Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
a o a o o o o o o a o a o o e o o o a a O a o a '1, rli : : ¡L l0 l ' r ; lA A6í iür i - _ .1 . . . ür c0L0M8!A I ? MÁvr ' nn i l : t l CUIA ILUSTRADA ENFERMEDADES Y PLACAS DE LA PAPAYA Nanc)/ Acosta Encisol Guil lermo A. LeóD Marrínez2 Villavicencio-Meta. Colombia- 2003 I "{. N1 Sc Fitoparologia- lnverigadora Co.poicá C I. t¿ Libertad. Vitkücencio, LA. Esp Enromología. Irrvestitador programa D¿nejo;nregr¡do de ptatá Corpoic¿C.l- L¿ Lib€ftad. Villeicencio, tüet¿ Esta publicación fue posible gracias a los recursos de cofinanciación del Programa Nacional de Transferencia de Tecnología "PRO NATTA" del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y es un producto del proyecto "Estrate' g¡as para contribuir al mejoramiento del sistema de pro- ducción de papaya en la región del Ariari, Meta", ejecuta- do con el apoyo del Creced Ariari, unidad operativa de la Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria "Corpoica", en el período 2000-2003. Autores: Nancy Acosta Enciso Guillermo Adolfo León l\4artínez ISBN:958-97452-2-9 Noviembre 2003 Villavicencio, N4eta. Colombia Primera Edición Publicación Corpoica La Libertad Programa Regional de Investigación Agrícola Códigor 02.02.34.08.32.03 Revisión Técnica: L A. PhD Aníbal Leonidas Tapiero Edic¡ón. Guil lermo Adolfo León Martínez, césar Augusto Jaramillo Salazar CORPOICÁ La Libertad Fotografias: Nancy Acosra y Cuil lermo A. León Tiraje: 1000 ejemplares Armada digital e impresión: Editora Cuadalupe Ltda. Bogotá, D.c. - Colombia a a a a ó o a c C a o a a a a a a c t a a a o a a a a a a o a O o a o a I a a o o o e a a a I a PRESENTACION INTRODUCCIóN ENFERMEDADES DE LA PAPAYA..,,..,.,...... Mancha anu lar de la Papava (PRV) , . . , . . , Antracnosis, (Colletotr¡chum gloeospor¡odes) .......... Pudrición de raÍces y de frrtos, lPhttophtoro sp-l . Mancha o peca negta, lAsper¡spor¡um sp.) ....,..,..,.. PLACAS DE LA PAPAYA Acaro blanco o cogollero lPolyphagolarsonemus lot us| ..........................,...,..,.. Cusano cachón lErynis ello\ Plagas secrrndarias Lorito verde o saltahojas lEmpoosco sp.\ ....,..,..,., , , , P 5 . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . . . Escamas y mosca blancas..,..,.. Horm¡9as . . , . . , . . . . . . . . . BIBLIOCR'AFIA 4 6 9 4 l 44 9 I t ¡ 2 0 26 2 8 z8 3 2 J i ) 3 6 3 8 3 9 E N r r d r , a r J r L A r ! r h f ^ ¡ a , ^ PRgse nrRctótrr Entre los cultivos más impoftantes de la economía del pequeño productor de la región del Ariari ,departamento del Meta, se encuentran los cítricos, papaya y piña. Sobresa- le entre ellos el cultivo de la papaya como el principal gene- rador de ingresos, para los municipios ubicados en las ve- gas del río Ariari, como: Lejanías, El Castillo. San Juan de Arama, Vista Hermosa, El Dorado y Cubarral. El departamento del Meta se destacó por haber sido el primer productor de papaya en el ámbito nacional. En el municipio de Lejanías existían en el año de 1992 unas 1000 hectáreas sembradas, que producían aproximada- mente unas 34000 toneladas al año, Como consecuencia de la alta incidencia del virus de la mancha anular y la ausencia de manejo de la enfermedad, las áreas disminu- yero¡¡ sustancialmente, calculándose en la actual¡dad ape- nas unas 286 hectáreas establecidas. La desaparición del cultivo ha convertido la producción de papaya en una act iv idad i t ineran te por todos los mun ic ip ios de l Piedemonte Llanero, cuyo deficiente manejo ha contr¡- buido a la dispersión de las enfermedades y contamina- a a a t o o a a a o o a a a o a o a e o a o a a a a a a a O a a o I o o a a I a t o O a o a a a El propósito de esta guía de bols¡l lo es const¡tuirse en una heframienta fundamental para los asistentes técni- cos, académicos y productores empresariales, que les permita identifi car los principales problemas fi tosanitarios en el cultivo y conocer las bases fundamentales para su control y manejo. Con éste docurnento se cierra un ciclo de investiga- ción y transferencia de tecnología en el cultivo de la pa- paya, financiada por el Programa Nacional de Transferen- cia de Tecnología "Pronatta" y ejecutada por Corpoica principalmente en la región delAriari, donde se destaca el lanzamiento de la Catira I variedad de papaya apta para el Piedemonte, el manual y boletín divulgativo para su ma- nejo, la caracterización del sistema, entre otros. Además, de las diferentes actividades de divulgación y capacita- ción tecnológ¡ca realizadas en las zonas productoras de papaya. Todo lo anterior se constituye en el aporte de Corpoica al desarrollo agrícola de la región de la Orinoquia. Jaíme Tríano Restrcpo Corpoica C.l. La L¡bertqd . Director; f , - c: L: <. E N L R M L D ^ D ¡ Y ^ i a s r j j , a P ¡ Y A Irurnoouccrór.¡ La producción de papaya en el depanamento del lr4eta se encuentra afectada por la presencia de enfermedades endémicas cuyo manejo es def¡ciente. Como consecuencia de ello, la producción y la calidad de la fruta se afecta, ocasionando que el área cultivada se disminuya yel cultivo se desplace a otras regiones, donde se repite nuwamente el ciclo. Desde el punto de vista fitosanitario, uno de los mayo- res l imitantes detectados para la producción de papaya en la región del Ariari es la presencia del virus de la man- cha anular {PRV-p). Esta enfermedad estiá distribuida por todo el país y se ha encontrado en todas las zonas pro- ductoras de papaya deldepartamento delMeta. En el mu- nicipio de Lejanías, la enfermedad ha presentado una in- cidencia cercana al 100%, causando pérdida económicas al productor super¡ores al 80%, Se ha determinado que la presencia de malezas hospede- ras del virus y de inseclos