Vista previa del material en texto
�������� �� �� ������ � ������ �� ����� �������� ���� ��� ��������� ��������� ���� �������������������������� �������� ������������������ ��� ������������������������������ �!�������"�����#�� �$�������%� �������&������ �� �'( � � �#���&� �����)*����������&���%� �������+����� ������� &����� *�����%��������&��'���� �"��� � $��������������������,� ���� ���-�� �����&�.�$��/�%���� �$�������%� �������&��%��� ���� ���� �&�����0� ����&�&��� � ��������+����� �&�&�&��'���� � "��� � � �������� ��������1 ������*��� �*� �-��*��� ��*���&���#���2������������ �-�������������,�����#� �� �1&� ��*��&����� ����� ������� �������� �&�������&� ������������� �����������#�����&�&� ��&���� �� ����1 � &�� ��� /&�� �*� �(�� �� #� ��� /�� �-�� &�� �������&� 3� ��� 2��������� �*� �(�� ��&�,������ �� *� �� � ��������� ������ ���� ���&����1&� ���#����2���������&�� �������&� � ��� �*�������#�����&�&��&������ �� ���&���� �������1&� ��*���� ��&�� *����������� � ������*� ������4������������� 55673� 8� &�� �9��������� � ��)� ��������� �-�� ��*���� �������� �� �*���&������ �-�� ����*1��� ��9��� ���*�� �������1�������� � ��*� �#�*� ��� ������&����������� �-��&��� ��� ���� #� �� &� �*���3�" �� ���� ��� *�����������&�� ��� ������� � #� ��� ����&�� �� �*��*���&������ ������������ � �� ���#��������� ������ �&�����&� ����� � ,� ���� �9��� *��������� �� ����� �&��� ��� ��� *�� � �� &�� �� �:��.�$�*���&�.�2�� �� ��� ��� ��2���� &�� *�&� ������� �* � ��-�� � 3�� ������ ��*��&���� �&�,������ �� ���� ����* � �����*�� � �� ��� ���&������������� &�������*��*����-*� � � ���2���� �9�������&� &�������&����&������ �-��*��,��&������� � ��1��� ��*��������#�*���� �������&������* � �����*���������.�&�� ��������*���� �-��&�� �������� ���� � � *� �,� � � #� �,� ���� � ��� ��� ���� ��� ���� �-�� � �*�� ���� � �����1 � 4;���� ���������!������ ������<=�73�� "&��( � &�� �� � �� � � &� ������� � ���� � � #� �� �*����� � &�� �� � � ���� � * � ��-�� � �� � ���,��� �&��� �����*� �&�� �� ����.-���� ��&������*��� ����������*� �� &��������� �-������*1��� ��&������&���*�� � ������*1��� ��#��� ��� ����&� �������&� � ��� ����&�&�� ��� ,������.�� 9��� *� ���� ��� ��>�� �� � ������������ * � ��-�� � � &�� ������� ��&�*��&�����������*��&����� �������&��� �-����������� �-��&����� ��3�� �� ���9��������� � ����?��������� �*����!�'��������<=@A�" ��!�B��*��&�� 55�A�?�������!�'����#�� 55��� ��� �� ���&��9���������� �-������*1��� ���)*�� ������5C�&�������2�����&���� � *� ����� ��,�� �����&�� �������,� ���� ��>���������#�����&���� �* � �����*�� 3�� � �� �������� ������ ��� �� ����� ������� ?�� ���� �-�� ����*1��� �� *� ��� ��� ������ ���������� &�&�� 9��� &���� � � � ��&�� � ��� �&������ ��� 9��� �� � �� ����&� � &�� ��� ������������ * � ��-�� �� �� �� �������� ���� ����&� �&��� �������������� ����9��� ���� �����������*�� � ������*1��� �3�� � � ��� �� �*���&�������.�� ��������-������ ������� �&���* � ���(�� � 3�0���&�4�<� �� �<�D7����&������-������������ � � �������*�� � ��9��� ��*��&� ���������������������&�� ��� ��*��� �-�� &�� ��&��� � &�� ���� ���� � ��,������ �� &��&�� ������ �� ��� ��&��� �-�� �� �� ������&���� ��� �� �&������*�� ����������3�;� *� ���&����� �����*����&��&��� ��� ,��-�����������*�� ����&�������� ��������������������� ���0���&�4�<�57�����-������,��2�� �� �� ������9������*� �������2�� ��������*�� ����&��� ����� ��� #��� ����&-�9��� ,����� &��� ��&�� #�&�����&�� ��*������&��� ��(�� � �&���*��*��� ����� ��3�0���&���� �� �&��-� ��� ,��-����� ��������� ,���� ���� ��������,������&�� ��� �������������,��-�����*� ����� &�� ��������.�&���������,� ���&����������������*�������*� ������� � �������� �* � ��-�� � � &������#�,�����&���* � ���(�� � � �� ����.