circular_nro_4

Vista previa del material en texto

CIRCULAR Nº 4
La Comisión Organizadora del Quinto Congreso de la Ciencia Cartográfica les recuerda que 
está pronto a realizarse en la ciudad de Santa Fe entre el 28 de junio y el 2 de julio de 2010 
este encuentro bianual que convoca a técnicos, docentes e investigadores interesados en los 
temas relacionados al quehacer cartográfico.
El Congreso se desarrollará, en las sedes de la Universidad Nacional del Litoral –UNL- (Ciudad 
Universitaria y Rectorado) según se indica en cada una de las actividades y se considerarán 
todos los temas que se encuadren dentro de los siguientes grupos temáticos:
• Cartografía y educación
• Catastro para manejo integral del territorio
• Cartografía de recursos naturales
• Cartografía y Geomática en internet
• Análisis espacial, interpolación y compactación.
Comisión Organizadora
A los efectos de la planificación y organización del evento el Centro Argentino de Cartografía, 
junto con la Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas-UNL, han conformado la siguiente 
Comisión Organizadora del Congreso:
Presidente: Stella Maris Manconi (CAC)
Vicepresidente: Hugo Zingaretti (FICH-UNL)
Secretario: Lilian Coronel (FICH-UNL)
Pro-Secretario: Rosa Geretto (CAC)
Tesorero: Graciela Marín (CAC)
Pro-Tesorero: Mario Gardiol (FICH-UNL)
Vocales: Silvio Graciani (FICH-UNL)
Nilda Closi (CAC)
Raquel Tardivo (FICH-UNL)
Mariana Sol (CAC)
Aldo Paira (FICH-UNL)
Juan Cernadas (CAC)
Carlos Tonini (FICH-UNL)
Comisión Académica
La Comisión Académica del Congreso está integrada por profesionales de la Asociación Centro 
Argentino de Cartografía y de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas de la Universidad 
Nacional del Litoral: 
Lic. Gabriel Asato, Ing.Geóg. Horacio Ávila, Ing. Indalecio Bezos, Ing. Carlos Cánoba, Dr. 
Mario Gardiol, Mg. Silvio Graciani, Ing. Mario Kohen, Ing. Héctor Massera, Ing.Agrón. Clara 
Movia, Lic. Aldo Paira, Mg. Graciela Pusineri, Agrim. Rubén Ramos, Mg. Raquel Tardivo, Lic. 
Oscar Vallejos.
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Declaraciones de Interés y Auspicios
Declaración de Interés Nacional
 Secretaría General de la Nación - Resolución Declaratoria Nº 341/10 anunciada en el Boletín Oficial 31875
Declaración de Interés Provincial
 Gobernación de la Provincia del Chaco - Decreto Nº 2562/09 
 Gobernación de la Provincia del Neuquén - Decreto Nº 359 
 Gobernación de la Provincia de Tucumán - Decreto Nº 340/3(ME)
 Gobernación de la Provincia de Río Negro - Decreto Nº 191
Declaración de Interés Municipal
 Municipalidad de Malvinas Argentinas – Provincia de Buenos Aires - Decreto 02204/2010
 Municipalidad de Santa Fe de la Vera Cruz, Provincia de Santa Fe - Decreto Nº 00447/2010
 Honorable Concejo Municipal de Santo Tomé - Provincia de Santa Fe
 Municipalidad de Tostado, Provincia de Santa Fe - Resolución Nº 008/2010
Declaración de Interés Educativo 
 Consejo General de Educación de la Provincia de Entre Ríos - Resolución Nº 1283/10
Auspicios
 Academia Nacional de Geografía
