Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
S E C U N DA R I A G U ÍA P A R A D O C EN TE S Imagina, un mundo mejor es posible Con Imagina colabora ayudando a niñas y niños menos favorecidos a través de donaciones a Save the Children. Registro Para ingresar a sus recursos y otros servicios digitales regístrese en: https://servicios.edicionescastillo.com Recomendaciones: 1. Tener a la mano la Clave de Centro de Trabajo (CCT). 2. Correo electrónico. Con el siguiente QR podrá encontrar tutoriales sobre el uso y manejo del entorno digital. https://www.edicionescastillo.com/ tutorialesimagina Recuerde que sólo es posible activar la licencia una vez. Código de licencia Si tiene alguna duda escríbanos a mx.explico@macmillaneducation.com, donde con gusto le atenderemos. S E C U N DA R I A G U ÍA P A R A D O C EN TE S Imagina es una serie diseñada por el Departamento de Proyectos Educativos de Macmillan Educación. Autores: Claudia Marisol Sánchez Linares e Isaura Cecilia Santillán Barrera Dirección editorial: Tania Carreño King Gerencia de secundaria: Roberto Fabián Cabral Vargas Gerencia de arte y diseño: Cynthia Valdespino Sierra Coordinación editorial: Verónica Velázquez Chávez Edición: Heidi Dueñas Bastida Asistencia editorial: Margarita López Rojas Corrección de estilo: Miliett Alcántar y Dolores Ancira Zamudio Coordinación de diseño: Rafael Tapia Coordinación de iconografía: Teresa Leyva Nava Coordinación de operaciones de diseño: Gabriela Rodríguez, José Ramón Gálvez Arte y diseño: Cynthia Valdespino, Rafael Tapia Supervisión de diseño: Anayeli Piedras Cela Diagramación: Jorge Oseguera, Íker Oseguera / Suculento Studio Iconografía: INSinister (David Silva) Portada: Gustavo Hernández Ilustración de portada: Héctor Ruiz Verduzco Ilustraciones: IMC Agencia Literaria, S.L./Cristina Picazo, INSinister (David Silva), Erick Retana, Genaro Rubio Vera, Víctor García Fotografía: Juan Carlos Almeida, Francisco Palma, Cuartoscuro, Getty Images, iStock.com, LatinStock México, Shutterstock Producción: Carlos Olvera Español 3. Guía para docentes. Imagina Primera edición: agosto 2023 D. R. © 2023 Macmillan Educación, S. A. de C. V. Publicado bajo el sello Ediciones Castillo. Castillo ® es una marca registrada. Macmillan Educación forma parte de Macmillan Education. Insurgentes Sur 1457, piso 25, Insurgentes Mixcoac, Benito Juárez, C. P. 03920, Ciudad de México, México Teléfono: 55 5482 2200 Lada sin costo: 800 536 1777 www.edicionescastillo.com ISBN: 978-607-8943-66-1 Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Registro núm. 3993 Prohibida la reproducción o transmisión parcial o total de esta obra por cualquier medio o método o en cualquier forma electrónica o mecánica, incluso fotocopia o sistema para recuperar información, sin permiso escrito del editor. Impreso en México / Printed in Mexico Presentación Estimado docente: En Ediciones Castillo reconocemos que es indispensable la transformación de las prácti- cas de enseñanza, para que los alumnos interioricen el conocimiento, desarrollen todas sus capacidades y puedan enfrentar con éxito los desafíos y oportunidades del siglo xxi. En este contexto nace Imagina, un proyecto educativo integral compuesto por mate- riales impresos y digitales, diseñado para acompañar su trabajo docente mediante la implementación de una metodología flexible que se adapta con facilidad al contexto del cambio curricular, así como a sus necesidades y a las de su centro escolar. En la propuesta didáctica de Imagina se pretende que los estudiantes relacionen sus aprendizajes con experiencias previas, sean capaces de vincularlos con los de otras dis- ciplinas y contenidos transversales, tengan una participación activa en todo el proceso y se involucren en la búsqueda de soluciones a temas o problemáticas de interés social para su comunidad y el mundo. Esta guía didáctica, elaborada para ayudarle a impartir su curso con el proyecto Imagina, contiene los siguientes recursos. • Dosificación, organizada en trimestres, que le servirá para organizar y planear su trabajo en el aula a lo largo del ciclo escolar. • 36 planes de clase semanales, elaborados con base en la carga horaria de cada dis- ciplina, que incluyen información útil para desarrollar su clase: referentes de aprendi- zaje, identificación de errores frecuentes relacionados con el aprendizaje por lograr, orientaciones didácticas semanales, sugerencias para el manejo de los materiales complementarios impresos y digitales, recomendaciones de otros recursos para apo- yar sus clases y rúbricas de evaluación. • Reproducción completa del libro del alumno, junto con el solucionario de todas las actividades. Gracias por aceptar nuestra invitación a imaginar y a construir un mundo mejor por medio de la educación. © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Entorno digital para estudiantes y docentes, con innovadores recursos multimedia, actividades interactivas, evaluaciones en línea y herramientas para la gestión académica del grupo. Planes de clase para el docente con dosificaciones, orientaciones y sugerencias didácticas para trabajar con todos los componentes del proyecto Imagina. Desarrollo de las habilidades del siglo xxi: Comunicación, pensamiento crítico, creatividad e innovación, cooperación, investigación y cultura digital. Proyecto articulado de preescolar a secundaria diseñado bajo una misma filosofía. Diversos recursos impresos y digitales para el docente para apoyarlo en el codiseño y planeación didáctica de su curso escolar. Proyecto educativo que responde al contexto educativo actual 4 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Aprendizaje situado en contextos reales y relevantes para los alumnos. Materiales impresos y digitales concebidos de manera integral con base en una metodología de uso flexible que favorece en los estudiantes el desarrollo de conocimientos, habilidades y actitudes. Contenidos alineados a programas de estudio vigentes, ordenados y graduados de acuerdo con las distintas fases del aprendizaje y los estándares de calidad y excelencia de las instituciones educativas. Trabajo transversal con el Programa Construimos Futuro. Educación para el Desarrollo Sostenible y la Ciudadanía en alianza con la UNESCO para fomentar el respeto a la diversidad cultural, la equidad de género, la salud y cuidado de uno mismo, el desarrollo sustentable y la promoción de valores para una cultura de paz. Trabajo interdisciplinar que atiende los Campos Formativos. Metodologías de aprendizaje claras y sistemáticas que aseguran un aprendizaje significativo y para la vida y que, a su vez, incorporan nuevos enfoques didácticos. 5© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Índice Conoce tu guía � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 Con Imagina Construimos Futuro � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 9 Dosificación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 10 Semana 1. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19 Semana 2. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25 Semana 3. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 33 Semana 4. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 36 Solucionario� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 39 Semana 5. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 40 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 43 Semana 6. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 44 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 47 Semana 7. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 50 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 53 Semana 8. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 56 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 59 Semana 9. Plan de clase� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 62 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 65 Semana 10. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 68 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 71 Semana 11. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 74 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 77 Semana 12. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 80 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 83 Semana 13. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 84 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 87 Semana 14. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 90 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 93 Semana 15. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 96 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 99 Semana 16. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 100 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 103 Semana 17. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 108 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 111 Semana 18. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 112 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 115 Semana 19. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 116 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 119 Semana 20. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 120 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 123 Semana 21. