espanhol instrumental prova objetiva (primeira tentativa)

Vista previa del material en texto

Questão 1/12 - Espanhol Instrumental
Lee el siguiente diálogo entre un editor y un redactor:
—Jefe, qué le parece este título?
—A ver?
—“El periodista ganó un premio por su reportaje sobre la mafia.”
—Hay que cambiarlo. No fue Manuel Gallardo quien ganó el premio, fue Carla García.
—Bien. Algo más?
—Aprovecha y cambia “mafia” por “crimen organizado”, queda mejor.
¿Cómo sería el título correspondiente a los pedidos del editor?
Nota: 10.0
A Manuel Gallardo ganó un premio por su reportaje sobre la crimen organizada.
B Carla García ganó un premio por su reportaje sobre la mafia.
C La periodista ganó un premio por su reportaje sobre la mafia.
D La periodista ganó un premio por su reportaje sobre el crimen organizado.
Você assinalou essa alternativa (D)
Você acertou!
Como fue una mujer la ganadora del premio, queda “la periodista” o su nombre. Como
“crimen” es un sustantivo masculino, el artículo correcto es “el” y no “la”.
E Lo periodista ganó un premio por su reportaje sobre la crimen organizada.
Questão 2/12 - Espanhol Instrumental
El futuro simple no es la única forma de expresar acontecimientos que están por venir. En
español (especialmente en España) es muy usada también la perífrasis verbal IR
A+INFINITIVO para hablar de acciones futuras.
Lea los siguientes pares de oraciones y elija aquel en el que las conjugaciones no
corresponden a la misma persona.
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
A Ellos van a hacer la entrevista la próxima semana. /Ellos harán la entrevista la
próxima semana.
Você assinalou essa alternativa (A)
B Mañana terminaré los deberes. / Voy a terminar los deberes mañana.
C Si no estudias, nunca aprenderás / Si no estudias, nunca vas a aprender.
D Si Rosa no llega pronto, perderemos el tren. / Si Rosa no llega pronto, vamos a
perder el tren.
E Mañana limpiará la casa / Mañana voy a limpiar la casa.
La opción E presenta un par de oraciones en el que la conjugación de la primera (limpiará -
conjugación de tercera persona) no corresponde con la segunda (voy a limpiar - primera
persona). La correspondencia correcta sería: Mañana limpiaré la casa / Mañana voy a limpiar
la casa.
Referencia: Rota 4
Questão 3/12 - Espanhol Instrumental
El español forma parte de una familia de lenguas denominadas lenguas latinas. Estas
lenguas evolucionaron del latín vulgar, la forma popular del latín, lengua oficial del Imperio
romano.
En esta familia se incluyen, más notablemente, además del español:
Nota: 10.0
A el portugués, el italiano, el francés y el rumano.
Você assinalou essa alternativa (A)
Você acertou!
La opción A es correcta, ya que todas las demás incluyen al menos una lengua no romance.
Referencia: Rota 1
B el gallego, el euskera, el catalán y el valenciano.
C el euskera, el catalán, el francés y el alemán.
D el gallego, el euskera, el catalán y el rumano.
E el portugués, el italiano, el francés y el euskera.
Questão 4/12 - Espanhol Instrumental
a) Juana ha trabajado en un periódico
b) Juana trabajó en un periódico
c) Juana trabajaba en un periódico
( ) toda su vida
( ) cuando su novia le propuso vivir juntas
( ) el año pasado
Escoge la alternativa que contiene la secuencia correcta:
Nota: 10.0
A a, b, c
B a, c, b
Você assinalou essa alternativa (B)
Você acertou!
Resposta correta.
C b, c, a
D c, b, a
E c, a, b
Questão 5/12 - Espanhol Instrumental
En español los verbos tienen tres formas no personales: infinitivo, gerundio y participio.
Para la formación de tiempos compuestos usamos el participio juntamente con el verbo
auxiliar. Para formar el participio, añadimos -ado a la raíz de los verbos de la primera
conjugación, e -ido a la raíz de los de la segunda y la tercera. Existen también participios
irregulares, esto es, algunos no siguen las reglas básicas de formación, y deben ser
aprendidos individualmente.
¿Qué alternativa presenta una secuencia correcta de participios irregulares?
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
A Ver-visto; hacer-hacido; poner- puesto.
B Romper-roto; ver-visto; poner-puesto.
La opción B es la única que contiene la secuencia correcta. Las demás traen algunos
participios que no están correctos.
Referencia: Rota 4
C Poner-puesto; hacer-hecho; escribir-escribido.
D Volver-volvido; poner-puesto; ver-visto.
Você assinalou essa alternativa (D)
E Hacer-hacido; volver-volvido; tener-tenido.
