Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Autor Unidad 2 - E.A.1 GRAMÁTICA PASADO SIMPLE Mónica Inés Molina Competencias y Resultados de Aprendizaje Ruta Metodólogica Introducción a la Temática Enseñanzas Resumen de la Temática Glosario Referencias Gramática pasado simple Estimado estudiante, en este espacio de aprendizaje usted: Competencias y Resultados de Aprendizaje • Reconoce y asume la importancia que tiene el inglés como segunda lengua para la carrera de administración financiera, dada su aplicabilidad en los diferentes contextos académicos y profesionales. • Reconoce estructuras básicas del idioma Inglés aplicadas a los diferentes contextos lingüísticos (audio-oral, lecto-escritura y gramática). • Identifica y reconoce las estructuras gramaticales del auxiliar did para expresar ideas en pasado de manera negativa e interrogativa. • Identifica y reconoce los verbos terminados en d y ed como verbos regulares e identifica y reconoce los verbos irregulares, todos estos usados para expresar ideas afirmativas en pasado simple. Recomendaciones generales Apreciado estudiante, para optimizar este espacio de aprendizaje, es necesario que atienda las siguientes recomendaciones generales: Ruta Metodólogica 1 • Antes de iniciar el desarrollo del espacio de aprendizaje lea cuidadosamente todas las instrucciones e indicaciones descritas en este espacio. • Es de vital importancia mantener una permanente comunicación con su tutor a través de los diferentes medios establecidos en plataforma Moodle como los foros y mensajería. • El aprendizaje virtual es una metodología autónoma y auto- dirigida, es decir, es usted como estudiante quien planifica, diseña y construye su conocimiento con la ayuda, el direccionamiento y acompañamiento de su docente virtual. • Como una estrategia metodológica y para optimizar su proceso académico se le sugiere que haga un cronograma de las actividades, descargue las guías, documentos, lecturas y demás de manera ordenada. • Para este espacio de aprendizaje y para mejorar su nivel de competencia en el idioma inglés, es necesario que usted diferencie, reconozca y aprenda los verbos irregulares. • Cómo un aprendizaje autónomo, todas las actividades deben ser realizadas y desarrolladas por usted; con esta práctica construye su aprendizaje, y es, en este proceso donde su docente le apoya y acompaña. • No se debe usar el Traductor Electrónico, ya que es usted quién debe pensar y desarrollar las actividades, usarlo para desarrollar sus tareas no le contribuirá en nada en su proceso de aprendizaje. Requisitos Para el desarrollo de este espacio de aprendizaje, debe haber realizado previamente la unidad 1. Tiempo estimado para el desarrollo Cinco (5) días. 2 3 Bienvenido al primer espacio de aprendizaje de nuestra segunda unidad, para el tema, pasado simple, es necesario hacer una importante introducción acerca de las funciones de los verbos auxiliares en inglés. Funciones de los verbos auxiliares en inglés: Permitir ubicar en el contexto (tiempo) del discurso al receptor de la idea o el mensaje de manera oral y escrita. Dado que en el idioma inglés los verbos NO se conjugan, como sucede en el español, es el verbo auxiliar quien indica en qué tiempo se está hablando. Observemos el siguiente cuadro comparativo, para comprender mejor lo que este punto quiere decir: Introducción a la Temática • Indica el tiempo en el que se expresa la idea. • Indica la forma de la idea, si es afirmación, negación o interrogación. F · · d I b T . 1 - V S Oraciones en Español, verbos conjugados, uncion e os ver os aux1 ,ares en mg es. • de acuerdo al sujeto Y al tiempo. Did she play the piano? (play) 1 En este caso es el auxiliar Did, siendo este el auxiliar del pasado simple, indica entonces que la acción es en pasado simple, observe que el resto de la oración es completamente igual a la anterior, es el auxiliar quien indica cual es el tiempo en el que se expresa la idea; y estando ubicado al inicio de la oración, indica que es una pregunta. ¿Ella tocó el piano? La terminación del verbo me indica que está en pasado. - - PERTINENTE CREATIVA INTEGRADORA www un1qu1nd10 educo F · · d I b -1- • 1 • 11 S Oraciones en Español, verbos conjugados, unc1on e os ver os aux1 iares en mg es. v, d d 1 · t I t· • e acuer o a suJe o y a 1empo. Will she play the piano? (play) 1 En este caso el auxiliar es Will, este es del tiempo futuro, indicando entonces que esta pregunta está en futuro. ¿Ella tocará ella el piano? La terminación del verbo me indica que está en futuro. Observe muy bien que es la pronunciación y entonación