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 126 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 129 Semana 22. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 130 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 133 Semana 23. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 134 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 137 Semana 24. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 142 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 145 Semana 25. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 150 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 153 Semana 26. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 154 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 157 Semana 27. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 158 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 161 Semana 28. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 164 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 167 Semana 29. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 170 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 173 Semana 30. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 174 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 177 Semana 31. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 182 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 185 Semana 32. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 186 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 189 Semana 33. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 192 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 194 Semana 34. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 198 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 201 Semana 35. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 204 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 206 Semana 36. Plan de clase � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 212 Solucionario � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 215 6 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Conoce tu guía Dosificación Propuesta para planear y distribuir los aprendizajes y las lecciones en tres periodos de evaluación, de acuerdo con las horas lectivas de la disciplina� Plan de clase semanal Orientaciones didácticas para trabajar de manera integral con todos los recursos impresos y digitales de Imagina e indicadores de evaluación� En el Plan de clase encontrará lo siguiente: Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 1. Riqueza del lenguaje 1 Me preparo 14-15 La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria. Analiza y reconoce algunas variantes lingüísticas de la lengua española, para valorarla como riqueza cultural. Variación lingüística 1. Variación lingüística 16-19 2 Variantes geográficas y sociales2. Variantes geográficas 20-25 F1. Hablamos diferente, estudiamos igual 3. Variantes sociales 26-29 3 La diversidad étnica, cultural y lingüística de México a favor de una sociedad intercultural. Practica la comunicación asertiva y el diálogo intercultural en interacción con otras personas. • Diálogo intercultural • Comunicación asertiva 4. Diálogo intercultural y comunica- ción asertiva 30-31 F2. Diálogo con equidad Comparte y promueve textos en lengua española a favor de una sociedad intercultural. Reseña crítica 5. Escritura de una reseña 32-35 F3. Películas que inspiran 4 Video reseña 6. Elaboración de una video reseña 36-39 5 Documentos que establecen derechos y responsabilidades. Analiza documentos que enuncian los derechos humanos, así como los normativos que los protegen y aseguran su cumplimiento. • Documentos normativos • Derechos humanos • Derechos lingüísticos 7. Documentos que regulan la convivencia 40-43 6 Las lenguas como manifestación de la identidad y del sentido de pertenencia. Elabora textos argumentativos acerca de la interculturalidad crítica, para reconocer el valor de las lenguas, a fin de promoverlas y fortalecerlas. Interculturalidad crítica 8. Interculturalidad crítica 44-45 Textos argumentativos 9. Características de los textos argumentativos 46-51 7 Tipos de argumentos 10. Tipos de argumentos 52-55 F4. Compartimos información y alimentos Textos argumentativos 11. Escritura de un texto argumentativo 56-59 F5. Argumentos para cuidar la salud 8 El dinamismo de las lenguas y su relevancia como patrimonio cultural. Analiza en textos literarios neologismos, juegos de lenguajes, caló, jerga, préstamos lingüísticos, extranjerismos como parte del dinamismo de la lengua española. Dinamismo de la lengua 12. Dinamismo de la lengua 60-61 Neologismos 13. Neologismos 62-65 9 Jerga y caló 14. Jerga y caló 66-69 • Préstamo lingüístico • Extranjerismos 15. Préstamos lingüísticos 70-73 F6. Nuevas palabras para las nuevas tecnologías 10 La función creativa del español en la expresión de necesidades e intereses comunitarios. Crea textos literarios de distintos géneros, para ofrecer una propuesta de solución a problemas de la comunidad. • Fábulas • Moraleja 16. Características de las fábulas 74-77 17. Escritura de una fábula 78-81 11 • Canciones • Lenguaje figurado • Rima 18. Características de las canciones 82-85 F7. Poemas para la paz 19. Escritura de una canción 86-89 F8. Mujeres y canciones 12 Qué aprendí 90-91 Construimos Futuro. Diversidad del lenguaje: reflejo de nuestra diversidad de pensamiento 92-93 Dosificación. Unidad 1 10 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. SIMES3TG_1E23_B0_1A.indd 10SIMES3TG_1E23_B0_1A.indd 10 04/08/23 19:0704/08/23 19:07 Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 1. Riqueza del lenguaje 1 Me preparo 14-15 La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria. Analiza y reconoce algunas variantes lingüísticas de la lengua española, para valorarla como riqueza cultural. Variación lingüística 1. Variación lingüística 16-19 2 Variantes geográficas y sociales 2. Variantes geográficas 20-25 F1. Hablamos diferente, estudiamos igual 3. Variantes sociales 26-29 3 La diversidad étnica, cultural y lingüística de México a favor de una sociedad intercultural. Practica la comunicación asertiva y el diálogo intercultural en interacción con otras personas. • Diálogo intercultural • Comunicación asertiva 4. Diálogo intercultural y comunica- ción asertiva 30-31 F2. Diálogo con equidad Comparte y promueve textos en lengua española a favor de una sociedad intercultural. Reseña crítica 5. Escritura de una reseña 32-35 F3. Películas que inspiran 4 Video reseña 6. Elaboración de una video reseña 36-39 5 Documentos que establecen derechos y responsabilidades. Analiza documentos que enuncian los derechos humanos, así como los normativos que los protegen y aseguran su cumplimiento. • Documentos normativos • Derechos humanos • Derechos lingüísticos 7. Documentos que regulan la convivencia 40-43 6 Las lenguas como manifestación de la identidad y del sentido de pertenencia. Elabora textos argumentativos acerca de la interculturalidad crítica, para reconocer el valor de las lenguas, a fin de promoverlas y fortalecerlas. Interculturalidad crítica 8. Interculturalidad crítica 44-45 Textos argumentativos 9. Características de los textos argumentativos 46-51 7 Tipos de argumentos 10. Tipos de argumentos 52-55 F4. Compartimos información y alimentos Textos argumentativos 11. Escritura de un texto argumentativo 56-59 F5. Argumentos para cuidar la salud 8 El dinamismo de las lenguas y su relevancia como patrimonio cultural. Analiza en textos literarios neologismos, juegos de lenguajes, caló, jerga, préstamos lingüísticos, extranjerismos como parte del dinamismo de la lengua española. Dinamismo de la lengua 12. Dinamismo de la lengua 60-61 Neologismos 13. Neologismos 62-65 9 Jerga y caló 14. Jerga y caló 66-69 • Préstamo lingüístico • Extranjerismos 15. Préstamos lingüísticos 70-73 F6. Nuevas palabras para las nuevas tecnologías 10 La función creativa del español en la expresión de necesidades e intereses comunitarios. Crea textos literarios de distintos géneros, para ofrecer una propuesta de solución a problemas de la comunidad. • Fábulas • Moraleja 16. Características de las fábulas 74-77 17. Escritura de una fábula 78-81 11 • Canciones • Lenguaje figurado • Rima 18. Características de las canciones 82-85 F7. Poemas para la paz 19. Escritura de una canción 86-89 F8. Mujeres y canciones 12 Qué aprendí 90-91 Construimos Futuro. Diversidad del lenguaje: reflejo de nuestra diversidad de pensamiento 92-93 Actividad interactiva, video karaoke, infografía animada, videotutorial, aprendeclic, juego, trivia, , audios de comprensión, galerías de imágenes, cómics animados. 11© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. SIMES3TG_1E23_B0_1A.indd 11SIMES3TG_1E23_B0_1A.indd 11 04/08/23 19:0704/08/23 19:07 Reducción del Plan de clase Identificación de ideas erróneas que pueden tener los alumnos acerca de un contenido o procedimiento a estudiar� Referencia a la semana escolar que se trabaja� Datos básicos para identificar los contenidos y aprendizajes que se trabajan durante la semana� Orientaciones didácticas para trabajar las lecciones en tres momentos didácticos� Plan de clase Fecha: Lecciones 2 y 3 Contenido. Los elementos y los recursos estéticos de la lengua española en la literatura oral y escrita. Aprendizaje. Usa creativa e intencionalmente las características y los recursos estéticos de textos dramáticos, para escenificar situaciones vinculadas con la comunidad. Temas • Obra de teatro • Texto dramático Libro del alumno: Páginas 102-109 Semana escolar 14 Orientaciones didácticas Lección 2. Estructura del texto dramático INICIO. Lea el glosario con los alumnos antes de la lectura de la acti- vidad de inicio, para que comprendan mejor el fragmento. Después, de que contesten las preguntas y compartan sus respuestas con la clase, pida que representen el texto siguiendo las indicaciones de las acotaciones, y después sin ellas para que identifiquen su función. DESARROLLO. Lea con los alumnos el texto del género dramático y el esquema de los subgéneros. Dé algunos ejemplos de obras y acla- re las diferencias entre el texto dramático y la obra de teatro. Pida a los alumnos que resuelvan las actividades de la página 103 y que reflexionen sobre el contenido de la cápsula de Valores y educación socioemocional; retome la pregunta del inciso c) del inicio y relacione ambos cuestionamientos: ¿cómo el teatro, al representar acciones violentas, hace una crítica sobre éstas para erradicarlas? Solicite que se reúnan con un compañero para elaborarla tabla de la página 104 y que la compartan entre ellos. Después, explique la estructura externa y pida que hagan las actividades de la página 105, compartien- do sus respuestas. Mencione a los alumnos cuál es el objetivo literario de un texto dramático y su diferencia respecto a otros tipos de textos. CIERRE. Proyecte a los estudiantes el video sugerido en el recua- dro de Recursos de apoyo complementarios para resumir el tema. Posteriormente, pida que se reúnan en equipos para hacer la activi- dad de cierre y revise que elaboren sus fichas. Solicite que compartan sus respuestas con el grupo para que anoten las conclusiones que hayan obtenido. Finalmente, supervise que los alumnos integren sus evidencias en el portafolio. Lección 3. Elementos del texto dramático INICIO. Pida a los alumnos que lean el texto y en plenaria, respondan las preguntas. Enfatice que, para responder la pregunta del inciso c), deben argumentar su respuesta usando sus conocimientos previos de la asignatura de Artes. DESARROLLO. Pida a los alumnos que lean los elementos del texto dramático y que mencionen ejemplos de cada uno. Asimismo, solicite que hagan las actividades de cada subtema. Monitoree el trabajo de los alumnos y proporcione ejemplos de cada elemento para que los es- tudiantes tengan más información. Puede retomar los fragmentos presentes en la lección, así como los que los alumnos consulten para la elaboración de sus actividades. Revise que los alumnos compartan sus actividades con algún compañero y después lo hagan en plenaria. Pídales que elaboren un mapa mental donde integren los elementos del texto dramático para recapitular el tema. CIERRE. Sugiera a los alumnos que consulten la biblioteca escolar o proporcióneles la dirección del sitio web del recuadro de Recursos de apoyo complementarios para que elijan una obra dramática. Enfatice que la obra elegida debe se distinta de las que seleccionaron ante- riormente. Supervise que los alumnos hagan su análisis (tabla o dia- grama) y que lo intercambien entre ellos para compararlo y escribir una conclusión en equipo. Finalmente, verifique que integren sus evidencias en el portafolio. Error frecuente Lección 2. Estructura del texto dramático Los alumnos regularmente confunden el texto dramático con la obra teatral, ya que piensan que son lo mismo. Explique que el texto dramático es el escrito y contiene estructura interna, externa y diversos componentes; asimismo, aclare que la obra teatral es la representación de dicho texto. Otro error frecuente es que los alumnos crean que la estructura de un texto dramá- tico es fija en términos de que siempre se presenta la acción de forma lineal. Mencione a los alumnos que, en algunas oca- siones, se puede comenzar desde la resolución del conflicto y posteriormente se van presentando los sucesos que hicieron que la obra iniciara desde ese punto. Lección 3. Elementos del texto dramático Los alumnos consideran comúnmente que las acotaciones for- man parte de la historia, del discurso narrativo. Explique que la función de este elemento es manifestar estados de ánimo de los personajes, contextualizar la situación o dar alguna indica- ción. Mencione que se presentan en letra cursiva para facilitar su identificación. 90 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. SIMES3TG_1E23_B2.indd 90SIMES3TG_1E23_B2.indd 90 04/08/23 19:3204/08/23 19:32 Evaluación Verifique en los estudiantes el logro de los siguientes indicadores. Indicadores Logrado 3 En proceso 2 No logrado 1 Herramientas Identifica la característica principal del género dramático, así como los principales subgéneros dramáticos. Portafolio de evidencias Verifique que los alumnos hayan guardado: • Lección 2. Investigación sobre Esquilo; fichas con información de las obras dramáticas que consultaron, y la conclusión grupal. • Lección 3. Análisis en pareja y en equipo de una obra dramática. Reconoce la estructura interna y externa del texto dramático y explica cada uno de sus componentes. Reconoce los tipos de discurso en un texto dramático y analiza sus características. Comprende y explica la función de las acotaciones. Recursos digitales Para que los alumnos identifiquen su comprensión sobre la estructura de los textos dramáticos, así como la función y tipo de acotaciones y diálogos, se sugiere que realicen las actividades interactivas. Audiovisual El siguiente video recapitula el contenido de la lección 2. • Karen León, “Estructura del texto dramático”, disponible en http://edutics.mx/xUc Sitios web En el siguiente sitio se encuentra una biblioteca digital con textos dramáticos. • Biblioteca Digital Ciudad Seva, http://edutics.mx/xUp Recursos de apoyo complementarios Interdisciplina Relacione el contenido de la lección 2 con la asignatura de Artes, particularmente con el montaje de una obra de teatro. También puede vincularlo con Historia al situar la época en la que vivie- ron algunos dramaturgos, y con Formación Cívica y Ética, con la cápsula de valores cívicos y la noción de autoconcepto, presente en algunos personajes y sus motivaciones y comportamientos. Programa Construimos Futuro Valores y educación socioemocional. En la lección 2, los alumnos expresarán su punto de vista respecto a las acciones bélicas que se traducen en la pérdida de vidas humanas, una vez que reco- nozcan en los textos modelo que en la época antigua, la valentía de un hombre se expresaba en la guerra y se reconocía a partir de sus logros en ella. Hoy la guerra es indeseada debido a las pérdidas humanas y materiales; mientras que la valentía, no sólo de los hombres, sino también de las mujeres, se evidencia en su respeto hacia sí mismos y hacia los otros y en la equidad y justicia que reflejan sus acciones. Artes y experiencias estéticas. El grabado El perro del horte- lano, que se encuentra al inicio de la lección 3, está fechado en el siglo xix. En él se muestra un perro y una vaca que conser- van el calor dentro de un pesebre durante el invierno. Un grabado es una estampa obtenida por impresión de una matriz, prepara- da para retener la tinta en aquellas partes que definen las formas representadas. Existen cuatro tipos de impresión: en relieve, en hueco, planográfica y serigráfica. La impresión en relieve es aque- lla en la que imprime, precisamente, la zona que no se ha tallado; es el caso de la xilografía, la linoleografía. La impresión en hueco es en la que estampa la zona que ha sido grabada, ya que la tinta se introduce en los surcos producidos en la acción de grabar. La impresión planográfica se basa en el principio de no homogenei- zarse la grasa y el agua; el ejemplo más evidente lo constituye la litografía. Y por último, la impresión serigráfica, procedimiento de estampación mediante estarcido. 91© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. SIMES3TG_1E23_B2.indd 91SIMES3TG_1E23_B2.indd 91 04/08/23 19:3204/08/23 19:32 7© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Plan de clase Fecha: Orientaciones didácticas pelea, si no un intercambio de ideas en el que se exponen ideas respaldadas con información con el propósito de convencer o llegar a acuerdos comunes. Lección 8. Interculturalidad crítica INICIO. El objetivo de esta lección es que los alumnos comprendan qué es la interculturalidad crítica. Indique que justifiquen especialmente las últimas dos respuestas. Recuérdeles que, en una lección anterior, ya se abordó lo que es la subjetividad y explique nuevamente qué es. Comente que la opinión sobre lo que es bello depende de las apre- ciaciones y experiencias personales de cada uno. Haga énfasis en la acepción de criterio explicade en el error frecuente. DESARROLLO. Posterior a la lectura de los textos y la resolución de las actividades, proyecte el video que se sugiere en la biblio- grafía recomendada. Solicite a los alumnos que escriban ejemplos sobre interculturalidadcrítica para que compartan sus respuestas. Después, solicite que, por equipos, elaboren un texto breve sobre los problemas que generan en la sociedad el racismo, el sexismo y el clasismo, así como algunas propuestas para evitar estas actitu- des. Elija a un representante de cada equipo para que lea su texto ante el grupo. CIERRE. Mencione que pueden incluir algunos de los ejemplos que se compartieron en la clase a fin de que escriban su conclusión, y que ésta debe invitar a la reflexión. Pida a algunos alumnos volun- tarios que lean su texto ante el grupo. Lección 9. Características de los textos argumentativos INICIO. El objetivo de esta lección es que los alumnos elaboren un texto argumentativo acerca de la interculturalidad crítica. Trace en el pizarrón tres columnas con los encabezados Diálogo, Discusión, Argumentación, y dos filas con los títulos Semejanzas, Diferencias. Indique a los alumnos que respondan la actividad de inicio con base en sus experiencias previas y la imagen de ejemplo, y conforme com- partan sus comentarios, complete la tabla del pizarrón para que los alumnos visualicen los aspectos que comparten o difieren. Suscite la reflexión respecto a que regularmente se le brinda más importancia a la habilidad de comunicarse asertivamente, pero que la habilidad de escuchar va de la mano, pues sin ella no puede ge- nerarse el diálogo. DESARROLLO. Antes de que los alumnos realicen la actividad 1, enfatice que la tesis es el resultado de una serie de razonamientos fundamentados. Es decir, a partir de determinada información se for- mula una tesis y no de manera inversa. En términos más sencillos, la tesis es la idea principal (eje del texto), y los argumentos son las ideas secundarias y complementarias que la sostienen. Después de resolver la actividad 1, mencione brevemente las par- tes que forman los textos argumentativos y que para comprenderlas leerán y analizarán cada una de esas partes en un mismo texto frag- mentado para estudiarlo con mayor detalle. Lecciones 8 y 9 Contenido. Las lenguas como manifestación de la identidad y del sentido de pertenencia. Aprendizaje. Elabora textos argumentativos acerca de la interculturalidad crítica, para reconocer el valor de las lenguas, a fin de promoverlas y fortalecerlas. Temas • Lección 8. Interculturalidad crítica • Lección 9. Textos argumentativos Libro del alumno: Páginas 44-51 Semana escolar 6 Error frecuente Lección 8. Interculturalidad crítica Los alumnos regularmente confunden las dos acepciones del término criterio (‘regla, norma’ / ‘opinión, juicio’). Si bien ambas están relacionadas, aclare que en la lección se emplea en el sen- tido de ‘conjunto de elementos que conforman un lineamiento’; por ejemplo, ¿qué características determinan lo que se concibe como racismo, sexismo o clasismo?, es decir, ¿a partir de qué criterios se pueden determinar esos conceptos? Lección 9. Características de los textos argumentativos Los alumnos pueden confundir el concepto argumento literario (‘sucesión de hechos o situaciones narradas en una obra litera- ria’) con argumento discursivo (‘razonamiento que demuestra, refute o justifica algo’). Aclare que el primero sólo se aplica en el análisis de textos literarios, y que el segundo forma parte del diálogo cotidiano cuando se expresan ideas y las causas o razones que las originaron. De esta manera, se puede hacer tanto el análisis del argumento (historia) de un texto literario, como el análisis de los argumentos (ideas expuestas en los diálogos) de los personajes. Es común que los alumnos asocien argumentar con dis- cutir. Explique que una argumentación se conforma de ideas ejemplificadas con datos; que una discusión no es sinónimo de 44 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. SIMES3TG_1E23_B1.indd 44SIMES3TG_1E23_B1.indd 44 04/08/23 19:2204/08/23 19:22 Evaluación Verifique en los estudiantes el logro de los siguientes indicadores. Indicadores Logrado 3 En proceso 2 No logrado 1 Herramientas Comprende y puede explicar qué es la interculturalidad crítica. Portafolio de evidencias • Lección 8. Verifique que el alumno haya realizado e incluido la conclusión escrita de la interculturalidad crítica según lo solicitado en el libro. • Lección 9. Revise que el alumno haya elaborado su texto argumentativo con las indicaciones señaladas y que, al final de éste o de forma independiente, haya incluido su correspondiente mapa conceptual. Relaciona el contenido del texto sobre el plagio con sus experiencias previas. Comprende qué es argumentar, qué es una tesis e identifica las características de un texto argumentativo. Elabora un mapa mental con las características de forma y contenido del tema. Interdisciplina En ambas lecciones, relacione los contenidos con la asignatu- ra Formación Cívica y Ética, en lo correspondiente a los valores, enfatizando el respeto y la empatía, así como con los derechos humanos y la prevención y erradicación de conductas discrimi- natorias. La lección 8 se puede relacionar particularmente con Geografía para ubicar los lugares en los que se habla la lengua mixe y la lengua náhuatl. Audiovisual El siguiente video sirve de apoyo para que los alumnos com- prendan el concepto de interculturalidad. • Miss Marse, “La interculturalidad”, disponible en http://edutics.mx/xZL Sitios web Este sitio contiene información para consultar antes de iniciar la lección 9 y revisar ejemplos distintos del libro. • Marina Maza, “Estructura de un texto argumentativo”, en Un profesor, http://edutics.mx/xZa Recursos de apoyo complementarios Recursos digitales Para que los alumnos reconozcan las características de los textos argumentativos, se sugiere que realicen las activida- des interactivas. Al término de la actividad 7, pida a los alumnos que lean completo el texto modelo para que lo comprendan mejor, por si desean añadir algo a sus respuestas, así como para poder responder la actividad 8. En ésta, indique que debe colorear o indicar con cualquier tipo de marca (tache, paloma, punto, etcétera.) la valoración de cada criterio, donde una viñeta coloreada o marcada es poco cumplimiento, y cinco viñetas, todo el cumplimiento. Enfatice en el contenido del artículo sobre la importancia de las lenguas y pida a los alumnos que analicen el valor que tienen todas las lenguas, especialmente aquellas que han sido conside- radas, de forma equivocada, menos importantes que otras. CIERRE. Lea con los alumnos las instrucciones para la elaboración de su mapa conceptual y puntualice que primero deben escribir el argu- mento, enriquecido con una experiencia personal como ejemplifica- ción, así como su opinión expresada en diferentes momentos, no de manera independiente, pues no se trata de un texto de opinión (como las reseñas). Posteriormente, con el texto terminado, deben elaborar el mapa conceptual, sólo con palabras o frases clave. Programa Construimos Futuro Desarrollo sustentable. En la lección 8, al comprender el con- cepto interculturalidad crítica, los alumnos cuestionarán los este- reotipos que se reafirman o combaten en relación con los hábitos de consumo. Ciudadanía. En la lección 9, reconocerán que muchas de las ideas sobre igualdad de género, inclusión e interculturalidad crítica pro- vienen de personas pertenecientes a comunidades vulnerables que hacen uso de su voz pública para presentar tesis y argumentos en defensa de su cultura, a fin de despertar conciencia en la sociedad. 45© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. SIMES3TG_1E23_B1.indd 45SIMES3TG_1E23_B1.indd 45 04/08/23 19:2204/08/23 19:22 Solucionario 203© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Página 227 1. Verificar que los alumnos aclaren en su mapa conceptual que el microrrelato cuenta una historia, la minificción no necesariamente, y que se puede usar el minicuestionario para analizar ambos. 2. R. L. Por ejemplo:Cuentan con pocas palabras, pero algo se sobre- entiende. El lector completa las historias o las imágenes que sugie- ren. Son rápidos de leer, pero hay que poner atención. CIERRE (Continuación) Página 226 6. R. M. 7. R. M. 8. R. L. Por ejemplo: Porque son sencillas de leer. / Porque son bre- ves y divertidas. / Porque desarrollan la imaginación. 9. R. L. Por ejemplo: Es interesante porque parece una minificción más. / Es interesante porque imita o representa todo lo que dice en cada número. DESARROLLO Minicuestionario “Para qué 8” “Volviendo al espejo” Otros géneros literarios Es un texto que parece ser dicho mientras se lee y semeja un truco de magia. Juega con una historia muy conocida. Juegos o retos Como termina con una coma, el lector completa la historia con el “cero”, que representa el silencio. Atender al paso del tiempo: Alicia, anciana no reconoce su reflejo en el espejo. Relación con otra obra No, pero el número 8 en el título hace pensar que podría ser parte de una serie. Con Alicia a través del espejo de Lewis Carroll. Impresiones Asombro Confusión Minicuestionario La bella durmiente Otros géneros literarios El cuento de hadas Juegos o retos Da la sensación de ser algo interminable. Relación con otra obra El cuento clásico La bella durmiente Impresiones Tiene un ambiente de pereza. Notas SIMES3TG_1E23_B3.indd 203SIMES3TG_1E23_B3.indd 203 04/08/23 19:3804/08/23 19:38 Folleto El folleto es un medio de difusión de in- formación que comúnmente consiste en una sola hoja a la que se hacen dobleces (uno o dos) para formar un texto portátil, fácil de distribuir en distintos contextos. Cuando consta de un solo doblez por la mitad se llama díptico (figura 1.1) y cuando tiene dos dobleces se llama tríptico. Díptico Exterior Interior aB contraportada portada bA Figura 1.1 Los dípticos son la forma más práctica de elaborar folletos. a) ¿En qué casos es conveniente redactar un artículo para presentar la información? ¿Por qué? b) ¿En qué situaciones es mejor elaborar un folleto? Explica. 