Cancer_de_mama-1

Vista previa del material en texto

Medicine. 2017;12(34):2011-23 2011
Cáncer de mama
M. Arroyo Yustos*, M. Martín Angulo y M. Álvarez-Mon Soto
Servicio de Enfermedades del Sistema Inmune-Oncología. Hospital Universitario Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares. Madrid. España.
Resumen
Introducción/epidemiología. El cáncer de mama es el tumor más frecuente en la mujer y la principal 
causa de muerte por cáncer en el sexo femenino. 
Etiología/etiopatogenia. Su etiología es multifactorial y en gran medida desconocida. Es una patología 
asociada al envejecimiento y a estilos de vida poco saludables, así como a los cambios en los patrones 
reproductivos. 
Clínica/diagnóstico. La presentación más habitual es una masa indolora. La prueba de imagen de elec-
ción es una mamografía, y si la imagen es sospechosa de malignidad a continuación se realizará una 
biopsia para el diagnóstico histológico y estudio inmunohistoquímico. 
Pronóstico/tratamiento. Su pronóstico se relaciona con el subtipo biológico y el estadio tumoral al diag-
nóstico. La radioterapia, la hormonoterapia y la quimioterapia adyuvante, así como las terapias biológi-
cas en los últimos años, han conseguido una mejoría significativa en la supervivencia y calidad de vida 
de las pacientes. En la enfermedad metastásica las terapias tienen un papel paliativo.
Abstract
Breast cancer
Etiology/pathogenesis. Its etiology is multifactorial and largely unknow. It is a pathology associated with 
aging and unhealthy lifestyles, as well as changes in reproductive patterns.
Clinical presentation/diagnosis. The most common presentation is a painless mass. The imaging test of 
choice is a mammogram and if the image is suspicious of malignancy then a biopsy will be performed for 
the histological diagnosis and immunohistochemical study.
Prognosis/treatment. Its prognosis is related to the biological subtype and the tumor stage at diagnosis. 
Radiotherapy, hormone therapy and adjuvant chemotherapy, as well as biological therapies in recent 
years, have achieved a significant improvement in patients’ survival and quality of life. In metastatic 
disease, therapies play a palliative role.
Palabras Clave:
- Cáncer de mama
- Subtipos biológicos
- Quimioterapia
- Hormonoterapia
- Terapias biológicas
- Radioterapia
Key words:
- Breast cancer
- Biological subtypes
- Chemotherapy
- Hormone therapy
- Biological therapies
- Radiotherapy
ACTUALIZACIÓN
*Correspondencia 
Correo electrónico: monica.arroyo.yustos@gmail.com
Introducción
El cáncer de mama es el tumor maligno más frecuente en el 
sexo femenino y uno de los más comunes en el mundo junto 
con el cáncer de pulmón y el cáncer de colon. Constituye un 
problema de salud pública mundial, fundamentalmente en 
los países desarrollados. En el año 2012 se diagnosticaron 
en España 25.215 casos nuevos, siendo su mortalidad tan 
solo de 6.075 pacientes, por lo que su prevalencia a los 5 años 
es alta, de unos 104.210 en los últimos 5 años1. Una de cada 
8 o 10 mujeres lo padecerá a lo largo de su vida. 
Es una enfermedad de gran heterogeneidad que com-
prende varias entidades con diferente pronóstico y trata-
miento. Debido al diagnóstico precoz y a los importantes 
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
2012 Medicine. 2017;12(34):2011-23
ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS (IV)
avances en su conocimiento, se ha conseguido una reducción 
en la mortalidad y un tratamiento más individualizado, con 
la mejoría subsiguiente en el pronóstico y calidad de vida de 
las pacientes, pese a lo cual continúa siendo la primera causa 
de muerte por cáncer en la mujer.
Concepto
La mama está constituida por múltiples lóbulos y lobulillos 
en los que se produce la leche, conectados entre sí por los 
conductos galactóforos que conducen la leche hacia el pezón. 
También contiene vasos sanguíneos cuya función es propor-
cionar sangre a la glándula y vasos linfáticos, que son los 
encargados de recoger la linfa. Además, está rodeada de teji-
do graso que proporciona consistencia y volumen a la mama. 
La mayoría de las neoplasias surgen en el interior de los 
ductos debido a la transformación clonal de una célula epite-
lial, infiltrando en una fase posterior los conductos. Su creci-
miento puede producirse localmente, por vía linfática y he-
matógena a través de los vasos sanguíneos.
Clasificación
La clasificación histológica se basa en la anatomía de la glán-
dula mamaria. La mayoría de los tumores malignos de la 
mama surgen en el epitelio de los conductos y son carcino-
mas. Otros tipos menos frecuentes son los linfomas, sarco-
mas y melanomas y las metástasis de carcinomas renales o 
pulmonares. Los carcinomas se clasifican fundamentalmente 
en dos grupos: in situ e infiltrantes2.
Carcinomas in situ
Los define el hecho de que las células tumorales no sobrepa-
san la membrana basal, por lo que no invaden el estroma 
adyacente. Hay dos subtipos que enumeramos a continua-
ción.
Carcinoma ductal in situ
El carcinoma ductal in situ (CDIS) se origina en el epitelio 
ductal. No tiene capacidad de invasión ganglionar. Su inci-
dencia está aumentando debido a las campañas de detección 
precoz. En un tercio de los casos suele ser multicéntrico (va-
rios focos tumorales en más de un cuadrante de la mama) y 
multifocal (varios focos en un solo cuadrante) en un 20%. Se 
distinguen cinco tipos: comedo, cribiforme, micropapilar, 
papilar y sólido. El tiempo medio de evolución hacia un car-
cinoma infiltrante es de 6 a 10 años.
Carcinoma lobulillar in situ
El carcinoma lobulillar in situ (CLIS) proviene del epitelio 
de la unión ducto-lobulillar. Al igual que el CDIS, no se di-
semina a los ganglios de la axila. No se considera una lesión 
premaligna, sino un marcador de riesgo en el desarrollo del 
cáncer de mama. Suele ser un hallazgo casual en una biopsia 
realizada por otra razón. Habitualmente es multicéntrico y 
bilateral, a diferencia del CDIS en el que solo lo son un 3% 
de los casos. El tiempo medio de transformación en invasivo 
es de 10 a 15 años.
Carcinomas infiltrantes
Son los más frecuentes. En estos subtipos, las células tumo-
rales invaden el estroma circundante y pueden metastatizar.
Carcinoma ductal infiltrante
Es el subtipo más frecuente (70-80%). Suele tener asociado 
CDIS. Se subdivide en función del grado en bien, moderado 
y pobremente diferenciado. Su forma de presentación habi-
tual es una masa palpable. Se caracteriza por invadir precoz-
mente los ganglios axilares, pese a no alcanzar un gran tama-
ño.
Carcinoma lobulillar infiltrante
Su incidencia es del 5-10%. Se origina en los pequeños con-
ductos terminales. Se presenta como una masa o engrosa-
miento difuso. Tiende a ser multifocal y bilateral al igual que 
el CLIS, asociándose ambos en dos tercios de las pacientes. 
Metastatiza con frecuencia en los ganglios de la axila, y se 
disemina por vía sanguínea a las leptomeninges, peritoneo, 
tracto gastrointestinal, aparato ginecológico y huesos.
Carcinoma medular
Representa el 1-10% de los casos, existiendo una gran varia-
bilidad interobservador en su diagnóstico. Suelen tener un 
gran tamaño y ser de alto grado de malignidad, pese a lo que 
su pronóstico es más favorable que el carcinoma ductal infil-
trante en la mayoría de los casos, salvo el medular atípico. 
Este subtipo es más frecuente en mujeres jóvenes con muta-
ciones del gen BCRA1.
Carcinoma tubular
Relativamente infrecuente en la era premamografía (2%), en 
algunas series de diagnóstico precoz con mamografía, su in-
cidencia aumenta al 10-20% de los casos. Se caracteriza por 
la presencia de formaciones tubulares o glandulares que in-
filtran el estroma. Tiene un buen pronóstico, siendo infre-
cuente la afectación ganglionar y a distancia.
Carcinoma mucinoso o coloide
Representa el 1-2% de loscarcinomas infiltrantes y parece 
ser más común en mujeres ancianas. Suelen ser lesiones bien 
circunscritas de crecimiento lento y gran tamaño y, al igual 
que los tubulares, de buen pronóstico.
Carcinoma micropapilar
Descrito recientemente, supone el 2% de los casos. Es una 
entidad de peor pronóstico que invade con frecuencia los 
ganglios de la axila.
Otros subtipos
Otros subtipos son:
1. Papilar (1-2%), de crecimiento lento y presentación en 
mujeres mayores.
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Medicine. 2017;12(34):2011-23 2013
CÁNCER DE MAMA
2. Enfermedad de Paget: de incidencia baja (1%), se pre-
senta clínicamente como una lesión eccematosa del pezón y 
areola de larga evolución. Suele asociarse con CDIS con o 
sin componente infiltrante, dependiendo de ello su pronós-
tico.
Etiopatogenia
La etiología del cáncer de mama es multifactorial y en gran 
medida desconocida, ya que en dos terceras partes de los ca-
sos no se reconocen factores de riesgo. En su patogenia mo-
lecular se identifican diversas alteraciones genéticas que dan 
lugar a células somáticas malignas con un alto potencial de 
invasión local y de metastatizar. Este proceso puede iniciarse 
por una serie de carcinógenos químicos y ser promovido por 
varios factores ambientales y fisiológicos3.
Factores hormonales y reproductivos
La exposición prolongada a los estrógenos aumenta el riesgo 
de padecer un cáncer de mama. Entre estos factores se en-
cuentran: una menarquia temprana (antes de los 12 años), 
una menopausia tardía, la nuliparidad, la edad tardía en el 
primer embarazo y la terapia hormonal sustitutiva.