 Asociación Internacional de Clubes de Leones - Gobernación Distrito O2- Argentina
 Automóvil Club Argentino – ACA
 Comisión de Cartografía y Niños de la Asociación de Cartografía Internacional –ICA/ACI 
 Consejo Profesional de Agrimensura – Jurisdicción Nacional
 Consejo Profesional de Agrimensura de la Provincia de Buenos Aires
 Dirección General de Catastro de Entre Ríos
 Dirección Nacional de Vialidad - 7º Distrito Santa Fe
 Instituto de Estudios Históricos de Tostado
 Instituto Geográfico Nacional – IGN 
 Instituto Nacional de Estadística y Censos – INDEC
 Instituto Nacional de Limnología – INALI
 Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria –INTA - Área Nacional – Res. Nº 297/2010
 Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria –INTA - Centro Regional Santa Fe 
 Instituto Nacional del Agua – INA
 Instituto Panamericano de Geografía e Historia – Sección Nacional - SNAIPGH
 Ministerio de Aguas, Servicios Públicos y Medio Ambiente de la Provincia de Santa Fe
 Programa de Desarrollo e Investigación en Teledetección - PRODITEL - UNLu
 Servicio de Catastro de Información Territorial – Provincia de Santa Fe – Res. 019-10
 Servicio de Hidrografía Naval – SHN
 Servicio Geológico Minero Argentino – SEGEMAR
 Sociedad Argentina de Estudios Geográficos- GÆA
 Sociedad de Especialistas Latinoamericanos en Percepción Remota - SELPER 
 Universidad de Morón – Facultad de Ingeniería - Res. HCA N° 24/10
 Universidad Nacional de Jujuy - Facultad de Ciencias Agrarias – Res. CAFCA Nº 11/10
 Universidad Nacional de Jujuy – Rectorado – Res. 095/10
 Universidad Nacional del Nordeste - Facultad de Humanidades – Res. Nº 075/10 - CD
 Universidad Nacional del Sur - Departamento Geografía y Turismo
 Universidad Tecnológica Metropolitana de Chile - Departamento Cartografía 
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Actividades Pre-Congreso – Cursos 
28 y 29 de junio
Los días 28 y 29 de junio de 09:00 a 19:00h se ofrecerá capacitación y actualización 
profesional a través de los siguientes Cursos simultáneos: 
• GPS y Estaciones permanentes
Agrim. Aldo Mangiaterra, Ing. Eduardo Huerta, Agrim. Gustavo Noguera
29 de junio de 09 a 13h y 15 a 19 h
Cupo: 40
• Introducción a GvSIG
Ing.Alicia Duarte, Ing. Pedro Arriondo
28 y 29 de junio de 09 a 13h
Cupo: 40 
• Introducción a los Servicios y Clientes de Información Geográfica en la WEB 
(WEB GIS)
Lic. Gabriel Asato
28 de junio de 09 a 13h y 15 a 19 h 
Cupo: 40
• Generalización, Cartografía Digital e Información Espacial
Lic. Gabriel Asato
29 de junio de 09 a 13h 
Cupo: 50
Ver programas de los Cursos de capacitación
Los talleres de actualización profesional son gratuitos y tienen cupo limitado, los participantes 
deberán manifestar su intención de asistir cuando completen su Ficha de Inscripción y estará 
asegurada su vacante al pagar el arancel al Congreso.
Las actividades de actualización profesional son gratuitas
 y exclusivamente para los inscriptos en el Congreso.
No olvide reservar su lugar antes que se completen los cupos.
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
 