6. Elabora un folleto en forma de díptico a partir de lo que has investigado. Toma en cuenta los puntos de la actividad 4. 5. Observa la distribución de la información en el díptico, compárala con el artículo de la página an- terior y responde en tu cuaderno. Recuerda que la información es una herramienta poderosa. ¡Infórmate! Para saber más, visita: • www.coe.int/es/web/ compass/ peace-and-violence • www.paho.org/es/temas/ prevencion-violencia • www.unwomen.org/es Elaboraron este folleto: Diana Laura Pérez Rojas Alma Delia Solano Vázquez Cinthya Ruiz Torres Brenda Muñoz Campa Te proponemos 7 acciones 1. Aumentar las relaciones interpersonales sanas. 2. Desarrollar habilidades para la vida. 3. Reducir el consumo nocivo de alcohol. 4. Restringir el acceso a las armas y las sustancias tóxicas. 5. Fomentar la igualdad en materia de género. 6. Participar en el cambio de las normas sociales y culturales que propician la violencia. 7. Identificar, atender y apoyar a las víctimas. PORTAFOLIO Guarda tu folleto en el portafolio de evidencias. Portada Interior a Interior b Contraportada ACCIONES PARA ERRADICAR LA VIOLENCIA Escuela Secundaria #10 Grupo: 3º B La Organización Mundial de la Salud define violencia como “el uso intencional de la fuerza o el poder físico, de hecho o como amenaza, contra uno mismo, otra persona o un grupo o comunidad, que cause o tenga muchas probabilidades de causar lesiones, muerte, daños psicológicos, trastornos del desarrollo o privaciones”. ¿Te has preguntado qué puedes hacer para erradicarla? 188 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. U3 / L2 PORTAFOLIO Guarda tu cartel en el portafolio de evidencias. Cartel El cartel es una lámina (de papel, cartón, plástico, entre otros materiales) que presenta información lla- mativa, acompañada de imágenes y otros recursos gráficos. El texto que contiene es breve y, en mu- chas ocasiones, conforma lemas o eslóganes, es decir, frases cortas que pueden ser memorizadas por el público y sintetizan el objetivo del cartel. 7. Observa el análisis del siguiente cartel y después responde en tu cuaderno. LA FAMILIA TE CUIDA, NO TE VIOLENTA El maltrato verbal, emocional, físico y sexual no es normal. Para denuncias e informes en CDMX acude al Centro de Atención a la Violencia Intrafamiliar (CAVI) Calle Gral. Gabriel Hernández 56 Doctores, Cuauhtémoc, 06720 Teléfono: 5553455229 a) De la información que proporciona el cartel, ¿qué agregarías para elaborar un folleto? b) ¿En qué contextos consideras más adecuado elaborar un cartel para difundir información? ¿Por qué? 8. Elabora un cartel sobre el aspecto particular relacionado con la investigación que hiciste. • Toma en cuenta que la atención del cartel debe centrarse en sus frases breves e imágenes. • Revisa tu cartel tomando en cuenta la actividad 4. El cartel está encabezado por un texto breve para difundir un mensaje conciso en la comunidad a la que se dirige. Del tema general “violencia”, aborda un aspecto particu- lar o específico: la violencia intrafamiliar. Generalmente los carteles incluyen datos de contacto de organizaciones o instituciones a las que se puede acudir para recibir ayuda, ampliar la información y conocer las acciones que se están realizando en el entorno cercano. ¿Has escuchado el dicho “una imagen dice más que mil palabras”? Este cartel lo ejemplifica muy bien. La imagen por sí sola expresa un mensaje claro para la comunidad a la que va dirigido. A su vez, el texto refuerza la idea mediante una oración contunden- te que no deja lugar a dudas. 189© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. L2 / U3 Unidad TRES • Redacta un texto informativo acerca de la importancia de erradicar la violencia y realiza de manera formal las gestiones necesarias para compartirlo con la comunidad. Escritura de un texto informativoL2 IN IC IO D ES A R R O LL O 1. Observa la imagen y completa las oraciones. La información, una herramienta poderosa Un texto informativo difunde conocimiento sobre un tema importante empleando información objetiva, es decir, hechos y datos comprobables que pueden divulgarse mediante textos o imágenes. Al escri- birlos se debe dosificar su información, o sea, decidir qué conocimientos se van a difundir con base en un propósito determinado, los destinatarios, las fuentes de consulta disponibles y las ideas principales que se quieren transmitir. Algunos de los textos informativos más comunes son: Texto Objetivo Lenguaje que usa Distribución texto/ imagen Artículo Informar profundamente sobre un tema de interés. Formal pero accesible para la divulgación. Más texto que imagen Folleto Divulgar información en un medio breve y fácil de entender. Claro y preciso, con frases cortas. Equitativa Cartel Brindar información esencial y datos de contacto. Llamativo, con énfasis en lo visual. Más imagen que texto Infografía Explicar un tema a detalle con apoyos gráficos. Expresivo y accesible, con énfasis en lo visual. Equitativa Para escribir un texto informativo, primero se debe definir el tema y reunir fuentes confiables que per- mitan conocer los hechos y datos que se difundirán. En este caso, se muestra el proceso para escribir textos para erradicar la violencia. Toma en cuenta los siguientes materiales en la investigación: • Entrevistas o sondeos a miembros de la comunidad escolar • Informes gubernamentales o estudios sobre la violencia • Artículos, notas informativas o estadísticas, impresos y en línea a) La ilustración muestra un globo terráqueo como la pupila de un ojo. Esto significa que… b) Basándome en la imagen, la frase “ACCIÓN POR EL CLIMA” significa… 2. Busca en el diccionario el significado de la palabra sensibilizar y responde en tu cuaderno. a) ¿Cómo se relaciona la palabra conla imagen? b) ¿Qué estrategias crees que funcionarían para sensibilizar a una comunidad sobre un problema como la violencia? 186 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. 1. Busca información sobre los siguientes subtemas y elige el que más te interese. a) Violencia en la comunidad escolar. b) Causas y consecuencias de la violencia. c) Políticas o campañas vigentes contra la violencia en el ámbito nacional o local. d) Instituciones a las que la comunidad puede acudir para informarse, apoyar o denunciar la violencia. 2. Registra las fuentes de donde obtengas la información. Artículo Un artículo es un texto informativo que, a partir de la investigación, explica a detalle datos y hechos relacionados con un tema de interés. Observa las partes que lo componen. Acciones para erradicar la violencia La definición que da la Organización Mundial de la Salud [oms] para el término vio- lencia es “el uso intencional de la fuerza o el poder físico, de hecho o como amenaza, contra uno mismo, otra persona o un grupo o comunidad, que cause o tenga muchas probabilidades de causar lesiones, muerte, daños psicológicos, trastornos del desa- rrollo o privaciones”.1 Esta violencia puede ser autoinfligida (cuando el propio sujeto la usa contra sí mismo), interpersonal (entre individuos, conocidos o desconocidos entre sí) o colectiva (social, política y económica). Según la Organización Panamericana de la Salud (ops)2, las siete acciones para erradicar la violencia son: 1) aumentar las relaciones sanas, estables y estimulantes entre personas; 2) desarrollar habilidades para la vida en los niños y los adolescentes; 3) reducir la disponibilidad y el consumo nocivo de alcohol; 4) restringir el acceso a las armas de fuego, las armas blancas y los plaguicidas; 5) fomentar la igualdad en materia de género; 6) cambiar las normas sociales y culturales que propician la violencia; y 7) establecer programas de identificación, atención y apoyo a las víctimas. En México existen instituciones especializadas en atender víctimas de violencia y difundir información. Las comisiones de derechos humanos y las fiscalías generales de justicia reciben denuncias y señalamientos, además de orientar a víctimas y ofrecer capacitaciones. También se puede acudir a instituciones que protegen a las infancias y a las mujeres, así como a la conapred, para combatir la discriminación. 1 oms , Informe mundial sobre la violencia y la salud, Ginebra, 2022, p. 25. 2 ops , Prevención de la violencia: la evidencia, Washington, D. C, 2013, p. 127. 3. Reúne la información que investigaste y escribe un artículo guiándote en el modelo anterior. Puede ser tan extenso como sea necesario. 