¿Por qué el océano es azul pero el agua transparente?

El agua es azul.

Esta es la piscina de buceo más profunda del mundo, 60 metros, en Dubai. No hay cielo coloreando la piscina.

Unos pocos centímetros de agua son transparentes pero se puede empezar a ver la coloración después de llenar una bañera. El agua absorbe el infrarrojo y parte de ella cae en el espectro visible. Así que el agua también absorbe la luz roja, dándole un tenue, pero definitivamente, azul.