Diccionario Dialectal Peralêo

Vista previa del material en texto

Diccionario Dialectal Peralêo - Peraleda de la Mata, Cáceres (España)
Mierla
Atribución de imagen: Andreas Trepte, CC 
BY-SA 2.5, vía Wikimedia Commons
También: Miel-la
En español: Mirlo
[ sustantivo femenino ]
• He visto un nío de mierla en aquel álamo.
• ¿No has visto una mierla salil volando del tejao?
Campos semánticos: Animales Animales silvestres Aves
Comentarios:
En el estándar se denomina mirlo tanto al macho como a la hembra. En cambio, en peraleo se usa para ambos la 
forma femenina.
Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en Peraleda.
Etimología:
Del latín merulus (mirlo) que terminó dando la forma mirlo. La palabra mierla está recogida por la RAE con el 
mismo significado que en peraleo, aunque como nombre en desuso.
 
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) 
Web: raicesdeperaleda.com
https://raicesdeperaleda.com/
https://raicesdeperaleda.com/
https://raicesdeperaleda.com/diccionario/etiquetas/animales-p1
https://raicesdeperaleda.com/diccionario/etiquetas/animales-silvestres-p6
https://raicesdeperaleda.com/diccionario/etiquetas/aves-p13
https://raicesdeperaleda.com/