Factores_asociados_lumbalgia_cronica

Vista previa del material en texto

1 
 
Factores asociados a Lumbalgia crónica en trabajadores del área de 
siembra en 6 cultivos de flores del oriente antioqueño 
 
 
 
 
 
ANA MARÍA BAENA ARROYAVE 
DAVID ANDRÉS SIERRA ACOSTA 
 
 
 
 
Universidad CES 
Salud Ocupacional para Médicos 
Medellín 
2011 
 
 
2 
 
Factores asociados a Lumbalgia crónica en trabajadores del área de 
siembra en 6 cultivos de flores del oriente antioqueño 
 
 
 
ANA MARÍA BAENA ARROYAVE 
DAVID ANDRÉS SIERRA ACOSTA 
 
Trabajo para optar al título de Especialista en Salud Ocupacional 
 
Asesor 
JOAQUIN DUQUE PUERTA 
Ingeniero Mecánico especialista en ergonomía 
 
Universidad CES 
Salud Ocupacional para Médicos 
Medellín 
2011
3 
 
 
 
CONTENIDO 
GLOSARIO ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 
RESUMEN Y ABSTRACT -------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 
FORMULACION DEL PROBLEMA --------------------------------------------------------------------------------------- 9 
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA --------------------------------------------------------------------------------- 9 
JUSTIFICACION -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10 
PREGUNTA DE INVESTIGACION ---------------------------------------------------------------------------------- 12 
MARCO TEORICO -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13 
HIPOTESIS ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 
OBJETIVOS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 
GENERAL --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 
ESPECIFICOS ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 
METODOLOGIA ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19 
ENFOQUE METODOLOGICO DE LA INVESTIGACION --------------------------------------------------------- 19 
TIPO DE ESTUDIO ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 27 
POBLACION Y MUESTRA ------------------------------------------------------------------------------------------- 28 
DIAGRAMA DE VARIABLES ----------------------------------------------------------------------------------------- 29 
DESCRIPCION DE LAS VARIABLES -------------------------------------------------------------------------------- 30 
CONSIDERACIONES ETICAS------------------------------------------------------------------------------------------- 33 
RESULTADOS ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 34 
DISCUSION ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 42 
CONCLUSIONES 
4 
 
 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 44 
RECOMENDACIONES --------------------------------------------------------------------------------------------------- 46 
BIBLIOGRAFIA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 47 
ANEXOS -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 48 
 
5 
 
 
 
GLOSARIO 
 
 
CAMA DE SIEMBRA: Espacio de tierra prepara donde se cosecha la flor mide 32.5 de 
lago por 1,20 de ancho, divididas en 5 hileras definidas por mayas cada una con 162 
líneas compartimentos 
CLUSTER: Agrupación de individuos u objetos que comparten atributos 
 
DENDOGRAMA: Tipo de representación grafica o diagrama de datos en forma de árbol 
que organiza los datos en subcategorias que se va dividiendo en otros hasta llegar al nivel 
de detalle deseado (asemejándose a las ramas de un árbol que se van dividiendo 
sucesivamente en otras). Este tipo de representación permite apreciar claramente 
relaciones de agrupación entre los datos e incluso entre grupos de ellos aunque no las 
relaciones de similaridad o cercanía entre categorías. Observando las sucesivas 
subdivisiones se puede hacer una idea sobre los criterios de agrupación de los mismos, la 
distancia entre los datos según las relaciones establecidas, etc. También se puede referir 
al dendograma como la ilustración de las agrupaciones derivadas de la aplicación de un 
algoritmo de clustering jerárquico 
 
ESQUEJE: son fragmentos de plantas separados con una finalidad reproductiva. 
Pueden cortarse fragmentos de tallo e introducirlos en la tierra, para producir raíces 
SIEMBRA es el proceso de plantar semillas con el objetivo de que germinen y se 
desarrollen plantas. Para que la siembra sea efectiva es importante seleccionar semillas 
de buena calidad. Las semillas deben ser sanas y estar libres de elementos 
contaminantes. 
 
 
 
 
 
 
 
6 
 
 
RESUMEN Y ABSTRACT 
 
 
La Organización Mundial de la Salud define el trastorno de origen laboral como aquel que 
se produce por una serie de factores, entre los cuales el entorno laboral y la realización 
del trabajo contribuyen significativamente, aunque no siempre en la misma medida, a 
desencadenar la enfermedad. Algunos de los trastornos clasificados como trastornos 
musculo esqueléticos de origen laboral presentan signos y síntomas bien definidos, como 
la tendinitis de muñeca, el síndrome del túnel carpiano y la hernia discal aguda. Otros 
están menos definidos como, por ejemplo, las mialgias, que producen dolor, malestar, 
entumecimiento y sensaciones de hormigueo en el cuello o en los hombros, las 
extremidades superiores y la región dorso lumbar. Estos tipos de trastornos, que a veces 
se denominan TME de origen laboral no específicos y que no siempre se diagnostican 
como una patología clínica, producen deterioro físico y discapacidad. Trastornos 
degenerativos de la columna, que afectan habitualmente al cuello o a la región dorso 
lumbar y se manifiestan sobre todo en personas que realizan trabajos manuales o 
trabajos físicos pesados 
Esta investigación tiene como finalidad identificar los posibles factores laborales si los 
hay, en una población de trabajadores de cultivos de flores en el oriente antioqueño y 
analizar según sus características ergonómicas la asociación con el dolor de espalda 
baja y algunos otros síntomas como dolor en las caderas o en las articulaciones de la 
rodilla. 
Para lo cual se determino un estudio de enfoque cuantitativo debido a las variables que 
describieron a la población y se analizaron numéricamente de acuerdo a sus porcentajes, 
el tipo de estudio es descriptivo y de diseño transversal 
Se tomaron los trabajadores del área de siembra( sembradores) de 6 cultivos de flores 
del oriente antioqueño, cuya muestra estuvo constituida por 71 trabajadores, en los 
cuales se tuvieron en cuenta datos laborales, sintomatología, musculo esquelética, 
movimientos repetitivos y posturas forzadas realizadas se obtuvo la información 
 Mediante encuestas dirigidas y la toma de videos . Obteniéndose mediante el estudio de 
las variables una similaridad. (Coeficiente de similaridad de gower) entre los trabajadores 
que mediante estudio generan unos clúster determinando una asociación de variables 
como edad, genero, talla, índice de masa corporal, hobbies entre otros y la asociación de 
dolor lumbar crónico como patología motivo del estudio en cuestión. En los resultados se 
determina que el 47% los trabajadores adoptan una posición entre 31 y 45º de flexión de 
columna , en las posiciones de las manos aparecen 
las manos muy alejadas delcuerpo con un 46% de la población, y un 42% en posición 
solamente alejada , la posición flexion del tronco es la prevalente en las labores de 
siembra con un 98% de los trabajadores. 67.60% edad entre 20-30 y 31-40 años, 
femenino 74.64%, diestros con un 85.9%, el 50.7% de la población con un peso entre 51 
7 
 
a 60kgs, un 80.2% con índice de masa corporal entre 18.5 y 24.9, 100% de la población 
realiza jornadas laborales de 8 horas diarias y con experiencia laboral de 1 a 5 años para 
un 50.7%.La mayoría con un 81.6% realiza esfuerzos más de 4 horas al día, con una 
posición en cuclillas 98.5%.En general, se concluye que el 100 % de la población se 
trabajan bajo condiciones desfavorables que pueden afectar su salud musculo 
esquelética (movimientos repetitivos y posturas forzadas), los cuales tienen relación con 
la presencia de sintomatología.. 
Palabras clave: Trastornos musculo esqueléticos, trastornos degenerativos de la columna 
posturas forzadas, flexión de columna, sembradores, movimientos repetitivos. 
 
ABSTRACT 
The World Health Organization defines occupational disorder as that produced by a 
number of factors, including the workplace and the performance of work contribute 
significantly, though not always in equal measure, to trigger the disease. Some of the 
disorders classified as musculoskeletal disorders of occupational origin have well-defined 
signs and symptoms, such as tendonitis of the wrist, carpal tunnel syndrome and acute 
disc herniation. Others are less defined, for example, myalgia, resulting in pain, discomfort, 
numbness and tingling in the neck or shoulders, upper back and lumbar region. These 
types of disorders, which are sometimes called MSDs nonspecific and not always 
diagnosed as a clinical pathology, physical impairment and disability occur. Degenerative 
disorders of the spine, which usually affect the neck or back lumbar region and appear 
mainly in people who perform manual work or heavy physical work 
This research aims to identify possible occupational factors if any, in a population of 
workers in flower farms in eastern Antioquia and analyzed according to its ergonomics 
association with low back pain and other symptoms such as pain in the hips or joints of the 
knee. 
To determine which is a study of quantitative approach because of the variables that 
describe the population and analyzed numerically according to their percentages, the type 
of study is descriptive and cross-sectional 
It took workers in the area of planting (seeding) 6-flower crops in eastern Antioquia, whose 
sample consisted of 71 workers, which took into account labor data, symptoms, skeletal 
muscle, repetitive motions and awkward postures are performed information obtained 
 Through surveys conducted and making videos. Obtained by studying a similarity 
variables. (Gower similarity coefficient) among workers with a particular cluster study 
generate an association of variables such as age, gender, height, body mass index, 
among other hobbies and the association of chronic LBP as a disorder for the study in 
question . Results determined that 47% of workers take a position between 31 and 45 ° of 
flexion of the spine, in the hand positions are 
hands far away from the body with 46% of the population, and 42% in position only 
remote, trunk flexion position is prevalent in sowing with 98% of workers. 67.60% aged 20-
30 and 31-40 years, female 74.64%, with 85.9% proficient, 50.7% of the population with a 
weight between 51 to 60kgs, 80.2% with BMI between 18.5 and 24.9, 100% of the 
population makes working days of 8 hours a day and work experience from 1 to 5 years for 
50.7%. Most with 81.6% making efforts more than 4 hours a day, with a squat 98.5%. In 
8 
 
generally concluded that 100% of the population working under unfavorable conditions that 
can affect your health skeletal muscle (repetitive movements and awkward postures), 
which are related to the presence of symptoms.. 
Keywords: musculoskeletal disorders, degenerative disorders of the spine postures, 
flexion of the spine, planters, repetitive movements. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9 
 
