Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
SERIE DE CRONISTAS DEL RENACIMIENTO MEXICANO LIBRO-GUÍA DE TURISMO Guía gastronómica de Toluca El autor desea con este Libro Guía de Turismo Gastronómica, acompañar al turista, mostrarle lo mejor de su pueblo a través de su paladar. El turista de hoy desea que sus viajes sean cortos, seguros, sin riesgos para su salud y al alcance de su economía. Quiere go- zar del paisaje. Descansar y aprender. Recuperar la historia y los esfuerzos por cuidar la naturaleza. Y que mejor manera que ha- cerlo con el estómago satisfecho. En los pueblos de México encontramos historia, tradiciones, monumentos, artesanía, comida. En ellos el turista del México que renace encuentra las respuestas a sus deseos y preguntas. Tenemos una vasta variedad de alimentos y la herencia mile- naria de las cocineras tradicionales, frutas, verduras y carnes de las más variadas del mundo y está para el disfrute del turista y los locales. Los habitantes de Toluca los invitan a participar de sus fiestas, pero sobre todo de su gastronomía, mientras visita sus edificios y calles. ¡Buen provecho! LIBRO-GUÍA DE TURISMO SERIE DE CRONISTAS DEL RENACIMIENTO MEXICANO G U Í A G A S T R O N Ó M I C A D E T O L U C A LIBRO-GUÍA DE TURISMO Coordinadores del proyecto: Mtro. César Daniel González Madruga Director General de Ordenamiento Turístico Sustentable. Secretaría de Turismo. Dr. Eduardo Villegas Megías Coordinador de Memoria Histórica y Cultural de México. Gobierno de México. Dr. Carlos Jesús Gómez Flores Presidente de la Asociación Nacional de Cronistas de Ciudades Mexicanas. Texto: Gerardo Novo Espinosa de los Monteros. Fotografía: Gerardo Novo Espinosa de los Monteros. Coordinadores Técnicos: Lic. Edna Edith Bautista Aguayo. Lic. Alejandro Raymundo Cea Olivares. Lic. Kenia Hernández Antuna. Supervisión Editorial: Lic. Héctor Gustavo Armenta Sosa. Georreferenciación de destino: 19.292222°, -99.653889° ISBN de la obra: 987-607-98137-1-0 ISBN del volumen: 978-607-8777-10-5 Primera edición: 2020 D.R. © de esta edición por Gerardo Novo Espinosa de los Monteros. P R Ó L O G O A lo largo de los siglos, el cronista ha desempeñado un papel funda- mental en la preservación de la me- moria histórica, con su importante labor de investigación, recopilación de información y registro de acon- tecimientos trascendentes de la vida de los pueblos. El turismo se alimenta de su ri- queza patrimonial, por lo que la aportación de los cronistas es in- valuable: crean nuevos relatos que forman parte de nuestra historia y herencia cultural para beneplácito de los visitantes y de las futuras ge- neraciones. La presente Serie de Libro-Guías de Turismo manifiesta el saber y amor de los cronistas de los pue- blos de México por su paisaje, su cultura y la fuerza de sus comuni- dades. Estos libros son testimonio del México profundo: con raíces; un presente vivido intensamente y que tiene confianza, esperanza y futuro. Sin duda alguna, estos libro-guías serán de enorme utilidad para la promoción de los diversos atracti- vos naturales y culturales existen- tes en nuestro país, mostrando al turista sus tradiciones, costumbres, historia y folclore, narrado con la pasión y el amor de sus propios po- bladores. Convocados por el proyecto Cro- nistas del Renacimiento Mexicano, de la Secretaría de Turismo del Go- bierno Federal, más de cien cronis- tas se reunieron en talleres y confe- rencias virtuales durante los meses tan difíciles y dolorosos de la pan- demia, logrando plasmar en un do- cumento la esencia de sus pueblos. Es importante comentar que en- tre estos cronistas, hay personas pertenecientes a comunidades indígenas, personas con discapa- cidad y un nutrido número de mu- jeres, respondiendo así a la nueva política turística del Gobierno de México, encabezado por el presi- dente Andrés Manuel López Obra- dor, que busca un turismo justo, equitativo e igualitario. Gracias a nuestros apreciables cronistas por su esfuerzo, sus cono- cimientos, por el cariño a lo suyo; a la Asociación Nacional de Cronistas de Ciudades Mexicanas, a la Comi- sión Nacional de Libros de Texto Gratuito y a la Coordinación de Me- moria Histórica y Cultural de Méxi- co por acompañarnos en el proceso de la elaboración de esta serie. La Secretaría de Turismo se honra en recibir y difundir estos libro-guías de turismo que invitan a emprender el viaje; que muestran nuestras be- llezas y nos hacen sentir parte de la historia y del presente de los pueblos de nuestro México. Miguel Torruco Marqués Secretario de Turismo del Gobierno de México 6 TOLUCA ESTADO DE MÉXICO Guía gastronómica Para abrir boca Casi todos los países, regiones y ciudades se enorgullecen de tener su propia cocina. En ella caben los alimentos que las distinguen y que adicionalmente impulsan la acti- vidad económica: la comida como alimento y como atractivo. Esta guía está pensada en dis- tintos tipos de alimentos, lo que se comen en casa y fuera de ella: la comida casera y la comercial. La primera se prepara con fines de autoconsumo; la segunda con fines económicos. A pesar de sus diferencias, las dos se basan en la necesidad de subsistir, en el antojo y el deseo. Ambas se distinguen y se parecen; en las casas se trata de imitar el