-�������������������&�&�*�������������������&�� ��� ��������� ,���� �����&������� *�� ���&�������*����3� � �� �-�� �������� ��� �� �*��� &�� ��� �����.�� ,��� ���� ��*�������� ,�� �-�� ��� ��� �������� ��� 9��� ��� ������� * � �������� �� ���&��� �� ��,���.��� �� � � *� �� � �1 �� � � &��� ������������#� ��&� ��,���.��������*����� ���&���� � � *� �� � ����� � ���1��� � �&����� ���� �-���������������*����� #� ��*� ������#��9���*������-������ �� �-��&�� � *� �� ���� ���� ,���� ���� ����&� ������ �-�3���� �� �*���&�������.������*1��� ��*��*�� ���-����� �� �-����-�� ��*��������&����#���,��)�����&�&�����*1��� �������������������9������ � *�� ��* ���� �* � �������� � � �( � � � ����������������.��&�����*� �����&�������*�����#� &����� ��&�������*1��� ��*��������*� ��� *� ������� �����*���� �*�����&�*��� ��&������ ������� �� ����� �� �� � �� � �&�&� � >�� � � &�� �&�� *� ������ #� �� ��� �&�� ��.� ��#��� ���� �-��&��*� ����� ��������-�� � 3�� �*��������9������ �� �*���&�������.������*1��� �� ,���*���� ����������>�������������� ����9����� �* � ������ �� ����&�����������&�����&�� ���9���� ���������������� �-������*1��� �� ���������,��2��&��������� ,���� ���&���*� ������ ���������&�� �������*��&� ���&����,���� ���������4������ �� ������ ������ �� �����7� ���������*� ������#��������*�����4��,����!�������� 5557� ���� ��� ������� ����.����� �� ������ &�,��� ���� � &��� �� �*��� &�� ���� �-�� ����*1��� ��9����)*�� ����� �*�� � � �9��� ���� ��������&������&�����* � �����*���#�9��� ��� *����� &��� ���� ��� ������ &� � *�� ��� � &�,������ �� ��� *�� ������� � #� ��*���������� � &� ����� � *��� �� ���� ��� ��� ��� ����� *���� 9��� *� ���� ��� �����1 � ��� ��>�E������2������ ��2�����*������ ���������>������ ����* � ��-�� �3�� � 8���������9��������� � �����&�&�������#�����&���� �&�,��� ���� ���-�� � �&����� �����.�� ����*1��� �� ������� ��� � ���� � ��� ��>�E� 4�7� ��� ��������.�� ������������ &�� ��� ���� �-���4'7������� �����,� ��������������*� ������#��������*������#�4 7����� �*� �&�&�&��� ����*�����*����*���� ��&��� ���&�� ������� ���2����� �&����������������#������ �4'��&���� �<6<A�����&�� ����F��&��!�/���� G#���<=<A������� �!��#���& ���<<�73�� � ��� ������ &�� �� � � ��&�� � #� ��� �� �������� &�� �� � �� �� � *��� &�,������ � ���� ����&��� � ��� ��� ���&��� *� ������-� 9��� ��� " � �� �-�� &�� � � ������� "���� ���� 4"�"7� ������� � �&��� ���� �&�������2������&��� �-�� <��,���.��&��������������* � �����*��� ����*�#����*��� �E����� �-������*1��� �� 4�� ��������� �������������������� � ���� � ���������������� ������ ���� ��73�?� ���2����� �&�����&��� �-�� <� ����&����,� ����� � �������� �&������,� � ���&��������� �-������*1��� ��#�&������������ ��1��&� ��,� ���� � *��������&�*�� �-��&���������*����� �&��*� ���������*���� �����4��� �� �� 55�73� � ������� �-�������,������.��9���*� ������ �� ��&�� � ������������ �-������*1��� ��� �������.-�����������(�� � � ������� �*���� � ���� �������� �� � �����,� � �9������������� ��������.������*1��� ��#��� ����&� �&���� ������������ ��4����������� G��!�8��� �� 55573� �����2��*���� ���� ����-�9����� �*� ����� �����&��� �� ���� �� ��� �����.��� ����������� � &�,������ � ������� � &�� ��� ����*���� ������� � 9��� �� � ����*���� � #� �� � �� ����&��� � �)����� � ����&��� �� ��&� ��� �( � ����� � ��� ��� ����*�� ��� ���,� ��� ��� ���� �-�3� � ��� ������ �-�� �� � ������ &�� ��� �����.�� &������� ��&�� ��� ������������ *��� *����� &�� �� � *� ����� �*���������,�����9����� �����*���� �&����� ����,� � � �������� ����� ��������&�� �����.