Dieta y estilo de vida
El sobrepeso en pacientes posmenopáusicas aumenta en 2-3 
veces el riesgo de padecer cáncer de mama, debido a la for-
mación de estrógenos en el tejido adiposo. Asimismo, una 
dieta baja en grasas y un control adecuado del peso contribu-
yen a disminuir el riesgo de recidiva en las mujeres que lo 
han padecido. No está establecida la relación entre el alcohol 
y la cafeína y el aumento del riesgo de desarrollar una neo-
plasia en la mama. Sin embargo, sí parecen tener un efecto 
protector las dietas ricas en vitamina A, C y E, y en selenio 
por su papel antioxidante. En relación con la actividad física, 
se ha demostrado que previene el cáncer de mama y las re-
caídas, gracias a los cambios en los ciclos ovulatorios y a la 
disminución del peso y la grasa corporal en las mujeres.
Edad y género
Es un tumor 100 veces más frecuente en mujeres que en 
hombres (menos del 1% de los casos) y su incidencia aumen-
ta con la edad hasta los 50-60 años.
Historia familiar y personal
Las pacientes que han padecido un cáncer de mama tienen 
un riesgo aumentado (2 a 6 veces) de desarrollar un segundo 
cáncer primario en comparación con la población general, 
sobre todo en aquellas mujeres que lo tuvieron a una edad 
precoz. Respecto a la historia familiar, solo el 10% de las 
enfermas tienen antecedentes familiares, duplicándose el 
riesgo cuando una mujer tiene un familiar de primer grado 
con esta enfermedad4.
Antecedentes de patología mamaria
Las lesiones proliferativas con atipia (hiperplasia lobulillar y 
ductal atípica) aumentan el riesgo en 4-6 veces, y haber pa-
decido un CDIS lo aumenta un 8% en los 5 años siguientes. 
Lo que más aumenta el riesgo es la presencia de historia 
familiar y de hiperplasia ductal atípica, en 11 veces respecto 
a la población general.
Una mamografía con patrón denso, aunque no es una 
lesión, aumenta el riesgo de cáncer de mama de cuatro a seis 
veces.
Factores ambientales
Las radiaciones ionizantes, fundamentalmente en la infancia 
y la adolescencia, son factores de riesgo para el desarrollo de 
cáncer de mama, siendo el período de latencia de 10 a 15 
años.
Factores genéticos
Se estima que el cáncer de mama hereditario supone del 5 al 
10% de los casos, conociéndose solo en una cuarta parte de 
los pacientes cuál es el gen causante. Los genes conocidos 
más importantes son BCRA1 y BCRA25. Ambos son genes 
supresores de tumor que se localizan en los cromosomas 17 
y 13, respectivamente. El gen BCRA1 tiene herencia autosó-
mica dominante y se asocia a un mayor riesgo de padecer 
cáncer de mama (riesgo aumentado del 37 al 85%), cáncer de 
ovario (15 al 40%), cáncer de páncreas, vesícula biliar, estó-
mago, colon, próstata y trompas. Los portadores de mutacio-
nes en el gen BCRA2 tendrán aumentado el riesgo de pade-
cer cáncer de ovario, páncreas, vesícula o vía biliar, estómago, 
próstata y faringe, además de cáncer de mama. Los varones 
portadores de BCRA2 tienen un riesgo del 6% de padecerlo. 
En los grupos con susceptibilidad genética se ha visto que los 
tumores aparecen a una edad más temprana, son bilaterales y 
su comportamiento es más agresivo (tabla 1). 
Con menor frecuencia, el cáncer de mama se asocia a 
otros síndromes hereditarios como el de Li Fraumeni, el de 
Cowden, el de Peutz-Jeghers, el de ataxia-telangiectasia y el 
relacionado con el gen CHEK2. El síndrome de Li Fraumeni 
se transmite de forma dominante y se debe a la mutación del 
TABLA 1
Criterios para solicitar un estudio genético (basta uno)
Edad 35 años en el momento del diagnóstico de cáncer de mama
Dos familiares de primer grado con cáncer de mama, uno diagnosticado antes 
de los 50 años
Tres familiares de primer o segundo grado o más con cáncer de mama
Combinación de cáncer de mama y ovario entre familiares de primer y segundo grado
Un familiar de primer grado con cáncer de mama bilateral
Dos familiares de primer o segundo grado o más con cáncer ovario
Un familiar de primer o segundo grado con cáncer de mama y ovario a cualquier edad
Cáncer de mama en un varón de la familia
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
2014 Medicine. 2017;12(34):2011-23
ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS (IV)
gen p53. Se asocia a cáncer de mama, leucemias, sarcomas de 
partes blandas, osteosarcomas, gliomas y carcinoma supra-
rrenal6. El síndrome de Cowden se debe a la mutación de 
PTEN y también presenta herencia autosómica dominante. 
Se asocia a cáncer de mama, tiroides y endometrio, así como 
a hamartomas en piel, mamas y gastrointestinales7.
Manifestaciones clínicas 
La presentación más habitual es una masa indolora que des-
cubre la paciente (dos tercios de las pacientes). También pue-
den referir dolor y secreción por el pezón, debiendo descar-
tarse un tumor intracanalicular ante la presencia de telorragia. 
Se debe sospechar una neoplasia de mama ante los siguientes 
signos: masa dura fija o no a planos profundos con/sin re-
tracción de la piel, retracción del complejo areola-pezón, 
edema y eritema cutáneo con «piel de naranja», adenopatías 
axilares o en fosa supraclavicular. Las enfermas con un carci-
noma inflamatorio de mama tienen en la exploración física 
signos compatibles con una mastitis (aumento de tamaño de 
la mama, eritema y calor), por lo que siempre ha de descar-
tarse esta entidad cuando no hay una buena respuesta al tra-
tamiento antibiótico.
En las pacientes con metástasis (menos del 10% al diag-
nóstico), los síntomas más frecuentes son disnea, dolor óseo, 
fracturas patológicas, dolor abdominal y neurológicos, así 
como hepatomegalia o ictericia en la exploración en el caso 
de diseminación hepática. 
Es menos habitual que la paciente tenga síntomas debi-
dos a la presencia de un síndrome paraneoplásico, siendo los 
más frecuentes los neurológicos (síndrome cerebeloso) y 
los cutáneos (dermatomiositis).
Historia natural
El cáncer de mama se disemina localmentemediante la inva-
sión de estructuras vecinas, a través de los ganglios linfáticos 
y por vía hematógena. Suele localizarse en el cuadrante supe-
roexterno (CSE) de la glándula mamaria y en pocos casos es 
multicéntrico (3%). 
La neoplasia se origina en el epitelio glandular atravesan-
do posteriormente la membrana basal y el estroma subyacen-
te. En esta fase, las células tumorales pueden invadir los con-
ductos galactóforos y los vasos linfáticos y sanguíneos del 
estroma. Si el tumor no es diagnosticado en esta etapa, puede 
afectar la piel o la pared torácica. Paralelamente, al invadir 
los conductos linfáticos, puede metastatizar en los ganglios. 
Los ganglios axilares son la principal área de drenaje, espe-
cialmente en los tumores que se localizan en el CSE. El pri-
mer ganglio de drenaje axilar se denomina ganglio centinela. 
La afectación de los ganglios supraclaviculares se produce a 
partir de la cadena axilar. Los tumores situados en los cua-
drantes internos pueden invadir los ganglios de la mamaria 
interna, asociándose su invasión a la de los axilares. Al infil-
trar los vasos sanguíneos de la glándula mamaria, algunos 
grupos celulares pueden desplazarse por el torrente sanguí-
neo y colonizar órganos a distancia, dando lugar a las metás-
tasis. Los órganos afectados con más frecuencia son el hueso, 
el pulmón y el hígado y, con menor frecuencia, la piel, el 
cerebro, las meninges, el peritoneo, las glándulas suprarrena-
les, el aparato digestivo y los órganos genitales internos.
Estrategias diagnósticas 
Ante una mujer con sospecha clínica de cáncer de mama de-
bemos realizar las siguientes pruebas diagnósticas8.
Mamografía
El cáncer de mama se presenta como una masa espiculada e 
irregular en el 90% de los casos, detectando lesiones de 1 cm. 
En un 60% de las pacientes se observan microcalcificaciones 
agrupadas. Esta exploración no debe realizarse a mujeres me-
nores de 35 años porque la densidad de la mama impide una 
evaluación adecuada. Tiene una gran sensibilidad y una baja 
especificidad. Los hallazgos se clasifican según las categorías 
del sistema BI-RADS (Breast Imaging Reporting and Data Sys-
tem) establecidas por el American College of Radiology (tabla 2).
Ecografía
Es una técnica complementaria de la mamografía, muy útil 
en diferenciar las masas sólidas de las quísticas y como guía 
para los procedimientos diagnósticos. Es superior a la ma-
mografía en el diagnóstico de tumores en mamas muy den-
sas, como es el caso de las mujeres jóvenes. No detecta tumo-
res menores de 5 mm ni microcalcificaciones. Informa sobre 
la extensión local, la multifocalidad o multicentricidad del 
tumor y la presencia de ganglios sospechosos. Además, se 
utiliza para colocar marcadores radioopacos al mismo tiem-
po que la biopsia en las pacientes candidatas a tratamiento 
sistémico primario (previo a la cirugía) y posterior cirugía 
conservadora.
TABLA 2
Categorías mamográficas: BI-RADS (Breast Imaging Reporting 
and Data System)
Categoría Recomendación
Probabilidad 
de malignidad
0: Incompleta Necesidad de más estudio No aplicable
1: Normal Seguimiento normal 0 %
2: Benigna Seguimiento normal 0 %
3: Probablemente benigna Seguimiento de intervalo 
corto
 2%
4: Anormalidad 
sospechosa
Considerar biopsia 2-95%
 a) Bajo riesgo
 b) Riesgo intermedio
 c) Moderado-alto riesgo
5: Altamente sugestivo 
de malignidad
Realizar biopsia o cirugía 95%
6: Carcinoma comprobado 
con biopsia
Tratamiento indicado
Adaptada de Breast Imaging Reporting and Data System (BI-RADS) Atlas50.