sabor, las características o la presentación de aquello que se comercializa en calles y estableci- mientos. Los negocios, a su vez, se esfuerzan por ofrecer “el auténtico sabor”, “lo genuino” o “lo tradicio- nal” altamente apreciado por los comensales. En cualquier caso, la comida des- pierta emociones enraizadas en la memoria, las experiencias y las historias personales. Aquel que re- gresa a su terruño lo hace con la intención de volverse a encontrar con aquello que dejó. Por su parte, el viajero sabe que la verdadera in- mersión en un lugar está condicio- nada en buena medida por el pro- 7 LIBRO-GUÍA DE TURISMO bar, experimentar y deleitarse con la cocina local. Si bien es cierto que Toluca tiene fama de producir buenos embu- tidos y chorizos, también es cierto que a lo largo de sus más de 500 años de historia, este fértil valle ha sido el espacio donde han coinci- dido culturas que dieron lugar a la producción de una gran cantidad de alimentos basados en la cultura del maíz. A ella se sumaron dulces, cárnicos, vegetales, semillas, bebidas y otros productos provenientes de diversas regiones que terminaron incorpo- rándose a la gastronomía local. Así se fue constituyendo un patrimonio de alimentos y platillos que ha per- durado por siglos y que le ha dota- do de una identidad propia. El visitante que pregunte qué y dónde comer en Toluca, proba- blemente será guiado al centro de la ciudad, a los mercados, puestos de comida informal, alacenas, es- quinas, calles o plazas comerciales donde se ofrecen las mejores vian- das a juicio del consejero. Para los amantes de los tacos la oferta es vasta y diversa. Se puede optar por tacos de plaza, al pastor, cecina, chorizo, canasta, carnitas, guisado o estilo árabe, por men- cionar parte de lo que ofrecen las taquerías apostadas en mercados, plazas y a lo largo de las avenidas. Además de los alimentos tradicio- nales ya conocidos del valle de Tolu- ca, el viajero ávido de experiencias culinarias también podrá degustar algunos alimentos que pueden ser completamente novedosos como el obispo que es un embutido traí- do de Tenancingo; unos tacos de barbacoa de Capulhuac; un cru- jiente chicharrón de Mexicaltzin- go; unas quesadillas de hongos o los peculiares tamales de ollita de Ocoyoacac. Animo al viajero a des- cubrirlos en estas páginas y en una visita a la ciudad. Toluca, como muchas otras ur- bes, ha diversificado su oferta de restaurantes y establecimientos de comida. A lo largo de su historia se han enriquecido las posibilidadesde disfrutar de un buen plato mos- trando los talentos de cocineros y 8 TOLUCA cocineras con propuestas propias, ya sea en restaurantes de alta co- cina, pequeños establecimientos o cocinas de bajo precio. A pesar de los procesos de mun- dialización y estandarización que experimenta el turismo, en esta guía se sugieren experiencias que pueden contribuir a la sostenibili- dad de proyectos vinculados al te- rritorio y cultura local. Por ello, a lo largo del texto se insiste en ciertas prácticas, lugares y alimentos que apoyan tales propuestas. Mediante pequeñas acciones, los consumido- res pueden contribuir a fortalecer las cadenas de valor vinculadas a la producción, distribución y consu- mo de alimentos locales. Para faci- litar la búsqueda de los temas y los alimentos la información aquí pre- sentada se ha dispuesto de manera alfabética. Toluca la bella, como la bautizara Leopoldo Zincúnegui Tercero en su célebre poema, también ofrece una experiencia gastronómica me- morable. Viajar alimenta el espíritu y es una forma de celebrar y rendir homenaje a la cultura gastronómi- ca de una región. Esta guía es sólo una pequeña muestra de lo que puede encon- trarse en Toluca y sus alrededores a través de su comida y sus prota- gonistas. Espero que cumpla con el fin de orientar al viajero en busca de buenos momentos y mejores recuerdos. Que el lector tenga la úl- tima palabra y que la visita a Toluca le deje un buen sabor de boca. Dr. Gerardo Novo Espinosa de los Monteros Cronista de la Facultad de Turismo y Gastronomía, UAEMéx gnespinosad@uaemex.mx 9 LIBRO-GUÍA DE TURISMO A Alfeñique El dulce de Alfeñique se elabora en la ciudad desde el siglo XVII. La pa- labra alfeñique, de origen árabe e incorporada ahora completamente a nuestro idioma, se usa para de- signar genéricamente al dulce que se elabora con motivo de la cele- bración de Día de muertos: princi- palmente borreguitos, calaveras y otras figuras de azúcar hechas con técnica de vaciado y figuras de dul- ce de pepita moldeadas con moti- vos de animales y frutas. En el centro de la ciudad, la ima- ginación y la riqueza visual sinteti- zadas en estas figuras se desborda cada año en la Feria del Alfeñique. Almuerzos Los conocedores del buen comer recomiendan que para almorzar generosamente o curar resacas hay que acercarse a las fondas que, desde hace décadas, se han espe- cializado en almuerzos mexicanos y guisos en cazuela. Destacan luga- res como la fonda Don Carlos o la fonda Doña Chofi, sitio también co- nocido con el sobrenombre de Las fodongas. Estos lugares siempre concurridos ofrecen espinazo en mole verde, albóndigas en chipotle, chicharrón o longaniza en salsa ver- de, panza y pata de res, entre otros platillos acompañados de unas