� �*� ����� ����*���� � ��� � �*� ����� �������*�� � ��&������*��� 4��G������ ��3� 5�H73�� "� *� ��� &�� ��� ��*����� ��� 9��� *� ��� ��� ���� �-�� ����*1��� ��� � � ��*��2�� � ����� ��� ���� �� ���&�&� ������ �� � �� ����&� � &�� ��� ������������ #� ��� ���� �-�� ����*1��� ���&�&��9������ ��*��&������*������)*���������������48��;����3����� 5� 73� �������������� ������� �#������2� �9������� �������� ��� ����&� �&�����������������#���� ���&��&����*�� � �-��&��������� �-������*1��� ��� �������&����� ��������%� �*����4 55�7� 9����� � �� ��������� 9��� ��2��� � �����.� � ����*1��� � � �� ��.��� ��#��� � �� ����&� � * � �����*1��� � A��� �� ��&�� �� ����� � ����.������� ������ ������� � ��� ���� ��� �#� �����&�&� �9���*� ������ �* � -���� �#�9���*��&���,����� ����������������� �-��#��� �� ��.�� ����� ��������� &�� ���� � � $� ���� ����&��� � �� ����������� � ��� ��� � ��&��� &�� ��� ��*�����&������&���*�� � ������*1��� �3� � ����� ���� ���� ����������� �� ��� ������ ��� �� ���� ��� ���������2������&����&����� ������� ���*�� ���� ���� � � ���� �9���*� ������ � ������ �&��* � ������� � �� ��&���� � ��� ���� �� � �&�������*�������������&����� ��� � � ��&�� � ��������-�&��������� �(�� � ����� � ��� ���� �� � �*��,� ������ �������&� �*��� �� �� ��&����� �&��* � �������&�����+����� �&�&�&��'���� �"��� � ����*���� ��&��� �&�� ���� ������ ���� �-�� ����*1��� �3� ��� ������ �� �� � � *� �� � ��*������� � *���� ��� � ����� ��������&����� ���� �-������*1��� �� #� 9��� ��� *�����&�������&���* � -������ �� � *������ � �� �������&� � ��� �&�E�I�&�*�� �-������ ��� � �&�&� �&���*� �����J��I� ����&� ��*(�� �J��I�)*�� �-����������&�������1 J��I� ����&� (��&�J�#�I&�(�����,���&�J3� ?� ��� *�� �� �&���� ������� � ��� ��������� � ����� �� ��&�� �*����� � ����� �����.�� ����*1��� ��� ��� 9��� &���� ���� 9��� �#� �� � ��� ��� ������ � � � ���� �� � #� ��� ���&�� �����*��� �3�"�*� ���&���������� ������� �9���*� ������#��� ����&�&�&��������� � �*����&� � �� �&�����9����� �� *� �� ��( � ����,� ����� � �������� ����� ���#����� ����&� ��*(�� ��� #�� �� �� ��.�� �*��������� � ��*����������� �)*�� �-�� �������� &�� �����1 �� ��� &�(�����,���&��#����� ����&� (��&��4�� ���� �������� 5��73� � �� � �� ����&� � *�&����� &���� �� �� 9��� �� � � ��&����� � �( � ����.�&� � �� �� �������� �( � �*���&� � ��� �*���&�.�2�� � �&1�� �� #� ����&��� �� ���2�� �� &��� ��� �������� �������� #� ��� ����3� �����1�� *�&���� &���� �� �� ��� ,����� &�� �)*����� ��� ���� �3������2��*������� ��������&���� ����� ������� � �� �&���&��*����� ���,������ �&����� ���� �-�� ����*1��� �� ���� ��� � *� ��� 9��� ,������. �� ��� �����.�3� ?�� �����*�� �&�&� &�� ����,� �&� �&��� ��� �� �*���*��&���)*�� ��������������&�&�����&�,���� ���������� �-���� ���9��� �� �� �&����I�� ����� ��J3� � "� �� ��.�� '��������.� 4 55D7� &� ������-� ��� � ��&��� ��� ��� ���� <6C� &�� �� � ����*���� � �:��-��������*����� ��������&���� � ��� ���� �� � ��( ���*������� ����������� *��,� �����3������������ ���� �� �� ��&�� �������..#��'������������;�#�#�'���� �4 55 7A� �� ���� �����G���������������� ���#������ �4 5�H7�� ��������9����� �* � �����*���� � �� �&������������*����� �������� �����&�&��� � �����*�������*��,� �-�3�� � "���&�&��9����� �� ��&�� �� �� ��&���� � ��� ���� �� � �*�� ����� � ����.������� ��*���� ��������(����&������ ���� �-��&��������� �-������*1��� �������� �� �*�����*�.-��� ������ �������� ��� � ��� � ��&��3� ?�� ��*����� &������ &��� *�� � �� ����*1��� �� � �� ��� ��� � �����&�&�� ���� &�� �� � ��� ���� �� � � *��,� ������ � &�� *��,���� ��� *���� ��� � ��&��� �����,� ���&������������ 9���� ��&�� � ��������� ���� �* � ��1��� � �� ��&� ����� �#� � �������� �����,� � � ���� ��������*���� �*��&����������� �&� �-��&�����������*�������� 9���*� ��������*�����������������������&����� ���&�4/��������'�����!