Vista previa del material en texto
Montaña Azul Productos naturales y saludables Healthy and natural products ¡Desde la semilla hasta la lata! From the seed to the can! www.montana-azul.com Agroindustrial Montaña Azul Internacional del Siglo XXI S.A. Tel: (506) 2261-4128 / (506) 8828-8281 / (506) 8382-2648 (506) 8389-3442 / +357-9999-9855 grupovaj@grupovaj.com | www.montana-azul.com MORE THAN 15 YEARS PRODUCING FOODS As supplier we are • TRUST WORTHY: Family owned • IN CONTROL: Control of the entire process, from the seed to the can • COST EFFECTIVE : No intermediaries • ENVIRONMENTALLY FRIENDLY: We care about preserving our world Submit your order • Your own label at no extra charge • Letter of Credit opened in the bank of your choice • No minimum volume of purchase! • Mixed product containers Quality • FDA approved • Kosher certified • Follow FSSC 22000 and HACCP practices • Audited by clients MÁS DE 15 AÑOS PRODUCIENDO ALIMENTOS Como proveedor somos • DIGNO DE CONFIANZA: Propiedad familiar • CONTROL: Control de todo el proceso, desde la semilla hasta la lata • RENTABLE: Sin intermediarios • RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE: Nos preocupamos por preservar nuestro mundo Envíe su pedido • Su propia etiqueta sin cargo extra • Carta de crédito abierta en el banco de su elección • Sin volumen mínimo de compra! • Contenedores de producto mezclado Calidad • Aprobado por la FDA • Certificación Kosher • Estamos certificados en las normas FSSC 22000 y HACCP • Auditado por los clientes APPROVED PRODUCT PRESENTATIONS Montaña Azul Producto de Costa Rica Costa Rican Product Product Net Weight Gross Weight Units per Case Case Dimensions Cases per Container 24 12 12 24 12 6 48 12 12 6 12 12 6 12 24 12 6 12 24 24 6 24 12 6 19,67 18,37 49,66 27,08 27,25 43,39 24,34 18,37 27,25 43,39 18,37 27,25 43,39 18,37 27,08 27,25 43,39 18,37 27,08 38,94 43,39 27,08 27,25 43,39 15,34" x 4,92" x 10,23" 13,78" x 10,43" x 4,72" 14,76" x 6,88" 11,02" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 6,29" x 10,63" 13,78" x 10,43" x 4,72" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 12,2" x 9,45" x 9,84" 13,98" x 9,25" x 9,45" 17,7" x 12,6" x 7,48" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 5,12" x 12,40" 17,7" x 12,6" x 7,48" 2200 2500 1530 1650 1650 950 1468 2500 1650 950 2500 1650 950 2500 1650 1650 950 2500 1650 1150 950 1650 1650 950 7,3oz. 14,5oz. 26oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. 5,8g 14oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 12 18,37 13,78" x 10,43" x 4,72" 250014,5oz. 12 18,37 13,78" x 10,43" x 4,72" 250014,5oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 14oz. 20oz. 105,8oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. Hearts of Palm whole in glass Hearts of Palm Whole Hearts of Palm Sliced Sliced Golden Pinneaple Sliced Golden Pinneaple in glass Cassava Chunks Sliced Golden Pinneaple in glass Golden Pinneaple with papaya Golden Pinneaple Chunks Cassava Chunks with spices Hearts of Palm Ceviche Hearts of Palm with Jalapeno Pepper KOSHER CERTIFIED FSSC 22000 HACCP Productos naturales y saludables / Healthy and natural productsPRESENTACIONES DE PRODUCTOS Montaña Azul • Palmito Entero en Lata • Whole