1I-d:f1c1 ~ ~dl.d Publ ca Otra de las recomendaclo- n~, de a enCL:e ld tué e.o;lglr por lo menos nueve anos de t"d'J( 10'1 gen~4 (omo requ SilO de ddmls 6n, A. 'di, dei")€" 1 rd o obre EdiJedClÓn en Eniermerla. reali- zado €'Il Pd'd d PP'u 1961 se produ)o una gula para d f'>clIf' do.. di' r tPrmpr"d en Amerlca Lal.na tStd guia OII,>lllll'Ó d p'lmerd le.,td'lva de Enlermeras lallnOc1men· -d:\d':- pafd publ ca' e producto de SLS dlscuslones sobre P'I:l(lp'OS ec;l'"rl ai!", 1'"1 este campo de Id eduedCl6n. (LJstnl ón 99~) Se de~lnlf~ro., en umo lc1s grandec:. 2004 960 <:a:sriIón y l.opeA 2OQ4! dr~a,> e'>f'n(dl~ p'Hd c1 educanón dp Enlermeria' clen '- ~~ 11'ilbIa...~4~(en 15 • 1d f <,I(d b o ógl(d Ydl'>C'p! nao; afine<, Clencias socla- r" rQ'T1l1nl d' o f"d,lCd( Ól"' nen< de; humanls! cas ~ - /1.0 -; Ui'E' d,. Enff'rmpf~ QP % 11 labia 2: Escuelas, facultades o programas de formaóón en Enfermerid según dependencia. f:n 19;) <.€' e'db,e:ló ,omo politl'.d Id extenSlónde Id eo~rtulêl dI" 0-, !~r\I( os de sa'ud d toda 1c1 poblaClón st..bdle',dldd (O 10 V)d de Id~ meta'.. pllnClpd1es para eJ decenlo 19/!·\Q80 A partir de dlma politica, se efectua- ron n I~\'OS an b 0<; en la formaclón y en la prãetlea en E:nferrrel:d on la !('ne ón de lornlà( las f:nfermerc1s que ada pai reque" f: AnA '. P ocp"'\.VO propueslO pOI lc1 Organ1ldo6n Pdnd1Tle~l(dnd d-:- Id )d ud en los dr)o') ochentc1 \lev6 d un d1dgllÓ<.lllO 'J' dl1dl E"l profundlddd de lo~, programas eon bd'R f'1 f' !"!ld'IO (OPS, 1988) Dlcho anális''', se (onr en'ró er d Pf.'t!OS cua Itauvos dei contexlO soooeco- nÓPll(O po 11 o derr:ogrJflco. eplde'Tllo óglco y de los ('rvl lO'> OP d Id donde debian actuar ,os profeslonc1les dp nl"'rfll!'"'" d I~ 011 rrportanr ra c,p dló d \a~ relaCione' 2004 ('i8" 2blel" r' F.("f-E'i Jo 758 24.2 (2) Enfermeria 11 UIllYef5ltafla labIa 3: Programas de formaóón técnica por pafsesPdld I:" ;004 E'O A'T'l,lonca Lallna ~I ;<;.8% de los pregra· do' d'" ,I,.,,· "'I" f' ldl1 V 1\ J ddo' d Un1versldadf'S, 110'dndo',f" J ) 'f"J 1l"":0 P') (O'1IPd'd(l()l"l conlo repor- [<ido pord ICJbO Cl8 ,jdl1do "'an p: ) v 6QI),'O rf'~ ~ 'lVd'T1(" I,.. 11 Iqs l) 'b progrdMd<; I"Sldn ."meula do~ d t'O'Plld f' f'n '.l.ba y 'I' en MNICO) de esto~ el 3 /',ll"l) ~ II--', f" di <.eCIOf pt' bílrO ~' el 62 .~o~ perte )f'(PI1 ai t-'r·o p \iddo Ocho p.:1'-.P<' of'erer el programa dt"' :OIlC" 1011 l~ d ('db d ~) C JiHf"lllil I tr!" P'og·d·nd~. f' [ppor1iln v nrulddo'> d alia', IIbtllllflonf'<. (Ar~w '[ld 56 Me-(IW I) r; rec IInlf'nto de progrdn]d', f'n 111 lon~ no lln ver' 'tarl.,)<, obedecE' <l ia prolrfE'fdl 6n df' pTDgrdmas lécn,(Q< y df" d'ploma'ô en Lr ,'erl''1f>fld Venezuela aSalvador Reporte de Investigatión 18 2 •• 'I ,..! , ... , 11/1""«0 Tabla 4 Programas de iormacI6n de Enfermeras/os en paises de Améllca latina 1980-1996-2004 ,g8u' 19%' )004" Subreglon/Pals Unlversitall0S 01/05 Universilanos Otros Unlversltanos OTROS Zona Andma 40 54 78 3 130 18 BoI~ <l , , o lf O ( 010 Dó a , o IB I ao O O O ro' ., 'O O , O \E" f'/l1"'d , '.' O '6 Cono Sur 29 58 41 75 79 26 A'R'" • , 'I , " ,,O 16 , h , O O 49 O ~a'dg jd~ fi ,~, O O ~ril 40 I « 4'10 {entroamf'/Iu 5 12 16 7 18 7 o dR <l , " O,;i.adOf , , .dlP ". O , lor 1Uld I O , ~'dldg d O , Dd 1l 11'ld 1 1 n O México 99 2' n 230 289 695 Caube lolllno , 28 33 I 28 11 , b. '8 ." O 11 Rl'p ,D ,D " , • O O Total Reportados 216 193 316 lI6 960 763 Totales '09 632 1723 , ".,. ..,., lalld d" P'"'Tdl'ko ~ !t"! '" .,' , " • 0041Nota " ""'" \"l"f1~t,t""Il! "~, H ., , , universitaria Reporte de IllvestlgaClón Regi6n Centroam4!n<a Caribe Andina Cono Sur CARACTERIZAClÓN POR REGIONES PARA EL 2004 Caracteristicas D y 1R P gra as de formaCl6r '11VP.fSltan ~ el 44 ~ corresponde ai sector pu CD Y4' 3 01 privado Dei tota: de progr \: 1cuIados ii Un"Ver~despúb I· ~ 'i3 (7 program~s) se encuentra en f-'ondu ) en Cl.Idnto a los vinculados a L M:.'rsldades pnvadas )8 71)fograma ) ofrece Costa Rtea Y42% (4 pr~ g ) en E, SaNado< Sólu Panamá tlene estructlH<I admlnlstrat \Ia como Faculte1(\, en los demás pafses la den('lm ,306n de las unidades ~nota'1 dependenaa de faco tades de medicina en d ' I versida<h as UrwerSl&1des 011 autónomas da regtJ1ar los reqUlSltos mln mos para 1l1gresdf a Jrl progr ma de cenoatu a en El1fermer d, exceJX:Jón de EI Sd v5dOf donde dlCh~ eqUl ":c1. soo regulados por el M nlSteno de Educación. Costa fOCa repc.1a ql:e 5US programas están acred tados PanafTl.1 cu~ ce stema de acred taClón y programds en fase de autoevaluaciórl. Hor ras Wl nt.en auloevahJacÍÓO de programas con un Sl,tema de acredita- ci6n en proe< 53 , no ha , ado . gt. o 10 .dos procesos los dos patses que ntegran esla regi6n t ef'et1 un Slstr:: a sociopolítJco muy dIVerso, d cultando el anã ISlS comparatllO En C bit 59 progfamas eXI 'enles son de ca~eter públiCO. de estos el 29% son de lorrnanón tkrllCCJ cuenta coo facu tades y Escuclas. Los requISitos de ,ngres.os SOl1 regu <ldo POl los M IllstefloS de Salud y EduCêldOn Reoub ca Dom mcana cuel1ta coo 6 programas \I nc.ulados a urnversldad pnvadô y U UJ a unlVel'Sidad púbtlCa Denomma l,lJS. unidades acadl:."n.ca~ Departamento v Escue14 ~ requlSltos prO\'l~ dei JI,'TI steno de EdUCrld6n cui» y R to' b1IC Dom n!cana no t ef"l(!n IIstemõ de aaec!ltaaon. 'S1I1 embdrgo Cuba ln O a toevaluac .., de Sus programas. E 52 de los PJ gramas son dei sedol púbhco y 46 son deI pnvado De 20 pro- gramas de forrndo6n téCtllca en Enfermerfa 18 pertenecen el Venezuela y de éstas 16 los Irtc eJ seet r pnvado Colombia y EaJddor 500 las otrO$ dos pa ses que olre\.t.:11 ,la forrtlaClón. os Cinco pa" - reponan unidade açadém cas c!elOm nadas rdcuhades y en cuatro pa t1pne ademas Escueta requ Slt s "OOS de n8tesO son produdO de la autonomia Un versrtaria baJO or; d Esta<! yel apoyo Vasesona de las orgal"llZêlCOfle' aCêldémICas naoo- :l E ~ 1c nferrner dei respedIvo paIS. r oIom la Venezu I y wador enen pro -amas acre6tados; -Peru If«la el sIstema lje aoed t.J06n V los plegrados ,tAn e:'l proceso de autoev<l uatlón 801M3 no Mne SIstema de a I" lOn PE los