3277865718610516radF5300

Vista previa del material en texto

IB 
MUN..CIPALICAD DISTRITAL D E |^|^ANJftLl> «oMlCiPALlDAO DISTR/TAL O F ^ Í ^ S ^ ^ J I I H 'Wt/f.,"?'' '"^1 
IPALIDAD DISTRITAL OE^^ 
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUBTANJALLA 
•'-HUOAD U: 8/ if. 
: g ¡ ^ ¡ g Q N T R A T 9 DE EJECUCION DE OBRA N° 023 • 2014-MDS/GM. 
"^^'^^JÜDICACIÓN DE MENOR CUANTIA N" 008-2014- CEOC-MDS "MEJORAMIENTO DELA 
''PALIDA\ 
INFRAESTRUCTURA DE LA INSTITUCION EDUCATIVA N°092 DE FONAVI SAN MARTIN IV ET> 
í'"^'^VPAL,DAOD,STRITALI°^^»"»''''''"™"''^'^"•'"•'''•|STR,T. , Í ^ / A S ^ ^ 
Conste por el presente documento, el contrato de ejecución de la obra: "MEJORAMIENTO DE LA 
INFRAESTRUCTURA DE LA INSTITUCION EDUCATIVA AP092 DE FONAVI SAN MARTIN IV ETAPA DEL 
DISTRITO DE SUBTANJALLA-ICA-ICA" que celebra de una parte LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE 
SUBTANJALLA, en adelante "U ENTIDAD", con RUC N" 20175229907, con domicilio legal en Av. Municipalidad 
N" 200, distrito de Subtanjalla - lea, representada por su Gerente Municipal ALEX HELI AYON SARMIENTO, 
, identificado con DNi N° 09425642, y de otra parte CONSORCIO SAN MARTINCITO, conformado por 
CONSULTORES Y CONSTRUCTORES NAVARRO ASOCIADOS S.C.R.L. con RUC N" 20452427142 y 
CORPORACION CRISOSTOMO E.I.R.L. con RUC H" 20534277076, debidamente representado por el Ing. 
; MILTON NAVARRO GUILLEN identificado con DNI 21577702, domiciliado en Av. Montevideo N°340 Distrito La 
Tinguiña, provincia y Departamento de lea, a quien en adelante se le denominará "EL CONTRATISTA" ei)̂ »̂ !̂ /. 
ténninos y condiciones siguientes: ^ 
Con fecha 12 de Noviembre del 2014, el Comité Especial adjudicó la Buena Pro de la Ácjudicación de Menor 
f Cuantía N» 008-2014/CEOC-MDS para la ejecución de la obra "MEJORAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA 
DE LA INSTITUCION EDUCATIVA N°092 DE FONAVI SAN MARTIN IV ETAPA DEL DISTRITO DE 
SUBTANJALLA-ICA-ICA"ciiyQS detalles, importes unitarios y totales, constan en los documentos integrantes del 
presente contrato. El Acta de Buena Pro fue ingresado al SEACE el 12 de Noviembre del 2014 y publicada la Buena 
l̂ ĵjro ell 2 de Noviembre del 2014. 
r CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO Y MONTO 
• La Adjudicación de Menor Cuantía N" 008-2014/CEOC-MDS convocada para la ejecución de "MEJORAMIEHTO 
DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA INSTITUCION EDUCATIVA N°092 DE FONAVI SAN MARTIN IV ETAPA 
DEL DISTRITO DE SUBTANJALLA-ICA-ICA", es por el siguiente monto; SI. 46,130.71 (Cuarenta y seis mil 
Qiento treinta con 71/100 Nuevos Soles), incluido el Impuesto General a las Ventas. , '-̂ o u í ' j/í^f^j,•; 
^NíCíPAUDm DISTP 
feCAl^LAretMERA: ANTECEDENTES 
MI iH.^'^'-^OH 
^ ^ S ^ ^ L I D A Í 
Este monto comprende ia mano de obra y cumplimiento de la normativa laboral, pagos a Entidades de Seguridad 
Social, SENCICO, costo de equipos, maquinaria, hen-amientas, materiales, fletes, seguros e impuestos; protección y 
mantenimiento de la obra durante el período de construcción y la enfrega de la misma, dirección técnica, 
gastos generales, utilidad, y todo aquello que sea necesario para ta correcta ejecución de la obra hasta su total 
,V)(J r̂minación y entrega. 1^., 
'^M 
CLÁUSUU TERCERA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO 
Sólo en lo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en las directivas 
que emita el OSCE y demás normativa especial que resulte aplicable, se utilizarán las disposiciones pertinentes del 
Código Civil vigente y demás normas concordantes. .'^ts/- ^ 
CLÁUSULA CUARTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO '̂'̂ ' ^^¡TAI r,t- " ^ ^ N h- . ^ 
El presente contî ato está conformado por las Bases integradas, la oferta ganadora y los dxumentos denvados del > 
, fíToceso de selección que establezcan obligaciones para las partes.,̂ ĵ̂ ij y ^ ' - ^ ' V i / V j / - '''̂ 
CLÁUSUU QUINTA: VIGENCIA DEL CONTRATO l U J - O p í .--̂ ITA; • " / ' A UJT^'IPAUDP 
La vigencia del presente conti-ato será a gjartir del dif sigû Ue de la scte^^ í̂pjC l̂jto'qĵ A^^ ñJi^'^Auot' 
delaliquidaciónfin.de,aobra. ^ '^s.^-^'-^ ^ ^ l - ; 'A ^jg^^j^ 
CLÁUSUU SEXTA: VALORIZACIONES ^ ' ^ . r - .n HK - o.... S/.. 
Las valorizaciones tienen el carácter de pagos a cuenta y serán elaboradas de conformidad con lo establecido en el 
artículo 197° del Reglamento de la Ley de Conti-ataciones del Estado ^ ,(,,,,rini '-^'Uf,rA^¡"."''-^A 
U l ^ " ^ . CUUSUU SÉTIMA: ADEUNTOS 
^ 7 > l ^ 
UU>\D Dic>¡HUAL DE <:i,t^JAu2 ^'^'^'ClPAlIr,' 
PAUn/ 
NÍGÍRAUDAÍ^" '^""'cipa'idad N°200 Telf: 403120 - Subtanjalla - lea 
•^¡CiPAi ÍDAD DlSTRtTAí 
'JAL 
JAI 
' - - " ' ^ & I P A Ü D A D DISTRITO, gll^^^^^^^^^ 
MUNICIPAL' W.n^oH^^'^^^. 
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUBTANJALLA 
A. 'DAD DISTRITAL D| ^ ^ | T A H J A S^ ;;;̂ ^^^ciPALlDAD DlSTR/Ml O E t n f ^ ' ^ / 
DAD DISTRITAL OE S ^ | a 4 J A i ^ í S^HiaPALlDAD DISTRITAL o f ^ ^ J A . 
<^B^ALLA 
^B^f^iLA 
La Entdadiif l fégiiá^adéláfft jsíre^sraíé^^ n t t f é H d i ^ b ' í r É l ^ ' S r S W r i ^ s H o ^ ^ M ^ M i 
articulo 186 del Reglamento, siempre que ello haya sido previsto en la sección específica de las Bases. 