 
FORMULACION DEL PROBLEMA 
 
 
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 
 
La Lumbalgia o lumbago significa dolor procedente o localizado en la zona lumbar, pero el 
término no específica cuál es la causa concreta del dolor. En la enorme mayoría de los 
casos el dolor es de origen mecánico- funcional, es decir de una aberrante función 
articular de las vertebras lumbares y sus grupos musculares que además puede 
presentarse asociado a otros factores influyentes como las contracturas, hernias discales, 
escoliosis, artrosis, posiciones inadecuadas y carga laboral. Estadísticamente muchas 
personas sufrirán de dolores lumbares en algún momento de sus vidas en especial 
aquellas que con ocasión de su trabajo adoptan posturas estáticas o dinámicas que 
sobrecargan su sistema musculoesqueléticos. (1) 
Tal es el caso de los trabajadores de siembra en los cultivos de flores en quienes el riesgo 
de sufrir dichas patologías se ve reflejado en los altos índices de consulta por dichas 
causas. 
 Diversos son los factores que pueden influir en este problema, para ello son importantes 
las variables específicas de cada individuo como por ejemplo su condición física, su 
estado de salud, antecedentes preingreso, sedentarismo, estados emocionales, entre 
otros. Las variables inherentes al trabajo realizado también son relevantes, surgiendo 
interrogantes como son edad, genero, tiempo en la labor, la postura para ejecutar la 
labor, peso, talla, horario laboral, características del esfuerzo. Como ya se conoce, la 
multicausalidad amplía la búsqueda de variables y por tal motivo se agrega a éste 
estudio aquellos factores extralaborales que influyen de alguna manera sobre el origen 
de la enfermedad; nacen así y a partir de este análisis, las variables preliminares a 
estudiar descritas y tabuladas en el desarrollo de esta investigación. 
 
 
 
 
10 
 
 
 
 
 
JUSTIFICACION 
 
El dolor en la zona lumbar es un término genérico para varios trastornos en esa zona. El 
dolor lumbar tiene diversas causas y la postura puede ser una de ellas. Los estudios 
epidemiológicos realizados han demostrado que un trabajo físicamente pesado 
provoca dolor lumbar y que la postura es un elemento clave de este proceso. Hay varios 
mecanismos posibles para explicar por qué ciertas posturas pueden provocar dolor 
lumbar. Las posturas que obligan a estar inclinado hacia adelante aumentan la carga 
sobre la espina dorsal y los ligamentos, que son especialmente vulnerables a las cargas 
cuando están girados. Las cargas externas, sobre todo las dinámicas, como las que 
originan las 
sacudidas o los resbalones, pueden aumentar notablemente las cargas en la espalda. 
Desde el punto de vista de la seguridad y la salud en el trabajo, es importante identificar 
las malas posturas y otros elementos de esta índole, como parte del análisis de la 
seguridad y salud del trabajo en general. (2) 
 
El desarrollo empresarial, la globalización y la alta exigencia para incrementar la 
productividad laboral hace que los funcionarios, empleados y trabajadores adopten 
hábitos posturales inadecuados agravados por la rutina laboral, que asociada al desgaste 
normal de las funciones de algunos órganos dan como resultado la aparición prematura 
de lesiones o enfermedades que menoscaban la calidad de vida física y mental del 
individuo. 
 
La adaptación al espacio físico y a los elementos de trabajo con los que se interactúan 
durante el desempeño laboral pueden ser determinantes de la incidencia y prevalencia 
de los Desordenes de Trauma Acumulativo (DTA) presentes y que tiene relación con la 
carga estática o dinámica que tiene como una relación fuente principal la clase de trabajo 
que realizan los trabajadores, la gran mayoría permanecen de pie durante su jornada 
laboral, también existe personal expuesto a manipulación de cargas, posturas 
inadecuadas y prolongadas y otros factores de riesgo ergonómicos. 
 
Los trastornos Osteomusculares son de diversa etiología y pueden comprometer 
diferentes segmentos del cuerpo, los que se manifiestan de una forma leve 
evolucionando hasta presentar síntomas severos que pueden originan incapacidad 
temporal o permanente 
11 
 
En un estudio epidemiológico de ausentismo laboral realizado en Flores el Trigal en el 
año 2009 se destacan los siguientes aspectos (3) 
 
El 74% del ausentismo general está dado por la enfermedad general. Habitualmente, los 
eventos por enfermedad general representan un promedio del 70-80% de todo el 
ausentismo. 
La accidentalidad presentó una importante disminución con respecto a 2008 reflejó una 
disminución del 31% en frecuencia; sin embargo el porcentaje de la accidentalidad con 
respecto al total horas generadas de ausentismo fue de 3.8%. 
La maternidad representó el 15.5% del ausentismo. 
Los accidentes extralaborales, representados por diferentes tipos de lesiones, hicieron un 
total de 7128 horas. Muchos de estos accidentes se ven representados en accidentes de 
tránsito y deportivos/recreativos extralaborales. 
 
Este tipo de accidentes son de difícil control y prevención, sin embargo hay que evaluar 
los casos individuales y generales para considerar la posibilidad de capacitar a los 
trabajadores en la prevención de estos tipos de accidentes y especialmente aquellos 
externos al trabajo. 
Es importante destacar que esta causa es, por demás, la causa más frecuente de 
ausentismo laboral. 
Las alteraciones del sistema Osteomuscular constituye la segunda causa de ausentismo 
más frecuente, con una marcada influencia de Lumbalgia con 4392 horas en total para el 
año analizado, lo cual revela la notoria influencia de esta patología en las causas de 
ausentismo en la empresa y la necesidad de continuar los esfuerzos dedicados a su 
prevención.(3) 
 Es por esto, los trastornos musculoesqueléticos, constituyen una causa importante de 
análisis y futuras deducciones para mejorar la actividad y productividad de los 
trabajadores. 
 
 
 
 
 
12 
 
 
 
 
 
PREGUNTA DE INVESTIGACION 
 
 
¿Cuáles son los factores asociados a la lumbalgia crónica en los trabajadores del área de 
siembra en 6 cultivos del oriente Antioqueño entre los años 2009 y 2010? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
13 
 
 
 
 
MARCO TEORICO 
 
Las lesiones por trauma acumlativo (Vern Putz, 1997 – Anderson, 1994) son aquellas en 
las que se combina el concepto de trauma, entendido como la lesión corporal ocasionada 
por esfuerzos mecánicos y el desarrollo gradual de la lesión a través de un período de 
tiempo, como resultado de un esfuerzo repetido en alguna parte del cuerpo. Este 
concepto se basa en la teoría de que cada repetición de alguna actividad produce algún 
micro-trauma resultado del deterioro de la estructura. Entonces, los requerimientos físicos 
corresponden a la exigencia física (procesos metabólicos y biomecánicas incorporados en 
las principales variables cinéticas –posturas, fuerzas, movimientos), que cuando rebasan 
la capacidad de respuesta del sujeto o la temporalidad necesaria para la recuperación 
biológica de los tejidos pueden conllevar o asociarse a los desordenes Osteomusculares 
relacionados con el trabajo. (4) 
Se reconoce que la etiología de las DME es multifactorial, y en general se 
consideran cuatro grandes grupos de riesgo (Ayoub y Wittels, 1989): 
 
• Los factores individuales (capacidad funcional del trabajador, hábitos, 
antecedentes., etc.) 
• Los factores ligados a las condiciones de trabajo (fuerza, posturas y 
Movimientos) 
• Los factores organizacionales: organización del trabajo, jornadas, horarios, 
Pausas, ritmo y carga de trabajo) 
• Los factores relacionados con las condiciones ambientales de los puestos y 
Sistemas de trabajo (temperatura, vibración entre otros).(5) 
 
 
El dolor lumbar hace parte de los desórdenes músculo-esqueléticos relacionados 
con el trabajo que incluyen alteraciones de músculos, tendones, vainas tendinosas, 
síndromes de atrapamientos nerviosos, alteraciones articulares y 
neurovasculares. La Organización Mundial de la Salud (OMS) lo incluye dentro del 
grupo de “desórdenes relacionados con el trabajo”, porque ellos pueden ser 
causados tanto por exposiciones ocupacionales como por exposiciones no 
ocupacionales. 
 
Las causas de dolor lumbar pueden estar relacionadas de forma variable con las 
estructuras musculares, ligamentarias u óseas de la columna vertebral. El crecimiento 
óseo degenerativo, cambios en el disco o su herniación pueden conducir a compresión 
radicular o medular y compromiso ciático o neurológico. El 
dolor puede deberse a procesos infecciosos, inflamatorios, tumorales ó traumáticos 
(fracturas). Condiciones reumatológicas variadas, enfermedades 
colágenas vasculares, deformidades posturales y defectos genéticos pueden afectar la 
estructura, función y originar sintomatologiua de la columna vertebral. La 
14 
 
etiología exacta se desconoce en más de la mitad de los casos (Freymoyer 1988) (4) 
El Lumbago es el dolor a nivel de las vertebras lumbares. Los dolores pueden deberse al 
deterioro de los ligamentos, de las vertebras, de los discos intervertebrales, etc., o 
también ser de origen muscular. El deterioro es un fenómeno natural poe envejecimiento 
pero puede ser acelerado por la manipulación frecuente de carga pesada. 
 