vectores, favorece el ¡ncremento de la enfermedad. La identificación de éstas malezas en Ia región aún no se ha completado y es indispensable conocer a a a a a a a a a ó a a a a a a a a I a a a a a ENERMED^DE5 Y Phc^s DL a P{PAYA t o a I c a a a a ü a a a C e ü a a t a a ú t o y determinar todas las especies de malezas presentes que puedan ser hospederas del virus, para implementar un ma- nejo integrado de los problemas firosanitarios. Las pudriciones de la raíz causadas por hongos y oomycetos del suelo, favorecidas por el exceso de hume- dad son también l imitantes del cultivo en la región. En observac iones pre l im inares se ha ident i f i cado a Phttophthorq sp, y Pythium sp. como causantes de estos desórdenes. La enfermedad más importante de los frutos es la Ant racnos is , causada por e l hongo Co l le to t r ¡chum gloeosporioides. Esta enfermedad causa pudriciones del fruto y altísimas perdidas durante la comercialización de la fruta. En las áreas tradicionalme nte productoras, donde el manejo de las pLantaciones no se hace en forma ade- cuada. la d iseminac ión de las en fermedades se ha incrementado año por año, lo cual imposibil i ta el esta- blecim¡ento de nuevos cuJtivos. La falta de divulgación y desconocimiento del agricultor sobre las medidas de manejo integrado de enfermed¡des y en general del cultivo, aumenta el problema. Las prácticas de manejo de enfermedades causadas por virus, son la elitnina- c ión de socas , e l mane jo de malezas hospederas y vectores no se aplican. lgualmente, la eliminación de los residuos de fruta infestados en el campo, para dis- minu i r e l inócu lo , no se rea l i za . Este tipo de situaciones ha conducido a que se realicen aplicaciones inoportunas e ineficaces de pesticidas,lo cual incide en la resurgencia de los vecto¡es y la oeación de res¡stencia a los controles químicos, aspectos estos que conllevan al incremento en los costos de oroducción. ENr{MLLrArE5 I L-l K Se ha observado con lrecuencia que el productor de papaya, en su alán de buscar nuevas tierras l ibres de en- [ermedades esoecialmente de virus, establece cultivos de papaya en zonas marginales, sin tener en cuenta las exi- gencias edafoclimáticas para su producción competit iva, obteniendo asi altas pérdidas económicas. t - '' on¡.1,¡',6, -tg56-l- ' ._,-\ .-(\*(cJ ¡ , n ) f \ f - , . , { , < L , L \ / . a o t o o a a o a a o o o a a a o a o a a o a o 8l ü a a a a a a a a ü a a o a I e a a t a o a a a nI icL0ivltsiA T,NFERMEDADES DE LA PAPAYA Nanay Acosto Encíso La papaya \Caricq popays) ha sido uno de los cultivos más importantes en la fruticultura del Piedemonte Llanero, por las áreas sembradas y los ingresos generados. Pero las enfermedades causadas por hongos y virus distninu- ycron la rcntabil idad del cultivo y las áreas sembrcd¡s hasra el punto de amenazar su permanencia en zonas productoras como la región del Ariari. Las enfe¡medades más frecuentes oue afectan el desa- r ro l lo de l cu l t i vo desde la e tapa de v ivero has ta la poscosecha en el Piedemonte Llanero son: MANCHA ANULAR DE tA PAPAYA IPRV) Es una enfermedad endémica causada por un virus, se encuentra distribuida en todas las zonas Droductoras de papaya de Colombia, incluyendo los departamentos de Tolima, Huila, Costa Atlánfica, Cauca, Valle del Cauca, Santanderes y los Llanos Orientales, en donde se ha redu- cido drásticamente las áreas sembradas oor causa de la presencia de esta enfermedad. El uso de variedades susceptibles e inadecuadas prác- ticas de manejo favorecen la alta incidencia y severidad delvirus, que causa perdidas en rendimientos, en calidad y en la vida productiva del cultivo, lo cual ha l levado a la paPaya a ser considerada como un cultivo transitorio en varias zonas del Piedemonte Llanero, E\tnM¡D^Dr¡ Y P:\!ar Dt r¡ PA. r^ Esta última es frecuente encontrarla en la región del Ariari (Meta), donde normalmente se establecen los áfidos, Figura 2. . Siltomas Las plantas infectadas presentan decoloraciones o amaril lamiento de las hojas y las nervaduras. Se pueden observar con diferentes intensidades de color, lo cual se denomina mosaico. Las hojas también pueden presentar deformaciones, alargam¡entos, veiigas y reducción de su tamaño, Figura 3. FiSura 3. Clorosis de las hojas de Ia papaya Otro síntoma es la aparic¡ón de rayas longitudinales aceitosas de color verde oscuro en los pecíolos de las hojas y manchas de forma irregular en el tallo de la plan- ra, Figura 4- En los frutos se observan puntos aceitosos vetde os- curos y círculos en forma de anil lo, síntoma que da el nombre a la enfermedad, Figura 5. En casos severos, el crecimiento se retarda y se obser- va un acortamiento de los peciolos y defoliación prema- tura, Figura 6, a o ¡ a a a a a a I a a c a - a c a t a O a a a Figur. r 5. l \4¿r) , hJ{ ,1r fonrrr d{ nn, l lo v d, lorma i r regular sobre hs f t f ros. a a a a a o a a ü a a a a a a o a a I a o a I o Figü¡a 6 D¿nos scver l 's en plantas y f iuros causados 1)or la v i rosis Sintonras de la Marrcha Anulal de la Papaya Figura 4. N' lar)chas rceiros¡s \obfe ta l lo dt papa-va Los electos de Ia enfermedad sobre la producción son la disminución en el número y peso de los frulos, así como una reducción en ei contenido (le azúcar de los mismos (grados brix). ' Maocjo Las rnedidas de prevención se deben implementar des- de el estal¡lecirniento de¡ vivero y se deben realizar du- rante todas las etapas de desarrollo del cultivo. Es importante tener en cuenta que cuaDdo la planta ya esté infectada no existe una forma de controlar la en- fermedad y por ello es ml¡y i lDporrante adelantar todas las medidas de prevención de la enfertnedad, que a conti- nuación se recomiendan: . El