^ 4 U 
AL/DA 
ALiDA 
UíDA 
U/DA 
ÜIDA 
AL/DA 
ALíDA 
/PALIDA 
ĤCLAUSULA OCTAVA: DECLARACIÓN DEL CONTRATISTA 3AD DÍSTRÍTAL 0,C VÍEIANJAI , . ''"̂ '̂ ICIPAUDA 
'rrB contratista declara que se compromete a cumplir las obligaciones derivadas Sílpi-éseñte contrató.'fajo sanción ^ '̂''̂ ^̂//aR̂ /̂ 
''y de quedar inhabilitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento. MIIK,,^. -UU. 
f^ia^momomm^^TSrm^^l^^^i^^DISTRITALt^f^'ANjA,';^ fúA//c¡^f*5^ 
" ^ M & Ü ^ L A NOVENA: GARANTIAŜ , , ^ " ^ ' ^ { ^ / c / 
'Distrital de .Subtanjalla, 
MlNiCm^, ' i r . ' . . ' - "̂5 
Asimismo se adjunta lo siguiente: 'O 
•'f*ALíD¿ 
'̂ LEL CONTRATISTA entregó a la susaipción del contrato la Declaración Jurada de conformidad con lo dispuesto por" ^^NinjOA 
^'4a Ley 280158 Ley de Promxión y Fonnalízación de la Micro y Pequeña Empresa, autorizando a la Municipáidad'^ t̂̂ /V/c/Pá 
'̂̂ cOistrital de .̂ Ubíanjaya, a la retendón del Diez por Ciento (10%) del monto total d^ '^ÜNinta^^^ 
ML-Nic}t^fi Constancia de Capacidad de Libre Contratación. '''*'--''rÍ!S¡DArir.,-.; ' " / ^ '^^ '-¿^ ̂ ^STA^JÍI^^- MulíS'^^^^^ 
MlJNU 
ML'NI'_ > 
MUNi& 
MUNir> 
MUNIC^ 
MUNid 
MUNicff 
Carta de Compromiso de Garantía de Fiel Cumplimiento del Contrato. 
Contrato de Consorcio con firmas legalizadas de los integrantes. 
Código de Cuenta Interbancano (CCl). 
Domicilio para efectos de la notificación durante la ejecución del contrato. 
Calendario de avance de obra valorizado sustentado en el Programa de Ejecución de Obra (PERT-CPM) ^A A í̂ŷ ,',"" 
Calendario de Adquisición de Materiales o Insumes. ^ '-"= ^UBjA^f^^ / ^ ^ "^"^ALÍD; 
Desagregado por partidas que dio origen a su propuesta. L'?̂ ̂ £ BURTA %, ^^A M- ,» "'^AL IDJ 
Copia del DNI del Contratista S Ü B T Í K^'^ÍR^LID/ 
lA 
-A 
Copia Legalizada de la Vigencia de Poder de los Consorciados 
Copia de la Constitución de la Empresa y sus modificaciones 
Copia de Ficha de RUC del representante de la Empresa. 
Certificado de Habilidad del Residente de Obra. TAL 0 ^ 5 ^ ^ ^ 
^CLÁUSUU DECIMA: EJECUCIÓN DE GARANTÍAS POR FALTA DE RENOVACIÓN S t a r í V ^ ^ U 
LA ENTIDAD está facultada para ejecutar la garantía de fieí cumplimiento de contrato cuando EL CONTRÁTÍStAA 
¡ S a i s : s « » CIP^UD, 
IPALID. 
