Vista previa del material en texto
El león vive en la sabana (Lion lives in the savannah) El elefante africano tiene las orejas muy grandes (African elephant has a very large ears) La jirafa corre deprisa (Giraffe runs fast) El rinoceronte tiene dos cuernos (Rhinos have two hornes) El cocodrilo es un animal muy peligroso (Crocodiles are very dangerous animals) La ballena azul es el animal más grande de la Tierra (The blue whale is the biggest animal of the Earth) El delfín es un animal muy inteligente (Dolphin is a very intelligent animal) El tiburón más pequeño mide unos veinte centímetros (The smallest shark measures around twenty centimetres) Hay focas en el ártico (There are seals in the Artic) En España puedes comer pulpo (In Spain you can eat octopus) No hay muchos osos en el Pirineo (There aren’t many bears in the Pyrenees) Hay camellos en el desierto (There are camels in the desert) Los leopardos son más pequeños que los tigres (Leopards are smaller than tigers) Geography and Landscapes Now let’s learn some useful vocabulary about geography and landscape. Spanish English lago lake latitud latitude llano plain longitud longitude bosque forest cabo cape campo countryside cascada waterfall continente continent costa coast desierto desert mapa map estanque pond golfo gulf hemisferio hemisphere isla island mar sea montaña mountain océano ocean playa beach prado meadow puerto port río river tierra land universo universe valle valley volcán volcano norte North sur South este East oeste West país country ciudad city pueblo village barrio borough Let’s see now examples using these words: El agua del lago está muy fría (Lake’s water is very cold) La latitud especifica si un sitio está en el norte o en el sur (Latitude specifies if a place is in the North or the South) El paseo es fácil porque es llano (The walk is easy because is plain) La longitud especifica si un sitio está en el este o en el oeste. (Longitude specifies if a place is in the east or the west) Gibraltar está en un cabo (Gibraltar is situated in a cape) Prefiero vivir en el campo que en la ciudad (I prefer living in the countryside than in the city) Las cascadas del Niágara son muy famosas (Niagara waterfalls are very famous) Asia es el continente más grande (Asia is the biggest continent) Este verano viajaremos por la costa (This summer we’ll be traveling along the coast) En el desierto hace mucho calor (It’s very hot in the desert) ¿Has encontrado el mapa? (Have you found the map?) Hay peces en el estanque (There are fishes in the pond) El golfo de México es el golfo más grande del mundo (Mexico’s gulf is the biggest gulf in the world) Argentina está en el hemisferio sur (Argentina is in the south hemisphere) Mallorca es una isla (Majorca is an island) El Mar Muerto tiene mucha sal (The Death Sea has a lot of salt) Me gusta ir a la montaña a esquiar (I like going to the mountain to sky) El océano ártico es muy frio (The Arctic Ocean is very cold) Hay mucha gente en la playa cuando hace buen tiempo (There are a lot of people on the beach when the weather is nice) La granja está situada en un prado (The farm is placed in a meadow) Siempre hay muchos barcos en el puerto de Barcelona (There are always a lot of ships in the Barcelona’s port) Este río es muy largo (This is a very long river) Hay mucha tierra sin ninguna edificación (There is a lot of land without any building) Es universo es enorme (The universe is huge) El campamento está en un valle (The camp is in a valley) En Islandia hay volcanes (There are volcanoes in Iceland) Canadá está en el hemisferio norte (Canada is in the north hemisphere) Estados Unidos está al sur de Canadá (USA is at the south of Canada) China está al oeste de Canadá (China is at the west of Canada) Inglaterra está al este de Canadá (England is at the East of Canada) Rusia es el país más grande del mundo (Russia is the largest country in the world) Vivo en esta ciudad desde que nací (I live in this city since I was born) Vamos a un pueblo que está cerca de la ciudad (We’re going to a village that is near to the city) Mi barrio es seguro para vivir (My borough is safe for living) Towns (main towns and capitals around the globe) ¿Dónde vives? (Where do you live?) Would you know how to say your city in Spanish? For example, London is Londres in Spanish. Many sites keep their name unchanged in English and Spanish (or other languages), however there are also a lot in which, names will be translated (generally slightly). Vamos a ver como se llaman algunas ciudades en español. (Let’s see how to tell some cities in Spanish!) Spanish English Atenas Athens Bucarest Bucharest El Cairo Cairo Ciudad del Cabo Cape Town Copenhague Copenhagen Florencia Florence Ginebra Geneve La Habana Havana Estambul Istambul Lisboa Lisbon Londres London Luxemburgo Luxembourg La Meca Mecca Moscu Moscow Nueva Delhi New Delhi Nueva