semillero se debe proteger mediante ia uti l ización de una malla antiáfidos o rela de tul. Esta práctica sirve para evitar que los áfidos transm¡sores l leguen a corr- taminar las plántulas desde sus primeras etapas de creciniento, Figura 7. a o ¡ I o o a o o o a ) o a o a a a o a a o a o a o a o t a a a a ¡ a o a a a a o ü a a a a I o Ellote del cultivo debe permanecer l ib re de malezas por que estas sirven para albergar a los áfidos transm¡sores de la enférmedad. La aplicación de produc- tos qu ímicos para e l control de los áfidos vectores no es reco- mendable ya que estos casi nuncaseestablecen en la papaya, Figura 8. A d i c i o n a l m e n t e s e deDe procurar que en los alrededores o cer- ca del cultivo no exis- tan plantas de pati l la, ahuyama, pepino, melón, badea, estropajo porque son portadoras de Ia enfermedad. Para prevenir diseminar la enfe¡medad dentro del cul- t ivo, en la época de raleo se deben cortar las plantas infectadas y retirarlas del cultivo teniendo el cuidado de no rozar las plantas sanas con las eDfermas, Se debe evitar la uti l ización de herramientas emplea- das en plantas enfermas para realizar labores en plan- tas sanas. Las siembras en un área determinada se deben hacer en una sola época, para evitar Ia diseminación de la enfermedad de lotes viejos a lotes nuevos o recién establecidos. Figura 8. I-oles libfes E*+M¡DAu. r Trabajos de investigación realizados por CORPOICA en el municipio de Cranada en el departamento del Meta, durante los años 2003 - 2004 cor roboraron que e l escalonamiento de las siembras de papaya favorecen la presencia de virus y de los vectores, lo que ocasiona un incremento de la enfermedad en las siembras que se rea- lizan consecutivamenle. ANTRACNOSIS (Colletotric hu m gl oeosp oriod es\ Esta enfermedad se presenta en todas las zonas pro- ductoras de papaya, debido a la susceptibil idad que pre- sentan las variedades cultivadas y a las condicion€s de alta humedad y temperatura que prevalecen en el país, lo cual convierte a la Antracnosis en una de las patologías más limitantes para el cultivo de la papaya, El patógeno afecta todos los órganos de la planta: raíces, tallos, f lores y frutas, por lo que puede ocasionar pérd¡das hasta del 80% en el cull ivo. Evaluacíones realizadas por CORPOICA en los munici- pios de Granada, Lejanías y El Dorado en el departamento del Meta durante dos años consecutivos, demuestran que entre las variedades más cultivadas en el Piedemonte Llanero se ha encontrado que Maradoly Melona son más susceptibles al hongo en comparación con Catira. . Agentc causal La Antracnosis en hojas, f lores y frutos de papaya es causada por Colletotricfirn rp. Este hongo produce conidias incoloras, ovoides y de una sola céluia. Forma acérvulos a a a a o o a c c ü a t a a a a a a a a a c a a ENERMFD^DB r fl¡.a D, 6 p*ar^ ü a a I a o a a a a a I a a a t a I a e que son estructuras sub-epidermales; estas estructuras brotan a través de las superficie de los tejidos de las plan- tas. Sobre los tejídos afectados se pueden observar masas de conidias de color salmón o rosa, Figura 9. Figura L Col¡efotri.ú¡rm sp atslado de frutos en[ermos. En la nicrofotografia derecha se observ¿n las conidias del honeo. . Síntomas En las hojas se observan inicialmente manchas peque- ñas acuosas de forma irregular que se agraudan y tornan de color café claro, las que se pueden unir y cubrir gran parte del follaje. Se presentan inicialmente en las hojas v¡ejas, pero posteriormente pr¡ede afectar todo el follaje de las plantas, Figura 10. En las flores se forman manchas iniciales de color cafe que posteriormente colonizan toda la flor y producen se- cam¡ento del cál¡z y los ¡Étalos, lo cual rermina con la caída de las flores y los frutillos recién formados, Figura I L El hongo penetra cuando los frutos están verdes y logra permanecer durante largo üemDo. Los sÍntomas se ü O I a ENaRMT )ar3 Y ÉrÁ,as Ds ri ,\P^YÁ I a a I a a o ¡ a o a a ) o a o o a a I a a a I o k ?¡¡i ¡ isürr l0 HoJ,rs df p¡ t ) ¡y¡ con s¡r t . in l . r r dc r \nfracrrosrs lkr fc\ y { rú l . i l los d¡ p o r l | Í , r L r o s i manifiestal) cuando cl f iuto crrrpieza a madutar por Ia apa|ición de lcsiones .oncéntricas, acuosas de¡rl irnidas, qLre toNa l l un co lo r ros¡do-an¿ ' ra i r ja ( lo Es tas Ies iones posLcriornrL'ntc puedcD tonrar uD colof negro y se ptte- dcD extcnder hasLa Ia ¡rLrlpa clánrlolc una prcsenlación y un s¡bor desagr¡d¡blc a la 1iu1¡. Fig,uIa 12. Figur i r I t a t a a a o I a ó a a o a ü a ü a ü a aü ó I'o Figúra 12. F|utos dc papa1,¿ 5gvs¡¡¡¡¡¡¡¡ atacados por Ar l t racrosis. ' Manejo Para evitar las pérdidas por esta eufe¡medad se debe realizar un manejo integrado del cLrlt ivo, el cual consiste en Ia comb¡nación de los sistemas preventivos y/o curari- vos disponibles para reducir las poblaciones de patógeno a niveles que no causen daño económico al cultivo. . Evitar altas densidades de siembra en los lotes de Da- paya, esta práctica contribuye a aumentar la hume- dad refativa er ef cultivo y favorecer la presencia de la enfermedad. . Realizar poda de las hojas viejas para mejorar la venti- lación del lote v disminuir la cantidad de iDóculo del hongo dentro de la plantación. . Recolectar las hojas y los frutos enfermos. Et lo posi- ble sacarlos lejos del lote, enterrarlos o cubrirlos con cal o c€niza. . Las aspersiones periódicas y en rotación de produc- tos funt¡cidas como Beno¡nil@, Mancozeb@, Propi- t r *RMrD^Dr ' ' neb@, Clorotalonil@ y Oxicloruro de cob¡e@, entre otros, desde el momento de la floración, hasta la cose- cha, reducen la incidencia de la enfermedad y las per- didas en rendimiento. . Invest¡gaciones realizadas por Corpoica en el