La Hernia discal es una Lesión del disco intervertebral: hernoa del nucleo interno del 
disco intervertebral que comprime el nervio y ocasiona un dolor irradiado a la pierna 
 
La Ciatica es el dolor en la parte de la pierna, del muslo hasta el pie, debido a la 
comprensión de la raíz nerviosa del nervio ciático 
 
 La Artrosis es la degeneración por envejecimiento o desgaste del cartílago de las 
articulaciones vertebrales. Esta degeneración puede no ser dolorosa pero se acompaña 
de una disminución de la flexibilidad de la columna vertebral.(6) 
 
 
Los factores de riesgo más estudiados por la literatura en relación a los TME que afectan 
a la espalda son: el trabajo físico pesado, los levantamientos de carga, los movimientos 
enérgicos, movimientos de flexion y rotación del tronco, las posturas forzadas (espalda 
doblada o retorcida), la exposición a vibraciones en todo el cuerpo y las posturas 
estáticas, factores sicosociales y de organización en el trabajo (7) 
 
Trabajos relacionados Factor de riesgo: trabajo manual pesado que requiere de 
elevación, flexión, torsión, momentos repetitivos puede ser uno de los motivos para 
causar dolor de espalda. El Consejo Nacional de Investigaciones llevó a cabo 
recientemente una rigurosa revisión epidemiológica de la literatura y han concluido que 
existe una clara relación entre los trastornos de la espalda y la carga física impuesta 
por la manipulación manual de materiales, con frecuencia de flexión y torsión, 
físicamente el trabajo pesado y la vibración de todo el cuerpo. Para hacer frente a este 
problema, varias medidas se están adoptando para modificar el lugar de trabajo 
ergonómico. programas de formación postural, cuidado de la espalda han llevado a 
cabo con el fin de evitar problemas de espalda.(8) 
 
 
 
Los esfuerzos 
15 
 
La fuerza utilizada durante la ejecución del trabajo es un factor critico y es bien 
importante distinguir entre el peso del objeto manipulado y la fuerza necesaria para 
manipular, fuerza que va a depender de sus características: peso, tamaño, forma, 
facilidad de agarre, de la torsión del tronco, de la frecuencia de las manipulaciones, de 
la duración del esfuerzo y de la duración por día, 
Posiciones incomodas o riesgosas 
Se trata o bien de ciertas posiciones sostenidas en continuo o de posiciones que 
cambian fuertemente y muy rápidamente y de posiciones extremas (muy flexionado), 
Repetitividad 
Es unfactor determinante pero difícil de evaluar, aquí se habla de dos cosas diferentes. 
Frecuentemente se llama repetitivo a un trabajador monótono, con la misma postura o 
con la misma fuerza sostenida en continuo, pero tambin se llama repetitivo al trabajo 
variable, con repetición de movimientos con los mismos gestos y esfuerzos. 
Se puede evaluar la repetitividad por el numero de productos similares por unidad de 
tiempo, pero el numero de movimientos no esta siempre relacionado al número de 
piezas producido, el numero de ciclos de trabajo en el curso de la jornada de trabajo, la 
duración del ciclo: inferiro a 30 segundos, el numero de movimientos extremos de los 
brazos y de las muñecas. 
Vibraciones. 
Las maquinas vibrantes tales como pulidoras, taladros o maquinas con percusión, las 
cuales pueden presentar: problemas osteo-articulares: artrosis, descalcificación, etc, 
problemas vasculares como el dedo en blanco, problemas neurológicos: hormigueos, 
parestesias, disminución de la fuerza de agarre y disminución de la sensibilidad táctil, 
problemas musculoesqueléticos por los esfuerzos, posturas, repetitividad impuesta pos 
las condiciones de trabajo. 
Factores persosnales y psicosocilaes 
Entre ellos se tiene como factores agravantes edad, sexo femenino, modicicaciones 
hormonales, enfermedades crónicas, actividades domesticas frecuentes, deportes de 
raqueta, hobbies que involucran brazos y manos, personalidad tipo A, exigencias 
mentales, falta de autonomía, ritmo del trabajo elevado y estrés. 
Entre factores protectores buena condición física, personalidad tipo b, trabajo que 
permite la toma de decisiones, autónoma elevada, trabajo variado, ritmo poco elevado, 
experiencia profesional.(6) 
16 
 
 
 Se encuentran diversos estudios que intentan explicar una serie de factores de riesgo 
asociados a la aparición de lumbalgia entre ellos se encuentran: 
La inactividad física y alto índice de masa corporal se asocian con un mayor riesgo de 
enfermedades crónicas del dolor en la baja espalda y el cuello / hombros en la población 
adulta en general. (9) 
Por otra parte, la relación entre el dolor de espalda y tensión en el trabajo es mucho más 
fuerte si la tensión laboral incluye tanto las exigencias psicológicas y físicas.(10) 
En los modelos multivariados, la edad fue el único factor personal significativamente 
asociados con el dolor de espalda baja en ambos sexos. Los otros factores personales 
estudiados se asociaron significativamente con el dolor de espalda baja para las mujeres 
solamente. Manipulación de cargas pesadas y posturas forzadas en el trabajo estaban 
fuertemente asociadas con el dolor de espalda baja para ambos sexos (11) 
 
 
 
 
 
 
17 
 
HIPOTESIS 
 
 Las posturas asociadas a la actividad de siembra, la frecuencia en el tiempo y los 
valores antropométricos, la antigüedad en la labor, horarios laborales, trastornos 
Osteomusculares diagnosticados, entre otros son factores determinantes para la 
aparición de lumbalgia crónica. 
 El dolor lumbar crónico podría estar acentuado por el tiempo de permanencia en la 
actividad 
 El entorno extralaboral de los trabajadores del área de siembra influyen en la 
cronicidad y aparición del dolor lumbar. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18 
 
OBJETIVOS 
 
GENERAL 
Conocer cuáles son los posibles factores laborales o no, asociados a la aparición de 
lumbalgia crónica en los trabajadores del área de siembra en 6 cultivos de flores del 
oriente antioqueño 
ESPECIFICOS 
 Evaluar y caracterizar las condiciones ergonómicas presentes en la actividad de 
siembra con el fin de identificar su posible asociación con los trastornos de 
espalda baja 
 Establecer una relación entre las características individuales del trabajador del 
área de siembra y la presencia de Lumbalgia crónica. 
 Proponer medidas de intervención que permitan prevenir la incidencia y la 
prevalencia de dichos trastornos 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19 
 
 
METODOLOGIA 
 
 
ENFOQUE METODOLOGICO DE LA INVESTIGACION 
 
En este estudio se pretende abordar los posibles factores laborales o no asociados a la 
aparición de Lumbalgia crónica en los trabajadores del área de siembra en 6 cultivos de 
flores del oriente antioqueño el cual se escogió con un enfoque cuantitativo, debido a las 
variables que describieron a la población, y se analizaron numéricamente de acuerdo a 
sus porcentajes; el tipo de estudio es descriptivo, ya que se establecieron relaciones entre 
los factores de riesgo ergonómicos y la presencia de sintomatología Osteomuscular; y se 
planteo con un diseño transversal debido a que se midió una vez en el tiempo a la 
población de sembradores de cultivos de flores pertenecientes al oriente antioqueño. 
La unidad de análisis fueron los sembradores de 6 cultivos de flores, El trigal, Vegaflor, 
Flor Caribe, Aguas Claras, Las olas, Silvestre a quienes se les aplico un instrumento de 
evaluación de encuesta dirigida a cada trabajador, con datos sociodemográficos, 
sintomatología de dolor Osteomuscular y relacionados con su trabajo, basado en el 
cuestionario escandinavo de signos y síntomas.(12) 
Para la sistematización de datos se diseño una hoja de calculo en Microsoft Excel 2007, 
en la cual se fijaron los datos que arrojo cada encuesta; para el control de calidad de los 
mismos se verificaron posibles errores de digitación por dos evaluadores. El análisis se 
realizo a partir de la relación de las categorías de sintomatología osteomuscular, 
categorías sociodemográficos, factores de riesgo asociados a la postura y enfermedades 
ostomusculares asociadas. 
Utilizando el programa de Microsoft Windows Excel, se realizo un análisis para la 
descripción de la población, desempeño laboral, utilizando porcentajes para cada 
categoría graficándolos en el mismo formato Y REALIZANDO TABLAS EN MICROSOFT 
WORD 2007 para tener mejor visión de los resultados obtenidos. 
 
Por otra parte se toman Videos en posiciones lateral y frontal bidimensional y en forma 
simultánea de la posición en 10 trabajadores de área siembra de 6 diferentes cultivos del 
20 
 
oriente antioqueño los cuales adoptan generalmente la posición representativa de la 
labor, se toma cada trabajador por espacio de 2 minutos y se evalúa la postura pausando 
el video cada 10 segundos, se evalúa postura en la pausa y se continua para determinar 
100 posiciones evaluadas. Se colocó sobre la foto un transportador para disminuir la 
subjetividad de los evaluadores. Se tabula la información en formato de Microsoft 
Windows Excel 2007, para cálculo de frecuencias y se obtienen datos los cuales arrojan 
información sobre prevalencias de posiciones representativas estas posiciones se 
determinaron así: 
CATEGORIAS PARA EVALUACION DE POSTURA EN TRABAJADORES DE AREA 
DE SIEMBRA 
POSTURA DE COLUMNA 
FLEXO EXTENSION 
1. HASTA 30 GRADOS 
Postura alrededor del neutro, impone cargas dentro de la capacidad 
biomecánica de los tejidos. 
2. 31-45 GRADOS 
Algo alejado del neutro, impone carga cerca del límite de la capacidad 
biomecánica de los tejidos 
3. 46-60 GRADOS 
Alejado del Neutro, por encima del límite de la capacidad biomecánica de los 
tejidos 
4. 90 GRADOS O MAS 
Impone cargas muy por encima de la capacidad biomecánica de los tejidos. 
INCLINACION LATERAL DEL TRONCO 
1. Neutro 
2. Inclinado 
 
POSICION DE MANOS 
1. Manos cerca del cuerpo no sobrepasan 20 centímetros 
2. Alejadas del cuerpo 
3. Muy alejadas del cuerpo 
Para el análisis multivariado y poder llevar las respuestas obtenidas en las encuestas, 
se llevaron a un archivo Excel que permita analizarlas por técnicas multivariadas. Se 
convirtieron cada una de las respuestas en números, utilizando las siguientes 
convenciones y abreviaturas. 
 