r grllfnas de rnfE' se ~lI:uentT'3n en Idse de autoevd uatió EI 61 3 de los progrt de R<':glOn estân vinculados a LJn versidddes pnvadas. P aguay no uenta coo ')Tog am~ ormaaón en nft."'Tneri.3 VI'1culados a UnIVersidades pub cas En Argen ria e 73 de los programas de formac 6n Jl"JI~rtafld están en Univefsldades públi<Ao a <e1Oa de Cl1iIe donde El aun~ pnvada& Enfermeria 13 UnNersrtana Reoorte de Investigaetón de Btasil TIPOS OE PREGRADO Aunque el aJadIo no aporean ditos re!àwos • Ia foonaciOn lêalica Ar80flIina ofJea! esta modaIidad de lormaciOn yen la p6gina web dei CoIegio de Eure iIIerlS dec ~"'!_~,~.i.i. denominaci6n de aeuIlad. E<lucaciOn. No wer<a con.-... de aaedilo- de autoeYaIuaciOn aaedilados dentro dei 5islema NtdonaI os eI pmapalOfllilllSmo reaufador Para la descnpcoo y el anAllsls de los datos reportados por los pa;ses pan10pantes en el estudlo y temendo en ruenta la reg(al'Dentdción sobre Cdlegorlas de Enfermerla dei OE y los titulas que se olargan en eI pregrado en los palses P3rtlopantes se deflnieron las siglllentes categori· as: Ltcenooturo en fnfermerfa: Es un programa de forma· o6n UnlYel'5ltana admimstrado por una Unlversidad púbh ca o privada, cuya duraoón varia entre cuatro y cinco anos. Fonna en competenaa para asumlr responsabilida- des admimstratlvas, lnvesl;lgalivas, educatIVas y aSlstenoa· les o de CUidado profes1onal enfermero dlngldo a mdivl duos y a COlectiVOS centrado en los conoomientos de la dlsdpl na de Enfermerla. Programa TffnlCO o de Tecnólogo en Enfermería: Pro- grama de formaoón administrado por Ul'liI InsbtUClón téc- nica o tecnológica çuya duraOón ,-,,,ría entre dos y mecho y tres aMs. Forma en competenoas generales para la atenoón directa de Enfermerla en el área comuOltafla y en área clínica mediante la reahzaclón de aetI'Ildades JnS- trumentales. La raclonahdad técnica prima sobre la raoo- nahdad diSCiplinar 5egún los haHazgos de este e51udl0, la denommaClón común de los programas de pregrado en Aménca latina es la de licenCiatura, coo excepclón de Colombia donde de acuerdo coo la ley de Educao6n SuperIOr (ley 30 de Enf~ 14 Universitaria 1992) ésta denomlnación solo se admlle para progran·as de formaclón de educcldores en programas dI' profeslo nalización que ofrecen las Facultades de Educaoó'l MODALIDADES OE FDRMACIÓN Y DURACIÓN DE lOS PROGRAMAS Clásica Es la formaoón de plegrado en Enft"r·nf'rid ofre cida a estudiantes que han terminado i<:l <;1', undclrkl com· pleta y cumplen con los reqUiSitos exigIdos e'1 rada pdls para aspirar a la formaoón en lICenCiatura de E Ife-fr"'1etia, su duraclón vana entre MIro y CincO ai"los. Profesionalización de persanal Auxiliar SCrl progrcH"!'as de lKenoalura en Enfermerfa dmgldos aAuo:,1 dl~ d" Enfel' mería que reunen el reqUisito de haber compll'taoo la lO(. maci6n secundana. Su durac1Ó!1 es et'1tre dos y(\.àl'O ànos ProfesionalizaciOn de técnicos en Enfermeria '>01 pr" gramasde lICenCiatura en Enfernierla 'I-,gldo~ 03 <.omple- mentar la formaoón de técniCOS en EnfeJl'nl'·id StJ dvràC,OO es entre uno y mecho y anco anos. la proles.10lldll~j(1Ó1 para aUXIllares y para lec.l1lcOS en Enfem'príd ',i;! o!lea: €O: Colombla, Vt.