munici- pio de Granada, departamento del N4eta, durante los años 2002-2003, demuestran que existen otras alter- nativas para el contrcl de la enfermedad mediante el uso de hongos an tagon is ta como Tr ichoderms harzionum y de extracros vegetales como clavo y cane- la al 7%. Est¿s nuevas alternativas no contaminan el medio ambiente y reducen la severidad de la enferme- dad a niveles comparativos a los que se obtienen con el uso de fungicidas. . Uná vez se realice la cosecha, la fruta se debe lavar y tratar con Tiabendazol@ 150 cc o hipoclorito de cal- cio 200 cc por 200litros de agua en tratamientos por inmersión de la f¡uta durante cinco minutos, lo oue contribuye a prevenir la Antracnosis en poscosecha y almacenamiento. PUDRICIÓN DE RAíCES Y DE FRUTOS (Phytophthors spl La pudrición de raíces y frutos causada por Pht'toph- tl¡oro sp, se puede catalogar como la enfermedad más limitante para el cultivo de la papaya en el Piedemonte Llanero, debido a la alta susceptibil idad que presentan las variedades y a las condiciones de humedad del suelo que preyalecen en la zona durante casi todo el año debido a las altas precipit¿ciones. - a a ü ó o a c a ¡ a a c a c a a a a a a c ü ai E \ t { v : ¡ D F i I a o I c a I a a ¡ a a a a a a a I I a a a I a Por ser un habitante del suelo, sobrevive durante lar- go tiempo en condiciones de humedad y la permanencia del inóculo se lavorece por la falta de sistemas de drenaje en los lotes de papaya. . Agente causal Phytophthor1 es un phycomycete que forma espo- rangios y contiene las zoosporas que son liberadas, cons- tituyéndose en el inóculo primario. . Síntomas En la etapa de vivero, la enfermedad causa ligera mar- chitez de las hojas porque se afecta la base del tallo, En algunos casos se presenta pudrición de las raíces y las olántulas inicialmente manifiestan síntomas de deficien- cia de agua o nutrientes y posteriormente mueten. En elcampo, las plantas pueden ser afectadas desde el momento del transplante. Los períodos de más alta sus- ceptibil idad son los dos primeros meses después del transplaDte. En algunos casos las plántulas emiten raices secundarias, pero su desarrollo no es normal. Cuando Phytophthora infecta, generalmente se obser- van los primeros daños en la raíz principaly luego en las laterales. Las raíces afectadas se tornan de color pardo oscuro y posteriormente se pudren, Figura '13. El síntoma típico es el amarjl iamiento de las hojas bajeras y la caída prematura de las hojas más viejas, en casos severos se observa marchitez y muerte de las plántulas. Cuando las infecciones a nivel radicular ocu- rren en plantas que se encuentran en la fase reproductiva (floración y fructif icación) puede causar volcamiento de- bido al peso de los frutos. Estos sínto¡nas se obseryan C rA I r lnRÁD¡ Foto 13. \ecrosis y pudriciones del tal lo y raíces en plántulas de papaya priDcipalmente en suelos que se encuent¡an con sobresa- turación de humedad, Figura I4, Figura 1r¡ . Pudr ic¡ones de l¿ faíz y volc¿miento causado En condiciones de alta incidencia v humedad. la enfer- medad provoca Ia formación de manchas acuosas en los tallos,las cuales se extienden y logran afectar los frutos, - a a a a a a c ó a 5 a c a c ¡ a a t a a c c,i^ rlür{¡nA a - E \ f t R ! r D A r A y ü o t I a o o a I a a o o ó o a a ü o a a ó a a En suelos pesados y con tendencia al encharca¡nien- to, la enfermedad puede llegar a causar la muerte de las plantas en cualquier fase de desarrollo del cultivo. En al- gunos casos los sínto[ras de la enfermedad se manifiestan en los cogollos de las p¡antas, porque estos se empiezan a marchitar y enseguida se presenta una defoliación pre- matura, Figura 15. Figrrra 15 Daños scveros v volcamienro (ausado pof Phl tophthoto en lotcs coD problem¿s de drcn¿jc. En los frutos, la lesión inicia por el pedúnculo y avan- za irregularmeDte como una mancha de color café oscu- ro a negro. Las lesiones se tornan acuosas y pueden llegar a causar la pudrición total del fruto. CuaDdo en el lote se tienen condiciones de alta humedad, el fruto se cubre de una masa blanquec¡na a mdnera de rocio qlre correspon- de a [aS estructuras reproductivas del hongo que está causando la enfermedad, Figura 16. 1"" t ¿ J (n ¡ I ¡-R¡ )¡ LñH rlura.fs r **.t ' ' '^ **- | Figura 16- Ffulos de PaPava con r | | r r o m i r s d e p u d r i c i d n . . Manejo Para reducir la incidencia de la enfermedad es necesa- rio integrar varios métodos de co|rtrol como: . Desinfectar el suelo empleado para el l lenado de las bolsas delvivero. Se pueden uti l izar productos desin- fectantes como el Dazomet@ en dosis de 50 a 60 g oor metro cuadrado de suelo o el formol en dosis de 300 cc oor metro cuadrado de semillero, Después de la aplicáción, el suelo se debe sellar con plástico para evitar que los vapores se escapen, Figura 17. a a t a a o a a c a ¡ a a a c a a a a o a ó I - i F¡gura l7 Tfatal ) ienro de desinfcrcron y sel lado del suelo E V R M F D ^ D ¡ y n A . A s D F - A p | ¡ ü C ü i ^ I ( s r R ^ D A a a a I I o ¡ a a a a e a a a a I a I t ü t . La aplicación de Tiichodermo harzianum a la semilla y al momento del transplante, así como la uti l ización de bacterias promotoras de crecimiento protegen las raí- ces de infecciones ternpranas y disminuyen así la inci- dencia de la enferrnedad. . Si se cuenta con riego, se recomienda realizar los transplantes en época seca (noviembre), ya que esto permite un rnejor establecim¡ento de las plántulas y en coflsecuencia menor incidencia de la enfermedad du- rante las épocas de altas prec¡pitac¡ones. . El¡minar las plántulas que presenten síntomas de mar- chitez en la fase de vivero o daños en el tallo desoués de realizar el transplante, . Mantener