Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
SIMULADOR DE PRESENCIA • i'l'~ " r '1 f , , . \ ¡Va saliól CIRCUITOS' INFORfllACIONESII Radio Control: Transmisor de· 1 a 10 Canales SA.BER ELECTRONICA NR 111 1 .. · I~ I~ Ir;; • IZ 04000. SKa 07/02·04·01· 12 ARCHIVO SABER !CA Puente. rectilicadorel de onda completa (Semikron) para corrientes de 8 ampares. DIMENSIONES EN rrm. C.rac",¡sllca. : V RRM IV RSIvt) SKB 07102 .. 200V : . .. -1 SKB 07104 __ _ .. , .. ... .. 400v SKB 07108 ,. .OOV SKB 07/12 ,. ,_, 1200V VRMS -5K807102 ._ __ ....... 60Y . 51111111110'" -- --- _. _- • SKB 071Q.4 _, _ . ......... . "." .. ... 12SV . SKB 01f08 • •• ••• • •• • o • • o • • • _.250V SKV07/12 .. .. 380V - ~ ~ ~ ... Corriente máxima (1 mú.) ~ ("S" C) " ... . " . ___ . __ ... . , SA ..1 so : f •• r---- ---------------- 1 I 1 I 1 I I I I INTEGRADOS CMO! .o" ARCHIVO SABER ELECTRQNICA Llaw cuáci'uple bilaa.lWlaJógica. o digital. Cada ~ da las 4 llaves puede usarse ~ .. o combinada.. La lave ciena CUMdo el terminalde conlrol alcanza la tenlión dIH pin 7<4. En . I tas COndicionel, la ........ comporta como un reslstor lineal de 300 otwn • . Para desconectar, la tenli6n de control debe ser la del pin 7. Máxima frecuencia deconmulaci6n (10V) ................ 10 HHz ( 5V) ................ 5MHz Oisipac:i6n total en Iunci6n da la carga ......... .......... 100mW (múl Obl.: 814066 81 una ..... ión semejante, con menor millenda &n la condic:i6n de coneld6n. • 3 A 11 V (MODO OIGITAL) 1 • IV ¡MODO ANALOOICO) i~ ~::~J II (MODO DlGITALJ 1 1~L-______ --'--·-v-OOCO--~------------~ t---- ---- --- - ----- - -- - INTEGRADOS ARCHIVO LINEALES PLISO SABER ELECTAONICA , El PL550 ....... arcuilO ¡nlegrado monolltico de E.Iab~izador ele Tensión de Slo, aspaciaImante indicado para referencia de Tenlión en lintonizadorel ron Varicap. Cubierta T092Co. Espec:ific:acior ""-ximas: Corrian1et de Zanar (lencap . 100RC) .................... 15mA Temp. de almacenllmianto ...................... ........... 155a+ 15O'C C8tacter1,1iC8, eléctrica, (18mb . 2511C) Tensión Zene.- min lip mb Iz=-5mA PL550-A " 30 " 32,2 V PL550-B V, 32 " 34.2 V PL550-C " 34 ]S 36.0 V AesiIl8nc:ia dnémica del len&!" (1z=:5rnA. Ica=O.5 mA. I ::: 1 kHz) R, 10 25 ohm · Coeficiente de temperalUra , (lz.5mA) , mV'.C • V'" 3.2 1,~ Cooiente de Alimantac:i6n " 2.0 S.O mA ARCHIIIO OtODOt SK8 2Sf02· 04 - Of· 12 ..... R ELECTRONICA Puentes mc:tificadores ele soIicio, do onda complcla (Semikmn) para corrientes de 135A. C.radMMdcaa DIMENSIONES ,,~ V ARM (VRSM) .. SI<B 25102 .............. ............ 200V 5KB 25/04 .... ................. .. .. .. "COV "-SKB 25108 ..... ............. ......... 800V SI<B25112 ......................... 1200V S(.IIUIION VRMS Ñ " SKB 25102 ••..••... o •••••• o •• o ••••••••• 60V SK8 25104 .•••••.•...•......•....•... 125V .. , SI<B 25108 ........................... 250 V . U ~ U , .• U , .• U _ I<B25112 .............................. 380V I'($OIU, Corriente maxima (Tamb .• 4S;C) (KP 1.41100) .•. ..... ......... ..... 13,5 ... ARCHIVO INTEGRADOS CMOS .,,,. SABER ELECTRQNICA Doble Shin Regisler de .. etapaS (Serial - inIParallel - out). Cada aJbierta contiene ---1 I I I I I I dos Shift-registers que se pueden usar tanto en el modo serial·inlserial-ouI, como serial'¡nlparaJeI-OUI. Cada shift-registor contiene su propio cIock '1 pin de acceso de rosel. CI,lctlrl.t1cl. : Frecuencia máxima de clock . (10V) .... ........................... SMHz (5 V) .... ..•..• ..•..•......•..•..•..• 2.5 MHz Corriente total por cubierta ( lMHzI5V) ......................... . 2mA (lMHzll0V) ....................... . SmA 1 3A 16V nnnnnr:,nñ ... .... ~ " .. p r .... ~ ... . N' ';''''''''''';'';'';'';' ..¡. INTEGRADOS AACHIIIO Pl5i5 ..... R LINEALES ELECTRONICA I~I 4 .9$ L V" ·o.s, I I !:..!! l,~4 4 ,115 , , . 1 I • StN CONEXION I • CATOIX) Y ALETA ,",NODO 14 ." J DlIIIENSONES EN~ I I 1 I I I I I I I I I DEL EDITOR AL LECTOR Bien, amigos de SABER ELEcrRONICA, estamos juntos para un número más de nuestra revista preferida. El "concurso-encuesta" está resultanJo un éxito y, pese a los problemas en el correo, nos han enviado la encuesta una gran cantidad de lectores. Quisiera aprovechar esta oportunidad para aclarar que el sorteo que se hará el día 21 de diciembre no está abierto al público, pues se realizará durante el lan- zamiento de la revista "New Maíl", en una fiesta que contará con la presencia de alrededor de trescientos invitados espe- ciales, y donde un escribano público hará el sorteo entre los ganadores del concurso. Los resultados se darán a conocer en el número de enero de SABER ELEcrRONICA, y los premiados serán avisados telegráficamente. Otra aclaración es con relación a los proyectos de lectores. Por absoluta falta de espacio, no podernos publicar en este número todos los proyectos seleccionados. Si su proyecto no está en éste o en el número anterior, será posiblemente publicado en un número próximo. Como la cantidad de proyectos recibidos en los últimos días del concurso fue muy elevada, estamos estudiando la posibilidad de publicar todos los meses algunos, y a fin de año premiar a los mejores. Por lo tanto, soldador en mano, y la cabeza, funcionando. Envíen sus proyectos, de preferencia con foto del prototipo. Atención: no se queden sin su ejemplar de CIRCUITOS & INFORMACIONES volumen !l. Tiene 108 páginas con cir- cuitos básicos, datos sobre componentes, tablas, fórmulas, y muchas otras informaciones útiles. Es un libro con formato de revista para que lo coleccione y lo tenga siempre al alcance de la mano. Si tiene dificultad para obtenerlo, póngase en contac- to con Editorial QUARK. Las fiestas se acercan, los corazones se dulcifican, los buenos propósitos están a la orden del día, y la electrónica ocupa un lugar cada vez más importante en el mundo. Los votos de todo el equipo de Editorial Quark, que con tanto cariño y es- fu erzo hizo lo mejor que pudo para brindarle SABER ELEcrRONICA y CIRCUITOS & INFORMACIONES, son: GRACIAS y FELICES FIESTAS Prof. ELlO SOMASCHINI 4 Editorial QUARK * *. R ivadaviil 2431 Entrada 4 . Piso 1 . 0 1, 3 Capita l (1034) TE. 41.7298 SABER ELECTRONICA Editor Responsable: Bernardo J. S. Rusquellas Directo!" Técnico: Prol. Elio Somasc:hini Jefe de Redacción : Oaudio Veloso Admlnlstraci6n: A. Carlos May COlABORADORES: DlvamllCi6n y Armado: Traduccl6n: Mario de Mendola Ma. Hilda O\Iinteros Correspondencia: Publk:Id8d : ~iWibuCiOn CI!PÍI": Pablo M. Dodero enepé producciones s, r .1. Av. Sta. Fe 782 · 100 ·'A" ~ 164 t) Acau u$O TE . 747-541 0 Milleo Cancellilro e Hijo Echeverría 2469 - 5° ··C" . Cap. Int.,ior : u,u.,.y: Distr ibuido ra Berlrán S .A .C. San ta Magdillenil541 - Cap. Vl.'ftiely MarI¡"", P .... '" no -Mon!e.idoo - R.O.U. TE. a2.;)123 y g()·5t55 SABER ElECTRON ICA es unil publi ca· ción me nSU ill de Editori . , OUAFUC:. edi· tora po"opietar iil de los delechos en ces1e· lIilno . Edito. fnt.rnacion'¡: Hel io Fittipald i O;re<:t01 Ttcnico In1ll. nacional : Newton C. Braga Copy, igh t by Editora Sabe!" Ltda., Bn"it DIl.echos de A\lIor: R NO 1508 1n1Ir0l0 en F .... F.......,.,. S "- Arqenlma III ~I no.., rospon, .t)iIi,a po<'" conIanodo do> ... """. -.... Todot IMproclJcIoso ...... ca._ se ~ 00tI. 1M <>10<:lOI CH prMl .. .... ...... iao ~ loclO<. 1 "" en U'l. ..... n """POf1l1bilidad do> """.u pw10. e.t' prohibido la ro>pl'l>dJGc06" 1ot.1 o I>IIfC;"1 do! malarüol contonOdo en .. 1& .... 1't. , .. 1 como 1. In· du'lrlall.acl6<. Vio o.".,..".ol&ll • • cl6<. do> ~ .pw.tOf o idoo.. _ l¡)&l'fICOn en lo. 1'J'IOI\donAdO. te.tOf. balO PON 00 uncÍOtleS 1o¡¡a\cI. seloo ~tc aulofl.z. · d6n por ftCriIo do> "" EdII", .. t SABER ELECTRONICA Ni 19 SR8ER ELE r-s ......... _._-: ...... _ .. i ECCIONES . del editor al lector 4 Bases del concurso Saber Electrónica19 Noticias 21 Libros 43 Sección del lector 47 ,_ _ .. M.......... .. ... ___ .... ~/_--. I ARTICULO DE T AP;\ ' Jo;",", o o I Simulador de presencia 6 AYUDA ÁI. PRINCIPI.Jm: i Reparación de aparatos con circuitos integrados P~OYECT(>S Continuación de los 14 proyectos enviados 22 Alarma sónica 36 3 proyectos con el UAA 170 38 Anemómetro - Timer • Medidor de ganancia para transistores Conversor analógico digital 50 SABER ELECTRONICA N' 19 editorial * . QUARK * * Circuitos integrados en TV 111 Antena Yagui para 50 MHz Cómo mejorar el funcionamiento de un receptor Sistema de recepción de 1 a 10 canales Los transformadores 58 62 64 69 Probador de nervios con transformador 78 inversor para lámpara fluorescente 79 5 6 la presencia de uta ::!:~.~~~;_:~:6pt:tico (LDR) pone en marcha .... cadeaa" M •• !pJd-al dclo de funcionamiento del simulador. Si alpicn ''''Ina la vivienda durante un tiempo. desde afuera (ppr ejemplo, un ladr60) tendrt la sensación que realmente hay alguien adentro. SABER ELECTROHICA Nt 18 S. acerca 01 periodo méstradlclonal delalvacack>nes. Sin embargo. con ta eteeIonte ola en todo 01 mundo de roboa a realdenetaa. se vuelve poco pnJdenIe dejar la casa totalmente "obardonada". pues después de algún tiempo do oboeMtcl6o¡. un _deaaltrt1iquonot&y'- encasa, yquepuedeactuardespr&- ocupadamente. Este problema se resueNe con el circuito que proponemos. Concec- tando en la salida del simulador una lAmpara ~ora, ..., aparato de audio. bajo volumen. y otra lám- para en otro cuarto de la casa, en su ausencia, durante la noche se ob- servar6 unefecto similar a la presen- cia de una persona en la vMencIa, pues do tiempo en tiempo. se en- ¡~ ctande ta luz de ta sala. al rato se apaga. luego se oyo 01 sonido de una radio. y finalmente se enciende ta lampara dol dorm_orIo. B ciclo se ropetlr8durantetode ta noche. heBla queamanec8. Por supuesto. puede edaptarao esto tipo de secuoncta para ..., 101:3 COI'll8fdaI o l..fW, fábrica, dendo ta sensación de ta presencta de un sereno. Una posIbIldad Interesente que 01- reee este aparato es la de ajustar no sólo la duradón del c5do completo sJno también la de las saJldas en .forma 1nd~lonto. que pueden pennanecer activadas por tiempos dWerentee Ceda salida puede pro- gramarse para que permanezca accionada en una gama que va de algunoa sagundoo heSIa cerca do 45 nWnut08. El nOmero de salidas, que es bés6ca.mente de tres. puede aumentarse kldeflnldamenle. El circuito B clrcu.o delsIrrUedor está com- puesto béalca..