del hablante lo que indica que es pregunta. (No hay nada que lo indique de manera oral). PERTINENTE CREATIVA INTEGRADORA www un1qu1ndio educo Al tener claridad sobre lo anterior, iniciamos con nuestro desarrollo de la temática. Después de analizar la tabla anterior se puede concluir: La conjugación de los verbos en español permite contextualizar fácilmente el tiempo y sujeto de la oración, mientras que en el inglés, sin sujeto, no se podría saber quién ejecuta la acción, y sin un verbo auxiliar, no se podrían hacer preguntas o negaciones, ni habría precisión sobre el tiempo en el que se habla. Para el desarrollo del presente espacio académico es necesario comprender y reconocer las estructuras básicas del pasado simple en inglés: los verbos regulares, irregulares y el auxiliar did. Tengamos en cuenta que el verbo auxiliar DID, es algo que no existe en el idioma español, por ello no debemos pensar en español, ni intentar trasladar ideas literalmente de un idioma al otro, puesto que esto ocasionaría errores gramaticales. (Errores muy frecuentes que se presentan cuando se traducen y trasladan las ideas literalmente). En el idioma inglés el único tiempo en el que se conjugan los verbos es en pasado. Para expresar ideas en pasado simple, se deben usar los verbos conjugados en este tiempo, y estos pueden ser regulares e irregulares. Analicemos entonces, la siguiente tabla: Enseñanzas Este recurso es interactivo y por lo tanto deberás dirigirte a la plataforma para su correcto desarrollo. Verbos Regulares e Irregulares en Inglés Verbos regulares Los verbos regulares son aquellos que forman su pasado agregando “D”, “ED” o “IED” a su forma base, por ejemplo: work – worked design – designed employ - employed Tenga en cuenta: La mayor parte de los verbos regulares, cuando terminan en consonante se les agrega “ed” para formar su pasado. Por ejemplo: work – worked design – designed Los verbos regulares que terminan en “e” agregan “d”. Por ejemplo: love – loved decide – decided Los verbos regulares que terminan en “y” antecedida de consonante, pierden la “y” agregan “ied”. Los verbos regulares que terminan en “y” antecedida de consonante, pierden la “y” agregan “ied”. Por ejemplo: • apply- applied • bully – bullied • carry – carried • copy – copied • dry – dried Los verbos regulares que terminan en “y” antecedida por vocal, agregan “ed”. employ / employed • enjoy / enjoyed • obey / obeyed • play-played • stay / stayed Estos son algunos de los verbos irregulares, en este espacio están clasificados para poderlos comprender más fácilmente. Los verbos en listados aquí serán de gran utilidad para el resto de esta unidad. Verbos irregulares Los verbos irregulares no siguen las normas anteriores, estos se dividen en diferentes familias: Cuando en inglés, hablamos de oraciones e ideas en pasado simple, debemos tener en cuenta: • Si vamos a crear oraciones afirmativas, debemos poner el verbo o la acción conjugada en pasado simple (sea regular o irregular) . Formamos el pasado simplemente al cambiar el verbo. • I watched TV yesterday • Jenny used the computer • Marcela and Monica finished their career • Our boss flew to Spain yesterday • My daughter found a new friend• Si vamos a crear o expresar ideas u oraciones negativas y en pasado, añadimos entonces el auxiliar did + not y el verbo principal o el verbo acción en su forma base. • I didn’t watch TV yesterday --- Observemos que el verbo ya no está en pasado. • Jenny didn’t use the computer • Marcela and Monica didn’t finish their career • Our boss didn’t fly to Spain yesterday • My daughter didn’t find a new friend Observemos como también se usa el auxiliar didn’t con todos los sujetos. Si vamos a crear o expresar ideas u oraciones interrogativas y en pasado, añadimos entonces el auxiliar did al inicio de la oración y el verbo principal o el verbo acción en su forma base. • Did I watch TV yesterday? -Observemos que el verbo está en su forma base. • Did Jenny use the computer? • Did Marcela and Monica finish their career? • Did our boss fly to Spain yesterday? • Did my daughter find a new friend? Observemos como también el auxiliar did se usa en todos los sujetos. Para apoyar más el proceso de aprendizaje, es importante revisar el siguiente material y practicar los ejercicios anexos. Lectura 1. Pasado Simple. Rosset, Eduardo. (2003). English Grammar 1 Edition. Staley. Capítulo 24. IR A LA PÁGINA http://crai.referencistas.com/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=128024&lang=es&site=eds-live&scope=site&ebv=EB&ppid=pp_58 