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Medicine. 2017;12(34):2011-23 2015
CÁNCER DE MAMA
Resonancia magnética
Su uso se ha incrementado en los últimos años debido a que 
la mayoría de los carcinomas invasivos se realzan con gado-
linio, siendo su sensibilidad del 91%. Sin embargo, su espe-
cificidad es limitada debido al realce de lesiones benignas. La 
ausencia de realce tras la inyección del contraste se considera 
el signo más característico de benignidad, y el realce focal 
irregular signo de malignidad. La resonancia magnética es 
muy útil en la detección de carcinomas ocultos en pacientes 
con metástasis axilares, recidivas tras tratamiento conserva-
dor en la mama y para valorar la respuesta a un tratamiento 
sistémico primario9.
Técnicas invasivas para el diagnóstico 
histológico
Punción aspiración con aguja fina
La punción aspiración con aguja fina (PAAF) es de gran uti-
lidad en la evaluación de masas sólidas y quísticas en la mama 
y en casos de adenopatía axilar palpable para confirmar la 
afectación neoplásica. Además del diagnóstico citológico de 
malignidad, puede determinarse el tipo histológico y el gra-
do, así como los RH, el Her2, el índice de proliferación 
(Ki 67) y el p53. Tiene una tasa de falsos negativos del 2 al 
10%.
Biopsia con aguja gruesa
Con esta técnica se obtiene más tejido tumoral para su es-
tudio. Tiene una sensibilidad comparable a la PAAF pero 
mayor especificidad. En lesiones no palpables se realizará 
con control ecográfico. Al igual que con la PAAF, su análi-
sis nos informará sobre el subtipo histológico, la sobreex-
presión o no de los RH y el Her2 y el grado de diferencia-
ción.
Estudio de extensión
Antes de decidir el tratamiento óptimo, en las enfermas con 
tumores en estadios precoces se realizará una radiografía de 
tórax, unos análisis completos y un estudio del ganglio cen-
tinela. No está indicada la determinación de marcadores 
tumorales (CEA y CA 15.3) en la evaluación inicial dada su 
falta de especificidad y sensibilidad en la enfermedad pre-
coz. Existe controversia también en relación con la realiza-
ción de ecografía abdominal y gammagrafía ósea de entrada. 
Si hay sospecha de metástasis se harán las pruebas precisas 
en base a la misma. En el caso de elevación de marcadores 
tumorales y pruebas radiológicas habituales sin hallazgos, se 
considerará la realización de una tomografía por emisión de 
positrones combinada con tomografía computadorizada 
(PET-TC).
Las pacientes serán clasificadas en base al estudio histo-
lógico del tumor primario y los ganglios afectos y a la pre-
sencia o no de metástasis, según la clasificación TNM del 
AJCC (American Joint Committee on Cancer) (tabla 3).
Marcadores y factores pronósticos 
y predictivos de respuesta
Se denominan factores pronósticos a aquellos que propor-
cionan información sobre la evolución de la enfermedad con 
independencia del tratamiento. Los factores predictivos nos 
informan sobre la posible respuesta a un tratamiento. Los 
factores pronósticos nos ayudan a seleccionar los pacientes 
que se beneficiarán de un tratamiento adyuvante sistémi-
co10,11. Algunos factores son tanto pronósticos como predic-
tivos.
Subtipo y grado histológico
Es similar el pronóstico de los carcinomas ductales infiltran-
tes y lobulillares. Sin embargo, los papilares puros, mucino-
sos, tubulares, medulares tienen mejor pronóstico. Los sub-
tipos más agresivos son los carcinosarcomas, siendo también 
de peor pronóstico los comedocarcinomas y los epider-
moides. 
En relación con el grado se distinguen tres, en función de 
la extensión del pleomorfismo, el índice mitótico y el grado 
de diferenciación. El sistema de Bloom-Richardson es el más 
empleado en la valoración del grado, estando limitado por la 
variabilidad entre patólogos.
Tamaño tumoral
Es el principal factor pronóstico si no hay metástasis gan-
glionares. A partir de los 5 cm, casi el 75% de las pacientes 
tiene ganglios axilares afectos. Existe una relación lineal en-
tre tamaño y pronóstico, de manera que este empeora a me-
dida que aumenta el tamaño tumoral.
Afectación ganglionar
La afectación axilar es el factor pronóstico más importante 
en el cáncer de mama localizado. Sedebe considerar tanto la 
presencia o no de metástasis axilares como el número de gan-
glios infiltrados y la existencia o no de extensión extracapsu-
lar. El grupo con el peor pronóstico es el que tiene 10 o más 
ganglios afectados, ya que en estas pacientes es habitual que 
la enfermedad recidive a pesar de los tratamientos adyuvan-
tes. También conlleva peor pronóstico la invasión de los gan-
glios supraclaviculares.
Factores biológicos
Receptores hormonales
Son tanto factores pronósticos como predictivos, ya que nos 
indican la probabilidad de respuesta a un tratamiento hor-
monal. La presencia de receptores de estrógenos (RE) y de 
progesterona (RP) conlleva un mejor pronóstico.
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
2016 Medicine. 2017;12(34):2011-23
ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS (IV)
Her2
En el 10-15% de los carcinomas invasivos de mama está am-
plificado el oncogén cerbB2 (localizado en el cromosoma 17) 
o sobreexpresado el receptor HER-2/neu. Su activación 
pone en marcha vías de señalización intracelular que están en 
relación con la diferenciación, crecimiento y supervivencia 
celular. Su determinación se realiza por inmunohistoquímica 
(proteína) o bien midiendo la amplificación génica mediante 
FISH (hibridación por fluorescencia in situ). Se relaciona con 
un aumento de la tumorogenicidad, con el VEGF (vascular 
endotelial growth factor), la angiogénesis y el potencial metas-
tático, por lo que las pacientes con tumores Her2 positivos 
tienen mal pronóstico si no reciben un tratamiento adyuvan-
te específico. Además, es un factor predictivo, ya que las pa-
cientes se benefician de tratamientos diana frente a este re-
ceptor, lo que ha supuesto un cambio en la historia natural 
de este subgrupo de pacientes.
TABLA 3
Estadificación TNM en el cáncer de mama
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tumor primario (T)
Tx No puede evaluarse el tumor primario
T0 Sin evidencia de tumor primario
Tis Carcinoma in situ
Tis (DCIS) Carcinoma ductal in situ
Tis (LCIS) Carcinoma lobulillar in situ
Tis (Paget’s) Enfermedad de Paget del pezón no asociada con carcinoma invasivo y/o 
carcinoma in situ (DCIS y/o LCIS) en el parénquima mamario subyacente. 
Si existe carcinoma en el parénquima mamario asociado a la enfermedad 
de Paget, se categoriza en función del tamaño del tumor del parénquima
T1 Tumor 20 mm de diámetro mayor 
T1mic Tumor 1 mm de diámetro mayor 
T1a Tumor > 1 mm, pero 5 mm de diámetro mayor
T1b Tumor > 5 mm, pero 10 mm de diámetro mayor
T1c Tumor > 10 mm, pero 20 mm de diámetro mayor
T2 Tumor > 20 mm, pero 50 mm de diámetro mayor
T3 Tumor > 50 mm de diámetro mayor
T4 Tumor de cualquier tamaño con extensión directa a la pared torácica 
y/o la piel (ulceración o nódulos cutáneos) 
T4a Extensión a la pared torácica, no incluye invasión única del músculo 
pectoral 
T4b Ulceración y/o nódulos satélites y/o edema (incluida piel de naranja) 
de la piel, que no cumpla criterios de carcinoma inflamatorio 
T4c T4a y T4b 
T4d Carcinoma inflamatorio 
Ganglios linfáticos regionales (N)
Clasificación clínica (cN)
NX No pueden evaluarse los ganglios linfáticos regionales 
N0 Sin evidencia de afectación de ganglios linfáticos regionales
N1 Adenopatías ipsilaterales móviles en los niveles I y II de la axila 
N2 Adenopatías ipsilaterales en los niveles I y II de la axila fijas o formando un 
conglomerado; afectación de mamaria interna en ausencia de adenopatías 
axilares 
N2a Adenopatías ipsilaterales en los niveles I y II de la axila fijas o formando 
un conglomerado
N2b Afectación de mamaria interna en ausencia de adenopatías axilares
N3 Metástasis en región infraclavicular (nivel III axilar) ipsilateral con o sin 
afectación de niveles I y II; o afectación de mamaria interna con 
adenopatías en nivel I, II axilar; o metástasis en región supraclavicular 
ipsilateral con o sin afectación de axila o mamaria interna 
N3a Metástasis en región infraclavicular (nivel III axilar) ipsilateral
N3b Afectación de mamaria interna con adenopatías en nivel I, II axilar
N3c Metástasis en región supraclavicular ipsilateral con o sin afectación 
de axila o mamaria interna
Clasificación patológica (pN)
pNx No pueden evaluarse los ganglios linfáticos regionales
pN0 Sin evidencia de afectación de ganglios linfáticos regionales
pN0(i-) Sin afectación histológica, inmunohistoquímica (IHC) negativa
pN0(i+) Células tumorales 0,2 mm (detectadas por H-E o IHC)
pN1 Micrometástasis o metástasis en 1-3 ganglios linfáticos axilares; y/o 
en mamaria interna con metástasis en BSGC no detectadas clínicamente
pN1mi Micrometástasis (> 0,2 mm y/o más de 200 células, pero < 2,0 mm)
pN1a Metástasis en 1-3 ganglios (al menos una > 2,0 mm)
pN1b Metástasis en mamaria interna con micro o macrometástasis detectada 
en BSGC pero no clínicamente
pN1c Metástasis en 1-3 ganglios axilares y en mamaria interna con micro 
o macrometástasis detectada en BSGC, pero no clínicamente
pN2 Metástasis en 4-9 ganglios axilares; o afectación de mamaria interna 
detectada clínicamente en ausencia de afectación axilar
pN2a Metástasis en 4-9 ganglios axilares (al menos una > 2,0 mm)
pN2b Afectación de mamaria interna detectada clínicamente en ausencia 
de afectación axilar
pN3 Metástasis en más de 10 ganglios axilares; o afectación infraclavicular 
(nivel III axilar); o afectación de mamaria interna ipsilateral clínicamente 
evidente en presencia de uno o más ganglios axilares de niveles I o II 
afectados; o 3 o más ganglios axilares y en mamaria interna con micro o 
macrometástasis detectadas en el ganglio centinela, pero no clínicamente
pN3a Metástasis en más de 10 ganglios axilares (al menos una > 2,0 mm); 
o afectación infraclavicular (nivel III axilar)
pN3b Afectación de mamaria interna ipsilateral clínicamente evidente en 
presencia de uno o más ganglios axilares de niveles I o II afectados; 
o 3 o más ganglios axilares y en mamaria interna con micro o 
macrometástasis detectadas en el ganglio centinela pero no clínicamente; 
o afectación supraclavicular ipsilateral
pN3c Metástasis en ganglios supraclaviculares
Metástasis a distancia
Mx Metástasis a distancia no evaluadas
M0 Sin evidencia clínica o radiológica de metástasis a distancia
cM0(i+) Sin evidencia clínica o radiológica de metástasis a distancia, pero con 
detección de células tumorales circulantes, en medula ósea o en otro 
tejido no ganglionar regional, menores de 0,2 mm
M1 Metástasis a distancia detectable clínica o radiológicamente y/o mayores 
de 0,2 mm histológicamente confirmadas
Estadios
0 Tis N0 M0
IA T1 N0 M0
IB T0
T1
N1mi
N1mi
M0
M0
IIA T0
T1
T2
N1
N1
N0
M0
M0
M0
IIB T2
T3
N1
N0
M0
M0
IIIA T1
T2
T3
T3
N2
N2
N1
N2
M0
M0
M0
M0
IIIB T4
T4
T4
N0
N1 
N2
M0
M0
M0
IIIC Cualquier T N3 M0
IV Cualquier T Cualquier N M1
Adaptado del AJCC51.