el cultivo y en especial las zorras de plateo libres de malezas. . Construir drenajes para evitar encharcamientos y pre- feriblemente sembrar en caballones, Figura 18. Figura 18 Siembras en caballón para evrtar encharcamlentos rc io EUKMED^Di\ I ' El control químico debe ser un complemento a las medidas preventivas aquí recomendadas. Las asper- siones con fungicidas s¡stémicos específicos como Fosetil@ (Ridomil@ o All iete@) contr¡buyen al control de la enfermedad, cuando se aplicán tan pronto se pre' sentan los primeros síntomas de la enfermedad. MANCHA O PECA NEGRA (Asperisporium spl . Agcntc causal La Mancha o Peca Negra causado por el hongo,4sPeris- porium sp se ha venido incrementando en algunas zonas del Piedemonte Llanero, ocasionando lesiones en hojas y frutos, lo que a induce una reducción en elrendimienlo. . S¡n tomas Los síntomas se observan inicialmente en el envés de las hojas. El hongo forma unas lesiones redondas de color le- gro oscuro, de tres a cuatro milímetros de diámetro, gene- ralmente en las hojas bajeras. En algunos casos seha regis- trado el hongo atacando plántulas de papaya, Figura 19. Figura l9 DañD c¿usado por,4sp€nvorir¡r7 en hojas de p¿payá a a a a a o a a o o o a a a o o a a o a a a a o E N + , ! H " 1 a a t a a o a a a o a Figura 20. Sirtom¿s produ- cidos por ,4sperisporirm en fruros de papaya En la etapa de fructif ica- ción,los frutos presenfan Ie- s¡ones redondas de color ne- gro, con mayor frecuencia en los ubicados en la parte infe- r¡or de la planta, Figura 20. . MaDejo ' Deshojarperiódicamente las plantas para facilitar la aireación y aumentar la luminosidad dentro del cutüvo. Figura 21. Conrrol llarlrral de Asperisporiüm por Lrn anrago- nista (V€rticilliun sp ). I a ü a o a a I I I a ü a ' Recolecta¡ semanalmente las hojas y f¡utos afectados, ret¡rarlos del cultivo y enterrarlos. Cuando la enfermedad se presente con alta se- ver idad es necesar io realizar aspersiones con fung ic idas s is té micos como Prop¡co na zo l@ 300 ml /ha , C lo ro ta - lonil@ o Ca¡bendazim@ 5OO g/ha. En cultivos de papaya afectados por,Asperisp& ¡ium se ha aislado Ver- ¡ic¡/ii!fi que es registrado como un antagonista de algunos hongos patogé- nicos, Figura 21, Pmcns DE tA PAPAYA Gsílle¡no A- León Mortldez En los cultivos de papaya se pueden presentar insectos y ácaros dañinos que afectan la producción y ciertas veces requieren control. Las plagas de mayor importancia en el Piedemonte Llanero son el ácaro blanco o cogollero de la papaya y el gusano cachón, Se presenta¡t talnb¡éll algunas plagas de menor importancia, que generalmente no re- qu¡eren control como los áfidos o pulgones, los triPs, saltahojas, moscas blancas, escamas y hormigas. ÁcRno slnNco o cocoLLERo (P ol ip h a gonrson em us I otus) Este ácaro se encuentra distribuido en toda [a región de los Llanos orientales y en la mayoría de los cultivos en que se presenta causa daños graves si no se conúola a tiemPo. Es traslúcido, pequeño, con menos de medio milíme- tro de longitud, por lo cual es muy difici l de observar a simple v¡sta. con la ayuda de una lupa se puede ver en los pecíolos de las hojas superiores de las plantas y entre las depresiones delenvés de las hojas más nuevas. . Síntomas El ácaro produce inicialmente acartonamiento, entor- chamiento y deformaciones de las hojas jóvenes. Poste- riormente reseca los cogollos. Los ataques se!'eros des- truyen totalmente los cogollos y las yemas term¡nales de a c a I a o a o a a a I a a a c a a I o a a a . i E\ERMrDArs r I o I a ü I o I a I a I a t a ü I a I t o a las plantas, lo cual produce detención de¡ crecimienro en las plantas y caída rotal de las hojas, Figura 22. Holas entofchadas por c l ataque del ác¿fo blanco o cogol lero Se presenta con mayor intensidad cuando las l luvias son moderadas y las temperaturas altas. Siempre vive en grupos o colonias y generalmente se presenta por focos. Afecta principalmente plantas débiles, mal abonadas o con Droblemas de enfermedades. a las cuales les causa un se- camiento total en la zona de crecimiento o rebrote de las piantas, Figuras 23 y 24. Prevenc¡ón y control . La recomendación más importante para prevenir ata- que del acaro blanco o cogollero es mantener el cult¡- vo l ibre de malezas y bien abonado. . Se debe revisar al menos una vez por semana el culti- vo en busca de hojas entorchadas por el ácaro. Si se Figura 22. inicial I ü ENFI¡MEDÁ¡€S r Foto 23, Secamiento i r ) ic ia l del cogol lo producido Por at ; rque del i icaro Foto 24. Sec¡rricnto tl't¡l del cogolb de una planra de papava pof daño sevefo del ácaro blanco o cogollero a I o a o a o o o o a I o a o o a a o a a o o o ' E \ r L R L r r ú r s I a a I a o a o a a a t a a a ¡ a o I a o a I a hacen estas revisiones es posible encontrar a tiempo Ia plaga y así se evita tener que fumigar en todo el lote. . Al momento de hacer el raleo de plantas, se deben eliminar las plantas más débiles y que presenten sínto- mas del daño por ácaro, Las plantas cortadas se deben sacar del lote. . Antes de iniciar las prácticas de control se deben locali- zar y marcar todas las plantas o los focos afectados por el ácaro. . Etr ios fr¡cos se rlebe realizar un colttrol intensivo de las malezas porque estas sirven de albergue a los ácaros. . Las plantas con daño inicial por ácaro, es decir aquellas que presenten hojas entorchadas y cogollos empezan- do a resecarse, deben ser fumigadas con acaricidas es- pecíficos. . Si se detecta a t¡empo, no es necesario realizar fumiga- ciones para elcontrolen todo elcultivo. Lasfumigaciones se deben realizar únicamente en las plantas afectadas ya su alrededor. SolameDte se recomiendan aplicaciones ge- neralizadas