Vista previa del material en texto
ADMINISTRACIÓN ESTRATÉGICA Y POLÍTICA DE NEGOCIOS CONCEPTOS Y CASOS DÉCIMA EDICIÓN THOMAS L.WHEELEN J. DAVID HUNGER WHEELEN HUNGER DÉCIMA EDICIÓN ADM INISTRACIÓN ESTRATÉGICA Y POLÍTICA DE NEGOCIOS CONCEPTOS Y CASOS Visítenos en: www.pearsoneducacion.net Administración estratégica y política de negocios contiene un modelo de administración estratégica que se desarrolla y adquiere operatividad por medio de la auditoría estratégica: metodología integral que proporciona un esquema profesional para el análisis de casos. Asimismo, el modelo dirige al estudiante a través de la creación de alternativas estratégicas y programas de implantación de éstas en las empresas. Los capítulos se organizan alrededor de un modelo de administración estratégica que proporciona una estructura tanto para el contenido como para su análisis posterior. Se destacan temas y conceptos útiles para comprender la toma de decisiones estratégicas y conducir el análisis de dicho modelo. El resultado es un texto muy completo, que propone a la auditoría estratégica como una técnica analítica de gran valor. Administración estratégica y política de negocios también incluye interesantes casos acerca de reconocidas empresas internacionales representativas de una amplia gama de industrias. Estos casos proporcionarán un importante apoyo al profesor y permitirán a los alumnos actualizarse, pues contienen investigación reciente que aborda temas estratégicos. Para obtener mayor información sobre el tema, visite nuestra página: www.pearsoneducacion.net/wheelen Portada Wheelen 10/25/06 10:58 AM Page 1 Décima edición ADMINISTRACIÓN ESTRATÉGICA Y POLÍTICA DE NEGOCIOS CONCEPTOS Y CASOS Décima edición ADMINISTRACIÓN ESTRATÉGICA Y POLÍTICA DE NEGOCIOS CONCEPTOS Y CASOS Thomas L.Wheelen University of South Florida J. David Hunger Iowa State University TRADUCCIÓN Miguel Ángel Sánchez REVISIÓN TÉCNICA Guillermo van der Linde Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra Republica Dominicana Humberto Mejía Instituto Tecnológico Autónomo de México Datos de catalogación bibliográfica L. WHEELEN, THOMAS y HUNGER, J. DAVID Administración estratégica y política de negocios. Décima edición PEARSON EDUCACIÓN, México, 2007 ISBN: 978-970-26-0878-3 Formato: 21 × 27 cm Páginas: 768 Authorized translation from the English language edition, entitled Strategic management and business policy 10th by Thomas Wheelen and David Hunger published by Pearson Education, Inc., publishing as PRENTICE HALL, INC., Copyright © 2006. All rights reserved. ISBN 0131494597 Traducción autorizada de la edición en idioma inglés Strategic management and business policy 10th de Thomas Wheelen y David Hunger, publicada por Pearson Education, Inc., publicada como PRENTICE-HALL INC., Copyright © 2006. Todos los derechos reservados. Editor: Pablo Miguel Guerrero Rosas e-mail: pablo.guerrero@pearsoned.com Editora de desarrollo: Claudia Celia Martínez Amigón Supervisor de producción: José D. Hernández Garduño DÉCIMA EDICIÓN, 2007 D.R. © 2007 por Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Atlacomulco 500-5° piso Industrial Atoto 53519 Naucalpan de Juárez, Edo. de México Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana. Reg. núm. 1031. Prentice-Hall es una marca registrada de Pearson Educación de México, S.A. de C.V. Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de esta publicación pueden reproducirse, registrarse o transmitirse, por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea electrónico, mecánico, fotoquímico, magnético o electroóptico, por fotocopia, grabación o cualquier otro, sin permiso previo por escrito del editor. El préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso de este ejemplar requerirá también la autorización del editor o de sus representantes. ISBN 10: 970-26-0878-3 ISBN 13: 978-970-26-0878-3 Impreso en México. Printed in Mexico. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - 10 09 08 07 Dedicado a Kathy, Richard y Tom Betty, Kari y Jeff, Maddie y Megan, Suzi y Nick, Summer, Lori, Merry y Smokey, fue gracias a todos ellos que este libro fue escrito; y a Elizabeth Carey y Jackson S. Hunger, sin quienes esta obra no existiría Resumen de contenido PARTE UNO Introducción a la administración estratégica y política de negocios 1 Capítulo 1 Conceptos básicos de administración estratégica 1 Capítulo 2 Gobierno corporativo 34 Capítulo 3 Ética y responsabilidad social en la administración estratégica 55 PARTE DOS Análisis del ambiente 71 Capítulo 4 Análisis ambiental y análisis industrial 71 Capítulo 5 Análisis interno: análisis organizacional 104 PARTE TRES Formulación de la estrategia 137 Capítulo 6 Formulación de la estrategia: análisis de situaciones y estrategia empresarial 137 Capítulo 7 Formulación de la estrategia: estrategia corporativa 163 Capítulo 8 Formulación de la estrategia: estrategia funcional y opción estratégica 188 PARTE CUATRO Implementación de la estrategia y control 213 Capítulo 9 Implementación de la estrategia: organización para la acción 213 Capítulo 10 Implementación de la estrategia: dotación de personal y dirección 238 Capítulo 11 Evaluación y control 261 PARTE CINCO Otros aspectos estratégicos 291 Capítulo 12 Aspectos estratégicos en la administración de la tecnología y la innovación 291 Capítulo 13 Aspectos estratégicos en proyectos empresariales y pequeñas empresas 316 Capítulo 14 Aspectos estratégicos en organizaciones sin fines de lucro 338 PARTE SEIS Introducción al análisis de casos 353 Capítulo 15 Sugerencias para el análisis de casos 353 PARTE SIETE Casos de administración estratégica 1-1 viivii Contenido Prefacio xxi PARTE UNO Introducción a la administración estratégica y política de negocios 1 Capítulo 1 Conceptos básicos de administración estratégica 1 1.1 Estudio de la administración estratégica 3 Etapas de la administración estratégica 3 Beneficios de la administración estratégica 5 1.2 Globalización y comercio electrónico: desafíos para la administración estratégica 6 Efecto de la globalización 6 Tema global: Las asociaciones comerciales regionales reemplazan a las barreras comerciales nacionales 7 Comercio electrónico 7 1.3 Teorías de adaptación organizacional 8 1.4 Creación de una organización que aprende 9 1.5 Modelo básico de administración estratégica 10 Análisis ambiental 10 Formulación de la estrategia 12 Puntos importantes de estrategia 1.1: ¿Posee una buena declaración de estrategia? 13 Implementación de la estrategia 16 Evaluación y control 17 Proceso de retroalimentación y aprendizaje 18 1.6 Inicio de la estrategia: eventos desencadenantes 18 Puntos importantes de estrategia 1.2: Evento desencadenante en Sun Microsystems 19 1.7 Toma de decisiones estratégicas 20 ¿Qué hace estratégica a una decisión? 20 Modos de la toma de decisiones estratégicas según Mintzberg 20 Proceso de la toma de decisiones estratégicas: ayuda para la toma de mejores decisiones 21 1.8 Auditoría estratégica: ayuda para la toma de decisiones estratégicas 23 1.9 Conclusión 24 Apéndice 1.A Auditoría estratégica de una corporación 26 Capítulo 2 Gobierno corporativo 34 2.1 Papel de la junta directiva 36 Responsabilidades de la junta directiva 36 Miembros de la junta directiva 39 ixix Puntos importantes de estrategia 2.1: Teoría de la agencia frente a la teoría del servidor en el gobierno corporativo 41 Tema global: POSCO incluye a un director internacional 42 Nominación y elección de los miembros de la junta directiva 44 Organización de la junta directiva 44 Efecto de la ley Sarbanes-Oxley en el gobierno corporativo estadounidense 46 Tendencias en el gobierno corporativo 47 2.2 Papel de la administración de alto nivel 48 Responsabilidades de la administración de alto nivel 48 Puntos importantes de estrategia 2.2: ¿Ambición excesiva del director general en Disney? 51 2.3 Conclusión 52 Capítulo 3 Ética y responsabilidad social en la administración estratégica55 3.1 Responsabilidades sociales de quienes toman las decisiones estratégicas 56 Responsabilidades de las empresas comerciales 57 Partes interesadas corporativas 59 3.2 Toma de decisiones ética 61 Puntos importantes de estrategia 3.1: Filosofía de Johnson & Johnson 62 Algunas razones del comportamiento poco ético 62 Puntos importantes de estrategia 3.2: Prácticas poco éticas en Enron y WorldCom expuestas por denunciantes de irregularidades 63 Tema global: Cómo los sistemas de gobierno basados en reglas y en relaciones afectan el comportamiento ético 64 Fomento del comportamiento ético 66 3.3 Conclusión 68 CASO DE VIDEO DE FINAL DE LA PARTE UNO: Newbury Comics, Inc. 70 PARTE DOS Análisis del ambiente 71 Capítulo 4 Análisis ambiental y análisis industrial 71 4.1 Análisis ambiental 73 Identificación de variables ambientales externas 73 Tema global: Identificación de mercados potenciales en países en desarrollo 79 Identificación de factores estratégicos externos 81 4.2 Análisis de la industria: análisis del ambiente de tareas 82 Enfoque de Porter del análisis de la industria 82 Evolución de la industria 86 Clasificación de industrias internacionales 87 Evaluación del riesgo internacional 87 Grupos estratégicos 88 Tipos estratégicos 88 Hipercompetencia 89 x CONTENIDO Puntos importantes de estrategia 4.1: Microsoft en una industria hipercompetitiva 90 Uso de los factores de éxito clave para crear una matriz industrial 91 4.3 Inteligencia competitiva 92 Fuentes de inteligencia competitiva 93 Puntos importantes de estrategia 4.2: Evaluación de la inteligencia competitiva 94 Vigilancia de los competidores para la planeación estratégica 94 4.4 Predicción 95 Peligro de los supuestos 95 Uso de técnicas de predicción 96 4.5 Auditoría estratégica: una lista de control para el análisis ambiental 97 4.6 Síntesis de factores externos: EFAS 97 4.7 Conclusión 99 Apéndice 4.A Ténicas de análisis competitivo 101 Capítulo 5 Análisis interno: análisis organizacional 104 5.1 Enfoque basado en recursos del