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Medicine. 2017;12(34):2011-23 2017
CÁNCER DE MAMA
Otros
La aneuploidía y el alto grado nuclear son factores de mal 
pronóstico.
Perfiles de expresión génica
El desarrollo de microarrays de ADN complementario (cADN) 
ha permitido analizar miles de genes y clasificar el cáncer de 
mama en base a su expresión génica, y así realizar una clasi-
ficación molecular del cáncer de mama. Perou y Sorlie iden-
tificaron 5 subtipos principales12.
Luminal A y B. Estos subtipos constituyen la mayoría de los 
cánceres de mama, siendo aproximadamente un 70% de 
los casos. El subtipo A tiene mayor expresión de RE, mien-tras que el B es menos hormonosensible y por ello tiene peor 
pronóstico. El subtipo luminal B también incluye tumores 
HER2 positivo y RH positivos.
Basal. También conocido como triple negativo (RH-/HER2-), 
aunque estos conceptos no son totalmente equiparables. Los 
tumores BRCA1 son en su mayoría basales y los BRCA2 lu-
minales. Supone en torno al 15% del total de los pacientes 
con cáncer de mama.
HER2+/RE negativos. Se asocian con marcadores de mal 
pronóstico como alteraciones en genes de angiogénesis, pro-
teolisis y con la enzima topoisomerasa II .
Normal. Son tumores con características similares a las del 
tejido mamario sano. En la actualidad, se dispone de varios 
perfiles de expresión génica que han demostrado su utilidad 
para predecir la supervivencia y la sensibilidad del tumor a la 
quimioterapia (QT). 
1. Mammaprint/Symphony es una plataforma genómica 
que analiza la información de 70 genes del cáncer de mama 
en la pieza tumoral y, tras obtener los datos de la paciente, 
clasifica al tumor en bajo o alto riesgo13.
2. Oncotype DX analiza la información de 21 genes del 
cáncer de mama y, tras obtener los datos del tumor de la 
enferma, otorga un índice de recurrencia (Recurrence Score) 
en una escala del 0 al 100. De esta forma, clasifica al tu- 
mor en riesgo bajo, medio o alto14. 
3. La plataforma genómica NanoString’s Prosigna se basa 
en la expresión de 50 genes (PAM50) y permite la identifica-
ción de los subtipos intrínsecos de cáncer de mama. Esta 
plataforma proporciona una puntuación del riesgo de recaída 
(ROR –risk of relapse–) y también categoriza a las enfermas en 
3 grupos de riesgo (bajo, intermedio y alto). Además, informa 
sobre el subtipo intrínseco de cáncer de mama. El ROR per-
mite que menos pacientes sean clasificadas en el riesgo inter-
medio y se las incluya en el grupo de alto riesgo15. 
4. EndoPredict clasifica los subtipos del cáncer de mama 
integrando factores pronósticos clásicos como el tamaño tu-
moral y el estado ganglionar. Analiza la expresión de 12 ge-
nes y determina el nivel de riesgo de la paciente en bajo y 
alto16. 
Estos perfiles ayudan a seleccionar el tratamiento adyu-
vante más adecuado en pacientes con tumores T1-T2, RH 
positivos y Her2 negativo.
Tratamiento
El abordaje terapéutico del cáncer de mama, controvertido 
con frecuencia, se basa en la cirugía, radioterapia, QT, hor-
monoterapia y terapias biológicas. El tratamiento debe ser 
trazado y realizado por un equipo multidisciplinar de exper-
tos en cáncer de mama formado por ginecólogos, cirujanos, 
oncólogos médicos y radioterapeutas, radiólogos, patólogos 
y médicos rehabilitadores.
Tratamiento quirúrgico
La cirugía es el tratamiento local de elección en el cáncer de 
mama. Además, aporta información pronóstica que permite 
ofrecer el mejor tratamiento adyuvante. 
A finales del siglo XIX, en época de Halsted, el cáncer de 
mama se consideraba una enfermedad locorregional, por lo 
que se extirpaba en bloque la mama, los músculos pectorales 
y los 3 niveles ganglionares de la axila (I, II y III). Sin embar-
go, desde hace muchas décadas se sabe que el cáncer de 
mama es una enfermedad sistémica ya en estadios precoces, 
por lo que se realizará cirugía conservadora siempre que sea 
posible, debiendo recibir la paciente posteriormente radiote-
rapia adyuvante. Varios ensayos aleatorizados han demostra-
do que las tasas de supervivencia global y de control local de 
la enfermedad son similares a la mastectomía17,18.
El objetivo de la cirugía es resecar el tumor con márge-
nes de seguridad y analizar si hay o no afectación de los gan-
glios de la axila.
Mastectomía radical modificada 
Incluye la mama y la fascia del pectoral mayor. Otra técnica 
es la ahorradora de piel que se realiza en las pacientes que 
desean ser reconstruidas, pudiendo conservarse el complejo 
areola-pezón en pacientes seleccionados. 
Está indicada en los siguientes casos: 
1. Tumores multicéntricos, es decir, cuando hay afecto 
más de un cuadrante.
2. Microcalcificaciones sospechosas difusas.
3. Radioterapia previa sobre la mama o pared costal.
4. Lesión difusa que no puede ser extirpada con márge-
nes negativos y un resultado cosmético aceptable.
5. Márgenes positivos tras repetidas resecciones.
6. Desproporción entre el tamaño del tumor y la mama.
7. Higiénica o de limpieza.
8. Esclerodermia o lupus activos. 
En pacientes con tumores localmente avanzados se valo-
rará la administración de tratamiento sistémico y, si hay bue-
na respuesta, se considerará la realización de cirugía con-
servadora; en caso contrario el tratamiento debe ser la 
mastectomía.
Tumorectomía o cuadrantectomía 
Es la técnica más empleada en la actualidad. Está contraindi-
cada de forma relativa en:
1. Pacientes con tumores de 5 cm o mayores.
2. Mujeres de 35 años o menos o premenopáusicas con 
mutaciones BRCA 1 y 2 debido a que tienen mayor riesgo de 
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
2018 Medicine. 2017;12(34):2011-23
ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS (IV)
recurrencia local después de un tratamiento conservador 
(también tienen más riesgo de cáncer de mama contralateral).
3. Gestación.
Consiste en la resección del tumor con márgenes micros-
cópicos negativos: a) en los carcinomas infiltrantes, «no tu-
mor en la tinta» (no ink on tumor)19,20; b) en los carcinomas in 
situ, los márgenes deben ser de 2 mm, aunque hay autores 
que siguen el mismo criterio que en los infiltrantes.
Abordaje de la axila
Se realizará con la técnica del ganglio centinela o con una 
linfadenectomía. 
Cuando hay ganglios afectos, se realizará la linfadenecto-
mía con el objetivo de informar sobre el pronóstico de la 
enfermedad más que de controlar localmente la enfermedad, 
pues cuando hay metástasis ganglionares existe una alta pro-
babilidad de diseminación a distancia. Debe incluir los nive-
les I y II y se extraerán al menos 10 ganglios para considerar 
adecuado el vaciamiento axilar. La técnica de la biopsia selec-
tiva del ganglio centinela (BSGC) es el procedimiento de 
elección para la estadificación axilar del cáncer de mama, y 
permite seleccionar un subgrupo de pacientes en los que la 
linfadenectomía axilar no aporta ningún beneficio. Consiste 
en extirpar el primer ganglio de drenaje axilar y se continua-
rá de linfadenectomía en el caso de estar infiltrado por el 
tumor. Se identifica inyectando un radiotrazador alrededor 
del tumor, pudiendo utilizarse la técnica mixta que asocia un 
colorante vital al radiotrazador. Este migra a la axila y se 
detecta con una gammacámara21. Está indicada en: a) carci-
nomas infiltrantes T1, T2 y T3, siempre que la axila sea clí-
nica, ecográfica y patológicamente negativa (si procede, ya 
sea citológica o histológicamente); b) carcinoma intraductal 
con indicación de mastectomía, o alto riesgo para microinfil-
tración o infiltración en caso de que el tumor tenga un diá-
metro de 3 cm o mayor, sea palpable, tenga un alto grado 
histológico o comedonecrosis. 