III Jornada de Capacitación Docente 
Lunes 28 de junio
En el marco del Quinto Congreso de la Ciencia Cartográfica, el día 28 de junio de 8.00 a 
18.30h se desarrollará la III Jornada de Capacitación Docente en Cartografía 
“Enseñar a pensar críticamente con mapas e imágenes espaciales” con el 
propósito de colaborar en la formación y actualización de los docentes en el área 
cartográfica y su aplicación en las aulas.
Declaración de Interés Educativo 
 Consejo General de Educación de la Prov. de Entre Ríos - Resolución Nº 1283/10
Objetivos: 
- Colaborar en la formación y actualización cartográfica de los educadores. 
- Valorizar el lenguaje cartográfico como medio de comunicación social.
- Brindar pautas y nuevas metodologías cartográficas para el análisis espacial. 
- Acercar al aula herramientas informáticas actuales para el estudio del espacio. 
- Recordar y difundir el Día de la Cartografía – 26 de junio en nuestro país 
 
Participantes: Docentes de todas las áreas y niveles educativos (Elemental, Medio, Terciario 
y Técnico) y estudiantes de carreras de profesorados.
También podrán participar los asistentes al Congreso interesados en la educación.
Cupo: 100 participantes 
Horario: 08:00h a 18:30h(12 horas reloj) incluye tiempo de trabajo para la evaluación. 
Lugar: Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas –UNL, Ciudad de Santa Fe 
Matrícula: $ 90, incluye material y certificado de asistencia – 
 Inscriptos al Congreso: sin costo
Evaluación: Fecha de entrega 15 de julio de 2010 (Informe escrito del taller 1).
Cierre de la Inscripción: 18 de junio de 2010
Los inscriptos al Congreso podrán participar sin costo adicional, 
efectuando además su inscripción a la Jornada.
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Coordinadoras: Lic. Ana María Garra y Esp. Cartógrafa Lilian Coronel
Informes III Jornada:
- Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas (FICH) – UNL 
Ciudad Universitaria (Ruta 168 - Km 472, Santa Fe). 
Tel: (0342) 457-5251 y Fax: (0342) 457-5224 (lunes a viernes de 09:00 a 13:00h) 
Tel: (0342) 457-5233/34/39 interno 178 y 146 (lunes a viernes de 09:00 a 13:00h) 
E-mail: congresocartografia@fich.unl.edu.ar
Informes e inscripción: 
- Asociación Centro Argentino de Cartografía (CAC)
Av. Cabildo 381 – 1426 Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel y Fax: (011) 4576-5576 interno 184 (lunes, martes y jueves de 09:00 a 13:00h)
E-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Ver programa de la Jornada Docent e y Planilla de inscripción 
Los Cursos de actualización y la III Jornada Docente se desarrollarán en:
Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas (FICH) – UNL
Ciudad Universitaria (Ruta 168 - Km 472, Santa Fe)
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:congresocartografia@fich.unl.edu.ar
Actividades Congreso
30 de junio al 2 de julio 
Conferencias
• "Cartografía y SIG para normas ambientales" 
Mag. Aníbal Vázquez 
Director provincial de Medio Ambiente de la Provincia de Entre Ríos
• "Cartografía y Sociedad” 
Lic. Oscar Vallejos
Docente e investigador de la FICH - UNL
• “Relevamiento aerofotogramétrico de la Base Marambio-Antártida Argentina”
Cap. Adrián Lígori y otros
Grupo Fotográfico de la Base Aérea de Paraná, Entre Ríos
• “Política y estrategia en el IGN en esta nueva gestión”
Ing. Geóg. Julio Benedetti
Subdirector del Instituto Geográfico Nacional
• “RAMSAC: el efecto del terremoto de Chile en la Red y sus consecuencias 
geodésicas”
Agrim. Sergio Cimbaro
Director del RAMSAC - IGN 
• “La Cartografía en los eventos geomagnéticos”
 Ing. Julio César Gianibelli
Universidad Nacional de La Plata
• “Centro de Cartografía Táctil: una realidad para América Latina”
Ing. Enrique Pérez
Dir. del Dpto. de Cartografía de la Universidad Tecnológica Metropolitana de Chile 
(UTEM)
• "El límite más extenso de la Argentina - Nuestra frontera con la humanidad"
Ing. Marcelo Paterlini
Comisión Nacional del Límite Exterior de la Plataforma Continental -COPLA
Sesiones Técnicas
Los trabajos aceptados para ser presentados en exposición oral se agruparán por especialidad 
temática y su exposición estará regulada por moderadores seleccionados entre los asistentes.
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Los trabajos aceptados para ser presentados en modalidad de poster serán expuestos durante 
el Congreso y tendrán espacios para consultas. 
Mesas Redondas
La Comisión Organizadora ha decidido conformar Mesas Redondas con el propósito de acercar 
a los participantes temas de interés actual para ser debatidos con especialistas, desarrollando 
los siguientes temas, moderados por Hugo Zingaretti:
• Cartografía y Límites
Líneas de ribera: Ing. Marcelo Lupiano 
Límite parcelario: Ing. Geóg. Norberto Frick
Límite internacional: a confirmar
 
