Dossier-124---Delitos-Ambientales

Vista previa del material en texto

Legislación y Doctrina Extranjera 
 Delitos Ambientales 
 
 Año V – Nº 124 – mayo 2017 
 
 
BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACIÓN 
Dirección Servicios Legislativos 
Subdirección Documentación e Información Extranjera 
Departamento Investigación e Información Extranjera 
 
 
 
Legislación y Doctrina Extranjera 
Delitos Ambientales 
 
 
 
Australia 
Canadá 
Chile 
Costa Rica 
España 
Francia 
México 
Paraguay 
Perú 
Unión Europea 
Uruguay 
 
 
 
 
 
 
DOSSIER LEGISLATIVO 
año V n° 124, mayo 2017 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROPIETARIO 
Biblioteca del Congreso de la Nación 
 
DIRECTOR RESPONSABLE 
Alejandro Lorenzo César Santa 
© Biblioteca del Congreso de la Nación 
Alsina 1835, 4º piso. 
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 1 
 
PRESENTACIÓN 
 
El Departamento de Investigación e Información Extranjera de la Biblioteca del Congreso 
de la Nación ha recopilado, con carácter selectivo, legislación vigente y doctrina sobre Delitos 
Ambientales en los países de Australia, Canadá, Chile, Costa Rica, España, Francia, México, 
Paraguay, Perú, Uruguay y la Unión Europea, con el fin de brindar un panorama general del 
tratamiento jurídico del tema. 
Cada uno de los documentos incorporados contiene: tipo y número de acto jurídico, 
fecha, órgano emisor, título completo en idioma original con su correspondiente traducción y la 
fuente de publicación. 
En caso de interesarles, pueden solicitar los textos completos de cada documento 
contenido en la presente publicación, a la siguiente dirección de correo electrónico 
investigacion.extranjera@bcn.gob.ar 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 2 
AUSTRALIA 
 
 
Act N° 91, 1999. “Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999”. 
Ley de la Protección del Medio Ambiente y la Conservación de la Biodiversidad. 
Compilación 1 julio 2016. 
(Australian Government - https://www.legislation.gov.au/). 
 
Australian Institute of Criminology. “Environmental crime in Australia”. 
AIC Reports, Research and Public Policy Series 109. 2010. 
Delito ambiental en Australia. 
(Australian Institute of Criminology - http://www.aic.gov.au). 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 3 
CANADÁ 
 
 
Chapter 33, 14th septiembre 1999. “Canadian Environmental Protection Act”. Current to April 
1st 2017. Last amended December 21, 2016. 
Relativa a la prevención de la contaminación y a la protección del medio ambiente y la salud 
humana para contribuir al desarrollo sustentable. Actualizada al 1 abril 2017. Última 
modificación 21 diciembre 2016.. 
(Statutes of Canada, Consolidated Acts - http://laws-lois.justice.gc.ca). 
Girard L. April, Day Suzanne, Snider Laureen. “Tracking Environmental Crime through CEPA: 
Canada’s Environment Cops or Industry’s Best Friend?”. Canadian Journal of Sociology/Cahiers 
canadiens de sociologie 35(2) 2010. 
Seguimiento del delito ambiental a través de la Ley de Protección del Medio Ambiente de 
Canadá: constituye la policía ambiental de Canadá o el mejor amigo de las industrias? 
(University of Alberta Libraries - https://ejournals.library.ualberta.ca). 
 
Amos William, Lammey John, Cairns Meredith, et al. “Getting tough on environmental 
crime?”. December 2011. 
Poniéndonos severos con el delito?. Diciembre 2011. 
(Ecojustice - https://www.ecojustice.ca/). 
 
Environment and Climate Change Canada. “Compliance and Enforcement Policy for the 
Canadian Environmental Protection Act, 1999”. 
Cumplimiento y Política de Aplicación de la Ley de Protección del Medio Ambiente de Canadá de 
1999. 24 julio 2013. 
(Government of Canada. Environment and Climate Change Canada - http://www.ec.gc.ca/). 
 
 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 4 
CHILE 
 
 
Ley N° 18.362. Crea un Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado. 
Título III - De las prohibiciones, de las sanciones y del procedimiento. 
Sancionada y promulgada: 8 noviembre 1984. 
Publicada: 27 diciembre 1984. 
Última modificación: 9 enero 2014. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Ley N° 19.300. Aprueba Ley sobre Bases Generales del Medio Ambiente. 
Sancionada y promulgada: 1 marzo 1994. 
Publicada: 9 marzo 1994. 
Última modificación. 1 junio 2016. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Ley N° 20.417. Crea el Ministerio, el Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia del 
Medio Ambiente. 
Sancionada y promulgada: 12 enero 2010. 
Publicada: 26 enero 2010. 
Última modificación. 28 junio 2012. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Ley N° 20.600. Crea los Tribunales Ambientales. 
Sancionada y promulgada: 18 junio 2012. 
Publicada: 28 junio 2012. 
Última modificación. 5 enero 2016. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Decreto N° 30, 20 agosto 2012. Ministerio del Medio Ambiente. Aprueba Reglamento sobre 
Programas de Cumplimiento, Autodenuncia y Planes de Reparación. 
Publicado: 11 febrero 2013. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Ley N° 20.930. Establece el Derecho Real de Conservación Medioambiental. 
Sancionada y promulgada: 10 junio 2016. 
Publicada: 25 junio 2016. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Boletín N° 8.920-07, 6 mayo 2013. Senado. Proyecto de ley que incorpora en el Título III del 
Libro Segundo del Código Penal un párrafo que tipifica y sanciona delitos contra el medio 
ambiente, y adecua la legislación vigente en la materia. 
(Senado - http://www.senado.cl). 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 5 
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. “Historia de la Ley N° 20.417. Crea el Ministerio, el 
Servicio de Evaluación Ambiental y la Superintendencia de Medio Ambiente”. 2010. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Biblioteca del Congreso Nacional de Chile. “Informe. Delitos Ambientales. Proyectos de Ley y 
legislación vigente”. Elaborado para la Comisión de Medioambiente y Bienes Nacionales del 
Senado, 3 julio 2014. 
(Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - https://www.bcn.cl/). 
 