�;�� � �� 5��73�� � ������� �-��������,� � ���&�����* � �����*����&���� � ����� ���� ���� � �:�����9��� �����*�����&�������*�����*�&���� ������ ,� ����*��&� �����&����� ����&��&��������������3� ?�����&�������.����������� �-�� � ���(�� ��&�� ��D�� ��&�� ��/���� G#�����F�� #����G � 4�<<H7��� ������������� ������ �-��*� ��������������*�����#��� ����&��&������������������ ���DHC�&���� � � � 3�+������$��(�� � �&��H6�� ��&�� �9����� ��#-�&�,������ �*���� ���� � &��*� ����� � #� ��&� ���� � &����� ����&�� 4'� ������� ��3�� 55 7���&� -�9������ ��*����� �)*�� �� ����&�&���&���HC� &����� ������.�� &����� ����&��� ��� ���� ��,��2�� ��� ����:�� &�� �,� ��� *�9��:�� �� ��&���&�3� ��� � ��� �� ��� �����2��� �� �� ���-� 9��� ��� �����.�� ����*1��� ��� �� �&���&�� ��� *��&� ���� �( � ���� ��� #� �� � ������&�� ��� ��2����� &�� �� � *� ����� �4�� ������#����� ���������!���� �����,��� �� 55@A������� �!�'�&��� 55 A� �������� ��� G��� !� 8��� �� 5557� �)*�� ���� ��� *�� ����2�� ������� &��� �� ����&�� &��� �����������3�"&� ������������ ���� � ������ � ��� �:���&�� 9������ ��*����� #� ��� �����.�� ����*1��� �� *��� ��� �)*�� ��� ��� *�� ����2�� ��#��� &�� ��� ������.�� &��� �� ����&�� &��� ������������9����� ��������� ���� �����*1��� � �� *� �,� � ��4B��*��&�� 55�73� � "� ����.�������*�������������2�������.�&��*�������������K��G���L(( G��(�����#� ?��&,�� �4 5��7� ��*�����������,� � ���&���� ������������ �* � �&��(�� � �4?��$�����$ ����� * # �&#���� � � ���*#7� #� * � �������� � � 4�"$� * # �����# � 7� ��� � ��� ����������� &�� �� �� �:� 3� ?� � ������ � �� ��������� 9��� �� � *� ����� � 9��� ������ �� ���&���"������������ � ������ �9����� �&������*��?���� ���&���� �����*���� � �� ������ �� ���&�� ���� � &� ����� � #� �( � �����&���� 3� ?� � ���� � ����&�&� � 9��� �� ��������� *� �������������,� �� � �����"�,���������������&��� ������&�&�#����� ����� ���� �&� �����3�� � ������ � ��&���������*��� ��������$ ��&� ������������ ������� � ��� �:���&����� ��*����� ���&�� ������������������������4�3�3��'� G���<<DA�'� G��;� ��� �F��!�����#� �<6<7� ������� � 9��� ���� � ��� ��� ������.�&�� � 4���� �� �<@ 73� ���� ��������� �)� ��� ���&�� �����*��� ��&��9��������*�����2��������*�*�����*��������������&� ��������&����� ����*��3���� �� �#�'��� �4�<=D7���*��������9����� �*�� �* ���� �&���� �*� ����� � ����� ��� ���&�.�#������*�����&�������*����� ������ �������� ���������&��&����2�����&��������� � � ���� 3� ��� ��� � ��&��� *� �������� '��� � #� �����$���G ���� 4�<< 7� �)��������� ��� ��,���� ��� &��� ��� �� ��&��� ��� &�� ��� ��*����� ��� ��� �� ����&�� &�� ��� ����� �>����� &�� ����������� � ��������$ ��&� ����� �*�������&�*�� �-�3�?� ��� ����&� � ��,��������9��� �� � ����*���� � *�� ���&� � ���� �( � (��&� � #� ��*(�� � � ��������� ��2��� � ����,� �������������#��� ���� � �*� ����� �9����9����� � ����� �*����2� �&����*���� � �( ���2� 3�� � " ��� ��� B�� ���� ��� G��#� #� � ������� 4 5�H7� �,������ 9��� ��� ��*����� � � �� �&���&�� ��� ��������� � *� �,� �� &�� ��� ���� �-�� * � ��-�� �� #� *�� ����� �� ����&� � ������� ����� ��� �����&� ������ �� ��&�� �&����������.��#��� ��� ����&� �&�������������3� ��� �,� ���� ��� �������� &�� &� �������� ����� � ��� ���� �� � � �� �����&�&� � 9��� ��� �������� �&��������� �-������*1��� ���*����� ������*�� �� � � �-� �������*����� ���� ��-�����&��������� �-������*1��� ��4B��.������ 5�573�� � ��� �� � ��� ���� ����� � � ��&�� �� � *� �,� ������� ���������� ��� ��*������ ��������&��&��� ����������*����� ���9���*� ������� �������*(�� ��&�������*������ ������� *�� �&��� &�� � � �������� ���� � 4B�� ��� !