Hearts of Palm 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Palmito en Rodajas • Sliced Hearts of Palm 3000g - 800g - 410g - 165g 105.8oz - 28oz - 14oz - 5.8oz • Piña Dorada en Trozos • Golden Pineapple Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Piña Dorada en Rodajas • Sliced Golden Pineapple 3000g - 800g 105.8oz - 28oz • Yuca en trozos • Cassava Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Yuca en Trozos con Especias • Spiced Cassava Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Ceviche Palmito • Hearts of Palm Ceviche 410 g 14,5 oz • Palmito con Chile Jalapeño • Hearts of Palm with Jalapeno Pepper 410 g 14,5 oz • Palmito Entero en Vidrio • Whole Hearts of Palm in Glass 740 g - 410 g - 220 g 26 oz - 14,5 oz - 7,3 oz • Piña Dorada con Papaya • Golden Pineapple with Papaya 410 g 14,5 oz • Piña Dorada en Rodajas en Vidrio • Sliced Golden Pineapple in Glass 410 g 14,5 oz • Papaya en Trozos en Vidrio • Papaya Chunks in Glass 410 g 14,5 oz Producto Peso Neto Peso por Caja Unidades por Caja Dimensión Caja Cajas por Contenedor Palmito Entero Vidrio Palmito Entero Palmito Rodajas Piña Dorada en Rodajas Piña Rodajas en Vidrio Yuca en Trozos Papaya Trozos en Vidrio Piña con Papaya 220g 410g 740g 410g 800g 3000g 165g 410g 800g 3000g 410g 800g 3000g 410g 410g 810g 3000g 410g 410g 565g 3000g 24 12 12 24 12 6 48 12 12 6 12 12 6 12 24 12 6 12 24 24 6 8,92 8,33 22,52 12,28 12,36 19,68 11,04 8,33 12,36 19,68 8,33 12,36 19,68 8,33 12,28 12,36 19,68 8,33 12,28 17,66 19,68 39 x 12,5 x 26 35 x 26,5 x 12 37,5 x 17,5 x 28 31 x 24 x 25 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 16 x 27 35 x 26,5 x 12 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 31 x 24 x 25 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 31 x 24 x 25 35,5 x 23,5 x 24 47,5 x 32 x 19 2200 2500 1530 1650 1650 950 1468 2500 1650 950 2500 1650 950 2500 1650 1650 950 2500 Ceviche de palmito Palmito con Chile Jalapeño 410g 12 8,33 35 x 26,5 x 12 2500 410g 12 8,33 35 x 26,5 x 12 2500 1650 1150 950 Piña Dorada en Trozos 410g 800g 3000g 24 12 6 12,28 12,36 19,68 31 x 24 x 25 41,5 x 13 x 31,5 47,5 x 32 x 19 1650 1650 950 Yuca en Trozos con Especias Productos naturales y saludables Healthy and natural productsPRESENTACIONES DE PRODUCTOS Montaña Azul • Palmito Entero en Lata • Whole Hearts of Palm 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Palmito en Rodajas • Sliced Hearts of Palm 3000g - 800g - 410g - 165g 105.8oz - 28oz - 14oz - 5.8oz • Piña Dorada en Trozos • Golden Pineapple Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Piña Dorada en Rodajas • Sliced Golden Pineapple 3000g - 800g 105.8oz - 28oz • Yuca en trozos • Cassava Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Yuca en Trozos con Especias • Spiced Cassava Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Ceviche Palmito • Hearts of Palm Ceviche 410 g 14,5 oz • Palmito con Chile Jalapeño • Hearts of Palm with Jalapeno Pepper 410 g 14,5 oz • Palmito Entero en Vidrio • Whole Hearts of Palm in Glass 740 g - 410 g - 220 g 26 oz - 14,5 oz - 7,3 oz • Piña Dorada con Papaya • Golden Pineapple with Papaya 410 g 14,5 oz • Piña Dorada en Rodajas en Vidrio • Sliced Golden Pineapple in Glass 410 g 14,5 oz • Papaya