• Uso popular de la Cartografía
Usuario: Ing. Néstor Vecchietti
GPS: Agrim. Aldo Mangiaterra
Cartografía: Ing. Geóg. Julio Benedetti
Ver Cronograma tentativo 
Las actividades del Congreso, los días 30 de junio al 2 de julio 
se desarrollarán en el:
Rectorado de la Universidad del Litoral
Boulevard Pellegrini 2750- Santa Fe (3000)
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
PREMIO JUAN ABECIAN
La Comisión Directiva de la Asociación Centro Argentino de Cartografía, en reunión del día 11 
de diciembre de 2.007 -por unanimidad- decidió crear el “Premio JUAN ABECIAN” en 
homenaje a quien fuera un eximio socio y en reconocimiento a su intensa y continua labor en 
el ámbito cartográfico de nuestro país.
El Agrimensor Juan Abecian se abocó a reunir profesionales de la especialidad y ciencias 
afines e interesados en esta temática para reorganizar y dar continuidad a la Asociación 
Centro Argentino de Cartografía, del cual fue presidente veinte años en forma ininterrumpida.
Su dedicación fue el eje para el desarrollo de congresos cartográficos, semanas, seminarios, 
cursos, conferencias y reuniones con el objetivo de favorecer la enseñanza y actualización de 
conocimientos, y al mismo tiempo, el reconocimiento e intercambio entre sus participantes. 
La entrega de este premio pretende favorecer la difusión de la trayectoria del Agrimensor 
Juan Abecian y que ella sea conocida en las generaciones presentes y futuras. 
Objetivos
• Reconocer públicamente la labor cartográfica del Agrimensor Juan Abecian con visión 
de trascendencia. 
• Incentivar a jóvenes profesionales a investigar en el área cartográfica.
• Reconocer el esfuerzo realizado en pro del desarrollo cartográfico y la difusión de su 
conocimiento en el país.
Categorías del premio
El “Premio JUAN ABECIAN” se otorgará en dos categorías:
• Investigador inicial en el área cartográfica
• Trayectoria científica y tecnológica en Cartografía
Solicitar Bases y condiciones a:
eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
www.CentroArgentinoDeCartografia.org
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
http://www.CentroArgentinoDeCartografia.org/
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Aranceles del Congreso
CATEGORÍA A PARTIR DEL 01/05/10 OBSERVACIONES
Activo $ 400.-
Activo socio $ 200.- (1) – (2)
Activo extranjero u$s 140.-
Institución $ 1.200.- Derecho a 4 representantes (3)
Institución socia $ 600.- Derecho a 4 representantes (3)
Empresa $ 1.300.- Exposición 45’ (4)
Empresa socia $ 650.- Exposición 45’ (4)
Estudiante $ 140.- (5)
Estudiante extranjero u$s 60.- (5)
TENGA EN CUENTA AL MOMENTO DE ELEGIR LA CATEGORÍA AL INSCRIBIRSE:
(1) Al momento de inscribirse deber tener la cuota societaria al día.
(2) Para hacerse acreedor al descuento debe estar asociado antes del 15 marzo de 2010.
(3) La institución inscripta deberá presentar la nómina de sus delegados.
(4) No podrá excederse de este lapso y podrá utilizarse como promoción de la Empresa.
(5) Debe acreditar su condición de estudiante con documentación oficial y ser alumno regular de grado de 
disciplinas afines a las ciencias cartográficas. Sin voz ni voto.
Formas de pago
A - En la secretaría del Centro Argentino de Cartografía.
B - En cualquier sucursal del Banco de Galicia: 
 Orden: Centro Argentino de Cartografía/ Cuenta: 9-750045/9 Casa 128/3 
En este caso deberá remitirse copia de la boleta de depósito o indicar por e-mail nombre del 
depositante, fecha de depósito y sucursal donde se efectuó el mismo.
 
C - Por transferencia bancaria:
 CBU 00 7012 8630 0097 5004 5937 
 CUIT 30-6818-1381-7 
Certificados
 
Se entregarán los certificados correspondientes a las participaciones en las siguientes 
actividades:
 Docentes y asistentes a los cursos 
 Expositores y asistentes a la Jornada Docente
 Conferencistas invitados 
 Panelistas de las Mesas Redondas
 Autores de trabajos presentados y expuestos.
 Instituciones y sus correspondientes delegados.
 Miembros activos y Miembros estudiantes
 Entidades técnicas y comerciales participantes.
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Es condición indispensable estar inscripto en el evento.
Información e inscripciones para el Congreso
Se podrá recabar mayor información en la Secretaría del Centro Argentino de Cartografía: 
Av. Cabildo 381. C1426AAD - Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Teléfono/Fax: 54-11-4576-5576 int. 184, lunes, martes y jueves de 9 a 13 horas
E-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Los interesados en participar en las actividades propuestas, para reservar su vacante, deben 
realizar su pre-inscripción enviando la Ficha completa que encontrará al final de esta Circular 
por FAX o por mail a eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org , o vía web en 
www.CentroArgentinoDeCartografia.org
Ir a Ficha de inscripción al Congreso 
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
http://www.CentroArgentinoDeCartografia.org/
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Temarios de los Cursos – Actividad Pre-Congreso
Introducción a los Servicios y Clientes de Información Geográfica en la WEB (WEB 
GIS)
Lic. Gabriel Asato
Curso de tipo teórico práctico con el objeto de introducir a geólogos, cartógrafos, geógrafos y otros 
profesionales de la ciencia de la tierra al uso y explotación de la información geográfica disponible en la 
web mediante el conocimiento de los principales estándares, tipos de datos, y las limitaciones 
cartográficas de los métodos. Animar a los participantes a hacer un mejor aprovechamiento de los 
datos disponibles en la web.
Temario:
Arquitecturas Informáticas
La interoperatividad y WEB GIS
Servicios y Estándares de datos y servicios WEB GIS
GeoRSS
WMS
WFS
SLD
GML
KML,
KMZ
Estándares de Sistemas de Referencia Cartográficos
Escala y Representación electrónica
Programas de Explotación de datos
Otros ejemplos de información georreferenciada
Prospectiva de la tecnología en cartografía digital
Generalización, Cartografía Digital e Información Espacial
Lic. Gabriel Asato
Curso teórico sobre los conceptos y técnicas de generalización cartográfica de la información espacial. 
En este curso se pretende dar a conocer las principales herramientas disponibles en la generalización, 
dar un marco conceptual acerca de cuál es la labor del cartógrafo en el contexto de la información 
geográfica y además definir las limitaciones y líneas de trabajo del método digital.
Temario:
Cartografía Digital Vs GIS
Generalización
Generalización de modelos y generalización gráfica
Métodos de Generalización
Alcance de la generalización
Generalización operativa
Generalización, imágenes satelitales y modelos digitales de terreno
Multi-representación y Bases de Datos on-line
 