cuando no se ha logrado controlar los fiocos de la plaga. Los productos más recomendados para controla¡ este ácaro son las abamectinas aplicadas en dosis de l5 cc por bomba de 20 l itros. También se oueden uril izar acaricidas como elTetradifón@ en dosis de 100 cc por bomba de 20 litros. La fumigación debe ir dirigida hacia los cogollos de las plantas y las hojas afectadas por encima y por debajo. Se recomienda aplicar también en los troncos de las plan- tas atacadas por la plaga. CLi^ ILLNTR^D^ ENtuRvro^Dfs t Generalmente las aplicaciones de estos productos se deben repetir a los 15 días, pero es necesario revisar el efecto de la fumigación a los ocho días. Cuando el trata- miento hace buen control, Ias plantas empiezan a produ- cir nuevos rebrotes y se recuperan en poco tiempo. GUSANO CACHON (Erynis ello) El gusano cachón de la yuca puede causar graves da- ños a los cultivos de papaya cuando se perm¡te el avance de la plaga en el cultivo, Los gusanos se alimentan de las hojas de la papaya. En ataques severos, la plaga puede dejar el cultivo totalmente sin hojas, lo cual afecta direc- tamente la producción y la calidad de la fruta, Figura 25. Es impor tan te reconocer los huevos de l gusano cachón v las lawas pequeñas para prevenir el ataque de la plaga. Los huevos se ubican generalrlrente en el envés de las hojas, pero cuando hay gran cantidad de ellos es fácil encontrarlos también en el haz. Son redondos. de tamaño a a a o a o I a a a a a o o a a a o a a a I o o Figu¡a 25 Clr l r ivo de papaya f t rerrenente defolado por e l Cusano CachóD. t ¡ F L R L i T D ^ r r s r I a e a a a a a o a t t a a a t I O a t o I I a aprox¡mado de uD milímetro de diámetro y de color verde o anaranjado. Cuando están parasitados por la avispita Tiichogrammo se vuelven de color negro, Figura 26. Figura 26. Huevos de cachón. A la defecha, e l huevo presenta coloració|r oscura porque está pafasi tado. Las larvas del gusano cachón varían de color pasando por verde, marrón, amaril lo o negro. Presentan como ca- racterística una estructura en su parte trasera en forma de cacho. Recién nacidas miden 0.5 cm y pueden alcanzar hasta l5 cm cuando están totalmente desarrolladas, Vi- ven de 2 a 3 semanas y se alimentan de las hojas del culti- vo, Figura 27. Figura 27. Lañas de g¡rsauo cachón. La de la rzquiefda recréD nacida Derecha en estados inlemredios de desarrollo ENÉRMED^D$ Y PÁi:a( Dt '^ ,^,At^ Prevención y control . El manejo del gusano cachón debe ser preventivo, para ello es necesario revisar semanalmente el cultivo en busca de huevos y larvas pequeñas. Cuando hay cultivos de yuca cercanos se recomienda estar más atentos y hacer las revisiones más frecuentemente. Cuando se encuentren huevos de la plaga en el culti- vo, se recomienda liberar la avispita Trichogramma en dosis de 50 pulgadas por hectárea cada semana. Esta práct¡ca se debe repetir hasta que no se encuentren más huevos de la plaga, Las larvas se pueden controlar haciendo recoleccio- nes manualmente cuando están grandes y son fáciles de observar . Otra práctica recomendable, eficiente y económica, es recolectar los gusanos muenos o que se encuentren enfermos en el campo, en especial las larvas afectadas por virus que al morir toman una coloración oscura y quedan colgando de los pecíolos de las hojas, Figura 28. o o t a a o ta a a a I a a o a c a o a a a o a Figura 2g Laruas de cachón afectadas por e l vrrus ENTTRMc5ADB " Pú.As DE r pap¡yÁ I o O t a o a o ¡ o a a a a o t a O o a o I o I Estas larvas están infectadas por un virus y se pueden recolectar para controlar los gusanos cachones que estén haciendo daño al cultivo, de la siguiente forma: . Los gusanos enfermos recolectados se l icuan en agua. La mezcla obtenida contiene partículas del virus que sirve como insecticida biológico. . Se recomienda licuar 20 gusanos enfermos por l i tro de agua, Este extracto se diluye en 20 l itros de agua y al producto se le puede adicionar 200 cm de melaza o miel de purga. . La mezcla se puede aplicar con bomba de espalda so- bre las plantas con larvas de la plaga. El control alcanzado con este método es excelente y puede serdel 100%. El control quÍmico delgusano cachón, únicamente se recomienda cuando las larvas están pe- queñas o medianas y el daño al cultivo se está ¡niciando. Los productos recomendados para el control de lar- vas del gusano cachón deben ser selectivos y biológicos. Entre ellos se encuentran los insecricidas inhibidores de la síntesis de quitina y los microbiológicos como elEocilfus Thuring¡eÍsis, Estos productos solamente actúan sobre las larvas de la plaga y no afectan a los insectos benéficos. El control biológico que se encuentra naturalmente en el campo es importante. Existen varias especies de avis- pas que parasitan los huevos y las lawas de la plaga. Entre estos parásitos se destaca la avis pa ./4pa nteles congregatus que afecta las larvas del gusauo cachón. De una larva de cachón pueden desarrolla¡se más de trescientas avispas de Apanteles congregotus, Figura 29. E \ m M r ¡ l D r \ ' PLACAS SECUNDARIAS Los cultivos de papaya pueden albergar muchas cla- ses de insectos dañinos como las escamas. las moscas blan- cas, los áfidos o pulgones, pero todas ellas son considera- das plagas secundarias u ocasionales porque no causan daños de importancia al cultivo y generalmente no re- quieren control químjco. Lorito verde o saltalrojas lEmpoasco sp) Los loritos verdes o saltahojas Fmpoosco sp,, reciente- mente han incrementado su preselcia en los cultivos de papaya en el Piedemonte l lanero y se ha relacionado este insecto con la transmisión de un virus oue Droduce la melanosis del papayo. Son insectos chupadores de 3 a 4 mm, color