El éxito de las propuestas sobre manejo de ecosistemas forestales debe considerar las relaciones particulares de los actores sociales o manejadores...

El éxito de las propuestas sobre manejo de ecosistemas forestales debe considerar las relaciones particulares de los actores sociales o manejadores del bosque (BRENES, 1999), en especial sus normas y reglas, y la relación entre éstos y los ecosistemas forestales, por lo que el contexto social determina e inscribe el manejo. El manejo deja de ser eminentemente técnico y pasa a ser un asunto del conjunto de actores, que se encuentran relacionados a diferentes escalas a los ecosistemas forestales.