Sin título (1)

Vista previa del material en texto

MODIFICACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 
DEL PROYECTO CONDUCCIÓN Y DISPOSICIÓN FINAL 
DE RELAVES LA ESPERANZA DE LA 
UNIDAD MINERA SAN VICENTE 
 
RESUMEN EJECUTIVO 
 
Preparado para: 
 
COMPAÑÍA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCOCHA S.A.A. 
Calle Manuel Augusto Gonzales Olaechea 448 
Teléf.: 615-4400 
Lima 27 – Perú 
 
Preparado por: 
 
Calle Batallón Callao 334 
Las Gardenias Surco – Lima 33 
Tele / Fax: 511 275-1211 
Email: informes@jmf.com.pe 
www.JMF.com.pe 
 
La Modificación del Estudio de Impacto Ambiental (MEIA) del Proyecto de conducción y 
disposición final de relaves la Esperanza de la Unidad Minera San Vicente podrá ser 
revisada en su versión completa y se podrá brindar observaciones y sugerencias en los 
siguientes lugares: 
Lugar Dirección Horario de atención 
Oficina de Información y 
Participación 
Calle Centenario s/n – Vitoc 
9:00 am a 12:00 pm y 
2:00 pm a 5:00 pm 
 de lunes a viernes 
SENACE participacionciudadana@senace.gob.pe Permanente 
Municipalidad Distrital de Vitoc 
Dirección: Calle Centenario S/N 
Vitoc - Chanchamayo - Junín 
8:00 am a 1:00 pm y 
2:30 pm a5:30 pm 
 de lunes a viernes 
Municipalidad Provincial de 
Chanchamayo 
José Eduardo Mariño Alcalde 
Gobierno Regional de Junín 
Dirección Regional de Energía 
y Minas 
Jr. Loreto N° 363, Huancayo 
8:00 am a 1:00 pm y 
2:30 pm a5:30 pm 
 de lunes a viernes 
mailto:informes@jmf.com.pe
http://www.jmf.com.pe/
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - i 
Asimismo, el estudio podrá ser revisado en su versión completa y resumida, así 
como acceder a cartillas informativas, contactando a cualquiera de las siguientes 
personas referentes que se consignan en la lista: 
 
 
Lugares de acceso a MEIA-d y Resumen Ejecutivo 
LUGAR DE 
REVISIÓN 
PERSONA DE 
CONTACTO 
CARGO DIRECCIÓN HORARIO 
PUNTAYACU Rolando Yapias 
Ciudadano 
notable 
Sin dirección /centroide 
Previa 
coordinación 
con las 
personas 
referidas 
AYNAMAYO Genoveva de la Cruz 
Presidenta de 
Vaso de 
Leche / 
Representante 
Plataneros 
Institución Educativa 
SANTA CLARA 
Sebastián Ardiles / 
Marta Ardiles 
Ciudadano 
notable / 
Representante 
Platanero 
Sin dirección /centroide 
VITOC 
Percy Alcarraz 
Eva Quispe 
Alcalde 
Asociación de 
Plátanos 
Municipalidad 
LIMONAL (alto y 
bajo) 
César Meza 
Ciudadano 
notable 
/Platanero y 
cafetalero 
Sin dirección /centroide 
PIEDRA BLANCA Genovevo Ignacio Cafetalero Sin dirección/ centroide 
SANTA ANA 
Abraham Lobo 
 
Flor Berlinda Flores 
Representante 
de 
propietarios 
 
Plataneros 
Calle principal s/n 
SHIMAYACU 
Isaias Coles V. 
Javier Gonzáles 
Cerrón 
Asociación de 
Turismo 
Agente 
Municipal 
Sin dirección/ centroide 
LA ESPERANZA 
MINA 
Andrés Cano 
Agente 
Municipal 
Sin dirección/ centroide 
 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - ii 
 
MODIFICACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO 
CONDUCCIÓN Y DISPOSICIÓN FINAL DE RELAVES LA ESPERANZA DE LA 
UNIDAD MINERA SAN VICENTE 
 
CAPITULO I: RESUMEN EJECUTIVO 
 
TABLA DE CONTENIDO 
 
1. RESUMEN EJECUTIVO .................................................................................... 1 
1.1. Introducción .......................................................................................................... 1 
1.2. Antecedentes Generales del Proyecto Minero ...................................................... 2 
1.1.1. Identificación legal y administrativa del titular minero .................................... 2 
1.1.2. Permisos Existentes de la Unidad Minera ..................................................... 2 
1.1.3. Derechos mineros y propiedad del terreno superficial ................................... 5 
1.3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ........................................................................ 6 
1.3.1. Marco Legal y Administrativo ........................................................................ 6 
1.3.2. Objetivos ....................................................................................................... 9 
1.3.3. Localización del proyecto .............................................................................. 9 
1.3.4. Área efectiva ................................................................................................. 9 
1.3.5. Delimitación del Área de Influencia (AI) Ambiental y Social .......................... 9 
1.3.6. Tiempo de vida útil del proyecto ..................................................................18 
1.3.7. Descripción de las distintas etapas del proyecto ..........................................18 
1.4. LINEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL .................................................................25 
1.4.1. Descripción del Medio Físico .......................................................................25 
1.4.2. Descripción del Medio Biológico ..................................................................32 
1.4.3. Descripción del Medio Social .......................................................................38 
1.4.4. Presencia de Restos Arqueológicos, Históricos y Culturales .......................47 
1.4.5. Identificación de Aspectos de Vulnerabilidad y Peligro de Origen Natural o 
Antropogénico Asociados al Área de Influencia del Proyecto.......................47 
1.5. PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA ...........................................................47 
1.6. CARACTERIZACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES ........................................48 
1.6.1. Identificación y evaluación de los impactos ambientales ..............................49 
1.6.2. Valoración de los impactos ambientales ......................................................49 
1.6.3. Jerarquización de significancia de impactos ambientales y sociales ............53 
1.7. ESTRATEGIA DE MANEJO AMBIENTAL ...........................................................54 
1.7.1. Plan de Manejo Ambiental (PMA) ................................................................54 
1.7.2. Plan de Vigilancia Ambiental ........................................................................56 
1.7.3. Plan de Manejo de Residuos Sólidos ...........................................................63 
1.7.4. Plan de Compensación Ambiental ...............................................................63 
1.7.5. Plan de Gestión Social .................................................................................63 
1.7.6. Plan de Preparación y Respuesta para Emergencias ..................................64 
1.7.7. Plan de Cierre Conceptual ...........................................................................65 
1.7.8. Cronograma y Presupuesto estimado para la Implementación de la 
Estrategia de Manejo Ambiental ..................................................................66 
1.8. VALORACIÓN ECONÓMICA DEL IMPACTO AMBIENTAL .................................66 
1.8.1. Pasos Metodológicos ...................................................................................67 
1.8.2. Evaluación Costo-Beneficio .........................................................................70 
1.9. GLOSARIO DE TÉRMINOS ................................................................................71 
1.10. ACRONIMOS.......................................................................................................72 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - iii 
 
LISTA DE TABLAS 
Tabla 1-1 Concesión de Mineras de la Unidad Minera San Vicente .................................. 5 
Tabla 1-2 Propiedad Superficial de la Unidad Minera San Vicente ................................... 5 
Tabla 1-3 Principales Normas Legales .............................................................................6 
Tabla 1-4 Criterios síntesis para la determinación del área de Influencia Social Directa ..11 
Tabla 1-5 Criterios para la determinación del área de Influencia Social Indirecta .............12 
Tabla 1-6 Distancia de las localidades respecto del componente del proyecto ................14 
Tabla 1-7 Criterios para la definición de Áreas de Influencia Ambiental ...........................15 
Tabla 1-8 Cronograma de Proyecto de Recrecimiento del Depósito de Relaves La 
Esperanza .......................................................................................................18 
Tabla 1-9 Mano de Obra en Etapa de Construcción ........................................................20 
Tabla 1-10 Descripción de la Etapa de Construcción .......................................................21 
Tabla 1-11 Actividades de la Etapa de Operación del Componente a Modificar ..............23 
Tabla 1-12 Cronograma integrado de la Etapa de Operación y vida útil de la Unidad ......23 
Tabla 1-13 Actividades Realizadas por Temporada .........................................................25 
Tabla 1-14 Parámetros Meteorológicos ...........................................................................26 
Tabla 1-15 Geología, Geomorfología y Geoquímica ........................................................27 
Tabla 1-16 Hidrografía, Hidrología, Hidrogeología y Balance Hídrico ..............................28 
Tabla 1-17 Flora – Especies de Uso local (Servicios Ecosistémicos) ...............................33 
Tabla 1-18 Resumen de especies identificadas en alguna categoría de conservación ....36 
Tabla 1-19 Mecanismos de participación ciudadana considerados en el MEIA ...............48 
Tabla 1-20 Niveles de importancia de los impactos .........................................................49 
Tabla 1-21 Descripción de impactos evaluados ...............................................................50 
Tabla 1-22 Jerarquización de Significancia de Impactos del Proyecto .............................53 
Tabla 1-23 Resumen de Medidas de Manejo Ambiental para las etapas de Construcción, 
Operación y Cierre ..........................................................................................54 
Tabla 1-24 Puntos de Monitoreo de Calidad de Agua Superficial.....................................56 
Tabla 1-25 Puntos de vertimiento de efluentes líquidos minero metalúrgicos y domésticos
 ........................................................................................................................57 
Tabla 1-26 Estaciones de monitoreo de emisiones ..........................................................57 
Tabla 1-27 Estaciones de monitoreo de Calidad de Agua Subterránea ...........................57 
Tabla 1-28 Estaciones de monitoreo de Calidad de Aire ..................................................58 
Tabla 1-29 Estaciones de monitoreo de ruido ambiental ..................................................58 
Tabla 1-30 Estaciones de monitoreo de vibraciones ........................................................58 
Tabla 1-31 Estaciones de monitoreo de sedimentos ........................................................59 
Tabla 1-32 Estaciones de monitoreo de suelos................................................................59 
Tabla 1-33 Estaciones de monitoreo de flora y vegetación ..............................................59 
Tabla 1-34 Estaciones de monitoreo para mamíferos ......................................................60 
Tabla 1-35 Estaciones de monitoreo de Avifauna ............................................................60 
Tabla 1-36 Estaciones de monitoreo de herpetología ......................................................60 
Tabla 1-37 Estaciones de monitoreo de entomología ......................................................61 
Tabla 1-38 Ubicación de las estaciones de monitoreo de hidrobiología ...........................61 
Tabla 1-39 Monitoreo de Piezómetros de Tubo Abierto e Inclinómetro ............................62 
Tabla 1-40 Monitoreo con Hitos Topográficos ..................................................................62 
Tabla 1-41 Planes, programas y actividades del Plan de Gestión Social .........................63 
Tabla 1-42 Componentes de Cierre de la Unidad Minera San Vicente ............................65 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - iv 
Tabla 1-43 Cronograma General y presupuesto estimado de la Estrategia de Manejo 
Ambiental ........................................................................................................66 
Tabla 1-44 Resumen de análisis y resultados por cada paso metodológico ....................68 
Tabla 1-45 Cuadro Resumen Comparativo de Beneficios y Costos .................................70 
Tabla 1-46 Resultados del análisis C-B ...........................................................................70 
 