Superintendencia del Medio Ambiente. “Bases metodológicas para la determinación de 
sanciones ambientales”. Noviembre 2015. 
(Superintendencia del Medio Ambiente - http://www.sma.gob.cl). 
 
Superintendenciadel Medio Ambiente. “Guía para la presentación de Programas de 
Cumplimiento por infracciones a instrumentos de carácter ambiental”. Julio 2016. 
(Superintendencia del Medio Ambiente - http://www.sma.gob.cl). 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 6 
COSTA RICA 
 
 
Constitución Política de la República de Costa Rica, 7 noviembre 1949. 
Título V - Derechos y garantías sociales. Capítulo único. Art. 50. 
Texto consolidado a 2017. 
(World Intellectual Property Organization - http://www.wipo.int). 
Ley Nº 7.554. Ley orgánica del ambiente. 
Sancionada: 28 septiembre 1995. Promulgada: 4 octubre 1995. 
Recuperado abril 2017. 
(Organización de los Estados Americanos - http://www.oas.org). 
 
Circular Administrativa Nº 02-PPP, septiembre 2010. Fiscalía General de la República. Política 
de persecución de los delitos ambientales. 
(Ministerio Público de Costa Rica - https://www.ministeriopublico.poder-judicial.go.cr). 
 
Peña Chacon, Mario. “Daño, responsabilidad y reparación ambiental”. Mayo 2007. 
(International Union for Conservation of Nature - http://cmsdata.iucn.org). 
 
Programa de USAID de Excelencia Ambiental y Laboral para CAFTA-DR . “Manual de 
investigación contra los delitos ambientales”. 2010. 
(Poder Judicial - https://www.poder-judicial.go.cr). 
 
Tribunal Ambiental Administrativo. “Manual de Buenas Prácticas Ambientales en Costa Rica”. 
Noviembre 2010. 
(Ministerio de Seguridad Pública de Costa Rica - http://www.seguridadpublica.go.cr). 
 
Programa de USAID de Excelencia Ambiental y Laboral para CAFTA-DR . “Manual de 
juzgamiento de los delitos ambientales”. 2010. 
(Poder Judicial - https://www.poder-judicial.go.cr). 
 
Ojeda Mestre, Ramón. “El iter criminis de los delitos ambientales”. Noviembre 2016. 
(Portal Iberoamericano de las Ciencias Penales - http://www.cienciaspenales.net). 
 
 
 
 
 
http://www.wipo.int/
http://www.oas.org/
http://cmsdata.iucn.org/
https://www.poder-judicial.go.cr/
http://www.seguridadpublica.go.cr/
https://www.poder-judicial.go.cr/
http://www.cienciaspenales.net/
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 7 
ESPAÑA 
 
 
Ley Orgánica Nº 10-1995, 23 noviembre 1995. Código Penal. 
Título XVI - De los delitos relativos a la ordenación del territorio y el urbanismo, la protección del 
patrimonio histórico y el medio ambiente. 
Última modificación: 28 de abril de 2015. 
(Boletín Oficial del Estado. Madrid - https://www.boe.es). 
 
Ley Nº 26-2007, 23 octubre 2007. Responsabilidad Medioambiental. 
Texto consolidado. Última modificación: 22 de septiembre de 2015. 
(Boletín Oficial del Estado. Madrid - https://www.boe.es). 
 
Real Decreto Nº 2090-2008, 22 diciembre 2008. Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural 
y Marino. Por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo parcial de la Ley 26/2007, de 23 de 
octubre, de Responsabilidad Medioambiental. 
Texto consolidado. Última modificación: 7 de abril de 2015. 
(Boletín Oficial del Estado. Madrid - https://www.boe.es). 
 
Real Decreto Nº 183-2015, 13 marzo 2015. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio 
Ambiente. Por el que se modifica el Reglamento de desarrollo parcial de la Ley 26/2007, de 23 
de octubre, de Responsabilidad Medioambiental, aprobado por el Real Decreto 2090/2008, de 
22 de diciembre. 
(Boletín Oficial del Estado. Madrid - https://www.boe.es). 
 
Miguel Perales de, Carlos. “Los delitos medioambientales tras la última reforma del código 
penal: una oportunidad perdida”. 2011. 
(Uría Menéndez - http://www.uria.com). 
 
Pardo Ruiz, Raúl. “Delitos contra el Medio Ambiente”. Enero 2012. 
(Noticias Jurídicas - http://noticias.juridicas.com). 
 
González Hernández, Rut. “La responsabilidad civil por daños al medio ambiente”. Marzo 2012. 
(Anuario Jurídico y Económico Escurialense - https://dialnet.unirioja.es) 
 
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental. “El Derecho Administrativo Sancionador 
Ambiental: experiencias en Colombia, España y Perú”. Marzo 2014. 
(OEFA - http://www.oefa.gob.pe/). 
 
