¿Por qué se necesita una energía infinita para conseguir viajar a la velocidad de la luz?

Voy a intentar responder sin fórmulas.

Decir que se necesita una energía infinita para alcanzar la velocidad de la luz, a efectos prácticos, significa que simplemente no se puede alcanzar (y no digamos sobrepasar) dicha velocidad.

¿Por qué? Pues muy sencillo: cada ergio que aportas para aumentar la energía cinética de un móvil lo empleas (en el caso de que no exista pérdida alguna, lo cual ya es mucho suponer) en aumentar su energía cinética. A velocidades bajas el aumento de energía cinética se invierte en un aumento de velocidad, pero según vamos acercándonos a la velocidad de la luz tenemos un nuevo fenómeno inusitado: la masa del móvil, desde la perspectiva del observador, aumenta con la velocidad. Esto hace que ahora cada vez más porcentaje de la energía que aportas al móvil, y que sigue yendo a aumentar su energía cinética, lo haga a través de un aumento de masa, y no de velocidad.

Según vamos acercándonos al límite de la velocidad de la luz, casi la totalidad de nuestros esfuerzos aumentan la masa, y no la velocidad, de modo que nos encontramos ante una barrera infranqueable: no importa la energía que comuniquemos al móvil, ni el método que usemos, su velocidad ya no aumenta. Pero si masa (desde nuestra perspectiva), sí.