moyas,Journalmanager,03

Vista previa del material en texto

Anuario 
Escuela de Archivología
Nº/s. VII- VIII 2015- 2016 Córdoba (Argentina) ISSN: 1853-3949
Escuela de Archivología
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad Nacional de Córdoba
2017
Nº/s. VII- VIII 2015- 2016 Córdoba (Argentina) ISSN: 1853-3949
Anuario Escuela de Archivología
Revista anual publicada por la Escuela de Archivología, Facultad de Filosofía 
y Humanidades, Universidad Nacional de Córdoba.
La misma persigue como objetivo discutir temáticas, enfoques, presupues- 
tos teóricos y metodológicos actuales de la Archivología y disciplinas afines 
tales como la conservación preventiva, la historia de las instituciones, la pa- 
leografía, la diplomática, y la cultura escrita, entre otras, en sus múltiples 
abordajes. 
Redacción e intercambio
Escuela de Archivología
Facultad de Filosofía y Humanidades
Universidad Nacional de Córdoba
Pabellón España - 1º piso
Ciudad Universitaria
(5000) Córdoba, Argentina
Tel./FAX 00 54 351 433-4447
correo electrónico: anuarioarchi@gmail.com
Las opiniones y hechos consignados en cada artículo son de exclusiva res-
ponsabilidad de los autores. Los originales de la revista Anuario Escuela de 
Archivología, publicados en papel y en versión digital son propiedad de la 
Escuela de Archivología, siendo necesario citar la procedencia en cualquier 
reproducción parcial o total.
Depósito legal: ley 11.723
Impreso en Argentina – Printed in Argentina
UNA POLÍTICA DE GESTIÓN DE DOCUMENTOS 
 DE ARCHIVO EN SU CONTEXTO
 
Anna Szlejcher1*
Resumen
gestión de documentos de archivo
Anuario Escuela de Archivología, 
Palabras clave: 
Abstract
records management
 
Keywords: 
1.- Introducción
-
Archival 
Science
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
-
 
-
-
-
-
-
-
-
LEGADO La Revista del Archivo General de la Nación de la República Argentina, 
Anuario Escuela de Archivología, 
-
La información constituye la principal materia prima
-
-
-
 
El conocimiento actúa en la agregación de valor a productos y servicios
-
 
La tecnología es un elemento vital
Anuario Escuela de Archivología, 
 
2.- Estado de la cuestión
-
-
-
-
-
-
Sistema Nacional de Archivos
-
sistema nacional -
Protección del Patrimonio Documental Argentino. La incidencia de la 
Legislación sobre Documentos Digitales
Anuario Escuela de Archivología, 
-
sistema nacional de archivos 
-
-
-
-
-
-
Expectativas con respecto al rol del archivero
-
-
-
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
memoria social 
-
-
-
3.- Antecedentes
-
-
-
-
-
Anuario Escuela de Archivología, 
-
teoría del ciclo vital de los documentos,4
concepto de ciclo de vida
idea del continuum 
(records) -
7 
-
Anuario Interamericano de Archi-
vos,
2nd. Asia-Paci c on erence or Archival Educators and rainers. he Ar-
chival Science and Archival Education in the Electronic Age, 
, Protección del Patrimonio Documental Argentino. La incidencia de la 
Legislación sobre Documentos Digitales
 Manual de tratamiento de archivos administrativos
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
8
Los inicios de la formulación teórica
 
-
-
-
La construcción teórica en Archivística: el principio de procedencia
Handleiding vor het ordenen en beschrijven van archieven
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
-
 
Manual de Administración de 
Archivos
-
-
-
-
-
-
Anuario Escuela de Archivología, 
4.- El devenir de la Ciencia Archivística
-
-
-
ciclo vital de los documentos10 
-
record group archive 
group -
-
-
-
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
-
 