� ����G#���� 5�H7� #� ��� ���� �-�� ������ ��� �*� �&�&�&���� *�� �����*(�� ��&�������*�����#���� �������&�&�&���� �*� ����� ������ � ����������� �4��G��������3� 5�H73����G��������3�4 5�H7��� ���������9������,� �������������� �������� ������ � ���4���� ����&���������*�������� �����7�*��� �� ������ ��*��������( � ��*��������&����� �*� �&�&�&���� *�� ���&�������*���������� �&� �*������ � � ���� �&�� ����*���� #� �� �� ��.�� � � ��� *��&� ���� ����,� ������������&�� ��� ������ �-��*� ������ &��� *� ������&��������� �-������*1��� ��#�&�����*������� ���&���*� ������*����( �&�� ������ � ���� 3� � ��� ��� *� � � �� � �����2� � 9���� �&��( � &�� *��&����� ��� ��*������ *�������� ��� &���� �&�&�&��� �* ���� �#��������� � �� �*����� �&������� ��������������&��&1 �&� �&�� �)� ��� ���&��� ��� �� �*��3� �8� &������*�� *� ����� ��*����#�>���� �����*��&��&�,����� ���� ��� �*� �&�&� &�� ��*���&��� �� � *�� ������� � #� ���������� � &�� �� � &��( �� ��*���&���&�� 9��� �� � �� �� � ��� &�,������ � �� �� � *��*�� � 4?-*�.�� 0���**����� !� ;� ��&�� 5�H73�� ?�� ��*����� � � ���� �����&�&� 9��� &���� � ���� *�� ����� ��� �� � ����*���� � *���� � ������� 9��� ��� ��� ���� ��� � � *������ � ��� *��,� �����3� 8�� ������� 9��� �� � *��,� ������ �&����� ���&��������&�������� �� �&�������� �*� �&�&�&�������*����� ���� ���� ����������� �� �*����&� *���� �2�� ��� ���� * � �����*���� 3� 8�� ��� �� ��� �������� M�&���#�'������4 5��7��,�����9��� ����������������������� �-���������� �*��,� ������ �&�� ��� ���&� #� �� � *� ����� �� ��� ��� ���� ��*(�� �� �� &� �������� &�*��&���&�� &�� �� � �*� �&�&� � �������� � &�� �&�� *��,� ������� &�&�� 9��� ��� ��� ���� *�� � �>�� ��� �� �� ,������&�� ���� ,���� �-�� &� ����&�� ��� &� �������� #� �������������� &�� �����&�&� � ���� ������ �&���� �*��,� ������ � ��� � �*� ����� 3 ��� ��� ���� �� �� �������� ������ ���� ?� � ��*���� � &�� ��� ���� �-�� ����*1��� �� � � ����� (���� &�� �����1 � &��� *�� � �� ����*1��� ��9��������� ��������������� ����&��� � ������ ���� � 3����������� �� ��&�� � �� ��� �����&�� ��� �� � *�� � �� * � �����*1��� � �� �� �&����� � 9��� ��� ��&�� ���� �-�� � ����� ���� ��� ��� *�� � �� &�� �� �:��.��� �)� ���� �����.� � #� ��*���� � 9��� &����� ������� ��#� �$ �� ����� �3� � ?������ �-������*1��� ������ �� �(�� ��� ����9���� ��������� �� �-����� �� ������ ����������� �$ �� ��� �-�����������*� ������#��������*������������ ���&����������������� �� ������ ���� �� �� �����3� ��� � � ���� �� � ��� ���� �-�� *��&�� �,���� ��*���� �� 9��� ���*��� ���*��&� ���&�������������,���� ���&������ �*���� �*���� �4��,����!�������� 55@73� ?� � ��*���� � ������� ��� ����� �&�&�� &��� �-�� #� ,�� ��� ��3� ���&��� ��� ��� &��� ��&� � *��� ��� ����*����� ��� ��� �� ����� � *���� ��� *� ������ #� ��� �� ��� ����*��� *�&���������� ���������*����� �� ����,� ������������������ � � ��)����� ��*��&������������ ���,�����.� �-��*���������&���������������4" G������!���� ����� �� 55�73�������������� *�&��� � ������&� � �:��� �&���������9���&����������&����������*�����9��� ��*��&��� ���� *��&� ���&��������*����3� +���&������ � ����� � ����,� �� ���� �&�� ��,����� �-��*��� *�����&���*� �������&��&��1 ���&���� ���� � �*��� �*� ���� ��*���1�&� ���������*������#� ��������� �*����� ����� ����&��&�����*� �������� *��&�� ��� ��&� �� �&��������&����*��.�� ���� ��*��������3� � ?� � �� � � &�� �� � ��*���� � ��� ��� ���� �-�� ����*1��� ��� ��>�� ��,���� #� ������ 4 55D7��*��&��� ���*���&� � ���&� ������ ������ �#���2����� ����������*�����&������ ����� ������&�� ��� �� �*�����.� �-�� &�� '��&��� &�� ��� �����.�� ���� �� ��� ��� �����&���� �����3� ����� �� ��� ��� �� �,� ������� �� �������� �&���������� �-�� ������� � ��*���� � ����&��� �� �����&��� �� ��������*������ ���*���� �*���&� � ���&� � ���������� � #���2����� � ����*����*������� � � � ��&� � ������ �������� �����3������2��*���� ����� *� ������*�������9�������� ����.