LISTA DE ILUSTRACIONES 
Ilustración 1-1 Instrumentos de Gestión Ambiental de la Unidad Minera San Vicente....... 3 
Ilustración 1-2 Permisos de la Unidad Minera San Vicente ............................................... 4 
Ilustración 1-3 Mapa del área de estudio – ruta de trabajo (en guinda), criterio para área 
de influencia social directa ...............................................................................11 
Ilustración 1-4 Mapa del área de estudio – rutas vecinales contiguas (en amarillo) y 
ubicación que se sospecha es influenciada por medios climáticos que 
transportan polvos ...........................................................................................13 
Ilustración 1-5 Descripción de la etapa de construcción ...................................................22 
Ilustración 1-6 Descripción de la etapa de Operación ......................................................24 
 
LISTA DE FIGURAS 
Figura 1.1 Ubicación de la Unidad Minera San Vicente 
Figura 1.2 Área efectiva de la Unidad Minera 
Figura 1.3 Concesiones Mineras 
Figura 1.4 Ubicación de los componentes de la MEIA de la Unidad Minera San Vicente 
Figura 1.5 Área de Influencia Ambiental 
Figura 1.6 Área de Influencia Social 
Figura 1.7 Estaciones de Calidad de Aire, Ruido, emisiones y vibraciones 
Figura 1.8 Estaciones de Calidad de Agua Superficial, Agua subterránea, sedimentos y 
efluentes) 
Figura 1.9 Estaciones de Calidad de Suelos 
Figura 1.10 Estaciones de muestreo de Fauna, Flora y vegetación -LINEA BASE 
Figura 1.11 Estaciones de muestreo de Hidrobiología - LINEA BASE 
Figura 1.12 Estaciones de monitoreo de calidad de Aire, Ruido Ambiental, Vibraciones, 
Emisiones y Calidad de suelos. 
Figura 1.13 Estaciones de monitoreo de efluentes industriales y Domésticos, Calidad de 
agua superficial, Subterránea y Sedimentos 
Figura 1.14 Estaciones de monitoreo de Fauna, Flora y vegetación 
Figura 1.15 Estaciones de monitoreo de Hidrobiología 
Figura 1.16 Estaciones de monitoreo de Geotécnico 
 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 1 
MODIFICACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL 
DEL PROYECTO CONDUCCIÓN Y DISPOSICIÓN FINAL 
DE RELAVES LA ESPERANZA DE LA 
UNIDAD MINERA SAN VICENTE 
 
CAPITULO I: RESUMEN EJECUTIVO 
 
1. RESUMEN EJECUTIVO 
1.1. Introducción 
El presente documento corresponde al resumen ejecutivo de los principales resultados de 
la Modificación de estudio de impacto ambiental vigente denominado Proyecto de 
conducción y disposición final de relaves la Esperanza de la Unidad Minera San Vicente, 
(en adelante MEIA) el cual se encuentra bajo la titularidad de Compañía Minera San 
Ignacio de Morococha S.A.A. (en adelante SIMSA). 
 
El componente a modificar en la presente MEIA, corresponde al proyecto de 
recrecimiento del depósito de relaves La Esperanzaubicado en el distrito de Vitoc, 
provincia de Chanchamayo y departamento de Junín; ubicándose a una altura que varía 
desde los 950 m.s.n.m. a 2 300 m.s.n.m. 
 
El objetivo principal del proyecto consiste en el recrecimiento de su actual depósito de 
relaves La Esperanza desde la cota 955.6 m.s.n.m. hasta la cota 964.6 m.s.n.m. Los 
objetivos del estudio de la MEIA son: 
 
 Identificar y evaluar de manera integral los potenciales impactos ambientales y 
sociales que se generen por la ejecución de actividades en las etapas del Proyecto de 
recrecimiento del depósito de relaves La Esperanza y obras conexas, a fin de 
determinar las medidas que formarán parte de la estrategia de manejo ambiental para 
prevenir, controlar o mitigar los potenciales impactos negativos. 
 Delimitación de las áreas de influencia directa e indirecta ambiental y social de la 
Unidad Minera San Vicente, que a su vez contempla al proyecto. 
 
La presente MEIA ha sido elaborada por la consultora ambiental JMF Ingeniería & 
Construcción S.A.C (en adelante JMF), empresa en ingeniería y medio ambiente, 
registrada por el Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones 
Sostenibles, como empresa autorizada a realizar estudios de impacto ambiental para 
sector minero. 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 2 
1.2. Antecedentes Generales del Proyecto Minero 
SIMSA es una empresa minera peruana de cotización pública creada en 1942 en Lima 
que realiza prospección, exploración, extracción, y concentrado de zinc y plomo. 
 
La Unidad Minera San Vicente cuenta con diversos estudios relacionados con el 
componente a modificar, componente Depósito de Relaves La Esperanza: 
 Informe N° 628-97-EM-DGM/DPDM, Estudio de Impacto Ambiental de Ampliación de 
Área para Deposito de Relaves de la Concesión de Beneficio San Vicente, SIMSA”, 
aprobado con fecha 18 de noviembre 1997. 
 Informe N° 213-2008-MEM-DGM-DTM/PB, sobre Recrecimiento de Depósito de 
Relaves La Esperanza, de la concesión de beneficio San Vicente, presentado por 
SIMSA de fecha del 20 de octubre 2 008. 
 Informe N° 041-2011-MEM-DGM-DTP/PB, sobre Inspección de verificación del 
recrecimiento del depósito de relaves La Esperanza de la concesión de beneficio San 
Vicente de SIMSA, de fecha 09 de febrero 2011. 
 Informe Técnico Sustentatorio Recrecimiento y Acondicionamiento del Depósito de 
Relaves La esperanza desde la cota 952 a la cota 955.6 msnm, aprobado mediante 
R.D. N° 008-2015-MEM-DGAAM, de fecha 18 de enero 2016. 
 
Asimismo en la Ilustración 1.1 se muestra de manera gráfica los diversos instrumentos de 
gestión ambiental de la Unidad Minera San Vicente. 
 
1.1.1. Identificación legal y administrativa del titular minero 
Nombre o Razón Social: COMPAÑÍA MINERA SAN IGNACIO DE MOROCHA S.A.A. 
Domicilio Fiscal: Calle Manuel Gonzales Olaechea 448 
Distrito: San Isidro, Provincia y Departamento de Lima. 
Teléfono: (01) 6154400 
Representante Legal: Luis Artemio Alva Florián 
Correo Electrónico: Lalva@simsa.com.pe 
 
1.1.2. Permisos Existentes de la Unidad Minera 
La siguiente Ilustración 1-1, muestra línea de tiempo de los instrumentos de Gestión 
Ambiental aprobados de SIMSA. Así mismo, en la Ilustración 1-2 se detalla los permisos 
de la Unidad Minera San Vicente. 
mailto:Lalva@simsa.com.pe
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 3 
Ilustración 1-1 
Instrumentos de Gestión Ambiental de la Unidad Minera San Vicente 
 
Fuente: Compañía Minera San Ignacio de Morococha S.A.A. (SIMSA, 2 018) 
 
Programa de Adecuación 
de Manejo Ambiental 
(PAMA) de la Unidad de 
Producción San Vicente
Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del 
Proyecto de ampliación de área para 
depósito de relaves de la concesión
de beneficio "San Vicente"
Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del 
Proyecto Línea de Transmisión 60 - 44kV 
Subestación Puntayacu - San Vicente
Estudio de Impacto Ambiental (EIA) 
Proyecto Línea de Transmisión 60kV 
CH Monabamba-SIMSA
Estudio de Impacto Ambiental 
(EIA) para la Construcción de Dos 
Depósitos para Almacenamiento 
de Desmonte
Informe Técnico Sustentatorio (ITS) 
Recrecimiento y Acondicionamiento del 
Depósito de Relaves La Esperanza desde 
la cota 952 a la cota 955.6 m.s.n.m.
R.D. N 098-97-EM/DGM
Informe N 628-97-EM-DGM/DPM
R.D. N 226-2001-EM/DGAA
R.D. N 322-2007-MEM/AAM
R.D. N 080-2008-MEM/AM
R.D. N 008-2015-MEM-DGAAM
1997 2001 2002 2007 2008 2016
Ejecución del Programa de 
Adecuación de Manejo 
Ambiental
R.D. N 299-2002-MEM/DGM
Modificacion del Programa de Adecuación 
de Manejo Ambiental (PAMA) de la Unidad 
de Producción San Vicente
Informe N 033-2001-EM/DGAA/LS
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 4 
Ilustración 1-2 
Permisos de la Unidad Minera San Vicente 
 