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Introducción a GvSIG
Ing. Alicia N. Duarte
Ing. Pedro A. Arriondo
Introducir a los participantes en las utilidades del software libre GvSIG para el manejo de la 
información geográfica y su aptitud en la Infraestructura de Datos Espaciales –IDE.
Temario:
Introducción
Documentos de gvSIG
Vistas
Tablas 
Mapas
gvSIG como Cliente de IDE
Volver a la Circular
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Cronograma de la III Jornada de Capacitación Docente en Cartografía 
“Enseñar a pensar críticamente con mapas e imágenes 
espaciales”
08:00h – 08:40h ACREDITACIÓN
08:45h – 08:55h Apertura 
Decano FICH Ing. MARIO SCHREIDER y Presidente del Congreso Cart. STELLA MARIS MANCONI
09:00h – 09:25h Enseñar a pensar críticamente con imágenes de representación 
espacial: posibilidades y tensiones con relación a la formación docente
Prof. Geogr. OSCAR LOSSIO (FHUC-UNL)
09:30h – 09:55h Construcción de textos cartográficos en experiencias escolares de 
investigación. 
PTC Prof. Enseñanza Primaria SILVIA CARDOZO (EET Nº 658)
10:00h – 10:25h El valor de las imágenes satelitales y los SIG en la educación 
ambiental. 
Ing. Geogr. CARLOS CANOBA (FICH-UNL); MSC. Cart. RAQUEL TARDIVO (FICH-UNL) -e- 
Ing. Agrim. SILVIO GRACIANI (FICH-UNL)
10:30h – 11:00h Pausa
11:00h – 12:45h Taller 1: Las nuevas tecnologías de la información geográfica: sus 
aportes creativos en la enseñanza.
GRUPO DE TRABAJO CÁTEDRA: CARTOGRAFIA Y TELEDETECCIÓN (FICH-UNL)
12:45h – 14:00h Intervalo
14:30h – 14:55h Cartografía Escolar-Experiencias Internacionales.
Prof. Geogr. CARMEN A. REY (CAC) -y- Lic. Geogr. Y Técn. Geogr. Matemát. ANA MARÍA GARRA (CAC 
y Cartographic and Children Commission de la ASOCIACION CARTOGRAFICA INTERNACIONAL 
(ICA/ACI) 
14:55h – 15:30h Pausa
15: 30h – 17:15h Taller 2: Jugamos a ser cartógrafos! Representación cartográfica de 
temas específicos
GRUPO DE TRABAJO ARGENTINO: PROYECTO DE CARTOGRAFIA ESCOLAR CON HUNGRÍA
17:20h – 18:20h Exposición grupal de los resultados de los talleres-Pautas para la 
Evaluación. 
Esp. Cart. LILIAN CORONEL (FICH y CAC) -y- MSC. Cart. RAQUEL TARDIVO (FICH-UNL)
18: 25h – 18:30h Clausura de la jornada
Decano FICH Ing. MARIO SCHREIDER y Presidente del Congreso Cart. STELLA MARIS MANCONI
18: 30h Entrega de certificados de asistencia.
 
