SG_REG_ESTT_II_dt 4

Vista previa del material en texto

SG/REG.ESTATT/II/dt 4 
11 de julio de 2006 
6.33.63 
 
 
 
SEGUNDA REUNIÓN DE EXPERTOS 
GUBERNAMENTALES EN ESTADÍSTICAS DE 
TRANSPORTE TERRESTRE 
12-14 julio de 2006 
Lima – Perú 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CARTA DE PORTE INTERNACIONAL POR CARRETERA (CPIC) 
 
CAR
TA 
DE 
POR
TE 
INT
ERN
ACI
ONA
L
CAR
TA 
DE 
POR
TE 
INT
ERN
ACI
ONA
L
POR
 CA
RRE
TER
A
POR
 CA
RRE
TER
A
(CP
IC)
(CP
IC)
2 Nombre y dirección del remitente
3 Nombre y dirección del destinatario
4 Nombre y dirección del consignatario
1 Denominación o razón social y dirección del transportista autorizado
6 Lugar, país y fecha en que el transportista recibe las mercancías
7 Lugar, país y fecha de embarque de las mercancías
9 Condiciones del transporte y condiciones de pago
5 Notificar a:
10 Cantidad y clase
 de los bultos
Volumen en
metros cúbicos
13 PESO EN KILOGRAMOS
Precio de las mercancías
(INCOTERMS 1990) y tipo de
moneda
21 Instrucciones al transportista
22 Observaciones del transportista
20 Nombre y firma del remitente o su representante o agente
18 Documentos recibidos del remitente
17 GASTOS A PAGAR
El suscrito, al hacerse cargo de las mercancías, se obliga a cumplir las disposi-
ciones de las normas que conforman el ordenamiento jurídico de la Comunidad
Andina, en particular con la Decisión 399 y su Reglamento. En el reverso de
esta CPIC o en hoja separada, el transportista autorizado podrá establecer
cláusulas generales y/o particulares de contratación del servicio de transporte.
23 Nombre, firma y sello del transportista autorizado o su representante o
agente
19 Lugar, país y fecha de emisión
Monto a cargo
Remitente
Monto a cargo
Destinatario
Tipo de
Moneda
Tipo de
MonedaConcepto
Otros gastos
suplementarios
Valor de flete
TOTAL
neto bruto
Carta de Porte Internacional por Carretera (CPIC)
15 Otras unidades
 de medida
Nº 
14
16
COMUNIDAD ANDINA
11 Marcas y números
de los bultos
Descripción corriente de la naturaleza de las mercancías
 (Indicar si son peligrosas)
12
8 Lugar, país y fecha convenida para la entrega de las mercancías