Equivalencias de normas y marcas de los aceros

Vista previa del material en texto

EQUIVALENCIAS DE NORMAS Y MARCAS DE LOS ACEROS 
 
 
 
 
ACEROS AL CARBONO Y ALEADOS 
 
Clases de Aceros 
Normas Internacionales Marcas Comerciales 
AISI 
SAE 
DIN ATLAS BOEHLER/VEW ROCHLING THYSSEN UHB/assab 
Número Símbolo 
 
 
 
 
 
ALEADOS PARA 
BONIFICADO 
(TEMPLE+REVENIDO) 
4042 
4135 
4140 
4337 
4340 
5150 
5160 
6150 
9840 
 
E52100 
 
1.7220 
1.7225 
1.6562 
1.6565 
 
 
1.8159 
1.6511 
 
1.3505 
1.6582 
1.8519 
 
34CrMo4 
42CrMo4 
40NiCrMo7.3 
40NiCrMo6 
 
60Cr4 
50CrV4 
36CrNiMo4 
 
100Cr6 
34CrNiMo4 
31CrMoV9 
CM 
SPS-243 
Alloy 41 
Ultimo 4 
Ultimo 4 
 
 
 
SPS-245 
Brake Die 
Roll Steel 
 
V330 
V320 
 
V130 
 
 
F550 
V165 
 
 
V155 
V350 
 
 
Mo40 
Monix15 
 
Tew34CrMo4 
Tew42CrMo4 
 
 
 
 
Tew50CrV4 
Tew36CrNiMo4 
 
 
Tew34C-NiMo6 
Tew31CrMoV9 
 
Holdax 
709 
705 
 
 
 
 
ALEADOS PARA 
CEMENTACIÓN 
3115 
3215 
3316 
3415 
4320 
5115 
8615 
8620 
 
3415 
1.5713 
1.5919 
1.5752 
1.5732 
 
1.7131 
 
1.6523 
1.6587 
1.2735 
13NiCr6 
15CrNi6 
14NiCr14 
14NiCr10 
 
16MnCr15 
 
21NiCrMo2 
17CrNiMo6 
15CrNi14 
 
 
Suprimpacto 
 
 
 
Impacto 
Impacto 
 
 
AHT28 
 
E230 
E200 
 
 
E410 
 
 
 
M120 
RAE-1 
 
RAE-3 
 
 
Tew14NiCr14 
Tew14NiCr10 
 
Tew16MnCr5 
 
Tew21NiCrMo2 
Tew17CrNiMo6 
 
7210 
 
 
 
 
AL CARBONO PARA 
BONIFICADO 
1035 
1040 
1042 
1045 
1055 
1060 
1070 
1074 
1090 
1095 
W1 
1.1181 
1.1186 
 
1.1191 
1.1209 
1.1221 
1.1231 
1.1248 
1.1273 
1.1274 
1.1545 
CK-35 
CK-40 
 
CK-45 
CK-55 
CK-60 
CK-67 
 
 
CK-101 
C105W1 
 
Machinery 40 
 
Machinery 45 
Machinery 55 
Machinery 60 
Machinery 70 
 
 
 
X-10 
V935 
ENH 
 
V945 
 
V960 
 
 
 
 
K990 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RT10 
 
 
 
TewCK45 
 
 
 
 
 
 
Thyrodur1545 
 
 
 
760 
 
AL CARBONO PARA 
CEMENTACION 
1008 
 
1010 
1016 
1022 
 
 
1.1121 
1.0419 
1.1151 
 
 
CK-10 
RST44-2 
CK-22 
 
 
Machinery 10 
 
Machinery 20 
 
 
E900 
 
 
TewCK10 
 
 
AL CARBONO ALTO EN 
MANGANESO 
 
1518 
1541 
1.3401 
1.1133 
1.1167 
1.8851 
X120Mn12 
20Mn5 
36Mn5 
20MnCrMo 
 K700 
 