4. Verifica que tu texto informativo cumpla los siguientes aspectos. a) Su propósito es claro, es decir, se puede identificar fácilmente. b) El lenguaje y el tratamiento de la información son acordes a los destinatarios. c) Los hechos y datos presentados son indispensables para lograr su objetivo. d) La cantidad de texto e imágenes está equilibrada, en caso de que necesite ser ilustrado. PORTAFOLIO Guarda tu artículo en el portafolio de evidencias. La introducción aclara los conceptos principales y señala la importancia de tratar el tema. Puede tener una extensión mayor que un párrafo. El desarrollo profundiza en el tema. En este caso propone siete acciones para erradicar la violencia. Las fuentes de consulta se citan dentro del texto y al final, en una lista. El título anuncia el tema específico que se abordará. La conclusión es un llamado a la reflexión y a la acción. 187© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. L2 / U3 166 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. SIMES3TG_1E23_B3.indd 166SIMES3TG_1E23_B3.indd 166 04/08/23 19:3704/08/23 19:37 Vínculos interdisciplinarios de los contenidos que se trabajan� Recomendaciones bibliográficas y a sitios de internet que aportan información complementaria al tema que imparte para apoyar su clase� Orientaciones para trabajar con el programa Construimos Futuro, diseñado para que los jóvenes emprendan acciones transformadoras en favor de la sostenibilidad; cultiven la empatía y la solidaridad; promuevan y ejerzan el respeto a la diversidad cultural, la equidad de género, la cultura de paz y la no violencia, y accedan al disfrute de las creaciones artísticas y estética� Libro del alumno Reproducción de las páginas del libro del alumno� Solucionario Respuesta a todos los ejercicios y las actividades incluidas en el libro del alumno� Indicadores de desempeño que sirven de guía para poner en práctica la evaluación formativa� Referencia a los recursos interactivos que se incluyen en el libro digital� 8 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Los libros de secundaria de la serie Imagina también contribuyen a que los alumnos se involucren de manera consciente y participativa en la imple- mentación y promoción de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ods), que son metas globales establecidas por la Organización de Naciones Unidas (onu) para convertir el mundo en un mejor lugar para todos, los cuales se abordan en el libro del alumno en cuatro ejes fundamentales: Ciudadanía Tiene como propósito que desarrollen valores para la vida en sociedad, para lo cual es necesario que adquie- ran los conocimientos y las habilidades que les permitan participar de manera informada y significativa en la vida cívica y democrática de su comunidad. Desarrollo sustentable Pretende que los alumnos sean conscientes de que, como sociedad, debemos aprender a satisfacer nues- tras necesidades sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer las suyas. Valores y educación socioemocional El propósito de este eje es contribuir a que sean cons- cientes de que deben participar en los esfuerzos por alcanzar el bien común, para lo cual tienen que ser res- ponsables, solidarios y comprometidos con el conjunto de condiciones y valores que promueven dicho bienestar. Vida saludable Este eje busca que sean conscientes de la importan- cia que tiene la promoción de acciones encaminadas a mantener y cuidar su salud y la de su familia, así como a prevenir enfermedades. Con Imagina Construimos Futuro 9© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 1. Riqueza del lenguaje 1 Me preparo 14-15 La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria� Analiza y reconoce algunas variantes lingüísticas de la lengua española, para valorarla como riqueza cultural� Variación lingüística 1. Variación lingüística 16-19 2 Variantes geográficas y sociales 2. Variantes geográficas 20-25 F1. Hablamos diferente, estudiamos igual 3. Variantes sociales 26-29 3 La diversidad étnica, cultural y lingüística de México a favor de una sociedad intercultural� Practica la comunicación asertiva y el diálogo intercultural en interacción con otras personas� • Diálogo intercultural • Comunicación asertiva 4. Diálogo intercultural y comunica- ción asertiva 30-31 F2. Diálogo con equidad Comparte y promueve textos en lengua española a favor de una sociedad intercultural� Reseña crítica 5. Escritura de una reseña 32-35 F3. Películas que inspiran 4 Video reseña 6. Elaboración de una video reseña 36-39 5 Documentos que establecen derechos y responsabilidades� Analiza documentos que enuncian los derechos humanos, así como los normativos que los protegen y aseguran su cumplimiento� • Documentos normativos • Derechos humanos • Derechos lingüísticos 7. Documentos que regulan la convivencia 40-43 6 Las lenguas como manifestación de la identidad y del sentido de pertenencia� Elabora textos argumentativos acerca de la interculturalidad crítica, parareconocer el valor de las lenguas, a fin de promoverlas y fortalecerlas� Interculturalidad crítica 8. Interculturalidad crítica 44-45 Textos argumentativos 9. Características de los textos argumentativos 46-51 7 Tipos de argumentos 10. Tipos de argumentos 52-55 F4. Compartimos información y alimentos Textos argumentativos 11. Escritura de un texto argumentativo 56-59 F5. Argumentos para cuidar la salud 8 El dinamismo de las lenguas y su relevancia como patrimonio cultural� Analiza en textos literarios neologismos, juegos de lenguajes, caló, jerga, préstamos lingüísticos, extranjerismos como parte del dinamismo de la lengua española� Dinamismo de la lengua 12. Dinamismo de la lengua 60-61 Neologismos 13. Neologismos 62-65 9 Jerga y caló 14. Jerga y caló 66-69 • Préstamo lingüístico • Extranjerismos 15. Préstamos lingüísticos 70-73 F6. Nuevas palabras para las nuevas tecnologías 10 La función creativa del español en la expresión de necesidades e intereses comunitarios� Crea textos literarios de distintos géneros, para ofrecer una propuesta de solución a problemas de la comunidad� • Fábulas • Moraleja 16. Características de las fábulas 74-77 17. Escritura de una fábula 78-81 11 • Canciones • Lenguaje figurado • Rima 18. Características de las canciones 82-85 F7. Poemas para la paz 19. Escritura de una canción 86-89 F8. Mujeres y canciones 12 Qué aprendí 90-91 Construimos Futuro� Diversidad del lenguaje: reflejo de nuestra diversidad de pensamiento 92-93 Dosificación. Unidad 1 10 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 1. Riqueza del lenguaje 1 Me preparo 14-15 La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria� Analiza y reconoce algunas variantes lingüísticas de la lengua española, para valorarla como riqueza cultural� Variación lingüística 1. Variación lingüística 16-19 2 Variantes geográficas y sociales 2. Variantes geográficas 20-25 F1. Hablamos diferente, estudiamos igual 3. Variantes sociales 26-29 3 La diversidad étnica, cultural y lingüística de México a favor de una sociedad intercultural� Practica la comunicación asertiva y el diálogo intercultural en interacción con otras personas� • Diálogo intercultural • Comunicación asertiva 4. Diálogo intercultural y comunica- ción asertiva 30-31 F2. Diálogo con equidad Comparte y promueve textos en lengua española a favor de una sociedad intercultural� Reseña crítica 5. Escritura de una reseña 32-35 F3. Películas que inspiran 4 Video reseña 6. Elaboración de una video reseña 36-39 5 Documentos que establecen derechos y responsabilidades� Analiza documentos que enuncian los derechos humanos, así como los normativos que los protegen y aseguran su cumplimiento� • Documentos normativos • Derechos humanos • Derechos lingüísticos 7. Documentos que regulan la convivencia 40-43 6 Las lenguas como manifestación de la identidad y del sentido de pertenencia� Elabora textos argumentativos acerca de la interculturalidad crítica, para reconocer el valor de las lenguas, a fin de promoverlas y fortalecerlas� Interculturalidad crítica 8. Interculturalidad crítica 44-45 Textos argumentativos 9. Características de los textos argumentativos 46-51 7 Tipos de argumentos 10. Tipos de argumentos 52-55 F4. Compartimos información y alimentos Textos argumentativos 11. Escritura de un texto argumentativo 56-59 F5. Argumentos para cuidar la salud 8 El dinamismo de las lenguas y su relevancia como patrimonio cultural� Analiza en textos literarios neologismos, juegos de lenguajes, caló, jerga, préstamos lingüísticos, extranjerismos como parte del dinamismo de la lengua española� Dinamismo de la lengua 12. Dinamismo de la lengua 60-61 Neologismos 13. Neologismos 62-65 9 Jerga y caló 14. Jerga y caló 66-69 • Préstamo lingüístico • Extranjerismos 15. Préstamos lingüísticos 70-73 F6. Nuevas palabras para las nuevas tecnologías 10 La función creativa del español en la expresión de necesidades e intereses comunitarios� Crea textos literarios de distintos géneros, para ofrecer una propuesta de solución a problemas de la comunidad� • Fábulas • Moraleja 16. Características de las fábulas 74-77 17. Escritura de una fábula 78-81 11 • Canciones • Lenguaje figurado • Rima 18. Características de las canciones 82-85 F7. Poemas para la paz 19. Escritura de una canción 86-89 F8. Mujeres y canciones 12 Qué aprendí 90-91 Construimos Futuro� Diversidad del lenguaje: reflejo de nuestra diversidad de pensamiento 92-93 Actividad interactiva, video karaoke, infografía animada, videotutorial, aprendeclic, juego, trivia, , audios de comprensión, galerías de imágenes, cómics animados� 11© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Dosificación. Unidad 2 Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 2. La literatura y su carácter social 13 Me preparo 96-97 Diseño de un plan de lectura personal� Elabora un esquema de planeación de lectura� • Plan de lectura • Organizador gráfico 1. El plan de lectura personal 98-101 14 Los elementos y los recursos estéticos de la lengua española en la literatura oral y escrita� Usa creativa e intencionalmente las características y los recursos estéticos de textos dramáticos, para escenificar situaciones vinculadas con la comunidad� • Obra de teatro • Texto dramático 2. Estructura del texto dramático 102-105 3. Elementos del texto dramático 106-109 15 Puesta en escena 4. La puesta en escena 110-113 F9. ¡Se abre el telón! 