����������&�&�&���� ���2����� � � ��&�&� ���������*����� *��&���*����*��������������� �-��&��� ���� 2� ��,� ��&����������&�&�����*1��� �� &��� � � ��2����� A���*��������������� �-����&��� ����*��&� ���&�������$�� ��&���&��� ����&��&�� �� ���2����� 3�� � ?� ���*���� ����������� �-������*1��� ��� �������� �(��� � ��&� ���*������� ������� ������ �-��*� �����$����*������*��&����� ������������&��� �#��9���*���������������*����� �����*���� #� ��*���&����� ���&� �&����� ���� ��&���*� ������&������ #� ,�����&����� ����*���� #� �� �� ������ �� ����� ��*��*��� ������� �-�� ������ ��������*1��� �3� ���� �� ����&���*��&��� �� �������������� ������� ��*��� �-���( �*��,��&�3� � ��� ����� ��� ������� *��&���,�� �������������� � ��� ����*����� *������� ���&�&���� ������&��1 ��� �� � ��������*�� �� ��������&�(����� ������ ���*��� ��������� ���� �-�� ���� ��� &�(����� ��&������ ��� ���� �� ��*������� �&9������ ���*�� #� �� ��&�,� �� ������������������������)� ������4��,����� 55D73 ��������� �� �������� ������ ���� �� �!�� �� �� ���� ��� ������������ 8�&��9��� �&����.� ����( � �� ��#���� ��� �� ��&�� �9�����&� ���9������������� ,���� �-����� �����&�&� ������*�� ����� � ,����� ��������� �-������*1��� ��� �����2������ ,�����&��� ��� �*������� ���,��)������ ������� ����� � �9����)� �������1 ������(�� ��#���� ��*����� ��� &�� ���� ������ ,���� �-�� ��� �� � � ��&�� � &�� ���&�� #� *� ���&�� &�� ��� * � -����� ����� �������1������9����� �*�� ��� �*��,� ���� �&��� ��*��&����� ���&�#���� �&� � �-������� �9��������� �����&9������������#�����*����� ��3� "��9��� ��� ��#����� &�� �� � ������� �� ���� � &�� ������������ #� *�( �� �� ���� �� ��� ��������� ��*����� ��� &����� ���� �-������*1��� ��� *� � � &��� �� � � *� �,� ��� 9�1� ����&�&� �&�������*��������������� ���� �&������&���*�� � ������*1��� ��*������������� ���� �-�� �������3� 8�&�� 9��� �� � ���� � ���� � � #� �� � ������� � &�� ������������ ��� ��9����&� �������,���� �-������� ���� �-��#�*�( �� ��&�����* � �����*����)� ������*������� &��9���������� �-������*1��� ����� � �����&�&� ������*�� ����� �&�������*�����#�����,���&�&� 4��� 7��������������*�����#����*� ������ ����*� �&� �*��������4��� �� �� 55�73� ���� ����� *������ � � ������ ������ *�� ����� 9��� �*� ���� �� ��� �� � � *� �� � ���� ������ � ��� � ����#�� �� �� � ���������� � �1 �� � � � *� �,� � � &�� �� � &�,������ � ����&�2� 3���������������� �-������*1��� ��� ��� � ������&����������� ��&������ � �,� ������ *���� ������� �� ���� ��� ����� �����������3� ?�� ���� �-�� ������ *� ������ #� ����*����� �� &�,���� ���&�����&������&����� ��&� ��������������*���������� *�� �����&�&� �����*��&�� ��� -�������� �&�,������ ����� �� ���� �#� -&��� �&��1�� ��� ����������1��������� *����.�� 9��� &�*� ���� ��� *� ������ �� �� �������� ��� ��� ���� ��� �������� � *� �,� �� �����&�� � ���������*���� ���������������2����������&����� ���� �-��9���*�&� ������� ��3�+��� ,���� �-��9����� ��#������������������������ ������ �&��,�� �������������� � �����&�&� � ���� ������ �� ��� ����2�� &�� �� � *��*�� � ���������� � #� ��� �������&�&� ��� ��� *�� � �� ����*1��� ��2��������� � ��� ������� �&���*��������9���� �(�����&��&��*�������(������ ��2���* � �����*��3�� � ��"�������� � " G��������3�L3��!���� ����� ���3�L3� 4 55�73�"������F��,�� ���*� �� ��� ���� �� ���&� �� ��9�� ����������#���*� ������ ��� ���*���� ������� �3��� ��������� ������� � �������� ������ �� ���� � � ��!"���6�N�=D3� " ����3��3��!�B��*��&��'3��3�4 55�73�B ����� �F ��������� �� *� �,� ������&���� O�"� ����$����# � ��,� ��*������ ��&�� ���� ��� ��������&�* # �� ���*#3�#���������� $������ � ��� ����� ��%"4�7�� D�3� '��������.