buenas tortillas, pan de amasijo y unos frijoles charros. Otro buen lugar es Las médulas, donde se prepara una buena sopa de este singular platillo. B Barbacoa Toluca tiene la ventaja de estar rodeado de municipios donde se prepara buena barbacoa de borre- go, lo que le garantiza un abasto permanente en cualquier punto de la ciudad. En calles, mercados y los principales accesos a la ciudad, siempre hay a pie de carretera un buen lugar para degustar un taco y acompañarlo con un consomé. Si se pregunta, es muy probable que este alimento provenga de lu- gares como Capulhuac, Ixtlahuaca, 10 TOLUCA Villa Victoria, Almoloya del Río, Tian- guistenco, Ocoyoacac, Zinacante- pec, Tenango o Ixtlahuaca. De entre todos los procesos de cocción de la carne, probablemente la barba- coa de horno sea la más apreciada por los conocedores. Todavía en al- gunos lugares se acostumbra este método que dota de un sabor espe- cial a la carne. Bares y vida nocturna La actividad nocturna de bares y restaurantes se concentra en el cen- tro de Toluca, Paseo Tollocan, primer cuadro y zona de plazas comerciales de Metepec. El clima de la ciudad difícilmente permite terrazas, jardi- nes y espacios abiertos, por ello son más frecuentes lugares cerrados en locales, plazas comerciales o anti- guas casonas acondicionadas como restaurantes, bistrós o bares. A últi- mas fechas se han puesto de moda los llamados tastingrooms o los tapsrooms que son espacios don- de se realizan catas especializadas y degustaciones de alimentos, vinos, cervezas, mezcales, tequilas, pulque y otras bebidas. Bebidas tradicionales Entre los licores tradicionales des- tacan los hechos con infusiones de hierbas o frutas. Además de los propios de Toluca, se pueden en- contrar licores provenientes de los municipios de Tenango, Tenancin- go, El Oro, San José Villa de Allende, Donato Guerra y Metepec. De este último, la Garañona, que se fabrica en el bar 2 de abril es quizás es el más famoso. En el centro de Toluca se encuen- tra La Miniatura, negocio que está por cumplir 100 de vida y que por mucho tiempo ha sido un referente cuando se habla de los licores tra- dicionales de la ciudad. Los Moscos o mosquitos son licores hechos de alcohol de caña y fruta creados por Don Adolfo Almazán a inicios del siglo XX. A pesar del imaginario de ser una bebida tradicional de Tolu- ca, su consumo ha disminuido por lo que existen iniciativas de algunos profesionales de la coctelería para promoverlo. 11 LIBRO-GUÍA DE TURISMO C Café Las mañanas y las tardes de Toluca suelen ser frescas y frías en bue- na parte del año. Si bien abundan los cafés y cafeterías de franqui- cia, recomiendo buscar pequeñas cafeterías que apoyan iniciativas de desarrollo local al comercializar café producido en el sur del Esta- do de México, principalmente de Amatepec, Sultepec, Malinalco o Temascaltepec. Gracias al talento y trabajo de jóvenes emprendedores se puede disfrutar de este producto mexiquense en pequeñas cafete- rías como Azimut café, Adonde sea o True Coffee. Consumir este café no sólo ayuda a despabilarse, también apoya em- prendimientos, cadenas de valor y una cultura del café estrechamente vinculada al desarrollo económico y que sirve a muchas familias como sustento tanto en la ciudad como en el campo. Cerveza La industria cervecera dejó su im- pronta en la ciudad desde el siglo XIX con la fundación de la Compa- ñía Cervecera de Toluca y México, S. A. Entre las reminiscencias se encuentra el edificio que la albergó en la calle de Hidalgo. Actualmen- te el lugar es sede del Centro Cul- tural Toluca después de haber sido el Museo de Ciencias e Industria (MUMCI) del 2009 al 2014. Además de la producción indus- trial que continúa en la ciudad, vale la pena destacar el trabajo con pro- puestas frescas e innovadoras de jóvenes que buscan abrir mercado. Un ejemplo es el grupo de Cervece- ros del Valle de Toluca que cuenta con 10 cervecerías caseras activas. Actualmente la producción es pe- queña y la distribución es local. Se pueden encontrar en redes sociales para conocer sus propuestas y lu- gares de degustación. Cocina de autor e internacional Restaurantes como La Troje, Lusso café, Apapacho, Cenizo, Norte-sur y Amaranta o Moradoeres son luga- res en los que se fusiona la cocina tradicional mexicana con la cocina de autor. Algunos de ellos han sido reseñados en revistas especializa- 12 TOLUCA das, por sus propuestas auténticas, como parte de los mejores restau- rantes para comer en México. El arreo del cabrito o El íntimo se especializan en la preparación de cabrito al estilo regio. Cambalache, Barrio Porteño, Otro Barrio, Casa Criolla, Punta del Este se especiali- zan en cocina argentina y urugua- ya. El Suizo, Sonora Grill, El Parián, Las verdes matas, Moradores, son excelentes opciones que se carac- terizan por su buena comida, servi- cio y un agradable ambiente. De la cocina italiana vale resaltar algunos lugares quehan destaca- do por preparar pastas, ensaladas y pizzas de manera artesanal, fabri- cando su propia masa, cuidando los ingredientes y el proceso de elabo- ración. Algunos incluso han instala- do hornos de leña para cocinar. Lugares como Nolita y Di Pace, se han ganado el reconocimiento de los comensales situándolos a través de