-o de doa etapas: SABER ELECTAONICA Hl11 sistema sensor y temportzaclón. El sistema sensor no 81 mM que un LOA que controla ta corrtaroe que pase en un relé. a travée de doa resistoras. B LDR está conectado de tal modo que obtenemos una activación del relé cuando incido sobre él una. sombra. A través de un poIenel6melro (Pt) podemos ajustar ef tiempo exacto en que ocurre ef disparo. lo que " • rE :!l-'!I"U". • ~ ... SAUOA • • fE i!l * ..1. (NTllAOA 1K 000 'WIO~ -.J. , • I SALID. OI"'ORAMA BASICO DE UN CUlCUITO MON OESTADU fiGURA .1 permlle conseguir sensNldad. la segunda etapa del aparato está. formada por una cadena de tem- porizadores. o .... trae draJl08 tlmer 565 en ta configuración monoestable conectados en cascada, de modo que la desactlvaclón de cada uno pIOOOIIO .... activación del s.li¡lÍ8Ito. En la figura 1 damos el diagrama báslcode un circuito monoestabley SUS formas de onda. Para iniciar el proceso de secuencl- amlento,4uno de los contactos del relé pone a tierra ta entrado 2 dol prlmertlmer 555. Sin embargo, para que 01 Integrado puede elactuar la temporización. es neceoarlo que ta _ 2 vuelve nuevamente al ni- vel HI. o 188, Vcc. Para esto lene- moa. entre 01 pIn 2 del CI Y loe con- tactOl del relé, un clrcullo dlferen- ctadof formado por IX! capacltor suplementario, un reslstor y un di- odo (C4. AS Y OS) cuyo función es dWerenctar ta señal de entrade (cortacI06 del relé). proporcionando un brevo pulso que dlsparanl 01555. En este momento, la saBda3 de este prInter Intogrado es lIeveda al nlvol Ht. energizando 01 primer rolé (K2). El Integrado permanecerá en esta sltuac~ durante el llamado periodo de temporización. que depende de la constante de tiempo dada por P2/ R6/ C9. Pera loe qua gustan de tas melométices. 01 periodo d. tem- porizac56n está dado por la expre- sión: T .. 0,7 x R x e, donde R está dado en ohm. e en farad y T en segundos. Cuando ta salida (pIn 3) dol primer lntegredolllJolve alnlvol LO. ta señal. dWeronclada por CS. es apliceda a ta entrada de disparo def segundo in- togrado (CI2). En este momento 01 relé K2 se desactiva y la salida del segundo temporizador es Uevada al ntvel HI, energizando de esta forma al rolé K3. A panlr de aquf, las etapas siguien- tes son accionadas sucesivamente con la desactivación de cada relé. como muestra la figura 2. A pesar de que damos sólo tres etapas de accionamiento en el proyacto original. noda impide que se agreguen más etapas. Recuerde sin embargo que ta salida dol último ~adordebenl .... oonectada. a través de un capacitar. a la entrada dol primero. para que pueda pro- ducirse la realimentación que reini- cia el proceso. 7 Debemos analizar un punto impor- tante en el circuito: el uso de uno de los contactos del relé K1 (SK1 b) en el reciclaje de los Integrados 555. Mientras el relé esté accionado (LDR en la oscuridad) el pin 4 de los tem- porizadores estará conectado direc- tamente a un nivel HI, permitiendo que opere el circuito. Al ser desacti- vado, sin embargo, el relé abrirá sus contactos y conectará el pin de reciclaje directamente a masa (O V), 10 que inhibirá el funcionamiento de los 555, haciendo que el circuito no pueda funcionar. Los relé usados para el accionam- iento de la carga (K2, K3 Y K4) son, en el proyecto original, del tipo MC2RC1 (6V). Este tipo de relé per- mite controlar cargas de hasta 2A con el uso de un par de contactos; para operar 4A debemos conectar los pares de contactos en paralelo. Mientras tanto, conforme a la aplica- ción que tenga, será posible el uso de relés de mayor corriente, como los de la serie SBM, de Metaltex. En la figura 3 damos una tabla con las corrientes medias en algunos elec- trcx1omésticos y loo respacti'vos relés recomendados. La alimentación del circuito se hace mediante lJ13 fuente bastante si~e, que proporciona una tensión alred- edor de7,5V. Si bien es p:>CO cornm, éste es el valor que mejor responde a las caracterlsticas del circuito, permitiendo que los relés se puedan abrir y cerrar sin que ocurran escUa· ciones. En la figura 4 tenemos el diagrama completo del simulador de presencia. Montaje En la figura 5 damos el dibujo de la placa de circulo mpreso, correspon- diendoa la versión detres etapas de salida. Además de los cuidados básicos y convencionales con los componen· tes, tenemos algunas recomenda- ciones que hacer: 1) El LDR usado es del tipo redondo común. Aunque cualquier tipo de LDR funcio~ con este aparato, re- • , SA LIDA M SAl IO~~ _....jrl·-,-U"-:-:,-,,-,,->o .. ~! _______ 5 : EN r~ : f iGURA 2 , 'f-----, ''''':, +-- ----'1" "=:::':-::=",""Il---+-- ' CO",TROLAOO EN r3' , , SAlID~, +-----7-----~---J =-::L CONTROLADO : EN P~ +--;------i-- - - ---::-,----'-----11EMPO (SI ACCIONAMIEN10 DE kl (IN1C1AC10N) comendamos para mayor sensibili- dad el FR-27 de T ecnowan. 2) El fusible de protección (Fl) está dimensionado de acuerdo con las cargas controladas. En el caso, es· tas cagas no deben superar 5A. 3) Si se usan los relés de la serie SBM, u otros de mayor comente, se debe mocIiflcar la placa del circuito impreso ya que, en el proyecto origi- nal, se preveé el uso de los relés de la serie MC. 4) Pn mayor seguridad. use z6cabs DIL para fijar los C.1. en la placa de circuito Impreso. De esta forma, se 8IIIta el recalenlameirto del Inagrado en elmomento de soldar y se facUita el trabajo de reparación del aparato. Terminado el montaje, la prueba de _.toa 110V TVencolor .. 2A L6mpara cM 110W lA l.,jmpara cM 60W O,6A Radio I*IIMÑI O,lA Aparato cM aucfio 1 a2A - V_lado< l A funcionamiento es sencDla. Prueba y Uso Para comprobar el funcionamiento, conecte la alimentación del circuito (lIaye 51) Y enchufe lámparas Incan· d~ent9S comunes en los tomas Xl, X2 Y X3. Ajuste el potenciómetro P1 de modo de colocar el aparato al máximo de su senslbUldad (menor resistencia de PI). Haga que una sombra dé sobre el LDR, accionando asilos relés Kl Y K2. Después de ajustar el tiempo en P2, el relé K2 deberá ser desactl- -. y acciorado el relé de la prMm etapa. Accione los potenciómetros P2, P3 220V ..... lA SBMS2AC1/3A O,SA MC2AC¡------ O,3A MC2RCl O,OSA MC2ACl O,5a lA SBMS2RC l/3A O,5A MC2AC1- FIGUflA 3 SABER ELECTRONICA NI 19 .. " • 110VI :f::)==~---------------J'-.-, tlOV •• •• '''' 4 148 '" " 'OO~ .. lN41.t .. " •• ... .. 1I"41~. " ..... ftGURA 4 L .o-°--., ~=._---- SABER ELECTRONICA HIlA .' "t> JI ,o ...., ., ... --r- L .. , . " '" 1 H5 f , . tIpO , .. ~-r _te,' • • ." Cl' .... , • , '" ", • • • .. .. -c~cn loo..:.r. u o,..f r---<' --o- '" '" 9 " ¡ .. o "0 '.'0" ¡ .. I'" •• .,u • 10 SABER ELECTRONICA N' 19 y P4 peno modllicar el tiempo de encendido de la IIImpara correspon- dlonte. Una vez cortrolado al funciona- mionIo. haga la lnalalaclón dellnl- ttva. conectando loa aparatos de- aeodoIenloolOmaaXl . X2 y X3. Y programmdo en loo poIoncI6mo- tros los tiempos deseados. Bastará entonces elegir un lugar adecuado para Instalar el slmUador y sobre todo 01 LDR. qua deberá ubicarse en un lugar "estratégico" qJ8 noesté sometido. durarwe La no- cha. e ninguna lumlnoclón artlflclol. Por~: no es que desConfiemos de nuosIro proyecto. ni de su hobll- dad como armador. poro '" rocomen- damos que ponga en funcionamien- to el Simulador de Presencia du- rante una o varias noches mientras usted todavfa está en casa ¡No lo deje funclonando sok> un mes, sin haber hecho este "ensayo general" con textos los aparatos que piensa accionar! USTA DE MATERIALES CI-I, CI-lo CI-3 - CAS5S · timer 01 - TIP 31 - transistor NPN 02 - BCS48 6 equivaknte· NPN de uso general 03 - BCSS8 6 equivalente - PNP de uso general 01,02 - IN4004 6 equivalente- diodos rectificadores de silicio 03 _ 8ZX79C8V2 6 equivalente para 8,2 V - diodo zener [).4y D9 - IN4148 - diodc:dde siltcio para U50 geneal KI _ MC2Rel - rel~ Metalte:.: para 6V K2. K.3, K<4 - relts para 6V - ver texto LOR - LDR redondo común e l _ 1000 uF x 16V _ capacitor electrolllico C2 - 1 uF x IlV _ capacilor elec- trolítico el . 100 uF x 12V - capacitor elec- trolítico C4 a CS, ell, en - 100 nF - capaci- tores cerAmicos C9, elO, el1 • 470 uF x 12V - capaci- tores clearolitioos PI - potenciómetro lineal de lOOK P2, P3, P4 - potcnci6m.cuos lineales .. 1M ResiSlOl'eS (todos de 1/8W): Rl - 410 ohm (amarillo, violeta, marrón) R2., R3 - lOk (marrón. negro, naranja) R4 _ 22k (rojo, rojo, naranja) RS. R6, R1, RIO, - 4k7 (amarillo. violeta, rojo) RS, R9 - 33k (naranja, naranja, naranja) FI - fusible de 5A TI - lransfonnador con primario de acuerdo a la red general y secundario de 9+9V con corriente de 350 mA Varios: tomas (Xl, Xl, Xl), llave SI, soponc para fusible, placa de circuito imprC50, alambres, soldadura, elc. NUMERO S ATRASADOS Si desea completar su colección de SABER ELECIRONICA, solicite a su kiosko habitual los números anteriores. Nuestros distribuidores están atentos a su pedido. Recibirá la revista en el tiempo de ir el pedido y volver el ejemplar. Si tiene problemas para conseguirlos, llame al 47-7298 VEA EN PAGINA ,. / _.