 
Informe Técnico Minero para la 
autorización de construcción y 
funcionamiento del depósito de 
relaves “La Esperanza” a la cota 
955.60 m.s.n.m.
Autorización para el recrecimiento 
del Depósito de Relaves
Verificación de la culminación de la 
construcción y acondicionamiento
del depósito de relaves La 
Esperanza 
Delimitación de la Faja Marginal y 
Construcción de la Defensa 
Ribereña en la extensión del 
terreno (Deposito de Relaves La 
Esperanza)
Funcionamiento de la Planta de 
Beneficio
Ampliación Capacidad Instalada 
Planta de Beneficio San Vicente
Recrecimiento del depósito de 
relaves La Esperanza
Vertimiento de aguas 
residuales industriales 
tratadas
Vertimiento de aguas 
residuales industriales 
tratadas
Vertimiento de aguas 
residuales domésticas 
tratadas
Uso de agua para fines 
de generación eléctrica
Licencia de uso de agua
Permiso de uso de agua
Transporte de Material 
Peligroso
Inscripción en el 
Registro de 
Hidrocarburos
Manejo de botaderos de 
desmonte
Certificado de 
Inexistencia de Restos 
Arqueológicos de la 
Desmontera Papayal
Certificado de 
Inexistencia de Restos 
Arqueológicos Trazo y 
ubicación de torres Lt 
60-44Kv
Autorización de 
desbosque
Actualización del Plan 
de Cierre de Minas 
(APCM) de la Unidad 
Minera San Vicente
Plan de Cierre de 
Minas (PCM) de la 
Unidad Minera San 
Vicente
Generación de 
energía eléctrica en 
sistema aislado a 
pequeña central 
hidroeléctrica
Actividades de 
generación 
termoeléctrica
Actividades de 
generación eléctrica 
en la central 
hidroeléctrica 
Monobamba
Permisos para
manejo de Residuos
Permiso de 
Uso de Agua
Permiso de 
Vertimiento
Autorizaciones de 
Funcionamiento
CIRA y
Desbosque
Plan de Cierre Permisos de 
Energía
R.D. N 0073-2016-MEM/DGM 
Resolución N 142-2011-MEM-
DGM/V 
Resolución N 046-2011-MEM-
R.A. N 048-97-ATDRP-
AACH/DRA/RAAC 
R.D. N 223/79/EM-DCFM 
R.J. N 054-89-EM-DGM/JRM-HYO 
e Informe N 10-89-DFM-SH 
Resolución N 625-2008-MEM-
DGM/V
R.D. N 099-2016-ANA-
DGCRH 
R.D. N 096-2016-ANA-
DGCRH 
R.D. N 214-2016-ANA 
RD 605-2015-ANA-AAA
R.A. N 006-93-RAAC-
DGA/UAR 
R.A. N 006-92-RAAC-
DGA-UAH 
Resolución Directoral N 
1056-2011-MTC/15 
Resolución Directoral N 
268-2009-EM-DGH 
A.D. N 159-2008-MEM-
DGM-DTM 
CIRA 2009-032 
CIRA 2001-006 
N 017-2008-INRENA-
IFFS 
R.D. N 333-2013-
MEM-AAM 
R.D. N 349-2009-MEM-
AAM 
R.M. N 031-2000-
EM/VME 
R.M. N 046-93-
EM/DGE 
R.M. N 388-93-
EM/DGE 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 5 
1.1.3. Derechos mineros y propiedad del terreno superficial 
1.1.3.1. Derechos o concesiones mineras 
Los componentes de la Unidad Minera San Vicente, se encuentran en las concesiones 
mineras propiedad de SIMSA. En la siguiente tabla se presenta las concesionesmineras 
que intervienen en el área de la Unidad Minera San Vicente; su representación 
cartográfica se presenta en la Figura 2.2: Concesiones Mineras. 
Tabla 1-1 
Concesión de Mineras de la Unidad Minera San Vicente 
Concesión Partida Registral Área (Ha.) 
San Vicente 02020135 1 000 
San Vicente 1 08015964X01 1 000 
San Vicente 3 08015983X01 800 
San Vicente 4 08003852Y01 300 
San Vicente 5 08016454X01 400 
San Vicente 9 08017019X01 300 
San Vicente (concesión de beneficio) P0100052 61.20 
TOTAL 3 861.2 
Fuente: Compañía Minera San Ignacio de Morococha S.A.A. (SIMSA, 2 018) 
 
1.1.3.2. Propiedad superficial 
La propiedad o el permiso sobre el terreno superficial donde se ubica los componentes de 
la Unidad Minera San Vicente, son las siguientes: 
Tabla 1-2 
Propiedad Superficial de la Unidad Minera San Vicente 
Ítem Identificador de Propiedad Superficial Área (m
2
) Propietario 
Al SIMSA – Zona Industrial 264.00ha Propiedad de SIMSA 
1 SIMSA - Máximo Salas Álvarez 2 400.00 Propiedad de SIMSA 
2 SIMSA - Teófilo Figueroa Vasquez / Petronila Lopez 222 032.00 Propiedad de SIMSA 
3 SIMSA - Alejandro Gonzales Hurtado 645.00 Propiedad de SIMSA 
4 SIMSA - Hugo Cerrón Arcos 771.00 Propiedad de SIMSA 
5 SIMSA - Eliseo Jara Mal partida 4 000.00 Propiedad de SIMSA 
6 SIMSA - Modesto Anaya Alvarado 1 532.50 Propiedad de SIMSA 
7 SIMSA - Lucia Caso Huaman / Amadeo Rupay 1 832.50 Propiedad de SIMSA 
8 SIMSA - Eusebia Caja Vda de Meza 893.00 Propiedad de SIMSA 
A1 SIMSA - Miguel Torres Zona La Esperanza Propiedad de SIMSA 
A1 Propiedad de SIMSA Zona La Esperanza Propiedad de SIMSA 
A1 SIMSA - Fam. Hinostroza Zona La Esperanza Propiedad de SIMSA 
A1 SIMSA - Antonio Gonzales Zona La Esperanza Propiedad de SIMSA 
9 SIMSA - Zoraida Iramategui Barabino 1 817.50 Propiedad de SIMSA 
10 Isabel Iramátegui Barabino / Mauro Bonelli Iramátegui 2 335.50 Otros 
Al SIMSA - Zona Puntayacu - Aynamayo -- Propiedad de SIMSA 
11 Espíritu Gaspar Gutiérrez 2 429.00 Otros 
12 Donato Villa Vivanco 3 015.00 Otros 
13 Juan Paniagua Pastrana/ Emilia Vargas 1 885.00 Otros 
14 Cancio Vilcas Gomez 380.00 Otros 
15 Alejandro Chanco Cardenas 196.00 Otros 
16 Alejandro Ardiles Condeso 790.00 Otros 
Al SIMSA - Alejandro Chanco Cardenas 625.00 Propiedad de SIMSA 
Al SIMSA - Marcelo Hidalgo Condezo 850.00 Propiedad de SIMSA 
Al SIMSA - Emiua Torres Quinto 560.00 Propiedad de SIMSA 
Al SIMSA - Tadeo Huaranga Torres 412.50 Propiedad de SIMSA 
21 Manuel Teófilo Martel Macasi 415.00 Propiedad de SIMSA 
22 SIMSA - Fermín Baldeon Barja 1.089.00 Propiedad de SIMSA 
23 Delia Ventocilla/Daniel Anticona 1.720.00 Otros 
24 Marcelina Martel Macassi 165.00 Otros 
25 Delia, Flavia, Adolfo Ventocilla Muñoz 6 480.00 Otros 
26 Gregorio,Rosario.Victor,Milagros Ventocilla Motoki 6 480.00 Otros 
27 Elita Motoki De Diaz 4 725.00 Otros 
28 Rolando Ramirez Garay 7 803.00 Otros 
29 SIMSA - Erlinda Ramirez de Tejeda 8 025.00 Propiedad de SIMSA 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 6 
Ítem Identificador de Propiedad Superficial Área (m
2
) Propietario 
30 Florian Cusi Zacarias 5 475.00 Propiedad de SIMSA 
31 Bartolomé Osco Solís 4 575.00 Propiedad de SIMSA 
32 SIMSA - Saúl Piñas Gabriel 10 000.00 Propiedad de SIMSA 
Al SIMSA - Predio Efraín I 7 300.00 Propiedad de SIMSA 
Al SIMSA - Predio Efraín II 42.46 Ha Propiedad de SIMSA 
Fuente: Compañía Minera San Ignacio de Morococha S.A.A. (SIMSA, 2 018). 
 