las redes sociales y las principa- les plataformas especializadas en viajes y ocio como dos de los mejo- res restaurantes de cocina italiana en el valle de Toluca. Se recomienda consultar previa- mente páginas oficiales y redes sociales para conocer horarios, pre- cios y opiniones que pueden resul- tar de utilidad antes de realizar una visita a estos lugares. Cocina lacustre Investigadores como Beatriz Albo- res han dado cuenta de como los procesos de urbanización e indus- trialización, especialmente en el siglo XX, provocaron la desecación y contaminación de los principales cuerpos de agua y humedales del valle transformando drásticamente la alimentación basada en especies provenientes de los ecosistemas lacustres. Hoy queda muy poco, al- gunas especies se encuentran en peligro de extinción. Sin embargo todavía puede encontrarse en los mercados del valle de Toluca, algu- nas especies de pescado, hueva de carpa, acociles, quelites y tamales preparados con pescados o ranas. 13 LIBRO-GUÍA DE TURISMO Cuitlacoche El cuitlacoche es un hongo que se produce en el maíz. A diferencia de otros países donde no se consume y se considera una calamidad, en el centro de México se aprovecha para la cocina y es una delicia altamente apreciada en la cocina popular y la alta cocina. Aunque la forma más común de comerlo es en quesadi- lla o tacos, también se acostumbra prepararlo en sopa, crepas o guisa- do con carne. La época en la que se encuentra en el mercado ésta deli- cia es en temporada de lluvias. CH Chorizo Sin duda ningún alimento le ha dado tanta fama a Toluca como el chorizo. Su producción está enrai- zada en la crianza porcina introdu- cida por Hernán Cortes en el siglo XVI quien vio en el valle de Toluca las condiciones propicias para la producción de carne y embutidos que sin saberlo derivaría en la crea- ción de nuevos productos con ca- racterísticas propias que incorpora- ron chile, hierbas y especias locales. Hoy en día se puede encontrar el chorizo tradicional en todos los mercados de la ciudad y en mu- chas carnicerías. Muy cerca del es- tadio de futbol Nemesio Diez, sobre la calle de Morelos, se localiza un ex- pendio de un grupo de jóvenes em- prendedores que están innovando en la preparación de chorizos con diferentes sabores, además de co- mercializar productos artesanales como cerveza, mezcal y tequila, en- tre otros. El buen chorizo se distingue por contener especias y carne de bue- na calidad, poca grasa y prescinde de los colorantes. En lo que respec- ta al chorizo verde, varias versiones apuntan a que éste nació en la dé- cada de los años 70 en Texcalyacac, municipio cercano a Toluca. Su co- lor se debe a vegetales como el chi- le, tomate y cilantro. Es común encontrar en toda la ciudad platillos preparados con un toque de chorizo, desde las enfri- joladas, enchiladas y molletes tolu- queños. Desde luego los tacos y las tortas que son muy socorridas en el centro de la ciudad. 14 TOLUCA Chicharrón Buena parte del chicharrón que se consume en el valle de Toluca pro- viene del vecino municipio de Mexi- caltzingo, afamado por el trabajo de sus obradores y que constituye una actividad económica importante para la población. Su preparación proviene de la fritura en grandes cazos de la piel del cerdo y acos- tumbra comerse en tacos con un buen guacamole, como botana, en tlacoyos o guisado en salsa verde. D Dulces Dos tipos de dulces toluqueños destacan por su origen y sus carac- terísticas de elaboración: el dulce tradicional para consumo cotidiano y el alfeñique (ver Alfeñique). Am- bos son producto de un saber hacer tradicional que se ha constituido como un referente de la produc- ción artesanal del dulce mexicano. La variedad de dichos dulces pue- de apreciarse a golpe de vista en cualquiera de las llamadas Alace- nas que se encuentran en la Plaza Fray Andrés de Castro o en los ta- lleres artesanales. Destacan los de la familia Hernández en las calles de Texcoco en la colonia Sánchez o en Quintana Roo. En ambos casos a unos minutos del centro de Toluca. Una clasificación sencilla podría distinguir entre aquellos dulces que se elaboran con leche como los jamoncillos y macarrones, cuyo origen puede encontrarse en la co- cina conventual novohispana. Otros dulces encuentran su base en se- millas y productos vegetales como el amaranto, el maíz, el chocolate, piñón o el cacahuate para hacer alegrías, palanquetas, palomitas, ponteduros y pepitorias. Los higos, manzanas, peras, naranjas, calaba- zates, camotes, nueces y guayabas se mezclan con el coco, limones, acitrones y camotes que crecen en otras latitudes, pero que se han incorporado a la dulce oferta tolu- queña. E Enchiladas Este platillo ha cobrado populari- dad y fama en la ciudad. En San Buenaventura se pueden encon- 15 LIBRO-GUÍA DE TURISMO trar diversas preparaciones y en octubre acudir a la Feria de la en- chilada. En muchos restaurantes y fondas suelen ofrecerse las enchi- ladas toluqueñas, a las que se les agrega chorizo. Escamoles Los escamoles o hueva de hormiga se recolectan en épocas de secas en el norte del estado. Sin embargo es posible consumirlo en algunos restaurantes durante casi todo el año porque los conservan refrige- rados o congelados. Dada su esca- sez y el proceso de extracción