 
21 
 
Dependencia (Depen) 
Siembra 1 
Propagación 2 
 
Mano dominante ( ManDomi) 
Derecha 1 
Izquierda 2Ambidiestro 3 
 
Género (Genero) 
Femenino 1 
Masculino 2 
 
Jornada laboral (JornLabo) 
Nunca 0 
2 Horas 1 
2 a 4 Horas 2 
Más de cuatro 3 
 
 
Intensidad de los esfuerzos (IntenEsfuerz) 
Ninguno 1 
Muy ligero 2 
Ligero 3 
Poco Fuerte 4 
Fuerte 5 
Muy fuerte 6 
Extremadamente fuerte 7 
 
 
Posición de la Jornada (PosciJornada) 
Pie y Cuclillas 1 
Cuclillas, Girando el tronco; Medio Arrodillado y Flexión 
Tronco 2 
Cuclillas, Girando el tronco y Medio Arrodillado 3 
Cuclillas, Girando el tronco, Flexión Tronco e Inclinado 4 
Cuclillas, Girando el tronco y Flexión Tronco 5 
Cuclillas, Girando el tronco e Inclinado 6 
Cuclillas y Sentado 7 
Cuclillas, Medio Arrodillado, Flexión Tronco e Inclinado 8 
Cuclillas, Medio Arrodillado y Flexión Tronco 9 
Cuclillas, Medio Arrodillado e Inclinado 10 
Cuclillas y Medio Arrodillado 11 
22 
 
Cuclillas, Flexión Tronco e Inclinado 12 
Cuclillas y Flexión Tronco 13 
Cuclillas e Inclinado 14 
Cuclillas 15 
Sentado e Inclinado 16 
Cuclillas, Girando el tronco, Medio Arrodillado e Inclinado 17 
 
Las siguientes variables son binarias, toman el valor cero cuando la respuesta es NO y el 
valor 1 cuando la respuesta es SI. 
 
Molestias o dolor en el último año Cuello (MoAñoCuello) 
Molestias o dolor en el último año Hombro Derecho (MoAñoHDer) 
Molestias o dolor en el último año Hombro Izquierdo (MoAñoHIzq) 
Molestias o dolor en el último año Codo Derecho (MoAñoCodDer) 
Molestias o dolor en el último año Codo Izquierdo (MoAñoCodIzq) 
Molestias o dolor en el último año Mano Derecha (MoAñoMaDer) 
Molestias o dolor en el último año Mano Izquierda (MoAñoMaIzq) 
Molestias o dolor en el último año Espalda Alta (MoAñoEspAlt) 
Molestias o dolor en el último año Espalda Baja (MoAñoEspBaja) 
Molestias o dolor en el último año Cadera Izquierda (MoAñoCadIzq) 
Molestias o dolor en el último año Cadera Derecha (MoAñoCadDer) 
Molestias o dolor en el último año Rodilla Derecha (MoAñoRodDer) 
Molestias o dolor en el último año Rodilla Izquierda (MoAñoRodIzq) 
Molestias o dolor en el último año Pie Izquierdo (MoAñoPieIzq) 
Molestias o dolor en el último año Pie Derecho (MoAñoPieDer) 
 
Molestias o dolor en la última semana Cuello (MoSemCuello) 
Molestias o dolor en la última semana Hombro Derecho (MoSemHDer) 
Molestias o dolor en la última semana Hombro Izquierdo (MoSemHIzq) 
Molestias o dolor en la última semana Codo Derecho (MoSemCodDer) 
Molestias o dolor en la última semana Codo Izquierdo (MoSemCodIzq) 
Molestias o dolor en la última semana Mano Derecha (MoSemMaDer) 
Molestias o dolor en la última semana Mano Izquierda (MoSemMaIzq) 
Molestias o dolor en la última semana Espalda Alta (MoSemEspAlt) 
Molestias o dolor en la última semana Espalda Baja (MoSemEspBaja) 
Molestias o dolor en la última semana Cadera Izquierda (MoSemCadIzq) 
Molestias o dolor en la última semana Cadera Derecha (MoSemCadDer) 
Molestias o dolor en la última semana Rodilla Derecha (MoSemRodDer) 
Molestias o dolor en la última semana Rodilla Izquierda (MoSemRodIzq) 
Molestias o dolor en la última semana Pie Izquierdo (MoSemPieIzq) 
Molestias o dolor en la última semana Pie Derecho (MoSemPieDer) 
 
Orden de las partes dolorosas 
Primera parte dolorosa (PrimPartDolo) 
Ninguna 0 
Cuello 1 
Espalda 2 
23 
 
Alta 
Espalda 
Baja 3 
Hombros 4 
Codos 5 
Caderas 6 
Rodillas 7 
Pies 8 
 
Segunda parte dolorosa (SegPartDolo) 
Ninguna 0 
Cuello 1 
Espalda 
Alta 2 
Espalda 
Baja 3 
Hombros 4 
Codos 5 
Caderas 6 
Rodillas 7 
Pies 8 
 
Tercera parte dolorosa (TerPartDolo) 
Ninguna 0 
Cuello 1 
Espalda 
Alta 2 
Espalda 
Baja 3 
Hombros 4 
Codos 5 
Caderas 6 
Rodillas 7 
Pies 8 
 
Relación Laboral (RelLab) 
No 0 
Si 1 
No 
aplica 2 
 
Mejoría Reposo (MejRep) 
No 0 
Si 1 
24 
 
No 
aplica 2 
 
Incapacidad (incapacidad) 
No 0 
Si 1 
 
Dx Enfermedad Osteomuscular (DxEnOsteo) 
No 0 
Si 1 
 
Deporte (deporte) 
No 0 
Si 1 
 
Lesiones Deportivas (LesiDepo) 
No 0 
Si 1 
 
Obesidad Sobrepeso (Obesi) 
No 0 
Si 1 
 
Actividades Domésticas (ActDom) 
No 0 
Si 1 
 
Hobbies (Hobbies) 
No 0 
Si 1 
 
Trabajos en Computador (TraComp) 
No 0 
Si 1 
 
 
Diagnóstico (Diagnóstico) 
Sin diagnóstico 0 
Cervicalgia 1 
Desgarros musculares 2 
Lumbalgia 3 
Luxación tobillo 4 
Quiste Sinovial 5 
S Tunel Carpo 6 
25 
 
T De Quervain 7 
Tendinitis de Aquiles 8 
 
 
Cultivo (Cultivo) 
AC 1 
FLORCARIBE 2 
SILVESTRE 3 
TRIGAL 4 
UNIFLOR 5 
VEGAFLOR 6 
 
Una vez se tiene la matriz de datos, es conveniente depurar la información, se empieza a 
eliminar aquellas variables que presenten homogeneidad, es decir que la respuesta es 
igual en todos los encuestados, no se tendrá en cuenta en el análisis, pues no permite 
hacer agrupamientos, ya que carecen de capacidad discriminante. 
 
Con las variables que quedan se procede a hacer los agrupamientos por similaridad, 
utilizando el Sofware de estadística MVSP 3.1 (Multivariate Statistical Package), se 
selecciona el algoritmo de medias ponderadas UPGMA, como técnica de agrupamiento, y 
para establecer la similaridad entre individuos se utilizó el Coeficiente General de 
Similaridad de Gower, que permite trabajar conjuntamente las variables cualitativas y 
cuantitativas. 
 
Algunas limitaciones encontradas en la realización de la investigación comprendieron: 
 
 Dentro de la encuesta de morbilidad sentida dirigida los pacientes sentían temor, 
aduciendo que esto quedaba dentro de la historia clínica ocupacional y podía ser 
informado a sus superiores. 
 En algunos cultivos se presento dificultad para evaluar los pacientes, pues por el 
tiempo empleado para la elaboración de la encuesta se podría ver reflejado en la 
disminución de la producción. 
 En algunos cultivos se ponían sesgos a la información, pues es un mercado 
competitivo el cual es propio de cada empresa y esta debe encontrar el mejor 
método de rendimientos. 
 Negación de unos trabajadores a realizar las encuestas 
 En la realización de los videos para el análisis de la postura se encontró que no se 
realizo la toma tridimensional con tres cámaras simultáneamente por problemas 
locativos, pues se estaba bajo un techo de invernadero de aproximadamente 2.5 
mts de altura 
 Dentro de la observación de los videos, se definió hacer el análisis de las posturas 
adoptadas cada 10 segundos esto da una sensibilización definida como adecuada 
para el estudio. 
26 
 
 El video no permite evaluar las fuerzas ni los esfuerzos, pero ayuda a completar 
los datos recogidos directamente en los puestos de trabajo (como ejemplo: peso 
de los esquejes, de las bandejas, cantidad de esquejes, etc) 
 El filmar el video puede modificar el comportamiento y la manera de trabajar del 
trabajador que se está registrando 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27 
 
 
 
 
 
 
 
TIPO DE ESTUDIO 
 
Se realizo un estudio descriptivo, ya que se establecieron relaciones entre los factores de 
riesgo ergonómicos y la presencia de sintomatología osteomuscular; y se planteo con un 
diseño transversal debido a que se midió una vez en el tiempo a la población de 
sembradores de 6 cultivos de flores pertenecientes al oriente antioqueño. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28 
 
 
POBLACION Y MUESTRA 
 
 
La población total de los trabajadores de los 6 cultivos corresponde a 1593 trabajadores, 
vinculados o no que han laborado durante los periodos de 2009 a 2010, de esta población 
se hizo referencia principalmente a los trabajadores de área de siembra correspondientes 
a 128 sembradores. Encontrándose que la población se encuentra entre 31 y 40 años de 
edad, primando el género femenino, con una experiencia laboral entre 1 y 5 años, en total 
son 71 sembradores a los cuales se les realizo el estudio.29 
 
DIAGRAMA DE VARIABLES 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30 
 
 
 
 
 
DESCRIPCION DE LAS VARIABLES 
 
 
 
NOMBRE DESCRIPCION NATURALEZA 
NIVEL DE 
MEDICION 
EDAD Edad en años cumplidos Cuantitativa, 
discreta de 
persona. 
Años enteros 
 
GENERO 
Género: Femenino o 
Masculino 
Cualitativa, 
nominal, 
dicotómica de 
persona. 
1. F 
(Femenino) 
2. M 
(Masculino) 
 
TALLA 
Estatura medida en 
metros con decimales, 
de la longitud completa 
del individuo. 
Cuantitativa 
continua de 
razón y de 
persona. 
Metros 
incluyendo 
decimales 
PESO Medida en kilos con 
decimales del peso 
completo del individuo. 
Cuantitativa 
continua de 
razón y de 
persona. 
Kilogramos 
incluyendo 
decimales 
INDICE DE MASA 
CORPORAL (IMC) 
Razón entre el peso 
sobre la talla elevada al 
cuadrado: Peso/Talla2 
Cuantitativa 
continua de 
persona. 
Valor continuo 
TIEMPO TOTAL EN 
LA LABOR 
Tiempo en meses 
cumplidos en el área de 
siembra. 
Cuantitativa 
discreta de 
razón y de 
tiempo. 
Meses 
JORNADA 
LABORAL 
Horas en el día 
trabajadas en el área de 
siembra. 
Cuantitativa 
discreta de 
tiempo. 
Horas 
 
PAUSAS ACTIVAS 
Periodo de tiempo en el 
cual el trabajador 
suspende su labor para 
realizar movimientos de 
relajación (Determinado 
por la empresa). 
 