 
Chronit1-A 
 
Tew20Mn5 
 
750 
 
RESULFURADOS ALTA 
MAQUINABILIDAD 
1108 
1113 
1119 
1141 
1212 
1.0721 
1.0736 
 
 
1.0711 
10S-20 
9SMn36 
 
 
9S-20 
 
 
1119 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ACEROS INOXIDABLES 
 
Clases de 
Aceros 
Normas Internacionales Marcas 
AISI 
SAE 
DIN SIDELPA ATLAS BOEHLER/VEW CARPENTER ROCHLING SANDVIK THYSSEN UHB/assab 
Número Símbolo 
 
AUSTENITICOS 
 Cromo-Niquel y 
Cromo-Niquel 
Manganeso NO 
Magneticos 
Endurecimiento 
por trabajo en 
frio NO por 
tratamiento 
térmico 
 
302 
303 
304 
304L 
305 
309 
310 
314 
316 
316L 
1.4404 
 
1.4305 
1.4301 
1.4306 
1.4828 
1.4829 
1.4842 
1.4841 
1.4436 
1.4435 
1.4539 
 
 
X12CrNiS188 
X5CrNi189 
X2CrNi189 
X15CrNiSi2012 
X12CrNi2212 
X12CrNi2520 
X15CrNiSi2520 
X5CrNiMo1812 
X2CrNiMo1812 
X2NiCrMoCu25205 
 
302 
 
304 
 
 
309 
 
 
302 
303 
304 
304L 
 
309 
310 
314 
316 
316L 
A200 
 
A506 
A500 
A604 
H550 
 
 
H525 
A100 
A205 
A962 
 
302 
 
304 
304L 
 
 
 
 
316 
 
 
 
Anoxin 1A 
Anoxin 2P 
 
 
 
NH22 
 
12R10 
 
5R10 
3R12 
253MA 
 
15RE10 
 
5R60 
3R60 
2RK65 
 
 
Remanit4305 
Remanit4301 
Remanit4306 
 
 
 
Temax4841 
Remanit4436 
Remanit4435 
 
 
973 
911 
 
 
 
914 
 
926 
MARTENSITICOS 
Cromo 
Magnéticos 
410 
420 
1.4006 
1.4021 
1.4122 
X10Cr13 
X20Cr13 
X35CrMo17 
410 
420 
410 
420 
 
N100 
N320 
N335 
 
420 
 Remanit4006 
Remanit4021 
 
906 
FERRITICOS 
Cromo-
Magnéticos NO 
Trat. Térmico 
 
 
430 
 
 
1.4016 
 
 
XBCr17 
 
 
430 
 
 
430 
 
 
N200 
 
 
Remanit4016 
 
 
 
 
 
 
ACEROS PARA HERRAMIENTAS 
 
Clases de Aceros 
Normas Internacionales 
AISI 
SAE 
DIN ATLAS BOEHLER
/VEW 
ROCHLING THYSSEN UHB/assab 
Número Símbolo 
 
 
 
 
 
PARA TRABAJO EN 
FRIO 
 
01 
02 
06 
A2 
A6 
A7 
D2 
D3 
D6 
 
S1 
S1 
S2 
S5 
S7 
W1 
W2 
L2 
L3 
L6 
 
 
F2 
 
 
 
 
1.2601 
1.2510 
1.2842 
 
1.2363 
 
 
1.2379 
1.2080 
1.2436 
1.2235 
1.2550 
1.2542 
 
 
 
1.1545 
1.2833 
1.2210 
1.2067 
1.2713 
1.2721 
1.2718 
1.2562 
 
1.2345 
1.2327 
1.2703 
X165CrMoV12 
100MnCrW4 
90MnCrV8 
 
X100CrMoV5-1 
 
 
X155CrVMo12-1 
X210Cr12 
X210CrW12 
80CrV2 
60WCrV7 
45WCrV7 
 
 
 
C105W1 
100V1 
115CrV3 
100Cr6 
55NiCrMoV6 
50NiCr13 
55NiCr10 
142WV13 
X22OCrVMo51 
X50CrVMo51 
86CrMoV7 
74NiCr2 
 
 
Keewatin 
 
Cromoloy 
 
 
FNS 
NN 
 
 
 
Falcon 6 
 
Monark 2 
 
 
ASA-10 
 
 
L6 
K105 
K460 
K720 
 
K305 
 
K343 
K105/K11
0 
K100 
K107 
K400 
K455 
K450 
 
 
 