en Trozos en Vidrio • Papaya Chunks in Glass 410 g 14,5 oz Producto Peso Neto Peso por Caja Unidades por Caja Dimensión Caja Cajas por Contenedor Palmito Entero Vidrio Palmito Entero Palmito Rodajas Piña Dorada en Rodajas Piña Rodajas en Vidrio Yuca en Trozos Papaya Trozos en Vidrio Piña con Papaya 220g 410g 740g 410g 800g 3000g 165g 410g 800g 3000g 410g 800g 3000g 410g 410g 810g 3000g 410g 410g 565g 3000g 24 12 12 24 12 6 48 12 12 6 12 12 6 12 24 12 6 12 24 24 6 8,92 8,33 22,52 12,28 12,36 19,68 11,04 8,33 12,36 19,68 8,33 12,36 19,68 8,33 12,28 12,36 19,68 8,33 12,28 17,66 19,68 39 x 12,5 x 26 35 x 26,5 x 12 37,5 x 17,5 x 28 31 x 24 x 25 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 16 x 27 35 x 26,5 x 12 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 31 x 24 x 25 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 31 x 24 x 25 35,5 x 23,5 x 24 47,5 x 32 x 19 2200 2500 1530 1650 1650 950 1468 2500 1650 950 2500 1650 950 2500 1650 1650 9502500 Ceviche de palmito Palmito con Chile Jalapeño 410g 12 8,33 35 x 26,5 x 12 2500 410g 12 8,33 35 x 26,5 x 12 2500 1650 1150 950 Piña Dorada en Trozos 410g 800g 3000g 24 12 6 12,28 12,36 19,68 31 x 24 x 25 41,5 x 13 x 31,5 47,5 x 32 x 19 1650 1650 950 Yuca en Trozos con Especias Productos naturales y saludables Healthy and natural productsPRESENTACIONES DE PRODUCTOS Montaña Azul • Palmito Entero en Lata • Whole Hearts of Palm 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Palmito en Rodajas • Sliced Hearts of Palm 3000g - 800g - 410g - 165g 105.8oz - 28oz - 14oz - 5.8oz • Piña Dorada en Trozos • Golden Pineapple Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Piña Dorada en Rodajas • Sliced Golden Pineapple 3000g - 800g 105.8oz - 28oz • Yuca en trozos • Cassava Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Yuca en Trozos con Especias • Spiced Cassava Chunks 3000g - 800g - 410g 105.8oz - 28oz - 14oz • Ceviche Palmito • Hearts of Palm Ceviche 410 g 14,5 oz • Palmito con Chile Jalapeño • Hearts of Palm with Jalapeno Pepper 410 g 14,5 oz • Palmito Entero en Vidrio • Whole Hearts of Palm in Glass 740 g - 410 g - 220 g 26 oz - 14,5 oz - 7,3 oz • Piña Dorada con Papaya • Golden Pineapple with Papaya 410 g 14,5 oz • Piña Dorada en Rodajas en Vidrio • Sliced Golden Pineapple in Glass 410 g 14,5 oz • Papaya en Trozos en Vidrio • Papaya Chunks in Glass 410 g 14,5 oz Producto Peso Neto Peso por Caja Unidades por Caja Dimensión Caja Cajas por Contenedor Palmito Entero Vidrio Palmito Entero Palmito Rodajas Piña Dorada en Rodajas Piña Rodajas en Vidrio Yuca en Trozos Papaya Trozos en Vidrio Piña con Papaya 220g 410g 740g 410g 800g 3000g 165g 410g 800g 3000g 410g 800g 3000g 410g 410g 810g 3000g 410g 410g 565g 3000g 24 12 12 24 12 6 48 12 12 6 12 12 6 12 24 12 6 12 24 24 6 8,92 8,33 22,52 12,28 12,36 19,68 11,04 8,33 12,36 19,68 8,33 12,36 19,68 8,33 12,28 12,36 19,68 8,33 12,28 17,66 19,68 39 x 12,5 x 26 35 x 26,5 x 12 37,5 x 17,5 x 28 31 x 24 x 25 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 16 x 27 35 x 26,5 x 12 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 31 x 24 x 25 41,5 x 31,5 x 13 47,5 x 32 x 19 35 x 26,5 x 12 31 x 24 x 25 35,5 x 23,5 x 24 47,5 x 32 x 19 2200 2500 1530 1650 1650 950 1468 