Buján, Fernando. “El delito ambiental y la accesoriedad administrativa: problemas y soluciones 
en la doctrina y jurisprudencia españolas”. Mayo 2014. 
(Revista de Derecho Ambiental de la Universidad de Palermo - http://www.palermo.edu). 
 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 8 
García López, Antonia Dolores. “Procedimientos y normativa para la exigencia de 
Responsabilidad medioambiental en la CARM“. Marzo 2015. 
(Comunidad Autónoma de la Región de Murcia - http://www.carm.es). 
 
Lozano Cutanda, Blanca; Poveda, Pedro. “Real Decreto 183/2015, por el que se modifica el 
Reglamento de la Ley de Responsabilidad Medioambiental: reducción de las actividades a las 
que se exige garantía financiera obligatoria”. 2015. 
(Gomez-Acebo & Pombo - http://www.gomezacebo-pombo.com). 
 
GremiQuimic. “Resumen de las principales novedades del Real Decreto 183/2015 por el que se 
modifica el Reglamento de desarrollo parcial de la Ley 26/2007 de Responsabilidad 
Medioambiental”. 2015. 
(GremiQuimic - http://gremiquimic.org). 
 
Abbad, Teodoro. “La valoración del bien ambiental como elemento del dictamen pericial en el 
delito contra el medio ambiente y la ordenación del territorio”. Julio 2015. 
(Actualidad Jurídica Ambiental - http://www.actualidadjuridicaambiental.com). 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 9 
FRANCIA 
 
 
Code de l'environnement. Dernière modification le 15 avril 2017. 
Partie legislative. Livre Ier - Dispositions communes. Titre VI - Prévention et réparation de 
certains dommages causés à l'environnement. Titre VII - Dispositions communes relatives aux 
contrôles et aux sanctions. Titre VIII - Procédures administratives. 
Partie réglementaire. Livre Ier - Dispositions communes. Titre VI - Prévention et réparation de 
certains dommages causés à l'environnement. Titre VII - Dispositions communes relatives aux 
contrôles et aux sanctions. Titre VIII - Procédures administratives. 
Código del Medio Ambiente. Última modificación 15 abril 2017. 
Parte Legislativa. Libro 1°- Disposiciones comunes. Título VI - Prevención y reparación de ciertos 
daños causados al medio ambiente. Título VII - Disposiciones comunes relativas a los controles y 
a las sanciones. Título VIII - Procedimientos administrativos. 
Parte Reglamentaria. Libro 1° - Disposiciones comunes. Título VI - Prevención y reparación de 
ciertos daños causados al medio ambiente. Título VII - Disposiciones comunes relativas a los 
controles y a las sanciones. Título VIII - Procedimientos administrativos. 
(Legifrance - https://www.legifrance.gouv.fr). 
 
Loi N° 2016-1087, 8 agosto 2016. Pour la reconquête de la biodiversité, de la nature et des 
paysages. 
Para la recuperación de la biodiversidad, la naturaleza y el paisaje. 
(Journal Officiel de la République Française - http://www.journal-officiel.gouv.fr). 
 
MEDEF. “La responsabilité environnementale.Prévention et réparation des dommages à 
l’environnement”. 
La responsabilidad ambiental. Prevención y reparación de los daños al medio ambiente. Marzo 
2011. 
(MEDEF - http://www.medef.com). 
 
Commissariat général au développement durable. “La loi responsabilité environnementale et 
ses méthodes d’équivalence”. Juillet 2012. 
La ley de responsabilidad medioambiental y sus métodos de equivalencia. Julio 2012. 
(Ministère de l'Environnement, de l'Énergie et de la Mer - http://www.developpement-
durable.gouv.fr). 
 
Société d'avocats. “Publication de la loi n° 2016-1087 du 8 août 2016 pour la reconquête de la 
biodiversité, de la nature et des paysages”. 30 août 2016. 
Publicación de la Ley n° 2016-1087 del 8 de agosto 2016 para la recuperación de la 
biodiversidad, la naturaleza y el paisaje. 30 agosto 2016. 
(AdDen - http://www.adden-leblog.com). 
 
 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 10 
Fédération Française de l’Assurance. “Maitriser les risques environnementaux de votre 
entreprise”. 
Dominar los riesgos ambientales de su empresa. 2016. 
(Fédération Française de l ’Assurance - http://www.ffa-assurance.fr/). 
 
DS Avocats. “Présentation de la loi pour la reconquête de la biodiversité, de la nature et des 
paysages”. 22 septembre 2016. 
Presentación de la ley para la reconquista de la biodiversidad, naturaleza y paisaje. Septiembre 
2016. 
(DS Avocats - http://www.dsavocats.com). 
 
Holman Fenwick Willan. “Inscription du préjudice écologique dans le Code Civil : un régime 
incomplet?”. Mars 2017. 
Inscripción del perjuicio ecológico en el Código Civil: ¿un régimen incompleto? Marzo 2017. 
(Holman Fenwick Willan - http://www.hfw.com). 
 
 
 
http://www.ffa-assurance.fr/
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 11 
MÉXICO 
 
 
Código Penal, 14 agosto 1931. 
Libro Segundo. Título Vigésimo Quinto - Delitos Contra el Ambiente y la Gestión Ambiental. 
Capítulo Primero – De las Actividades Tecnológicas y Peligrosas. Capítulo Segundo – De la 
Biodiversidad. Capítulo Tercero – De la Bioseguridad. Capítulo Cuarto – Delitos Contra la 
Gestión Ambiental. Capítulo Quinto – Disposiciones Comunes a los Delitos contra el Ambiente. 
Última reforma: 7 abril 2017. 
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx). 
 
Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. 
Título Sexto – Medidas de Control y de Seguridad y Sanciones. Capítulo I – Disposiciones 
Generales. Capítulo II – Inspección y Vigilancia. Capítulo III – Medidas de Seguridad. Capítulo IV – 
Sanciones Administrativas. Capítulo V – Recurso de Revisión. Capítulo VI – De los Delitos del 
Orden Federal. Capítulo VII – Denuncia Popular. 
Sancionada: 22 diciembre 1987. Promulgada: 23 diciembre 1987. 
Publicada: 28 enero 1988. 
Última reforma: 24 enero 2017. 
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx). 
 
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia 
de Evaluación del Impacto Ambiental, 23 mayo 2000. 
Capítulo IX – De la Inspección, Medidas de Seguridad y Sanciones. Capítulo X – De la Denuncia 
Popular. 
Publicada: 30 mayo 2000. 
Última reforma: 31 octubre 2014. 
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx). 
 
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia 
de Ordenamiento Ecológico, 6 agosto 2003. 
Capítulo Décimo – De las Acciones de Inspección y Vigilancia en Materia de Ordenamiento 
Ecológico. 
Publicada: 8 agosto 2003. 
Última reforma: 31 octubre 2014. 
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx). 
 
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia 
de Autorregulación y Auditorías Ambientales, 21 abril 2010. 
Publicada: 29 abril 2010. 
Última reforma: 31 octubre 2014. 
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx). 
 
 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 12 
Ley Federal de Responsabilidad Ambiental. 
Título Tercero. Capítulo Único – Responsabilidad Penal en Materia Ambiental. 
Sancionada: 25 abril 2013. Promulgada: 5 junio 2013. 
Publicada: 7 junio 2013. 
(Cámara de Diputados - http://www.diputados.gob.mx). 
 
SEMARNAT. “Plan Nacional de Desarrollo 2013 – 2018”. Programa Sectorial de Medio Ambiente 
y Recursos Naturales (PROMARNAT). Gobierno de la República. 
(Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales - http://www.semarnat.gob.mx/). 
 
PROFEPA. “Informe de Actividades 2016”. Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales 
(SEMARNAT). 2016. 
(Procuraduría Federal de Protección al Ambiente - https://www.gob.mx/profepa). 
 
Hikal, Wael y Estrada, Israel. “Criminología ambiental: los delitos ambientales”. Universidad 
Autónoma de Guerrero. 2012. 
(Universidad Autónoma de México - https://www.unam.mx/). 
 
Acknowlej.org; Ejolt.org; Envjustice.org; Europa.eu. “Environmental Justice Atlas. 
Environmental Conflicts in Mexico”. 2017. 
Atlas de Justicia Ambiental. Conflictos ambientales en México. 
(Environmental Justice Atlas - http://ejatlas.org/). 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 13 
PARAGUAY 
 
 
Constitución Nacional. 
Parte I - De las declaraciones fundamentales, de los derechos, de los deberes y de las garantías. 
Título II - De los derechos, de los deberes y de las garantías. Capítulo I - De la vida y del 
ambiente. Sección II - Del ambiente. Arts. 7 y 8. Capítulo II - De la libertad. Art. 38. 
Vigencia: 20 junio 1992. Actualizada a 2016. 
(Organización de los Estados Americanos - http://www.oas.org). 
 
Ley Nº 716. Que sanciona los delitos contra el medio ambiente. 
Sancionada: 26 septiembre 1995. Promulgada: 2 mayo 1996. 
Modificada a 2005. 
(Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py). 
 
Ley N° 294. Evaluación de impacto ambiental. 
Sancionada: 14 diciembre 1993. Promulgada: 31 diciembre 1996. 
(Centro de Estudios Judiciales - http://www.cej.org.py). 
 
Ley Nº 1.160/97. Código Penal. 
Libro Segundo. Parte Especial. Título III - Hechos punibles contra la seguridad de la vida y de la 
integridad física de las personas. Capítulo I - Hechos punibles contra las bases naturales de la 
vida humana. Arts. 197 a 202. 
Vigencia: 26 noviembre 1997. 
Actualizado y consolidado a 2017. 
(World Intellectual Property Organization - http://www.wipo.int). 
 
Ley N° 2.717. Que modifica el artículo 6° de la Ley N° 716/96, “Que sanciona delitos contra el 
medio ambiente”. 
Sancionada: 15 septiembre 2005. Promulgada: 4 octubre 2005. 
(Gaceta Oficial de la República del Paraguay - http://www.gacetaoficial.gov.py). 
 
Decreto N° 14.281, 31 julio 1996. Por el cual se reglamenta la Ley Nº 294/93, de evaluación de 
impacto ambiental. 
(Centro de Estudios Judiciales - http://www.cej.org.py). 
 
Ministerio de Obras Públicas y Comunicación. “Las leyes ambientales del Paraguay”. 2010. 
(Ingeniería y Consultoría de Calidad - http://www.icasa.com.py).http://www.oas.org/
http://www.gacetaoficial.gov.py/
http://www.cej.org.py/
http://www.wipo.int/
http://www.gacetaoficial.gov.py/
http://www.cej.org.py/
http://www.icasa.com.py/
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 14 
PERÚ 
 
 
Decreto Legislativo Nº 635. Código Penal. 
Título XIII - Delitos Contra la Ecología. 
Promulgado: 3 abril 1991. 
Publicado: 8 abril 1991. 
Actualizado a junio 2016. 
(Andrés Eduardo Cusi - http://andrescusi.blogspot.com.ar). 
 