~~>;·~~:~t6NCURSO DE ~:~~R EI.Eb~RONICA SABER ELECTROHICA N' 11 11 REPARACION DE APARATOS CON CIRCUITOS INTEGRADOS Para los técnicos menos experimentados y para los veteranos que no están habituados a los componentes modernos, la reparación de aparatos que tienen circuitos integrados es bastante problemática. ¿Cómo proceder en el caso de amplificadores, televisores, radios y otros aparatos dLJ.ñados que tienen circuitos integrados? En este artículo traJaremos algunos aspectos de los procedimientos para la reparación de /os aparaJos de esa clase, iniciando asi a los lectores en la actividad de la reparación. El hecho de que un circuito in- tegrado puede contener decenas, centenares o millares de com- ponentes en la misma envoltura. asusta a algunos técnicos. Es común encontrar técnicos atacados por el pánIco ante la eventual reparación de esos equ¡" pos pues ~noran cómo están con- ectados los componentes. Si dejan de trabajar con esos aparatos, los técnicos no sólo pier· den la oportunidad de ganar más sino que quedan atrasados en el oficio y pierden clientela. No se puede discutir que la tendencia de la electrónica moderna es a utilizar cada vez más circuitos integrados, sobre todo especializados. Recordemos que llamamos cir· cuitas "especializados" a aquellos que ejercen una sola función especifica, como un amplificador de video, por ejemplo, un amplificador de audio completo, un decodificador de FM, etc. En estos casos no hay "equivalentes" de los Integrados y siempre debe usarse uno del tipo original. NO ES POSIBLE REPARAR UN INTEGRADO Todos los componentes que constituyen un Integrado se fabrican en un sólo proceso delicadísimo sobre una pastilla de silicio. los componentes se graban en esa pastilla de tal 14 manera que es imposible quitanos, combinanos ni reparanos. Eso también se debe al hecho de que la pastilla se encierra en una envol- tura hermética, como se muestra en la figura 1. B único acceso a un com- ponente que pudiera tener un problema es mediante la rotura de la envoltura yeso danarla a los Figura 1 demás componentes. Es asf que, a pesar de que el cicuito integrado tiene las ventajas de la mayor fle· xibilldad, mayor número de com· ponentes por unidad de espacio, debe considerarse una desventaja la imposibilidad de arreglano. los integrados de la mayor parte de los aparatos son de costo ac· cesible, normalmente mucho me· nor que el de los componentes ais- lados si se adquirieran en forma in· dependiente. COMO PROCEDER Tomemos como ejemplo el ra· dlograbador integrado de la figura 2. Este equipo neva dos circuitos integrados; uno está dotado con un amplificador de audio completo (IC2) y el otro tiene las etapas de RF para AM y FM, FI para las dos bandas y, además de eso, los cir- cuitos detectores. ¿Cómo analizar estos in- tegrados en caso de falla de cir- cuito? El mejor procedimiento es que el técnico aIsle esos componentes para poder certificar si existe asgo anormal referente a esos In- tegrados. Pra esa finalidad, el técnico puede trabajar Inicialmente con et inyector o generador de señales. Vemos entonces que en la etapa de audio de este radiogra- bador, la entrada de seMI de IC2 corresponde justamente al pin 1 (figura 3). Inyectando una señal en ese pin, con el radiograbador en la posición de reproducción o de radio (AM/FM) debe producirse la reproducción en los parlantes o Figura 2 SABER ElECTRONICA Ni 19 aparecer amplificación en el Jack EP, Vea que la salida de este in- tegrado corresponde justamente al pin 6. La prueba de los componentes alrededor del integrado es el primer. paso para verificar si existe algún problema con ese com- ponente. Si todos los capacitares y resis- tares estwieran en orden, pasa- mos enlonces al análisis de las len- siones en los pins de los in- tegrados. El técnico debe tener en el taller los manuales de reparación adecuados. Esos manuales, como el Nationa1. contienen las infor- maciones esenciales para la reparación. como, por ejemplo. tablas con las tensiones que deben encontrarse en los pins de cada integrado.Para el caso e2 tenemos la siguiente tabla: Pin Tensión (V) 1 4,6 2 4,2 \ 3 9,2 4 9,3 5 9,0 6 4,7 7 4,7 8 4,7 Las condiciones en que esas tensiones se obtienen. son impor- tantes. En este caso. esas tensiones se oblwieron con la señal, volumen y tonalidad en el mfnimo y una tensión de alimentación de 120V. La llave de grabación se dejó en la posición "reproducción". Vea entonces que una tensión anormal medida en este com- ponente, con los elementos a su alrededor en buen estado, sig- nifica que hay que cambiar el in- tegrado. Para confirmar ésto, es in- teresante retirar momentánea- mente el componente o com- ponentes conectados en el pIn con la tensión anormal. Si medimos en el pin 5 una tensión anormal medida en este SABER ELECTRONICA Ni 19 ." '" 1 componente, con los elementos a su alrededor en buen estado, sig- niRca que hay que cambiar el in- tegrado. Para confirmar ésto, es In- teresante retirar momentáneam- nete el componente o componen- tes conectados en el pin con la tensión anormal, Si medimos en ' el pin 5 una tensión demasiado baja. antes de cambiar el Integrado, es Intere- sante verificar si el defecto no se debe al capackor C72 que puede Fipro4 , --Q -<> i',-_n-, 51_1 '" '"' ,., '" ¡re .. ) EHfllAOA 01 wu... 'uo,e ", tener una fuga excesiva o estar en corto. Si la colocación de un capa- cltor nuevo, en el caso de que el primlttvo esté arruinado. mantu- viera la tensión anormal, entonces realmente debe cambiarse el in- tegrado. CONCLUSION Para la reparación de los equi- pos que usan circuitos Integrados, , , . ,,, tze~F 1 15 el técnico necesita tener una cJerta preparación. Debe disponer de infor- maciones sobre la función de los integrados que están en el aparato. Para eso es importante disponer de un diagrama com- pleto del aparato y hasta de un manual de mantenimiento. También debe tener infor- mación sobre las tensiones nor- males que se encuentran en el in- tegrado y los recursos para medir- las. Finalmente, debe estar en con- diciones de saber donde pexter in- yectar 0, eventualmente, retirar señales de un integrado para con- ocer si este es realmente la causa del problema y no otras etapas del mismo aparato. COMO USAR EL INYECTOR Muchos diagramas indican el recorrido de las señales de audio determinadas. Ese recorrido cor- responden Justamente al que debe repetirse en las pruebas con el in- yE'ctor de señales. Si no existiera el conocimiento del recorrido. el lector deberá lener el raciocinio y el conocimien- lo necesarios para analizar el diagrama y saber exactamente donde están las entradas y salidas de las etapas de audio. En la figura 4 tenemos los pun- tos de inyecck5n de señales de audio para el equipo que hemos elegido como ejemplo. En esta prueba, la toma negativa del inyector debe estar conectada a la masa d~ aparato y entonces la punta de prueba se apoya en los puntos indicados en la figura. La reproducción de la señal debe ocurrir en todos los casos. Vea que en la prueba antes del control de volumen. este debe estar abierto para que se produz- ca la reproducción de la señal. NUMERO S ATRASADOS 16 Si desea completar su colección de SABER ELECfRQNICA, solicite a su kiosko habintallos ntímeros anteriores. Nuestros distribuidores están atentos a su pedido. Recibirá la revista en el tiempo de ir el pedido y volver el ejemplar. Si tiene problemas para conseguirlos, llame al 47-7298 Si le interesa anunciar en SABER ELECTRONICA ... enep prodUCCIones , ,i :, :';'11,',' , I Te. 747-5410 " " Av. Sta. Fe 782 - 10Q "A" . (1641) Acassuso SABER ElECTRONICA NI 19 PROYECTOS DE LECTORES - \ I 8. BALIZA DEL AUTO FANTASTICO Este circuito simula la ba liza de luces en vaivén que posee el Auto Fantástico en su parte delantera. El circuito está elaborado a partir de dos circuitos integrados bastan- te comunes : el 555 y el 4017 (Figu- ra 1). El 555 forma el ~c lock~ que genera los pulSOS de sincroniza- ción responsables de la velocidad Fltflra l ,,., " > [ '"O ¡. ":[ "" r ,:o,: [ 7 a. 3 1.8s r . , del efecto. Podemos ajustar la velocidad de los efectos actuando sobre el potenciómetro P1 de 1 M. los pulsos de este integrado, reti- rados del pin 3 (salida) son lleva- dos al contador 4017 que opera en su salida una pequet'la matriz de diodos que permite programar el efecto. Se utilizan 8 salidas de modo de " • ,Na, ... A , • D' • D. D, e , " - ~ 'f+!-" • • • r .. ;;" t ~! .~ _. • • • ~ • - - 22 Lector: JOSE LUIS REQUEIRA Venado Tuerto. Santa Fe alimentar 5 lámparas. Las dos lám- paras de los extremos encienden una vez cada ciclo, mientras que las tres centra les encienden dos veces, de allí que sean necesarias 8 salidas para la oblención del efecto. La etapa de potencia es forma- da por transistores del tipo TIP31A o equivalente que permiten ta exci- • , ., '" I ~ J ffi " '---" '00fI Tr:z ,::::.:, t:iJ ffi 1'---" "' ,~ ''''' ffi ) .. IV , .. ~ ) fi\ R' 1'---" ,"'" ,~ J ffi '---" , SABER ELECTRONICA W 19· tactón directa de Iá~ras de 12 V x 15 W. Estos transistores deben ser montados en disipadores de calor. Para la excitación de láITl'aras en la red de 220 V CA podemos excitar triaes como muestra el dia- grama anexo. Los triacs pueden ser del tipo TIC226D que también deben montarse en disipadores de calor. Finalmente tenemos la versión que acciona sifTl)les leds '1 que no necesita de etapa de potencia. Los leds pueden entonces coQedarse directamente en tos puntos de la linea de salida A con un resistor limltador de corriente cuyo valor típico es de 390 otvn. puede provenir de la batería del aulo. o para una aplicación domés- tica, a partir de una fuente de ali- mentación. la alimentación del circuito se hace con tensión de 12 V que LISTA DE MATERIALES R, _ JO.OOOw 1# W R2 '" 10.000 W /14 W PI'" I MGW(pot .) R3 a R7", JOOW/l4W Cal - l pfx50 Vel«t. Ca2 = I JI! cerám. DI a D6" Diodos IN4148 lAmp: lámparas de 220 V. CI =CJ.NE555 C2=CJ.CD4017 La '" lámpo.rar 12 V 15 W Tri a Tr5 = rransut. TIP 31 A Versión 220 V CA. Tri", 5 rrUx's HC 226 D Ra '" 5 Resist. 