análisis organizacional 106 Competencias centrales y distintivas 106 Uso de recursos para obtener una ventaja competitiva 107 Determinación de la sostenibilidad (durabilidad a través del tiempo) de una ventaja 108 5.2 Modelos de negocio 110 5.3 Análisis de la cadena de valor 111 Análisis de la cadena de valor industrial 112 Análisis de la cadena de valor corporativa 113 5.4 Análisis de recursos y capacidades funcionales 114 Estructuras organizacionales básicas 114 Cultura corporativa: la manera empresarial 116 Tema global: Administración de la cultura corporativa para obtener una ventaja competitiva global: ABB y Matsushita 117 Aspectos estratégicos de marketing 117 Aspectos estratégicos financieros 119 Aspectos estratégicos de investigación y desarrollo (IyD) 120 Puntos importantes de estrategia 5.1: Problema de transferencia de tecnología en Xerox Corporation 121 Aspectos estratégicos de las operaciones 123 Aspectos estratégicos de la administración de recursos humanos (ARH) 125 Aspectos estratégicos de la tecnología y los sistemas de información 127 5.5 Auditoría estratégica: una lista de control para el análisis organizacional 129 5.6 Síntesis de factores internos 129 5.7 Conclusión 131 CASO DE VIDEO DE FINAL DE LA PARTE DOS: Newbury Comics, Inc. 134 xiCONTENIDO PARTE TRES Formulación de la estrategia 137 Capítulo 6 Formulación de la estrategia: análisis de situaciones y estrategia empresarial 137 6.1 Análisis de la situación: análisis FODA 138 Creación de una matriz del resumen del análisis de factores estratégicos 139 Hallazgo de un nicho propicio 142 Tema global: SAB defiende su nicho propicio 143 6.2 Revisión de la misión y los objetivos 143 6.3 Creación de estrategias alternas por medio del uso de una matriz FODA 144 6.4 Estrategias de negocios 145 Estrategias competitivas de Porter 145 Puntos importantes de estrategia 6.1: Grim Reaper usa una estrategia de diferenciación centrada 149 Estrategias de cooperación 156 6.5 Conclusión 161 Capítulo 7 Formulación de la estrategia: estrategia corporativa 163 7.1 Estrategia corporativa 164 7.2 Estrategia direccional 165 Estrategias de crecimiento 165 Puntos importantes de estrategia 7.1: La teoría de la economía de los costos de transacción analiza la estrategia de integración vertical 168 Puntos importantes de estrategia 7.2: Criterios de evaluación para la diversificación concéntrica 171 Opciones de entrada internacional 171 Tema global: Wal-Mart observa los mercados internacionales para crecer 172 Controversias en las estrategias de crecimiento direccional 174 Estrategias de estabilidad 175 Estrategias de reducción 176 Puntos importantes de estrategia 7.3: Estrategia de cambio en IBM 177 7.3 Análisis de cartera 179 Matriz BCG de crecimiento-participación 179 Pantalla de negocios de GE 181 Ventajas y limitaciones del análisis de cartera 182 7.4 Parenting (sombrilla) corporativo 183 Desarrollo de una estrategia de parenting (sombrilla) corporativo 184 Estrategia horizontal y competencia multipunto 185 7.5 Conclusión 185 Capítulo 8 Formulación de la estrategia: estrategia funcional y opción estratégica 188 8.1 Estrategia funcional 189 Estrategia de marketing 190 xii CONTENIDO Estrategia financiera 191 Estrategia de investigación y desarrollo (IyD) 192 Estrategia de operaciones 193 Tema global: Las diferencias internacionales modifican la estrategia de operaciones de Whirlpool 194 Estrategia de compras 195 Estrategia logística 196 Puntos importantes de estrategia 8.1: Staples usa internet para reabastecer su inventario de 3M 197 Estrategia de administración de recursos humanos (ARH) 197 Estrategia de tecnología de información 198 8.2 Decisión de suministro: ubicación de funciones 198 8.3 Estrategias que se deben evitar 201 8.4 Opción estratégica: selección de la mejor estrategia 201 Construcción de escenarios corporativos 202 Proceso de opción estratégica 207 8.5 Desarrollo de políticas 208 8.6 Conclusión 209 CASO DE VIDEO DE FINAL DE LA PARTE TRES: Newbury Comics, Inc. 212 PARTE CUATRO Implementación de la estrategia y control 213 Capítulo 9 Implementación de la estrategia: organización para la acción 213 9.1 Implementación de la estrategia 214 9.2 ¿Quién implanta la estrategia? 215 9.3 ¿Qué se debe hacer? 216 Desarrollo de programas, presupuestos y procedimientos 216 Logro de sinergia 218 9.4 ¿Cómo se implementará la estrategia? Organización para la acción 219 La estructura sigue a la estrategia 219 Etapas de desarrollo corporativo 220 Puntos importantes de estrategia 9.1: El inventor del módem obstaculiza la transición hacia la etapa II 224 Ciclo de vida organizacional 224 Tipos avanzados de estructuras organizacionales 226 Reingeniería e implementación de la estrategia 229 Six Sigma 230 Diseño de empleos para implementar la estrategia 231 Puntos importantes de estrategia 9.2: Diseño de empleos con el modelo de las características del empleo 232 9.5 Aspectos internacionales en la implementación de la estrategia 232 xiiiCONTENIDO Tema global: Oficinas centrales múltiples: ¿la sexta etapa del desarrollo internacional? 234 9.6 Conclusión 236 Capítulo 10 Implementación de la estrategia: dotación de personal y dirección 238 10.1 Dotación de personal 240 La dotación de personal sigue a la estrategia 240 Selección y desarrollo directivo 243 Puntos importantes de estrategia 10.1: Cómo Hewlett-Packard identifica a ejecutivos potenciales 244 Problemas de reducción 245 Aspectos internacionales de la dotación de personal 246 10.2 Dirección 248 Administración de la cultura corporativa 248 Puntos importantes de estrategia 10.2: Admiral asimila la cultura de Maytag 252 Planificación de la acción 253 Administración por objetivos 254 Administración de la calidad total 255 Consideraciones internacionales de la dirección 256 Tema global: En las fusiones, las diferencias culturales crean problemas de implementación 25810.3 Conclusión 258 Capítulo 11 Evaluación y control 261 11.1 Evaluación y control en la administración estratégica 263 11.2 Medición del rendimiento 263 Medidas adecuadas 263 Tipos de control 265 Costos basados en actividades 266 Administración de riesgos empresariales 267 Principales medidas de rendimiento corporativo 267 Puntos importantes de estrategia 11.1: “Eyeballs” y usuarios únicos mensuales medidas de rendimiento cuestionables 269 Principales medidas de rendimiento divisional y funcional 273 Aspectos de medición internacional 276 Tema global: Piratería: De 15 a 20% de los artículos chinos son falsificaciones 277 11.3 Sistemas de información estratégica 278 Planificación de recursos empresariales (ERP) 278 Apoyo del SI divisional o funcional 279 11.4 Problemas de medición del rendimiento 279 Orientación a corto plazo 279 xiv CONTENIDO Desplazamiento de metas 280 11.5 Directrices para el control adecuado 282 Puntos importantes de estrategia 11.2: Algunas reglas generales de estrategia 282 11.6 Administración de incentivos estratégicos 283 11.7 Conclusión 285 CASO DE VIDEO DE FINAL DE LA PARTE CUATRO: Newbury Comics, Inc. 288 PARTE CINCO Otros aspectos estratégicos 291 Capítulo 12 Aspectos estratégicos en la administración de la tecnología y la innovación 291 12.1 El papel de la administración 293 Puntos importantes de estrategia 12.1: Ejemplos de hincapié en la innovación en declaraciones de la misión 294 12.2 Análisis ambiental 295 Análisis externo 295 Análisis interno 298 12.3 Formulación de la estrategia 299 IyD de productos y procesos 299 Suministro de tecnología 300 Importancia de la competencia tecnológica 302 Tema globa: Uso de la propiedad intelectual en Huawei Technologies 302 Categorías de innovación 303 Cartera de productos 305 12.4 Implementación de la estrategia 305 Desarrollo de una cultura empresarial innovadora 305 Organización para la innovación: emprendimiento corporativo 306 Puntos importantes de estrategia 12.2: Cómo no desarrollar una organización innovadora 309 12.5 Evaluación y control 309 Técnicas de evaluación y control 309 Medidas de evaluación y control 311 12.6 Conclusión 312 Capítulo 13 Aspectos estratégicos en proyectos empresariales y pequeñas empresas 316 13.1 Importancia de las pequeñas empresas y los proyectos empresariales 317 Tema global: Emprendimiento: algunos países proporcionan más apoyo que otros 318 Definición de pequeñas empresas y proyectos empresariales 318 El emprendedor como estratega 319 13.2 Uso de la planificación y administración estratégicas 319 xvCONTENIDO Grado de formalidad 320 Utilidad del modelo de administración estratégica 320 Utilidad del proceso de toma de decisiones estratégicas 320 13.3 Aspectos de gobierno corporativo 324 Juntas directivas y consejos asesores 324 Efecto de la ley Sarbanes-Oxley 324 13.4 Aspectos de análisis ambiental y formulación de la estrategia 325 Fuentes de innovación 326 Factores que influyen en el éxito de una nueva empresa 327 Puntos importantes de estrategia 13.1: Sugerencias para identificar una oportunidad y formular una estrategia empresarial 329 13.5 Aspectos de implementación de la estrategia 330 Subetapas del desarrollo de pequeñas empresas 330 Transferencia de poder y riqueza en empresas familiares 332 13.6 Aspectos de evaluación y control 334 13.7 Conclusión 335 Capítulo 14 Aspectos estratégicos en organizaciones sin fines de lucro 338 14.1 ¿Por qué sin fines de lucro? 340 Tema global: ¿Cuáles son mejores para la sociedad: las empresas comerciales o aquellas sin fines de lucro? 