~ezuela, EcuadOf', Pai d·V.! Rpp:·lbhu Dominicana y MéxIco. ArgenbOd ofrece ld hr eo·l( IdtLfà pirj auxiliares y Cuba para técnicos en En;~T1Pftd rolo.....bl4, Guatemala y Panama en la aetualtdad O'It:"Cí'T' ai personil AUXlhar de Enfermeria la opci6n de capacitei '-0rT'0 :ec'1!- cos en Enfermería. Reporte de Investigación Requisitos exigidos para inscribirse en un programa de pregrado en Enfermerla En la lotahdad de pa'ses los aspIrantes a fOfmao6n en Licenciatura en Enfermerla reqUleren haber cursado secundaria completa Vel género Va no es determinante para la Insolpoón ::omo en décadas pasadas, EI Exame" de Estado es un reqUIsitO de lnscnpoón en CUéltrO pal- ses: CoIombla, Chile, MéxICo y Cuba. En iodos los pafses, Incluídos aquellos donde se exIge el Examen de Estado, se realiza examen de admisión para Ingresar a la univer- sldad. En algunos programas de CohmbJa. El sal....ador. Venezuela. Chtle V MéXICO reahzan aderrns, entre....ista C()('nO prueba selectl....a en algunas unIversidades. mleo· Iras en Cuba es UI'k'I condICión de Ingreso Valgunas uni- IJff5ldades de MéxICO aun pide" recomendaciones para el proceso de selecaOn. República OOmmlú3na exJge a las Un!'lersldades tener en cuenta para la selecoón de aspirantes la entrevlsta V las recomendaciones de acuerdo coo la ley 139 de 2001 de dldlO pais. ademtls, se real1zan ·prueba dlagnÓStlca no excluyente~ que es la base para ingresar ai Sistema de educaoón supenor. En todos los pafse!i. de acuerdo a los datos obtenldos, existe la regulaoOn directa o Indirecta del Estado a través dei Mlnlsteno de Educaoón y de sos respectr.tos organis- mos de contral Requisitos para optar el titulo de licenciatura en Enfermerla la regulaclón de los contenidos mínimos dei plan de estudlOS de los programas de licenCiatura en Enfermerla esti'l delegada a la Un!'lefSldad €O seiS palses (de los 15 que respond'eron el formulano) representa el 40% de dlchos países: Argentma, Perú, Costa Rica, Panamã. Honduras V República Domimcana En eI 60% restante (nue....e países) los cootemdos dei plan de estudios son defInidos por las Universidades haoendo uso de la auto- nomia UnlVfrsltana baJo el contrai dei Mlntsteno de EduCõClÓn y con la asesoria Vel apoyo de las organizado- nes académicas naClonales de Enfermerfa de cada país. los datas reportddos muestran que todos los palses ofre- c€o el programa para la formación de lICenciatura en Enfermerfa De 19 palses, cuatro no ofrecen programas de Tecnologia en Enfermeria: Costa Rica, Brasll, Peru. BolMa Se reporta. ademtls, di....ersldad de títulos en las diferentes categorias, EI número de horas teóricas y prácticas que mduyen los programas de formaciÓrl de licenCiatura en Enfermeria muestran una amplia vanaoón. De slete que reportan mforrn<loOn, la vari<lblhdad en horas teOrlcas se mue....e entre 1552 y 4.500. Respeao a las horas prtlCtlCclS hay una f1uetuaaón