10 KW /14 W Versi6n con UD DI '" 5 diodos LFJJ R l = 5 resisto 39 W 9. TRANSMISOR TELEGRAFICO MUY SENCILLO Este lector, de apenas 13 aftos, nos envía un sencilb pmyecIO de transmisor tek!gráfico cuyas Sena- les pueden captarse en cualquier radiO de AM colocada en las proxi- midades. Según podemos ver en el dia- grama, se trata de un simple osci- lador de radiofrecuencia que opera en algún punto ibre de la banda de ondas medias. la antena es un trozo de alambre de 1 metro de largo y la alimentación proviene de 2 pilas comunes. Entre las pilas y ~ circuito se intercala el manipula- dor Xl. La bobina L 1 está formada por 50 vueltas de alambre esmaltado de 0,5 mm de diámetro en una barra de ferrite de 1 cm de diáme- tro cualquier largo entre 10 y 30 ano SABEII El.ECTAONtCA N' " el puede ser fijo de 100 pF, en cuyo caso se altera la freruencia por el movimiento del rucleo de la bobina, o bien puede ser cambiado por una variable de 210 pF (o un Figura l 4,7 . ... -- Lector: SIL VIO BERDINI Bahia Blanca, Prov. de Buenos Aires valor cercano) para facilitar la sin- tonfa. El transistor es BC558 pero cualquier PNP de uso general debe oscilar bien hasta unos 2 MHz. , , , , " • - - ~ - 23 10. CIRCUITO QUE IMITA EL SONIDO DE UN POLLITO Se trata de un sonido bitonal muy sencillo de construir. cuyo sonido nos hace recordar el piar de un pollito. El tmsistor 28856 puede remplazarse por un BC5S8. - ;:..., I ! <1< ~ -~-< Lector: LUIS G. MURO Monte Caseros. Prov. de Corrientes K_ ~ \/ q/ "" N , lo--..=. --(¡, , • . -.--- -' Ir + ._. .- 11. CIRCUITO ALTERNATIVO A PILA PARA UN RELOJ ELECTRICO Los cortes de ekJctricldad son uno de los problemas de los reIo· jes eléctricos. que volvióa apare- cer recientemente. El lector lenra un reloj eléctrico que originalmente era a pila, pero al que, aprova· chando que estaba al lado de' translonnador del 11mbre. lo habla re"..,wado la pila. Ahora decId'o elaborar un peque;o circuito para que 81 reloj se alimentara con la red, tal que al cortarse la tensión de red ~ aJimenlaraa con unas pilas (Ilgura). -' 24 Lector: GABRIEL A. GENELLlNA Capital los diodos son (en esle caso) chicas. _ a los 0.6 V de calda dos 1 N4001. Aunque el reloj fun· de lensión en cada diodo. El con- cionaba originalmente con una pila densador, debe tener un valor sufi· mediana. tuvo que usar aquí dos clente para evitar que, al desear- 220 Y AL RELOJ - SABER nECTRONCA N' 11 garse durante los semiciclos nega- un transformador de aproximada- amperrmetro en serie con las pilas livos de la tensión aherna bloquea- mente 3 VeL Todos los corrponen- y. con la tensión de red aplicada, dos por el diodo. la tensión des- tes entraron dentro del compar1i- no debe haber indicación; en caso cienda a menos de V pHas-1 .2 V y miento de las pilas (excepto el que marque corriente. aumentar el las pilas se descarguen. En mi transformador, que el lector apro- vak:lr del condensador. Desconec- caso panicular. alcanzó con un vechó del timbre) . Para comprobar tando la tensión. el reloj debe con- electrolítico de 47 J.l.F x 10 V, con el funcionamiento, conectar un tinuarfuncionando normalmente. 12. a) Temporizador de Limpiaparabrisas El circuito hará que el limpiapa- rabrisas funcione cada 15 segun- dos aproximadamente. basándose en un multivibrador asimétrico. El tiempo de ctuación puede variarse conP t · , , Figura J .- .,. , - --, e :o ---.. Lector MIGUEL BATISTA ••• íl ro; -. • ,;--• 'h • • • .-• • - ---" • .... , ...... -. • I '?¡,,,- 12. b) Alarma temporizada para En esta alarma temporizada acluan alternativamente bocina y luces del automóvil. Amros proyec- tos están en funcionamiento en un Fiat 600, con buenos resuhados. """"'COOl~ ..... uo:. ... , ••• """""'001"""- ~_ COTo 'lO """'otC .... CIUI. t.oo.oc:M ... ....... ..........,.. SABER ELECTRONICA Ni 19 automóviles Lector MIGUEL BATISTA ---111 ......... - • 25 13. CORTE AUTOMATICO PARA BOMBEADO RES Familiares, industrales u otros dispositivos Lector: ARTURO CABANAS Villa Valles ter Pcia. de Buenos Aires El lector tiene este proyecto fun- cionando en su domicilio. y ade- . ,_ . más resulta barato y sencillo de • ~·t· construir. En opinión de nuestros , , técnicos. se podria agregar la ( -, modificación indicada con grisado 1 1 (dentro del encapsulado) para , ;-:-r , ajustar la sensibilidad. ~. " , Y Compontnles - J. Fusjbl~ de JO A 2. !rlll. doble eOIl p. medio J . Traruforfl'lQdbr220-J2 V 4. ResuuUlcia 275 K -~ $ . Eleclrolltico / 000 pF Q 16 V , 6. Diodo 50 V 7. Relé bob 12 V C.C. x J A de con- tacto 8. Tirillor 2AC46 (1 similar 9 . CoNieNador cerámico .05 -10. Soporte aisloNe con 3 varillas ~J1C., NOTA : Es importante ellCapsular lo encerradb en la Uf\.eQ pUNtada. 14. Juego de Adivinar a Cara y Ceca • Lector: JUAN E. FEDERICO Florida Pcia. de Buenos Aires Se trata de un proyecto ingenio- so para un principiante: es un osci· lador que se basa en las capacida· des distribuidas de los transistores. Al pulsar el interruptor. no se sabe cuál de los dos leds se encenderá, lo que proporciona una especie de ~cara o c~a" electrónico. 26 Lista de Materiales 2 resi.!trmcUu de 390 L 2 resistellCia de 82 KW J resistOlCia variable di: J KW 2 lransislons BCJ07 2 leds de dislillJo color /lIleffuplOl" Batu14de9V , • , . --- , 'If 1 10 , " , 1 U 1 1 , , : . , ! , -- I • ~ • ~ _. ~~ - • "1 . U" , r0 -,., 'CI rq§ .. - -.• l....- .. • - -.. .- ~ O--= •• ... ~~ SABER ELECTRONICA W 19 15. PICANA ELECTRONICA PARA GANADO Se trata de una picana electróni· ca o elevador de tensión que junto al electrificador de cercos publicado en SABER ELECTRONICA Na 8 son de gran ayuda para el ganade- ro, por ejemplo en la carga y des- carga de camiones de ganado, etc. El circuito está basado en el CI555 formado por dos operaCionales y un flip-flop que junIo a otros compo- nentes forma un oscilador de onda cuadrada (o casi) que excita la base PREsa t------i. , , ,,,n • el ss. Lector: MARCELO NAVARRO Necochea Pcia. de Buenos Aires de un transistor que hace de llave electrónica y cuyo colector tiene por carga el secundario de un trato con relación (9 V-200 V) por 300 mA. Para el ajuste es necesario disponer de una lámpara de neón del tipo de un buscapolos; colocarla en la sali- da de alta tensión y ajustar el preset hasta lograr máximo brillo (Nota de Redacción : Nuestro equipo técnico agregó unas peque- Vcc 8 . 9 . 12Vdf + 1000 "f • ,r-r-LJ---j( I "'n nas mejoras para hacerlo más esta- ble y proteger el el y el transistor.) El armazón se hizo con una lin- terna vieja usando el receptáculo de las pilas, y con una varilla de plásti- co se hizo el bastón, colocándose dos puntas hechas con alambre AWGB con las extremidades redon- deadas para no lastimar al animal. La alimentación queda a opción del armador; el lector usó 6 V pero puede optarse por 9 V ó '2 V. mAl'O (VER lUTO) 01 • TIPa 16. DETECTOR DE ESTADO DE BATERIA Se usó el 741 como comparador de tensiones; en la entrada inver- sora: tensión proporcional a la batería; entrada no inversora: ten- sión lija (zener) . La realimentación positiva está para hacer más SABER ElECTRONICA NI!19 Lector: GUILLERMO FORNI Buenos Aires pequet'lo y más preciso el umbral de col1l)aración. Se aplican por ejempto 12 V (u otro tipo de batería , mayor de 5 V), y se ajusta el pote apenas para que se encienda el led verde : la pata 6 tiene aproximadamente 2 V; por eso se colocan los 1N414B. Cuando la tensión cae, por ejel1l)lo a 11 V se enciende el red rojo. El circu ito es simple y permite muchas aplicaciones. 27 Detector de estado de balerla 12Vcc • [ ... 17. DISPOSITIVO PARA PRONOSTICOS DEPORTIVOS (PRODE) Este circuito permite confeccio- nar la tarjeta de PAOOE totalmente al az.ar. Con sólo presionar el pul- sador P1 se obtiene, mediante el encendido de un diodo Led, el casi- llero que debe marcarse (L, E o V), as! como también los dobles correspondientes. El circuito se compone de un oscilador, con un CI555 unido al terminal "clock" de un el 4017, en cuyas salidas SO a SS se encuentran conectados los Leds a través de los diodos 04 a 012. Los diodos 04 a 06 sirven de protección a las salidas 80, 83 Y 84, mientras que los restantes per- miten el encendido de los Leds para la senalización de los dobles. El resistor A3 sirve de protección a los Leds y su valor puede alterarse entre 470 ohm y 4K7 según el brillo que se desee. ti -.. .. ~ .... •• . .. • . , • .. '1--- .. .. • , ~ r- • , • , ~ .. " " " .....-J'L-J • Lector: SANDRO N. AMIEL La Plata, Buenos Aires '\ , ( 6.