La BSGC tras el tratamiento neoadyuvante sigue siendo 
un tema en controversia, siendo una opción previa al mis-
mo22.
Radioterapia 
Es una terapia básica en el tratamiento del cáncer de mama 
tanto en estadios precoces como en enfermedad metastásica. 
Puede tener finalidad adyuvante (complementaria a cirugía) 
para reducir el riesgo de recidiva local (mama o pared) y/o 
regional (ganglios) o paliativa para aliviar síntomas provoca-
dos por el cáncer de mama o las metástasis. Entre sus efectos 
secundarios se encuentran la astenia, radiodermitis, linfede-
ma, efectos a largo plazo en la mama tratada, neumonitis 
rádica, cardiotoxicidad (incidencia menor gracias a la mejora 
en las técnicas de planificación) y aplasia medular en aquellas 
pacientes que requieran radioterapia sobre lesionesóseas.
Enfermedad localizada
Carcinoma in situ. Un ensayo demostró que la cirugía con-
servadora seguida de radioterapia de la mama es una terapia 
aceptable para el tratamiento del CDIS localizado, no iden-
tificando ningún subconjunto de pacientes que no se benefi-
ciara de este abordaje. Un aspecto controvertido es el estado 
de los márgenes de resección, ya que en diversos estudios 
este es uno de los factores más importantes de riesgo de re-
caída. Márgenes entre 1 y 10 mm se consideran adecuados, 
pero parece que los márgenes menores de 1 mm han demos-
trado tener un grado de recurrencia local no aceptable, aun 
con radioterapia, aconsejando reescisión a no ser que este 
límite esté situado en la piel o la pared torácica, en cuyo caso 
se aconseja realizar una sobreimpresión en el lecho de tumo-
rectomía23.
Carcinoma infiltrante precoz. Habitualmente, se emplea 
después de realizarse una cirugía conservadora. También 
puede indicarse en pacientes que han sufrido una mastecto-
mía. El objetivo principal de la radioterapia adyuvante es 
erradicar la enfermedad residual y, de esta forma, reducir la 
recurrencia local.
En las mujeres tratadas con cirugía conservadora, el sitio 
más común de recurrencia local es la mama conservada. Este 
riesgo de recurrencia es importante (más de 20%) incluso en 
pacientes con ganglios linfáticos axilares negativos. Por tan-
to, se recomienda aplicar radioterapia a la totalidad de la 
mama.
La radioterapia como parte del tratamiento conservador 
consiste en radiar a toda la mama tras la operación con dosis 
de 45 Gy a 50 Gy, en fracciones diarias de 1.8 Gy a 2.0 Gy 
durante un período de 5 semanas.
Después del tratamiento sobre la mama se suele adminis-
trar una sobredosificación en el lecho del tumor. Ensayos 
aleatorios europeos han mostrado que su uso reduce el riesgo 
de una recurrencia local24.
Se recomienda administrar radioterapia sobre la fosa su-
praclavicular ipsilateral y la región ganglionar cuando existen 
4 o más ganglios axilares afectos o en caso de linfadenecto-
mía inadecuada (número de ganglios aislados menor de 10) 
o no realizadas por algún motivo.
En pacientes a las que se le ha realizado una mastectomía, 
se administrará radioterapia adyuvante si tienen alguno de 
los siguientes factores de alto riesgo: carcinoma inflamatorio, 
4 o más ganglios afectos, T3-T4, margen profundo afecto o 
próximo menor de 1 mm. Hay estudios que sugieren benefi-
cio en todas las enfermas con afectación axilar, independien-
temente del número de ganglios afectos, aunque su adminis-
tración en casos de 1-3 ganglios positivos sigue siendo 
controvertido25.
Enfermedad en estadios avanzados 
La radioterapia tiene un papel muy importante en la palia-
ción de las metástasis sintomáticas localizadas. Debe valorar-
se su indicación en pacientes tras la exéresis de recidivas lo-
corregionales, metástasis óseas dolorosas, síndrome de 
compresión medular, metástasis irresecable o inoperable del 
sistema nervioso central, obstrucción bronquial y lesiones de 
la pared torácica o lesiones exofíticas o dolorosas. La radio-
terapia debe administrarse también después de la cirugía 
para la descompresión de metástasis intracraneales o verte-
brales y después de la fijación de fracturas patológicas.
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Medicine. 2017;12(34):2011-23 2019
CÁNCER DE MAMA
Tratamiento hormonal del cáncer de mama
El subtipo tumoral más frecuente es el luminal, es decir, tu-
mores con RH positivos y sin sobreexpresión del Her2. En 
todos ellos, el tratamiento hormonal ha de considerarse tan-
to tras la cirugía como en el manejo terapéutico de la enfer-
medad metastásica.
Hormonoterapia adyuvante
El tratamiento hormonal adyuvante es uno de los pilares 
fundamentales del abordaje de las pacientes con expresión de 
RE o RP26. Si la paciente debe recibir QT, la hormonoterapia 
comenzará una vez finalice aquella. En las enfermas con so-
breexpresión de Her2, puede administrarse junto a trastuzu-
mab.
Pacientes premenopáusicas. Tamoxifeno (20 mg diarios) es 
el fármaco estándar en estas enfermas. Es un antiestrógeno 
no esteroideo que modula selectivamente los RE (SERM). 
Ejerce su actividad por competitividad, inhibiendo la unión 
del estrógeno al receptor. Además de su efecto antineoplási-
co, tiene efectos beneficiosos en hígado y hueso. Disminuye 
el colesterol y las lipoproteínas de baja densidad (LDL), au-
menta las de alta densidad (HDL) y también ayuda a detener 
la pérdida de tejido óseo después de la menopausia. Por otro 
lado, incrementa la incidencia de cáncer de endometrio, 
siendo este riesgo muy inferior al beneficio obtenido, y tam-
bién puede provocar complicaciones tromboembólicas gra-
ves. Estas dos entidades aparecen en el 1% de las pacientes 
tratadas con tamoxifeno. Los efectos secundarios más comu-
nes son hemorragia o flujo vaginal, sofocos, náuseas, astenia, 
cambios en el estado de ánimo, depresión, cefalea, estreñi-
miento, sequedad cutánea y disminución de la libido. 
La duración recomendada del tratamiento es de 5 años, 
observándose una reducción del riesgo de recidiva entre un 
30% y un 50% hasta 9 años después de la cirugía26. También 
reduce el riesgo de desarrollar cáncer de mama contralateral 
aproximadamente a la mitad. Se puede considerar prolongar 
el tratamiento a 10 años en pacientes de alto riesgo (ganglios 
positivos), ya que algunos estudios han demostrado una re-
ducción significativa en el riesgo de recaída, aunque a expen-
sas de una mayor toxicidad27,28.
Otro planteamiento en pacientes premenopáusicas de 
alto riesgo y en las que no queden amenorreicas tras la QT 
es la adición de análogos LHRH (luteinizing hormone-relea-
sing hormone) a tamoxifeno. Estos fármacos inhiben la secre-
ción hipofisaria de LH y FSH, provocando una ablación 
ovárica reversible. Este abordaje ha sido muy debatido, aun-
que en base a los datos de ensayos publicados recientemente 
se debe valorar, así como la combinación de análogos LHRH 
con inhibidores de la aromatasa (IA)29.
Pacientes posmenopáusicas. En la mujer posmenopáusica 
se producen los estrógenos en la periferia, fundamentalmen-
te en la glándula suprarrenal y en el tejido adiposo, mediante 
la conversión por la enzima aromatasa de andrógenos a es-
trógenos. Los IA bloquean esta enzima disminuyendo los 
niveles circulantes de estrógenos. En función de su mecanis-
mo de acción, se clasifican en dos grupos: a) esteroideos, que 
se unen de manera irreversible a la aromatasa (exemestano) y 
b) no esteroideos, cuya unión es potencialmente reversible 
(anastrozol y letrozol). Respecto a sus efectos secundarios, 
hay que destacar el aumento de osteoporosis y el mayor ries-
go con el tiempo de fracturas osteoporóticas. Se recomienda 
realizar una densitometría basal en las pacientes en trata-
miento con IA de alto riesgo (guías ASCO) que se repetirá 
anualmente según los datos de esta, y asociar calcio y vitami-
na D. También pueden aumentar los niveles de colesterol y 
los eventos coronarios, aunque los datos de los diferentes 
estudios son contradictorios. Las pacientes tratadas con IA 
tienen con frecuencia artralgias y mialgias, cuya patogenia se 
desconoce, que suelen controlarse con analgésicos habitua-
les. 
Los ensayos realizados con estos fármacos han demostra-
do un beneficio frente a tamoxifeno en relación con las tasas 
de recurrencia local y a distancia, supervivencia libre de en-
fermedad e incidencia de cáncer contralateral30. Por ello, son 
la primera opción de tratamiento en estas pacientes y ta-
moxifeno se restringe a enfermas con osteoporosis o que no 
toleren bien los IA. La duración del tratamiento con IA debe 
ser de 5 años, debiendo considerar el cambio (switch) a IA en 
aquellas pacientes en tratamientocon tamoxifeno tras 2-3 
años del mismo, así como la terapia extendida con IA tras 
completar 5 años de tratamiento con tamoxifeno31.
En pacientes con tumores localmente avanzados o 
T3-T4, especialmente en el subtipo lobulillar o luminal A, se 
puede considerar la administración de hormonoterapia con 
finalidad neoadyuvante (previa a la cirugía). Diversos estu-
dios han mostrado la superioridad de los IA en este contexto, 
debiendo administrarse durante al menos 6 meses32. No hay 
ensayos que hayan evaluado el papel de la hormonoterapia 
adyuvante en enfermas premenopáusicas. 
Hormonoterapia en enfermedad avanzada
Es el tratamiento a considerar en primera línea en pacientes 
con subtipo luminal, excepto en aquellas enfermas con una 
crisis visceral (metástasis viscerales rápidamente progresivas 
que requieren una respuesta rápida) o con resistencia prima-
ria al tratamiento hormonal (definido como recaída en los 
2 primeros años de la adyuvancia con hormonoterapia)33.