entre 1536 V5<X)(), los ranges supenores de estes datos corresponden d Ecuador, La stmultaneldad en el cumphmleOto de los reqUISitos previos a reob!r el titulo de licenCIatura (trabajo de grado, internado y servieio rUfai) es una CondlCJÓl1 en la mayorfa de los pafses asi: los tres requisitos, Slele pafses; dos requisitos. CLOCO países; un reqUISitO, dos palses. CoIombla yCuba para otorgar el título no lienen eXlgenaa diferente aI cumplimlento de horas teóricas y prácticas estable<:idas. Slete pafses tleflen como requisito previa ai titulo de grado un trabajo Investigativo y tres una monograHa El internado en el último afio de formao6n ac.adémICcl es una condioón presente en la mayoria de los pafses excepto en Argentina. Colombia, El Sal....ador, Panamá, Mé)(Jco y BrasH; algo SImilar ocurre con el servicio rural en este penodo de formaci6n, los pafses que no lo nenen como reqUiSIto son: Colomblcl. Venezuela. Panamtl V Cuba. ContraI de la calidad sobre los programas de pregra- do de Enfermerla la acreditaci6n lmpnme el de cahdad a los programas de formación. las credendales dan a entender a los empleadores, clientes o consumidores lo que pueden esperar de una Enfermera, dei curso Ode un programa de estud,os (OE 1998). De ocho paises que cuentan con SIstema de aaedltaoón slete benen programas de Enfermeria acreditados y uno esta en prOCe5Q. SeiS pafses no cuentan coo éste sistema, Sln embargo en ruatro de éstDS los programas se encuentran en proceso de autoevaluación como paso fundamental para la acre<J!taciOn. EI salvador y Republica Dominicana no han Iniciado el proceso. EI registro de los programas académicos se hace ante el Ministeno de Educao6n o sus entes delegados en doce palses. Peru. Costa Rica V Honduras realizan éste registro solo €O la respectl....a uOlversidad. Ecuador es el ÚniCO pais donde un ente diferente a los dos mendona- dos participa de éste proceso: la Federación de Escuelas de Enfermeras. Para el registro de diplomas el Estado eJerce contral en doce de los qUlnce palses a través de sus MlOrstenos de salud V/o EducaoOn. las Asooaoones académICaS o Enfermel1a universitaria 15 ..' d- l U~ cons dp'a q J" lei duedl!d ,ór' pl.~de :lpgar a ser la ma!lt'rd (onlO ld fOlll'd<rÓ'l d... rn~prmf>ria comun que diri y ObWll'.-'dl·l'" '.. lo ql.t' lo,> p'ogrdn1a de l:nfermena ha~el' y PI qL'" 'pO,dd lo nil'f>n b;pn t ~la !-1['(IÓ'1 de Id aeJl"d la 011 e' .. P"'" d\'lle'l!e Impo'tar".e _uando 'o,> df",b O ai PP'd j pd ,..ndo ,..., o' o.lldetdo- dI' la I ""pl'l pn ti d" '00perdfl6n d" la OlganllilCrón ,,' illW" a",Cl (If' Cl Cl L;d [1,ed'd'llf> 'dOd' Ildrról de per >O iii 1", P'Og'd d d~ b'o df" le,,'o d 'E"ii!l one"> de ifa ••10 lO' e"P""'O oor'" D'oberr'.h p·lor,ldf<O~, ,OS e')lu' co) r Jl I" I" o .P.dld PI d )001). y eI apoyo d '." .'ro :J O" d ,.... Kd lor Y d ClIY JlgCl 10" Cl :rdvt' Clt" lo 000 o Pd dr' ef (ct"'o<.. e'1'fe O~ld" ejf>...l..tol d I ."1 h~ho dPOI'l'"" d "DJOla.-nerlo oe Cl .a ddd de ,a 'Olmd ó·~ e I .... , ... d ""r' ,4......