a^m^ \^^au^l^fistipuladas en el artículo 164° del Reglamento de la Ley de Contr̂ qiones del Estód^^ ^ A Mijhii 
U DÉCIMA PRIMERA: PLAZOS 'AL De 
10.1. PLAZO DE ENTREGA DEL TERRENO 'S^ DE SUB^'^-^^LLA '^¡H'p'PAUD 
El terreno o lugar donde se ejecutará la obra será entregado al confratista dentro quince fí5>'<fós siguierW'a^4 Min!'^''^^^D 
firma del presente contrato. '^LLA ¿.r'^IPALlD 
Mi Contrataciones del Estado.» > 
;̂ ,,;EI CONTRATISTA se obliga a ejecutar las obras materia de este contrato, en un plazo de Treinta (30) días^ M'^'^'^AUC 
1^] calendarios, contados a partir del día siguiente en que se cumplan las condiciones establecidas en el artículo 184*4 T/^^-^ICIPAU^ 
""-̂ del Reglamento de la Ley de Confrataciones del Estado. ^ ¡tP'^''-'"^ALir 
UQ-^^^'ALLA^ El plazo sólo podrá ser ampliado en los casos contemplados en el articulo 200° del Reglamento de la Ley de^ ^^^'^'PAUL 
^fUNiciPAu'r 
^""ClPAUr 
CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA TR- fA/ ¡j, O'^.IANJAI / 
EL CONTRATISTA planeará y será responsable por los métodos de trabajo, cfé la Calidad de los materiales e ;̂ 
insumes utilizados y la eficiencia de los equipos empleados en la ejecución de la obra, los que deberán asegurar un • 
ritmo apropiado y calida! satisfactoria de la Obra. î p t̂P--̂ -̂- '-"'-̂ ' f'-- 'AL o r -•/ 7 ^^'^'''•J'^Lu^ 
Durante la ejecución de la obra, EL CONTRATISTA está obligado a cumplir los î azo's parciales estabfecldos en el" 
calendario valorizado de avance de obra. En caso de producirse retraso injustificado se procederá de acuerdo al 
artículo 205° del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. ; 
El CONTRATISTA abrirá en el acto de entrega del terreno, el cuaderno de obr» debidamente foliado, el mismo qué •̂ 
será firmado en todas sus páginas por el inspector/supervisor y el residente. En este cuaderno de obras se anotará^^ 
las indicaciones, órdenes, autorizaciones, reparos, variantes, consultas y anotaciones que consideren convenientes A 
pa'a la ejecución de la obra. 4 
^ ^ I K Í^P'^'CmiDABSisTRrrM .OESü|^^,^ ÍUH^CIPAÜUAD DISTRITAL ol j^fi^^^t^ f^lS^t 
/ f g ^ t U ^^^'CIR^LIDAD DISTRITAL PE S U | T A ^ , ^ A ííuNlCiPALlDAD DíSTRlTV^L o| f C a ^ ^ ^^Nlc^; 
ü t l ^ A L u Í̂ ^̂ 'C/RALIDAD DISTRITAL D E S U | J ^ j M i - A MUNICIPALIDAD DÍSTRÍTAL D | | ^ ^ M M M ¿ M f t ^ / C / ^ H ' 
i i ^ M L U ^^^^'C'í^LIDADDlSTRlTAL'OESbBT^j^ Í^GHÍCÍPALIDAD DISTR/TAL oi ̂ Hg^^lU f^^C/^L 
^ Í M Í ^ Í I W S C I ^ I D AV- Municipalidad N°200 Telf: 403120 - Subtanjalla - I c í u e S ^ ^ 
'̂ '"•̂ - ^ « r A l - D A D D I S T R l T M - p e S ü B l ^ ^ j ^ ^ V ^ JJJJHICÍPAUDAD DISTRITAL o | l^E'^Mñ ^"''^^S!. 