Cualitativa 
dicotómica de 
lugar. 
 
1. SI 
2. NO 
 
TIPO DE SIEMBRA 
Cama baja: Aquella 
realizada a nivel del 
piso. 
 
Nominal 
cualitativa de 
 
1. Cama baja. 
2. Cama alta. 
31 
 
Cama alta: Realizada a 
1 metro de altura. 
lugar 
PROMEDIO DE 
SIEMBRA 
Cantidad de desqueje 
sembrado por el 
trabajador en metros 
cuadrados por hora. 
Cuantitativa 
continua de 
lugar 
Metros 
cuadrados por 
hora 
ACTIVIDAD FISICA Realiza algún tipo de 
ejercicio físico. 
Cualitativa 
dicotómica 
nominal de 
persona. 
1. SI CUAL? 
2. NO 
TIEMPO DE 
ACTIVIDAD FISICA 
Cantidad de horas de 
actividad física por 
semana. 
Cuantitativa 
discreta de 
tiempo 
Horas por 
semana 
OCUPACIONES 
EXTRALABORALES 
Realiza algún otro 
trabajo por fuera de su 
horario laboral 
Cualitativa 
dicotómica 
nominal 
1. SI 
CUALES? 
2. NO 
 
 
 
ANTECEDENTES 
PERSONALES 
 
 
 
Antecedentes 
osteomusculares 
específicos 
 
 
 
Cualitativa, 
nominal, 
politómica de 
persona 
Artritis 
Reumatoide 
Osteoartritis 
Fibromialgia 
Bursitis 
Tendinitis 
Fracturas 
Esguinces 
Accidentes e 
incidentes 
lumbares 
Otros. 
 
 
 
 
ANTECEDENTES 
PERSONALES 
 
 
 
 
Síntomas (Morbilidad 
sentida) 
 
 
 
 
Cualitativa, 
nominal, 
politómica de 
persona 
Dolor cervical 
Dolor dorsal 
Dolor lumbar 
Dolor en brazos y 
manos 
Alteraciones 
sensitiva en MS, 
Alteraciones 
sensitivas en MI, 
Alteraciones en 
la movilidad 
articular, 
Debilidad en MS 
y MI 
Otros. 
ANTECEDENTES 
LABORALES 
Definición de cargos 
anteriores 
Cualitativa 
nominal 
politómica 
Cargos 
desempeñados 
previamente. 
ANTECEDENTES 
DE ENFERMEDAD 
Antecedente de 
enfermedad profesional 
 
Cualitativa 
 
1. SI 
32 
 
O ACCIDENTE 
LABORAL 
y/o accidente de trabajo 
relacionado con zona 
lumbar. 
nominal 
dicotómica 
2. NO 
TIEMPO DE 
EXPOSICION EN 
CARGOS 
ANTERIORES 
 
Número de meses 
laborados en cargos 
anteriores 
 
Cuantitativa 
discreta de 
razón 
 
Meses 
AUSENTISMO Días de incapacidad por 
diagnóstico de 
Lumbalgia o dolor 
lumbar 
Cuantitativa 
discreta de 
razón 
Días 
 
MANIPULACION DE 
CARGAS (Posturas) 
 
Posturas para la 
manipulación y 
transporte de cargas 
 
Cualitativa 
nominal 
politómica 
Ángulos de: 
Flexión 
Rotación 
Inclinación 
Otros 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
33 
 
 
 
 
 
 
CONSIDERACIONES ETICAS 
 
De acuerdo a la resolución 8430 de 1993 que trata aspectos éticos, se puede concluir que 
este estudio de trata de una investigación sin riesgo pues se realizara mediante la 
evaluación a personal trabajador mediante entrevistas y filmación de videos que no tratan 
aspectos sensitivos de la conducta. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
34 
 
 
 
 
RESULTADOS 
 
En la tabla 1 se observa que la distribución de la población encuestada según edad 
corresponde a personas de entre 20 -30 y 31-40 años en un 67,60%, la mayoría del 
género femenino 74,64%; en cuanto a la lateralidad, se encontró gran parte de la 
población era diestra (85.9%). El peso poblacional se encuentra en un rango de 51 a 60 
Kg (50,7%), la estatura de la población está entre 161 y 170 centímetros con un 42,2% y 
con un Índice de Masa Corporal entre 18,5-24,9 para un 80,2%. Atendiendo a los datos 
laborales el 100% de la población realiza una jornada laboral de 8 horas diarias, y en su 
mayoría presentan una experiencia laboral de 1 a 5 años (50,7). 
Tabla 1 
Características socio demográficas y datos laborales 
VARIABLE NUMERO PORCENTAJE 
EDAD 
 20 a 30 24 33,8028169 
31 a 40 24 33,8028169 
41 a 50 17 23,943662 
51 a 60 6 8,45070423 
GENERO 
 MASCULINO 18 25,3521127 
FEMENINO 53 74,6478873 
LATERALIDAD 
 DIESTRO 61 85,915492 
ZURDO 8 11,267605 
AMBIDIESTRO 2 2,8169014 
PESO 
 40-50 8 11,267605 
51-60 36 50,704225 
61-70 21 29,577464 
71-80 6 8,4507042 
 
35 
 
ESTATURA 
 140-150 9 12,676056 
151-160 23 32,394366 
161-170 30 42,253521 
171-180 9 12,676056 
IMC 
 Menos 18,5 0 0 
18,5-24,9 57 80,28169 
25.0 a 29.9 14 19,718309 
30.0 a 39.9 0 0 
JORNADA LABORAL 
 4-8 HORAS 71 100 
EXPERIENCIA LABORAL 
 1-5 años 36 50,7042254 
6-10 años 18 25,3521127 
11-15años 7 9,85915493 
16-20 años 7 9,85915493 
21-25 años 0 0 
26-30 años 3 4,22535211 
 
 
 
 
 
En la tabla 2 se puede evidenciar que cada trabajador afirma que su jornada laboral en 
su mayoría corresponde a que realizan el mayor numero de esfuerzos mas de 4 horas la 
día (81,6%), considerando este como una actividad poco fuerte (35,2%), manteniendo 
una postura en cuclillas (98,5%) alternada con la inclinación del tronco hacia adelante 
Tabla 2 
Características de la actividad laboral 
VARIABLE NUMERO 
PORCENTAJE 
 
INTENSIDAD HORARIA DE LOS ESFUERZOS DURANTE 
JORNADA DE TRABAJO 
NUNCA 1 1,4084507 
 MENOS DE 2H AL DIA 5 7,04225352 
 DE 2 A 4 H AL DIA 7 9,85915493 
 MAS DE 4 H AL DIA 58 81,6901408 
 ESFUERZOS DURANTE LA JORNADA LABORAL 
 NINGUN ESFUERZO 1 1,4084507 
 
 
36 
 
MUY LIGERO 5 7,04225352 
 LIGERO 14 19,7183099 
 POCO FUERTE 25 35,2112676 
 FUERTE 21 29,5774648 
 MUY FUERTE 5 7,04225352 
 EXTREMADAMENTE FUERTE 0 0 
 POSICION EN JORNADA LABORAL 
 DE PIE 0 0 
 EN CUCLILLAS 70 98,5915493 
 GIRANDO TRONCO 13 18,3098592 
 MEDIO ARRODILLADO 19 26,7605634 
 FLEXIONANDO TRONCO 18 25,3521127 
 INCLINADO ADELANTE 37 52,1126761 
 CAMINANDO 0 0 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
En la tabla 3 se observa la población que en el ultimo año ha presentado algún tipo de 
dolor osteomuscular, encontrándose que el 53,5 % de la población ha presentado dolor 
en cuello, el 12.6% ha sufrido dolor en hombros, el 8.45% ha padecido dolor en codos, el 
15.4 % dolor en manos, el 8.45% manifestó dolor en espalda alta, el 53.52 % dolor en 
espalda baja, el 8.4 % ha presentado dolor en caderas, el 21.1 % dolor en rodillas y el 
19.71% ha manifestado dolor en pies. 
Tabla 3 
Antecedentes patológicos personales 
 VARIABLE NUMERO PORCENTAJE 
 