~r a dlU'd «(astd,ón 2005) li hj~r 1011 CI'" ICl d 'f"(jlld on. emerdK1a COfT'O la fespon- ~Dli.dad 01" ddr j .. D' .DI'ca sobre las ca,ldades aeademr· (à~ d!" d ln.,!,! I .0111'" dE" edllcà':tón o;'IPPrtOr. eOil rela- (16'1 d e'i~d'lOdlt", q',IP permr:an electrvamente esperar de el'd lo qJe' dl:IJl di _0I1SI,hJ)-e un prore'>o <;ocl,,1 de l'ltel~ Dl.b' o, o ,olanlente df' d Jlorldetdes adm ms- Ua"và' 1 d'" 0>-"'''' 'ld O'ld f> o edfanjE"rOS Infele<.a do-" (/!' n p.' ado pd d· ....O CO'Y" Iye un nstn.menro de '.. '()llet dpl 'dClO l''1 ua'110 d (Ip'··:Cle! a lOS lJSUil- 110') di" ld f'd a o· p"'r-or oard Q- no edr" e:-tgCl'id do !"fI OIPI d '1" por '1', llU(lor e'-. PP'IClI"r-'e' 0:010 dei n-go' o ( d-" o· 004) En un lT'undo globdlLildo F> necE"'>drld kl rnle-rndClOf)ah zac,ón en la formdClóll dp fnfermerds/os. esta eXIge for Indr profesloralp (Of"'lJW 1,\'0<' Y S1gnlf.ca lograr en e. t>dUCClndO lilnto el doT n o de 'ii d SCIP! na, como el de lE"<ro:<>ga d\ilnlddd ciP ,d.orrilS e<tranjelos y de aSl.ntO'> E"h«Y ~' ,egd~ (Cd f'g~ 2000) la rlllemilClonahzaClón de-;ae el pu:'1I0 dI'" 1.1 la Ifl<;t1uClonal '( de los. proglama... de fOIll'aclÓf'. Dan"ea" 11"(0 delNbdto E"n ,ed enlle las rscueias, rned .lll:" (0fl'>'e'l10S de cooperaClón CIentifico técPlca que perlTlildrl dprovec.haf 10.-.. mdyores desarroUos académICOS de Id"> m<;ll11(iones. movrlrlal pro~esOles y estudrante':t y fOl\etlf"c(,,1 Id InVe'illgd(IÓn y las publoClo- nl:''' conjuntas. A11"'l1<'Il"\o IIPmpo es pllofllarlo someter los progrillTIa,> d Id autcwvallJdcón " evaludClón de pares E"JttemO'> de a',o n vpl dp formo' ,6n V E"xpE'UenCla, en la a lorf'"làclÓf' básICo ;"r,d-c\ qJe p'opore ,criei! ai estl.d an te una eslrueturo O~ r~Sd'Tllerto I'IldS mtegril~, en Idl lorrnd qLe lactl"e el de'><1rrollo de lo.. (of)eeplos y calego· r;dS lu'ddmentd'p<, CIp 'd'> IPflüas y la dlSC p Ifld sobre as wales d~"IISG".1 ~lE'r{I(lO prof(";,lonal pala que el elu- diante plJedi! enfrentar conOClmlenlos nuevos y (Onll- nuos aprendlldles(Aletdele/UdeA 7003). ~I~ d<,pedos d~ '0 ge'>t:ól' d(õdemlCd. n Inapli!ldbles pn .d'-, agendd dt" ld', dllecl Vd Ul1lver~lldr!dS y de Ids fO<icupldc, de En!er(Tlprid (0,11 ddd df' d E"ducdClón, cobertll ra y peonmerlCla (Cd',lrdlón )000) la calidad de la educación depende de QUlene, produ· cen, :',Jnsformd'1 Yfrd"N"'rlen el <:;aber. e"S dem, de los doc.e'lle<; P 1(l'Yf'<,' gddo''''' pnrargados de ia formaClón \1:m,'er<'lta!1d Pari! ~og'iH (obertura los (ertr~ de forma ctÓr' y os goblell1O f"','d'l Prl la obl,gdC'on de pofler en rraf(t-a estfd'egld Pdld <O·'-.egWI U:-ld ofena razonatMe de píof . ond.e-: ql,P t'agd P05 b e eI «CesQ a Id salud de gla'ldes nldYOI d' dI' Iii poblaoón que hoy se encuenlldn df'~prolpg,da<, pOl dren(la ~n 'eCUfSO~ humanos en :lfea' IUlales y aun E"rl !l~LtU(J011e-. de dita eor"plejldad de centros U1b.lno la pertinenCla en rpletuón no sólo con los ler'1à<' en'>Pliddo'> y los problf'ma<; qUf' <;e abor dan f'f1 la f01'n1aerÓll, '01110 tdlllblf"l E"11 dIVer ..,frcar la lor- rrac..