Pacientes posmenopáusicas. Los IA son los fármacos de 
elección de primera línea en base a su mayor eficacia medida 
en términos de respuesta, tiempo a la progresión y supervi-
vencia global. En segunda y tercera línea, las alternativas son 
fulvestrant en altas dosis (antiestrógeno puro SERD o down-
regulator selectivo del RE sin efecto agonista)34 y la combina-
ción de exemestano con un inhibidor de la vía mTOR-eve-
rolimus35. 
Sin embargo, datos de ensayos recientemente publicados 
puede que modifiquen el planteamiento terapéutico de este 
subgrupo de enfermas. Así, la combinación de fulvestrant 
con anastrozol en primera línea ha mostrado ventaja en la 
supervivencia libre de progresión (SLP)36.
Una terapia diana, palbociclib (inhibidor de la quinasa 
dependiente de ciclina 4/6) administrado con letrozol ha 
conseguido mejorar la tasa de SLP en comparación con le-
trozol solo en primera línea37. Por otro lado, en segunda lí-
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
2020 Medicine. 2017;12(34):2011-23
ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS (IV)
nea, palbociclib combinado con fulvestrant mejora la SLP en 
comparación con fulvestrant en monoterapia38. Ambas indi-
caciones ya han sido aprobadas por la FDA (Food and Drug 
Administration) y están pendientes de aprobación en Europa. 
Por lo tanto, en un futuro cercano, el tratamiento de las 
pacientes con subtipo luminal en estadio metastásico puede 
ser la hormonoterapia, junto a un agente dirigido.
Pacientes premenopáusicas. El tratamiento de primera lí-
nea es la combinación de tamoxifeno y la ablación ovárica 
con análogos LHRH39. En líneas sucesivas, se valorará la 
combinación de ablación ovárica con IA o fulvestrant con o 
sin palbociclib38.
Quimioterapia 
La QT es uno de los pilares del tratamiento sistémico del 
cáncer de mama junto a la hormonoterapia. Se administra, al 
igual que la hormonoterapia, en tres escenarios: adyuvante a 
cirugía, neoadyuvante o prequirúrgica y en la enfermedad 
metastásica.
Quimioterapia adyuvante y neoadyuvante
En la enfermedad precoz, la QT adyuvante reduce significa-
tivamente el riesgo anual de muerte y de recidiva, tanto en 
pacientes premenopáusicas como posmenopáusicas, a costa 
de una toxicidad considerable a corto y a largo plazo. Por 
ello, es preciso intentar definir el subgrupo de pacientes que 
más se benefician de este tratamiento40-42. 
Las plataformas genómicas disponibles pueden ayudar-
nos en la toma de decisiones en pacientes con RH positivos, 
Her2 negativo y sin ganglios afectos. En pacientes con so-
breexpresión de Her2 y en el subtipo triple negativo, inde-
pendientemente de si tienen o no afectación ganglionar, 
siempre consideraremos la QT adyuvante debido al alto ries-
go de recidiva. 
En las enfermas con cáncer de mama en estadios preco-
ces, la QT neoadyuvante es igualmente eficaz que la adyu-
vante en términos de eficacia, medida como supervivencia 
libre de enfermedad y supervivencia global. Pero, solo se 
considerará la QT neoadyuvante en las pacientes que tengan 
indicación de recibirla en el contexto adyuvante. Partiendo 
de esta premisa, ha de ser valorada en tumores localmente 
avanzados e inflamatorios y en aquellos casos en los que no 
sea posible realizar de entrada una cirugía conservadora. 
Además, este abordaje terapéutico permite comprobar en 
vivo la quimiosensibilidad del tumor e investigar factores 
predictivos y pronósticos moleculares. Esto es especialmente 
importante en enfermas con subtipos Her2 positivo y triple 
negativo, en las que la respuesta completa patológica se co-
rrelaciona con un mejor pronóstico43-45.
La QT adyuvante debe iniciarse en las 3-4 semanas si-
guientes a la cirugía y su duración óptima es de 4 a 6 meses41,42. 
En base a los ensayos clínicos y los metaanálisis sabemos que: 
1. Es superior la poliquimioterapia.
2. No se debe reducir la dosis.
3. Hay beneficio tanto si los ganglios están afectos como 
si no, aunque es mayor cuantos más ganglios están afectados.
4. En mujeres jóvenes, en especial menores de 50 años, y 
RH negativos es mayor el beneficio de la QT adyuvante.
5. La edad no debe ser el criterio que lleve a no adminis-
trarla en pacientes mayores.
6. La primera generación de QT está representada por el 
esquema CMF (ciclofosfamida, metotrexate y 5-fluorouraci-
lo), la segunda por la asociación de una antraciclina y la ter-
cera por la llegada de los taxanos (paclitaxel y docetaxel). El 
tratamiento estándar actual es un esquema que contenga 
antraciclinas y taxanos, ya sea en combinación o administra-
dos secuencialmente. Los datos de un metaanálisis publicado 
en el año 2012 mostraban un descenso en un tercio de la 
mortalidad a 10 años en las enfermas tratadas con esta com-
binación en adyuvancia42. 
Los efectos secundarios de la QT son muy numerosos. A 
corto plazo, hay que destacar la alopecia, las náuseas y los 
vómitos, la neutropenia y la mucositis. La astenia es un efec-
to secundario muy frecuente que aparece y se va incremen-
tando a lo largo del tratamiento. Los taxanos producen neu-
ropatía y onicodistrofia. Con frecuencia se produce una 
menopausia precoz debido a la eliminación de la función 
ovárica en las pacientes premenopáusicas. A largo plazo, des-
tacan la cardiotoxicidad y las leucemias agudas (1%). 
La cardiotoxicidad de las antraciclinas (dosis acumula- 
tiva para adriamicina de 450 mg/m2 y para epirrubicina de 
1.000 mg/m2) limita su administración en enfermas mayores 
de 65 años, con hipertensión arterial (HTA), cardiopatía y/o 
radioterapia torácica previa. En estas pacientes, se considera-
rá la administración de otros esquemas como el TC (doce-
taxel y ciclofosfamida) y antraciclinas liposomales41.
En pacientes triple negativas, además del esquema estándar 
con taxanos y antraciclinas, ha de considerarse la inclusión de un 
platino, en especial en las enfermas con mutación del BRCA45.
Enfermedad Her2 positiva. Trastuzumab es un anticuerpo 
monoclonal humanizado dirigido frente al dominio extrace-
lular del receptor HER2 que bloquea las vías de señalización 
mediadas por él. Su actividad antitumoral se relaciona con: 
a) infrarregulación de expresión de HER2 en la superficie 
celular; b) bloqueo parcial de la activación de los heterodí-
meros HER2/HER3; c) sensibilización de las células tumo-
rales frente al factor de necrosis tumoral; d) inhibición de 
angiogénesis; e) papel en la respuesta inmune vía células na-
tural killer y f) sensibilización de las células neoplásicas a la 
QT. El desarrollo de este fármaco se inició en enfermedad 
metastásica, pasando posteriormente al escenario de la adyu-
vancia y la neoadyuvancia.
Cuatro grandes estudios demostraron que añadir trastu-
zumab a la QT adyuvante en pacientes con ganglios positi-
vos y ganglios negativos de alto riesgo disminuyeel riesgo de 
recaída y aumenta significativamente la supervivencia. Los 
esquemas más utilizados son los secuenciales con antracicli-
nas y trastuzumab concomitante a los taxanos o TCH (doce-
taxel-carboplatino y trastuzumab)41. La duración del trata-
miento es de un año y debe monitorizarse la cardiotoxicidad 
cada 3 meses con un ecocardiograma. La toxicidad cardíaca 
que produce este fármaco es de tipo 2, en la que no existe 
muerte sino disfunción celular y no acumulativa a diferencia 
de la de las antraciclinas. 
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Medicine. 2017;12(34):2011-23 2021
CÁNCER DE MAMA
En neoadyuvancia debe realizarse un doble bloqueo anti- 
Her2 con trastuzumab y pertuzumab asociados a docetaxel. 
Pertuzumab es un anticuerpo monoclonal humanizado re-
combinante dirigido específicamente contra el dominio de 
dimerización extracelular (subdominio II) de la proteína re-
ceptor 2 del factor de crecimiento epidérmico humano 
(HER2), por lo que bloquea la heterodimerización depen-
diente de ligando de HER2 con otros miembros de la familia 
HER, como EGFR, HER3 y HER4. Se ha visto que el doble 
bloqueo con QT aumenta el porcentaje de respuestas com-
pletas patológicas en estas pacientes44.
Situaciones especiales. En pacientes jóvenes (menores de 
40 años) debe considerarse la preservación ovárica previa al 
inicio de la QT y la valoración en una unidad de consejo 
genético, en especial en las menores de 35 años41. 
Las pacientes mayores de 70 años son casi un tercio de 
las enfermas con cáncer de mama en los países europeos. 
La Sociedad Europea de Especialistas de Cáncer de mama 
(EUSOMA) y la Sociedad Internacional de Geriatría Onco-
lógica (SIOG) han actualizado las recomendaciones de trata-
miento para estas pacientes. En estas guías se insiste en que 
la edad por sí sola no debe ser criterio para decidir ningún 
aspecto del tratamiento. Recomiendan realizar una valora-
ción geriátrica (CGA, Comprehensive Geriatric Assessment) que 
debe evaluar la independencia funcional, la comorbilidad, el 
estado nutricional, el nivel socioeconómico y los diversos 
síndromes geriátricos46. 
El manejo del cáncer de mama en la mujer embarazada 
es otra entidad a considerar de manera individual, y está de-
sarrollado en el caso clínico incluido en esta unidad.
Quimioterapia en la enfermedad metastásica
El cáncer de mama metastásico se considera una enfermedad 
incurable, aunque en ciertos subtipos (Her2 positivo y lumi-
nal A) se podría hablar de enfermedad crónica gracias al au-
mento en supervivencia global que han conseguido las nue-
vas terapias47,48. 