341 14.2 Importancia de la fuente de ingresos 341 Fuentes de ingresos sin fines de lucro 342 Patrones de influencia en la toma de decisiones estratégicas 343 Utilidad de los conceptos y técnicas de la administración estratégica 343 14.3 Efecto de las limitaciones en la administración estratégica 344 Efecto en la formulación de la estrategia 345 Efecto de la implementación de la estrategia 346 Efecto en la evaluación y el control 346 14.4 Estrategias sin fines de lucro 347 Autosubvención estratégica 348 Puntos importantes de estrategia 14.1: Recursos necesarios para una autosubvención estratégica exitosa 349 Fusiones 349 Alianzas estratégicas 349 14.5 Conclusión 350 PARTE SEIS Introducción al análisis de casos 353 Capítulo 15 Sugerencias para el análisis de casos 353 15.1 Método de casos 355 15.2 Investigación de la situación de casos 355 xvi CONTENIDO xviiCONTENIDO 15.3 Análisis financieros: un lugar para comenzar 356 Análisis de estados financieros 356 Tema global: Estados financieros de corporaciones multinacionales: no siempre son lo que parecen 359 Estados de tamaño común 359 Valor Z (Altman), índice de crecimiento sostenible y flujo de efectivo libre 360 Medidas económicas útiles 360 15.4 Formato para el análisis de casos: auditoría estratégica 361 15.5 Conclusión 363 Apéndice 15.A Recursos para la investigación de casos 365 Apéndice 15.B Metodología sugerida para el análisis de casos mediante el uso de la auditoría estratégica 368 Apéndice 15.C Ejemplo de una auditoría estratégica elaborada por estudiantes 371 Notas bibliográficas 376 PARTE SIETE Casos de administración estratégica 1-1 SECCIÓN A Gobierno corporativo y ética: cuestiones de liderazgo ejecutivo Caso 1 El Wallace Group 1-3 (Colaborador: Laurence J. Stybel) Los administradores cuestionan la administración estratégica de la empresa y la dirección de ésta por su fundador y director general. El crecimiento de la empresa no sólo ha generado desorganización y confusión entre los empleados, sino un menor rendimiento general. ¿Cómo debe la junta directiva tratar con el fundador de la empresa? SECCIÓN B Aspectos internacionales: asuntos de responsabilidad social Caso 2 Represalia de GlaxoSmithKline contra las ventas a través de la frontera, de medicamentos con requerimientos de prescripción 2-1 (Colaboradores: Sara Smith Shull y Rebecca J. Morris) Los incrementos de dos dígitos en los precios de la atención médica y los medicamentos de prescripción impulsaron a muchos estadounidenses a adquirir medicinas más baratas en farmacias canadienses a través de internet. En respuesta, GlaxoSmithKline, la segunda empresa farmacéutica más grande del mundo, dejó de abastecer a los mayoristas farmacéuticos canadienses que exportaban medicamentos a Estados Unidos. Descrita como poderosa y mezquina, más interesada en las utilidades que en la salud y el bienestar de sus consumidores, la empresa luchó por reparar su imagen pública tanto en Canadá como en Estados Unidos. SECCIÓN C Aspectos internacionales de administración estratégica Caso 3 Operaciones internacionales de Starbucks 3-1 (Colaboradores: Sanjib Dutta y K. Subhadra) La saturación cada vez mayor del mercado estadounidense con cafeterías obligó a Starbucks a buscar fuera de Norteamérica un mayor crecimiento, lo cual representaba un dilema. Aunque las cafeterías norteamericanas de Starbucks mantenían su rentabilidad, las operaciones internacionales de la empresa reportaban pérdidas. Los analistas consideraban que la empresa debía replantear su estrategia de entrada a los mercados internacionales. Caso 4 Guajilote Cooperativo Forestal, Honduras 4-1 (Colaboradores: Nathan Nebbe y J. David Hunger) Esta cooperativa forestal tiene el derecho de recolectar, transportar y vender árboles de caoba caídos en el Parque Nacional La Muralla de Honduras. Aunque la cooperativa ha sido exitosa hasta ahora, xviii CONTENIDO enfrentaba algunos problemas importantes: los precios bajos de sus productos, la tala ilegal, la deforestación llevada a cabo por agricultores pobres y las posibles restricciones comerciales a nivel mundial a la venta de la caoba. SECCIÓN D Aspectos generales de administración estratégica INDUSTRIA UNO: EMPRESAS E INTERNET Caso 5 eBay, Inc. 5-1 (Colaboradores: Darrin Kuykendall, Vineet Walia y Alan N. Hoffman) En 2002, eBay había capturado con éxito la mayor parte del mercado estadounidensede subastas en línea e intentaba hacer lo mismo a nivel global. Meg Whitman, su directora general, consideraba múltiples alternativas estratégicas con el objetivo de convertirse en el “Mercado en línea del mundo”. En su enfoque hacia el crecimiento, la administración estaba consciente de que debía tener cuidado de no destruir su valor de marca o imagen empresarial, sino concentrarse en impulsar las competencias centrales de la empresa. Caso 6 Amazon.com: una tienda de comercio electrónico 6-1 (Colaboradores: Patrick Collins, Robert J. Mockler y Marc Gartenfeld) Amazon.com, inicialmente una librería en línea, se expandió para convertirse en la tienda en línea más importante del mundo. A pesar de que obtuvo su primera utilidad operativa en 2002, la empresa perdió 150 millones de dólares ese año. Amazon.com lograba sus metas de incrementar su participación en el mercado, incluir mayores ofertas de productos y aumentar el crecimiento general de sus ventas, pero enfrentaba la presión creciente de generar beneficios sólidos y probar que su modelo empresarial funcionaba financieramente a largo plazo INDUSTRIA DOS: RECREACIÓN Y ESPARCIMIENTO Caso 7 Harley-Davidson, Inc., 2002: el 100° aniversario 7-1 (Colaboradores: Patricia A. Ryan y Thomas L. Wheelen) Harley-Davidson es una historia de éxito actual de una empresa que se transformó a sí misma destacando la manufactura de calidad y el marketing de su imagen. Estimulados por la alta demanda de mercado de motocicletas Harley-Davidson en las décadas de los ochenta y noventa, los competidores desafiaban cada vez más la posición dominante de Harley-Davidson. Mientras tanto, las ventas de la empresa disminuían a medida que Estados Unidos entraba en la recesión y los baby boomers, el mercado meta de la empresa, envejecían. INDUSTRIA TRES: GRANDES APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Caso 8 Industria estadounidense de los grandes aparatos electrodomésticos en 2002: la competencia se globaliza 8-1 (Colaborador: J. David Hunger) En 2002, la industria de los grandes aparatos electrodomésticos era un sector maduro en Estados Unidos, en el que cuatro competidores controlaban más de 98% del mercado. Los principales participantes apostaron su futuro a empresas internacionales en una época en la que los fabricantes asiáticos y europeos de aparatos electrodomésticos entraban en el mercado estadounidense. La industria alcanzaba niveles de hipercompetitividad y se globalizaba cada vez más. No obstante, algunas empresas tenían dificultades con su expansión internacional y consideraban otras alternativas de crecimiento. Caso 9 Wal-Mart Stores, Inc.: convirtiéndose en la empresa más grande del mundo (2002) 9-1 (Colaborador: James W. Comerius) Incluso después de la muerte de su fundador, Sam Walton, Wal-Mart continuó con su sorprendente crecimiento de ventas y utilidades. Las ventas anuales de la empresa superaban a las de sus tres competidores más importantes. La alta dirección, no satisfecha aún con el éxito de la empresa en Norteamérica, llevaba a cabo la expansión global como la principal estrategia de crecimiento de la empresa. xixCONTENIDO INDUSTRIA CUATRO: TIENDAS DE ESPECIALIDADES Caso 10 The Home Depot, Inc.: Desarrollo del mercado profesional 10-1 (Colaboradores: Moustafa H. Abdelsamad, Hitesh (John) P. Adhia, David B. Croll, William P. May, Laurence C. Pettit, Jr., John F. Talbot y Thomas L. Wheelen) Home Depot se ha convertido en la tienda para el mejoramiento del hogar más grande del mundo y está clasificada entre las más grandes de Estados Unidos. Sus tiendas atendían principalmente a los clientes ‘Hágalo usted mismo’ que hacían reparaciones por su cuenta, pero la empresa intentaba aumentar sus ventas al mercado profesional de contratistas, personal de mantenimiento de edificios y diseñadores de interiores. Caso 11 Gap Inc.: una tienda de ropa de especialidad 11-1 (Colaboradores: Joanna Tochowicz, Robert J. Mockler y Marc Gartenfeld) Gap Inc. está integrada por las divisiones minoristas Banana Republic, Gap y Old Navy. En septiembre de 2002, Gap reportó su 28° mes consecutivo de disminución de ventas de sus tiendas abiertas por lo menos durante un año y una pérdida neta durante el año. Las nuevas líneas de productos de las tiendas de la división Gap ya no eran atractivas para los clientes regulares ni tampoco atraían a clientes nuevos. La expansión excesiva ocasionó mayores costos operativos y menos ventas por tienda. ¿Qué debía hacer la administración para dar un giro a la división Gap y regresar a la empresa a la rentabilidad? INDUSTRIA CINCO: MANUFACTURA Caso 12 El regreso de Caterpillar, 1985-2002 12-1 (Colaborador: Isaac Cohen Luego de recuperarse del periodo de 1982 a 1984 cuando la empresa perdía un millón de dólares diarios, en 2002 Caterpillar era una empresa rentable, de alta tecnología, globalmente competitiva y orientada hacia el crecimiento, conocida por su equipo pesado para la construcción. Se encontraba en medio de la expansión hacia nuevos mercados, la diversificación de nuevos productos y el desarrollo de nuevos canales de distribución. Sin embargo, la administración no estaba segura de cómo aprovechar el comercio electrónico o manejar el estado cada vez peor de sus relaciones laborales. INDUSTRIA SEIS: AVIACIÓN Caso 13 Historia de éxito de JetBlue Airways 13-1 (Colaboradores: Sanjib Dutta y Shirisha Regani) En 2003, JetBlue Airways era una línea aérea estadounidense de bajo costo, sin lujos, de tres años de antigüedad, diseñada conforme a Southwest Airlines. Obtenía utilidades cuando la mayoría de las líneas aéreas reportaba pérdidas y enfrentaba la quiebra. La empresa recortaba costos, pero también agregaba servicios, como un televisor personal y un cómodo asiento de cuero para cada pasajero. Aunque JetBlue se centraba en un nicho de mercado con escasa competencia, los analistas se preguntaban si el éxito de la empresa se podría mantener a medida que la empresa creciera. INDUSTRIA SIETE: BEBIDAS Caso 14 La guerra de las Colas se vigoriza en el Caribe: Kola Real: entra al mercado dominicacno 14-1 (Colaboradores: Guillermo van der