1.3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 
1.3.1. Marco Legal y Administrativo 
La presente MEIA ha sido desarrollada considerando las principales normas y 
regulaciones ambientales vigentes a la elaboración del presente estudio. Para ello, se 
realizó la recopilación y análisis de la legislación aplicable, normatividad específica 
relacionada a las actividades del sector Minero, en la cual se encuentra enmarcado el 
desarrollo del Proyecto. En este proceso se seleccionaron tanto la Ley General del 
Ambiente como la Ley del Sistema de Evaluación del Impacto Ambiental, como marcos 
reguladores para la evaluación, aprobación y ejecución de esta MEIA. Las entidades 
gubernamentales relacionadas al presente proyecto son las siguientes: 
 Ministerio del Ambiente: Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental, Servicio 
Nacional de Certificación Ambiental. 
 Ministerio de Energía y Minas: Dirección General de Minería; Dirección General de 
Asuntos Ambientales Mineros. 
 Ministerio de Agricultura: Autoridad Nacional del Agua, administraciones locales de 
agua, consejos de cuenca. 
 Ministerio de Salud: Dirección General de Salud Ambiental, Dirección de Ecología y 
Protección del Ambiente, Dirección de Saneamiento Básico. 
 Ministerio de Cultura. 
 Ministerio del Interior: Dirección General de Control de Servicios de Seguridad de 
Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil, Dirección Antidrogas de la Policía 
Nacional. 
 Gobiernos regionales y locales. 
A continuación se lista las principales normas legales aplicadas a los proyectos de 
inversión a nivel nacional, como la presente MEIA, (mayor detalle en el Capítulo 2, ítem 
2.2.1.) se muestra el listado completo de todas las normas peruanas. 
Tabla 1-3 
Principales Normas Legales 
Instrumento Legal Nombre 
Fecha de 
Publicación 
Normas Generales 
Constitución Política del Perú 
1993 
Constitución Política del Perú de 1993. Título III, Capítulo II “Del 
Ambiente y los Recursos Naturales” 
30/12/93 
Ley N° 28611, Modificada por 
el Decreto legislativo N° 1055, 
la Ley N° 29263 y la Ley N° 
29895 
Ley General del Ambiente 
13/10/05 
27/06/08 
23/09/08 
06/07/12 
Ley N° 28245, Modificada por 
Ley N° 29050 
Ley Marco de Sistema Nacional de Gestión Ambiental 
04/06/04 
24/06/07 
Decreto Supremo (D.S.) N° 
008-2005-PCM 
Reglamento de Ley Marco de Sistema Nacional de Gestión Ambiental 28/01/05 
Ley N° 27446 Modificado por Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental 23/04/01 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 7 
Instrumento Legal Nombre 
Fecha de 
Publicación 
Decreto Legislativo N° 1078 27/06/08 
Decreto Supremo (D.S.) N° 
019-2009-MINAM 
Reglamento de Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto 
Ambiental 
25/09/09 
Ley N° 29325 y su 
modificatoria Ley Nº 30011 
Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental 
05/03/09 
26/04/13 
Decreto Legislativo (D.L.) N° 
757 modificatorias modificada 
por Ley N° 25541 Decreto Ley 
N° 25596, ley N° 26092, Ley 
N° 26724, Ley N° 26734 y Ley 
N° 26786 
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada 
13/11/91 
11/06/92 
04/07/92 
28/12/92 
29/12/96 
31/12/96 
13/05/97 
Decreto Legislativo (D.L.) N° 
635 
Código Penal – Titulo XIII 08/04/91 
R.J. N° 058-2016-SENACE/J 
Medidas Complementarias para la elaboración de estudios ambientales a 
cargo del Servicio Nacional de certificación Ambiental para las 
inversiones Sostenibles – SENACE, que como Anexo adjunto forma 
parte de la presente resolución 
19/05/16 
Decreto Supremo (D.S.) N° 
011-2013-MINAM 
Reglamento del Registro de Entidades autorizadas para la elaboración 
de Estudios Ambientales, en el marco del Sistema Nacional de 
Evaluación de Impacto Ambiental-SEIA 
15/11/13 
R.M. N° 398-2014-MINAM 
Lineamientos para la Compensación Ambiental en el Marco del Sistema 
Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) 
02/12/14 
R.M. N° 066-2016-MINAM Guía General para el Plan de Compensación Ambiental 11/03/16 
R.D. N° 139-2017-
SENACE/DCA 
Guía de Orientación de Pautas para la elaboración del Resumen 
Ejecutivo del EIA-d en versión audiovisual 
31/05/17 
R.D. N° 036-2017-
SENACE/DCA 
Guía de Orientación para Titulares respecto a las Pautas de Redacción, 
Formato y Marco Legal del Resumen Ejecutivo. 
13/02/17 
R.M. N° 154-2017-MINAMTUPA del SENACE 12/06/17 
Sector Minero 
D.L. N° 708 Ley de Promoción de Inversiones en el sector Minero 14/11/91 
D.L. N° 109 
Ley General de Minería, cuyo TUO fue aprobado por D.S. N° 014-92-EM, 
y sus respectivas modificatorias mediante D.L. N° 1320 
04/06/92 
D.S. N° 040-2014-EM 
Reglamento de Protección y Gestión Ambiental para las Actividades de 
Explotación, Beneficio, Labor General, Transporte y Almacenamiento 
Minero 
12/11/14 
D.S. N° 018-92-EM y sus 
modificatorias D.S. N° 020-
2012-EM, D.S. N° 001-2015-
EM, D.S. N° 003-2016-EM 
Aprueban el Reglamento de Procedimientos Mineros 
08/09/92 
06/06/12 
06/01/15 
11/02/16 
Ley Nº 28090 y sus 
modificatorias Ley Nº 28234, 
Ley Nº 28507 
Ley que regula el Cierre de Minas y su Reglamento D.S. N° 033-2005-
EM y sus modificatorias. 
14/10/03 
28/05/04 
08/05/05 
D.S. N° 033-2005-EM y D.S. 
N° 045-2006-EM, D.S. N° 
035-2006-EM 
Reglamento de ley de cierre de minas y sus modificatorias. 
15/08/05 
15/08/06 
05/07/06 
R.M. N° 116-2015-MEM/DM 
Términos de Referencia Comunes para la elaboración de Estudios de 
Impacto Ambiental Detallados y Semidetallados de las Actividades de 
Exploración, Beneficio, Labor General, Transporte y Almacenamiento 
Minero y otros, en cumplimiento del D.S. N° 040-2014-EM 
13/03/15 
R.C.D. N° 016-2015-OEFA-
CD 
Reglamento de Supervisión Directa del Organismo de Evaluación y 
Fiscalización Ambiental - OEFA 
28/03/15 
R.C.D. N° 171-2013-OS-CD y 
Modificatorias 
Reglamento de Supervisión y Fiscalización de las Actividades 
Energéticas y Mineras de OSINERGMIN 
28/08/13 
R.C.D. N° 286-2010-OS-CD 
Tipificación de infracciones y escala de multas y sanciones de seguridad 
y salud ocupacional para las actividades mineras y modificatorias 
29/12/10 
D.S. N° 007-2012-MINAM 
Cuadro de tipificación de Infracciones Ambientales y Escala de Multas y 
Sanciones Aplicables a la Gran y Mediana Minería respecto a las 
Labores de Explotación, Beneficio, Trasporte y Almacenamiento de 
Concentrados de Minerales 
10/11/12 
R.C.D. N° 045-2013-OEFA-
CD 
Tipificación de Infracciones y Escala de Sanciones relacionadas al 
incumplimiento de los Límites Máximos Permisibles (LMP) previstos para 
actividades económicas bajo el ámbito de competencia del OEFA 
13/11/13 
Seguridad y Salud Ocupacional 
Ley N° 26842 Ley General de Salud 20/07/97 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 8 
Instrumento Legal Nombre 
Fecha de 
Publicación 
Ley N° 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo 20/08/11 
D.S. Nº 024-2016-EM y D.S. 
N° 023-2017-EM 
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería, 28/07/16 
Aspectos Sociales y Participación Ciudadana 
D.S. N° 002-2009-MINAM 
Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la Información Pública 
Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales 
17/01/09 
D.S. Nº 028-2008-EM Reglamento de Participación Ciudadana en el Sub-Sector Minero 27/05/08 
R.M. N° 304-2008-MEM/DM y 
R.M. N° 059-2010-MEM/DM 
Resolución Ministerial que Regula el proceso de participación ciudadana 
en el sub - sector minero 
26/06/08 
02/02/10 
R.J. N° 033-2016-SENACE/J 
Documento Técnico normativo denominado “Herramientas de Gestión 
Social para la Certificación Ambiental del Servicio Nacional de 
Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles - SENACE 
29/03/16 
Suelos 
D.S. N° 017-2009-AG Reglamento de Clasificación de Tierras por su Capacidad de Uso Mayor 02/09/09 
D.S. N° 011-2017-MINAM Estándares de Calidad Ambiental para Suelo 25/03/13 
D.S. N° 002-2014-MINAM 
Aprueban disposiciones complementarias para la aplicación de los 
Estándares de Calidad Ambiental para Suelo 
23/03/14 
Agua 
Ley Nº 29338 Ley de Recursos Hídricos y reglamento D.S. N° 001-2010-AG 31/03/09 
R.J. Nº 224-2013-ANA y R.J. 
Nº 145-2016-ANA 
Reglamento para el otorgamiento de Autorizaciones de Vertimiento y 
Reúso de Aguas Residuales Tratadas 
01/06/13 
10/06/16 
D.S N° 010-2010-MINAM 
Límites Máximos Permisibles para la descarga de Efluentes Líquidos de 
actividades minero-metalúrgicos 
21/08/10 
D.S. N° 003-2010-MINAM 
Aprueban los Niveles Máximos Permisibles para la efluentes de Plantas 
de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o Municipales 
17/03/10 
D.S. N° 004-2017-MINAM Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Agua 07/06/17 
Aire y Ruido 
D.S. N° 003-2017-MINAM Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire 07/06/17 
D.S. N° 085-2003-PCM Estándares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Ruido 30/10/03 
R.M. N° 315-96-EM/VMM 
Niveles Máximos Permisibles de contaminantes en las emisiones a la 
atmósfera provenientes de las actividades minero metalúrgicas 
19/07/96 
Recursos Naturales y Diversidad Biológica (Flora y Fauna) 
Ley N° 26821 
Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos 
Naturales 
26/06/97 
Ley N° 26834 
Ley de Áreas Naturales Protegidas y su Reglamento D.S. Nº 038-2001-
AG, modificado por el D.S. Nº 003-2011-MINAM 
04/07/97 
Ley N° 26839 
Ley sobre la Conservación y Aprovechamiento Sostenible de la 
Diversidad Biológica y su Reglamento D.S. 068-2001-PCM 
16/07/97 
Ley N° 29763 Ley Forestal y de Fauna Silvestre 22/07/11 
D.S. 018-2015-MINAGRI Reglamento para la Gestión Forestal 30/09/15 
D.S. 019-2015-MINAGRI Reglamento para la Gestión de Fauna Silvestre 30/09/15 
D.S. 020-2015-MINAGRI 
Reglamento para la Gestión de las Plantaciones Forestales y los 
Sistemas Agroforestales 
30/09/15 
D.S. 021-2015-MINAGRI 
Reglamento para la Gestión Forestal y de Fauna Silvestre en 
Comunidades Nativas y Comunidades Campesinas 
30/09/15 
D.S. 043-2006-AG Aprueban Categorización de Especies Amenazadas de Flora Silvestre 13/07/06 
D.S. N° 004-2014-MINAGRI 
Actualización de la lista de clasificación y categorización de fauna 
silvestre legalmente protegidas 
08/04/14 
R.D N° 060-2016-
SERFOR/DE 
Lineamientos para el otorgamiento de la autorización con fines de 
investigación 
04/04/16 
Restos Arqueológicos 
Ley N° 28296 
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación y sus respectivas 
modificaciones mediante D.L. N° 1255, D.L. N° 1003 y su reglamento 
D.S. N° 011-2006-ED con su modificación D.S. N° 011-2016-MC 
22/07/04 
D.S. N° 003-2014-MC Reglamento de Intervenciones Arqueológicas 04/10/14 
Residuos Sólidos y Transporte de Materiales y Residuos Peligrosos 
D.L. N° 1278 Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos (deroga Ley N° 27314) 24/04/17 
DS N° 014-2017-MINAM Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos 21/12/17 
Ley N° 28256 
Ley que Regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos 
peligrosos 
19/06/04 
D.S. N° 021-2008-MTC, D.S. 
N° 030-2008-MTC, D.S. N° 
043-2008-MTC 
Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y residuos 
Peligrosos 
10/06/08 
02/10/08 
20/11/08 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 9 
1.3.2. Objetivos 
 Objetivo del proyecto 
El objetivo principal del proyecto consiste en el recrecimiento de su actual depósito de 
relaves La Esperanza desde la cota 955.6 m.s.n.m. hasta la cota 964.6m.s.n.m., 
incluyendo todas las obras conexas necesarias para el recrecimiento y su operación. Esto 
permitirá la continuidad de las actividades de explotación subterránea de las reservas de 
mineral de Zinc y Plomo. 
 Objetivo del estudio 
Identificar y evaluar de manera integral los potenciales impactos ambientales y sociales 
que se generen por las actividades del Proyecto de recrecimiento del depósito de relaves 
La Esperanza y obras conexas, a fin de determinar las medidas que de manejo ambiental 
para prevenir, controlar o mitigar los potenciales impactos negativos. 
 