Questão 6/12 - Espanhol Instrumental
Lee el diálogo entre Mariela y Sabrina, que están yendo a la estación de trenes en un Uber:
—¿Que hora es? ¿Tendremos tiempo de almorzar?
—Son las once menos diez.
—¿Cuánto tardaremos en llegar a la estación?
—Una hora y media.
—Entonces, ¡vamos a perder el tren!
—¿A que hora sale?
—Doce y cuarto.
—¿Y el siguiente?
—Tres menos cinco.
—¡Vamos a intentarlo! A veces se retrasa un poco. Señor, ¿se podría apresurar un poco?
Escoge la alternativa que contiene los horarios mencionados en el diálogo.
Nota: 10.0
A 11:50, 12:15, 15:05, respectivamente
B 11:50, 11:45, 14:55, respectivamente
C 10:50, 12:15, 14:55, respectivamente
Você assinalou essa alternativa (C)
Você acertou!
Once menos diez: 10:50; doce y cuarto: 12h15; tres menos cinco: 14:55.
D 10:50, 11:15, 14:45, respectivamente
E 11:50, 12:15, 15:55, respectivamente
Questão 7/12 - Espanhol Instrumental
Marina y Fernando son amigos y se encontraron en el pasillo de la facultad. Lee su diálogo:
—¡Por fín ______ de maratonear Game of Thrones!
—¡Que guay! ¿Cuando la ______ de ver?
—Ayer, pero…
—¿______ cuando John Snow ______ la daga de vidrio de dragón?
—…pero en realidad me faltó el último episodio.
—…
—¡ME SPOILEASTE LA SERIE! ¡TE ODIO!
—En realidad lo acabo de inventar, no ______ eso en realidad.
—Ah, ¡que susto!
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
A terminé, terminamos, Vió, ha recibido, pasaba
B terminé, terminaste, Viste, recibió, pasó
El diálogo, completo, queda así:
—Por fín terminé de maratonear Game of Thrones!
—¡Que guay! Cuando la terminaste de ver?
—Ayer, pero…
—¿Viste cuando John Snow recibió la daga de vidrio de dragón?
—…pero en realidad me faltó el último episodio.
—…
—¡ME “SPOILEASTE” LA SERIE! ¡TE ODIO!
—En realidad lo acabo de inventar, no pasó eso en realidad.
—Ah, ¡que susto!
C terminamos, ha terminado, Viste, recibió, pasó
D terminaste, terminamos, Veron, recibió, pasa
E terminé, terminaste, Viste, ha recibido, pasó
Você assinalou essa alternativa (E)
Questão 8/12 - Espanhol Instrumental
Así como debe existir concordancia de género y número entre sustantivos y adjetivos, es
necesario respetar la concordancia entre el sujeto y el verbo. En español, el sujeto y el
predicado deben concordar en número y persona. A continuación, tenemos una serie de
oraciones, algunas de las cuales presentan errores de concordancia o formas verbales
incorrectas.
Marque la opción que muestra la secuencia acertada de oraciones correctas (C) e
incorrectas (I).
a) Sofía y Manuela vive en Barcelona.
b) Juan entende completamente el alemán, aunque no lo habla bien.
c) Nacho y Pepe son futbolistas y juegan en el Real Madrid
d) Si estás cansado, tú podéis descansar aquí.
e) Este libro demuestra algunos de los conceptos básicos de las matemáticas.
Nota: 10.0
A I - I - C - I - C
Você assinalou essa alternativa (A)
Você acertou!
La opción A (I - I - C - I - C) es correcta. Todas las demás alternativas presentan problemas
de concordancia.
Referencia: Rota 3
B C - C -I - I - I
C I - I - I - I - C
D I - C - I - I - C
E C - I - C - I – C
Questão 9/12 - Espanhol Instrumental
En español, muchos verbos presentan un cambio vocálico en la raíz cuando son
conjugados en presente, aunque este cambio no se aplica a todas las personas. No existe
una regla para saber qué verbos requieren este cambio, pero si lo hay, siempre sigue el
mismo patrón.
Haciendo uso de sus conocimientos sobre este asunto, elija la opción que presenta la
secuencia acertada de conjugaciones correctas (C) e incorrectas (I).
a) Yo empezo a estudiar a las 8:00 (empezar).
b) Nosotros queremos salir pronto (querer).
c) Ellos piden la comida en el restaurante(pedir).
d) Yo juego al ajedrez con mi padre (jugar).
e) Usted pode traer la carta de Luiza (poder).
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
A I - I - C - C - I
B I - C - C - C - I
La opción B es correcta, ya que presenta la secuencia acertada de verbos conjugados en su
forma correcta. Las otras opciones no traen la secuencia correcta.