Linde y Heidy Feliz) En medio de una región inmersa en la guerrilla y el terrorismo, en la región peruana con más daños materiales y humanos, se funda Kola Real, empresa productora, embotelladora y distribuidora que comercializa productos de calidad equiparable a la de los grandes competidores internacionales. Una historia de éxito contemporánea, en la que al utilizar interesantes estrategias de penetración de mercado en países dominados tradicionalmente por marcas internacionales, esta ahora firma internacional, ha logrado un exitoso crecimiento y excelentes resultados financieros, incidiendo directamente en el entorno económico de la zona. xx CONTENIDO Caso 15 Caso AmBev-Interbrew 15-1 (Colaboradores: Guillermo van der Linde y Alina Bello) Este caso presenta la interesante trayectoria de la empresa AmBev-Interbrew, que a través de exitosas estrategias de expansión y consolidando importantes alianzas estratégicas, se ha convertido en una de las empresas líderes en el sector de bebidas a nivel mundial, posicionándose rápidamente en el mercado internacional de cerveza y bebidas gaseosas. Con una importante tradición de calidad y experiencia en América Latina y Europa que data de hace varios siglos, en la actualidad la compañía es una de las empresas de la industria más rentable del mundo, con altos márgenes de utilidad, además de que continúa construyendo una importante plataforma de penetración de mercado que le permita consolidar su posición en los mercados en donde opera. SECCIÓN E Minicasos Minicaso 1 AirTran Goldings, Inc. MC1-1 (Colaborador: Maryanne M. Rouse) AirTran (conocida como ValuJet antes de un desastroso accidente en los Everglades) es la segunda línea aérea más grande de tarifas económicas en Estados Unidos en cuanto a despegues, después de Southwest, y, junto con esta empresa, era la única línea aérea estadounidense en reportar una utilidad en 2004. Los costos laborales de la empresacomo porcentaje de las ventas son los más bajos de la industria. ¿Seguirá AirTran con tanto éxito en esta industria altamente competitiva? Minicaso 2 Hershey Foods Corporation MC2-1 (Colaborador: Maryanne M. Rouse) Hershey, líder de mercado de la industria estadounidense de confitería durante muchos años, descendió en 1999 al lugar número dos, por debajo de Mars, y ha permanecido ahí. Con la desinversión de sus empresas de pastas y pastillas para la tos Luden adquiridas anteriormente, así como de sus dos principales unidades europeas en 1999, la empresa se reorientó en su negocio clave y los mercados norteamericanos. Después de una disminución de las ventas en 2002 siguió un incremento de sólo 1% en 2003. ¿Cómo puede recuperar Hershey su posición de liderazgo en la industria? Minicaso 3 H.J. Heinz Company MC3-1 (Colaborador: Maryanne M. Rouse) Heinz, una empresa fabricante y comercializadora de productos alimenticios procesados, tenía como objetivo el crecimiento global a través de la penetración en el mercado y las adquisiciones. Desafortunadamente, el moderado crecimiento de sus ventas provenía principalmente de sus adquisiciones. Ahora, luego que la empresa desinvirtió varias líneas de negocios y marcas a Del Monte Foods, los analistas se cuestionan cómo una Heinz 20% más pequeña aumentará sus ventas y utilidades en esta industria altamente competitiva. Minicaso 4 Nike, Inc. MC4-1 (Colaborador: Maryanne M. Rouse) Nike es la empresa fabricante más grande de ropa y calzado deportivos del mundo, con una participación en el mercado estadounidense superior a 40%. Como casi todos sus productos son fabricados por 700 contratistas independientes (99% de los cuales se encuentran en el sureste asiático), Nike es blanco de activistas que se oponen a las prácticas de manufactura de los países en desarrollo. Aunque el crecimiento de las ventas de la industria de calzado deportivo estaba en disminución, Nike se negó a cambiar su mezcla de productos en 2002 para adaptarse a Foot Locker, la principal tienda de calzado a nivel global. ¿Es tiempo de que Nike cambie su estrategia y prácticas? Minicaso 5 Outback Steakhouse, Inc. MC5-1 (Colaborador: Maryanne M. Rouse) Con 1185 instalaciones en 50 estados y 21 países extranjeros, OSI es una de las empresas de restaurantes casuales más grandes del mundo. Además de Outback Steakhouse, la empresa está integrada por Carrabba’s Italian Grill, Fleming’s Prime Steakhouse & Wine Bar, Bonefish Grill, Roy’s, Lee Roy Selmon’s, Cheeseburger in Paradise y Paul Lee’s Chinese Kitchen. Los analistas se preguntan por cuánto tiempo OSI puede seguir creciendo por medio de la inclusión de nuevos tipos de restaurantes a su cartera. Prefacio Bienvenido a la 10ª edición de Administración estratégica y política de negocios. Hemos revisado a fondo todos los capítulos y agregado nuevos casos. Este libro contiene investigación reciente y casos de empresas reconocidas y no tan conocidas que abordan temas estratégicos complicados. ¡Disfrútelo! Por qué este libro es distinto de otros textos sobre estrategia Este libro contiene un modelo de administración estratégica que se desarrolla a través de los prime- ros 11 capítulos y adquiere operatividad por medio de la auditoría estratégica, que es una metodolo- gía integral para el análisis de casos. La auditoría estratégica proporciona un esquema profesional para el análisis de casos en relación con factores externos e internos y dirige al lector a través de la creación de alternativas estratégicas y programas de implantación. Para ayudar al lector a sintetizar los diversos factores presentes en un caso estratégico comple- jo, hemos desarrollado tres útiles técnicas: ■ En el capítulo 4, la tabla de análisis de factores externos (EFAS, por sus siglas en inglés) redu- ce las resistencias y amenazas externas de 8 de los 10 factores externos más importantes que en- frenta la administración. ■ En el capítulo 5, la tabla de análisis de factores internos (IFAS, por sus siglas en inglés) redu- ce las resistencias y debilidades internas de 8 de los 10 factores internos más importantes que en- frenta la administración. ■ En el capítulo 6, la matriz de resumen del análisis de factores estratégicos (SFAS, por sus siglas en inglés) concentra 16 de los 20 factores generados en las tablas EFAS e IFAS en los 8 a 10 factores (estratégicos) más importantes que enfrenta la empresa. Estos factores estratégicos se convierten en la base para generar alternativas y una recomendación para la dirección futura de la empresa. El apéndice 15-B, que proporciona sugerencias para analizar casos (al final del capítulo 15), contie- ne procedimientos detallados sobre la manera de usar la auditoría estratégica al analizar un caso. Es- te apéndice incluye un ejemplo de una auditoría estratégica elaborada por estudiantes, miles de los cuales, en todo el mundo, han aplicado con mucho éxito esta metodología al análisis de casos. El Manual de casos para el profesor contiene ejemplos de auditorías estratégicas elaboradas por usua- rios del libro para cada uno de los casos integrales de estrategia. Nuevas características de esta décima edición TODOS LOS CAPÍTULOS SE REVISARON Y ACTUALIZARON CON MATERIAL NUEVO Algunas de las diversas actualizaciones son las siguientes: ■ En el capítulo 2, “Gobierno corporativo”, ahora se describe el efecto de la ley Sarbanes-Oxley y se ha ampliado a un capítulo completo. ■ El capítulo 3, “Ética empresarial y responsabilidad social”, ahora describe el proceso del aná- lisis de las partes interesadas y el concepto de capital social, abarca un capítulo completo. ■ El capítulo 4, “Inteligencia competitiva”, se ha ampliado para incluir información sobre técni- cas populares de inteligencia competitiva. xxixxi xxii PREFACIO ■ El capítulo 5, “Análisis organizacional”, en esta edición incluye material sobre modelos de ne- gocio, administración de la cadena de suministro y reputación corporativa. ■ El capítulo 8, “Subcontratación”, se ha ampliado para incluir información sobre errores de subcontratación importantes. ■ El nuevo capítulo 9, “Implantación de la estrategia”, incluye análisis de Lean Sigma y alian- zas estratégicas internacionales. ■ El capítulo 11, “Evaluación y control”, incluye material adicional sobre la serie ISO 14000, además de secciones sobre administración de riesgos empresariales y evaluación de las juntas di- rectivas. ■ El actual capítulo 12, “Tecnología e innovación”, incluye secciones sobre categorías de innova- ción y técnicas para evaluar el desarrollo de nuevos productos. ■ El capítulo 13, “Proyectos empresariales y pequeñas empresas”, contiene una sección am- pliada sobre gobierno corporativo y distingue mejor una idea de una oportunidad. ■ Cada capítulo comienza con una lista de objetivos de aprendizaje. ■ Cada capítulo finaliza con una lista de datos curiosos de estrategia con algunas estadísticas in- teresantes. NUEVOS CASOS: TANTO CASOS COMPLETOS COMO MINICASOS En esta edición se presentan 15 casos completos y cinco minicasos, junto con cuatro minicasos adi- cionales (en inglés) en el sitio web. Algunos de los temas que abordan los casos son: Temas internacionales Empresas de internet Aspectos competitivos del sector de ventas al detalle Proyectos empresariales Aspectos estratégicos en el sector de manufactura y tecnología Los minicasos se pueden leer rápidamente para analizarlos en clase o usarlos como tareas de inves- tigación para que los usuarios se actualicen. Tratan sobre empresas que participan en una amplia ga- ma de industrias, desde alimentos y marcas deportivas hasta líneas aéreas y distribución Se proporcionan minicasos adicionales por internet (en inglés) en www.pearsoneducacion.net/ wheelen que incluyen a Palm, Pfizer, Williams-Sonoma y Tyson Foods. Características probadas a través del tiempo Esta edición contiene muchas de las mismas características y gran parte del mismo contenido que contribuyeron al éxito de ediciones anteriores. Algunas de esas características son las siguientes:■ Un modelo de administración estratégica (capítulo 1) que se desarrolla a través de los primeros 11 capítulos como un concepto unificador. b ■ La auditoría estratégica (capítulo 1), una forma de dotar de operati- vidad al proceso de toma de decisiones estratégicas, sirve como una lista de control para el análisis de casos. c recolección de información puesta en marcha de la estrategia supervisión del desempeño Ambiente social: fuerzas generales Ambiente Industrial: análisis de la industria Interna: fortalezas y debilidades Estructura: cadena de mando Cultura: creencias, expectativas y valores Recursos: activos, destrezas, conocimientos y competencias Programas Actividades necesarias para lograr un plan Presupuestos Costo de los programas Procedimientos Secuencia de pasos necesarios para realizar el trabajo Desempeño Resultados reales Retroalimentación/aprendizaje: hacer correcciones según se requieran Externa: oportunidades y amenazas desarrollo de planes a largo plazo Misión Razón de existir Objetivos Qué resultados se lograrán y cuándo Estrategias Plan para lograr la misión y los objetivos Políticas Directrices amplias para la toma de decisiones Implementación de la estrategia: Evaluación y control: Formulación de la estrategia: Análisis ambiental: 26 Fuente: T. L. Wheelen y J. D. Hunger. Strategic Audit of a Corporation, Copyright © 1982 y 2005 por Wheelen y Hunger Associates. Originalmente en T. L. Wheelen y J. D. Hunger, “The Strategic Audit”, 1975, 1977, 1979 y 2005. Presentado por J. D. Hunger y T. L. Wheelen en “The Strategic Audit: An Integrative Approach to Teaching Business Policy” en la Academia de Administración, agosto de 1983. Publicado en “Using the Strategic Audit”, por T. L. Wheelen y J. D. Hunger en SAM Advanced Management Journal (invierno de 1987), págs. 4-12. Reimpreso con per- miso. Revisiones de 1988, 1991, 1994, 1997, 2000, 2002, 2004 y 2005. APÉNDICE 1.A Auditoría estratégica de una corporación I. SITUACIÓN ACTUAL A. Rendimiento actual ¿Cuál fue el rendimiento de la corporación el año pasado sobre todo con respecto al retorno sobre la inversión, la participación en el mercado y la rentabilidad? B. Postura estratégica ¿Cuáles son la misión, los objetivos, las estrategias y las políticas actuales de la corpo- ración? 1. ¿Se establecieron con claridad o simplemente se infirieron del rendimiento? 2. Misión: ¿En qué negocio o negocios participa la corporación? ¿Por qué? 3. Objetivos: ¿Cuáles son los objetivos corporativos, empresariales y funcionales? ¿Concuerdan entre sí, con la misión y con los ambientes interno y externo? 4. Estrategias: ¿Qué estrategia o mezcla de estrategias sigue la corporación? ¿Concuerdan entre sí, con la misión y los objetivos, así como con los ambientes interno y externo? 5. Políticas: ¿Cuáles son las políticas de la corporación? ¿Concuerdan entre sí, con la misión, los objetivos y las estrategias, así como con los ambientes interno y externo? 6. La misión, los objetivos, las estrategias y las políticas, ¿reflejan las operaciones inter- nacionales de la corporación, tanto globales como multinacionales? II. GOBIERNO CORPORATIVO A. Junta directiva 1. ¿Quiénes forman parte de la junta? ¿Son miembros internos o externos? 2. ¿Son propietarios de una cantidad significativa de acciones? 3. Las acciones, ¿son de propiedad privada o se cotizan en la bolsa? ¿Existen diferentes clases de acciones con distintos derechos de voto? xxiiiPREFACIO ■ El gobierno corporativo (capítulo 2) se examina con relación a los papeles, las responsabilidades y las interacciones de la administración de alto nivel y la junta directiva. b ■ La responsabilidad social y la ética em- presarial (capítulo 3) se analizan en detalle en cuanto a la manera en que influyen en la toma de decisiones estratégicas. c ■ Se otorga la misma importancia al análisis ambiental (capítulo 4) del ambiente social y de tareas. Los temas incluyen la predicción y la tipología de Miles y Snow, además del análisis de la industria de Porter. b ■ Las competencias centrales y distintivas (capítulo 5) se revisan dentro del marco del enfoque basado en los recursos de una empresa. ■ Se destacan los factores estratégicos internos y externos por medio del uso de las tablas EFAS e IFAS y una matriz SFAS especialmente diseñadas (capítulos 4, 5 y 6). ■ Dos capítulos abordan aspectos de la implantación de la estrategia (ca- pítulos 9 y 10), como el diseño orga- nizacional y de empleos, además de la adecuación entre estrategia y ad- ministrador, la planificación de la acción y la cultura corporativa. c 213 CAPÍTULO 9 Implementación de la estrategia: organización para la acción PARTE CUATRO Implementación de la estrategia y control recolección de información puesta en marcha de la estrategia supervisión del desempeño Ambiente social: fuerzas generales Ambiente industrial: análisis de la industria Interna: fortalezas y debilidades Estructura: Cadena de mando Cultura: creencias, expectativas y valores Recursos: activos, destrezas, conocimientos y competencias Programas Actividades necesarias para lograr un plan Presupuestos Costo de los programas Procedimientos Secuencia de pasos necesarios para realizar el trabajo Desempeño Resultados reales Externa: oportunidades y amenazas desarrollo de planes a largo plazo Misión Razón de existir Objetivos Qué resultados se lograrán y cuándo Estrategias Plan para lograr la misión y los objetivos Políticas Directrices amplias para la toma de decisiones Retroalimentación/aprendizaje: hacer correcciones según se requieran Análisis ambiental: Formulación de la estrategia: Implementación de la estrategia: Evaluación y control: recolección de información puesta en marcha de la estrategia supervisión del desempeño Ambiente social: fuerzas generales Ambiente de tareas: análisis de la industria Interna: fortalezas y debilidades Estructura: cadena de mando Cultura: creencias, expectativas y valores Recursos: activos, destrezas, competencias, conocimientos Programas Actividades necesarias para lograr un plan Presupuestos Costo de los programas Procedimientos Secuencia de pasos necesarios para realizar el trabajo Rendimiento Resultados reales Externa: oportunidades y amenazas desarrollo de planes a largo plazo Misión Razón de existir Objetivos Qué resultados se lograrán y cuándo Estrategias Plan para lograr la misión y los objetivos Políticas Directrices amplias para la toma de decisiones Retroalimentación/aprendizaje: hacer correcciones según se requieran Análisis ambiental: Formulación de la estrategia: Implementación de la estrategia: Evaluación y control: 238 CAPÍTULO 10 Implementación de la estrategia: dotación de personal y dirección Bajo (Pasivo) GRADO DE PARTICIPACIÓN EN LA ADMINISTRACIÓN ESTRATÉGICA Alto (Activo) Fantasma Nunca sabe qué hacer; ningún grado de participación. Aprobación maquina Permite a los funcionarios tomar todas las decisiones. Vota cuando los funcionarios recomiendan acciones. Revisión mínima Revisa formalmente los asuntos específicos que los funcionarios les presentan. Participación nominal Participa en forma limitada en la ejecución o revisión de decisiones, indicadores o programas administrativos clave. Participación activa Aprueba, cuestiona y toma decisiones finales sobre la misión, la estrategia, las políticas y los objetivos. Tiene comités activos. Realiza auditorías fiscales y administrativas. Catalizadora Toma un papel de liderazgo en el establecimiento y la modificación de la misión, los objetivos, la estrategia y las políticas. Tiene un comité de estrategia muy activo. Figura 2–1 Escala que ilustra el grado de involucramiento de la junta directiva Fuente: T. L. Wheelen y J. D. Hunger, “Board of Directors Continuum”, Copyright © 1994 por Wheelen and Hunger Associates. Reimpreso con permiso. 58 PARTEUNO Introducción a la administración estratégica y política de negocios Discre- cionales (que se podrían cumplir) Económicas (que se deben cumplir) Legales (que se tienen que cumplir) Responsabilidades sociales Éticas (que se deberían cumplir) Figura 3–1 Responsabilidades de la empresa Fuente: adaptado de A. B. Carroll, “A Three Dimensional Conceptual Model of Corporate Performance”, Academy of Management Review (octubre de 1979), pág. 499. Reimpreso con permiso. 4.1 l Análisis ambiental Antes de que una organización inicie la formulación de sus estrategias, debe analizar el ambiente ex- terno para identificar posibles oportunidades y amenazas y su ambiente interno para detectar sus forta- lezas y debilidades. El análisis ambiental es la vigilancia, evaluación y difusión de información desde los ambientes externo e interno hasta el personal clave de la corporación. Las empresas utilizan esta herramienta para evitar sorpresas estratégicas y asegurar su salud a largo plazo. La investigación ha descubierto una relación positiva entre el análisis ambiental y las utilidades.2 Identificación de variables ambientales externas Para llevar a cabo el análisis ambiental, los administradores estratégicos deben primero estar conscien- tes de las diversas variables que existen en los ambientes sociales y de tareas de una corporación. El ambiente social incluye las fuerzas generales que no influyen directamente en las actividades de cor- to plazo de la organización, pero que sí pueden influir, y con frecuencia lo hacen, en sus decisiones de largo plazo. Estas fuerzas, que muestra la figura 1.3, son las siguientes: ■ Fuerzas económicas que regulan el intercambio de materiales, dinero, energía e información. ■ Fuerzas tecnológicas que generan inventos para solucionar problemas. ■ Fuerzas políticas y legales que asignan poder y emiten leyes y regulaciones restrictivas y de pro- tección. ■ Fuerzas socioculturales que regulan los valores, las buenas costumbres y los hábitos de la so- ciedad. El ambiente de tareas incluye los elementos o grupos que influyen directamente en la corpora- ción y que, a su vez, reciben la influencia de ésta. Esos factores