Ley N° 28.611. Ley General del Ambiente. Título IV - Responsabilidad por Daño Ambiental. (Pgs. 
65-75). 
Ley N° 28.245. Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental. Título II - Gestión 
Ambiental. (Pgs. 85-87). 
Decreto Supremo Nº 008-2005-PCM. Reglamento de la Ley Marco Del Sistema Nacional De 
Gestión Ambiental. Título Cuarto - De los Instrumentos de Gestión Ambiental. Capítulo IX -
Mecanismos de Participación Ciudadana. (Pgs. 139/141). Capítulo XI – Fiscalización y Sanción. 
(Pgs. 143-144). 
Decreto Legislativo Nº 1013. Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del 
Ambiente. (Pgs. 145-166) 
Normativas actualizadas a 2014. 
(Ministerio del Ambiente - http://cdam.minam.gob.pe). 
 
Ley N° 29.325. Sistema nacional de evaluación y fiscalización ambiental. 
Sancionada y promulgada: 1 marzo 2009. 
Publicada: 4 marzo 2009. 
Actualizada a 2014. 
(OEFA - http://www.oefa.gob.pe). 
 
Foy Valencia, Pierre. “Consideraciones ambientales sobre el proceso penal”. 2010. 
(Universidad de La Rioja - https://dialnet.unirioja.es). 
 
OEFA. “Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental”. Marzo 2014. 
(OEFA - http://www.oefa.gob.pe). 
 
Actualidad Ambiental. “Proceso penal por delitos ambientales: Identificando a la entidad de 
fiscalización ambiental competente para emitir el “informe fundamentado”. 2014. 
(Actualidad Ambiental - http://www.actualidadambiental.pe). 
 
OEFA. “Las medidas correctivas en el marco de la fiscalización ambiental del OEFA”. Julio 2016. 
(OEFA - http://www.oefa.gob.pe). 
 
Instituto Tecnológico Buenos Aires. “La participación ciudadana en los procesos de evaluación 
de impacto ambiental: análisis de casos en 6 países de Latinoamérica”. Septiembre 2016. 
(ITBA- https://www.itba.edu.ar). 
 
https://www.itba.edu.ar/
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 15 
UNIÓN EUROPEA 
 
 
Directiva Nº 2004/35/CE, 21 de abril de 2004. Parlamento Europeo y el Consejo. Sobre 
responsabilidad medioambiental en relación con la prevención y reparación de daños 
medioambientales. 
(Diario Oficial de la Unión Europea. Luxemburgo, 30 abril 2004). 
 
Directiva Nº 2008/99/CE, 19 noviembre 2008. Parlamento Europeo y el Consejo. Relativa a la 
protección del medio ambiente mediante el Derecho penal. 
(Diario Oficial de la Unión Europea. Luxemburgo, 6 diciembre 2008). 
 
Borillo, Daniel. “Delitos ecológicos y derecho represivo del medio ambiente: reflexiones sobre 
el derecho penal ambiental en la Unión Europea”. 
Revista de Estudos Constitucionais, Hermenêutica e Teoria do Direito (RECHTD). 2011. 
(Fundación Dialnet - https://dialnet.unirioja.es/). 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 16 
URUGUAY 
 
 
Ley N° 16.466. Ley de Evaluación del Impacto Ambiental. 
Art. 4. 
Sancionada: 3 enero 1994. Promulgada: 19 enero 1994. 
Publicada: 26 enero 1994. 
Actualizada a abril 2017. 
(IMPO - http://www.impo.com.uy/). 
 
Ley N° 17.234. Declaración de Interés General. Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas. 
Sancionada: 10 febrero 2000. Promulgada: 22 febrero 2000. 
Publicada: 9 marzo 2000. 
Actualizada a abril 2017. 
(IMPO - http://www.impo.com.uy/). 
 
Ley N° 17.283. Ley de Protección del Medio Ambiente. 
Sancionada: 15 noviembre 2000. Promulgada: 28 noviembre 2000. 
Publicada: 12 diciembre 2000. 
Actualizada a abril 2017. 
(IMPO - http://www.impo.com.uy/). 
 
Decreto N° 52/005, 16 febrero 2005. Consejo de Ministros. Recursos Naturales. Sistema 
Nacional de Áreas Naturales Protegidas. 
Publicada: 22 febrero 2005. 
Actualizada a abril 2017. 
(IMPO - http://www.impo.com.uy/). 
 
Decreto N° 349/005, 21 septiembre 2005. Consejo de Ministros. Reglamento de Evaluación de 
Impacto Ambiental y Autorizaciones Ambientales. 
Publicada: 3 octubre 2005. 
Actualizada a abril 2017. 
(IMPO - http://www.impo.com.uy/). 
 
Decreto N° 152/013, 21 mayo 2013. Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio 
Ambiente. Reglamentación del Ley 17.283 (Ley General de Protección del Medio Ambiente). 
Publicada: 29 mayo 2013. 
Actualizada a abril 2017. 
(IMPO - http://www.impo.com.uy/). 
 
Proyecto de Ley, 1 febrero 2017. Consejo de Ministros. De Delitos contra el Ambiente 
(Presidencia de la República - https://www.presidencia.gub.uy). 
 