^ 7 ; : ô -'̂ ÂDE,̂ |:̂ AL,DAD DiSTRlTALDt S J | ^ ^ j í ^ A ^^^^HJDm mSTRlTAL 5*^^^^^ 
'Jh'i,':'^.'- ^ ' .—. ^ • -MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUBTANJALLA 
I I f nS4^^-i^^í ; í u H \ a P A U D A D DfSTRlTAL Oe íntl^^'^'^-
üp 
Üi 
fJflíSf'^nBiiádáéana = D.IOx Monto del Contraía 
^fíSí^^'^^i^ nt'^''A.;ü;,DO\s J F x plazo en días 
^ALíD.^ 
''ALID^ 
'^ALÍD/ 
^ ^ A L í D i 
>̂ ALIDAD D í S T H n A a - 0| f u l l l ^ - i ^ ÍAUHICÍPALIDAD DfSTRfTXL Ofi í i f "^^iM 
- : ^ Í ^ A L r D A D D í S T R l T M - D E S U B | ^ 3 ^ t A ¡ ¿ H l C l P A L I D A D DISTRITAL o ^ f ^ A ^ 
f CIPALIDAD DISTRIT/^ ? H I T Í ^ ^ ^ Í I H I C I P A L Í D A D DlSTRlTAl D I g ^ ^ ? ^ 
CLÁUSULA DEClWOTERCÉkA: REáPONSABlilDAb PORyiCIOSOCJULTO^' ĵ̂ ' l̂ O P S ü e - Í ^ ^ 
La conformidad del bien por parte de LA ENTIDAD no enerva su derech{^jeclar|á^(SIÍÉbrfie% . , ^'f-^Liu, 
vicios ocultos, conforme a lo dispuesto por el artículo 50° de la Ley. -!r|?}: nloTo'̂ "^^ ^'^ 5' /p̂ í"*''̂ ^̂ 'í-U Z^'^'^AUD. 
El plazo máximo de responsabilidad del contratista es de octio (08) a ñ o r ¡ ^ ^ DISTRfTAt ^'^B'^^^^'-'^A ^lij^^'^AUa 
CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA: PENAUDADES W>UHiaPALtD^ DISTRÍÍ^L o| ^ í f ^ S u S 
En caso de retraso injustificado en la ^ecución de la obra, LA ENTIDAD ie aplicará a EL CONTRATISTA una MiV̂ '̂ '̂ '̂ L'D 
penalidad por cada día de ati'aso, hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto del -
conti-ato vigente, en concordancia con el artículo 165° del Reglamento de la Ley de Conti-ataciones del Estado. Esta 
penalidad será deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidación final; o, si fuera necesario, se.4 
'̂ PALfD 
cobrará del monto resultante de la ejecución de las garantías de fiel cumplimiento. 
La penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo con la siguiente formula: 
-LA 
;4PAí 
LA ^ , ^'C'PALIC 
Cuando se llegue a cubrir el monto máxinro de la penalidad, la Entidad podrá r^lver el contî ato XKfA .^^iCipñi 
incumplimiento. 
Donde: F = 0.15 para plazos mayores a sesenta (60) días. 
TAL 
IPAUL 
^NjAi 
Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad, LA ENTIDAD podrá resolver el conti-ato parcial̂ g., ^^Icipftiir 
totalmente por incumplimiento. -AL "^^ '̂JAII 7 ^^^iCípÁi 
-A,cp?[^fpVji^¿^7 '^(JNlciFALfr 
CLÁUSULA DÉCIMO QUINTA: RECEPCIÓN DE LA OBRA TA, r,̂ ^ TAA/ , ; ü̂/v/c/p̂ ŷ 
La recepción de la obra se sujetará a lo establecido en el articuto 210° del Reglamento de la Ley de Conti-ataciones • 
del Estado. ...^ , i r ^ 
CLÁUSUU DÉCIMO SEXTA: LIQUIDACIÓN DE LA OBRA ^ '̂ -̂ ALL^ 
La liquidación de la obra se sujetará a lo establecido en el atículo 211°, 212° y 213° del ReglÉBpentô de latójft^ ^ 
Conti-ataciones del Estado. "A' r e , °TAM^ AL 
H 
18 
^BTA^f^LLA 
Z^^lCiPAui 
CLÁUSUU DÉCIMO SEPTIMA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATO POR CAUSAS ATRiP^BLEt 
f- En caso de incumplimiento por parte de EL CONTRATISTA de alguna de sus obligaiiones, que haya sido 
previamente observada por U ENTIDAD, y que no haya sido materia de subsanación, esta última podrá resolver el 
presente Conti-ato, en forma total o parcial, mediante remisión por la vía notarial del documento en el que se 
manifieste esta decisión y el motivo que la justifica, de conformidad con el procedimiento y fonmalidades previstos en 
los artículos 40° de la Ley de Conti-ataciones del Estado, y en el articulo 209° de su Reglamento. ^ , : , ,̂ 
En este supuesto, se ejecutarán las garantías que EL CONTRATISTA hubiera otorgado de confonnidad com^^ '^'^^¡CIPAI 
artículo 164° del Reglamento de la Ley de Conti-ataciones del Estado, sin perjuicto de la indemnización por daños ^^^/C/FAL! 