Ón de plote'>lOfldlf'<' PcH<I rE"spondt>-r a demandas sO".lle.,. a eXlgen ,d d... ono, l'l1rpnlo. dPl df"'arrollo te<: 11016gl(0 de id ra'lO! dlr,d;lón de las rnslrlUClones de '" ue ~lud e('gen Md"y'01 fP"pono:.abll dad y retldici6n de (ueo· !d<," ((Ir 19Q5) d d ""(l'!d ~Oll ddMTI.t<. de dt>lenlllool SI la~ I~' lluuon' .... 'o. p'Og'ClTd Ull piPn o \l..Jpef.lfl 'O'> '"me'IOS de a' ddd <Je'( alddO" lamenta d cal dad por 'Larla 01 "'Ta d d r' 'I' 0'1"" polIa "Rgull nlP10lando. ....d d 'O, PI "1;0' Ilr>lia) .... to O d" <l OVo:, OP" f"' I·.....lO" f"' dp " .. ' d ap r·l· 'gd 0'1 • d" d1\!..llga " ·0" Ia lõ!e-.::.ra at Od.... 'ef1Cd~a de d ...1 llf'o 0\ 0'0(>1 P' dlf"'à ~ I... e-.a ILa"' lo' .:003) f ,ol I or' C 0-' a" ddd pd'>ddd' d g j'l" """ ue dS pdrtl~ polIO·1"r lo Dlog di ,j Y prmpo!o d"" dlfOllàdo<, por la Funddl,ón 1,~,1. ~pllogg (Pac' pdld '" dE>~rrollo dE> lnferMl!'r,a PROOl '\J pi AL . U~I PROO!:.C PrO'lecta R~go"dr dp P"'IO A'U"I' d) dlrrg'do a 'I f>O:d ' 'a Cilrt'· Jild" ..ol. ddd d" opo;'l..) dddDc dDlo""d IÓ" pa'a e; pe~ 'Ot'jj dI" [, ·P'· P'1d 10" <if'na .. 01 'a". )000) IgUd D"o-- I gol'O'\ lo- 0'0,'" '0.. dei (on E"JO II lE"r <I- :onõ de rl1'~~P!d t o lo,> fKa'Va' pcs'd d"';dfro'lar a .. • cl:-lOl Ir'p o I() d d" (}dg'1O '< O'>, In'~'f":lC one-<;; • SltlAi 10' D. O" a p.d . d d... Ef 'p'r- ."'11a t tD~ medlan· " 'n'f" gel O'" dd-la'lldda"" Bra'"' (!lI e C.olomba y \'t-.r o . or .. P'O'.D~·O Llde'a:go Ddrd el Car-.,blO A'ol.gddd ,0001 t'\<t1 110 b d' .d'" (f"n"10 00 'ct' P.:D'" 'dO p "10 eOlo"'oo- EddÓ''' ed d O()' EnIenneria Ilnil,wQtw 17 dffilerto o' t r uo de a ca 1Oa(] edu" RECOMENOACIONES d'"U5 o ) ld ALAOHE: }' ~ les de E.scuE'lds y ~acui!cKies de 0<' '!"SLllddo<. dI" ~te f"SluOIO y pro- pongdn d o' pd '>e': ~ef1O'> de po/llLd edUú:1!rvd e lI1dl( cl dorf" dI' (d ddd 1-'11 lOS programd~ df' lormaclón para fao I- '.dr 1"1 :'"'1t"lO'd~ f' 1" 0"1 nua df' Id PdlKdCfÓn de Enlermeria e-n el pce-grddo v de es'à forma o~'ecer prole':>onclles Idóne- O'io d \o-, erv de ':Mllud y 0rT Pf'bt vos en eI ffiorcO de a ~\Obd l4C 6n~ os ~Moos.. Re-porlE' de Inveo:.tlRd( 1011 CO'~t"!o Inl/", 14( ""~ Ó" !"f •..1.. (I qfl (o ~! II'" l4{ Ol'~ ~ ErI .., "'6 o ''''J~', 11 d"{ ',.,11 Nl 'O,," n/>r,. 1,;0' lÓ'l pr ptJ'O" I tO REFERENCIAS BIBlIOGRAFICAS kr~ ~oatT~ ~fdt.xOOÓflM ..rnptX;Q E~ t1"'1(l dlsr:1ÇJhn0 t* /o "O ~j...x l>d , """000 r "'"'f' , 'le/rob KIOfl 01 pro ""'''''''''~ i(; I?rrrwxttJro~ ~s.rto n E ~ '., 1 ,~fYr.' ..,' a- 'a Ct': l/Ófl dto los '''('(]I So!ud 4 (OO'>f"IO o.'j'(·rvo ~ 'I' Pr&.OM 'haoJ og'OII or' ;0"'<' p 'l ''fllJ tJt> 't'rmt'fO ~ Wl"I~~ ... VJel.61c! E t"l <ii 2001 a r;>..' (~ &JOIO lo 1>'<J .... (J toQ.;/o ("..:...dto tH> ° pc , ~ .... (lO .,~ ..007) • til' 1:pN1(J( ohdiJd NA [)o;pon; ,. A""" !l.'l' dr0Coi A , •..·Ito tJPC'{O tJp lo Or9CJ'l'IO<,ÓfI Po''O'T1f>r OO<J rk nJ ,. (jf' 10 \'e\ 1q<1(~ ,., fi (,.,~,'O I'n lA[) LOS ~IJl"\fO'; P't'&ldmc!s dI' do<1o,<KIo ~f1 " :1Ófl11'fl e lOn ~ la dto otndd ~ kt'. R.... (l'; ~~ fi t,,I,."I:, Q{",rCJ(AD MOI" &\w : .. ood Rt'llUlolt d"d ~'" ',11J'>q tf.. ()oo ScW~ a ,. II ~nc4 1'r.'