IMPO. “La Ley en tu lenguaje: Medio Ambiente”. Enero 2016. 
(IMPO - http://www.impo.com.uy/). 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 17 
Dossier legislativo 
Año l 
N° 001 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas 
de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). – 
SDeIA, DRAyAU-1 1er Período Legislativo, Acta del 22 de octubre de 1854. 
N° 002 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas 
de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). – 
SDeIA, DRAyAU- 2do Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1855. 
N° 003 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas 
de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). – 
SDeIA, DRAyAU- 3er Período Legislativo, Acta del 19 de mayo de 1856. 
N° 004 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas 
de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). –SDeIA, 
DRAyAU- 4to Período Legislativo, Acta del 25 de mayo de 1857. 
N° 005 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal–Actas 
de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). – 
SDeIA, DRAyAU- 5to Período Legislativo, Acta del 20 de mayo de 1858. 
N° 006 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas 
de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Justo José de Urquiza (1854- 1860). – 
SDeIA, DRAyAU- 6to Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1859. 
N° 007 Pueblos Originarios. Doctrina y Jurisprudencia. SDeIA, DIeIA-2 
N° 008 Tratados Internacionales: Argentina- Países Limítrofes. 2000- 2012. – SDeIE, DIeIE-3 
N° 009 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Diciembre - 2012. – SDeIE, DIeIE- 
N° 010 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre - 2012. – SDeIE,DIeIE- 
N° 011 Legislación Extranjera. Blanqueo y Repatriación de Capitales. – SDeIE, DIeIE - DREyAU. 4 
N° 012 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –Actas 
de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –SDeIA, 
DRAyAU- 7mo Período Legislativo, Acta del 17 de mayo de 1860. 
N° 013 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo Federal –
Actas de Paraná-. Presidente de la Confederación Argentina. Santiago Derqui (1860- 1861). –
SDeIA, DRAyAU- 8vo Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1861. 
 
1 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DRAyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA 
ARGENTINA Y ATENCIÓN AL USUARIO. 
 
2 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E 
INFORMACIÓN ARGENTINA. 
3 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DIeIE: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E 
INFORMACIÓN EXTRANJERA. 
4 SDeIE: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN EXTRANJERA. DREyAU: DEPARTAMENTO REFERENCIA 
EXTRANJERA Y ATENCIÓN AL USUARIO. 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 18 
N° 014 Legislación Extranjera. Banco de Datos Genéticos. – SDeIE, DIeIE. 
N° 015 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Instalación-. Gobernador de la Provincia de Buenos Aires y Encargado del 
Poder Ejecutivo nacional. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, DRAyAU- 9no Período Legislativo, 
Acta del 25 de mayo de 1862. 
N° 016 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Instalación-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 
1868). –SDeIA, DRAyAU- 10mo Período Legislativo, Acta del 05 de mayo de 1863. 
N° 017 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –
Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, 
DRAyAU- 11er Período Legislativo, Acta del 12 de mayo de 1864. 
N° 018 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –
Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 1868). –SDeIA, 
DRAyAU- 12do Período Legislativo, Acta del 1° de mayo de 1865. 
N° 019 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación –
Acta de la Apertura-. Vicepresidente de la República en ejercicio del Poder Ejecutivo nacional. 
Marcos Paz (1866). –SDeIA, DRAyAU- 13er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1866. 
N° 020 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 
1868). –SDeIA, DRAyAU- 14to Período Legislativo, Acta del 2 de junio de 1867. 
N° 021 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Bartolomé Mitre (1862- 
1868). –SDeIA, DRAyAU- 15to Período Legislativo, Acta del 18 de mayo de 1868. 
N° 022 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero-Marzo - 2013. – SDeIE, DIeIE- 
N° 023 Legislación Extranjera. Aborto. – SDeIE, DIeIE. 
N° 024 Actualidad Legislativa Extranjera. Tratados Internacionales – América Latina – 2011-2012. SDeIE, 
DIeIE. 
N° 025 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero-Junio - 2013. – SDeIE, DIeIE 
N° 026 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril-Junio – 2013. SDeIE, DIeIE 
N° 027 
Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. Actualización 
2011-2012. –SDeIA, DIeIA 
N° 028 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino 
Sarmiento (1868- 1874). –SDeIA, DRAyAU. 16to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1869. 
N° 029 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino 
Sarmiento (1868- 1874). –SDeIA, DRAyAU.17mo Período Legislativo, Acta del 15 de mayo de 1870. 
N° 030 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino 
Sarmiento (1868- 1874). –SDeIA, DRAyAU. 18vo Período Legislativo, Acta del 4 de julio de 1871. 
N° 031 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino 
Sarmiento (1868- 1874). –SDeIA, DRAyAU. 19no Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1872. 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 19 
N° 032 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino 
Sarmiento (1868- 1874). –SDeIA, DRAyAU. 20mo Período Legislativo, Acta del 11 de mayo de 1873 
N° 033 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Domingo Faustino 
Sarmiento (1868- 1874). –SDeIA, DRAyAU. 21er Período Legislativo, Acta del 13 de mayo de 1874. 
N° 034 Legislación Extranjera. Régimen Penal de Menores –Edición actualizada marzo 2017– SDeIE, DIeIE. 
N° 035 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Responsabilidad Civil. Doctrina. – SDeIA, DIeIA- 
N° 036 Legislación Extranjera. Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Adopción, Derechos del 
Consumidor, Divorcio Incausado, Propiedad Comunitaria Indígena, Responsabilidad Civil del Estado, 
Sociedades Unipersonales y Técnicas de Reproducción Humana Asistida. – SDeIE, DIeIE. 
N° 037 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio-Septiembre – 2013. SDeIE, DIeIE 
 