• Las instituciones que figuran en el programa solo se dan a modo de referencia de los expositores.
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Anexos: Breve Currículum Vitae de los Docentes Expositores. 
Oscar Lossio. Profesor en Geografía. Especialista en Didáctica Específica. Jefe de Trabajos Prácticos 
Ordinario en la Cátedra Didáctica de la Geografía, Universidad Nacional del Litoral. Investigador 
Categoría IV. Director y Codirector de Proyectos de Investigación y Extensión. Se desempeña como 
Profesor en los Niveles Secundario y Superior. Ha dictado diversos Cursos de Capacitación Docente en 
temáticas relativas a las imágenes de representación espacial y a la enseñanza de la Geografía y de las 
Ciencias Sociales. Autor de diferentes publicaciones en revistas y eventos académicos.
Silvia Cardozo. Perito Topo Cartógrafo, Universidad Nacional del Litoral. Profesora de Enseñanza 
Primaria. Estudiante del 4º año de la carrera de Lengua y Literatura. Escuela Normal Superior San 
Martín.Se desempeña como docente en la EET Nº 658 en la asignatura: Tecnologías de la Información 
y la Comunicación. Docente Asesora en Proyectos de Ferias de Ciencias y Tecnologías Juveniles. Ha 
dictado diversos Cursos de Capacitación Docente en temáticas relativas a las imágenes de 
representación espacial. Autora de diferentes publicaciones en revistas académicas. 
Carlos Canoba. Ingeniero Geógrafo, Universidad Nacional de Rosario. Especialista en 
Fotointerpretación y Geomorfología Aplicada, ITC Holanda. Se ha desempeñado como Profesor Titular 
de la asignatura: Interpretación de Imágenes y Teledetección de la Universidad Nacional del Litoral. Ha 
dictado diversos Cursos de Grado y Posgrado en Argentina y el exterior referido a Percepción Remota y 
de Capacitación Docente en temáticas cartográficas. Ha sido Director de Proyectos de Investigación y 
de Extensión en la UNL y UNR. Autor de diversas publicaciones en revistas académico-científicas. 
Raquel Tardivo. Cartógrafo, Universidad Nacional del Litoral. Especialista en Teledetección y 
Cartografía Digital, Universidad Alcalá de Henares -España. Master en Sistemas de Información 
Geográfica, Universidad de Girona -España. Profesor Adjunto a cargo de la Asignatura Interpretación de 
Imágenes, SIG I y II de la Universidad Nacional del Litoral. Director de Proyectos de Investigación y 
Proyecto de Extensión EduCarT. Coordinadora y Docente de Cursos de Extensión sobre Imágenes de 
Satélite y Educación Ambiental en UNLVirtual. Ha dictado diversos Cursos de Grado y Posgrado en 
Argentina y el exterior. Autor de publicaciones.
Silvio Daniel Graciani. Ingeniero Agrimensor y Licenciado en Cartografía por la FICH-UNL. Master en 
Ingeniería Civil por la Universidad Federal de Santa Catarina, Brasil. Profesor Adjunto Ordinario en la 
Facultad de Ingeniería y Ciencias Hídricas (FICH) de la Universidad Nacional del Litoral (UNL). Realizó 
el XV Curso Internacional en Sensoriamento Remoto (INPE), San Pablo -Brasil y el Curso en Imágenes 
Radar dentro del proyecto SIASGE de la CONAE, Córdoba -Argentina.
Lilian Coronel. Cartógrafa, Universidad Nacional del Litoral. Especialista en Nuevas Tecnologías de la 
Información y Comunicación, Universidad Nacional de Catamarca. Docente Jefe de Trabajos Prácticos 
de las cátedras: Cartografía Temática y Representaciones Cartográficas -FICH-UNL. Docente Curso de 
Extensión “Cartografía Ambiental”-FB y CB-UNL. Directora de Proyecto de Extensión: “Diseñar, 
Normalizar y Producir cartografía táctil para ciegos” UNL. Integrante del Equipo Proyecto de 
Investigación IPGH-OEA Generación de Cartografía Táctil y Material Didáctico para comprensión del 
calentamiento Global y su relación con los desastres naturales.
Carmen Alicia Rey. Profesora de Geografía. Presidente de la Asociación Centro Argentino de 
Cartografía. Desarrolla desde hace varios años su actividad profesional en el Instituto Nacional del Agua 
como responsable de Cartografía Temática. Ha participado en numerosos Congresos y reuniones 
técnicas en temas relacionados con cartografía digital. Ha publicado, en colaboración documentos 
cartográficos diversos.
Ana María Garra. Licenciada en Geografía, UBA. Técnico Geógrafo Matemático. Docente de 
Cartografía, Sensores Remotos y SIG en niveles universitario y terciario (UBA, CONSUDEC e IFTS Nº 
25) y de capacitación docente. Investigadora en proyectos nacionales e internacionales. Miembro 
fundador y corresponsal nacional de la Comisión de Cartografía para Niños (CCC) de la Asociación 
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Cartográfica Internacional (ICA/ACI). Coordinadora de la Comisión Técnica: “Cartografía y Educación” 
del Centro Argentino de Cartografía. Autor de publicaciones en el país y en el extranjero.
III Jornada de Capacitación Docente en Cartografía
“Enseñar a pensar críticamente con mapas e imágenes espaciales”
Santa Fe, 28 de Junio de 2010
FICHA DE INSCRPCION a la Jornada 
La inscripción tendrá validez una vez efectivizado el pago
 Complete con letra mayúscula
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
DATOS PERSONALES
APELLIDOS....................................................................................................................... 
NOMBRES.........................................................................................................................
 