DOLOR EN CUELLO 
 
 
SI 24 33,8028169 
 
NO 47 66,1971831 
 
DOLOR EN HOMBRO 
 
 
DERECHO 3 4,22535211 
 
IZQUIERDO 0 0 
 
NO 62 87,3239437 
 
AMBOS 6 8,45070423 
37 
 
 
DOLOR EN CODO 
 
 
DERECHO 2 2,81690141 
 
IZQUIERDO 1 1,4084507 
 
NO 65 91,5492958 
 
AMBOS 3 4,22535211 
 
DOLOR EN MANO 
 
 
DERECHO 5 7,04225352 
 
IZQUIERDO 1 1,4084507 
 
NO 60 84,5070423 
 
AMBOS 5 7,04225352DOLOR ESPALDA ALTA 
 
 
SI 6 8,45070423 
 
NO 65 91,5492958 
 
DOLOR ESPALDA BAJA 
 
 
SI 38 53,5211268 
 
NO 33 46,4788732 
 
DOLOR CADERA 
 
 
DERECHA 0 0 
 
IZQUIERDA 1 1,4084507 
 
AMBAS 5 7,04225352 
 
NO 65 91,5492958 
 
DOLOR RODILLA 
 
 
DERECHA 4 5,63380282 
 
IZQUIERDA 6 8,45070423 
 
AMBAS 5 7,04225352 
 
NO 56 78,8732394 
 
DOLOR PIE 
 
 
DERECHO 2 2,81690141 
 
IZQUIERDO 1 1,4084507 
 
AMBAS 11 15,4929577 
 
NO 57 80,2816901 
 
 
El 74,64% manifiesta que estos tienen relación con su actividad laboral y que el 73,23% 
mejora con el reposo, estas alteraciones han generado incapacidad médica entre 0 y 7 
días (91,5%) y de todos estos el 35,21 tienen diagnosticada alguna enfermedad 
osteomuscular, entre ellas se evidenciaron: Luxación tobillo (1,4%), Síndrome del Túnel 
Carpiano (1,40%), Tendinitis de Quervain (1,40%), Desgarro muscular (2,81%), quise 
sinovial (2,81%), Cervicalgia (2,81%), tendinitis Aquiles 
(7,04%) y Lumbalgia (16.9%) 
 
 
38 
 
Solo el 9.8% de la población practica algún deporte, de estos el 4.2% han sufrido algún 
tipo de lesión deportiva, el 7.04% han padecido alguna vez en su vida obesidad, el 
47.88% realiza labores domesticas y el 7.04% tienen algún hobbies, 
 
 
Los resultados encontrados mediante los videos para evaluar la postura de los 
trabajadores en áreas de siembra se presentan en los siguientes gráficos, 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Con respecto a la postura de columna en flexo extensión, la predominante fue la de 31 a 
45 grados, el 47% de las observaciones presentaron esta postura 
 
 
 
 
 
 
 
 
En el 98% de la observación se encontró que el trabajo realizado implica inclinación 
lateral del tronco. 
39 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
La posición de manos prevaleciente fue la de muy alejada del cuerpo con un 46%, le 
siguió muy de cerca la posición alejada del cuerpo con un 42%, 
 
 
ANALISIS MULTIVARIADO 
 
Los resultados obtenidos de la encuesta y codificados con sus abreviaturas y valores 
correspondientes de acuerdo a las convenciones se presentan en el anexo 1 
 
Las variables homogéneas, que no presentaron variación y que no se incluyeron en el 
análisis multivariado fueron las siguientes: 
Cargo: todos son operarios. 
Molestia Semanal Hombro Izquierdo: todos respondieron No 
Molestia Semanal Codo Derecho: todos respondieron No 
Molestia Semanal Codo Izquierdo: todos respondieron No 
Molestia Semanal Cadera Izquierda: todos respondieron No 
Molestia Semanal Cadera Derecha: todos respondieron No 
Trabajo en computador: todos respondieron No 
 
Los resultados obtenidos mediante la técnica multivariada se presentan en el siguiente 
dendrograma. 
 
 
 
 
 
 
 
Tabla 3 Dendograma de resultados 
 
40 
 
 
41 
 
Del dendrograma obtenido se resalta lo siguiente: 
 
Al hacer una división (línea punteada morada) en el punto correspondiente al 45% de 
similaridad, se aprecia que se forma cuatro agrupamientos o clúster, de los cuales 
sobresale que el clúster cuatro con líneas azules está conformado por un mayor número 
de individuos (62), y que además en este clúster agrupa todos los individuos que tienen 
problemas de lumbalgia y que si se realiza un corte un con mayor similaridad alrededor 
del 55% (línea divisoria amarilla), se forma un clúster donde se agrupa el 58% de los 
casos de lumbalgia diagnosticados, estos forman un clúster más pequeño formado por los 
individuos 18, 32, 38, 43, 44, 50, 52, 53, 57, 61, 65 y 68 que aparecen en el dendrograma 
con líneas azules punteadas. Este último agrupamiento podría servir para diagnosticar los 
posibles casos de lumbalgia, de acuerdo a las respuestas que tenga el individuo y que 
correspondan con las obtenidas al formar este clúster, es decir, podría llamarse este 
grupo también al que corresponde a la asociación entre la lumbalgia y las variables más 
importantes en este grupo como los días de incapacidad y diagnostico de enfermedad 
osteomuscular que todos respondieron afirmativamente. 
El clúster 1 representado con una línea roja en el clúster, formado por un solo individuo 
correspondiente a la encuesta 14, tiene las siguientes particularidades: es la persona con 
más talla y peso, tiene el mayor tiempo de incapacidad , es la persona más antigua, 
seleccionó como la parte más dolorosa los hombros, segunda parte más dolorosa la 
espalda baja, tercera parte más dolorosa el cuello, presenta dolores el último año en la 
rodilla derecha, ha presentado incapacidad y ha respondido afirmativamente a la pregunta 
diagnostico de enfermedad osteomuscular. 
El clúster 2 representado con líneas verdes en el dendrograma se caracteriza 
fundamentalmente porque: han presentado molestias durante el último año en la cadera 
derecha e izquierda, molestias en el codo izquierdo y derecho, en la mano izquierda y 
derecha, seleccionaron como la primera parte más dolorosa las rodillas y como segunda 
la espalda baja y tiene los tiempos bajos de incapacidad. 
El clúster 3, representado por líneas naranjas, se caracteriza porque sus miembros 
practican deporte, son exclusivamente hombres, han presentado lesiones deportivas y 
han mejorado con el reposo, han presentado molestias en el pie derecho e izquierdo en el 
último año, al igual que molestias en la rodilla izquierda, son los menos antiguos, no 
presentan días de incapacidad, es el grupo de los más jóvenes. 
 
El clúster 4 con líneas azules, se caracteriza por tener como primera molestia el dolor de 
espalada baja, este grupo como ya se dijo tiene una gran cantidad de individuos, los 
cuales se caracterizan por presentar diagnóstico de enfermedades Osteomusculares. 
 
 
 
 
42 
 
 
 
 
 
DISCUSION 
 
 Según la caracterización la postura de columna en flexo extensión, el 47% de la 
población adopta una posición entre 31 y 45°, la cual no es muy recomendada, 
según la norma GATISO, esta posición genere estrés biomecánico cuando se 
realizan trabajo con flexión del tronco sin posibilidad de cambio de postura con 
periodos superiores a 2 horas diarias.(4). 
 En la evaluación de la posición de las manos, se encontró que prevalece, en 
primera instancia la muy alejada del cuerpo con un 46%, y le sigue la posición 
alejada del cuerpo con un 42%, estas posiciones según Malchaire J. (2009), son 
consideradas malas condiciones de trabajo. (6) 
 La posición inclinada del tronco es la prevaleciente en las labores de siembra, con 
un 98%, esta posición se considera de riesgo según Malchaire J. (2009), (6) 
 
 Las posiciones forzadas de la columna adoptadas tanto de las flexiones como de 
las inclinaciones laterales generan transtornos osteomusculares como la lumbalgia 
y que se pueden deducir en el clúster de similaridad de las líneas azules 
punteadas y en las que se concluye este síntoma como generalidad principal del 
estudio en cuestión. 
 La población de estudio es heterogénea, con un porcentaje de disimilaridad del 
60%, lo cual indica una buena representatividad de la muestra con respecto a la 
población, lo que le confiere cierto de grado de confiabilidad al estudio. 
 Una gran proporción de la población tiene factores asociados a la Lumbalgia, ya 
que el cluster que contiene a los individuos con este diagnóstico es el más 
grande, asumiendo que los trabajadores no diagnosticados con Lumbalgia pueden 
estar propensos a padecerla de acuerdo a los atributos que comparten los 
individuos del cluster en mención. 
 
 El puesto de trabajo de siembra del total de los cultivos de flores el cual es a nivel 
del piso es un factor de riesgo locativo, desencadenante también de trastornos 
43 
 
musculo esqueléticos entre los cuales están dolores de la articulación de las 
rodillas, cadera, tobillos y los pies entre otras encontrados como similaridad 
patológica en los trabajadores. 58 trabajadores del área de siembra lo que corresponde a un 81% de la población 
estudio determinaron mediante las encuestas que se realizaban sobreesfuerzos 
por más de 4 horas y aparecen como los pacientes los cuales definieron las 
similaridades en el clúster con líneas azules punteadas para lumbalgia crónica. 
 La posición de el área de trabajo en la mayoría del tiempo es en cuclillas por ser 
en el piso, llama la atención que no es frecuente el dolor en las rodillas pues 56 
pacientes de 71 respondieron que no con un 78.87%. 
 La mayoría de los trabajadores respondieron que el dolor se ubica en la parte baja 
de la columna vertebral corroborando la bibliografía descrita. 
 Según el género tenemos 18 hombres y 53 mujeres las mujeres con un mayor 
porcentaje y se representan con un mayor parte de trastornos musculo 
esqueléticos en comparación con los hombres, se analizan mediante el cruce de 
variables el cual corresponde también al clúster de sintomáticos para dolor lumbar 
crónico determinados como los azules de rayas punteadas,3 hombres y 9 mujeres 
respectivamente. 
 De los 71 trabajadores 5 pacientes presentaron diagnostico de obesidad 3 
resultaron positivos para presentar trastornos musculo esqueléticos. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
44 
 
 
 