suele convertirlo en un platillo poco ac- cesible. Quizás por ello lo llaman “el caviar mexicano”. F Ferias y festivales gastronómicos en el valle de Toluca • Feria del marisco (Zinacantepec, agosto) • Feria del alfeñique (Toluca, fi- nales de octubre y principios de noviembre) • Feria de la enchilada (San Bue- naventura, octubre) • Feria del chorizo y el mezcal (To- luca, octubre) • Feria del taco (Zinacantepec, marzo) • Feria de la barbacoa (Capul- huac, febrero) • Feria del tamal (Ocoyoacac, fe- brero) • Feria del pulque (Jiquipilco, marzo) G Garapiña Bebida tradicional refrescante he- cha con piña natural machacada, endulzada y sometida a una leve fermentación. Suele venderse en el centro de la ciudad en la Plaza Fray Andrés de Castro. Entre los locales más conocidos se encuentra “Gara- piñas Lencho” con más de 80 años de tradición. H Hongos Toluca, Zinacantepec, Lerma, Me- tepec, Calimaya, Ocoyoacac, Al- moloya de Juárez, entre otros mu- nicipios, surten los mercados de hongos silvestres que hacen su 16 TOLUCA aparición apenas comienzan las lluvias y que brotan durante bue- na parte del año. Suele encontrarse desde mayo hasta diciembre. Ade- más existen granjas de hongos cul- tivados que pueden ser adquiridos durante todo el año. Los principales hongos que pueden conseguirse son cemitas, escobetillas, morillas, clavitos, terneras, corralitos, orejas, tecomates, trompa amarilla, pam- bazos, y duraznillos, entre muchos otros. Con ellas se preparan sopas, cremas, guisados, ensaladas, que- sadillas, crepas y salsas. Huaraches Los huaraches son generalmen- te tostadas alargadas hechas de maíz azul, aunque puede haberlos también de masa suave como un tlacoyo, a los que se le agregan fri- joles, cilantro, cebolla, queso, carne, nopales, chiles o salsa. Algunos res- taurantes y fondas los sirven acom- pañados con costillas de res o de cerdo. M Maíz Es bien sabido que los matlatzincas, habitantes de este valle le llamaron Nepintahihui, en honor al maíz que aquí crecía. En la Historia General de las Cosas de la Nueva España, FrayBernardino de Sahagún ates- tiguó que en esta tierra se hacía un maíz tostado llamado momochtli. El maíz al que se refiere Sahagún es el que hoy conocemos como palo- mitas de maíz y que es una de las aportaciones del valle de Toluca a la gastronomía mundial. Cómo es que cabe tanto en un pe- queño grano de maíz, podría uno preguntarse al ver y probar las po- sibilidades que dan lugar a vasto universo de alimentos. Tortillas, tlacoyos, tostadas, huaraches, ta- males, atoles, sopas, esquites, cuit- lacoches, palomitas y otras delicias conforman la dieta fundamental para millones de seres humanos y dotan de sentido a la cocina mexi- cana. Afortunadamente en los mer- cados todavía es posible encontrar tortillas hechas a mano. 17 LIBRO-GUÍA DE TURISMO Mariscos y pescados En los últimos años en el corredor que une a Toluca con el municipio vecino de Zinacantepec se ha for- mado una zona de restaurantes y marisquerías. En San Luis Mextepec cada año se organiza en agosto la Feria del marisco. Los restaurantes ofrecen recetas de las zonas coste- ras mexicanas pero han incorpora- do en su menú productos locales como la papa, el maíz y la cerveza artesanal. Mercados La especialista Diana Kenedy, una de las mayores conocedoras de la cocina mexicana, relata en la pre- sentación del libro Conversación en la cocina, de Rosita Sánchez Garcia, que recién llegada a México en 1957 visitó el mercado de Toluca y des- cribe: “En aquellos tiempos, el pai- saje que se divisaba desde el autobús de tercera -no había de segunda- era de una riqueza inolvidable. Los cielos siempre brillantes en cualquier época del año y las aguas de los lagos y los ríos daban fe del merecido nombre de ese valle: la Venecia de México”. Lamentablemente Toluca desa- provechó la fortuna de contar con uno de los tianguis más importan- tes del país al perder completa- mente su atractivo turístico de al- cance internacional. El historiador Javier Romero Quiroz llegó a des- cribirlo como un sitio vistoso y con reminiscencias prehispánicas. Todavía queda el mercado 16 de septiembre que fue inaugurado en 1933 y que funcionó como tal hasta mediados de los años 70. El antiguo edificio del mercado 16 de septiembre es actualmente el Cos- movitral Jardín Botánico inaugu- rado en 1980. El nuevo mercado 16 de septiembre, fue reubicado a una cuadra del original y entró en fun- ciones en 1975. A la fecha mantiene una activa vida comercial especial- mente en alimentos. Otros mercados de zona de la ciu- dad son el J. M. Morelos, M. Hidal- go, y Aviación. En los alrededores de la ciudad se recomienda visitar también los mercados y tianguis 18 TOLUCA de Tenango, Metepec, Tianguisten- co, Zinacantepec e Ixtlahuaca que constituyen excelentes opciones para conocer y valorar la inmensa cantidad de agroproductos y plati- llos de la región. Mezcal Los mezcales o destilados de agave que se producen en 15 municipios del sur del Estado de México han sido reconocidos como bebidas ela- boradas bajo procesos tradiciona- les y van acrecentando su populari- dad desde el año 2018 en que se le otorgó la Denominación de Origen Mezcal a la entidad. Las ventas de mezcales de Zumpahuacan, Malin- alco, Tenancingo, Tonatico, Ocuilan