DOCENTE - Nivel/es.........................................................................................................
PROFESOR DE (temática o área)........................................................................................
DIRECCION.....................................................................................................................
LOCALIDAD......................................................................................................................
 
CODIGO POSTAL........................................ PROVINCIA...................................................
TELEFONO................................................... FAX...........................................................
E-MAIL ........................................................................................................................ 
REFERENCIA LABORAL 
NOMBRE del ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO 
......................................................................................................................................
DIRECCION.....................................................................................................................
LOCALIDAD....................................................................................................................
CODIGO POSTAL............................ PROVINCIA................................................................
TELEFONO............................................... FAX................................................................
E-MAIL........................................................................................................................... 
PAGO DE INSCRIPCION 
(marque en el casillero correspondiente)
 EXENTO EFECTIVO DEPOSITO EN BANCO 
 
 CBU
 FECHA: 
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Volver a la Circular
Ficha de inscripción al CONGRESO 
CATEGORÍA DE INSCRIPCIÓN: (marque sólo una categoría)
Activo
Activo socio
Activo extranjero
Institución
Institución socia
Empresa
Empresa socia
Estudiante
Estudiante extranjero
Asistente a Congreso
Sólo Jornada
APELLIDOS: ………………………………………………………………………………………………………………
NOMBRES: ……………………………………………………………………………………….………………………
TÍTULO / GRADO ACADÉMICO: ………………………………………………………………….…………………
ORGANIZACIÓN / EMPRESA: ………………………………………………………………….………………………
CARGO: ……………………………………………………………………………………….…………………………
DIRECCIÓN: ……………………………………………………………………………………….…….……………
PAÍS: ..……………………………………………………………………………………….….………………
TELÉFONO: …………………………………. FAX: …………………………………………….…………..……
E-MAIL: ……………………………………………………………………………………….………………………
ÁREA DE SU ACTIVIDAD: ………………………………………………………………………….….………………
¿PRESENTA TRABAJOS? SI NO 
TITULO: ………………………………………………………………………….….……………………………………
¿PARTICIPARÁ ENLA III JORNADA DE CAPACITACIÓN EL DÍA 28 DE JUNIO DE 2010
 SI NO 
¿PARTICIPARÁ EN CURSO DE CAPACITACIÓN LOS DÍAS 28 Y 29 DE JUNIO DE 2010
 SI NO 
CUAL? ………………………………………………………………………….….……………………..………………
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
FORMA DE PAGO: ……………………………………………….….…………………….….…….….…….….………
Cronograma tentativo
Cursos PRE - CONGRESO
Lugar de realización: FACULTAD DE INGENIERIA Y CIENCIAS HIDRICAS (FICH) 
Ciudad Universitaria: Ruta 168 Km 472 - Santa Fe
(Ver croquis de ubicación)
LUNES 28 MARTES 29
8 
III
 J
or
na
da
 d
e 
ca
pa
ci
ta
ci
ón
 d
oc
en
te
 e
n 
C
ar
to
gr
af
ía
 