K990 
 
K510 
K200 
W500/W
501 
K605 
 
K400 
K190 
Isomatrix 
K306 
K310 
B535 
 
RUS-3 
RUS 
 
RKCM 
 
 
RCC ESP 
RCC-0 
RCC Exta 
 
 
RTWK 
 
Thyrodur2510 
Thyrodur2842 
 
Thyrodur2362 
 
 
Thyrodur2379 
Thyrodur2080 
Thyrodur2436 
Thyrodur2235 
Thyrodur2550 
Thyrodur2542 
 
 
 
 
Thyrodur2833 
Thyrodur2210 
Thyrodur2067 
Thyrotherm2713 
Thyrodur2721 
Thyrodur2718 
 
Arne/DF2 
 
 
Rigor S1/Xw10 
 
 
Sverker21/XW41 
Sverker21/XW1 
Sverker3/XW5 
-/Serator Red D 
 
Regin3/M4 
 
 
 
-/S7 
 
 
 
-/Serator 48 
Grane/M14 
 
 
 
 
 
PARA TRABAJO EN 
CALIENTE 
 
H10 
H10A 
H11 
H12 
H13 
H21 
 
 
 
 
660 
XEV-1 
1.2567 
1.2365 
1.2085 
1.2343 
1.2606 
1.2344 
1.2581 
 
2.4979 
 
 
1.4980 
2.4668 
X30WCrV5-3 
X32GrMoV3-3 
X32CrMoCoV333 
X38CrMoCoV5-1 
X37CrMoV5-1 
X40CrMoW5-1 
X30WCrV92 
X40MnCrMoVNbB233 
CoCr28MoNi 
 
 
X5NiCrTi2615 
NiCr19Fe18Nb5Mo 
 
 
 
H11 
Crodi 
VAD13 
Seneca 
W105 
W320 
W321 
W300 
W304 
W302 
W100 
W335 
PATENTE 
L225 
 
RPG3 
 
RDC2 
RDC1 
RDC2V 
Thyrotherm2567 
Thyrotherm2365 
Thyrotherm2885 
Thyrotherm2343 
Thyrotherm2606 
Thyrotherm2344 
Thyrotherm2581 
 
 
 
-/QRO80 
Orvar2M/8407 
 
 
MOLDES PARA 
PLASTICOS 
P20 
420Mod 
P4 
P6 
 
P20+S 
1.2311 
1.2316 
1.2341 
1.2735 
1.2162 
1.2312 
1.2083 
X40CrMnMo7 
X36CrMo17 
X6CrMo4 
15NiCr14 
21MnCr5 
40CrMnMo58-6 
X40Cr13 
 
 
 
SuperImpactoPQ 
 
MoldSpecial 
420PQ 
M201 
M300 
M130 
M120 
M100 
M200 
M310 
 
 
 
 
 
MoulrexA 
BP-42 
 
Thyroplast2316 
Thyroplast2341 
Thyroplast2735 
Thyroplast2162 
Thyroplast2312 
Thyroplast2083 
 
 
Premo Esu/8416 
 
Prexi/2162 
Impax/718 
-/Stavax 
 
RAPIDOS 
M1 
MI2 
M3 
M4 
M7 
M41 
M42 
T1 
 
1.3346 
1.3343 
1.3344 
 
1.3348 
1.3243 
1.3247 
1.3355 
1.3207 
S2-9-1 
S6-5-2 
S6-5-3 
 
S2-9-2 
S6-5-2-5 
S-2-10-1-8 
S-18-0-1 
S10-4-3-10 
Mohican 
SIXIX 
 
M4 
M7 
 
M42 
Spartan 7 
S401 
S600 
S607 
 
S400 
S705 
S500 
S200 
S700 
 
 
 
 
 
GiantM5Co 
 
Thyrapid3343 
Thyrapid3344 
 
 
Thyrapid3243 
 
Castor32/HSP41 
-/ASP23 
 
 
424/HSP46 
-/HSP17 
 
Fuente: Instituto Nacional del Acero - INACERO