16 Textos literarios escritos en español o traducidos� Elabora un ensayo acerca del tratamiento de un tema de su elección, con base en algún género literario de su preferencia, para argumentar un juicio estético sobre éste� Ensayo literario 5. Características del ensayo literario 114-119 • Argumentación • Juicio estético 6. Fundamentación de un punto de vista 120-123 17 7. Escritura del ensayo literario 124-127 F10. Vestimenta responsable 18 Creaciones literarias tradicionales y contemporáneas� Crea textos narrativos, poéticos, dramáticos, guiones para audiovisuales, entre otros, a partir del uso de recursos literarios, para exponer una situación real o ficticia� Recursos literarios en textos narrativos 8. Recursos literarios en la escritura de narraciones 128-131 19 Recursos literarios en textos dramáticos 9. Recursos literarios en la escritura de textos dramáticos 132-135 20 Guion audiovisual 10. Elaboración del guion audiovisual 136-141 F11. Videos por el clima 21 Recursos literarios en lengua española para expresar sensaciones, emociones, sentimientos e ideas vinculados con las familias, la escuela y la comunidad� Recupera recursos literarios de la lengua española para crear un texto libre que describa los vínculos con el entorno familiar, escolar o comunitario� Figuras retóricas 11. Figuras retóricas en textos poéticos 142-145 F12. Agua pasa por mi casa 22 Textos poéticos 12. Escritura de poemas 146-149 F13. Versos por la igualdad 23 Los géneros periodísticos y sus recursos para comunicar sucesos significativos familiares, escolares, comunitarios y sociales� Analiza los sucesos más significativos de la comunidad y los comunica empleando las características de los géneros periodísticos de interpretación, para preservar la memoria colectiva� • Géneros periodísticos interpretativos • La crónica 13. La crónica 150-153 Preservación de la memoria colectiva 14. Escritura de una crónica 154-159 F14. Crónica de la memoria colectiva 24 El reportaje 15. El reportaje 160-165 16. Elaboración de un reportaje 166-169 F15. Ciudades del futuro limpias 25 El periódico escolar 17. El periódico escolar 170-173 26 Qué aprendí 174-175 Construimos Futuro� Que se escuche mi voz 176-177 12 © Todos los derechos reservados,Macmillan Educación, S. A. de C. V. Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 2. La literatura y su carácter social 13 Me preparo 96-97 Diseño de un plan de lectura personal� Elabora un esquema de planeación de lectura� • Plan de lectura • Organizador gráfico 1. El plan de lectura personal 98-101 14 Los elementos y los recursos estéticos de la lengua española en la literatura oral y escrita� Usa creativa e intencionalmente las características y los recursos estéticos de textos dramáticos, para escenificar situaciones vinculadas con la comunidad� • Obra de teatro • Texto dramático 2. Estructura del texto dramático 102-105 3. Elementos del texto dramático 106-109 15 Puesta en escena 4. La puesta en escena 110-113 F9. ¡Se abre el telón! 16 Textos literarios escritos en español o traducidos� Elabora un ensayo acerca del tratamiento de un tema de su elección, con base en algún género literario de su preferencia, para argumentar un juicio estético sobre éste� Ensayo literario 5. Características del ensayo literario 114-119 • Argumentación • Juicio estético 6. Fundamentación de un punto de vista 120-123 17 7. Escritura del ensayo literario 124-127 F10. Vestimenta responsable 18 Creaciones literarias tradicionales y contemporáneas� Crea textos narrativos, poéticos, dramáticos, guiones para audiovisuales, entre otros, a partir del uso de recursos literarios, para exponer una situación real o ficticia� Recursos literarios en textos narrativos 8. Recursos literarios en la escritura de narraciones 128-131 19 Recursos literarios en textos dramáticos 9. Recursos literarios en la escritura de textos dramáticos 132-135 20 Guion audiovisual 10. Elaboración del guion audiovisual 136-141 F11. Videos por el clima 21 Recursos literarios en lengua española para expresar sensaciones, emociones, sentimientos e ideas vinculados con las familias, la escuela y la comunidad� Recupera recursos literarios de la lengua española para crear un texto libre que describa los vínculos con el entorno familiar, escolar o comunitario� Figuras retóricas 11. Figuras retóricas en textos poéticos 142-145 F12. Agua pasa por mi casa 22 Textos poéticos 12. Escritura de poemas 146-149 F13. Versos por la igualdad 23 Los géneros periodísticos y sus recursos para comunicar sucesos significativos familiares, escolares, comunitarios y sociales� Analiza los sucesos más significativos de la comunidad y los comunica empleando las características de los géneros periodísticos de interpretación, para preservar la memoria colectiva� • Géneros periodísticos interpretativos • La crónica 13. La crónica 150-153 Preservación de la memoria colectiva 14. Escritura de una crónica 154-159 F14. Crónica de la memoria colectiva 24 El reportaje 15. El reportaje 160-165 16. Elaboración de un reportaje 166-169 F15. Ciudades del futuro limpias 25 El periódico escolar 17. El periódico escolar 170-173 26 Qué aprendí 174-175 Construimos Futuro� Que se escuche mi voz 176-177 Actividad interactiva, video karaoke, infografía animada, videotutorial, aprendeclic, juego, trivia, , audios de comprensión, galerías de imágenes, cómics animados� 13© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 3. Comunicación social 27 Me preparo 180-181 Comunicación asertiva y dialógica para erradicar expresiones de violencia� Discute de forma colectiva y diseña una estrategia sobre la importancia de sensibilizar a la comunidad acerca de la violencia� Foro de discusión 1. Un espacio para el conocimiento 182-185 F16. Diálogo por la paz 28 Redacta un texto informativo acerca de la importancia de erradicar la violencia y realiza de manera formal las gestiones necesarias para compartirlo con la comunidad� Textos informativos: folleto, artículo, cartel, infografía 2. Escritura de un texto informativo 186-191 F17. Justicia por mano propia 29 Textos para realizar trámites y gestionar servicios� Revisa convocatorias y llena formularios para conocer su estructura, función social y saber utilizarlos� • Convocatoria • Formulario 3. Convocatorias y formularios 192-195 30 Mensajes para promover una vida saludable, expresados en medios comunitarios o masivos de comunicación� Construye narrativas acerca de una vida saludable, haciendo uso del lenguaje audiovisual y las transmite por medios comunitarios o masivos de comunicación� • Comunicación social • Campañas sociales 4. Campañas sociales 196-201 F18. Mensajes para el bienestar común Lenguaje audiovisual 5. La comunicación audiovisual 202-205 31 Mensajes con fines sociales 6. Mensajes con fines sociales 206-209 32 Textos de divulgación científica� Elabora una propuesta de divulgación científica, con la participación de la comunidad escolar, para fomentar el conocimiento de las ciencias� Textos científicos 7. Los textos de divulgación científica 210-215 33 Textos de divulgación 8. Escritura de un texto de divulga- ción científica 216-221 F19. Vida saludable en boca de todos 34 Manifestaciones culturales y artísticas que favorecen una sociedad incluyente� Crea un texto literario que aborde un tema que promueva una sociedad incluyente� • Microrrelato • Minificción 9. Grandes historias en pequeños frascos 222-227 35 10. Escritura de microrrelatos y minificciones 228-231 Carta personal 11. Escritura de una carta personal 232-235 F20. Cartas para solucionar 36 Qué aprendí 236-237 Construimos Futuro� Informar y ser informados 238-239 Dosificación. Unidad 3 14 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Semana Contenido Aprendizaje Tema Lección Páginas LA Cuaderno de evidencias Recursos digitales Unidad 3. Comunicación social 27 Me preparo 180-181 Comunicación asertiva y dialógica para erradicar expresiones de violencia� Discute de forma colectiva y diseña una estrategia sobre la importancia de sensibilizar a la comunidad acerca de la violencia� Foro de discusión 1. Un espacio para el conocimiento 182-185 F16. Diálogo por la paz 28 Redacta un texto informativo acerca de la importancia de erradicar la violencia y realiza de manera formal las gestiones necesarias para compartirlo con la comunidad� Textos informativos: folleto, artículo, cartel, infografía 2. Escritura de un texto informativo 186-191 F17. Justicia por mano propia 29 Textos para realizar trámites