y Zacualpan por citar sólo algunos comienzan a consolidarse a través de restaurantes, promotores inde- pendientes y la participación en festivales gastronómicos. Miel Carlos Juárez, especialista en miel, recomienda comprarla en estable- cimientos que garanticen que ésta proviene de terrenos apiarios y no ha sufrido adulteraciones. Buena parte de la miel que se encuentra en el valle de Toluca se produce en municipios cercanos como Almolo- ya de Juárez, Calimaya, Ixtlahuaca, Tenango y Zinacantepec. Otros si- tios mexiquenses productores de miel que también llegan a comer- cializarse en Toluca son: Tenancin- go, Zumpahuacán, Villa Guerrero, San José Villa de Allende, Malinalco, Ixtapan de la Sal, Tonatico y Coate- pec de Harinas. Moronga Conocida en España como rellena o morcilla, la moronga es un coci- do preparado a base de la sangre de res o de cerdo. Se acostumbra comer sofrita en tacos, con cebolla y orégano. Se prepara también en salsa verde. Toluca es uno de los pocos lugares en México donde se prepara este platillo. N Nieves tradicionales Quedan pocas neverías tradiciona- les en el centro de Toluca. Una de las principales es la Élite, fundada en 1920. Pruebe especialmente los sabores Flor de nata, zarza, higo, mamey, mango o amantecado. Sa- 19 LIBRO-GUÍA DE TURISMO bores que se resisten a desaparecer ante los embates de la competen- cia de franquicias y helados indus- trializados. O Obispo El obispo es otro de los platillos que se incorporó a la gastronomía mexi- quense, producto de la llegada de la comunidad alemana en el siglo XIX. Gerardo Novo Valencia, cronis- ta de la ciudad de Toluca sostiene que este platillo es una variante del saumagen alemán, que es una preparación especial del estómago de cerdo, al que se le sumaron in- gredientes como el epazote, yerbas de olor, ajo, cebolla y chile colorado. Lo anterior dio como resultado un embutido que le ha dado fama a lugares como Tenancingo que lo considera su plato principal. En To- luca el obispo puede encontrarse en los mercados y en el centro de la ciudad. Una sugerencia es mari- darlo con cerveza, si es artesanal de Toluca, mucho mejor. P Pan tradicional El buen pan se agradece y no debe faltar a la mesa. Como en cualquier ciudad mexicana la panadería tolu- queña en su mayoría proviene de modernas panaderías. Subsisten pocos amasijos artesanales. Desta- can el amasijo La antigua en la ca- lle de Antonio Hernández, el ama- sijo Hidalgo en la calle del mismo nombre. O los ubicados en la calle de Lerdo y el de Isabel la Católica. La panadería Millán, en el centro de Toluca, con más de un siglo de tradición, es un referente cuando se habla de pan tradicional. Desta- can sus envinados, brioches, con- des, barquillos, panqués y polvoro- nes. Patas de puerco Las manitas de cerdo al vinagre es otro de los platillos que le han dado fama a Toluca, a tal grado que a los habitantes de la ciudad se les lle- gó a relacionar a manera de apodo con este alimento: “Tolucos, patas de puerco.” Alfonso Sánchez García en su libro Toluca del chorizo rela- 20 TOLUCA ta que debido al bajo precio de las patas del cerdo en los mercados éstas se consumían en gran canti- dad. Por lo que era frecuente que las familias toluqueñas agasajaran a sus invitados ofreciendo esta con- serva que se prepara con ajo, cebo- lla, vinagre, zanahorias en rodajas, chilitos, orégano y algunas otras hierbas. En la actualidad se siguen consumiendo como botana. Pulque Esta bebida fermentada se obtie- ne del aguamiel del maguey. El cineasta ruso Sergei Eisestein le llamo la vodka mexicana. Si bien la producción y consumo de pulque disminuyó considerablemente en los siglos XIX y XX, en los últimos años parece haber un renacimien- to de esta bebida que los antiguos mexicanos producían y consumían con sumo respeto. Desde hace algunos años la venta de pulque se ha restringido en al- gunos mercados y tianguis del valle de Toluca por lo que tiene que ser consumido en las pulquerías tra- dicionales. Algunos restaurantes y bares lo han incorporado a sus car- tas abriendo la posibilidad de con- sumirlo en su estado natural o bien en curados de fresa, avena, tuna, guayaba y muchos otros sabores. Q Quelites La temporada de lluvias nutre los campos y mercados de la ciudad con deliciosos y frescos quelites que son plantas herbáceas silves- tres. Este alimento es fundamental en la dieta de los habitantes de la región. En los mercados pueden encontrarse verdolagas, romeritos,quintoniles, pápalos, malvas, hua- zontles, epazotes, cenizos, corazo- nes y berros, entre muchos otros. La carne de cerdo con verdolagas, la sopa de malva, los huazontles, los tacos de plaza o las ensaladas son sólo algunos ejemplos de las varia- das posibilidades que proporciona este alimento. Quesos artesanales No es difícil encontrar en mercados y establecimientos de la ciudad la venta de quesos artesanales prove- nientes de Aculco y Polotitlán prin- 21 LIBRO-GUÍA DE TURISMO cipalmente, municipios situados al norte de la entidad. Aunque los quesos frescos tipo Oaxaca, panela, ranchero y morral son los más co- munes, desde hace algunos años los productores han experimen- tado en la producción de quesos madurados. La oferta de quesos incluye interesantes variantes a