( 6 . ( ~' '" - ~ ~ .. ... ... . , I • ~ .. . , LISTA DE MATERIALES ell - 555 e12-4017 Dl aD3 - Leds5 mm.drplcps D4 aD12 - 1N4148 Rl -1,8 KW, 114 W R2 -4,1 Kw.1I4 W IU -680 W. 114 W el -470nF e2 - lOO nF P 1 - pulsador normal abjerto Sl - we"uptor sjmple Varios: alambrt! para puenJes, cables, con.ctof batería, r:/fcwito imp;uo, baltfCIl9 Vi Ite, •• -=- ... -'="- •• 18. FUENTE DOBLADORA REGULABLE Consiste en un circuito que cumple 2 funciones : a) Doblador de tensión : compuesto por un transformador cuya tensión es doblada y rectificada por un puente de diodos en onda completa y 2 capacitores electroHticos. b) Regu- lación de tensión: compuesto por el CIQ LM 317 Y otros elementos de pequeno costo. Este circuito comienza a regular a partir de Ios1 ,2 vaho hasta tensiones de no más de 40 voh (dependiendo de la tensión del secundario de la fuente que utilice, ver tabla) . la tensión de salida es constante, con corrientes de O a 2 amperesapro- ximadamente). No se aconseja superar los 40 V ya que habrfa que cambiar los valores de algunos componentes ; por otra parte Uene un rango de tensiones reguladas adecuadas para el taller del hobis- la. la tensIón de salida mblma SAliR !LlCTROHICA ... l' --]l~1 I ~ "R'-" -- • ~ • Lector: JUAN JOSE RUIZ Vicente López, Buenos Aires f: -~-!Q ''':-::,t E~ " regulada será de 2 voll menos que la lensión máxima que entrega la fuente una vez rectificada y filtra- da . Ejemplo : Trafo 220-15 voll , doblada 30 volt, regulada 28 volt aproximadamente . La labia que sigue indica las tensiones de enlra- da al doblador y las tensiones máximas de sa lida reguladas. (Nola de Redacción: este circui- lo es ingenioso en el uso del LM317, pero puede entregar poca corriente, ya que de lo contrario el doblador pierde efectividad y la tensión de salida comienza a caer rápidamente .) LISTA DE MATERIALES Tufo de 200:10 N ("cr tabla) C4 _ iO].!F.50V Diodosdc 2 A el - lM317 (con disipador) el y C2 - 2500].!FV 50V RI - 120 ohm C3· .1 ].!F Potenciómetro 5 K lineal Tensión del secundario Doblada Salida máx ima deltrafo regulada 12 24 22 15 30 23 18 36 34 20 40 38 (no superar este valor) 19. INTERRUPTOR ACCIONADO POR LUZ Se trata de un sencillo circuito Figura 1 básiCO, que funciona como una llave biestable. Con él se puede encender o apagar cualquier apa- rato, dependiendo del tipo de relé usado; el funcionamiento es sim- ple: iluminando una celda se pren- de e iluminando la otra se apaga. !1 Se 10 puede usar como una llave para prender las luces del jardín, G • garaje o habitación, iluminándolo • con una linterna o las luces del auto (por ejemplo en el caso de un portón eléct rico) . Este biestable usa un transistor PNP (2N 404 ó reemplazo). 2 fotorresistores, un diodo y un relé alimentados por una batería de 9 volts. ¡gura 2 (Nota de Redacción: puede sur- gir algún problema por el hecho de .!.../ que al dejar de iluminar las celdas el relé está operado. Pero como dice el lector, funciona.) 30 ~\ n • • BI ESTABLE Lector: OSeAR A. ORELLANA Vicente López, Buenos Aires ~ -z 0_ ~ .....- :=::=:; 81 IIIT . '----0._1 lil.I> o SABER ElEcmONICA Ni 19 20. SECUENCIADOR DE DOS CANALES (Nota de Redacción: el proyecto es correcto. Para una mayor esta- bilidad, sugerimos colocar un resis- tor de 220 n y un capa~itor de .1 entre emisores de los transistores y masa.) Figlln' 2 2200 I .1 Lector: "CLUB LOS HALCONES" -' --.- -- -. - 21. CERRADURA ELECTRICA Es éste un circuito sumamente sencillo y de funcionamiento segu- ro . Como la fabricación es total- mente casera , el mismo debe hacerse y colocarse de acuerdo a cada necesidad. Los pulsadores son nueve, uno será el que dará la orden de cerrar, y los restantes serán la clave para abrir: cualro, presiona- dos en orden, pondrán en marcha el mecanismo y cuatro actuarán como reset, o sea que de tocarse uno de ellos deberá comenzarse de nuevo con la secuencia. De manera Que sólo podrá abrirse la SABER ELECTRONICA NI 19 Lector: HECTOR A. GETTE Gral. Roca - Rio Negro 31 puerta presionando cuatro pulsa- dores preseleccionados en orden también predeterminado. Una per- sona que no sabe esa ~clave~, no podrá abrir la puerta. Es inviolable, incluso rompiendo el teclado. Circuito El pulsador de cierre es LL11 , bastará un pequel'lo toque, para que por medio de R22 , comience a conducir Tr15, cargando así a C13: C'4 permite que sea necesario sólo un ·'toque~ para que la carga de C13 sea buena . LUO está cerrada (es la llave de tope, que se abrirá al final del recorrido del pes- Hilo), por lo tanto por medio de R20 pondrá en estado de conducción a Tr14, Tr13 y Tr12, por lo que se activará RL2, enviando -12v. al motor. Como está explicado en el párrafo anterior, al llegar al fin del recorrido, se abrirá Ll10, con lo que los tres transjstores dejarán de conducir, desactivando a RL2 y deteniendo así la marcha del motor. C 13 aún estará cargado unos segundos más, como margen de seguridad, descargándose por mejio de R21 . Para abrir, se pulsará Ll1 , la acción de esta llave es similar a la de cierre. Al pulsar LL2, la carga de C2 pondrá en conducción a Tr3, cargando a C5 , lal como está explicado, dicha carga servirá para polarizar la etapa siguiente y con LL4 se cargará C9 por el mismo principio. La carga de los conden- sadores de emisor durará el tiem- po suficiente para activar el meca- nismo con tranquHidad. La carga de e9 activará a AL 1 por medio de Tr9, Trl0 y Trll , enviando +12v. al motor, hasta el final del recorrtdo donde se abrirá lL9, Como se verá en el circuito, Ll5, LL6, lL7 Y LL8. están en paralelo; cualquiera que se toque, descargará los conden- sadores de emisor de todas laseta- pas por medio de Tr2, Tr4, Tr6 y Tre, anulando así el funcionamien- 32 "'¡gura 2 . ., " .. . ., ~----'~">-------~ ~ l' ¡ ,. . ., , E~'· ... ¡ ¡ 1 .'. .~ l' l' .., 1 1 -----1-- ---- ¡ SABER ELECTRONICA NI! 19 to del circuilo. C17 y C18 protege- rán los contactos de RL 1 Y RL2. La plaqueta se alimenta con +12v., como también la marcha del motor al abrir (cierra con tensión negativa) . Esto tiene su razón de ser, porque estas tensiones se toman, rectificación y filtrado mediante, de un transformador con primario de 220 VAC, conectado directo a la linea domiciliaria. En caso de que se corte la energia eléctrica, se podrá activar el circui- to de apertura con una batería de 12 V, pero no podrá cer.farse por- que no hay tensión negativa. El led será el indicador de Que no hay tensión de linea. Estando en el interior del recinto se puede abrir o cerrar, sin necesi- dad de la ~clavew por medio de la inversora LL 11 . He tocado el lema de una con· trariedad por corte de energía estando fuera del recinto . Si se corta estando adentro, no se puede abrir eléctricamente, pero bastará con sacar el tornillo del pestillo y correrlo para abrir. En caso de que el circuito falle , hay una conexión de emergencia. Son dos cables tomados directa- mente del motor, cuyos terminales estarán debajo del reboque de la pared (del lado de afuera), en un lugar predeterminado, bastará con conectar una batería y se abrirá. En este caso no actuarán las llaves de tope, por lo que se aconseja lo siguiente: En el armado debe perforarse el engranaje de plástico, de manera que el tornillo entre ajustado, pero no fijo. De esta manera, al llegar al tope, ese sistema hará las veces de embrague. El motor utilizado es de antena eléctrica. Se montará un tornillo de unos 13 mm de diámetro y el largo será de acuerdo a la necesidad del armador. La tuerca se soldará a un soporte doble, según el dibujo. y por último el pestillo, Que atravesa- rá el marco y entrará en la puerta en una ranura a su medida. En el dibujo se ve la ubicación de las llaves de tope. La caja se ubicará al ras de la pared por el lado de adentro, con lo que el mecanismo quedará a la vista al abrir la tapa. La botonera se colo- cará en una caja amurada por el lado de afuera. Nota: si despuésde haber activa· do el mecanismo. ya sea para abrir o cerrar. se lo vuelve a activar dentro de al rededor de 30 segundos, se producirá un efecto de vaivén en el motor. hasta que se descarguen los electrolilicos. Esto no ocurrirá en el uso normal, porque rara vez se acti· vará en tan poco tiempo. 22. DES~ERTADOR ELECTRONICO Este circuito debe ir dentro de una cajita (de malerial aislante) totalmente hermético a la luz; sólo se hace un orificio de 1 cm de diá· metro en la pared opuesta al LoR, para que penetre la luz. Esta cajita se orienta hacia la ventana (del lado del agujero), y cuando ama· nece, el LoR capta la luz y empie· za a sonar. Se corta el sonido con el interruptor (S l ). (Nota de la Redacción: este pro- yecto mejora con +9 V y un TIP30 en lugar de Q2.) 33 Lector: DANIELLEGAGNOA La Plata, Pcia. de Buenos Aires Lista de Materiales LDR • LDR común de I cm de diámetro C I .. 05 ~F cerámico QI . BC548 C2 · 10 ¡.tFli 12 V electrolítico 02 - BC327 PTE. • parlante de 8 ohm y 2 1!2" RI - 92K V I/4W S t • intenuptOf común R2 · \OOKVl/4W n" E ~I 8J I'-:) + ,v oc 8 (~,) "-~ """c ~ E " , - "'9 c, ro '1 C' X + PTE. /~ - SABER ELECTRONICA N219 El proyecto se basa en tratar de captar el movimiento de una leva directamente sujeta en la punta def cigüenal. Cosnta de UN CI SAS 250 de Siemens. y se basa en el efecto Hall y un sistema Oaftington con dos transistores : un 2N2222 (TI) Y un BU 126 (T2). Al poner en tenstón el montaje Darlington compuesto por TI y T2 es conductor y por lo tanto . la corriente circula por la bobina. A continuación cuando acercamos un imán al el el borne 3 se pone a masa. k) que bk)quea inmediata- mente el Oarlington. Tenemos un oone de la oorriente circulando en la bobina y naturalmente una chiS- pa en la bujía . 23. 11J~ - , , D"' , ~ • ., • • ."t ..... Lector: OSCAR GORNY GARC/A Roque Saenz Peña, Chaco pn~ 0~ ~ ~ OM T"l " ~ O%( _ ... ,. 1= , ~" ,~ b ~ • . "- (Nota de la Redacción: los úni- inleg rado. Suge rimos que Rl cos problemas son el rukio procIu- debería ser del orden de 15 KW y cido por el motor. y cómo fijar el R~de 47 W; Zener: 4 x 100 V). 24. SECUENCIADOR DE 8 CANALES El circutlo ya terminado se pone en funcionamiento con un pulso en Pl . Para generar efectos, se pulsa Pl nuevamente. La figura 2 mues- tra un circuito que se coloca a la salida de cada canal para trabajar con tocos de 220 V. De lo contra- rio, e' circuHo de la figura 1 puede functonar perfectamente con leds de 3. 5 Y 10 mm. Nole que entre las patas 10 y 15 hay una cone- xión. 34 .l ~. 'Q :..: t-r~. •• - 'r'l¡ .. I • • • , • • .. Lector: NESTOR LANTOS Berna/, Pcia. de Buenos Aires .. , • • , • ~lD • .. .. " :JI ~ .. 