1.3.3. Localización del proyecto 
La Unidad Minera San Vicente se ubica en el distrito de Vitoc, provincia de 
Chanchamayo, departamento de Junín,a una altitud promedio de 950 m.s.n.m. a 2 300 
m.s.n.m., a 17 km al sur de la ciudad de San Ramón. Hidrográficamente se encuentra 
ubicada en la cuenca del Perené donde se ubica el río Tulumayo. En la Figura 1.1: se 
muestra la ubicación de la Unidad Minera San Vicente. 
 
1.3.4. Área efectiva 
El área efectiva para el proyecto recrecimiento del depósito de relaves La Esperanza en 
la presente MEIA, se encuentra delimitada por una poligonal cerrada que constituye un 
área aproximada de 1 302.23 ha. Cabe indicar que esta área no representa 
necesariamente el área a disturbar del proyecto. El área efectiva comprende las áreas de 
actividad minera y de uso minero (Ver Figura 1.2), en la Figura 1.4 se muestra la 
ubicación de los componentes de la Unidad Minera San Vicente. 
 
1.3.5. Delimitación del Área de Influencia (AI) Ambiental y Social 
Teniendo presente que el objeto del proyecto es el depósito de relaves cuya capacidad 
de almacenamiento se va a incrementar, se considera además que, como tal es un 
componente de una unidad minera cuyo alcance territorial es extenso y mayor a su 
ubicación real. En consecuencia, para el componente ambiental se ha tomado en 
consideración esta extensión teniendo siempre como marco al distrito de Vítoc donde 
sólo se ubica el componente a modificar: depósito de relaves. De este modo, ensayamos 
el criterio de integralidad que nos permite una proyección aproximada que sirva de base 
para que en un futuro se estudie toda el área mayor. 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 10 
De este modo, en lo ambiental, los componentes físicos y biológicos se proyectan en 
áreas mayores, donde no se evalúan necesariamente impactos, pero sí se estudia las 
características de estas áreas. Situación diferente ocurre para el componente social, 
donde la interacción directa con la ciudadanía local obliga a definir formas y niveles de 
relacionamiento con respecto al proyecto. 
 
Es así como a la luz de los criterios sugeridos en los términos de referencia comunes, se 
definen por corresponder a este caso, los de proximidad al objeto de estudio, contacto 
directo con sus factores ambientales, contacto con ruta de trabajo, así como la posible 
intermediación de factores climáticos como es el viento. Se reserva como de aplicación 
general para el AISD y el AISI el mecanismo de mano de obra local no calificada bajo un 
principio de política de SIMSA y se reconoce además que no existen cuerpos de agua 
que obliguen a compartir recurso hídrico. 
 
Con todo ello, y con la finalidad de contar con información segura acerca de los factores 
ambientales que se movilizan en la relación del objeto del proyecto con su entorno, se 
planifica un área de influencia ambiental y física mayor, y un área de influencia social 
acotada al real alcance físico del proyecto: depósito de relaves y tubería. En este 
planeamiento, se toma precaución de desarrollar modelamientos calidad de aire, ruido, 
hidrogeología y paisaje para entender mejor el relacionamiento entre estas áreas de 
influencia. 
 
1.3.5.1. Área de Influencia Ambiental 
 Área de Influencia Ambiental Directa (AIAD) 
Determinándose, así como AIAD al territorio donde se presentarán y percibirán los 
potenciales impactos ambientales asociados a la operación de la Unidad Minera y a las 
diferentes actividades que se desarrollaran durante las etapas de construcción, 
operación, cierre y postcierre del Proyecto propuesto. 
 Área de Influencia Ambiental Indirecta (AIAI) 
En cuanto al área de AIAI comprende el espacio físico donde se podrían presentar los 
impactos resultantes de la interacción de los impactos directos con otras variables 
ambientales (impactos indirectos), es decir corresponde a aquella área cuyos 
componentes ambientales podrían ser impactados indirectamente por la operación de la 
Unidad Minera y el Proyecto propuesto. 
 
1.3.5.2. Área de Influencia Social (AIS) 
 Área de Influencia Social Directa (AISD) 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 11 
El AISD, es la que colinda directamente con el proyecto en evaluación (Depósito de 
Relaves “La Esperanza”), interactúa directamente con él en sus etapas de construcción, 
operación y cierre, y comparte el uso de vías de transporte de tipo vecinal y 
departamental. Los criterios que se han tomado en cuenta para la delimitación del AISD, 
se muestran en la siguiente tabla: 
Tabla 1-4 
Criterios síntesis para la determinación del área de Influencia Social Directa 
Criterio AISD 
Cercanía a Ruta de trabajo 
del proyecto, para su 
construcción, operación y 
cierre 
Presencia de localidades en áreas contiguas al depósito de 
relaves y su tubería, además de ser colindantes con ruta de 
trabajo del proyecto. De este modo tenemos, Santa Ana, capital 
de Vítoc, Piedra Blanca, Aynamayo, La Esperanza, La Florencia, 
Limonal, Puntayacu y Shmayacu 
Cercanía a ubicación del 
objeto del proyecto en 
Vítoc. 
Localidades vecinas al objeto del proyecto y a la ruta de trabajo 
que reciben impactos de ruido y polvo directamente sobre todo 
en la etapa de construcción del proyecto. 
Intercambio ambiental 
directo con el proyecto. 
Presencia y/o contacto directo con elementos del ambiente 
alterados por el proyecto. El caso de ruidos, polvos y uso común 
de vías. 
Económico: Mano de obra 
local. 
Incluye a AISD y AISI.con un requerimiento de hasta 103 puestos 
de trabajo para mano de obra local no calificada que plantea la 
integración de áreas coincidente con la política institucional y por 
criterio de gestión social 
 
No se incluye el criterio geopolítico debido a que las localidades citadas en el área de 
influencia social no cuentan con delimitaciones específicas, fronteras y alcances 
territoriales. En ese sentido, lo que se rescata como criterio es el concepto de ubicación, 
siendo que se reconoce a nivel local referencias que permiten deducir sin conflicto de 
intereses identificados, el ámbito de los territorios. 
Ilustración 1-3 
Mapa del área de estudio – ruta de trabajo (en guinda), criterio para área de 
influencia social directa 
 
Fuente: JMF 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 12 
En consecuencia tenemos que la, ruta de trabajo es la que parte de la unidad minera, 
llega al depósito de relaves y continúa su marcha hacia San Ramón a través de Limonal, 
haciendo antes desvío por la capital de Vítoc hacia el depósito de relaves a través de 
Santa Ana. De este modo, tenemos a las localidades ya descritas como del área de 
influencia social directa. 
 
Todas estas localidades se ubican dentro del distrito de Vítoc y se relacionan con el 
proyecto de forma directa porque son colindantes a Santa Ana y la capital de Vítoc, pero 
además a la red vial empleada por el proyecto para sus etapas de construcción, 
operación y cierre, además del trazo de la tubería de traslado de relave. 
 
Ninguna de estas 9 localidades cuenta con delimitación precisa de linderos, manejándose 
en consecuencia referencias macro que ayudan a localizarlas. Esta mayor referencia 
para nuestro caso son los conglomerados de vivienda y paisajes que las identifican. 
 
En ese sentido, citamos como síntesis a la relación directa con el depósito de proyectos 
y su tubería de transporte, el uso común de vías con la ruta de trabajo, y el contacto 
directo con los ruidos y polvos sobre todo de la etapa de construcción, como los criterios 
que explican la determinación del área de influencia social directa. 
 
De este modo, tenemos a las siguientes localidades: Puntayacu, Aynamayo, Santa Clara, 
Vitoc, Limonal (Alto y Bajo), Piedra Blanca, Santa Ana, Shimayacu y LaEsperanza Mina. 
Asimismo, mencionamos que no existen cuerpos de agua que sean de uso común al 
proyecto y población. Las áreas antes mencionadas son objeto de nuestro Programa de 
Mano de Obra Local directo o indirecto (mediante contratistas) durante el proceso 
constructivo. 
 