http://crai.referencistas.com/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=128024&lang=es&site=eds-live&scope=site&ebv=EB&ppid=pp_58 Actividad Autonoma I - Power Speak Languages Ingresando a la plataforma del Power Speak Languages, realice las siguientes • Ingrese al: Power speak Languages, • Inglés (ESL), Valla a la Unidad 4 (En el trabajo) • Lección 2 • Actividades 1, 17,18 • AM (Aprender más): 1, 2, 3, 4, 5, 6 Recuerde que estas actividades autónomas las puede realizar las veces que considere necesarias, estas son para su entrenamiento y práctica, no tienen calificación y la retroalimentación de estas, son dadas por su tutor en la sesión sincrónica, tenga en cuenta todas sus dudas e inquietudes al momento de participar de dicha sesión. Para darle mayor entendimiento al presente espacio, vamos a desarrollar la siguiente actividad autónoma: Clasifique los siguientes verbos entre regulares e irregulares: Este recurso es interactivo y por lo tanto deberás dirigirte a la plataforma para su correcto desarrollo. Resumen de la Temática UNIVERSIDAD DEL QUINDio Past Simple 1. We form the past simple of regular verbs by adding d, ed, ied at the base form of the verb. Pass -passed ask -asked open - opened watch -watched clase -closed look- looked - Verbs ending "e" take Lave- loved like -liked believe - believed - Verbs ending "y" with consonant take ied cry- cried fly -flied worry - worried PERTINENTE CREATIVA INTEGRADORA - - --�--�-�- www unlqu/ndlo edu co Past Simple 2. Many verbs have an irregular Past Simple Form and do not follow the rules, they are Irregular Verbs. find -found -found have -had -had hear -heard -heard hold -held -held read -red -red say -said -said pay -paid- paid break -broke -broken choose - chose - chosen speak -spoke -spoken steal -stole -stolen begin- began- begun drink -drank -drunk swim -swam -swum --- -- www unlquindlo.edu co PERTINENTE CREATIVA INTEGRADORA /JNIVERSID,\O DEL QOINDlo Past Simple We use the past simple to express citations in the past. ""11111 Past X (Verb) + (ed) or irregular Present www unlqulndlo educo ,,. Future PERTINENTE CREATIVA INTEGRADORA https://aulasvirtuales.uniquindio.edu.co/RecDigital/Ingles_II/recursos/unidad2/descargable_EA1.pdf Verbo auxiliar Es el verbo que en inglés nos ayuda a crear oraciones negativas e interrogativas. En Ingles, sin este verbo no podríamos hacer ni oraciones negativas ni preguntas, pues es este quién tiene esta función. Respuesta corta Son las respuestas que damos cuando no queremos añadir más información, son básicamente SI o NO. Glosario Coe, N., Harrison, M., Paterson, K, (2008) Oxford Practice Grammar: Basic with Answers, OXFOR university press. Mascull, B., (202) Business Vocabulary in Use. Cambridge University press. Murphy R, (2006) Essential Grammar in Use. Cambridge University press. Rosset, Eduardo. (2003). English Grammar 1 Edition. Staley. Capítulo 24. Tomado de http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx? direct=true&db=nlebk&AN=128024&lang=es&site=eds-live&scope=site Biblioteca CRAI universidad del Quindío. Bases de Datos/E-Libros/E-Revistas/MOOCs http://portal.uniquindio.edu.co/publicaciones/bases_de_datos_pub POWERSPEAK LANGUAGE. Cursos de idiomas. http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://infotrac.galegroup.com/itweb/udq2 http://gale.powerspeak.com.uniquindio.elogim.com:2048 Referencias http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=128024&lang=es&site=eds-live&scope=site%3C/p%3E http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://infotrac.galegroup.com/itweb/udq2http://gale.powerspeak.com.uniquindio.elogim.com:2048 http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://infotrac.galegroup.com/itweb/udq2http://gale.powerspeak.com.uniquindio.elogim.com:2048 http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=nlebk&AN=128024&lang=es&site=eds-live&scope=site http://portal.uniquindio.edu.co/publicaciones/bases_de_datos_pub http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://infotrac.galegroup.com/itweb/udq2http://gale.powerspeak.com.uniquindio.elogim.com:2048 http://uniquindio.elogim.com:2048/login?url=http://infotrac.galegroup.com/itweb/udq2http://gale.powerspeak.com.uniquindio.elogim.com:2048 UNIVERSIDAD DEL QUINDÍO UNIDAD DE VIRTUALIZACIÓN unidaddevirtualizacion@uniquindio.edu.co Tel: (57) 6 7 35 9300 Ext 400 Universidad del Quindío Carrera 15 Calle 12 Norte Bloque de Ciencias Básicas - Primer Piso Armenia, Quindío - Colombia - - - www.uniquindio.edu.co - - - - - - - - - - - -====z== . , . . , . . ESTRATEGIA VIRTUAL Página en blanco Página en blanco Página en blanco
Compartir