�� �3� 42������ 55D73� &�� �������� �� ���� ��� ��� ��������� ���� ���������� � ��� �'������ ����� ������ ������ �������� ���(� ��� ���� �-�� ��� ��� ������ ��� %������������� ������ � �,� ���������� � # �� ���*#3� ��� ��3� ;� �*���&�� &�� � ��� F��� &�� ������� &�� ����*��� ���������E� ��*EPP �����&�����*�� ��������3 ��PF*$ ������P�*���& P 5��P5�P?�$%�*����� ��$&��$� ����$��� ����$&��$����*����$#$��$ M�� ���$����$�����������$����*���� �3*&,�� '� G�� "3� �3�� ;� �� "3� L3�� � �F�� '3� 03�� !� ����#�� �3� 4�<6<73� $� � � ��� ������ � ��� ������� ��3�������Q��GE�����,��&���� 3� '� G��L3��3�4�<<D73�$� � � ��������� ��)�� �������)� ���(�������Q��GE�����,��&���� � '� �����"�� ����3�����������;������������������?� �����3��B�� ����L�������3��!���� �� �� L� �� �3� 4�&7�� 4 55 73� �� ��������� � ����� ���� ��� ����� *����� ������ ��� ����� +�� �������� ������� ������� ������ ����(� 4**3�=<$�5=73�������Q��GE�/),��&� +����� ��#���� 3� '��&�����3��3�4�<6<73�� ����������.������#��,�� ��* # �����#�� � �� �*���,�� ��F��G���� ������ �3��� ��������� ������� ����������,������ ����-.4�7�� D 3� '��� ��83�83��!������$���G ������3�4�<< 73�� ���*���� ���*�� #���&��� ����#�,���� &�*�� ������� ��������$�� ��������� ���*#E��� ��� �������9���������&��3�#������� ���������� � ������� � ������ ����� ��./4�7��HH�3� �����..#��"3�03��'�����K3��3���������?3�'3���;�#��K3��!�'���� ��?3�4 55 73���*�� #�� ���#� ��&� ��� �� �E� "� �����#� �,� � # ����� � � ��&� ���� ���� 3� ���� #������� ��� �� ����� ��-!.�4 7���@�$�653� �� ������#��?3��3���������������3�L3��!�����,��� ���3��3�4 55@73�� ��F��G���������� �E� B ���� ���� F�� ��&� F ���� ���&� F�� ��O��� ��������� �� ����� � �������� � ����� �� ���� � � ��%!4�7�� 6�3� 8���;���"3��3��0�R G�������3�������� ��"3�/3���#���& ��83��!�B��*��&��'3��3�4 5� 73� � ���*� �� �,,� � � ��� � �� � ���*���� � ������ �$��� ���� �������� �*E�"� �� ��� ��&$ ��)�������G��� ��&�����$����# � 3�$� � ������ ����� ���� �*��!0��@H N@H<3� ��G���� %3�� 0�� �������� ?3�� ���� ��Q3�� ����&��� K3� �3�� ���&�� ���� �3�� '��F��� �3� ;3�� !� � G�#�� '3� �3� 4 5�H73� � ���*� �� �� *�� ����� � ��&� *������� ����������� ��� � ���*#3��� ��������� �����������0%4�7��D $@@3� ���� ��"3�4�<@ 73���������������� ��� ���� ��������� 3�/),��&E�?#���������3� �� ���� ���3�����G������3��������������3�������,���L3������#����3��!��K���������3��4 5��73�� ����� �� � � �� �� &�� �� � ,� ���� � 9��� ��,��#��� ��� ��� ���� �-�� ����*1��� �� ���� � ��&����� �&��* � ������3��1���� �����2����� �� ���� �0/4�7���<$H63� �� ���� �� �3�� � ���G���� � �3�� � ��������� �3�� ��� ���� �3�� !� ����� �� �3� ;��� �-�� ����*1��� �E� � ��&��� ��� *���� �-�� &�� * � -���� � ���� � 3� 1���� �� ��� 2����� �� ���������*��� �3� 0���&�� �3� 4�<�573� ?� � *�� *� ���� � ,����� � &�� ��� ����*��� * � �������� �3� ��� /3� �3�� M�������S%�4**3�� <$�H 73�'���� �"��� E�"����������&����� ���<==3��������� 0���&���3� 4�<� 73����������&��(�� ��&��������� ,���� ��3�/3��3��M�������S%%� 4**3�<�$ �5D73�'���� �"��� E�"����������&����� 3� 0���&�� �3� 4�<�D73� ��������.� ���� � ����� ��� ����� &�� ���� ,���� ��� 4����� � �� �2� � ���������1 �� ��&���* � ���(�� � ��%%%73�/3��3��M�������S%%3�4**3��D<$�6�7�'���� � "��� 3�"����������&����� 3�� �����������3��K��G����3��L(( G��(�������3��!�?��&,�� ��/3�4 5��73�� ���*� � �*��,� ������ ��&�*�� ����� ��� ���� �� �� �*��&� ��� ��,���� �����������$�����* # �&#���� � ��&� * # �����# � 3� ��������� �� �� ��� 3� &��E� ��*EPP&)3&��3���P�53�5�@P� 23���* #3 5��356355 �� ������ �� "3� /3�� !� '�&��� ;3� �3� 4 55 73� � �� ������ �3� %�� L3� �3� ��� �� � 4�&37�� �� ��������� � ����� ���� ��� �����*������� �����3+����� ������� �������4��(�!56� .783�������Q��GE�/),��&�+����� ��#���� 3� ������ ��"3� /3�� !