2500 1650 950 2500 1650 950 2500 1650 1650 950 2500 Ceviche de palmito Palmito con Chile Jalapeño 410g 12 8,33 35 x 26,5 x 12 2500 410g 12 8,33 35 x 26,5 x 12 2500 1650 1150 950 Piña Dorada en Trozos 410g 800g 3000g 24 12 6 12,28 12,36 19,68 31 x 24 x 25 41,5 x 13 x 31,5 47,5 x 32 x 19 1650 1650 950 Yuca en Trozos con Especias Montaña Azul Productos naturales y saludables Healthy and natural products ¡Desde la semilla hasta la lata! From the seed to the can! www.montana-azul.com Agroindustrial Montaña Azul Internacional del Siglo XXI S.A. Tel: (506) 2261-4128 / (506) 8828-8281 / (506) 8382-2648 (506) 8389-3442 / +357-9999-9855 grupovaj@grupovaj.com | www.montana-azul.com MORE THAN 15 YEARS PRODUCING FOODS As supplier we are • TRUST WORTHY: Family owned • IN CONTROL: Control of the entire process, from the seed to the can • COST EFFECTIVE : No intermediaries • ENVIRONMENTALLY FRIENDLY: We care about preserving our world Submit your order • Your own label at no extra charge • Letter of Credit opened in the bank of your choice • No minimum volume of purchase! • Mixed product containers Quality • FDA approved • Kosher certified • Follow FSSC 22000 and HACCP practices • Audited by clients MÁS DE 15 AÑOS PRODUCIENDO ALIMENTOS Como proveedor somos • DIGNO DE CONFIANZA: Propiedad familiar • CONTROL: Control de todo el proceso, desde la semilla hasta la lata • RENTABLE: Sin intermediarios • RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE: Nos preocupamos por preservar nuestro mundo Envíe su pedido • Su propia etiqueta sin cargo extra • Carta de crédito abierta en el banco de su elección • Sin volumen mínimo de compra! • Contenedores de producto mezclado Calidad • Aprobado por la FDA • Certificación Kosher • Estamos certificados en las normas FSSC 22000 y HACCP • Auditado por los clientes APPROVED PRODUCT PRESENTATIONS Montaña Azul Producto de Costa Rica Costa Rican Product Product Net Weight Gross Weight Units per Case Case Dimensions Cases per Container 24 12 12 24 12 6 48 12 12 6 12 12 6 12 24 12 6 12 24 24 6 24 12 6 19,67 18,37 49,66 27,08 27,25 43,39 24,34 18,37 27,25 43,39 18,37 27,25 43,39 18,37 27,08 27,25 43,39 18,37 27,08 38,94 43,39 27,08 27,25 43,39 15,34" x 4,92" x 10,23" 13,78" x 10,43" x 4,72" 14,76" x 6,88" 11,02" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 6,29" x 10,63" 13,78" x 10,43" x 4,72" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 12,2" x 9,45" x 9,84" 13,98" x 9,25" x 9,45" 17,7" x 12,6" x 7,48" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 5,12" x 12,40" 17,7" x 12,6" x 7,48" 2200 2500 1530 1650 1650 950 1468 2500 1650 950 2500 1650 950 2500 1650 1650 950 2500 1650 1150 950 1650 1650 950 7,3oz. 14,5oz. 26oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. 