las que se han agregado ingredientes como jamón serrano, piñón, arán- danos, rajas, chorizo y distintas va- riedades de chiles. Queso de puerco o tompiate El tompiate es una palabra náhuatl que se usa para designar tejidos como petatillos o canastas. De ahí el nombre de este “queso” que en realidad es un platillo hecho con carne de cerdo prensada en un tompiate y aromatizada con oré- gano y hierbas de olor. Se vende principalmente en los mercados y se acostumbra consumir en cubos a manera de botana, o en tortas y tacos. T Tacos Los tacos merecen una mención especial cuando se visita el valle de Toluca. La combinación de buena carne y buen maíz de la región, dan como resultado excelentes tacos. Gerardo Novo Valencia relata en su serie La ciudad de Toluca: casa, vestido y sustento que los tacos de El Sol en la avenida Libertad (hoy Hidalgo poniente), frente al portal, era el lugar preferido de don Adol- fo López Mateos, sitio frecuentado además por estrellas del cine na- cional. En la actualidad las avenidas de Venustiano Carranza, Solidaridad Las Torres, López Mateos, Pino Suárez y Avenida Tecnológico qui- zá sean las vialidades que ofrecen la mayor cantidad y variedad de taquerías, algunas de ellas estable- cidas desde hace décadas. Estos lugares son reconocidos por sus es- pecialidades preparadas al carbón, a la plancha, con pan tipo árabe, al pastor, entre otras. 22 TOLUCA Como en cualquier ciudad del mundo los choferes de taxi son extraordinarios conocedores de buenos lugares para comer. Sus recomendaciones pueden llevarle a probar los mejores tacos de gui- sado, suadero, cecina, longaniza y chorizo, cabeza o lengua, sólo por mencionar algunos. Algunas otras variedades taque- ras que se pueden encontrar en el valle de Toluca son: • Tacos sudados o de canasta Los tradicionales se preparan con chicharrón, papa o frijoles. Algunos establecimientos ofrecen además pastor, suadero, chuleta ahuma- da, pollo con nopales, longaniza en salsa verde, cueritos, mole rojo, queso con chipotle. Los tacos se mantienen calientitos, bien arropa- dos envueltos en servilletas en una canasta. • Tacos de carnitas En mercados y avenidas es fre- cuente ver cazos o peroles donde se cocina carne de cerdo para sa- tisfacer el hambre de los amantes de las carnitas. Ya sean de maciza, cueritos, campechanos o revolca- dos, acompañados de una buena salsa verde o mexicana, siempre se- rán un exquisito almuerzo, comida o cena. • Taco de plaza Esta singular maravilla sintetiza y concentra en una mano la varie- dad de alimentos existentes de la región. Imagine una tortilla azul recién hecha en la que se vuelcan quelites, cebolla, nopales, carne de res o de cerdo, pescado, chicharrón, salsa, cilantro, queso, chile de árbol, papa, rábanos, aguacate y quelites, entre otros ingredientes. Dice la sa- biduría popular que se vale ponerle de todo, la única condición es que la tortilla no cierre. Este manjar digno de un almuer- zo dominguero, debe su nombre precisamente a la necesidad de los comerciantes de alimentarse sin perder tiempo ni descuidar el tra- bajo mercantil del puesto. Ya sea comprado o preparado en casa, es un buen motivo para visitar y sur- tirse en los mercados y tianguis del valle de Toluca. 23 LIBRO-GUÍA DE TURISMO Tamales Entre los diferentes tipos de tama- les que se preparan en nuestro país, en el valle de Toluca se pueden en- contrar los tamales de ollita o chu- chulucos. Esta delicia, orgullo del municipio vecino de Ocoyoacac, ha dado lugar incluso a la organiza- ción de su propia Feria en el mes de febrero. Los tamales verdes, rojos o de pipián pueden encontrarse to- dos los días en ese municipio, ade- más de Lerma y en el centro de la ciudad de Toluca. Sin duda, es uno de los mejores tamales que pueden degustarse en todo México. La torta de tamal, también lla- mada guajolota, es para muchos un “gusto culposo” por la cantidad de calorías que aporta. Es frecuen- te observar que los vendedores de tamales tengan una bolsa con pan para satisfacer el antojo que no cualquiera se atreve a saciar con una guajolota y un vaso de atole o café negro. Tlacoyos o gorditas Este alimento característico y popu- lar del centro del país, cuyo nombre en náhuatl alude a tlaco, es decir la mitad, es una especie de media tor- tilla gruesa doblada y que se rellena con requesón, frijoles, papa, chicha- rrón prensado, hongos, habas o de diferentes guisados. Los tlacoyos o gorditas suelen prepararse al mo- mento en muchos puestos en la calle, mercados, plazas públicas, parques, fondas y restaurantes. Tortas Comerse en Toluca una torta de pierna horneada, mole verde, mila- nesa, jamón serrano, chorizo o sal- picón es una recomendación que muchos comparten como expe- riencia de visita. Probablemente el local más reco- mendado en reseñas de viajeros y reportajes en medios de comunica- ción sea La vaquita negra del por- tal, considerada por muchos como sitio de visita obligada. Fundada en 1943, sus tortas tradicionales se pre- paran con chorizo, jamón serrano y distintas variedad de quesos. Otro lugar con tradición con más de 100 años de existencia son las tortas “El Ojeis” que se encuentra en las Alacenas de la Plaza Fray 24 TOLUCA Andrés de Castro. Los conocedores recomiendan las tortas de “estopa”, mole verde, chile macho, albóndi- gas o “bombas”. V Veganismo El veganismo como estilo de vida o filosofía prescinde de la comida de origen animal. Si bien en el valle de Toluca hay pocos establecimientos exclusivamente veganos, muchos restaurantes, pizzerías, cafés y bis- trós han adaptado sus menús para adaptarse a esta tendencia. Pensa- do en ello muchas de las opciones que se presentan en esta guía son compatibles con el veganismo. PÁGINAS ELECTRÓNICAS Café • https://www.facebook.com/azy- muthcoffeeandroasters/ • https://www.truecoffeemx.com/ • https://www.facebook.com/ Adondeseayatieneunlugar/ Cerveza tradicional toluqueña • https://www.facebook.com/ Cervtol/ • https://www.facebook.com/rosa- taproom/ • https://www.facebook.com/ aquelarrebrewpub/ Chorizo • https://www.facebook.com/cho- rizosDM/ Neverías tradicionales • https://www.facebook.com/Ne- veriaELITE Pan tradicional • https://www.facebook.com/ AMASIJOLAANTIGUA/ • https://www.facebook.com/ AmasijitoHidalgo/about/?sec- tion=hours&tab=page_info • https://www.facebook.com/pa- ges/category/Bakery/Pan-Mill%- C3%A1n-325885460945840/ Restaurantes • https://www.amarantarestau- rante.com/ • https://www.facebook.com/Casa- delatroje/?rf=290927947985934 25 LIBRO-GUÍA DE TURISMO • https://moradores.mx/ • http://nortesur.com.mx/ • https://www.facebook.com/LA- PIZZERIANOLITA/ • https://www.facebook.com/dipa- ce.risto/ • https://www.facebook.com/so- moslusso/ Tortas • https://lavaquitanegra.com.mx/ • https://www.facebook.com/elo- jeis1906/ 26 TOLUCA 27 LIBRO-GUÍA DE TURISMO 28 TOLUCA 29 LIBRO-GUÍA DE TURISMO 30 TOLUCA 31 LIBRO-GUÍADE TURISMO 32 TOLUCA Gerardo Novo Espinosa de los Mon- teros es Cronista de la Facultad de Turismo y Gastronomía de la Uni- versidad Autónoma del Estado de México (UAEMéx) donde se des- empeña como profesor de tiempo completo adscrito al Centro de In- vestigación y Estudios Turísticos. Es maestro en Comunicación por la Universidad Iberoamericana y doctor en Estudios del Turismo por la UAEMéx. Realizó estudios en comunicación y periodismo en la Cátedra Unesco en Telecomunica- ciones en la Universidad Metodista de Sao Paulo, Brasil; y en Políticas públicas y desarrollo en Carleton University, Canadá. Desde 1991 se ha desempeñado como productor, conductor, guio- nista y reportero especializado en cultura, turismo y gastronomía en diferentes series para radio y tele- visión. Fue becario del Fondo para creadores FOCAEM en la modali- dad de Difusión del patrimonio cul- tural. Ha sido editor de las revistas aca- démicas El Periplo Sustentable y fundador de la revista Culinaria, de la Facultad de Turismo de la UAEMéx, así como del suplemento turístico Ítaca, el placer de viajar. Es autor de varios artículos cien- tíficos y capítulos de libros espe- cializados en turismo, patrimonio y comunicación. Desde 1996 imparte clases, cur- sos y seminarios en diversas univer- sidades relacionadas con el turismo agroalimentario, gestión estraté- gica de destinos, mercadotecnia y comunicación. SEMBLANZA DEL CRONISTA: GERARDO NOVO ESPINOSA DE LOS MONTEROS SERIE DE CRONISTAS DEL RENACIMIENTO MEXICANO LIBRO-GUÍA DE TURISMO Guía gastronómica de Toluca El autor desea con este Libro Guía de Turismo Gastronómica, acompañar al turista, mostrarle lo mejor de su pueblo a través de su paladar. El turista de hoy desea que sus viajes sean cortos, seguros, sin riesgos para su salud y al alcance de su economía. Quiere go- zar del paisaje. Descansar y aprender. Recuperar la historia y los esfuerzos por cuidar la naturaleza. Y que mejor manera que ha- cerlo con el estómago satisfecho. En los pueblos de México encontramos historia, tradiciones, monumentos, artesanía, comida. En ellos el turista del México que renace encuentra las respuestas a sus deseos y preguntas. Tenemos una vasta variedad de alimentos y la herencia mile- naria de las cocineras tradicionales, frutas, verduras y carnes de las más variadas del mundo y está para el disfrute del turista y los locales. Los habitantes de Toluca los invitan a participar de sus fiestas, pero sobre todo de su gastronomía, mientras visita sus edificios y calles. ¡Buen provecho! 33 LIBRO-GUÍA DE TURISMO COLOFÓN SERIE DE CRONISTAS DEL RENACIMIENTO MEXICANO LIBRO-GUÍA DE TURISMO Guía gastronómica de Toluca El autor desea con este Libro Guía de Turismo Gastronómica, acompañar al turista, mostrarle lo mejor de su pueblo a través de su paladar. El turista de hoy desea que sus viajes sean cortos, seguros, sin riesgos para su salud y al alcance de su economía. Quiere go- zar del paisaje. Descansar y aprender. Recuperar la historia y los esfuerzos por cuidar la naturaleza. Y que mejor manera que ha- cerlo con el estómago satisfecho. En los pueblos de México encontramos historia, tradiciones, monumentos, artesanía, comida. En ellos el turista del México que renace encuentra las respuestas a sus deseos y preguntas. Tenemos una vasta variedad de alimentos y la herencia mile- naria de las cocineras tradicionales, frutas, verduras y carnes de las más variadas del mundo y está para el disfrute del turista y los locales. Los habitantes de Toluca los invitan a participar de sus fiestas, pero sobre todo de su gastronomía, mientras visita sus edificios y calles. ¡Buen provecho!
Compartir