Referencia: Rota 3
C I - C - I - I - C
D C - C - I - C - I
Você assinalou essa alternativa (D)
E C - I - I - I – I
Questão 10/12 - Espanhol Instrumental
Cuándo Jazmín se pone a hablar, no hay quien la pare. Lee todo lo que le dijo a su amiga
Zulma mientras estaban en su cocina:
______ quieres un ______? Lo preparo ahora. ¿______ azúcar? Fíjate en la cocina. Ah, yo
te ______ que yo le ______ a Josefa ______ quería ir a la playa? Me dijo que ______,
entonces salimos este domingo. Nos podemos quedar en ______ casa?
¿Cuál de las alternativas contiene las palabras que completan correctamente los
espacios en blanco del texto?
Nota: 10.0
A Tu, té, Querrías, he contado, ha preguntado, sí, si, tú, respectivamente
B Tú, te, Quieres, contó, preguntó, si, sí, tu, respectivamente
C Tú, té, Quieres, conté, pregunté, si, sí, tu, respectivamente
Você assinalou essa alternativa (C)
Você acertou!
Tú quieres un té? Lo preparo ahora. ¿Quieres azúcar? Fíjate en la cocina. Ah, yo te conté
que yo le pregunté a Josefa si quería ir a la playa? Me dijo que sí, entonces salimos este
domingo. Nos podemos quedar en tu casa?
D Tu, té, Quiero, cuenté, pregunté, sí, si, tú, respectivamente
E Tú, té, Quieres, conté, pregunté, si, si, tú, respectivamente
Questão 11/12 - Espanhol Instrumental (questão opcional)
¿Cuál de las alternativas contiene las palabras que completan correctamente los espacios
en blanco del texto?
Ella ______ el periódico ayer.
Manuela ______ en varios periódicos a lo largo de su carrera.
Mi abuela ______ el reportaje que salió ayer en el canal 13.
Yo no ______ que terminaría teniendo mi propio canal en YouTube.
Nota: 0.0Você não pontuou essa questão
A compró, ha trabajado, ha visto, pensaba
Você assinalou essa alternativa (A)
B compró, ha trabajado, vió, pensaba
Las oraciones quedan de la siguiente manera:
-Ella compró el periódico ayer.
-Manuela ha trabajado en varios periódicos a lo largo de su carrera.
-Mi abuela vió el reportaje que salió ayer en el canal 13.
-Yo no pensaba que terminaría teniendo mi propio canal en YouTube.
C compraba, trabajaba, miraba, ha pensado
D compró, trabajó, vió, he pensaba
E ha comprado, trabajaba, ha visto, ha pensado
Questão 12/12 - Espanhol Instrumental (questão opcional)
Lee el siguiente texto:
Surrealista momento el que se ha vivido en Noruega y que ha tenido como protagonistas a
una mujer y a una ballena beluga. Ina Masika se encontraba visitando el puerto de
Hammerfest junto a unas amigas. Un descuido provocó que su móvil se cayera al agua.
"Olvidé cerrar el bolsillo de la chaqueta y cayó en el oceano", ha explicado la turista a un
medio local noruego. La sorpresa vino cuando, de las profundidades del mar, emergió una
ballena beluga con el móvil en la boca. Masika no se podía creer lo que había sucedido tras
recuperar su iPhone.
(Referência:
https://www.lasexta.com/noticias/sociedad/una-ballena-sospechosa-de-ser-espia-rusa-devu
elve-un-movil-que-se-cayo-al-mar-a-su-duena_201905085cd2cea60cf252765cd5dd2b.html)
Califica las siguientes afirmaciones como verdaderas (V) o falsas (F), y luego escoge
la alternativa que contiene la secuencia correcta:
( ) Ina Masika explicaba algo a un medio local noruego cuando se le cayó el móvil al agua.
( ) Masika no podía creer que su móvil había caído al agua.
( ) La ballena beluga devolvió el teléfono a Ina poco después que se cayó al agua.
( ) Ina Masika explicaba algo a un medio local noruego cuando la ballena le devolvió su
teléfono.
Nota: 10.0
A Verdadera, falsa, verdadera, verdadera
B Falsa, falsa, verdadera, falsa
Você assinalou essa alternativa (B)
Você acertou!
La primeira es falsa, porque ella fue entrevistada después que sucedió todo, incluso la caída
del móvil.
La segunda es falsa, porque lo que ella no podía creer era que la ballena le había devuelto el
teléfono.
La tercera es verdadera, pues pasó poco tiempo entre los dos hechos, y no podría habérselo
devuelto si no se hubiera caído al agua.
La cuarta es falsa, porque ella fue entrevistada después que sucedió todo.
C Verdadera, falsa, verdadera, falsa
D Falsa, falsa, verdadera, verdadera
E Falsa, verdadera, verdadera, falsa