Los objetivos del tratamiento son prolongar la supervi-
vencia y mejorar los síntomas y la calidad de vida de las en-
fermas.
El tratamiento de las pacientes con cáncer de mama me-
tastásico debe individualizarse en base a la biología y a la 
carga tumoral, los tratamientos previos y la toxicidad resi-
dual. Además, es muy importante tener en cuenta las prefe-
rencias de las pacientes. La decisión terapéutica debe tomar-
se en un comité multidisciplinar y siempre que sea posible se 
realizará una biopsia de las metástasis para confirmar la re-
caída y determinar el estado de los RH y Her241. En general, 
el tratamiento sistémico es la primera opción y las terapias 
locorregionales (radioterapia o cirugía) se aplicarán en situa-
ciones específicas (metástasis óseas sintomáticas o metástasis 
cerebrales) (fig. 1). 
La QT siempre está indicada en las enfermas con subtipo 
triple negativo y en las luminales en las que se han agotado 
las opciones de hormonoterapia o se necesita una respuesta 
rápida (crisis visceral)33. Las guías de consenso recomiendan 
monoterapia secuencial hasta la progresión de la enfermedad 
o la intolerancia por toxicidad41,49. No se conoce la secuencia 
óptima. En las enfermas que no hayan recibido antraciclinas 
y taxanos en adyuvancia, esta será la primera opción a consi-
derar; en caso contrario, se puede valorar el retratamiento si 
la respuesta fue buena y el intervalo libre de progresión 
 superior a 12 meses, sin olvidar la toxicidad cardíaca acumu-
lativa de las antraciclinas. Las opciones terapéuticas en pri-
mera línea en las pacientes tratadas en adyuvancia con an-
traciclinas y taxanos son citostáticos como vinorelbina, 
capecitabina, nab-paclitaxel y la combinación de paclitaxel 
con el antiangiogénico bevacizumab. En el subtipo triple ne-
gativo, como primera opción, se deben considerar las sales de 
platino, ya sea en monoterapia o en combinación con otros 
fármacos41,49. En líneas posteriores también se dispone de 
eribulina, gemcitabina y las antraciclinas liposomales.
Enfermedad Her2 positiva. El doble bloqueo con trastuzu-
mab y pertuzumab junto a docetaxel es el tratamiento de 
primera línea estándar en este subgrupo de enfermas47. En 
segunda línea, T-DM1, un conjugado anticuerpo-fármaco, 
compuesto por el anticuerpo anti-HER2 trastuzumab, y por 
el agente citotóxico antimicrotúbulos, DM1, es el tratamien-
to estándar48. En tercera línea y sucesivas, se considerará la 
combinación de capecitabina y lapatinib (pequeña molécula 
con actividad tirosinquinasa que inhibe de forma dual el re-
ceptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR/HER1) 
y el HER2), trastuzumab y lapatinib, o trastuzumab con 
otros citostáticos. En pacientes posmenopáusicas con RH 
positivos y enfermedad de bajo riesgo, la combinación de un 
anti-Her2 (trastuzumab o lapatinib) y un inhibidor de la aro-
matasa podría ser una opción de tratamiento41,49.
Tratamiento de las metástasis en el sistema nervioso 
central. En el 10% de las enfermas con cáncer de mama 
diseminado se diagnostican metástasis cerebrales. Esto ocu-
rre habitualmente en fases avanzadas de la enfermedad y se 
asocia a enfermedad metastásica en otros órganos. El trata-
miento habitual es la radioterapia holocraneal, reservándose 
la cirugía o radiocirugía en casos muy seleccionados con oli-
Fig. 1. Tratamiento de la enfermedad metastásica. SNC: sistema nervioso 
central.
Cáncer de mama metastásico
Tratamiento a seguir
Metástasis única
Síntomas focales
Riesgo de fractura
Compresión medular
Metástasis SNC
Tratamiento
sistémico
Valorar
tratamiento local
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
2022 Medicine. 2017;12(34):2011-23
ENFERMEDADES ONCOLÓGICAS (IV)
gometástasis (3 o menos metástasis) y enfermedad sistémica 
controlada49.
Tratamiento de las metástasis óseas. Los bifosfonatos (pa-
midronato y ácido zoledrónico) han demostrado retrasar las 
complicaciones de las metástasis óseas del cáncer de mama 
(dolor, hipercalcemia y fracturas patológicas), por lo que de-
ben asociarse a las terapias sistémicas específicas49. Denosu-
mab es un anticuerpo monoclonal humano inhibidor del li-
gando RANK que comparado con ácido zoledrónico es más 
eficaz en la reducción del número de eventos relacionados 
con el esqueleto, y tiene la ventaja de la administración sub-
cutánea una vez al mes, además de no requerir ajuste de dosis 
en pacientes con insuficiencia renal. Entre sus efectos adver-
sos se ha de destacar la osteonecrosis mandibular que, aun-
que poco habitual, es una entidad grave y de difícil curación. 
Responsabilidades éticas
Protección de personas y animales. Los autores declaran 
que para esta investigación no se han realizado experimentos 
en seres humanos ni en animales.
Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que en 
este artículo no aparecen datos de pacientes.
Derecho a la privacidad y consentimiento informado. 
Los autoresdeclaran que en este artículo no aparecen datos 
de pacientes. 
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
Bibliografía
 Importante Muy importante
✔ Metaanálisis ✔ Artículo de revisión
✔ Ensayo clínico controlado ✔ Guía de práctica clínica
✔ Epidemiología
✔1. Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, Mathers C, Rebelo 
M, et al. Cancer incidence and mortality worldwide: sources, 
methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer. 
2015;136:E359-86.
✔2. Dillon DA, Guidi AJ, Schnitt SJ. Pathology of invasive breast cancer. En: 
Harris JR, Lippman ME, Morrow M, Osborne CK, editors. Diseases of 
the breast. 4ª ed. Philadelphia: Lippincott, Williams and Wilkins; 2009. p. 
386.
✔3. Nelson HD, Zakher B, Cantor A, Fu R, Griffin J, O’Meara ES, et al. Risk 
factors for breast cancer for women aged 40 to 49 years: a systematic re-
view and meta-analysis. Ann Intern Med. 2012;156:635.
✔4. Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer. Familial 
breast cancer: collaborative reanalysis of individual data from 52 epide-
miological studies including 58,209 women with breast cancer and 
101,986 women without the disease. Lancet. 2001;358:1389-99.
✔5. Edlich RF, Winters KL, Lin KY. Breast cancer and ovarian cancer genet-
ics. J Long Term Eff Med Implants. 2005;15(5):533-45. 
✔6. Malkin D. Li-fraumeni syndrome. Genes Cancer. 2011;2(4):475.
✔7. Pilarski R, Burt R, Kohlman W, Pho L, Shannon KM, Swisher E.Cowden 
syndrome and the PTEN hamartoma tumor syndrome: system atic re-
view and revised diagnostic criteria. J Natl Cancer Inst. 2013;105:1607.
✔8. Liedtke C, Thill M; AGO Breast Committee. AGO Recommen-
dations for the diagnosis and treatment of patients with early breast 
cancer: Update 2016. Breast Care. 2016;11:216-22.
✔9. Houssami N, Turner R, Morrow M. Preoperative magnetic resonance 
imaging in breast cancer: meta-analysis of surgical outcomes. Ann Surg. 
2013;257:249-55.
✔10. Harbeck N, Salem M, Nitz U, Gluz O, Liedtke C. Personalized treatment 
of early-stage breast cancer: present concepts and future directions. Can-
cer Treat Rev. 2010;36:584-94.
✔11. Coates AS, Winer EP, Goldhirsch A, Gelber RD, Gnant M, Pic-
cart-Gebhart M, et al, for the Panel Members. Tailoring therapies-
improving the management of early breast cancer: St Gallen Inter-
national Expert Consensus on the Primary Therapy of Early Breast 
Cancer 2015. Ann Oncol. 2015;26:1533-46.
✔12. Perou CM, Sørlie T, Eisen MB, van de Rijn M, Jeffrey SS, Rees 
CA, et al. Molecular portraits of human breast tumours. Nature. 
2000;406:747-52.
✔13. van de Vijver MJ, He YD, van’t Veer LJ, Dai H, Hart AAM, Voskuil DW, 
et al. A gene-expression signature as a predictor of survival in breast can-
cer. N Engl JMed. 2002;347:1999-2009.
✔14. Albain KS, Barlow WE, Shak S, Hortobagy GN, Livingston RB, Yeh IT, 
et al. Prognostic and predictive value of the 21-gene recurrence score 
assay in postmenopausal women with node-positive, oestrogen-receptor-
positive breast cancer on chemotherapy: a retrospective analysis of a ran-
domised trial. Lancet Oncol. 2010;11:55-65.
✔15. Nielsen TO, Parker JS, Leung S, Voduc D, Ebbert M, Vickery T, et al. A 
comparison of PAM50 intrinsic subtyping with immunohistochemistry 
and clinical prognostic factors in tamoxifen-treated estrogen receptor-
positive breast cancer. Clin Cancer Res. 2010;16:5222-32.
✔16. Filipits M, Rudas M, Jakesz R, Dubsky P, Fitzal F, Singer CF, et al. A new 
molecular predictor of distant recurrence in ER-positive, HER2-negative 
breast cancer adds independent information to conventional clinical risk 
factors. Clin Cancer Res. 2011;17:6012-20.
✔17. Fisher B, Anderson S, Bryant J, Margolese RG, Deutsch M, Fish-
er ER, et al. Twenty-year follow –up of a randomized study compar-
ing breast-conserving surgery with radical mastectomy for early 
breast cancer. N Engl J Med. 2002;347:1233-41.
✔18. McLaughlin SA. Surgical management of the breast: breast conservation 
therapy and mastectomy. Surg Clin North Am. 2013;93:411-28.
✔19. Morrow M, Harris, JR, Schnitt SJ. Surgical margins in lumpectomy for 
breast cancer—bigger is not better. N Engl J Med. 2012;367:79-82.