 
 Área de Influencia Social Indirecta (AISI) 
El AISI, es el área contigua al AISD, y que por su ubicación no recibe impactos 
ambientales directos del proyecto, salvo los que pueden ser intermediados por factores 
climáticos por ejemplo el viento, o el uso común de vías de comunicación fuera de las 
rutas del proyecto. Los criterios que se han tomado en cuenta para la delimitación del 
AISI, se muestra en la siguiente tabla: 
Tabla 1-5 
Criterios para la determinación del área de Influencia Social Indirecta 
Criterio AISI 
Ubicación contigua al área de 
influencia social directa 
Presencia de localidades en áreas contiguas al área de 
influencia social directa, tomando en consideración red vial 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 13 
Criterio AISI 
vecinal. De este modo tenemos Antaloma, La Florencia, 
Rimaybamba y Chontabamba 
Posible impacto ambiental por efecto 
de factores climáticos o situación de 
recursos 
Localidades ubicadas en partes altas que declaran su 
temor ante posible impacto por vientos (el depósito de 
relaves está en la parte baja). No cuentan con relación 
directa con el depósito de relaves. De este modo tenemos 
a Pan de Azúcar, Antaloma y Rimaybamba. 
Económico: Mano de obra local. 
Incluye a AISD y AISI.con un requerimiento de hasta 103 
puestos de trabajo para mano de obra local no calificada 
que plantea la integración de áreas coincidente con la 
política institucional y por criterio de gestión social 
 
Considerándose, así como AISI a las siguientes localidades de Antaloma, Pan De 
Azúcar, La Florencia, Rimaybamba, y a la propiedad privada en servicio comercial, 
Chontabamba. 
Ilustración 1-4 
Mapa del área de estudio – rutas vecinales contiguas (en amarillo) y ubicación que 
se sospecha es influenciada por medios climáticos que transportan polvos 
 
Fuente: JMF 
 
Así como se cuenta con una ruta de trabajo, también existen rutas que necesitan acceder 
a ella para el transporte de la ciudadanía local, sin embargo la ruta principal es la JU-104 
(ruta que va de Aynamayo a Limonal y continúa a San Ramón) que es una vía 
departamental. 
 
En síntesis, los criterios que tenemos para identificar el área de influencia social indirecta 
son: estado contiguo al área de influencia social indirecta, tomando en referencia vías 
vecinales que no son la de trabajo pero que sí la emplean para transitar por la JU-104 
que es la vía departamental por donde transita la ruta productiva. Asimismo, la 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 14 
intermediación de los factores climáticos como el viento es otro de los factores que 
permiten la composición de la AISI que no tiene contacto directo con el proyecto. 
 
A continuación, se presenta una tabla resumen de distancias de las localidades respecto 
del componente del proyecto (Componente Deposito de Relaves La Esperanza). 
Tabla 1-6 
Distancia de las localidades respecto del componente del proyecto 
Área de Influencia Social Directa Área de Influencia Social Indirecta 
Localidad Distancia al Proyecto Localidad Distancia al Proyecto 
Puntayacu 4.07 KM Rimaybamba 4.9 KM 
Aynamayo 3.6 KM La Florencia 4.84 KM 
Santa Clara 2.30 KM Chontabamba 5.52 KM 
Vitoc 1.08 KM Antaloma 3.41 KM 
Limonal Alto Y Bajo 0.68 KM Pan De Azucar 1.96 KM 
Piedra Blanca 0.50 KM 
Santa Ana 0.70 KM 
Shimayacu 0.50 KM 
Esperanza Mina 4.65 KM 
 
 Referencia a territorios vecinos pero no influenciados por el proyecto 
En el área de la unidad minera existen otros territorios que no son afectados o 
impactados de manera alguna por el presente proyecto (depósito de relaves La 
Esperanza) como son la comunidad campesina de Palca (distrito de Palca y provincia de 
Tarma) y la localidad de El Tingo (distrito Monobamba y provincia Jauja). La primera 
distante a unos 14Km lineales aproximadamente, y la segunda a otros 11Km 
aproximadamente. En ambos casos en sus inmediaciones o cercanías no se produce 
ningún tipo de trabajo, disturbio, alteración o impacto por parte del proyecto, y éste 
además se encuentra a una distancia considerable. 
 