Orleans New Orleans Nueva York New York Filadelfia Philadelphia Praga Prague Estocolmo Stockholm Tokio Tokyo Túnez Tunisia Varsovia Warsaw Note: Although names keep unchanged (or largely similar), pronunciation can be very different. Let’s see some examples: Atenas fue la capital de la antigua Grecia (Athens was the capital of the Ancient Greece) Nuestra estancia en Bucarest fue encantadora (Our stay in Bucharest was lovely) No dejes de visitar el museo egipcio cuando vayas a El Cairo (Be sure to visit the Egyptian museum when you go to Cairo) Hacer submarinismo en Ciudad del Cabo fue una experiencia inolvidable (Diving in Cape Town was an unforgetable experience) Tenías razón, Copenhague es una ciudad muy limpia (You were right, Copenhagen is a very clean city) Toda la ciudad de Florencia es como un museo (The whole city of Florence is like a museum) En Ginebra se encuentran las mejores fábricas de relojes (In Geneve can be found the best watches’ factories) La música es parte esencial del alma de La Habana (Music is an essential part of Havana’s soul) Estambul conecta Oriente con Occidente (Istanbul connects East with West) Las cafeterías en Lisboa son un lugar perfecto para relajarse (Lisbon’s cafés are the perfect place to relax) Londres es la ciudad europea que recibe más turistas (London is the European city that receives more tourists) Luxemburgo es uno de los estados más pequeños del mundo (Luxembourg is one of the smallest states in the world) Me dijo que tenía que visitar La Meca al menos una vez en la vida (He told me that I had to visit Mecca at least once in my life) Moscú es una de las ciudades más caras del mundo (Moscow is one of the most expensive cities in the world) Si no has estado en Nueva Delhi, no conoces la India (If you haven’t been in New Delhi, you don’t know India) Si te gusta la música en vivo, no dejes de visitar los clubes de Nueva Orleans (If you like live music, be sure to visit New Orleans’ clubs) Por muchas razones, Nueva York es una ciudad muy cinematográfica (Due to several reasons, New York is a very cinematographic city) Tom Hanks ganó el óscar protagonizando “Filadelfia” (Tom Hanks won the Oscar starring in “Philadelphia”) La invasión de turistas en pequeñas ciudades como Praga se está convirtiendo en un gran problema (Tourists invasion in small cities like Prague is becoming a big issue) Algunas personas consideran Estocolmo como la ciudad más bonita de Europa (Some people consider Stockholm as the most beautiful city in Europe) La ciudad con más habitantes del planeta es Tokio (The city with more habitants in the planet is Tokyo) Muchas escenas de ‘La guerra de las galaxias’ fueron rodadas en Túnez (Many scenes from ‘Star Wars’ were filmed in Tunisia) Por su ubicación estratégica, Varsovia ha sufrido mucho en todos los conflictos europeos del siglo XX (Because of its strategic location, Warsaw has suffered a lot during all the European conflicts on the 20th century) Now is your turn. Try to say the following cities in Spanish: Cairo (El Cairo) Florence (Florencia) Copenhagen (Copenhagen) Tunis (Túnez) Geneve (Ginebra) New York (Nueva York) Istambul(Estambul) Moscow (Moscú) Chapter 8 - Education School vs. Online Education. Educación. Escuelas vs Educación en línea: PART 1. ¿La educación es importante? Creo que todo el mundo diría Sí, pero ¿se piensa lo mismo de las escuelas? ¿La escuela es importante? En el pasado, el mejor lugar para aprender era en la escuela, pero ahora Internet ha cambiado todo. Existen cursos en línea para todo. Tú puedes estudiar casi cualquier tema o materia que desees. Incluso puedes conseguir que un profesor te enseñe por Skype. English: Is education important? I think everyone would say Yes. But what about school? Is school important? In the past, the best place to learn was in school. But now the internet has changed everything. There are now online courses for everything. You can study almost any topic and subject you want to. You can even get a teacher to teach you on Skype. Vocabulary: Educación: Education. � Example: La educación es importante porque ayuda a las personas a tener una buena vida. (Education is important because it helps people live a good life). Aprender: To learn. � Example: Tú puedes aprender mucho de la lectura. (You can learn a lot from reading.) Curso: A course. � Example: Yo hice un curso de ciencia en línea. (I did an online science course.) Estudiar: To study. � Example: Yo estudio ciencias en la escuela. (I study science at school.) Tema/Materia: A topic/subject. � Example: Ciencias es mi materia favorita. (Science is my favourite subject.) Profesor: A teacher. � Example: A mí me agrada mi profesor de ciencias. (I like my science teacher.) Enseñar: To teach. � Example: Voy a enseñarle a mi amiga a conducir porque ella aún no sabe. (I will teach my friend how to drive because she doesn’t know how.)