-
-
Archivología funcional Archivología 
práctica y descriptiva. 
-
-
-
-
-
-
XII Congreso Internacional de Archivos,
Anuario Escuela de Archivología, 
5.- Gestión de documentos de archivo
-
-
gestión de documentos de archivo
-
records management
tratamiento de los documentos 
administrativos
gestión de documentos de archivo.
gestión de documentos de archivo -
 
records management, gestión de documentos de archivo
-
records ma-
nagement como records manager
gestion des documents ges-
tionnaire de documents 
Dictionary of archival terminology- Dictionnaire de terminologie archivis-
tique
Anuario Escuela de Archivología, 
gestión de documentos de archivo 
-
-
-
Multilingual Archival Terminology Database -
-
gestión de documentos de archivo; pese a 
-
gestión de documentos de archi-
vo ciclo de vida de los documentos
teoría de las tres edades.
Gestión de documentos. De nición y análisis de modelos
Lenguaje y vocabulario archivísticos algo más que un dic-
cionario
La función de la gestión de documentos y archivos en los sistemas 
nacionales de información: un estudio del RAMP, 
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
-
-
-
 
gestión documental o gestión de documentos de archivo 
-
gestión documental
gestión documental es 
-
a) Facilitar la tarea a quienes trabajan con los documentos. Cada archivero 
debe saber qué documentos tiene que conservar, cuándo, cómo y dónde. 
Métodos de información,
Anuario Escuela de Archivología, 
b) Lograr que la información se comparta y se aproveche como un recurso 
colectivo; evitar duplicaciones innecesarias.
c) Conservar la memoria de la organización más allá de los individuos que 
trabajan en ella y poder aprovechar el valor de los contenidos en los que 
queda plasmada la experiencia, evitando empezar de cero sobre aspectos 
en los que ya hay experiencia acumulada.
-
6.- Normalización
-
-
-
-
IRAM-ISO/TR 15489-2 Información y documentación Gestión de documentos de archivo, 
Parte 2 – Lineamientos
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
-
Information and documentation manage-
ment system for records. Fundamentals and vocabulary
contexto -
Contexto de la organi ación
El Grupo Iberoamericano de Tratamiento de los Archivos Administrati-
vos -
-
Information and documentation- Management systems for re-
cords – Rquirements, 
-
Caderno de Arquivología
Anuario Escuela de Archivología, 
-
-
-
-
-
-
el marco, por muy bien de nido que 
esté, no es su ciente
Anuario Escuela de Archivología, 
7.- Conclusión
-
-
-
8.- Bibliografía
-
“Archivos Administrativos 
Iberoamericanos. Modelo y Perspectivas de una Tradición Archivísti-
ca”,
Scire, 
Manual de Tratamiento de Archivos 
Administrativos. 
 Los archivos en el siglo XX, 
-
-
Manual de Archivística, -
Anuario Escuela de Archivología, 
“La preparación de manuales de gestión de documen-
tos para las administraciones públicas un estudio de RAMP”, 
-
La organi ación de documentos de los archivos de o -
cina,
Archivística General. Teoría y práctica, 
Métodos de información, 
,
La organi ación de documentos de los 
archivos de o cina.
-
Pre Congreso. XIV Congreso Inter-
nacional de Archivos
-
Revista 
Códice
-
-
Revista 
Códice
-
Archivística. Principios y Problemas, -
El documento de 
archivo. Un estudio
Anuario Escuela de Archivología, 
La construcción teórica en 
Archivística: el principio de procedenci
Memorias de Seminario In-
ternacional Archivos y documentos electrónicos,
, XII Congreso Interna-
cional de Archivos
Norma IRAM ISO 15 489-1 y 2:2001 Información y Documentación. Gestión 
de documentos de Archivo
“La función de la gestión de documentos y archivos 
en los Sistemas Nacionales de Información: un estudio del RAMP”, 
Archivística y archivos: soportes, edi cio 
y organi ación, 
Modern archives: principles and techniques
Anuario Interame-
ricano de Archivos
 e Caderno de Arquivología
-
Saber + es tu derecho
-
Protección del Patrimonio Documental Argentino. La 
incidencia de la Legislación sobre Documentos Digitales
Anuario Escuela de Archivología,