verde traslúcido que viven en el envés de las hojas y se sitúan generalmente cerca de las nervaduras centrales de las hojas nuevas para chupar su savia, Figura 30, a o o a o a a a a a a t I o t a a a o a a t o a I r igura 29 Iarvas de c.a.hón parasi tadas por Apo nteles congregotus, a o o a a o a a a a t a o a I o a o a I O o t o Su dai io producc ir l ic ialÍDcntc áreas amari l lentas en las hojas. Los ataques intelrsos l)rodLlcclr cnLorchamle tos y acartonamientos que posLefiormente tornan las hojas a un color rnarró bronccado, Figura 31 l r i g u ! ¡ : t l D ¡ n r i r n L , r . r L ! . l ¡ n o r v . r n 1 ¡ . : L , , . r L L s r d o p o r l o D L 0 \ c r ( l c o ! , r l t ¡ h o l ¡ ! I l r igrra 30 ^. lLr l to y n inf¡ ( lc lor i ro !cr(Lc o s.111¡hol¡s a oPara el control de loritos verdes o saltahojas, moscas blancas y trips u otras plagas secundarias que se alimen- tan succionando la sab¡a o raspando las hojas, se reco- mienda efectuar revisiones permanentes del cultivo bus- cando síntomas iniciales del daño. El control químico se debe efectuar en los focos, cuan- do se inicia el daño de éste tipo de plagas. Se pueden uti l i- zar productos sistém¡cos como el Triclorfon@ o el Dimetoato@ en dosis de 30 a 50 cc por bomba de 20 litros, dirigidos hacia el envés de las hojas y los sitios en donde se observen los insectos, Los T¡jps son pequeños insectos de tamaño aproxima- do a I mm. Poseen aparato bucal chupador adaptado para extraer los contenidos de las células vegetales y pro- ducir heridas en los frutos que al cicatrizar desmejoran su presentación, Figura 32. o a a a o a c c t a t I a a a a a I I a a a Trips Figura 32 Vista aumentada de un Trip ENrh! r , ^ ra r a a a o a a a o a a a a a a I a a I O o a a t a Estas plagas se consideran secundarias y por lo gene- ral no causan daños económicos o severos en los cultivos de papaya. Para evitar incremento de sus poblaciones, es necesario evitar el uso indiscriminado de insecticidas en la plantación, efectuar un manejo adecuado de las plagas principales y mantener el cultivo l ibre de malezas. En papaya se registran varias especies com o:Trips polmi, Heliothrips spp., selenothrips spp. y Frankinieio spp. Los daños son causados por las ninfas y los adultos de la plaga al alimentarse de los tejidos de las células. Prefieren alimen- mrse de rebrotes de la planta y fruros pequeños. aunque también se alimentan en frutos con estados de desarrollo avanzado. Los frutos afectados adquieren un aspecto cor- cho en su base y se presentan cicatr¡ces o raspaduras como costras en la epidermis del fruto sobre los sitios de alimen- tación de la plaga que desmejoran su calidad. Los principales enemigos naturales de los Trips son los ácaros predatores de la lamilia Fitoseidae, entre los cuales se destacan por su presencia:,Amblyse¡us sp- y Euse¡us sp. También existen Trips predatores que contribuyen a dis- minuir los niveles poblacional de la plaga y es frecuente el chinche predator or¡us sp. de la familia Anthocoridae- Escamas y moscas blancas Las escamas o cochinil las son insectos peftenecientes al orden Homoptera, de tamaño menor a 1 cm, con apara- to bucal chupador y est¡lete adaptado para extraer la sa- bia de las plantas. Forman colonias en las hojas, ramas, troncos y ftutos, lo cual incrementa su potencial de su- pewivencia y reproducción. Las moscas blancas son pequeños insectos que, a pesar de su nombre común, no son realmente moscas; reciben E \ R M u , Á ! \ r , 6 ( A s este nombre debido a un fino potvillo blanco que recubre sus alas, lo cual les da la apariencia de mosca. Son insectos chupadores delorden Homoptera, con meramorfosis ¡ncom- pleta, es decir que pasan por los estados de huwos, ninfas y adultos. Las ninfas y los adultos son los estados que causan los daños a las plantas al extraer Ia saüa de las hojas. A lgunas escamas como s4¡Jse t ¡o sp . , Cocsus sp- , Ceroploste sp. / moscas blancas como Bemisio tqbsci, Aleuroconthus sp. o Tiioleurodes spp., son insectos que se presentan esporádicamente en los cultivos de papaya y generalmente no causan daños de importancia a los culti- vos, por lo tanto no requieren control químico. Estos insectos ocasionalmente alectan a las Dlantas al chupar la sabia de las hojas, pecíolos, tallos o frutos. Cuando las Foblaciones de estos insectos se presentaD, generalmente se con- cent ran en focos y a fec tan las p lan tas menos v lgorosas o con prob le rnas de crecimiento. Las plan- tas afectadas por con- siguienre disminuyen su desar ro l lo y p ro- ducc ión , sus ho j as p ie rden capac idad fotosintética, se pue- den deformar, se se- can prematuramente y caen al suelo, Figu- ra 33. Figura 33. Plánta de papaya afccra da con escamas en sus hqias nlás Jó\ ,eDes. a a o o . a o I a a I I ¡ a o a o o a o a a a o ' E \ r t r , { a a o a a o I a o a a o a a a o a o o o a o 3 a El control natural de estos insectos chupadores es muy abundante y esta representado por varias espec¡es de avispas parasito¡des de mosca blanca y escamas, así como gran número de insectos predadores y algunos hongos entomopatógenos que mantienen las poblacio- nes de estos insectos dañinos bajo control en cultivos con condiciones agronómicas aceptables. En caso de presentarse brotes de estas plagas secundarias se reco- mienda efectuar controles localizados en los sit ios de aparic¡ón, aplicando soluciones jabonosas y extractos o aceites vegetales, Hormigas Las hormigas son insectos del orden Hymenoptera, fa- milia Formicideae. En Colombia existen gran cantidad de especies que pueden ser dañinas en todos los cultivos esta- blecidos porel hombre. El cultivo de la papaya puede ser atacado por varias es- pecies de hormigas