Año ll 
N° 038 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2013. SDeIE, DIeIE. 
N° 039 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre – 2013. SDeIE, DIeIE 
N° 040 Trata de Personas y Delitos Conexos. Tratados, Acuerdos y Convenios Internacionales. Legislación 
Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. – Marzo 2014 – SDeIA, DIeIA y DTNJA5- 
 
N° 041 Legislación Extranjera. Residuos Sólidos –Edición actualizada diciembre 2016 - SDeIE, DIeIE. 
N° 042 Legislación Extranjera. Hidrocarburos. - SDeIE, DIeIE. 
N° 043 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero - Marzo – 2014. SDeIE, DIeIE. 
N° 044 Legislación Extranjera. Trata de Personas –Edición actualizada junio 2016 - SDeIE, DIeIE. 
N° 045 Legislación Extranjera. Uso Racional de la Energía y su Tratamiento en la Educación –Edición 
actualizada noviembre 2016 - SDeIE, DIeIE. 
N° 046 Legislación Extranjera. Contaminación Acústica. - SDeIE, DIeIE 
N° 047 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la NaciónArgentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874- 
1880). –SDeIA, DRAyAU- 22do Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1875. 
N° 048 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874- 
1880). –SDeIA, DRAyAU- 23er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1876. 
N° 049 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874- 
1880). –SDeIA, DRAyAU- 24to Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1877. 
 
5 SDeIA: SUBDIRECCIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN ARGENTINA. DIeIA: DEPARTAMENTO INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN 
ARGENTINA. DTNJA: DEPARTAMENTO TRATAMIENTO NORMAS JURÍDICAS ARGENTINAS. 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 20 
N° 050 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874- 
1880). –SDeIA, DRAyAU- 25to Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1878. 
N° 051 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874- 
1880). –SDeIA, DRAyAU- 26to Período Legislativo, Acta del 5 de mayo de 1879. 
N° 052 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril – Junio – 2014. SDeIE, DIeIE. 
N° 053 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero – Junio – 2014. SDeIE, DIeIE. 
N° 054 Legislación Nacional. Período 2011- 2013. Ordenamiento Temático. –SDeIA, DIeIA- 
N° 055 Legislación Extranjera. Drones. - SDeIE, DIeIE. 
N° 056 Seguro Ambiental – Gestión de PCB’s. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, 
DIeIA. 
N° 057 Legislación Extranjera. Juicio por Jurados. - SDeIE, DIeIE. 
N° 058 Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. - SDeIA, 
DIeIA. 
N° 059 Código Civil y Comercial de la Nación. Contratos. Doctrina y Jurisprudencia. SDeIA, DIeIA. 
N° 060 Tratados Internacionales. América Latina. 2013 - SDeIE, DIeIE. 
N° 061 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre – 2014. SDeIE, DIeIE. 
Nº 062 Legislación extranjera. Agua Potable – Consumo Domiciliario - SDeIE, DIeIE. 
N° 063 Legislación extranjera. Delitos Informáticos - SDeIE, DIeIE. 
N° 064 Régimen patrimonial del matrimonio. Doctrina y Jurisprudencia. - SDeIA, DIeIA 
 
Año III 
N° 065 Legislación extranjera. Servicios de Inteligencia - SDeIE, DIeIE. 
N° 066 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre – 2014. - SDeIE, DIeIE. 
N° 067 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio-Diciembre – 2014. SDeIE, DIeIE. 
N° 068 Legislación Extranjera. Femicidio y Violencia Doméstica - SDeIE, DIeIE. 
N° 069 Legislación Extranjera. Vehículos Eléctricos - SDeIE, DIeIE. 
N° 070 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero- Marzo – 2015. - SDeIE, DIeIE. 
N° 071 Tratados Internacionales. América Latina. 2014 - SDeIE, DIeIE. 
N° 072 Decretos de Necesidad y Urgencia. Legislación Nacional. Doctrina y Jurisprudencia. 1994-2014. –
SDeIA, DIeIA 
N° 073 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril - Junio – 2015. - SDeIE, DIeIE. 
N° 074 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero – Junio - 2015. SDeIE, DIeIE. 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 21 
N° 075 Legislación Extranjera. Violencia en Espectáculos Deportivos - SDeIE, DIeIE. 
N° 076 Código Civil y Comercial de la Nación. Prescripción y Caducidad. Doctrina y Jurisprudencia. –
SDeIA, DIeIA- 
N° 077 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Nicolás Avellaneda (1874- 
1880). –SDeIA, DRAyAU- 27mo Período Legislativo, Acta de mayo de 1880. 
 