j , . perjuicios ulteriores que pueda exigir. 7, 
•^>yN,UPAUDAD DISTH; > < AL De '^^"'^'^JAUA 
C t A Ü S O U DÉCIMO OCTAVA: CUMPUMIENTO DE OBLIGAaONES ""̂ . / « ^ 
LA f t % i c / S t ¡ 
^^^ICIPAÍ: 
Sin perjuicio de la indemnización por daño ulterior, las sanciones adminísti-ativas y pecuniaias que pudier^^ 
aplicarse a EL CONTRATISTA, no lo eximen de cumplir con las demás obligaciones pactadas, ni lo eximen de la?^ 
responsabilidades civiles y penales a que hubiera lugan̂ W U ñ j ; ; : ; ^ - , ^ ^ ^ ^ , 3 ^ ^ - ^ u | |Ue7^;^UA 'M^l^g;^ 
CLÁUSUU DÉCIMO NOVENA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS ""'[̂ ^S S;^I?'"WL Dp J ^ ^ / ^ L U ' ^ ^ ^ ¡ ^ ^ 
átiw^Pfm (iüéajlvér las córtÉH/é^ Cualquiera de las partes tiene el derecho a iniciar el arbiti-aje.administi-átiw^kffri dé i-éajlvér las contwéfsfás que 
se presenten durante la etapa de ejecución conti-actual denti-o del plazo de caducidad previsto en los artículos 144°, 
170,175», 177°, 199°, 201° 209°, 210° y 211° del Reglamento o, en su defecto, en el articulo 52° de la Ley. ^JAUA 
Facultativamente, cualquiera de las partes podrá someter a conciliación la referida conti-oversia, sin perjuicio efe 
recurrir al atiti-aje en caso no se llegue a un acuerdo enti-e ambas, según lo señalado en el artículo 214° del 
Reglamento de la Ley de Conti-ataciones del Estado. 
El Laudo»ar^al entfdQ e§ definKvo e irimeteble. tiene el yi|Q|jcte<ioŝ Egada y se ep?üta jcorm una seo^f^r n '^UNICIPA . 
í;^'^'ClRALlDAD5lSTR!TALDESv|j-pa^ ^ y H ^ a P A ü D A D DISTRÍTAI i t ^ ^ ^ N j ^ ^ ^ f ^ / C ^ L 
¿Hí!!S'^L,DADDlSTRtTAL0|SU8^^jM^^ ^^HICJPM-ID; i l^gí^ttS ^¡^¡C^ 
'^^NíCiPAi 
fl^'^'ClPAl 
'^.^^ICIPAL 
Y2 W ü N / C f R A L ( D A 0 n ! P T R i m 1 3 £ S U B ^ Í K l j A U > !f! Í^,c iPALlDAD 
4-
DISTRfTAr n i ' IPAL 
Y^'CIPAI 
I A 
/VíüÑ/cimi ir Municipalidad N°200 Telf: 403120 - Subtanjalla - lea 
MTA, LA MI ih, 
JDAD DISTRITAL u ^ — ^ p ^ ^ÍOPALIUAU U.Ü ¡H/TAL D F ' ^ ^ L /C 
.DAD DlSTRim DE ^U6^^,^ ^ ^ , . , P , j ,DAD D-STR^^L o | fífl^^í ^ ^ ^ X 
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SUBTANJALLA ^ 
-^^''L:IPAI IDAD DISTRIT-'-i-"^--r.-^-r^KíA^L/'^ , .\PAL<;-/^U ui - r KirA; Of Xr'"'A^J .̂ ^ Ü — 
DISTRITAI n í ^ ^ ^ ^ W t ó -felÁUSULA VIGESIMA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PÚBLICA _ 
ualquiera de las partes podrá elevar el presente contrato a Escritura Pública comendo con todos los gastos Qu^^suBHirr^ '••L¡Di 
demande esta formalidad. , ¡ 
CLÁUSUU VIGÉSIMA PRIMERA: VERACIDAD DE DOMICILIOS Z^^T^ ÜBTÍÍW"^/WíLas partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del presente contrato. 