1-.. • '-:t . ~ SABER ELECTRONICA N2 19 25. PUNTA DE PRUEBA PARA RECEPTORES DE RADIO AM Para el examen de funciona - miento de las etapas de R.F. y F.I. en receptores de radio , puede necesitarse una punta de prueba demoduladora que puede realizar- se del sigu iente modo. El esquema aparece en la figura 1. La entrada se efectuará a través del capacitar el, que evita el paso de compo- nentes de C.C. hacia el diodo. Con un valor de 220 pF se cubren prác- ticamente todas las aplicaciones . El diodo 0 1 asegura la detec- ción y su elección no es erílica , siempre que se elija un did6t lipo detector (1 N60. OA91, OA81 , e'tc .). La resistencia RI de 100 kW que actúa como carga del diodo va seguida de un filtro pasa-bajos muy simple, formado por el inte- grador R2·C2. los valores de estos comporen- tes deben elegirse de modo tal que produzcan la mayor atenuación en la componente de A.F. (portadora) sin afectar mayormente la frecuen- cia de modulación (senal útil en este caso). la salida al osciloscopio se rea- liza por medio de 'cable coaxil de buena calidad para evitar acopIa- mie ntos indeseables. Con el mismo propósito es conveniente alojar todo el circuito dentro de un gabinete metál ico conectado a potencial de masa. Debido a las pequenas dimensiones det impre- so es ideal usar como gabinete la carcasa de una bobina de F.1. de radio o TV, aco modando en su interior el impreso, y conectándola luego a la malla del cable coaxil. SABER ELECTRON1CA NQ 19 Lector: JORGE HORACIO BIGATTI Colón, Pcia. de Buenos Aires .0 o. o u 0 Sl ,2 'ü o. 0 o o u ¡;¡ 0 Sl 'ü 0 o ~-H- ;;: 1-- --- - -- a: N I o 1 H: I -a: I I "- I I '- v i I I 3 Tú - I Q - I m .!!. I I ii! 4 e I I ~ I -~~, I " c-f-f --m 15 D -o. ~ ~ ~ u -.. ~ - ~ ~ -¡¡ " " " :1 m ~ 1: e .¡;; ~ ~ .. .. .. JO U .. Lista de Materiales DI - diodo detector (walquier tipo) Cable coaxil 75 ohm, alambre de cobre CI - 220 pF, policstircno 33 V (diámetro 2 mm) de 3 cm de longitud, C2 - 1 nF cerámico (tipo platc) carcasa dc blindaje, circuilo impreso. RI - lOOkW,I/8W ± 5% 35 ALARMA SONICA B(1(/l pollllos. grite, silbe, o deje coer /In ohjeto )' SOllará la alarma, se coneclará un televisor () se encenderá una Itlm{laf(l . rSIC es el comportamiento de los opafatos cléc/ricos activados por la alarma sónica. Colocada en su casa, duranle /(1 noche disparará un süfema de aviso al menor ruido. El c ircuito propuesto es bastante sencillo y, I además de sus finalidades prácticas, puede usarse en alguno s juegos interesantes. Se trala por lo tanto de un montaje ideal para principiantes, para el aficionado que desee aprender y divertirse. El aparato se alimenta con pilas comunes pero puede controlar equipos conectados al toma de la red siempre que su potencia sea inferior a 200W. Se usan pocos componentes y el precio es bas- tante accesible, sobre todo si tenemos en cuenta que muchos son los que pueden aprovecharse de aparatos viejos y otros pueden volver a usarse en nuevos montajes interesantes, cuando el lector se canse de éste. Como funciona El principio de operación de esta alarma es muy simple: un micrófono sensible capta los sonidos del ambiente y los transforma en corrientes eléctricas que dos transistores amplilican. Esas corrienles eléctricas adquieren entonces la intensidad suficiente para disparar un SCR. (figura , ) 3. ..... LISTA DE MATERIALES seR · MeRI06 · diodo cQfllrolado de !ilicio QI, Q2 _ Be548 ó equivalente - transi.W)f"t! DI. D2 ·IN4/48 _ diodostk W"OfJeMrol XTAL · micr6/ono de , rutol KI _ MC2Rel· "U Metallu para óV el . lOO nF (104) _ C<Jpoólor cerd"'¡co e2 - 4,7 uF . ,,,paeilor e/lClrolil~o el . capacitO/' de 10 o 100 nF - ver lu/o El SCR está conectado a un relé que, a la menor set'1al , "se traba H y, alimenta el aparato que debe controlarse . Vea que esta característica de "trabarse" es la que permite el uso del aparato como alarma. Una vez que dispara, permanece así hasta que sea vuelto a armar. Para usarlo para conectar y des- conectar un aparato , tendríamos que emplear una configuración diferente. El micrófono que se usa en el aparato es de cris- tal, porque reúne dos características importantes para su uso: es sensible y barato. Los transis tores son de uso general, BC548 ó equivalente, que proporcionan una amplificación excelente y el SCA puede ser cu alqu iera de la serie 106, dándose preferencia a los MCR106. En la compuert a del SCR encontramos el capacitar C3 que defermina la sensibilidad de la alarma ~ los sonidos graves o agudos. Si este capacitar fu era pequet'1o, la alarma se torna sensible a los sonidos agudos y si fuera grande se vuelve sensible a los sonidos graves. Pueden ensayarse valores entre 10nF y 100nF. Una característ(ca importante del circuito es su baja corriente de~spe ra, lo que permite que per- mar:ezca conectado tOda la noche sin gasto apre- ciable de las pilas que lo alimentan. Montaje En la figura 2 damos el diagrama completo de la alarma sónica. Como se trata de un proyecto para principiantes, comenzamos por dar la realización práctica con puente de terminales . {figura 3}. La placa del ci rcuito impreso, para los más adelantados, puede proyectarse a partir del mismo diagrama. Los cuidados que deben tenerse en el montaje y en la elección de los componentes son los siguien- tes: e4 _ 220 uF . c"p"Ólor declrolE/ieo RI _ 4M7.1: J/8W - rcs!.tlor(ama.il/o. ~jO/tlo, ~trdt) R2 . IOk. x J/8W. rcsislor(marrón. negro. M.anja) SI · ifl ttrr"P/or simple 8/ . (IV . 4 pi/as In serie Varios : soporte poro los . pilos. enchufe! poro lo eo- lUICión del 4p4r410 eXluno , O/4mbre , pu~ n fe de 11'· ,.,.~oles, loldadura. tic . SABER ELECTRONICA Ni 19 -Los trans istores son de uso general. Como equivalente del BC 548 pueden usarse los BC237, BC238 y BC547. Observe su posición en el puenle. - Los diodos pueden ser del lipa IN4146 o 1 N914 u otros t ipos de silicio como los IN4001 , IN4002,etc. Observe su polaridad. -El SCA usado fue un MCAl 06 pero pueden usarse los equivalentes como el C106 o TIC106 para SOV o más . En el caso del TIC1 06 puede necesitarse un resistor de 2k2 en paralelo con C3 en el caso en Que el re lé dispare en cuanto se ca· necIa la alimentación. -Los eleclrolilicos son para 12V mientras que e 1 y C3 son cerámicos. - El relé es el MC2AC1 para 6V, pero sirven airas lipos sensibles para la misma tens ión . Ob- serve Que usamos sólo un contacto en nuestra alarma. El lector podrá usar el aIro contacto para coneclar aparatos separados. . -la bater ia eslá formada por 4 pilas chicas o medianas y hay que respelar su polaridad. -El micrófono es de crislal (aIro l ipa no sirve) y debe protegerse de la humedad y el ca lor pues pierde sensibilidad en función de ellas. La prueba y el uso de la alarma son muy simples. Prueba y uso I~ . Coloque las pilas en el soporte , re spetando la polaridad. Conecte el interruptor general $1 y bata .. - palmas delante del micrófono . El relé debe ac· cionar, lo que se percibirá por el movimiento de sus contactos y por el ruido caracterlstico. • Para rearmar la alarma basta desconectar mo· mentáneamente SI. En la f igura 4 damos un circuito de con lrol de sensibi lid ad formado por un potenciómetro de 470k. Este circuito evilará Que la alarma dispare con ruidos mínimos que sean frecuentes . Para usar la alarma basta coneclarla en el amo biente deseado . Si el micrófono luviera que estar lejos del circuito , use cable bl indado para su co- nexión. ." COJol TFl OL OE S(NSltILIOAO 4701( c:: L.... • .. ~. Figura 4 " .. , " L_, '" " " .. SABER ELECTRONICA NII19 37 I MONTAJE .·.· ...... ~ . .. _ ___ - o ••••• ",.. _, • ". • • " •• __ -" •• _ • __ • • ••• m • • , . " .'. ' .". : ... o.. y_ :....:·L~ - Ó': 38 TRES PROYECfOS CON EL UAA170 En Revista Saber Electrónica N° 4 ~amos sine proyteWs uJiJizondo el UAAI70 (Escala de pUIIIO MóviJ)en que regalamos un adhesivo para la confea:i6n de una placa de cirr:uiIo impreso. Ahonl si(pUendo con la ..n.. presentamos _ proyectos muy interesantes con el UAAI70. El circuito y la placa de monlaje se ven en la Ji&um a conlinuaci6n. fl r?~ _:. ~ 1 ~' ~, ____ ~ _J ___ .b-+-.~~~ :.. .. :: ........... ,.... = :::;l .... - :::rJ I !-- O-Y .I Ó · I ! ," . .... , ~" ., I • ~ .......... - ~ü . r· ... - .. - L ' • • - • • It/IO l . -- - -- - - - 9' -- , , r---:.{---.J I r-r ' J. nx XX. ¡ ) I - ... ,- ¡ j _1 - -, - ,.. - ----,-- - '¡1 r@ J-_ __ __ ji:±- _ __ __ _ ~ _. ___ ______ _ ---1. • . 1.. ... _. __ .. _____ . ....J. . _ __ •. _ SABER ELECTAONICA N' 11 PROYECTO 1 ANEMOMETRO Este anemómetro puede tener aplicaciones decorativas y se1Vir de eficiente indicador de funcionamiento para sistemas alternos de generación de energía, sobre todo los sistemas eólicos. El sensor, un motor común para juegos, de 3, 6 Ó 9V, es muy fácil de conseguir, así como el resto del material Figuro ] "' '" " -'-_(1 """170 ~--~------------~------~()O~ L Idea básica consiste en usar un motor chico de corriente continua como generador, ,:ac- cionado por una hélice de aeromooelo u otra de mayor eficiencia para captar la fuerza d~ viento. La tensión generada en esas condiciones es proporcional a la velocidad del viento y puede aplicarse directamente al in- dicador de punto móvil con el UAA170. Un diooo, un capacitar y un resistor alteran la prontitud del aparato de mooo que los leds no respondan a variaciones rápidas o "rachas de viento", lo que indica una respuesta a la velocidad media, lo que resulta más inte Iresante para las aplicaciones prácticas. No se necesitan ajustes complicados ya que los Ifmltes de accionamiento de la escala de punto móvil pueden ajustarse a la banda de tensiones generadas por el motor que se usa como generador. En la figura 1 se tiene el diagrama completo del aparato con sus tres componentes exter- nos y e! sensor. En la figura 2 se ve una SABER ELECTRONICA NQ19 sugerencia de montaje móvil, tipo "capta-Aento" con sistema que hace que la hélice acompañe la dlrecol6n de onda que proviene del viento. Vean que debe preverse un sis- tema de contactos móvles para los alambres de conexión al cir- cuito, de modo que, con los cam- bios constantes de dirección del viento, el alambre no se enrolle en el conjunto. Una manera de evttar eso es con el sistema de captación por "capones" que se ve en la figura 3. Este sistema mide la velocidad de! viento Independientemente de su dirección. La eficiencia para captar el viento depende del diámetro de cada copón. Para el ajuste existen varias posibilidades: la más simple es la de tomar la velocidad de un vien- to fuerte (conocida) como máximo para que encienda el primer led con el sensor sin actuar. Si dispusiéramos de un anemómetro comercial para hacer la calibración. se tendría una es- cala más precisa. Si el motor no genera corriente suficiente para ex- citar al máximo el circuito, debe cambiarse. Algunas clases no FiguTtl2 "[lICE Dl .. UOI¡IOOHO " , " "' e_,,"O, ~""'~ ' ", " un ;::: '::::"-UTIC Ul .. 