5,8g 14oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 12 18,37 13,78" x 10,43" x 4,72" 250014,5oz. 12 18,37 13,78" x 10,43" x 4,72" 250014,5oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 14oz. 20oz. 105,8oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. Hearts of Palm whole in glass Hearts of Palm Whole Hearts of Palm Sliced Sliced Golden Pinneaple Sliced Golden Pinneaple in glass Cassava Chunks Sliced Golden Pinneaple in glass Golden Pinneaple with papaya Golden Pinneaple Chunks Cassava Chunks with spices Hearts of Palm Ceviche Hearts of Palm with Jalapeno Pepper KOSHER CERTIFIED FSSC 22000 HACCP Montaña Azul Productos naturales y saludables Healthy and natural products ¡Desde la semilla hasta la lata! From the seed to the can! www.montana-azul.com Agroindustrial Montaña Azul Internacional del Siglo XXI S.A. Tel: (506) 2261-4128 / (506) 8828-8281 / (506) 8382-2648 (506) 8389-3442 / +357-9999-9855 grupovaj@grupovaj.com | www.montana-azul.com MORE THAN 15 YEARS PRODUCING FOODS As supplier we are • TRUST WORTHY: Family owned • IN CONTROL: Control of the entire process, from the seed to the can • COST EFFECTIVE : No intermediaries • ENVIRONMENTALLY FRIENDLY: We care about preserving our world Submit your order • Your own label at no extra charge • Letter of Credit opened in the bank of your choice • No minimum volume of purchase! • Mixed product containers Quality • FDA approved • Kosher certified • Follow FSSC 22000 and HACCP practices • Audited by clients MÁS DE 15 AÑOS PRODUCIENDO ALIMENTOS Como proveedor somos • DIGNO DE CONFIANZA: Propiedad familiar • CONTROL: Control de todo el proceso, desde la semilla hasta la lata • RENTABLE: Sin intermediarios • RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE: Nos preocupamos por preservar nuestro mundo Envíe su pedido • Su propia etiqueta sin cargo extra • Carta de crédito abierta en el banco de su elección • Sin volumen mínimo de compra! • Contenedores de producto mezclado Calidad • Aprobado por la FDA • Certificación Kosher • Estamos certificados en las normas FSSC 22000 y HACCP • Auditado por los clientes APPROVED PRODUCT PRESENTATIONS Montaña Azul Producto de Costa Rica Costa Rican Product Product Net Weight Gross Weight Units per Case Case Dimensions Cases per Container 24 12 12 24 12 6 48 12 12 6 12 12 6 12 24 12 6 12 24 24 6 24 12 6 19,67 18,37 49,66 27,08 27,25 43,39 24,34 18,37 27,25 43,3918,37 27,25 43,39 18,37 27,08 27,25 43,39 18,37 27,08 38,94 43,39 27,08 27,25 43,39 15,34" x 4,92" x 10,23" 13,78" x 10,43" x 4,72" 14,76" x 6,88" 11,02" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 6,29" x 10,63" 13,78" x 10,43" x 4,72" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 12,40" x 5,12" 17,7" x 12,6" x 7,48" 13,78" x 10,43" x 4,72" 12,2" x 9,45" x 9,84" 13,98" x 9,25" x 9,45" 17,7" x 12,6" x 7,48" 12,2" x 9,45" x 9,84" 16,34" x 5,12" x 12,40" 17,7" x 12,6" x 7,48" 2200 2500 1530 1650 1650 950 1468 2500 1650 950 2500 1650 950 2500 1650 1650 950 2500 1650 1150 950 1650 1650 950 7,3oz. 14,5oz. 26oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. 5,8g 14oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 12 18,37 13,78" x 10,43" x 4,72" 250014,5oz. 12 18,37 13,78" x 10,43" x 4,72" 250014,5oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. 14,5oz. 14oz. 20oz. 105,8oz. 14oz. 28oz. 105,8oz. Hearts of Palm whole in glass Hearts of Palm Whole Hearts of Palm Sliced Sliced Golden Pinneaple Sliced Golden Pinneaple in glass Cassava Chunks Sliced Golden Pinneaple in glass Golden Pinneaple with papaya Golden Pinneaple Chunks Cassava Chunks with spices Hearts of Palm Ceviche Hearts of Palm with Jalapeno Pepper KOSHER CERTIFIED FSSC 22000 HACCP