y gestionar servicios� Revisa convocatorias y llena formularios para conocer su estructura, función social y saber utilizarlos� • Convocatoria • Formulario 3. Convocatorias y formularios 192-195 30 Mensajes para promover una vida saludable, expresados en medios comunitarios o masivos de comunicación� Construye narrativas acerca de una vida saludable, haciendo uso del lenguaje audiovisual y las transmite por medios comunitarios o masivos de comunicación� • Comunicación social • Campañas sociales 4. Campañas sociales 196-201 F18. Mensajes para el bienestar común Lenguaje audiovisual 5. La comunicación audiovisual 202-205 31 Mensajes con fines sociales 6. Mensajes con fines sociales 206-209 32 Textos de divulgación científica� Elabora una propuesta de divulgación científica, con la participación de la comunidad escolar, para fomentar el conocimiento de las ciencias� Textos científicos 7. Los textos de divulgación científica 210-215 33 Textos de divulgación 8. Escritura de un texto de divulga- ción científica 216-221 F19. Vida saludable en boca de todos 34 Manifestaciones culturales y artísticas que favorecen una sociedad incluyente� Crea un texto literario que aborde un tema que promueva una sociedad incluyente� • Microrrelato • Minificción 9. Grandes historias en pequeños frascos 222-227 35 10. Escritura de microrrelatos y minificciones 228-231 Carta personal 11. Escritura de unacarta personal 232-235 F20. Cartas para solucionar 36 Qué aprendí 236-237 Construimos Futuro� Informar y ser informados 238-239 Actividad interactiva, video karaoke, infografía animada, videotutorial, aprendeclic, juego, trivia, , audios de comprensión, galerías de imágenes, cómics animados� 15© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Plan de clase Fecha: Entrada de unidad Temas • Riqueza del lenguaje • Diversidad cultural • ODS: 4. Educación de calidad Me preparo Temas • Variación lingüística • Diálogo intercultural • Interculturalidad crítica • Dinamismo de la lengua • Fábulas Lección 1 Contenido. La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria. Aprendizaje. Analiza y reconoce algunas variantes lingüísticas de la lengua española, para valorarla como riqueza cultural. Tema. Variación lingüística. Orientaciones didácticas Entrada de unidad 1. Riqueza del lenguaje Promueva la reflexión sobre lo que interpretan a partir de las imáge- nes mostradas y cómo relacionan la diversidad cultural con la forma en la que se habla español en diversas partes del mundo. También puede generar un diálogo en asamblea a partir de las tres pregun- tas que están en el recuadro para que los alumnos intercambien sus puntos de vista. Una vez terminado el análisis de la imagen, lea en voz alta el texto y pida que lo relacionen con la imagen. Me preparo Antes de contestar la evaluación diagnóstica, indique a los alumnos que ésta no es un examen, por lo que deberán responderla con base en sus conocimientos previos. Aliéntelos a que lo hagan de manera sincera, pues su objetivo no es calificarlos. Una vez que los alumnos contesten la evaluación, identifique aque- llos temas en los que tengan menos nociones para posteriormente abordarlos con mayor profundidad. Lección 1. Variación lingüística INICIO. El objetivo de esta lección es que los alumnos identifiquen de manera general algunos tipos de variantes lingüísticas de la lengua hablada, para reconocer su constante cambio desde que tiene ori- gen, la importancia de éste y por qué es síntoma de riqueza cultural. Tras haber resuelto la actividad de inicio, pida a los alumnos ejemplos adicionales acerca de las variaciones que conozcan y pregunte cómo saben de ellas. Invítelos a reflexionar sobre las di- ferencias de las cualidades de las personas por su contexto histó- rico-económico-cultural y su correspondencia con las diferencias lingüísticas del habla. DESARROLLO. Converse con los alumnos sobre lo que saben del ori- gen del español. Mencione que proviene del latín, como una variante de dicha lengua, con la finalidad que identifiquen que las lenguas son entes vivos, en constante transformación, y que por lo tanto sus va- riantes lingüísticas son valiosas y necesarias para que sigan existiendo. Solicite a los alumnos que, por equipos, elaboren un breve lista- do de algunas variantes lingüísticas que conozcan y sepan que son objeto de discriminación o que les parezcan incorrectas. Dialoguen en grupo qué prejuicios motivan la discriminación y cuáles conside- ran que son los criterios que establecen lo que es correcto o incorrecto Libro del alumno: Páginas 12-19 Semana escolar 1 Error frecuente Lección 1. Variación lingüística Es probable que los alumnos estén poco familiarizados con el concepto de variación lingüística. Explique que, por asocia- ción semántica de la palabra variación (variante, diferencia), el concepto se refiere a las diferencias que hay entre un mismo idioma y no entre distintas lenguas. Pida a los estudiantes que den ejemplos de cómo ellos y sus familiares hablan en su casa, y de cómo hablan en las redes sociales —ya sean palabras o frases— para que identifiquen dichas variantes. Un error común es que los estudiantes piensen que la forma de hablar de una persona determina su valor. Mencione que ese criterio es subjetivo, desacertado y discriminatorio, pues las di- versas variantes al expresarse son reflejo del contexto de cada individuo, no hay una forma única y correcta de hablar español, y que todas las variaciones son válidas y enriquecen la lengua. Enfatice en que la diversidad lingüística permite no sólo tener un vocabulario más vasto, sino también un mejor entendimiento del mundo y de las culturas. 16 © Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Evaluación Verifique en los estudiantes el logro de los siguientes indicadores. Indicadores Logrado 3 En proceso 2 No logrado 1 Herramientas Comprende qué es una variación lingüística. Portafolio de evidencias • Verifique que los alumnos hayan incluido la tabla en la que analizaron los casos de variaciones diacrónicas y sincrónicas. Cuadro abstracto • Lea el escrito final de los alumnos en el cual resumieron lo que aprendieron en la lección con las preguntas de la actividad de cierre. Diferencia las variaciones diacrónicas de las sincrónicas. Da ejemplos de variaciones lingüísticas del español. Argumenta porqué es importante no replicar actitudes discriminatorias ante las variaciones lingüísticas. Recursos digitales • Para reconocer las semejanzas y diferencias entre diversas lenguas hermanas del español, se sugiere que los alumnos realicen la actividad interactiva, previo a la evaluación diagnóstica. • Para reconocer variaciones lingüísticas del Español, se sugiere que los alumnos realicen la actividad interactiva. Sitios web En el siguiente portal encontrará algunos ejemplos y defini- ciones de variación lingüística, así como recursos, actividades y ejemplos distintos a los presentados en el libro. • Portal de lingüística hispánica, disponible en http://edutics.mx/NSM Recursos de apoyo complementarios Interdisciplina Se pueden activar los conocimientos previos de los alumnos en Geografía, al momento en que ubiquen los países de los que han retomado ejemplos de las variaciones lingüísticas. Asimismo, en el caso de Historia, al comentar algunos de los cambios que ha tenido el español posterior a la época de la Conquista. Relacione también algunos valores abordados en Formación Cívica y Ética, al momento de reconocer la importancia que tiene respetar y aceptar la diversidad cultural y lingüística. en el habla. Haga énfasis en que todas las lenguas parten de la ex- presión oral, que la gramática (registro escrito) sólo es una convención normativa, y que el habla es lo que le brinda vitalidad. Retome la referencia del latín como lengua origen del español e invite a los alumnos a comentar si creen que éste pudo haberse de- sarrollado, si hubieran estado prohibidas las variaciones lingüísticas del latín, qué discriminación creen que vivieron los hablantes de esa época y qué diferencias y semejanzas reconocen con la actualidad. CIERRE. Haga un repaso sobre los subtemas abordados en la lección. Fomente el respeto entre las opiniones de los alumnos respecto a lo que consideran como correcto o incorrecto en el uso de la lengua, de manera que reconozcan que la diversidad de pensamiento también es reflejo de la diversidad del lenguaje y viceversa. Enfatice en la importancia que tiene valorar las variaciones lin- güísticas del español, ya que muchas se encuentran presentes en la forma en la que cotidianamente hablan, así como en los medios de comunicación (redes sociales) a las que están expuestos y enriquecen tanto su forma de expresarse, como de relacionarse con el mundo. Programa Construimos Futuro Ciudadanía. A partir de la imagen de entrada de unidad y las preguntas de inicio, los estudiantes podrán reconocer la riqueza cultural de la que forma parte la lengua española y las más de 67 lenguas indígenas que se hablan en México. En la lección 1 iden- tificarán la importancia de conocer nuestro idioma y de respetar las variantes con que se comunican las personas 17© Todos los derechos reservados, Macmillan Educación, S. A. de C. V. Me preparo Realiza lo que se pide. Variación lingüística 1.
Compartir