1(1" /f :v. // ;.:1:- ~ ~ OTE~ cod .. cOlon" _. , . " , . v-- ' - ... " " ".-- ~ , .. _. _ __ .,.-0. " ,-- ,. , APC.,w Figura 3 AL CllIICUlfO tienen buen rendimiento en la función de dfnamos. Los motores de tocadiscos o de grabadores son los mejores para este uso. LISTA DE MATERIALES DI - IN4IXJ2 o equivalente - diodo de silicio Rl - IOk x 1/8W - resistO/' (marTÓft, negro. naranja) Cl - 22 mF x I6V - capacitor electro/ftico MI- motor de CC de 33 a 9V - veo el texto Varios: placo base con el UAAJ70, moterioJ poTtl Jo parle mec6nico y selJSor, motor y hélice, olambres, soldadura, etc. 39 ". PROYECTO 2 MEDIDOR DE GANANCIA PARA TRANSISTORES Figuro J CJ 540 CJ 520 ~ 500 CJ 490 CJ 480 CJ 440 el 400 CJ 360 CJ 280 CJ 200 CJ 19(' Cl 1 BC Cl 12O Cl BO O 60 CJ <40 hFE Es un circuito simple que utiliza el UM 170 en su placa básica, dos resistores además de una llave que permite comparar ganancias de transistores NPN y PNP de uso general y hasta tener una lectura de valores con cierta precisión. Este probador, de gran utilidad en el taller, permite saber cuál es el transistor que tiene poca ganancia. La idea es simple: el transistor que se prueba forma, con el resis- tor, un divisor de tensión conec- tado en fa entrada del m6clulo UAA170. El trans'lstor es polarizado de modo que corresponde a una resistencia' tanto menor cuanto mayor es la ganancia. la tensión en el emiSOr del transistor será proporclonai entonces a la ganan- cia estátICa de corriente hFE que puede verificarse con el encen- dido dellBd. Con los componentes usados en el proyecto básico se pueden 40 Figuro 2 " ... , .. -'.15 - '~-LJ L_ T~USIST()II rOl TESTEO ""'~ ° NPN Figuro 3 (5CAlA "."O.'IIAD" ,,, ~", i1' ~ , .' ::::; it?! ,ce iff! ~ tOO ::::; ~ ,0° ~ j? . " ~:: • , • U .... ,HO o. ten6r, con buena precisión, ganan- cias en la banda de 100 a 500. Los valores mayores o menores que éstos ya no se obtienen con tanta precisión. SI el lector deseara una banda con mayor precisión bastará con cambiar los reslstores. Usando un resistor de 1 k para el emisor, se tendrán 100K; eso nos da una banda de 10 a 50 de ganancia para transis- tores de media potencia, por ejemplo . En la figura 1 se tiene nuestra escala básica, obtenida comparan- do con un medidor comercial de ganancia de transistores. El circuito completo se ve en la figura 2. En la figura 3 vemos una sugerencia de caja para el mon- taJe. Para callbarar el aparato basta conectar, entre los ter- minales E y e, un reslstor y aJus- tar el trimpot de Ifmite superior de la placa del UAA 170 para que el último led encienda (540). SABER ELECTRONICA NQ 19 I Después. retirando ese resistor. a¡ústese el Ifmite inferior paraque encienda el primer ted (O). Vuelve a retocarse el ajuste con el loo 540 encendido. Con este procedimiento. y los componentes recomendados, "e- ne validez la escala dada. USTA DE MATERIALES Recordamos que esta aproxi- mación se debe a la . tolerancia normal de los resistores usados. RJ .. 4k7 x 1/8W - resistor (amarillo, violeta, rojo) R2 - 3M3 x J/8W - resistor (naranja, naranja, verde) eH J - llave de Z polos x 2 posiciones Varios: alambres y pinUls para conectar IO.f transis- tores, placa base con el UAA 170, soldadura, etc. PROYECTO 3 TIMER Es/e proyecto es hastante interesante por el efecto final que se logra que recuerda a una especie de "reloj de arena electrónico". A medida que pasa el tiempo, los leds "caen" como la arena de un reloj. El número de componentes adicionales es muy chico. Et principio de functonamien- to de este circuito es simple: un capacitar es descargado por el j~lr culto de base de un t ransistor. haciendo que la tensión del emisor caiga gradualmente hasta cero. El m6dtAo UAA 170 conectado al emisor del transistor indica la tensión y. por consiguiente. el in- stante de la descarga. El uso de un potenciómetro en el circuito de descarga permite que se obtenga una amplia gama de tiempos. y el cambio de capacltores cambia la banda. El cálculo del tiempo de des- carga está determinado por el ca- ciente de la corriente en el resistor de descarga por la ganancia del transistor. Eligiendo transfstores de mayor ganancia. tendremos mayores tiempos. Para un hFE de 500. por ejemplo. usando un capacltor de 47 mF Y un resistor de 10k en el circuito de descarga. (poten- cJ6metro en el máximo) el Uempo obtenido será d~ orden de 440 segundos, aproximadamente 7,33 m1nutos. SABER ElECTRONlCA NI 19 Las fugas en et capacitar im- piden que ese tiempo sea exacto. lo que significa que en cada mon- taJe debe hacerse una escala Inde- pendiente. l os tiempos aproximados para e l y hFE de 500 se dan en la segunda tabla. Las fugas eventuales del capacitor limitan tiempos mayores. En la figura 1 se tiene una es- cala para un capacitar de 22 uF. hecha de manera aproximada a partir de un transistor con hFE : 500. Figuro 2 -1 " ~:' ~ eCHe [ "' " " r 1" ". Figura J O O O 22 O 28 o 33 o 39 o 46 C) 54 C! 1 02 0 1 12 0 123 Cl I 35 0150 el 2 08 0'232 0304 CJ 4 '00 El circuito completo de este timer. a partir del módulo. se ve en la figura 2. El potenci6metro tendrá una banda de Hempos que debe deter- minarse en forma experimental, fijando la escala para los máximos. Si dividimos la escala € • • n UU 170 ". - ( 4' del potenciómetro en 10 puntos. corresponderán a saltos de 10 % de los tiempos indicados. La alimentación del circuito se efectúa con 12V de tensión. Para usar el timer basta con oprimir S 1 cuando se enciende el led O (el último): ajuste el trlmpot de Irmite superior para el máximo. Gradualmente irán encen- diéndose los leds de tiempos in- feriores: ajuste el trimpot de limite LISTA DE MATERIALES inferior para el mrnimo. Cambiando los ajustes de k>s trlmpots se modifica la escala. Ob- serve que ésta no es linear sino función de la curva exponencial de descarga del capacitar. Q J - BC549 elegido - ganancia igual 500 (-) P / - lOk - potenciómetro Varios: placa base, alambres, soldadura, caja poro el montaje. R / - /k x l/8W - resistor (marrón, negro. rojo) S I - intenuptor de presión (.) Paro un transistor no seleccionado, con ganancia diferente, se modifican los cálculos de tiempo pero el aparato funciona perfectamente. el - VER TEXTO YTABU r--- CIRCUITOS & INFORMACIONES 42 OSCILADOR PARA PRACTICAR TElEGRAFIA Este oscilador produce una señal agradable entre las frecuencias de 400 Hz y aproximada- mente 5 kHz. El ajuste de frecuencia se efectúa en P1 y puede alterarse sensiblemente la banda cambiando el valor de C1. El manipulador se puede conectar en serie con el potenciómetro P1 en lugar de intercalarlo entre la fuente de alimentación y el circuito. SABER ELECTRONICA NV 19 LIBROS EL LIBRO DEL MES Este mes vamos a comenta r dos libros españoles que pueden resultar sumamente agradables a nuestros lec- lores aficionados a la electrónica. Título : Circuitos electrónicos controlados por ordenador Autor; Slephen Adams Ed itoria l: AEOE (España) Dimenstones: 21.5 cm. x 15.5 cm. Número de paginas: 136. , ¿Quienes son los tedares que rJas aprovecharan esta obra? Todos los que tengan una microcompuladora hogare- ña del tipo Speclrum. ZX81 . Camma- dore, Apple, Sharp, o rualquiera que use el Z-80 como base. Hoyes !ocit; en cualquier diario, en la sección artículos usados. se puede encontrar una Sin- e/air o una TK80 por pocos auslralilO$. El gran problema es qué uti lización dar a estas máquinas ya antiguas. Una alternativa interesante es la que propo- ne el autor de este libro: usarla como unidad contro ladora de una serie de peri féricos como luces, alarmas, equi- pos de sonido o bien transformarla en lápiz óptico para lectura de códigos de barras, lermómelro, cont rolador de operad ones externas , y también una excelente aplicación es usarla de con· vertidor analógico digital. los que esperan encontrar una obra muy complela, con miles de indicacio· nes profundas y criptográf icas, se sen- tirán frustrados. El libro es sencillo, enseña cada paso en forma clara, y no abandona un proyecto a mitad del camino, Pa ra que lenga una idea, basta decir que enseña desde hacer soldaduras hasta cómo poner el foto- SABER ElECTRONICA Nt 19 transistor dentro de una birome vieja para construir el lector de código de barras. Cuando el autor escribe los programas que el lector t iene que copiar para su máquina, no se preocu· pa en detallar por qué los PEEK y POKE tienen que lener lal número en vez de aIro. Solamenle da el valor y listo, Creo que actúa correctamente: la finalidad de este libro no es conocer las direociones de memoria de la computa- dora, sino hacer montajes prácticos , que funcionen y sean