De acuerdo con las Bases, la propuesta técnico económica y las disposiciones del presente contrato, las partes lo 
finnan en cuatro ejemplares en señal de confonnidad en el distrito (te Subtanjalla a uno (01) del mes de Diciembre , 
ft^^del año 2014. ^ 2^ SUB^ñ^^ MUN^'''''-'^-
/WICIPALIDAD D i S T R Ü n u . UAL) -STRITAL DÍsng?^4u f ^^'C/PAÜD 
O;STRITA ^ ' ^ ^ O E ^ ^ ^ ^ ^ g 
i i 
Sil 
-;0,V/CÍPA,;DAD 
Mu 
MU 
S A R M I E N T O 
PAL 
"LA ENTIDAD" 
O s í l ' ^ M í U Í^'^'CIPALIDAD D!STF 
ÜB^''MLU ílf̂ l̂ClPAUDAD DISTF 
Í̂ arí̂ -̂ ^̂ U CfPALIDAD D I S I T 
^ ^ ^ M JÍH^'C'^LIDAD DISTF 
Í ^ S í ^ ^ U ÍÍHf CIRALIDAD DISTF 
^ S í ^ ^ S ÍÍHf CÍRALIDAD DlSTh 
l l g ^ í í A J^^Í^'C'RAUDAD DISTF 
t̂ ert̂ ^̂ M̂ !!P'̂ 'C*PALfDAD DISTF 
l I S í ^ l U Í̂ H '̂̂ 'f̂ UDAD DiSTF 
Í ^ S ^ ^ M ÍH^'C'PALIDAD DlSn̂ ^ 
^ ^ ^ ¿ U ÍIH '̂̂ 'F̂ LIDAD DICTR 
cl̂ -̂̂ -̂̂ tU Í1H^''CÍPALÍDAD DISTR 
OfiŜ ^̂ ^̂ U ÍIP^^'CÍPALÍDADD,̂ , 
^IS-^^^^S' ^^W'CfPALlDADD-' ^ 
II^'^MLII f.pWíCíPALlDAD: 
'ig^'^^^^ S : ? ^ ^ L , D A D D , 
tm^^-'ALU ^H'^'CíPALIDAD DlSTP 
í!<-̂ '̂ 'CIRaL,DADOiSTRlTAl 
...tA 
.Al 
"EL CONTRATISTA' 
TAL 
I T , 
MUNICtPAUD MUNICIPAUD yUNIClPAUD MUNICIPAUD 
^u. OÜBTANJALLA MUNICIPAUD DE SUBTANJALLA MUNICIPAUD 'AL DE SUBTANJALLA MUNICIPAUD _ SUBTANJALLA MUNICIPAUD TAL DE SUBTANJALLA MUNICIPALSD TAL DE SUBTANJALLA MUNICIPAUD TAL DE SUBTANJALLA Mi ' - A L DE SUBTâ"-
í l A L O e 
TALOpSHeMlu 
7-ALOe 
MUNICIPALID 
_ ^ , MNJALLA MUNICIPAUD SUBTANJALLA MUNICIPAUD _̂ SUBTANJALLA MUNICIPAUD :TAL DE SUBTANJALLA MUNICIPAUD 
•TAL DE SUBTANJALLA MUNICIPAUD 