~1 .' ". I ... 1~(.t,.,. .' '4 ~•• ~'''·rr~ oJ.-.\ " ••u \'H ("97 Vod".'~ ~ ~.'ao6n ~), '" , A~(Ilorlfl<l l'~m~nto~ teórICOS f' L. ~ "'" .. "':.do- ""'D!K. lI!o de J.,eo'o I •• a" ii"" d(l%t) ÚH~.~de .t f'liI "'~o PuD!o{ ii' Ó"'! (,ert.1JU1 tooo O·i'".li1OÓ!'p~ de II ':loiI:ucl (19'J9) CNpo rk ttaboJo ~iOl:n.~ e'I'l lo~«~ AnWIccrs En ~ Ui Of,.rvucón yG~~ ~',,",~ y~ Oe ~ud W#.>-~ OPS/OMS~~~ro.o d! s.~~y SeMOOS d! SiIUd OPS/hS~ (2000) InforrDt! ~I ro~ sobt'" proc~ rk oaPd,'OCJÓ1l poro lo~~l:nf~11/I Se~ HSIl: 2. ()ttI--~ .P-'l.'. -...- (iIOi! ae Li S..t\.od (1 ....;) ff1Cl.JeSla <obft' kts l~ j .. li ''''T''ffl(I~AméfIc. Lo'~ ~.bIoc«JO<l Genbu 1\0 .2 .:.~ .tt"l4'" '. ""I • (L(~n.. ~ Iii Soilud ("7~) StoJ"'WlOno SlJbf~ lo enY"~,-. ~ Iv rnf~~'lo (I fIItt'I/!'/ un'W'f'>l!(lIIO, Ifllom~ '.nol ~u~ (1C11r ,~n'l '~4 No 2~9, lAilshlna10n Orrqoo S y Ú'S" l6t\ 'IK (T~) lo ft"'9'Jo6n (j.. to En.'..~io l!fI CMmb<o En A..~ ~ EJt1eM"erliI \'012 (I) 1,.23 Revt\'iI 4e" Ful"ldiloó-. SMvil~ de Iop:.a VIe,ril, ""- L ( 998) Os Enft'r~r(JS fIeS po,St's do ~cosuf Estudo Comparo!1VO dG tnmoYl/tdodco p'o/~IOI no fTlt'(codo tk ITabolho em SCIlM T~ piiril op~r iii Ilido de doctOl' e"l iii ES(oiiI de Enlet'rnjlffl"l Mnil Nery, U'ru, 11:,0 de J"'leIlO ."rIlliKlé .~ ~ t.<1C.,o' WMrll.11 111't'flfiflil de li SiM (1'811) k10M Pros~rlOrk- o- t":em~lG, EI1: (ducilo'r- M~l(iI y Situei ~ _3 '" J, pt) 242 :Se! DIRECClON PARA CORRESPONDENCIA "'.llIli1(Qrl 'ill.· ~·lUIr.. de iii s...ud-U n ~~IO ~ SoIIud de:! Pe-ú (1'"'21'" YP" rc.o6ndefKUf'AS~M~lwm a..w.. ..."..,.. l..,.A mao. __ ...... t«IOJ CM""", ~ • .... -- ~!·~J~·I.- • -- ,-.. ........... -- _."",,'''''''P....... , ,. o e-. EI5alvador o , 7...... Gu.....oIa , 12. 4\l 23 "" ".,. 26S"9 ...". JS'O 41• 26J 6 1780 '50 03 100...."-I. lei • p •• o li ,8<I."A I. d. "o., ..,..~ li" .9' • er.. m....11'01" n t O. QfrK:dof ." l":fI.le d. lo" c..... '10 , ... fIOf b. __.'. "'91" P b o••• II e.. t Oe '''1 • ...._r.. .D Mo li '.'11.'. •""' •.• Enfel'1nefl<l Universrti'ria 19 R P rte de lnveshgaci6n , Coo<> TOTAL PI! 't 'tl"1Mad W 1" Df!p.l<1_ m-. Hood",,, =~::::;;::::::l:=:;:====X==::;: CUddro 3. TIpos de preg1duo en o, pdí,~ X la Centro p.,...1Cll CanDe Andlna ::>roteslona lJccnc Jtura x x x T~OlCO o Tecn6 o x x Enfet'lTle1'la 20 Uniwsttaoa Reporte de nv llgac 6 Ecuadof x x • 5 x x •, x x 2 2 x5x LJru Ud X Mé'lllCO X 4 "Para bdd lIcres Cfl:resados de prepar"tor.a coo eltltulo de enferme-03/o R~r<tl o pfCf(K~1 Téclllro f'n E'f'11f'lmerí.a , • • • • • • f....-- ',_ , ..... ....b'~ " .. tu. Enltrmefia Universttana 21 Reporte de Investigación CUlldro 6 ReqUl!l"lrn.entOi pdrd opIM 11 un Ululo de grddopr~1 x x... w'~ '''''' 2500 ,,,..... f«!eI'~ A.5ooao6n dt 40r05000 Mo Oll'ldfl.l X X bwel.r. y foKo.l~d«. \oU1l le<otICO .....Ó00fT\45. ley df f<luc4oOtI ~.""" ISS2 3000 X Cano X AWrlom~ Un~"'l<Al Vw V... X -. X Mlnt9"node td..oooo. "O' l~x> X........'9""'OM ,....- e-.-.. "" , ~,u 21 ~"!ermeria UnlVefSltana
Compartir