 
CONCLUSIONES 
 
 La población de estudio es heterogénea, con un porcentaje de disimilaridad del 
60%, lo cual indica una buena representatividad de la muestra con respecto a la 
población, lo que le confiere cierto de grado de confiabilidad al estudio. 
 Una gran proporción de la población tiene factores asociados a la Lumbalgia, ya 
que el cluster que contiene a los individuos con este diagnóstico es el más 
grande, asumiendo que los trabajadores no diagnosticados con Lumbalgia pueden 
estar propensos a padecerla de acuerdo a los atributos que comparten los 
individuos del cluster en mención. 
 Las posiciones forzadas de la columna vertebral adoptadas por los trabajadores en 
área de siembra pueden ser un factor incidente en la aparición de los trastornos 
manifestados por los trabajadores 
 El diseño de puesto de trabajo en el área de siembra del total de los cultivos de flores 
estudiados, plano de trabajo nivel del piso invita a los trabajadores a adoptar posturas 
que constituyen un factor de riesgo locativo, posible desencadenante de trastornos 
musculo esqueléticos entre los cuales están dolores de la articulación de las rodillas, 
cadera, tobillos y los pies. 
 La realización de sobreesfuerzos por más de 4 horas en la jornada laboral relatados 
por los trabajadores, se asocia a la aparición de lumbalgia crónica, evidenciado en 
clúster con líneas azules punteadas. 
El tipo de actividad de siembra y la mecánica corporal utilizada (postura de la columna 
vertebral en ángulos extremos) puede ser un factor desencadenante de las molestias 
manifestadas por los trabajadores. 
 En el estudio realizado se evidencia que el género femenino desarrollo más trastornos 
musculoesqueléticos que el género masculino. 
 Es posible que la edad sea un factor incidente, lo que se aprecia en el grupo de 
similares patologías 
 La obesidad es un factor desencadenante para desarrollo de trastornos 
Osteomusculares. 
45 
 
 En los cultivos objeto de estudio la lumbalgia constituye un problema de salud que 
requiere establecer medidas para limitar su impacto negativo. 
 
 El reposo mediante el descanso que se da en los fines de semana es un factor que 
mejora la sintomatología de los trabajadores. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
46 
 
 
 
 
RECOMENDACIONES 
 
 Promover a través de campañas de capacitación de higiene postural las 
posiciones que generan menor estrés biomecánico. 
 Una estrategia para disminuir los riesgos asociados a sobreesfuerzo muscular del 
área lumbar, sería la de disminuir el ancho de las camas de siembra con lo cual, 
se reducen la extensión extrema de las manos y al mismo tiempo, permitirá 
mantener un centro de gravedad con ángulos en flexo extensión de la columna 
vertebral superiores a 45°. 
 Implementar un programa de prevención y control de la patología Osteomuscular, 
comprometiendo desde la parte gerencial así como a los líderes de procesos y a 
los colaboradores para participar activamente en el desarrollo de actividades 
orientadas a la prevención de este problema. 
 Proponer la rotación del personal, en labores diferentes a la siembra o dentro de 
ésta, que permita equilibrar las cargas en el sistema .músculo esquelético. 
 Realización de gimnasia laboral, combinándolo con pausas activas que a través de 
la sensibilización, motivación y formación de todos los funcionarios realizada 
durante capacitaciones, se pueda contar con un grupo de trabajadores 
comprometidos individualmente o en grupos para la puesta en marcha del 
programa. 
 Proponer que este estudio se realice en otros cultivos del oriente antioqueño o del 
país para corroborar lo resultados obtenidos en esta investigación. 
 
47 
 
BIBLIOGRAFIA 
 
1. http://www.institutferran.org/lumbalgia.htm - 
2. Laurig W, Vedder J. enciclopedia de salud y seguridad en el trabajo OIT. 
3. Sistema de vigilancia epidemiologica para conservación Osteomuscular, proyecto de 
intervención, Flores el trigal ci limitada. 
4. Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia para Dolor Lumbar Inespecífico y 
Enfermedad Discal Relacionados con la Manipulación Manual de Cargas y otros 
Factores de Riesgo en el lugar de Trabajo. 
5. http://www.epssura.com/guias/hombro_doloroso.pdf 
6. Jacques M. la Estrategia SOBANE. Alvi impresores ltda. 2009. 
7. ehttp://www.ergonautas.upv.es/art-tech/tme/TME%20factores.htm 
8. 11 Factores de riesgo para dolor de espalda baja http://www.lifemojo.com/lifestyle/11-
factores-de-riesgo-para-dolor-de-espalda-baja-121900121/es#ixzz1PDEGWKRy 
9. Kongsted A, Johannesen E, Leboeuf-Yde C. Feasibility of the STarT Back Screening 
Tool in chiropractic clinics: A cross-sectional study of patients with low back pain. 
Chiropr Man Therap. 2011 Abr 28;19(1):10. 
10. Malpique R, Ehrhart F, Katsen-Globa A, Zimmermann H, Alves PM. Cryopreservation 
of adherent cells: strategies to improve cell viability and function after thawing. Tissue 
Eng Part C Methods. 2009 Sep;15(3):373-386. 
11. Betre H, Ong SR, Guilak F, Chilkoti A, Fermor B, Setton LA. Chondrocytic 
differentiation of human adipose-derived adult stem cells in elastin-like polypeptide. 
Biomaterials. 2006 Ene;27(1):91-99. 
12. http://www.istas.ccoo.es/descargas/bajar/Iforo.pdf 
 