En base a ello, no se cumplen los criterios señalados tanto para área de influencia social 
directa como para área de influencia social indirecta. Para mayor detalle ver el Capítulo 
3.4 línea base social de la presente MEIA. 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 15 
Tabla 1-7 
Criterios para la definición de Áreas de Influencia Ambiental 
Componentes 
AMBIENTE FÍSICO Y BIOLÓGICO 
Área de Influencia Ambiental Directa (AIAD) Área de Influencia Ambiental Indirecta (AIAI) 
Topografía, Suelos y 
Arqueología 
 Área directamente ocupada por los componentes mineros aprobados de la Unidad Minera San 
Vicente y por los componentes a modificar y/o proyectados del Proyecto de Recrecimiento del 
Depósito de Relaves La Esperanza. Esto debido a que la huella representa el área donde se 
manifestarán los efectos sobre la topografía y suelos. 
 Los potenciales impactos asociados a los 
componentes aprobados de la Unidad Minera San 
Vicente y a los componentes modificados y/o 
proyectados del Proyecto MEIA, sólo se darán dentro 
de la huella del mismo. Por ello no se considera la 
delimitación de AIAI. 
Paisaje 
 Áreas que han recibido impactos directos sobre el paisaje como las áreas de emplazamiento de 
los componentes mineros aprobados, es decir la huella de emplazamiento de cada uno de los 
componentes y de los componentes a modificar y/o proyectados Proyecto de Recrecimiento del 
Depósito de Relaves La Esperanza. El análisis del nivel de visibilidad de las modificaciones en 
el terreno por parte del proyecto, se determinó a partir de la delimitación de puntos de 
observación y sus respectivas cuencas visuales. Para la ubicación de los puntos de 
observación se consideró la presencia de poblaciones, vías de acceso transitadas, o la 
existencia de miradores importantes. Asimismo, para determinar las cuencas visuales, se 
empleó un software SIG, y el modelo digital de elevación del área de estudio. 
 El área de influencia indirecta para el paisaje se 
determinó mediante un análisis de visibilidad 
considerando los componentes principales 
construidos, así como el Proyecto de Recrecimiento 
del Depósito de Relaves La Esperanza al finalizar la 
etapa de operación, empleando para ello el software 
SIG, y el modelo digital de elevación del área de 
estudio. Adicionalmente se considera un Buffer de 50 
m para cada uno de los componentes de la MEIA. 
Calidad de Aire 
 Áreas cuyas características de calidad del aire (PM10, PM2.5 y gases) podrían ser modificados 
por las actividades de construcción y operación de la Unidad Minera San Vicente, es decir 
aquellas zonas en donde, de acuerdo a los resultados obtenidos existen y se podrían alcanzar 
concentraciones superiores al ECA. De acuerdo a ello, se consideró como área de influencia 
directa los límites de las siguientes isoconcentraciones: 
 Isoconcentraciones de aportes diarios de PM10 referida a la curva de isoconcentración de 
100 ug/m
3
. El interior de estas isoconcentraciones corresponde a las inmediaciones de la 
zona industrial de la Unidad Minera San Vicente. Y los límites de isoconcentraciones de NO2 
único parámetro gaseoso, que sobrepasa el ECA establecido, para la Concentración 
Promedio 1 Hora de NO2 (1er Valor Más Alto). 
 El parámetro PM2.5, de acuerdo a losmodelamiento de dispersión atmosférica no presentan 
un área significativa para su evaluación, ya que se encuentran cumpliendo ampliamente con 
los ECAs establecidos, además las curvas de isoconcentración de PM2.5, se encuentra ya 
considerada dentro del área de influencia del parámetro PM 10. 
 Adicionalmente se considera la huella de cada uno de los componentes de la MEIA. 
 El área de influencia ambiental indirecta está según el 
modelamiento de dispersión de contaminantes, que sin 
superar el ECA de aire, evidencia la presencia de 
contaminantes atmosféricos en el área de estudio de la 
MEIA. De acuerdo a ello, se consideró como área de 
influencia indirecta los límites siguientes: 
 isoconcentración que no sobrepasan los ECAs 
establecidos para cada uno de los parámetros 
(Benceno (C6H6), Dióxido de Azufre (SO2), Dióxido 
de Nitrógeno (NO2), Material Particulado con 
diámetro menor a 2,5 micras (PM2.5), Material 
Particulado con diámetro menor a 10 micras (PM10), 
Mercurio Gaseoso Total (Hg), Monóxido de Carbono 
(CO), Ozono (O3), Plomo (Pb) en PM10 y Sulfuro de 
Hidrógeno (H2S). Adicionalmente se considera un 
Buffer de 50 m. 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 16 
Componentes 
AMBIENTE FÍSICO Y BIOLÓGICO 
Área de Influencia Ambiental Directa (AIAD) Área de Influencia Ambiental Indirecta (AIAI) 
Ruido Ambiental y 
Vibraciones 
 El área de influencia ambiental directa para el componente ruido está definida como la zona, 
que de acuerdo al resultado del modelamiento de propagación acústica, alcanza niveles de 
ruido ambiental superiores al ECA, a causa del desarrollo de actividades relacionadas al 
Proyecto de recrecimiento del Depósito de Relaves la Esperanza y a la operación de la Unidad 
Minera San Vicente. 
 Áreas que se encuentran delimitadas dentro del mapa de presión sonora mayor a 50 [dB(A)] 
correspondiente al escenario más crítico. 
 Adicionalmente se considera la huella de cada uno de los componentes de la MEIA. 
 El área de influencia ambiental indirecta está definida 
por el área, que según el modelamiento de 
propagación acústica, que sin superar el ECA de ruido, 
evidencia la contribución en los niveles de ruido 
ambiental por efecto del desarrollo de las actividades 
relacionadas a la operación de la Unidad Minera San 
Vicente y al Proyecto de recrecimiento del Depósito de 
Relaves la Esperanza. Estas áreas según el resultado 
de modelamiento de propagación acústica 
corresponden a las áreas delimitadas dentro del mapa 
de presión sonora de 40 [dB(A)] para el escenario más 
crítico. Adicionalmente se considera un Buffer de 50 m 
para cada uno de los componentes. 
Biológico 
Flora 
Terrestre 
 El área de influencia directa está definida por las áreas que serán intervenidas por el Proyecto 
de Recrecimiento del Depósito de Relaves y las actividades propuestas para el mismo. Por ello 
se considera la afectación sobre la flora terrestre por la relación directa que existe entre esta y 
la remoción de cobertura vegetal. Considerándose así el área efectiva de la Unidad Minera, 
que es el área que incluye a todos los componentes existentes, modificados y nuevos 
temporales, además es el área donde se realizaran las actividades para el Proyecto de 
recrecimiento del Depósito de Relaves. Asimismo se considera los resultados del 
modelamiento de dispersión atmosférica (PM10, PM2.5 y gases), que alcanzarían 
concentraciones superiores al ECA, como las siguientes isoconcentraciones: 
 Isoconcentraciones de aportes diarios de PM10 referida a la curva de isoconcentración de 
100 ug/m3. El interior de estas isoconcentraciones corresponde a las inmediaciones de la 
zona industrial de la Unidad Minera San Vicente. Y los límites de isoconcentraciones de NO2 
único parámetro gaseoso, que sobrepasa el ECA establecido, para la Concentración 
Promedio 1 Hora de NO2 (1er Valor Más Alto). 
 El parámetro PM2.5, de acuerdo a los modelamiento de dispersión atmosférica no presentan 
un área significativa para su evaluación, ya que se encuentran cumpliendo ampliamente con 
los ECAs establecidos, además las curvas de isoconcentración de PM2.5, se encuentra ya 
considerada dentro del área de influencia del parámetro PM 10. Adicionalmente se considera 
el área efectiva de la MEIA. 
 El área de influencia indirecta está definida por el resto 
del área de estudio que no es parte del área de 
influencia directa y que corresponde al área inmediata 
del área de influencia directa. Además se considera los 
resultados del modelamiento de dispersión atmosférica 
(PM10, PM2.5 y gases), que sin superar el ECA de 
aire, evidencia la presencia de contaminantes 
atmosféricos en el área de estudio de la MEIA. 
Adicionalmente se considera un Buffer de 30 m para 
cada uno de los componentes. 
Fauna 
 El área de influencia directa para la fauna se encuentra estrechamente relacionado a la 
perturbación sensorial por el ruido (Por ello se considera el área de influencia ambiental directa 
de ruido y vibraciones, ya que de acuerdo al resultado del modelamiento de propagación 
acústica, alcanza niveles de ruido ambiental superiores al ECA, a causa del desarrollo de 
actividades relacionadas al Proyecto de recrecimiento del Depósito de Relaves la Esperanza y 
a la operación de la Unidad Minera San Vicente). 
 Asimismo se considera la disponibilidad de hábitat y alimentación (por lo cual se ha 
 El área de influencia indirecta para la fauna, se 
considera el resto del área de estudio que no es parte 
del área de influencia directa. Además se considera el 
área, que según el modelamiento de propagación 
acústica, que sin superar el ECA de ruido, evidencia la 
contribución en los niveles de ruido ambiental. 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 17 
Componentes 
AMBIENTE FÍSICO Y BIOLÓGICO 
Área de Influencia Ambiental Directa (AIAD) Área de Influencia Ambiental Indirecta (AIAI) 
considerado el área de influencia de Flora terrestre) y acceso a fuentes de agua (considerando 
el área de influencia directa de los recursos hídricos superficiales). Además se considera el 
área efectiva de la MEIA, que incluye a las huellas de los componentes de la MEIA. 
Recursos Hídricos 
Superficiales y 
Biología Acuática 
 Como área de influencia ambiental directa se ha identificado a los cursos de agua que podrían 
ser influenciados en su cantidad y/o calidad por las actividades propuestas por el Proyecto de 
Recrecimiento del Depósito de Relaves la Esperanza. Las fuentes de agua de las quebradas 
Puntayacu y Aynamayo abastecen en parte los procesos industriales, hidro energéticos y 
mineros de la Unidad Minera San Vicente. El tramo del río Tulumayo entre la confluencia con el 
rio Monobamba hasta la confluencia con la quebrada Yanayacu son consideradas para la 
evaluación de crecidas en temporada de lluvia. La evaluación de avenidas en la quebrada 
Yanayacu se considera también debido a su cercanía al Depósito de Relaves La Esperanza. 
 Cabe señalar que para la delimitación del área de influencia directa, se consideró además la 
ubicación de la descarga de los efluentes domésticos e industriales autorizados (E-24, E-10 y 
E-6), tomando en cuenta la extensión de la zona de mezcla en el rio Tulumayo. Se considera 
tanto los cuerpos de agua superficiales, así como la biota acuática. 
 El AIAI para el agua superficial comprende las 
microcuencas dentro del área de estudio de la MEIA 
que no repercuten ni ponen en riesgo el 
funcionamiento de los componentes mineros de la 
Unidad Minera San Vicente. En estas pequeñas 
microcuencas discurre corrientes superficiales solo por 
activación esporádica de lluvias y no forman parte en 
la red hídrica de las quebradas evaluadas en el área 
AIAD. Las microcuencas en mención son: Pucara, 
Bagre, Utcuyacu, Santa Ana, San Pedro,Alto Limonal, 
entre otras. 
Recursos Hídricos 
Subterráneos 
 El área de influencia directa para las aguas subterráneas, fueron delimitadas tomando en 
cuenta el área de influencia de los componentes mineros sujetos de evaluación en la MEIA. 
 Se tomó en cuenta la delimitación de la microcuenca hidrológica e hidrogeológica, en relación a 
los límites de la divisoria de las aguas de cuencas superficiales y subterráneas. 
 Se tomó en cuenta la variación del nivel piezométrico y las isopiezas, considera también la 
extensión del incremento de los niveles estáticos por el proyecto de recrecimiento del Depósito 
de Relaves Esperanza, en la situación actual de su operación. Así como en base a los 
resultados de las simulaciones para la implementación del proyecto, y la trayectoria de las 
potenciales áreas de infiltración al medio subterráneo. Tomando en consideración las áreas de 
recarga subterránea y las áreas de descarga. Considera también la proyección superficial de 
las trayectorias de partículas del modelo numérico, desde la parte alta y hacia los sectores 
hidráulicamente bajos. 
 El área de influencia indirecta se consideró en base a 
la evaluación de los flujos subterráneos que aportan a 
la microcuenca hidrológica e hidrogeológica, las que 
podrían recibir el efecto de los componentes de la 
Unidad Minera San Vicente. 
Fuente: JMF Ingeniería y Construcción, 2018 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 18 
1.3.6. Tiempo de vida útil del proyecto 
En la siguiente tabla se presenta el cronograma del proyecto, el cual representa un 
periodo de 14 años (185 meses), que se llevará a cabo en las siguientes etapas: 
construcción, operación, cierre y post-cierre. 
Tabla 1-8 
Cronograma de Proyecto de Recrecimiento del Depósito de Relaves La Esperanza 
Etapas 
Meses Años 
5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
Preparación y Construcción 
Operación 5meses 
Cierre Final 
Post – Cierre 
Fuente: JMF Ingeniería y Construcción (2018). 
 
1.3.7. Descripción de las distintas etapas del proyecto 
Te tiene previsto para las etapas del proyecto un monto estimado de inversión 
distribuidos de la siguiente forma: para la etapa de construcción del Proyecto es de US$ 
2 610 067.00 (Dos millones seiscientos diez mil sesenta y siete dólares), mientras que el 
monto estimado para la etapa de operación del depósito de relaves es de US$ 2 815 318 
(Dos millones ochocientos quince mil trescientos dieciocho dólares) y el monto estimado 
para la etapa de cierre del Depósito de Relaves La Esperanza es de US$ de US$ 300 
000.00 (Trescientos mil dólares). 
 
1.3.7.1. Etapa de Construcción 
La presente MEIA tiene como alcance principal el recrecimiento del depósito de relaves 
La Esperanza a la cota 964.6 m.s.n.m. cuyo desarrollo consiste en: 
 Implementación de oficinas, un (01) depósito temporal de top soil, un (01) depósito 
temporal de material inadecuado y un (01) cruce temporal con alcantarillas metálicas 
sobre el río Tulumayo. 
 Preparación de la fundación. 
 Construcción del recrecimiento del dique de contención existente y la conformación de 
muro de suelo reforzado con geomallas. 
 Construcción de cunetas al pie del dique de contención. 
 Uso de material de préstamo de la cantera existente La Esperanza y extracción de 
material del depósito de desmonte de mina Cancha Norte Sector 2 para ser utilizado 
como material de préstamo previa preparación del material. 
 Eliminación y desmantelamiento de estructuras temporales. 
Asimismo, para la etapa de construcción se va a utilizar la infraestructura auxiliar que 
cuenta actualmente SIMSA como: accesos, campamento Aynamayo, taller Aynamayo el 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 19 
cual también será utilizado como estacionamiento de vehículos pesados. Cabe 
mencionar, que el abastecimiento de combustible será mediante cisterna. 
 
Los principales materiales que se emplearan en la construcción son relleno estructural y 
relleno común que serán extraídos de las áreas de préstamo definidas para este 
proyecto. Otro principal insumo son los geosintéticos principalmente las geomallas y 
geotextiles así como tuberías de HDPE y cemento portland tipo I para construcción de las 
cunetas. 
 
En lo que respecta a insumos, el principal a requerir es el combustible, el cual será 
provisto por SIMSA durante la construcción mediante un camión cisterna de 1500 Gl. 
 
Se ha planificado que la fuerza laboral de mano de obra no calificada, será contratada 
preferentemente del AISD y AISI a través de terceros, de conformidad con los 
lineamientos del Programa de Mano de Obra Local de SIMSA, teniendo en consideración 
la temporalidad de los mismos (5 meses y medio de trabajo requeridos en la etapa de 
construcción). 
 
En general, los requerimientos de mano de obra del proyecto se ajustan a necesidades 
de ingeniería, a los principios de política de responsabilidad social, el plan de desarrollo 
comunitario y su respectivo programa de empleo local, todo manifiesto en el presente 
estudio. 
 