N° 078 Legislación Extranjera. Pornografía Infantil - SDeIE, DIeIE. 
N° 079 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina. Presidente de la Nación Argentina Julio Argentino Roca (1880-1886). –SDeIA, DRAyAU- 
28vo Período Legislativo, Acta del 8 de mayo de 1881. 
N° 080 Legislación Extranjera. Voto Electrónico –Edición actualizada agosto 2016- SDeIE, DIeIE. 
N° 081 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca 
(1880- 1886). –SDeIA, DRAyAU- 29no Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1882. 
N° 082 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca 
(1880- 1886). –SDeIA, DRAyAU- 30mo Período Legislativo, Acta del 4 de mayo de 1883. 
N° 083 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca 
(1880- 1886). –SDeIA, DRAyAU- 31er Período Legislativo, Acta del 6 de mayo de 1884. 
N° 084 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca 
(1880- 1886). –SDeIA, DRAyAU- 32do Período Legislativo, Acta del 7 de mayo de 1885. 
N° 085 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Julio Argentino Roca 
(1880- 1886). –SDeIA, DRAyAU- 33er Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1886. 
N° 086 Legislación Extranjera. Protección de Animales de Compañía. -SDeIE, DIeIE 
N° 087 Decretos Secretos y Reservados Publicación Conforme DECRETO N° 2.103/12. – Publicados 
durante el año 2013. - SDeIA, DIeIA. 
N° 088 Legislación Nacional y Extranjera. Derecho de autor y Tratado de Marrakech.- SDeIE, DIeIE; SDeIA, 
DIeIA 
N° 089 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre – 2015. - SDeIE, DIeIE. 
N° 090 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman 
(1886- 1890). –SDeIA, DRAyAU- 34to Período Legislativo, Acta del 09 de mayo de 1887. 
N° 091 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman 
(1886- 1890). –SDeIA, DRAyAU- 35to Período Legislativo, Acta del 08 de mayo de 1888. 
N° 092 Legislación Extranjera. Cambio Climático. - SDeIE, DIeIE 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”.Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 22 
Año IV 
N° 093 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman 
(1886- 1890). –SDeIA, DRAyAU- 36to Período Legislativo, Acta del 06 de mayo de 1889. 
N° 094 Mensajes presidenciales. Apertura de los períodos legislativos. Congreso Legislativo de la Nación 
Argentina –Acta de la Apertura-. Presidente de la República Argentina. Miguel Juárez Celman 
(1886- 1890). –SDeIA, DRAyAU- 37mo Período Legislativo, Acta del 10 de mayo de 1890. 
N° 095 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre - 2015. SDeIE, DIeIE. 
N° 096 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre - 2015. SDeIE, DIeIE. 
N° 097 Legislación Extranjera. Corrupción y Acceso a la Información. - SDeIE, DIeIE. 
N° 098 Legislación Extranjera. Compras y Obras Públicas. - SDeIE, DIeIE. 
N° 099 Corrupción. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. –SDeIA, 
DIeIA, DRAyAU-. 
N° 100 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero - Marzo - 2016. SDeIE, DIeIE. 
N° 101 Legislación Extranjera. Juegos de Azar, Casinos y Tragamonedas. - SDeIE, DIeIE. 
N° 102 Movilidad Previsional. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y 
Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA, DRAyAU-. 
N° 103 Legislación Extranjera. Firma Digital y Gobierno Electrónico. - SDeIE, DIeIE. 
N° 104 Legislación Extranjera. Narcotráfico y Derribo de Aviones. - SDeIE, DIeIE. 
N° 105 Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Enero – Junio 2016. SDeIE, DIeIE. 
N° 106 Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 133 - Año 2015. – 
SDeIA, DGLA. 
N° 107 Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Abril- Junio - 2016. SDeIE, DIeIE. 
N° 108 Legislación Extranjera. Financiamiento de partidos políticos. - SDeIE, IeIE. 
N° 109 Legislación Extranjera. Empleo Joven. - SDeIE, DIeIE. 
N° 110 
N° 111 
 
N° 112 
N° 113 
 
N° 114 
N° 115 
 
 
Legislación Extranjera. Mercado de Capitales. - SDeIE, DIeIE. 
 
Decretos Secretos y Reservados. Publicación Conforme Decreto N° 2.103/12 - Publicados durante 
2014-- SDeIA, DIeIA- 
 
Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Julio - Septiembre - 2016. SDeIE, DIeIE. 
 
Reforma Política y modificaciones al Código Electoral Nacional. Legislación Nacional. 
Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA, DRAyAU- 
 
Legislación Extranjera. Convergencia Tecnológica. - SDeIE, IeIE. 
 
 
 
 
Legislación Extranjera. Energías Renovables. - SDeIE, IeIE. 
 
 
 
 
 
 
 
 “Legislación y Doctrina Extranjera. Delitos Ambientales”. 
 Departamento Investigación e Información Extranjera. 
 
 “Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur son argentinas” 23 
Año V 
N° 116 
 
 
N° 117 
Nº 118 
 
Nº 119 
Nº 120 
N° 121 
Nº 122 
Nº 123 
Nº 124 
 
 
Modificación de la Ley de Riesgos del Trabajo. Legislación Nacional y Provincial. Doctrina y 
Jurisprudencia. -SDeIA, DIeIA-. 
 
Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Octubre - Diciembre - 2016. SDeIE, DIeIE. 
 
Violencia de Género. Legislación Nacional. Antecedentes Parlamentarios. Doctrina y 
Jurisprudencia. –SDeIA, DIeIA- 
 
Legislación Nacional. Ordenamiento Temático. Período 2014- 2015. –SDeIA, DIeIA- 
 
Actualidad Legislativa Extranjera. Europa y Estados Unidos, Julio - Diciembre - 2016. -SDeIE, DIeIE-. 
 
Legislación Extranjera. Extinción de Dominio. - SDeIE, IeIE. 
 
Actualidad Legislativa Extranjera. América Latina, Enero – Marzo - 2017. SDeIE, DIeIE. 
 
Trámite Parlamentario de Leyes sancionadas durante el Período Legislativo 134 - Año 2016. – 
SDeIA, DGLA. 
 
Legislación Extranjera. Delitos Ambientales. - SDeIE, IeIE.