STAL DE SUBTANJALLA MUNICIPAL© ;TAL DE SUBTANJALLA MUNICIPAUD 
STAL DE SUBTANJALLA MUNICIPAUD . - iTAL DE SUBTANJALLA MUNICID'^' RITAL DE SUBTANJAi ' ' 
y^^'^^d Ĵ P,̂ ''CíPALiDAD DISTRITAL DE ̂ Ut^^^ UKi^^^^''^-'-'^^ ^^^'^^¡TALD^^^^^^ «̂̂ V̂/SP.̂ 
olŜ -̂ '̂ U ÍJĤ 'C'PALIDAD DISTRITAL DE oUBlA^^^^LA SaPAUDAD DISTRITAL D | ^^^^iPAnr 
•̂ rJí̂ ^̂ i-LA Ĥ'̂ 'Ĉ PALIOAD DISTRITAL DE |UBW^^^,^ ^UHlClPAiJDAD DISTRITAL o| ^̂ ^̂ í̂S í 
^ 7 A MUNICIPALIC -^iMNJALLA MUNICIPALIC ,, .11AL DE SUBTANJALLA MUNiCIPALIt ^ ^ " ^ ¿ S T R I T A L DE SUBTANJALLA MUNICiPALlL ÂP̂^̂K Ĵ̂ '̂̂ lrVPf̂ ^̂ ^̂ n OlSTRiTAL DE SUBTANJALLA MUNICIPALIC ' - Ô̂ -"̂ aAFx^^ DÍ.STRITAL DE SUBTANJALLA MUNtClPAUL 
^ ^ " ^ ^ X ^ ^ ^ ^ ^ ÔVf̂ V̂ UÔ Ô R̂,̂ ^̂ MUNICIPAl̂r '̂̂ UNlCiPAüDADU ̂ ^̂ ^̂ ^ > # J ' J , ^ Ü 0 A 0 0 ^ - ^ -^^^ ^ANJALLA MUNICIPAUDAÜ ̂ .^^-TK- ̂ ^S'^^^f^i^^^ !1O^^^^^^^UOAO ^^S^ ^ANJALLA MUNICIPAUDAD̂ t̂ 0̂ s O ^^^ i^^^ "̂ '̂̂ •UBTANJALLA MUNlCiPAUOAD 0 ^ | ^ ^ , ^ ^ ^ 0 sO^^ 
•UBTANJALLA MUNICIPAUDAO ass^ tJBTANJALLA MUNlClPAuOAU >̂ 
UBIAN.JALLA MUM"^""" UBIÂ' " 
. ¡víUNICIPAUC .UALLA MUNICIPALIC . ^ raTAL D E SUBTANJALLA MUNICIPAUt ,\uC\V'̂^̂tl':oblSTRlTAL D E SUBTANJALLA MUNtClPAUC ^̂ ;̂rtPí̂ "̂ ofi.D DISTRITAL DE SUBTANJALLA MUNlCfPALIt R̂ xl̂ ^̂ '̂ iô ltuî -̂̂ *; ^̂ ViV̂ Wí̂ HnKD DISTRITAL DE SUBTAN̂̂ Mí .KUOPAUt 
.̂.HAüOAO t>̂ t;Ŝ tNV.Ô Ŝ '̂lt̂ f̂̂ V̂ ̂ ^"^"^^CNP^^^S DISTRITAL D E SUBTAM - „ciPAUt •UBTANJALLA MUNICIPALIDAD O^SvOt^^g^^^^^ VÂ .̂̂ P̂̂U '-UBTANJALLA MUNICIPALIDAD Ô Ŝ ^̂ p̂̂ -̂Ot̂ êl̂ .̂̂NLV̂ tJBTANJALLA MÜNlCiPAüOAO DBlANJALLA U6 
f̂CiPALfOA Av. Municipalidad N°200 Telf: 403120 - Subtanjalla - lea