son gobiernos, comunidades locales, proveedores, competidores, clientes, acreedores, empleados, sindicatos, grupos de interés especial y asociaciones comerciales. El ambiente de tareas de una corporación es comúnmente la industria en la que opera. El análisis de la industria (popularizado por Michael Porter) implica un examen minucioso de los factores clave que existen en el ambiente de tareas de una corporación. Tanto el ambiente social como el de tareas se deben vigilar para detectar factores estratégicos que puedan producir un efecto im- portante en el éxito o fracaso corporativo. La investigación indica que los directores generales con un elevado desempeño dan distinta im- portancia al monitoreo análisis ambiental según el nivel de dinamismo que perciben en su ambiente externo. En ambientes dinámicos, los directores generales exitosos prestan más atención al ambien- te de tareas, mientras que, en ambientes estables, se centran en las fuerzas presentes en el ambiente social.3 xxiv PREFACIO ■ Un capítulo separado sobre evaluación y control (capítulo 11) explica la importancia de la me- dición y los incentivos para incrementar el rendimiento organizacional. ■ Se incluyen capítulos especiales que abordan aspectos estratégicos en la administración de la tecnología y la innovación (capítulo 12), proyectos empresariales y pequeñas empresas (ca- pítulo 13) y organizaciones sin fines de lucro (capítulo 14). Con frecuencia, estos aspectos se ignoran en otros libros de texto sobre estrategia. ■ Sugerencias para el análisis exhaustivo de casos (ca- pítulo 15) proporciona una lista completa de razones fi- nancieras, recomendaciones para el análisis oral y es- crito e ideas para más investigación. b ■ La hoja de trabajo para auditoría estratégica (capí- tulo 15) se basa en la auditoría estratégica probada a tra- vés del tiempo diseñada para ayudar a los estudiantes a organizar y estructurar la preparación diaria de casos en poco tiempo. La hoja de trabajo es muy útil para verifi- car el nivel de preparación diaria de casos de los estu- diantes, especialmente para el análisis de éstos durante la clase. La hoja de trabajo (en inglés) se puede descar- gar del sitio web de Pearson Educación (www.pearson- educacion.net/wheelen). c ■ Un ejercicio práctico que se centra en el material cu- bierto en cada capítulo ayuda al lector a aplicar con- ceptos estratégicos a una situación real. b TABLA 15–1 ANÁLISIS DE ÍNDICES FINANCIEROS Fórmula Cómo se expresa Significado 1. Índices de liquidez Razón circulante Decimal Indicador de corto plazo de la capacidad de la empresa para pagar sus pasivos a corto plazo a partir de los activos a corto plazo; cuántos de los activos circulantes están disponibles para cubrir cada dólar de pasivos circulantes. Índice de liquidez ácida Decimal Medidas de la capacidad de la empresa para pagar sus obligaciones a corto plazo a partir de los activos circulantes, excluyendo los inventarios. Relación de Decimal Medida del resultado del inventario; mide inventario el grado en el que la reserva del excedente sobre capital de de activos circulantes sobre los pasivos trabajo neto circulantes puede estar amenazada por cambios desfavorables en el inventario. Razón de efectivo Decimal Mide el grado en el que el capital de la empresa está en efectivo o equivalentes de efectivo; muestra cuánto de las obligacio- nes corrientes puede pagarse de activos en efectivo o casi efectivo. 2. Índices de rendimiento Margen de Porcentaje Muestra cuánta utilidad después utilidad neta de impuestos se genera por cada dólar de ventas. Margen de Porcentaje Indica el margen total disponible para utilidad bruta cubrir otros gastos más allá del costo de los bienes vendidos y rendir todavía una utilidad. Rendimiento sobre Porcentaje Mide la tasa de rendimiento sobre el total la inversión (ROI) de activos utilizados en la empresa; una medida de la eficiencia de la administración que muestra el rendimiento sobre todos los activos que están bajo su control, sin que importe la fuente de financiamiento. Rendimiento sobre Porcentaje Mide la tasa de rendimiento sobre el valor el capital (ROE) en libros de la inversión total de los accionistas en la empresa. Ganancias por Dólares Muestra las ganancias después de acción (EPS) por acción impuestos generadas por cada acción ordinaria. 3. Índices de actividad Rotación de inventario Decimal Mide el número de veces que el inventario promedio de bienes terminados se renueva o se vende durante un periodo, generalmente un año. Días de inventario Días Mide en número de días el valor de un día de inventario que una empresa tiene disponible en un momento dado. Rotación de capital Decimal Mide con cuánta eficacia se usa el de trabajo neto capital de trabajo neto para generar ventas. Rotación de activos Decimal Mide la utilización de todos los activos de la empresa; mide cuántas ventas se generan por cada dólar de activos. Ventas Total de activos Ventas netas Capital de trabajo neto Inventario Costo de los bienes vendidos Ventas netas Inventario Utilidad neta después de impuestos Dividendos de acciones – preferentes Cantidad promedio de acciones comunes Utilidad neta después de impuestos Capital de los accionistas Utilidad neta después de impuestos Total de activos Ventas – Costo de los bienes vendidos Ventas netas Utilidad neta después de impuestos Ventas netas Efectivo + Equivalentes de efectivo Pasivos circulantes Inventario Activos circulantes – Pasivos circulantes Activos circulantes – Inventario Pasivos circulantes Activos circulantes Pasivos circulantes Figura 15–1 Hoja de trabajo para auditoría estratégica 362 Análisis Encabezamiento de la auditoría estratégica (+) Factores (−) Factores Comentarios I. Situación actual A. Índices pasados de rendimiento corporativo B. Posturaestratégica: Misión actual Objetivos actuales Estrategias actuales Políticas actuales Inicio del análisis FODA: II. Gobierno corporativo A. Junta directiva B. Administración de alto nivel III. Ambiente externo (EFAS): Oportunidades y Amenazas (FODA) A. Ambiente social B. Ambiente industrial (análisis de la industria) IV. Ambiente interno (IFAS): Fortalezas y Debilidades (FODA) A. Estructura corporativa B. Cultura corporativa C. Recursos corporativos 1. Marketing 2. Finanzas 3. Investigación y desarrollo 4. Operaciones y logística 5. Recursos humanos 6. Sistemas de información V. Análisis de factores estratégicos (SFAS) A. Factores estratégicos internos y externos (FODA) B. Revisión de la misión y los objetivos Fin del análisis FODA. Inicio de las recomendaciones: VI. Alternativas y recomendaciones A. Alternativas estratégicas: ventajas y desventajas B. Estrategia recomendada VII. Implementación VIII. Evaluación y control Nota: vea la auditoría estratégica completa en las páginas 26-33. Ésta enumera las páginas del libro que analizan cada uno de los ocho encabezamientos. Fuente: T. L. Wheelen y J. D. Hunger, “Strategic Audit Worksheet”, Copyright © 1985, 1986, 1987, 1988, 1989 y 2005 por T. L. Wheelen. Copyright © 1989 y 2005 por Wheelen and Hunger Associates. Revisión de 1991, 1994 y 1997. Reimpreso con permiso. Copias adicionales disponibles para uso en clase se encuentran en la parte D del Manual de casos para el profesor y en el sitio web de Prentice Hall (www.prenhall.com/wheelen). Ejercicio de práctica estratégica Levi Strauss & Company, el vendedor de ropa durante la fiebre del oro de California, cuyos jeans de marca registrada han sido un elemento básico del guardarropa durante generaciones, en 2004 enfrentaba tiempos difíciles y necesitaba un cambio de dirección estratégica. A fines de 2003, la empresa había pade- cido siete años de disminución de las ventas después de que és- tas, en 1996, alcanzaron su nivel máximo de 7100 millones de dólares. Aunque la empresa ganó 311 millones de dólares en beneficios operativos en 2003 de los 4000 millones de ingresos que generó, anunció un récord en pérdidas netas de 349 millo- nes, debido principalmente a gastos no desembolsables con propósitos contables. La fuerza laboral global de la empresa se redujo de más de 37,000 empleados en 1996 a cerca de 12,000. Según Walter Loeb, un analista de ventas al detalle, “hubo una época en la que Levi’s era el atuendo de moda del día. La ex- clusividad de la marca Levi’s ya no es tan importante para los clientes”. La administración respondió al declive mediante el trasla- do de sus plantas de manufactura al extranjero y la introduc- ción de una nueva línea de jeans de descuento. A principios de la década de los ochenta, la empresa tenía 63 plantas de manu- factura en Estados Unidos. Acorralada por la fuerte competen- cia en la década de los noventa, Levi’s esperaba recortar sus costos y revitalizar las ventas enviando constantemente la pro- ducción a contratistas extranjeros. El 8 de enero de 2004, la empresa cerró su planta de San Antonio, Texas, su última plan- ta estadounidense. Sin embargo, mantuvo al personal de las oficinas centrales, diseñadores y empleados de ventas en Esta- dos Unidos. Según el vocero de la empresa, Jeff Beckman, la identidad de la empresa permanecería también en ese país. “Todavía somos una marca estadounidense, pero también somos una marca y una empresa cuyos productos han sido adoptados por consumidores de todo el mundo. Debemos ope- rar como una empresa global”, comentó Beckman. En julio de 2003, la empresa introdujo su nueva línea de jeans de firma en Wal-Mart, con un precio de 21 a 23 dólares por pantalón. La empresa había vendido tradicionalmente sus productos en tiendas departamentales, donde los precios varia- ban entre 35 dólares para los jeans 501 hasta 44 dólares para los baggy jeans 599 Giant Fit. En 2004, la administración con- sideraba la venta de su unidad de pantalones casuales Dockers de 1000 millones de dólares para reducir su deuda de 2200 mi- llones de dólares y reenfocarse en el negocio de los jeans.82 1. ¿Cuál es el problema de Levi’s? 2. ¿Qué piensa de sus acciones de subcontratar por comple- to su manufactura en el extranjero e introducir una nueva línea de jeans de precios bajos en tiendas de descuento? 