cortadoras o arrieras, enbe las que se destacan varias del génerc Atts sp, y Acromyrmex sp,, que se caracterizan por efectuar cortes semicirculares en las hojas hasta deloliar completamente las plantas atacadas y por su habilidad para cultivar hongos sobre las paftes de las plantas que coftan y transportan hasra sus hormigueros. Este tipo de hormigas puede causar daños a los culti- vos de papaya, especialmente durante los estados inicia- les de desarrollo al consumir el follaje de las plantas pe- queñas y algunas especies logran trozar totalmente los tallos y ramas durante los primeros días después del transplante, pero su efecto sobre la producción aún no se ha determinado, pues las plantas de papaya luego de una defoliación total se logran recuperar eficientemente. C ¡ \ R A A E\ErM, r )É Y En los Llanos Orientales, algunas poblaciones como Acromryrmex lundi y Atta landoltí preden alcanzar altas den- sidades y formar alrededor de 500 colonias por hectárea en praderas de pastos mejorados. Los nidos de rAtra spp. son muy visibles y se reconocen por los grandes monto- nes de suelo depositados alrededor de las entradas del hormiguero. Los de Acromirmex spp. son mucho más pe- queños y se caracterizan por la formación de un pequeño tubo en la entrada del hormiguero que sobresale del te- rreno en donde se encuentra y se dirige hacia el interior, El control recomendado para las hormigas arrieras se basa en la localización y ubicación de los hormiguerosy los caminos que las hormigas construyen dentro y alrededor del cultivo. La fumigación de los hormigueros y caminos con insecticidas en polvo y el uso de cebos tóxicos son prácticas recomendables y la mayoría de las veces comple- mentarias para lograr el control de las hormigas arrieras. El control químico deber ser uti l izado en forma técni- ca, lo cual implica la aplicación dirigida desde la boca hacia su interior buscando que los insecticidas penetren hasta las cámaras de los hormigueros. Las dimensiones de estos habitáculos de algunas hormigas arr' ieras delgéne- ro Atfd, Dueden alcanzar tamaños descomunales, lo cual disminuye la eficacia delcontrol químico por medio de [a insuflación de insecticidas en su interior, Por ejemplo,los nidos de ,4ttd loevigata alcanzan profundidades de 7 m y tienen alrededor de 8.000 cámaras en su inter¡or, por lo cual se requiere de métodos complementarios para lo- grar un control total. Los cebos tóxicos son ampliamente uti l izados para el control de hormigas por ser prácticos, eficientes y econó- micos. Elsustrato atrayente más empleado como cebo es la pulpa de naranja deshidratada y los insecticidas uti l iza- a a a o o a o a I a a o t c I o a o o c o I a o ENFE¡MEDADa Y PLa.^s DF a Psr\i a o C o o o a t a I a o I a a a a a O a o o a I dos para este tipo de productos son la sulfluramida, el f ipronil y el clorpirifos. Estos actúan por ingestión, son inodoros, no repelen a las hormigas y son letales en bajas concentraciones. Actualmente, los cebos comerciales son formulados en forma de pequeñas pasti l las o "pellets" que deben ser colocados cerca de los caminos o los nidos de las hormigas para que ellas los transporten y los distr¡bu- yan en el interior de su hormiguero. Una vez el producto se encuentra dentro del hormiguero, las obreras se con- taminan y en el caso de las arrieras, el insecticida se incor- pora al crecimiento del hongo de la colonia, produciendo mortalidad en porcentajes que superan el 90%. C a \ k ^ ¡ ENERMTTaD6 Y Pr¡r:A oE L\ pAp^yÁ BrsLrocRA¡Ín ACHICANOX H- 1995. M€nejo ¡ntegrádo del üfus de la manch¡ anu- lar de la papaya. F¡ropatología ColombEna l9(l) 68-71. ACOSTA, E.N- 2003. l\4ódulo de enfermedades en: El cullivo de lá papáya en el Piedemonte l lanero. cuía de manejo par¡ pequcños prddúctores. CORPOICA-PRONATTA. Boletín divulgarivo N"10. Vi l lavrcencio, Nleta. 32 p. coRpoMcróN coLot\.,tBIANA DE r\vEsrcActoN AcRoPEcuARtA 'CORPOICA. 2003- Estrateg¡as para contr ibuir al meiora- miento del sistem¿ d€ producción de papaya en elAriári . Inform€ Final- CORPOICA Regional Ocho-PRONATTA. Vil lavicen€io, Meta, Colombia. 129 p. coRpoRActóN coLot\,tBtAt\A DE twEslcActo\ AGRoPECUARIA "CoRPOICA'. 1999. El cult ivo de la paPaya en los Llanos Of¡ent¿les de Colornbia. Manuel de Asistencia Técnica N"4. CORPOICA Regionál Ocho, ASOHOFRUCOL, SENA. Vil lavicen€io, Meta, Colombra. 99 p. CORPORACTOI\ COLO\4BIAM DE INVLSTICACION ACROPECLARIA "CORPOICA . 2003. Elcült ivo de ¡a papaya en el P¡edemonte l l¿nero, Cuía de m¡nejo para pequeños productores. coRPOICA Regional Ocho, PRoNATTA. Compiladores: Acosta E., N-i León lvl , C.A. Bolelín divulSativo N"l0- vi l l¿vicen(io, [4eta, Colonrbiá. 32 p. WlDHAlvl, lV1.t; ELAD y BAKER, R. 1986. A mechanism for increased p lan t S row th i nduccd by T r i chode fma sPp . Phyropathology. 76:518-521. a o t o o a a a a o a a o a o o a o t|) a o o a o EN L(M aDn " fltr.^s rtr ,{ ,Á¡rr¡ O o o o C o O o o O o o O o o a a o O o O o o O La Corporación Colombiana d€ Inv€stigación Agropecuaria, Corpoica, es una institución mixta, de derecho privado sin ánimo de lucro, creada con el objetivo de fortalecer y r€oúenlar las actiyidad€s de investigación y transferencia de tecnología en el s€ctor agrop€tuario. La corporación esli basada €n un esfuerzo común entre el sector público y privado, qu€ reúne los principales gremios, un iv€rs idades € ins t i tuc iones de l sec tor agropecuario, con el fin de asegurar y garantizar que la inyestigación responda realmente a la problemática rural como un irnportante sector productivo del país, Villa vicencio, Meta, Colombia TABLA DE CONTENIDO PRESENTACION INTRODUCCION ENFERMEDADES DE LA PAPAYA PLAGAS DE LA PAPAYA BIBLIOGRAFIA
Compartir