8,30 
9
G
vS
IG
In
tro
du
cc
ió
n 
a 
lo
s 
S
er
vi
ci
os
 y
 c
lie
nt
es
 
de
 in
fo
rm
ac
ió
n 
ge
og
rá
fic
a 
en
 la
 w
eb
 
(w
eb
 G
IS
)
 In
tro
du
cc
ió
n 
al
 G
vS
IG
G
P
S
 y
 E
st
ac
io
ne
s 
pe
rm
an
en
te
s
G
en
er
al
iz
ac
ió
n,
 C
ar
to
gr
af
ía
 d
ig
ita
l 
e 
in
fo
rm
ac
ió
n 
es
pa
ci
al
9,30
10
10,30
11
11,30
12
12,30
13
13,30 
14 
14,30 
III
 J
or
na
da
 d
e 
ca
pa
ci
ta
ci
ón
 d
oc
en
te
 e
n 
C
ar
to
gr
af
ía
 fi
a
 
15 
In
tro
du
cc
ió
n 
a 
lo
s 
S
er
vi
ci
os
 y
 c
lie
nt
es
 
de
 in
fo
rm
ac
ió
n 
ge
og
rá
fic
a 
en
 la
 w
eb
 
(w
eb
 G
IS
)
 
G
P
S
 y
 E
st
ac
io
ne
s 
pe
rm
an
en
te
s 
15,30 
16 
16,30 
17 
17,30 
18 
18,30 
19 
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
SESIONES – CONGRESO
Lugar de realización: Rectorado de la Universidad Nacional del Litoral - Salón Paraninfo
Bv. Pellegrini 2750 - Centro de la Ciudad de Santa Fe
(Ver croquis de ubicación)
HORARIO MIERCOLES 30 JUEVES 1 VIERNES 2
08:00 a 09:00 Inscripción
Sesiones Técnicas Sesiones Técnicas
09:00 a 09:30 Apertura
09:30 a 10:30 Conferencia 1 Conferencia 4 Conferencia 7
10:30 a 11:00 Café Café Café
11:00 a 12:30 Sesiones Técnicas Mesa Redonda 1 Mesa Redonda 2
Almuerzo
14:00 a 15:00 Conferencia 2 Conferencia 5 Conferencia 8
15:00 a 16:30 Sesiones Técnicas Sesiones Técnicas Sesiones Técnicas
16:30 a 17:00 Café Café Café
17:00 a 18:00 Conferencia 3 Conferencia 6 Plenario – Entrega de Premios - Cierre
 
18:30 a 19:30 Acto Inaugural 
19:30 Brindis de honor 
 
20:00
 
Cena de camaradería
Volver a la Circular
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
Croquis de ubicación – Ciudad Universitaria (FICH) y Rectorado (UNL)
Croquis de ubicación de los principales hoteles y del Rectorado (UNL)
en el centro de la Ciudad de Santa Fé
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
 Estación Terminal Santa Fe
 N
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
V olver al cronograma 
Asociación Centro Argentino de Cartografía Av. Cabildo 381- C1426AAD C.A. de Buenos Aires
Tel: (54-11) 4576 5545/49 int. 184 e-mail: eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
mailto:eventos@CentroArgentinoDeCartografia.org
	DATOS PERSONALES
	REFERENCIA LABORAL 
	NOMBRE del ESTABLECIMIENTO EDUCATIVO 
	PAGO DE INSCRIPCION 
	(marque en el casillero correspondiente)
	 
	 CBU
	 FECHA: 
	........................................................................................................................................
	CIRCULAR Nº 4
	Comisión Organizadora
	Comisión Académica
	Declaraciones de Interés y Auspicios
	Actividades Pre-Congreso – Cursos 
	28 y 29 de junio
	III Jornada de Capacitación Docente 
	Lunes 28 de junio
	En el marco del Quinto Congreso de la Ciencia Cartográfica, el día 28 de junio de 8.00 a 18.30h se desarrollará la III Jornada de Capacitación Docente en Cartografía “Enseñar a pensar críticamente con mapas e imágenes espaciales” con el propósito de colaborar en la formación y actualización de los docentes en el área cartográfica y su aplicación en las aulas.
	Actividades Congreso
	30 de junio al 2 de julio 
	Conferencias
	Sesiones Técnicas
	Mesas Redondas
	PREMIO JUAN ABECIAN
	Aranceles del Congreso
	CATEGORÍA
	OBSERVACIONES
	Formas de pago
	Certificados
	Información e inscripciones para el Congreso
	
	Temarios de los Cursos – Actividad Pre-Congreso
	Cronograma de la III Jornada de Capacitación Docente en Cartografía “Enseñar a pensar críticamente con mapas e imágenes espaciales”
	III Jornada de Capacitación Docente en Cartografía
	“Enseñar a pensar críticamente con mapas e imágenes espaciales”
	Santa Fe, 28 de Junio de 2010
	Ficha de inscripción al CONGRESO 
	Cronograma tentativo