3. ¿Debe vender su unidad de Dockers? 4. ¿Qué recomendaría usted a la administración de alto nivel de Levi’s para aumentar las ventas y los beneficios de la empresa? xxvi PREFACIO CD-ROM DE RECURSOS PARA EL INSTRUCTOR (EN INGLÉS) El CD-ROM de recursos del instructor contiene herramientas que le facilitan la preparación de clases y exámenes. Estos recursos incluyen Diapositivas elec- trónicas en PowerPoint que contienen un conjunto de figuras y tablas del tex- to. El instructor puede personalizar estas presentaciones y ofrecer diapositi- vas individuales como material para los estudiantes. El CD-ROM contiene también un banco de exámenes computarizados y software generador de exá- menes para las 1400 preguntas de opción múltiple o más que se enumeran en el Manual de conceptos del instructor. Los manuales del instructor se han inclui- do también en el CD-ROM de recursos para el instructor, al igual que las notas de casos de video de Newbury Comics, Inc. VIDEO: NEWBURY COMICS, INC. (EN INGLÉS) Esta cinta de video presenta segmentos de final de parte filmados en Newbury Comics, una cadena de tiendas de cultura popular, emocionante y actual. Desde sus inicios como tienda de compra y venta de CD usados, Newbury Comics ha expandido su línea de pro- ductos y ubicaciones. Los segmentos de video abordan aspectos clave como el modelo básico, la misión y visión de la empresa, así como sus modelos de toma de decisiones. Se presenta información adicional sobre el caso al final de cada parte, tanto en los con- ceptos como en el texto; además, se incluye una guía de video en el Manual de concep- tos del instructor. DIAPOSITIVAS EN POWERPOINT (EN INGLÉS) Las diapositivas en PowerPoint, que se proporcionan en un paquete integral de resúmenes de texto y figuras relacionadas con el texto y los casos, están diseñadas para apoyar al instructor a comple- mentar sus clases. Las dispositivas en PowerPoint se encuentran en el CD-ROM de recursos para el instructor, así como en el Centro de recur- sos para el instructor ubicado en www.pearsoneducacion.net/wheelen. SITIO WEB El nuevo sitio web del libro proporciona un curso personalizado. Presen- ta una guía de estudio en línea para usuarios que incluye preguntas de op- ción múltiple, falso o verdadero y respuesta abierta. Los instructores pue- den descargar archivos de ambos Manuales del instructor, diapositivas en PowerPoint y archivos del banco de exámenes por medio del vínculo del Centro de recursos para el instructor del sitio Web. Además, este sitio in- cluye minicasos adicionales sobre Palm, Pfizer, Williams-Sonoma y Ty- son Foods. Para mayor información visite la página www.pearsoneduca- cion.net/wheelen. xxvPREFACIO ■ Una lista de términos clave con las páginas donde se analizan permite al lector dar seguimiento a los conceptos importantes a medida que se presentan en cada capítulo. ■ Un glosario de términos clave y definiciones ayuda al estudiante a encontrar y conocer los térmi- nos importantes en este campo. Éste es el único libro sobre estrategia con esta característica. ■ Casos oportunos, bien investigados y probados en clase tratan sobre empresas e industrias interesantes. Muchos de estos casos se refieren a corporaciones reconocidas que cotizan en la bolsa, temas ideales para que los estudiantes que deseen actualizar los casos realicen más inves- tigación. ■ Se incluye una nota de la industria para usarla en el análisis de la industria de los aparatos electrodomésticos, por sí misma o con el caso Maytag. Tanto el texto como los casos han sido probados en cursos de estrategia y se han revisado con base en la retroalimentación ofrecida por usuarios. Los primeros 11 capítulosse organizan alrededor de un modelo de administración estratégica que da inicio a cada capítulo y proporciona una estructura tanto para el contenido como para el análisis de casos. Se destacan los conceptos que han probado ser los más útiles para comprender la toma de decisiones estratégicas y conducir el análisis de casos. La meta final es lograr un texto tan completo como sea posible, esto es, que no se atasque en ninguna área. Se proporcionan notas bibliográficas para los que desean aprender más sobre temas específi- cos. Todos los casos tratan sobre organizaciones reales. Las empresas, que varían en tamaño, desde grandes corporaciones multinacionales establecidas hasta proyectos empresariales pequeños, cu- bren una amplia variedad de aspectos. Como ayuda para el análisis de casos, se propone la auditoría estratégica como una técnica analítica. Complementos (en inglés) El libro ofrece suplementos adicionales para el instructor. Éstos incluyen tanto el Manual de con- ceptos para el instructor como el Manual de casos para el instructor; el CD-ROM de recursos para el instructor, que contiene software para generar exámenes y archivos de PowerPoint; videos; un si- tio web específico del libro y acetatos a color, según se requieran. MANUALES PARA EL INSTRUCTOR (DISPONIBLES EN INGLÉS) Se elaboraron cuidadosamente dos manuales integrales para el instructor que acompañan a este li- bro. El primero corresponde a los capítulos del texto y el segundo a los casos. Manual de conceptos para el instructor (en inglés) Como ayuda para el análisis de los 15 capítulos que abordan conceptos de administración estratégi- ca, el Manual de conceptos del instructor incluye: (1) Sugerencias para la enseñanza de la administración estratégica. Analiza diversos métodos de enseñanza e incluye temarios sugeridos para el curso. (2) Notas de capítulos. Contiene resúmenes de cada capítulo, respuestas sugeridas a preguntas de repaso, sugerencias para el uso de ejercicios y casos de final de capítulo, además de preguntas de repaso adicionales (con respuestas) y módulos de lectura. (3) Preguntas de prueba de opción múltiple. Contiene aproximadamente 50 preguntas que corres- ponden a cada uno de los 15 capítulos, lo cual suma más de 700 preguntas de donde escoger. Manual de casos para el instructor (en inglés) Como apoyo para la enseñanza del método de casos, el Manual de casos para el profesor incluye sugerencias detalladas para su uso, objetivos de enseñanza y ejemplos de análisis por usuarios del li- bro para cada uno de los casos. Éste es el manual para el profesor más completo que está disponible en el campo de la administración estratégica. Agradecimientos Agradecemos a todo el personal de Prentice Hall que contribuyó a hacer posible esta edición. Damos las gracias a nuestra editora, Jennifer Simon, y otorgamos un agradecimiento especial para su asisten- te editorial, Richard Gomes, quien se esforzó por mantener todo bajo control. Agradecemos también a Marcela Boos y Heidi Allgair, quienes dirigieron el libro a través del proceso de producción. Además, estamos muy agradecidos con Kathy Wheelen por el apoyo administrativo de primer nivel que brindó a los casos y al Manual de casos para el instructor, así como a Betty Hunger por la preparación del glosario y los índices. Agradecemos de manera especial a los diversos usuarios que pusieron a prueba los casos que decidimos incluir en este libro. Sus comentarios nos ayudaron a en- contrar cualquier error en ellos antes de imprimir el libro. Además, expresamos nuestro aprecio al Dr. Labh Hira, decano, y al Dr. Thomas Chacko, presi- dente del departamento administrativo del Colegio de Administración de la Universidad Estatal de Iowa, por su apoyo y provisión de los recursos necesarios para producir un libro de texto. Ambos re- conocemos nuestra deuda con el Dr. William Shenkir y el Dr. Frank S. Kaulback, exdirectores de la Escuela de Comercio McIntire de la Universidad de Virginia, por proporcionar un ambiente de tra- bajo de mayor apoyo al desarrollo original de este libro. Ofrecemos un agradecimiento especial a los cientos de autores de casos que nos han provisto de casos excelentes para las diez ediciones de este libro. El dicho es cierto: el camino a la grandeza pasa a través de otros. Consideramos que muchos de estos redactores de casos son nuestros amigos. ¡Gracias especiales a todos! Agradecemos especialmente a Mary Anne Rouse, destacada maestra y autora de casos. Mary Anne, una verdadera profesional, creía que sus estudiantes podían llegar a ser aprendices de por vida. Por sí sola escribió numerosos minicasos para nuestras 9ª y 10ª ediciones. Al retirarse en 2005, ella y su esposo esperan muchos años de nuevas y emocionantes aventuras. Por último, a los diversos instructores y usuarios de estrategia que nos han planteado sus pro- blemas con respecto al curso de estrategia: hemos tratado de responder a sus problemas y preocupa- ciones lo mejor posible mediante un texto exhaustivo, aunque práctico, junto con casos recientes y complejos. Reconocemos la deuda que tenemos con ustedes, los que trabajan duro en las trincheras de la estrategia. Este libro es suyo. T. L. W. Tampa, Florida J. D. H. Ames, Iowa xxviixxvii Acerca de los colaboradores Moustafa H. Abdelsamad, D.B.A. (Universidad George Washington), es decano del Colegio de Administración de la Universidad A&M de Texas en Corpus Christi. Sirvió anteriormente como deca- no del Colegio de Administración e Industria de la Universidad de Massachussets en Dartmouth y co- mo profesor de finanzas y decano asociado de Estudios de licenciatura en administración de la Univer- sidad Commonwealth de Virginia. Es editor en jefe del SAM Advanced Management Journal y presidente internacional de la Society of Advancement of Management. Es autor de A Guide to Capi- tal Expenditure Analysis y de dos capítulos del Dow Jones—Irwin Capital Budgeting Handbook. Es autor y coautor de muchos artículos en diversas publicaciones. Hitesh (John) P. Adhia, CPA, B.A. y M.S. (Universidad del Sur de Florida), es presidente y direc- tor de inversión de