� �#���& �� '3� 83� 4�<<�73� ;�������� ���F���� F��G���� ������ �� ��&� ��� �������* # �� ���*#E�"�����$����# � 3�#����������$������ � ��� ����� �� !"����<$�H<3� ?�������� �3�� � �*����� 83� '3�� !� '������� "3� "�� 4�<=@73� � �� �,,� ������ � �,� * # �� ���*#3�9���:#��� �-���D6$ ��3� ?�������� �3� L3�� !� '����#�� 83� �3� 4 55�73� ;� ��� � �����#� ��� � �� � ���*���� � �������� �*� ��&� * # �� ���*#� ��� ���3� �� ��������� �� ����� � �������� � ����� �� ���� � � ��!"4H7���D63� ?-*�.�� �3� '3�� "���� 0���**������ M3�� !� ;� ��&�� �3� �3� 4 5�H73� ��*����E� &� &�� ��� *�� �* �-�� �����(�� �� � ��� �� � *�� � � � �������&� 3� 1������� ��� �� ���� '�� ��� ������ ������!04�7���6$D�3� ��� �������L3"3�!�%� �*������3�4 55�73�� ������#���*� ���,�� ���*���� ������� ���������,� * # �&#���� �* # �� ���*#3���� ����)��� �� �������� ;� ���'���0<4 7��6=$=@3� ��������83�L3����� G���L3��3��!�8��� ���3�K3�4 55573�;���������,�� ��� ���*���� ������� �� F�� ���� ������&��� ����������� E�"�����$����#�� ������F3�#����������$������ � � ,�$� � ������ ����� ��."��H�=NHD53� ��� �� �� L3� �3� 4 55�73� ���*� � �� *�� � � � ��&� *��&� � � �,� � �� �� G� ,�� �� ��� ��*��� ���#� �**����&� � ���*#� �������� �* (� �� ��������� �� ����� � �������� � ����� �� ���� � � ��!"4H7���HD3� /�������� L3�� '������ �3� !� ;�� � ��"3� 4 5��73� %� �������� � *���� ��� ������ �-��&����� ��*����� ���* � �����*��3���� ����1� ��� ��� ��� $�'� ����� ���� ��A� 04 57�� � �$ �� 3� /���� G#�� 83� �3�� ���F��� K3�� !� ���G �� '3� K3� 4�<<H73� ��� � � ��&� ��� ���� ��� * # �� ���*#N�=����� ����(����"3��3�'������!��3�?3����,���&�4�& 37�����&���G� �,� * # �� ���*#� ��&� �� ������ ����� 4H��3� �&3�� **3� �65$�6@73� ������ Q��GE� B���#3� ��� �� ��L3�'3��!�'��� ��83�83�4�<=D73��� ��� � ��,�� ������,� ���������� ���*#E�� �� ��������� ����������� � �,� �� �� ��� ��&� �����*�� ����� ������������ 3� $� � � ��� ������ ���������������74D7��D�<$DD�3� ;���� ���3�;3�����������3��!������ �����?3�4�<=�8(��� ������� ������������������� ������ ��>�� �� � ��� ��� ����� �����'���4T�������*3����� *�:�U73�'���� �"��� E����&- (� ��,����� L3� 83�� ������� V3�M3� 4�<<H73���� �������� ������������� ��� ��� ����� �� �� � � ��3� '���� �"��� E����&- 3� ��,�����L3�83��!��������L3��3�4 55573�=� �� �� � �������������� ����� ������1������ ����� ���������� � ��3�������Q��GE�����,��&���� 3�� ��,�����L3��!���������3� 4 55D7�&���� ��?�� �������� �������� �'������� ��� ������ ����� ����� ����(3'���� �"��� E����&- 3� ��,�����L3�83��!��������L3��3�4 55@73�;� �������� ���*���� ���*� � E�"����������8M83� ���������.���"E��� ���$,��)3 ��3� ����&�� ���3��3����F��&��K3�%3��!�/���� G#��83��3�4�<=<73�� ��� ���*���� �'��&�� ��� E� � # ������ � ��� ���� �� � ��&� �������� �*� ��� ���������� �,,� ������ 3� �� ����� ����1��������� �-��� �$��53� ��������3���� ����3���"�����#���3���������������&� ��L�3���� ���;3�!�;� ���M3�4 5567� L���������*���� ���&��&� 3� ��� *��&� ���&������ ��,��)�-�� ��� ����3���� ���� ���� 9��� ����2��� �������)������1 ��� �054�7��H�3H6�3�� M�&��� #�'��������3� 83� �� 4 5��7�?�� ��*�������������� ����3� +��;� ����&��&� &����� 0��� �,������� ������ ��� �� 3�'���� �"��� E��&�������������� 3�� B��.������ M3� 4 5�573� "����.�� ����*1��� �� �� �������� ���� � * � �����*1��� � � ��� ����������� � �������� �#�* � �������� � 3�4�� � �&� ��������1&���7�+����� �&�&�&�� '���� �"��� 3� B�� ���� L3� �3�� ��� G��#�� �3� ?3�� !� � �������� �3� L3� 4 5�H73� � �� ����� �,� ��*�� #� ��� *��������� ����3��� ��������� �����������0%4�7�� =@$ <=3� B�� ���� �3�� !� ���WG#�W�� "3� 4 5�H73� ��� �&#� ��&� ��*�� � � ������ ������ ��� * # �� ���*#������� ����(��� ��������� �����������0%4@7��@=6$65�3� � � �