 
48 
 
ANEXOS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NoEncu Cargo AntiguedadMes Depen EdadAños ManDomi Peso Talla IMC Genero JornLabo IntenEsfuerz PosciJornada MoAñoCuelloMoAñoHDer MoAñoHIzq MoAñoCodDeMoAñoCodIzqMoAñoMaDe MoAñoMaIzqMoAñoEspAltMoAñoEspBajMoAñoCadIzqMoAñoCadDeMoAñoRodDEMoAñoRodIzqMoAñoPieIzq MoAñoPieDerMoSemCuelloMoSemHDer MoSemHIzq MoSemCodDeMoSemCodIzqMoSemMaDeMoSemMaIzqMoSemEspAltMoSemEspBaMoSemCadIzqMoSemCadDeMoSemRodDEMoSemRodIzqMoSemPieIzqMoSemPieDe PrimParDolo SegParDolo TerParDolo RelLab MejRep Incapacidad DiasIncap DxEnOsteo Deporte LesiDepo Obesi ActDom Hobiies TraComp Diagnóstico Cultivo
1 operario 104 1 45 1 50 1,62 19,0519738 1 0 2 14 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 4 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
2 operario 30 1 29 1 67 1,52 28,9993075 1 1 2 6 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
3 operario 154 1 47 1 64 1,58 25,6369172 1 1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 1 1 1 4 1 0 0 0 1 0 0 8 1
4 operario 12 1 32 1 59 1,67 21,1552942 2 3 3 4 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 2 1
5 operario 19 1 46 1 60 1,65 22,0385675 2 1 2 4 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
6 operario 12 1 41 147 1,48 21,4572681 1 3 3 6 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1
7 operario 60 1 34 1 53 1,55 22,0603538 1 3 3 12 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
8 operario 132 1 53 1 54 1,6 21,09375 2 3 5 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
9 operario 144 1 52 1 50 1,5 22,2222222 1 1 3 6 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3
10 operario 192 1 55 2 60 1,58 24,0346098 1 1 2 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3
11 operario 15 1 29 2 62 1,63 23,3354661 2 3 2 12 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
12 operario 60 1 36 3 59 1,58 23,634033 1 3 4 10 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 7 8 1 1 1 2 1 1 0 0 0 0 0 8 3
13 operario 108 1 49 1 66 1,69 23,1084346 2 2 4 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 2
14 operario 216 1 38 1 71 1,79 22,1591086 2 2 4 10 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 3 1 1 1 1 8 1 0 0 0 0 0 0 3 2
15 operario 192 1 48 1 61 1,62 23,243408 2 2 3 16 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
16 operario 312 2 42 2 54 1,61 20,8325296 1 3 4 11 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 6
17 operario 96 2 39 1 63 1,72 21,2952948 2 3 5 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 7 8 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 4 6
18 operario 120 2 36 3 72 1,63 27,099251 1 3 5 13 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 1 8 1 0 0 1 1 0 0 3 6
19 operario 96 2 47 1 75 1,69 26,2595847 1 3 4 12 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 3 6
20 operario 72 2 27 1 52 1,62 19,8140527 1 3 4 17 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6
21 operario 180 2 45 1 65 1,65 23,8751148 1 3 4 11 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 8 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6
22 operario 60 2 25 1 61 1,72 20,6192537 2 3 3 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
23 operario 228 2 44 1 57 1,5 25,3333333 1 3 4 13 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 3 8 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 6
24 operario 192 2 45 3 64 1,53 27,339912 2 3 4 9 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 3 8 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 3 6
25 operario 540 2 45 1 50 1,55 20,8116545 1 3 5 11 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
26 operario 204 2 35 1 57 1,67 20,4381656 1 3 5 9 1 1 0 1 1 1 1 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 8 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6
27 operario 84 2 37 1 65 1,56 26,7094017 1 3 4 9 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 8 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
28 operario 84 2 32 2 62 1,65 22,7731864 1 3 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 8 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6
29 operario 36 1 32 1 54 1,71 18,4672207 1 3 4 8 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 7 3 6 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 3 4
30 operario 96 1 27 2 51 1,61 19,6751669 1 3 5 2 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 7 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4
31 operario 30 1 27 1 54 1,62 20,5761317 1 3 3 3 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 4
32 operario 24 1 24 1 53 1,6 20,703125 1 3 3 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 0 0 1 1 1 15 1 0 0 0 0 1 0 5 4
33 operario 19 1 30 1 62 1,64 23,0517549 1 3 4 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
34 operario 12 1 29 1 54 1,65 19,8347107 1 3 3 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
35 operario 36 1 28 1 45 1,5 20 1 2 3 10 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4
36 operario 48 1 28 1 48 1,54 20,2395008 1 2 5 14 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 7 3 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4
37 operario 0 1 35 1 58 1,5 25,7777778 1 3 5 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
38 operario 0 1 27 1 58 1,66 21,0480476 1 3 4 15 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 4
39 operario 0 1 31 1 60 1,68 21,2585034 1 3 5 15 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
40 operario 0 1 40 1 62 1,54 26,1426885 1 3 5 15 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
41 operario 0 1 55 1 55 1,58 22,0317257 1 3 6 15 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 9 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
42 operario 0 1 28 1 55 1,54 23,1910946 1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4
43 operario 0 1 31 1 53 1,51 23,2445945 1 3 4 7 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 1 4 1 0 0 0 1 0 0 3 4
44 operario 0 1 52 1 60 1,75 19,5918367 2 3 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 1 10 1 0 0 0 0 0 0 3 4
45 operario 36 1 21 1 56 1,44 27,0061728 1 3 5 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
46 operario 30 1 31 1 55 1,52 23,8054017 1 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4
47 operario 12 1 30 1 80 1,71 27,3588455 2 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
48 operario 84 1 38 1 54 1,61 20,8325296 1 3 5 15 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 4
49 operario 24 1 22 1 80 1,92 21,7013889 2 3 5 14 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
50 operario 186 1 45 1 57 1,63 21,4535737 1 3 5 15 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 1 14 1 0 0 0 0 0 0 3 4
51 operario 60 1 28 1 47 1,46 22,0491649 1 3 4 15 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
52 operario 48 1 24 1 65 1,7 22,4913495 2 3 6 15 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 6 1 0 0 0 0 0 0 3 2
53 operario 36 1 35 1 59 1,57 23,9360623 1 3 6 14 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 1 1 1 2 1 0 0 0 1 0 0 1 2
54 operario 12 1 24 1 61 1,64 22,6799524 1 3 4 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 8 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2
55 operario 24 1 22 1 54 1,58 21,6311489 1 3 5 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
56 operario 36 1 34 1 58 1,66 23,2334562 1 2 5 14 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2
57 operario 360 1 51 1 74 1,69 26,8544056 2 3 5 14 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 3 7 0 1 1 1 3 1 0 0 0 0 0 0 5 5
58 operario 24 1 28 1 60 1,64 21,0076678 1 2 4 15 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5
59 operario 12 1 24 1 51 1,56 18,9619274 1 3 4 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5
60 operario 96 1 34 1 70 1,74 28,7639711 2 3 4 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 8 5
61 operario 126 1 35 2 64 1,59 21,1388559 1 3 6 14 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 1 1 1 5 1 0 0 0 1 0 0 7 5
62 operario 180 1 41 1 51 1,47 20,1732526 1 3 4 15 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 1 3 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 5
63 operario 84 1 43 1 66 1,58 30,5428294 1 3 5 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 1 1 1 7 1 0 0 0 0 0 0 8 5
64 operario 12 1 20 1 61 1,66 24,4351867 2 3 3 14 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
65 operario 84 1 31 1 50 1,55 18,1448686 1 3 4 15 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 9 3 1 1 1 1 5 1 0 0 1 1 0 0 6 5
66 operario 48 1 30 1 58 1,5 24,1415193 1 3 5 14 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 5
67 operario 84 1 45 1 58 1,57 25,7777778 1 3 4 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5
68 operario 48 1 44 2 67 1,69 27,1816301 1 3 5 14 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 1 20 1 1 0 0 1 0 0 3 6
69 operario 84 1 40 1 60 1,64 21,0076678 1 3 5 14 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6
70 operario 48 1 32 1 60 1,67 22,3081499 1 3 4 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 8 6
71 operario 24 1 40 2 61 1,72 21,8724228 2 3 4 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
ORDEN NoEncuestculti CLUSTER subcluster B_ActDom B_Deporte B_DxEnOsteo B_Genero B_Hobiies B_IncapacidadB_LesiDepo B_MejRep B_MoAñoCadB_MoAñoCadB_MoAñoCodB_MoAñoCodB_MoAñoCueB_MoAñoEsp B_MoAñoEsp B_MoAñoHDeB_MoAñoHIzqB_MoAñoMaDB_MoAñoMaIB_MoAñoPieDB_MoAñoPieI B_MoAñoRodB_MoAñoRodIzqu B_MoSemCueB_MoSemEspB_MoSemEspB_MoSemHDeB_MoSemMa B_MoSemMa B_MoSemPie B_MoSemPie B_MoSemRodB_MoSemRodB_Obesi B_RelLab M_Cultivo M_Depen M_IntenEsfueM_JornLabo M_ManDomi M_PosciJornaM_PrimParDoM_SegParDol M_TerParDoloM_DiagnósticAntigMes DiasIncap EdadAños IMC Peso Talla
14 C_2En_14_LUMBALGIA 1 0 0 1 2 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 4 2 1 10 4 3 1 3 216 8 38 22,16 71 1,79
6 C_1En_6 2 1 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3 3 1 6 7 3 0 0 12 0 41 21,46 47 1,48
7 C_3En_7 2 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 3 3 1 12 3 1 0 0 60 0 34 22,06 53 1,55
12 C_3En_12_TENDINITISDEAQUILES 2 0 1 1 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 4 3 3 10 3 7 8 8 60 2 36 23,63 59 1,58
21 C_6En_21 2 1 0 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 4 3 1 11 1 3 8 0 180 0 45 23,88 65 1,65
26 C_6En_26 2 1 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 6 2 5 3 1 9 2 8 0 0 204 0 35 20,44 57 1,67
27 C_6En_27 2 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 4 3 1 9 7 8 0 0 84 0 37 26,71 65 1,56
4 C_1En_4_DESGARROSMUSCULARRES 3 1 1 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3 3 1 4 2 0 0 2 12 0 32 21,16 59 1,67
17 C_6En_17_LUXACIONTOBILLO 3 0 1 1 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 5 3 1 9 3 7 8 4 96 0 39 21,30 63 1,72
1 C_1En_1 4 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 0 1 14 1 2 4 0 104 0 45 19,05 50 1,62
2 C_1En_2 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 1 1 6 3 0 0 0 30 0 29 29,00 67 1,52
3 C_1En_3_TENDINITISDEAQUILES 4 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 3 1 1 4 8 0 0 8 154 4 47 25,64 64 1,58
5 C_1En_5 4 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 2 1 1 4 3 0 0 0 19 0 46 22,04 60 1,65
8 C_3En_8 4 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 5 3 1 4 3 0 0 0 132 0 53 21,09 54 1,6
9 C_3En_9 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 3 1 1 6 1 0 0 0 144 0 52 22,22 50 1,5
10 C_3En_10 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 2 1 2 6 1 0 0 0 192 0 55 24,03 60 1,58
11 C_3En_11 4 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 2 3 2 12 7 0 0 0 15 0 29 23,34 62 1,63
13 C_2En_13_DESGARROSMUSCULARRES 4 0 1 1 2 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 4 2 1 11 0 0 0 2 108 0 49 23,11 66 1,69
15 C_2En_15 4 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 3 2 1 16 1 3 0 0 192 0 48 23,24 61 1,62
16 C_6En_16 4 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 4 3 2 11 3 0 0 0 312 0 42 20,83 54 1,61
19 C_6En_19_LUMBALGIA 4 1 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 6 2 4 3 1 12 3 1 0 3 96 0 47 26,26 75 1,69
20 C_6En_20 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 4 3 1 17 3 0 0 0 72 0 27 19,81 52 1,62
22 C_6En_22 4 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 3 3 1 9 7 0 0 0 60 0 25 20,62 61 1,72
23 C_6En_23 4 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 6 2 4 3 1 13 3 8 0 0 228 0 44 25,33 57 1,5
24 C_6En_24_LUMBALGIA 4 1 0 1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 2 4 3 3 9 3 8 0 3 192 0 45 27,34 64 1,53
25 C_6En_25 4 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 5 3 1 11 5 0 0 0 540 0 45 20,81 50 1,55
28 C_6En_28 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 6 2 4 3 2 4 3 8 0 0 84 0 32 22,77 62 1,65
29 C_4En_29_LUMBALGIA 4 1 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 4 1 4 3 1 8 7 3 6 3 36 0 32 18,47 54 1,71
30 C_4En_30 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 5 3 2 2 9 3 7 0 96 0 27 19,68 51 1,61
31 C_4En_31_LUMBALGIA 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 3 3 1 3 9 3 0 3 30 0 27 20,58 54 1,62
33 C_4En_33 4 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 4 3 1 10 0 0 0 0 19 0 30 23,05 62 1,64
34 C_4En_34 4 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 3 3 1 10 0 0 0 0 12 0 29 19,83 54 1,65
35 C_4En_35 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 3 2 1 10 4 3 0 0 36 0 28 20,00 45 1,5
36 C_4En_36 4 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 4 1 5 2 1 14 7 3 1 0 48 0 28 20,24 48 1,54
37 C_4En_37 4 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 5 3 1 15 0 0 0 0 0 0 35 25,78 58 1,5
39 C_4En_39 4 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 5 3 1 15 2 0 0 0 0 0 31 21,26 60 1,68
40 C_4En_40 4 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 5 3 1 15 3 0 0 0 0 0 40 26,14 62 1,54
41 C_4En_41 4 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 6 3 1 15 3 9 0 0 0 0 55 22,03 55 1,58
42 C_4En_42 4 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0 28 23,19 55 1,54
45 C_4En_45 4 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 5 3 1 14 0 0 0 0 36 0 21 27,01 56 1,44
46 C_4En_46 4 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 1 3 1 1 0 0 0 0 30 0 31 23,81 55 1,52
47 C_4En_47 4 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 4 1 3 3 1 1 0 0 0 0 12 0 30 27,36 80 1,71
48 C_4En_48 4 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 5 3 1 15 1 0 0 0 84 0 38 20,83 54 1,61
49 C_4En_49 4 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 5 3 1 14 2 0 0 0 24 0 22 21,70 80 1,92
51 C_4En_51 4 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 1 4 3 1 15 3 0 0 0 60 0 28 22,05 47 1,46
54 C_2En_54 4 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 1 4 3 1 14 8 0 0 0 12 0 24 22,68 61 1,64
55 C_2En_55 4 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 1 5 3 1 15 0 0 0 0 24 0 22 21,63 54 1,58
56 C_2En_56 4 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0