Adhia Investment Advisors, Inc. (la “Firma”). Es C.P.A. y ha estado en la industria financiera desde 1982. Es fundador y administrador de inversión del Adhia Twenty Fund, el Adhia Health Care Fund, el Adhia Short Term Advantege Fund, el Adhia Arbitrage Fund y el Adhia Derivati- ve Fund. Antes de fundar Adhia Investment Advisors, el señor Adhia se dedicaba a la práctica de con- taduría pública en Tampa y servía también como director de finanzas interino y asesor independiente de Well Care Group of Companies. El señor Adhia cuenta con más de 20 años de experiencia en la ad- ministración de estrategias de ingresos fijos. James W. Camerius, M.S. (Universidad de Dakota del Norte), es profesor de marketing de la Universidad del Norte de Michigan. Ha servido como presidente de la Society for Case Research, pre- sidente de seguimiento de marketing de la North American Case Research Association y director de ta- lleres y seminarios de la World Association for Case Method Research. Es beneficiario de una beca de investigación del Colegio de Administración Walker L. Cisler, de la Universidad del Norte de Michi- gan, y también ganador en 1995 del Premio al profesor distinguido de la Michigan Association of Go- verning Boards of States Universities. Sus casos se han publicado en más de 90 libros de texto de ad- ministración, marketing y ventas al detalle, así como en Annual Advances in Business Cases, una publicación de la Society for Case Research. Sus estudios sobre situaciones corporativas incluyen a Kmart Corporation; Tanner Companies, Inc.; Mary Kay Cosmetics, Inc.; Sasco Products, Inc.; The Fu- ller Brush Company; Wal-Mart Stores, Inc.; Longaberger Marketing, Inc.; Encyclopaedia Britannica International; y RWC, Inc. Sus obras incluyen varios estudios del método de instrucción mediante la presentación de casos. Ha sido ganador de becas y premios de la Direct Selling Educational Founda- tion,con sede en Washington, DC, y es citado en Who’s Who in the World, America, Midwest, Ameri- can Education y Finance and Industry. Isaac Cohen es profesor de organización y administración en la Universidad Estatal de San José. En los últimos siete años ha presentado muchos casos sobre administración estratégica en la North American Case Research Association, todos los cuales se han publicado en muchos libros de texto. Ahora está a punto de terminar un caso cuyo título es “The Rise and Rise of Airbus, 1970-2005”. Patrick Collins es asistente de investigación graduado en la Escuela de Administración Tobin de la Universidad de Saint John. David B. Croll, Ph.D. (Universidad Estatal de Pennsylvania), es profesor emérito de contabilidad en la McIntire School of Commerce de la Universidad de Virginia. Fue profesor asociado visitante en la Graduate Business School de la Universidad de Michigan. Forma parte del consejo editorial del SAM Advanced Management Journal. Sus trabajos se han publicado en Accounting Review y Case Re- search Journal. Sus casos se presentan en 12 libros de texto de contabilidad y administración. Marc Gartenfeld, B.S., M.B.A. (Universidad de St. John), es director asociado de The Strategic Management Research Group y del Centre for Case Development and Use. Ha sido coautor de más de 75 libros, monografías, guías para profesores, estudios de casos, artículos de revistas, presentaciones en conferencias y temas de análisis en las áreas de administración estratégica multinacional, negocios xxixxxix xxx ACERCA DE LOS COLABORADORES electrónicos, sistemas expertos basados en el conocimiento, emprendimiento y proveedores de servi- cios de aplicaciones. Uno de sus artículos, del que es coautor, obtuvo un “Premio al artículo distinguido” y varios de sus estudios de caso ganaron premios nacionales e internacionales. También fue ganador del “Premio a la excelencia en la enseñanza” de 2001 y del “Premio al profesor del año”, ambos otor- gados por el Colegio de Administración Tobin de la Universidad de St. John. Alan N. Hoffman, D.B.A. (Universidad de Indiana), es profesor asociado de administración del Colegio Bentley en Waltham, Massachussets y anteriormente fue profesor asistente de ambiente y po- lítica empresarial en la Universidad de Connecticut. Es coautor de The Strategic Management Case- book and Skill Builder, junto con Hugh O’Neill. Sus publicaciones se han presentado en Academy of Management Journal, Human Relations, Journal of Business Research, Business Horizons y Journal of Business Ethics. Sus casos se han publicado en más de 20 libros de texto sobre estrategia. Es coau- tor de los siguientes casos de administración estratégica: “Harley-Davidson: The Eagle Soars Alone”, “The Boston YWCA: 1991”, “Ryka Inc.: The Athletic Shoe with a ‘Soul’”, “Liz Claiborne: Troubled Times for the Women’s Retail Giant”, “Snapple Beverage”, “NTN Communications: The Future is Now!”, “Ben & Jerry’s Homemade, Yo! I’m Your CEO”, “Cisco Systems”, “Sun Microsystems”, “Chipcom, Inc.”, “Palm Computing”, “Handspring Inc.”, “AOL/Time Warner” y “eBay, Inc.” J. David Hunger, Ph.D. (Universidad Estatal de Ohio), es profesor de administración estratégica en la Universidad Estatal de Iowa. Anteriormente impartió clases en la Universidad George Mason, la Universidad de Virginia y el Colegio Baldwin-Wallace. Sus intereses de investigación se centran en las áreas de administración estratégica, gobierno corporativo y emprendimiento. Sirvió como director aca- démico del Pappajohn Center for Entrepreneurship de la Universidad Estatal de Iowa. Trabajó en admi- nistración de marcas en Procter & Gamble Company, como supervisor de ventas en Lazarus Depart- ment Stores y como capitán en Inteligencia Militar de la Armada de Estados Unidos. Permanece activo como consultor y es instructor de corporaciones empresariales, así como de instituciones gubernamen- tales estatales y federales. Ha escrito muchos artículos y casos que se han publicado en Academy of Management Journal, International Journal of Management, Human Resource Management, Journal of Business Strategies, Case Research Journal, Business Case Journal, Handbook of Business Strategy, Journal of Management Case Studies, Annual Advances in Business Cases, Journal of Retail Banking, SAM Advanced Management Journal y Journal of Management, entre otras revistas. El Dr. Hunger es miembro de la Academy of Management, North American Case Research Association, Society for Ca- se Research, North American Management Society, Textbook and Academic Authors Association y la Strategic Management Society. Es expresidente de la North American Case Research Association, la Society for Case Research y de la junta directiva de la Universidad Estatal de Iowa. Sirvió también co- mo vicepresidente de la U.S. Association for Small Business and Entrepreneurship (USASBE). Ha ser- vido en los consejos de revisión editorial de SAM Advanced Management Journal, Journal of Business Strategies y Journal of Business Research. También es miembro de la junta directiva de la North Ame- rican Case Research Association, la Society for Case Research y la North American Management So- ciety. Es coautor junto con Thomas L. Wheelen de Strategic Management and Business Policy y Essen- tials of Strategic Management, además de Concepts in Strategic Management and Business Policy y Cases in Strategic Management and Business Policy, así como de Strategic Management Cases (PIC: Preferred Individualized Cases) y una monografía que evalúa la educación universitaria en administra- ción en Estados Unidos. La 8ª edición de Strategic Management and Business Policy recibió el McGuf- fey Award for Excellence and Longevity en 1999 otorgado por la Text and Academic Authors Associa- tion. El Dr. Hunger recibió el Premio al mejor caso otorgado por McGraw-Hill Publishing Company y la Society for Case Research en 1991 por su excelente desarrollo de casos. Es citado en diversas ver- siones de Who’s Who, entre ellas Who’s Who in the United States y Who’s Who in the World. Además, el Colegio de Administración de la Universidad Estatal de Iowa le otorgó un reconocimiento en 1999 con el Premio a la innovación en la enseñanza y fue elegido como miembro de la Teaching and Acade- mic Authors Association en 2001. Darrin Kuykendall, M.B.A., M.S.F.P., es consultor de PricewaterhouseCoopers en Boston. Además es corredor de bienes raíces profesional con licencia en el estado de Massachusetts. Recibió su Information Age M.B.A y su Maestría en Planificación de la McCallum Graduate School of Business de la Universidad Bently. Ésta es la primera universidad de administración que se ha distinguido en preparar a profesionales del conocimiento para el mundo actual de negocios controlado por la información y la tecnología. Posee además un grado de licenciatura en Marketing y comunicaciones internacionales de la Universidad Ro- xxxiACERCA DE LOS COLABORADORES bert Morris, con sede en Pittsburgh, Pennsylvania. Ha servido también en la Guardia Nacional del Ejército de Estados Unidos desempeñando funciones financieras y administrativas. Es miembro de la National Asso- ciation of Realtors (NAR), la Massachusetts Association of Realtors (MAR) y la National Black MBA As- sociation. Además, es propietario de su propia empresa, la cual opera, Khamelian International, LLC, una firma de cartera diversificada que está posicionada para participar en proyectos de inversión en bienes raíces, con- sultoría de marketing y administración de inversiones. William P. May, B. A. (McIntire School of Commerce de la Universidad de Virginia), después de servir como asesor en Vietnam, regresó a su hogar ubicado en Charlottesville, Virginia. Se inscribió en la McIntire School of Commerce de la Universidad de Virginia donde estudió bajo la dirección del Dr. Wheelen y obtuvo un grado en administración. Ha dedicado 33 años a la venta, inversión y desarrollo de bienes raíces y a la admi- nistración de oficinas de bienes raíces. Ha invertido incontables horas en el