Esta mano de obra es requerida por el proyecto durante sus 3 etapas: construcción, 
operación y cierre, sin embargo se debe precisar que la etapa de operación del proyecto 
es básicamente mecanizada, en la medida que el transporte del relave es a través de la 
tubería que existe y que el personal que hoy labora en el depósito de relaves es el que 
continuará haciendo el monitoreo y operación del depósito. 
 
Asimismo, la etapa de cierre es coincidente con el cierre de la unidad minera, y en este 
documento no se ha precisado cuántos serán requeridos pues ello refiere a un cálculo 
que se hará en su momento. 
 
Es así como tenemos a la etapa de la construcción como la que nos permite calcular la 
cantidad de personas que puedan ser contratadas como mano de obra local no calificada. 
 
El requerimiento de mano de obra durante la etapa de construcción se irá incrementando 
conforme progresen las actividades. SIMSA cuenta con un Programa de Empleo Local, 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 20 
con el objetivo de dar prioridad a las personas provenientes del área de influencia directa 
e indirecta de la Unidad Minera San Vicente en los procesos de contratación de mano de 
obra por ésta o Contratistas. 
 
El personal calificado y no calificado que sea requerido por las empresas contratistas 
(construcción y servicios) que se incorporen para el proyecto durante la etapa de 
construcción, serán seleccionados en el área de influencia del proyecto, en el distrito de 
Vítoc. Se alojarán en las localidades aledañas a la Unidad Minera San Vicente, tales 
como la capital de Vítoc y sus localidades preparadas para ello, ejem: Aynamayo y Santa 
Ana. 
 
En la siguiente tabla se muestra la cantidad estimada de personal calificado y no 
calificado que se requerirá para la etapa de construcción. 
 
Tabla 1-9 
Mano de Obra en Etapa de Construcción 
Tipo de Personal Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 
Total Personal Directo 
Personal No Calificado (*) 19 33 95 72 33 
Personal Calificado 5 6 6 6 6 
Total personal Indirecto 
Personal No Calificado (*) 8 8 8 8 8 
Personal Calificado 8 8 8 8 8 
Total 40 55 117 94 55 
Fuente: JMF Ingeniería y Construcción, 2018 
 
(*) El personal no calificado ha sido priorizado por la política de gestión y responsabilidad 
social de SIMSA a fin de que sean elegibles en el área de influencia social del proyecto, 
salvo que la cantidad de candidatos según requerimiento, no satisfaga el requerimiento 
del contratista que trabaja para SIMSA y es mediode contratación local. 
 
El mecanismo de contratación de mano de obra local inserto en el plan de relaciones 
comunitarias y plan de gestión social, plantea que las contrataciones sean hechas por los 
contratistas que brindan servicio a la unidad minera, dado su modelo empresarial actual. 
Teniendo presente que las cantidades señaladas en la tabla no son sumandos sino 
cantidades que expresar proceso, tenemos que la mayor cantidad de contratación de 
mano de obra local no calificada será de 103 trabajadores. 
 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 21 
El consumo de agua para su uso durante la construcción es mínimo por lo que no se ve 
en la necesidad de solicitar un nuevo permiso. El abastecimiento de agua se realizará por 
medio de sistemas de bombeo portátiles y/o camiones cisterna que tomarán agua desde 
el referido punto de captación. 
 
En la siguiente tabla se presenta el resumen del cronograma estimado mensualizado 
para la etapa de construcción del recrecimiento del depósito de relaves La Esperanza y 
obras conexas que se ejecutará de acuerdo a la necesidad operativa de la mina. 
 
Tabla 1-10 
Descripción de la Etapa de Construcción 
Descripción Mes 1 Mes 2 Mes 3 Mes 4 Mes 5 
Actividades Generales de Construcción 
Trabajos preliminares (Movilización - Desmovilización) 
Control de calidad, aseguramiento y soporte de construcción 
Desarrollo y explotación de canteras 
Seguridad y señalización 
Movimiento de Tierras y Concreto 
Suministro e Instalación de Tubería y Accesorios 
Suministro e Instalación de Geosintéticos y Gaviones 
Instrumentación Geotécnica 
Chancado y Zarandeo 
Componentes Temporales 
Almacenes y Oficinas Temporales. 
Depósito Temporal de Top Soil. 
Depósito Temporal de Material Inadecuado. 
Cruce temporal mediante alcantarillas metálicas. 
Fuente: JMF Ingeniería y Construcción, 2018 
 
A continuación se muestran los datos más relevantes para la etapa de construcción. 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 22 
Ilustración 1-5 
Descripción de la etapa de construcción 
 
 
Infraestructuras 
Temporales
Habilitación de Oficinas y Almacenes, Depósito Temporal de Top Soil, Depósito
Temporal de Material Inadecuado, Cruce temporal de alcantarillas metálicas.
Equipos
motoniveladora, retroexcavadora, cargador frontal, volquetes, tractor orugas,
compactadora, excavadora sobre orugas, rodillo vibratorio, camión de concreto,
camionetas y coaster.
Residuos sólidos
Tipos de residuos 
sólidos
Orgánicos (excrementos, restos de alimentos), Reciclables (metales, papel y
cartón, vidrio), Generales (bolsas plásticas y material descartable), Peligrosos.
Disponibilidad 
hídrica
El proyecto no requerirá mayor consumo de agua a las aprobadas con las
licencias de uso de agua para fines mineros, industriales y domésticos. 
Demanda hídrica
El consumo promedio mensual de agua para uso industrial es de 1.97 l/s y para
uso doméstico de 0.02 l/s, durante la etapa de construcción.
Efluentes 
industriales
No se considera la existencia de un efluente industriales en la etapa de
construcción, ya que el agua requerida será utilizada en su totalidad.
Efluentes 
domésticos
Se implementará baños químicos portátiles en el área del proyecto, los efluentes
generados serán trasladados mediante una EO-RS autorizada.
Emisiones Se considera las emisiones de polvo y gases provenientes de los equipos 
Materiales 
estimados
Arena gruesa, Cemento, Piedra chancada, Alambres, Acero corrugado, Clavos,
Madera tornillo, Tuberías, Geomalla, Geocompuesto, Geotextil, etc.
Insumos Combustible Petróleo - Diesel, aceites, lubricantes durante 05 meses.
Mano de obra
Afectación de 
infraestructura de terceros
Cronograma
Cierre de la etapa de 
construcción
Disponibilidad y demanda 
hídrica
Instalaciones de manejo 
de efluentes y emisiones
Insumos y materiales 
requeridos
Instalaciones e 
Infraestructuras
La duración de las actividades de construcción será de un periodo de 5 meses.
Se cerrará la cantera conforme se vaya culminando la extracción del material de préstamo. Asimismo, al
finalizar la construcción, se desmantelará instalaciones y/o componentes temporales.
El requerimiento de mano de obra sera de aproximadamente 117 personas.
No se afectará infraestructuras de terceros debido que la construcción se realizará en terrenos que son de
propiedad de SIMSA.
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 23 
1.3.7.2. Etapa de Operación y Mantenimiento 
La etapa de operación del proyecto consiste en el funcionamiento normal del depósito de 
relaves, sólo que con mayor capacidad de almacenamiento gracias a las obras de su 
etapa de construcción. Por otro lado, y como contexto dentro del cual opera este 
depósito, se tiene que las Actividades de Operación de la Unidad Minera San Vicente 
consisten en la explotación subterránea de las reservas de mineral de Zinc y Plomo, que 
son procesados en la planta concentradora. Para el presente proyecto se tiene 
considerado el recrecimiento del Depósito de Relaves la Esperanza, el cual durante la 
etapa de operación seguirá realizando sus actividades actuales, por lo cual no se 
requerirá fuerza laboral alguna adicional. 
Tabla 1-11 
Actividades de la Etapa de Operación del Componente a Modificar 
Actividades Generales de operación del Componente a 
Modificar 
Año 
Total 
1 2 3 4 5 6 
Depósito de Relaves La Esperanza 
Almacenamiento de relaves gruesos y finos. 
 
5 años y 
5 meses 
Limpieza y mantenimiento de canal de coronación. 
 
Mantenimiento de ángulo de talud según diseño. 
 
Mantenimiento de pozas de colección. 
 
 
El Depósito de Relaves la Esperanza, componente a modificar dentro de la presente 
MEIA, se estima tendrá un tiempo de vida útil de 5 años y 5 meses. La operación de la 
Unidad Minera San Vicente tendrá una vida útil de 6 años de acuerdo al libro de reservas. 
En la siguiente tabla se muestra el cronograma de la operación de la Unidad Minera San 
Vicente y del presente proyecto. 
Tabla 1-12 
Cronograma integrado de la Etapa de Operación y vida útil de la Unidad 
Componentes 
Años 
Año 1 
2 3-5 6 7-10 11-16 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 
Mina Subterránea 
 
Depósitos de Desmonte 
 
Depósito de Desmonte Cancha Norte - Sector II 
 
Depósito de Desmonte 
 
Planta Concentradora 
 
Depósitos de Relaves 
 
Depósito de Relaves La Esperanza 
Línea de Conducción de Relaves 
Cantera La Esperanza 
Instalaciones Eléctricas, manejo de agua y auxiliares 
Sub Estación Deposito de Relaves La Esperanza 
Escuela Puntayacu, Casa Pérez y Campamento 
Bellavista 
 
Componentes Temporales de la construcción 
 
 Construcción Cierre 
 Operación Monitoreo Pos cierre 
 
En la siguiente ilustración se presenta el resumen de los insumos, materiales, equipos, 
recursos, etc. que se utilizan dentro de la operación. 
 
Modificación del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conducción y 
Disposición Final de Relaves La Esperanza de la Unidad Minera San Vicente I - 24 
Ilustración 1-6 
Descripción de la etapa de Operación 
 
 
Componentes de la 
Unidad Minera
Planta de Tratamiento de Aguas 
Residuales (PTAR) Industriales
Los efluentes de mina pasan por un tratamiento de sedimentación y clarificación antes
de ser descargada por el punto de monitoreo E-6.
Sistema de Tratamiento de los 
efluentes del Depósito