útiles, En resumen, si buscamos en la obra algo del estilo: ·Aproveche su compula- dora en el taller o en el hogar para algo util", quedaremos salislechos con ella, Concepto final: obra sencilla, practica, sin grandes pretensiones. y útil. Nota: 8,5, El segundo libro que deseo comen· lar con usl edes es probablemente indispensable para todos los "electróni- cos", ¿Quién no necesitó alguna v~z saber algo de audio? ¿Ouién no pensó en algún momento en comprarse un equipo de son ido? Si tiene un taller de electrónica, es ingeniero, o un simple aficionado, muchas veces alguien le consultara, "Che, ¿cuál es el mejor equ ipo de sonido?", o todav ¡'a peor, "Tengo tanto para gaslar, ¿qué equipo compro?" la cantidad de respueslas lontas a eslas dos preguntas es infernal: casi nadie sabe qué es dislolsión inlermo- dular. fador de distorsión tolal. reserva de potencia, 5I<.at i09, error tangencia! o un diagrama dislorsión potenda, la compra de un equipo debe plane- arse lomando como punto de partida dos factores: cuán to capital dispongo para la compra, y en qué ambiente voy a utilizar el equipo, El ettor más común es pensar que cuanto más potente el equipo, mejor es, Por otra parte, muchos manuales, incluso de marcas conocidas mundial· mente, no traen características técnicas completas, Son pocos los fabricantes que definen "wow" y "fluller" en sus datos .. , y otras veces el fabricante da esta información y nosotros no sabe · mos in terpretarla , Este problema se resuelve leyendo este libro que tiene un titulo acertado. Vamos a su ficha técni· ca: Titulo: Manual Hi·Fi Autor: José A. Oiaz Pinilla Edltorlal: Paraninfo (España) Dimensiones: 21.5 cm, x 15,5 cm, Numero de páginas: 136 Describe oon claridad todo lo neceo sario para entender y aprovechar mejor un equipo de audio , No olvida nada. tos cables y conexiones, las antenas, los filtros,los pre V los amplificadores, y todos los demás "chiches" que enlo· quecen a los audiófilos. Reconozco sin· ceramente que no me acordaba todas las def iniciones de acústica y me encanló el modo en que están expues· tas en esta obra , Como soy un "pesado" y leo los libros para comentalselos a ustedes, buscando errores, encontré uno, que por supuesto es tipogralico y no del autor. En la pagina 22 hay un gráfico en el que estan invertidos los cartel itos "lamber grande" y "lamber pequelÍo·, En resumen, una obra excelente, No deje de tenerla si le gusta el audio, Nota: 9.2. Bien amigos, hasta el mes que viene con olros libros, Buenas Fiestas y que 1989 vea la realización de sus sueños Elio Somaschini 43 ( SECCIOH DEL LECTOR En tila sección publktJrnoa 101 progecto. o .ugtuncilu enviada.. por nuestros lectores 11 re"porwhmo. a pregunta que no.! parecen tk inten!, general; también aclara mOl la. dudM que pued6n surgir ,obre nuestro. proyecto.. Lo eucción th loa pra!l«'O. que serÓn publicado. cuí como la, carld' que ,erón re.pondUüu en e.ta sección queda a crill:no de "ut,rro departonwnto técnico. l.a rflc ida no titM obIi!!aC'ione" de publicar loda. lUII curta. 11 proyecto, que le Ue/!,uen . por ol)v~ roznnr, de f'IfJHIt'iO. l~ ____________________________ ) Ayuda para un Encendido Electrónico El lector Federico Chop€n (Córdoba), nos dice que armó un encendido electrónico para su automóvil. pero queal rato se calienta un transistor y empieza a fallar. Una ayt.dla para E!'Jitar que el oonec· lordellransistor que maneja el corte de la bobina sea sometido a gran- des tensiones. consiste en limit,J dicha tensión en el orden de los +400Vaproxlmadamente,agregan- do para ello diodos zenar en serie. Aquf va un circuito: El mismo lector nos pregunta si lIf1 módulo hlbrido puede conectarse a la salida de lKl graOOdor. La respuesIa &. .. ~ .. r; • • t , .. { ~ • I"U'~ . -' c" .... t. es se, pues recuerde que setratande amplificadores de usos generales. Libros sobre Autoestéreos 8 lector Hugo o. Vinciguerra (San- tiago del Estero). nos solicita. entre otras cosas, un libro donde pueda encontrar el circuito y plano de conexionado de un autoestereoMit- subishi, asf como algún libro sobre reparación de autoestereos, y sus precIos. Le Informamos Que para el circuito, puede solicitarnos "Circuitos Com- erc iales de Auto-Radios y Car -Ester- oos", 2 tomos (Ed. EMEDE), cuyo precio es de A. ... Para la reparación, puede consultar "Radiorreceptores" de J. Carr (Ed. Paraninfo) , que tiene capltulos dedi- cados al autom6v~ (precio A 459). IMPORTANTE ~ t"" J " .Aor ~ ~ 1S"~''''' ~ l- I'r.t ,,.,. # ,.,."'~ .. - solicitamos a los lectores que nos envían sus pagos por giro Ielegálico, que al mismo tiem- po que nos envían dichos giros, nos artic:pen por teléfo- no su nombre, do- micHlo. y el articulo al que está: desU- nado dicho pago, ya que el giro nos llega sin estos da- SABER ELECTRONICA N',9 tos, y nos es knposibledespacharel pedido hasta que nos nega la carta indicando qué desean recibir. El giro tefegráfico es un buen modo de acelerar la recepción de pedidos, siempre que vaya acompanado por el pedido por 'elMano. Asociación Dlexista del Utoral Recibimos una simpática carta del lector Adrián E. Yódlce, miembro de la Asoclacl6n Otexlsta def Litoral (ADXL) y ed itor responsable de SINTONIA, publicación de dicha asociación, que además emite pro- gramas radiales, a nivef nacional a través de LRA 5 Radio Nacional Rosario, ya nivef Internacional porla onda de RAE. Cabe acotar que too das ellas son sin 'ines de lucro y contribuyen a difundir ef diexismo, pasatiempo practicado en todo el mundo, consistente en la afición de escuchar emisoras de radio lejanas yen especlallas de onda corta. Recibimos adjunto un ejemplar de SlNTONIA y le c:orn.ricamos a AOXL. que con mucho gusto publicaremos en nuestra Sección del Radioarma- dar todo dato o información técnica, que quieran hacemos llegar. Por lo pronto. nos tomamos la libertad de publicar la dirección postal de la Asociación DX del Litoral , Casilla de Correo 887, (2000) Rosario, Sta. Fe, Argentina, para los lectores que quieran comunicarse con ellos, o adquirir SINTONIA. 47 PROYECTOS PARA UN GRUPO MUSICAL Agradecemos los elogios de l lec- tor Martín G. Napoli (Buenos Aires) y pasamos a aclarar sus varias consul- tas : El mixer publicado en SABER ElECTRONICA NQ 3 fu nciona s in problemas: si bien no es un circuilo profesional , co lmará sus expectati- vas. !!n el N" 14 se publicó un ecuali- zado r gráfico que podrá utilizar para sus propós it os. En cuanto a un div i- so r de frecuencia consulte el art ículo aparecido en el N2 18. Además, en el comercio se consiguen equipos de muy buena calidad a precios razona- bles. Su diseño depende de la sepa- ración que se requiere entre parlan- tes y de la potenc ia que va a manejar e l baHe Una distribución típica seria la siguiente . UN RADIOAFICIONADO BUSCA AMIGOS Nos visitó el amable lector Alejo Barra, para pedirnos que lo pusiéra- mos en contacto con radio aficiona- dos. Su dirección es: ALEJO BARRA Ciudad Evita. Monoblock 1. 29 piso. NQ 26 - Pcia. de Buenos Aires EFECTO PING-PONG Cantes landa una pregunta del lector Rodolfo Spinelli (Buenos Aires), digamos que es posible. efec- tivamente, obtener el efecto "ping- pong" con el secuencial de 4 canales 48 publicado en SABE R ELECTRONI· CA W , 3 (páginas 20 a 28) pero aumentando la canlidad de canales a 6, mediante la s iguiente intercone- xión . Pronlo publicaremos un proyeclo def'!ominado "Aut o Fantáslico" que funciona en base a este efecto. T OTRA SOBRE EL POTENTE TRANSMISOR DE FM Respondiendo a una carta de l Sr. José A. Di Natale (Chacabuco), le hacemos notar que sus preguntas están contestadas en el mismo artí- cu lo sobre dicho transmisor (SABER ElECTRONICA N9 10), ya que all í se indica que la potencia del mismo alcanza aproximadamente 0.8 W y el rango de frecuencia de operación depende de la construcción de las bobinas. Respecto a sus aIras con - su ltas, el importe de la plaqueta para el transmisor figu ra en esta revista, en las páginas donde se indican el precio de lodos los materiales que ofrecemos. Los numeras atrasados se venden al precio de la última revista en los kioscos . MUCHO AUDIO DESDE CORDOBA Saludamos a nuestro fiel lector Luis B. Rubiolo (Seeber, Córdoba), y le agradecemos su simpática carta. Respecto a la nómina de estaciones, . le sugerimos que se ponga en con· ~'Iaclo con la asociación santafecina que aparece en esta misma sección de este número, que podrá suminis- trarle con su bole tín muChoS datos interesantes . En cuanto a los proyectos, esta- mos trabajando en varios de este tipo que publicaremos más adelante. TRUCADOR DE VIDEO Queremos acusar recibo de la atenta 'Carta del Ing. Oevegili (Embal- se), si bien desgraciadamente por el momento no tenemos en preparación nincun mezclador-trucador de seña- les de v ideo frecuencias. Si encon- tramos lo solicitado en algun libro accesible en nuestro país, se lo hare- mos saber en estas páginas. CAJAS ACUSTICAS Respondiendo a la simpática carta de K.O .N. (Tucumán), digamos que el tema de las cajas acústicas no es SABER ELECTRONICA N' 19 tan sencillo, ya que hay varios mode- los de cajas, cada una con sus ven- lajas y desventajas. En pri ncipio, aclaremos que los tweeters y Jos squawkers no necesitan cajas acús- ticas ya que los primeros poseen una campana cerrada y los segundo sdeben ser de suspensión acústica. Las cajas son necesarias para los woofers, ya que se busca aumentar el rendimiento del parlante y también su calidad de reproducción. LjI. mejor caja acústica consistiria en colocar el parlante en el tabique divisorio de dos habilaciones para que el frente de onda posterior no se mezcle con el frontal y así no'produ- cir distorsiones. Como esto general-
Compartir