✔20. Houssami N, Macaskill P, Marinovich ML, Morrow M. The association 
of surgical margins and local recurrence in women with early-stage inva-
sive breast cancer treated with breastconserving therapy: a meta-analysis. 
Ann Surg Oncol. 2014;21:717.
✔21. Bernet L, Piñero A, Vidal-Sicarti S, Peg V, Giménez J, Algara M, 
et al. Consenso sobre la biopsia selectiva del ganglio centinela en el 
cáncer de mama. Revisión 2013 de la Sociedad Española de Senolo-
gía y Patología Mamaria. Rev Esp Patol. 2014; 27(1):43-53.
✔22. Kuehn T, Bauerfeind I, Fehm T, Fleige B, Hausschild M, Helms G, et al. 
Sentinel-lymph-node biopsy in patients with breast cancer before and 
after neoadjuvant chemotherapy (SENTINA): a prospective, multicentre 
cohort study. Lancet Oncol. 2013;14:609-18.
✔23. Wapnir IL, Dignam JJ, Fisher B, Mamounas EP, Anderson SJ, Ju-
lian TB, et al. Long-term outcomes of invasive ipsilateral breast tu-
mor recurrences after lumpectomy in NSABP B-17 and B-24 ran-
domized clinical trials for DCIS. J Natl Cancer Inst. 2011;103:478-88.
✔24. Early Breast Cancer Trialists’ Collaborative Group (EBCTCG). 
Effect of radiotherapy after breast-conserving surgery on 10-year 
recurrence and 15-year breast cancer death: meta-analysis of indi-
vidual patient data for 10 801 women in 17 randomised trials. Lan-
cet. 2011; 378(9804): 1707-16.
✔25. Nordenskjöld AE, Fohlin H, Albertsson P, Arnesson LG, Chamalidou C, 
Einbeigi Z, et al; for the Swedish Western and Southeastern Breast Can-
cer Groups. No clear effect of postoperative radiotherapy on survival of 
breast cancer patients with one to three positive nodes: a population-
based study. Ann Oncol. 2015;26:1149-54.
✔26. Early Breast Cancer Trialists’ Collaborative Group (EBCTCG). 
Relevance of breast cancer hormone receptors and other factors to 
the efficacy of adjuvant tamoxifen: patient-level meta-analysis of 
randomised trials. Lancet. 2011;378:771-84.
✔27. Davies C, Pan H, Godwin J, Gray R, Arriagada R, Raina V, et al. 
Long-term effects of continuing adjuvant tamoxifen to 10 years ver-
sus stopping at 5 years after diagnosis of oestrogen receptor-posi-
tive breast cancer: ATLAS, a randomised trial. Lancet. 2013; 381: 
805.
✔28. Gray RG, Rea D, Handley D, Bowden SJ, Perry P. aTTom: long-term 
effects of continuing adjuvant tamoxifen to 10 years versus stopping at 5 
years in 6,953 women with early breast cancer. J Clin Oncol. 2013;31s 
(a:5).
✔29. Pagani O, Regan MM, Walley BA, Fleming GF, Colleoni M, Láng I, et 
al, for the TEXT and SOFT Investigators; International Breast Cancer 
Study Group. Adjuvant exemestane with ovarian suppression in pre-
menopausal breast cancer. N Engl J Med. 2014;371:107-18.
✔30. Early Breast Cancer Trialists’ Collaborative Group (EBCTCG). 
Aromatase inhibitors versus tamoxifen in early breast cancer: pa-
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Medicine. 2017;12(34):2011-23 2023
CÁNCER DE MAMA
tient-level meta-analysis of the randomised trials. Lancet. 2015;386: 
1341-52.
✔31. Goss PE, Ingle JN, Pritchard KI, Robert NJ, Muss H, Gralow J, et al. 
A randomized trial (MA.17R) of extending adjuvant letrozole for 5 years 
after completing an initial 5 years of aromatase inhibitor therapy alone or 
preceded by tamoxifen in postmenopausal women with early-stage breast 
cancer. J Clin Oncol. 2016;34Suppl;abstr LBA1.
✔32. Smith IE, Dowsett M, Ebbs SR, Dixon JM, Skene A, Blohmer JU, et al. 
Neoadjuvant treatment of postmenopausal breast cancer with anastro-
zole, tamoxifen or both in combination:The Immediate Preoperative 
Anastrozole, Tamoxifen, or Combined with Tamoxifen (IMPACT) multi-
center double-blind randomized trial. J Clin Oncol. 2005;23:5108-16.
✔33. González A, Lluch A, Alba E, Albanell J, Antón A, Álvarez I, et al. 
A definition for aggressive disease in patients with HER-2 negative 
metastatic breast cancer: an expert consensus of the Spanish Society 
of Medical Oncology (SEOM). Clin Transl Oncol. En prensa 2016.
✔34. Di Leo A, Jerusalem G, Petruzelka L, Torres R, Bondarenko IN, Khasa-
nov R, et al. Results of the CONFIRM phase III trial comparing fulves-
trant 250 mg with fulvestrant 500 mg in postmenopausal women with 
estrogen receptor-positive advanced breast cancer. J Clin Oncol. 2010; 
28(30):4594-600.
✔35. Baselga J, Campone M, Piccart M, Burris HA 3rd, Rugo HS, Sahmoud T, 
et al. Everolimus in postmenopausal hormone-receptor-positive ad-
vanced breast cancer. N Engl J Med. 2012;366(6):520-9.
✔36. Ellis MJ, Bondarenko I, Trishkina E, Dvorkin M, Panasci L, Manikhas A, 
et al. FALCON: a phase III randomised trial of fulvestrant 500 mg vs. 
anastrozole for hormone receptor-positive advanced breast cancer. Ann 
Oncol. 2016;27Suppl6:v552-87.
✔37. Finn RS, Martin M, Rugo HS, Jones SE, Im SA, Gelmon KA, et 
al. PALOMA-2: primary results from a phase III trial of palbociclib 
(P) with letrozole (L) compared with letrozole alone in postmeno-
pausal women with ER+/HER2– advanced breast cancer (ABC). 
J Clin Oncol. 2016;34Suppl:507 (abstr).
✔38. Turner NC, Ro J, André F, Loi S, Verma S, Iwata H, et al. Palbociclib in 
hormone-receptor positive advanced breast cancer. N Engl J Med. 2015; 
373:209-19.
✔39. Klijn JG, Blamey RW, Boccardo F, Tominaga T, Duchateau L, Sylvester 
R; Combined Hormone Agents Trialists’ Group and the European Orga-
nization for Research and Treatment of Cancer. Combined tamoxifen and 
luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH) agonist versus LHRH 
agonist alone in premenopausal advanced breast cancer: a meta-analysis 
of four randomized trials. J Clin Oncol. 2001:19(2):343-53.
✔40. García-Sáenz JA, Bermejo B, Estévez LG, Palomo AG, González-
Farre X, Margeli M, et al. SEOM clinical guidelines in early-stage 
breast cancer 2015. Clin Transl Oncol. 2015;17:939-45.
✔41. Harbeck N, Gnant M. Breast cancer. Disponible en: www.thelan-
cet.com. [Publicado online 16 noviembre 2016].
✔42. Early Breast Cancer Trialists’ Collaborative Group (EBCTCG). 
Comparisons between different polychemotherapy regimens for 
early breast cancer: meta-analyses of long-term outcome among 
100 000 women in 123 randomised trials. Lancet. 2012; 379(9814): 
432-44.
✔43. Rastogi P, Anderson SJ, Bear HD, Geyer CE, Kahlenberg MS, Robidoux 
A, et al. Preoperative chemotherapy: updates of National Surgical Adju-
vant Breast and Bowel Project. Protocols B-18 and B-27. J Clin Oncol. 
2008;26:778-85.
✔44. Gianni L, Pienkowski T, Im YH, Tseng LM, Liu MC, Lluch A, et 
al. Efficacy and safety of neoadjuvant pertuzumab and trastuzumab 
in women with locally advanced, inflammatory, or early HER2-pos-
itive breast cáncer (NeoSphere): a randomised multicentre, open-
label, phase 2 trial. Lancet Oncol. 2012;13:25-32.
✔45. von Minckwitz G, Schneeweiss A, Loibl S, Salat C, Denkert C, Renzai M, 
et al. Neoadjuvant carboplatin in patients with triple-negative and 
HER2-positive early breast cancer (GeparSixto; GBG 66): a randomised 
phase 2 trial. Lancet Oncol. 2014;15:747-56.
✔46. Biganzoli L, Wildiers H, Oakman C, Salat C, Denkert C, Rezai 
M, et al. Management of elderly patients with breast cancer: up-
dated recommendations of the International Society of Geriatric 
Oncology (SIOG) and European Society of Breast Cancer Special-
ists (EUSOMA). Lancet Oncol. 2012;13:e148-60.
✔47. Swain SM, Baselga J, Kim SB, Ro J, Semiglazov V, Campone M, 
et al, for the CLEOPATRA Study Group. Pertuzumab, trastuzumab, 
and docetaxel in HER2-positive metastatic breast cancer. N Engl J 
Med. 2015;372:724-34.
✔48. Verma S, Miles D, Gianni L, Krop IE, Welslau M, Baselga J, et al, for the 
EMILIA Study Group. Trastuzumab emtansine for HER2-positive ad-
vanced breast cancer. N Engl J Med. 2012;367:1783-91.
✔49. Gavila J, López-Tarruella S, Saura C, Muñoz M, Oliveira M, de la 
Cruz-Merino L, et al. SEOM clinical guidelines in metastatic breast 
cancer 2015. Clin Transl Oncol. 2015;17:946-55.
50. Breast Imaging Reporting and Data System (BI-RADS) Atlas. 4th ed. 
American College of Radiology, Reston, VA, 2003.
51. American Joint Committee on Cancer. Cancer Staging Manual, 7ª ed. 2010.
Descargado para Anonymous User (n/a) en ClinicalKey Espanol Colombia, Ecuador & Peru Flood Relief de ClinicalKey.es por Elsevier en junio 22, 2017.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2017. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
	Cáncer de mama