40 Ejemplos de oraciones subordinantes - Carlo Tellez Withbrown

Vista previa del material en texto

40 Ejemplos de
Conjunciones en inglés
Las conjunciones son las palabras que se utilizan para unir dos o más partes de una oración, o dos o más oraciones.
Existen dos tipos de conjunciones en inglés:
Conjunciones coordinantes: Se utilizan para unir dos frases o palabras que tienen el mismo valor.
· And / y.
· But / pero.
· However / sin embargo
· Or / o
· So / Así que / por lo tanto
· Then / entonces
· Therefore / por lo tanto / por consiguiente
· Yet / sin embargo / aún
Conjunciones subordinantes: Se utilizan para unir una frase que depende de otra. La frase dependiente se denomina “frase subordinada” y no tiene sentido sin la otra. Las conjunciones subordinantes habitualmente se encuentran justo antes de la frase subordinada.
· Although / aunque
· As / como
· After / después
· Before / antes
· If / si
· Since / ya que / desde que
· So that / para que / de forma tal que
· Until / hasta que
· When / cuando
Ejemplos de conjunciones en inglés
1. I have a pen and a pencil. / Tengo una lapicera y un lápiz. (Simple coordinante)
2. We saw your sister but we didn’t see your brother. / Vimos a tu hermana pero no vimos a tu hermano. (Simple coordinante)
3. We bought the drinks after we bought the food. / Compramos las bebidas luego de comprar la comida. (Simple subordinante)
4. Although we’ve had a rough year, we are very happy. / Aunque hemos tenido un año difícil, somos muy felices. (Simple subordinante)
5. He looked at me as he walked out the door. / Me miró mientras salía por la puerta. (Simple subordinante)
6. I think the older brother is as intelligent as the younger brother. / Pienso que el hermano mayor es tan inteligente como el hermano menor. (Correlativa subordinante)
7. I will pay for the trip as long as you pay for the hotel. / Yo pagaré el viaje siempre que tú pagues el hotel. (Compuesta subordinante).
8. I don’t like him, yet I invited him to the party. / No me cae bien, sin embargo lo invité a la fiesta. (Simple coordinante)
9. We are buying the car whether you like it or not / compraremos el coche si te guste o no. (Correlativa, subordinante)
10. Do you know whether he’s a good student? / ¿Sabes si es un buen estudiante? (Simple, subordinante)
11. John plays golf whereas Michael plays tennis. / John juega al golf mientras que Michael juega al tenis. (Simple, subordinante)
12. I’ll call you when I get there. / Te llamaré cuando llegue. (simple, subordinante)
13. Please watch the baby until he falls asleep. / Por favor cuida al niño hasta que se quede dormido. (Simple, subordinante)
14. I’ll buy a chocolate cake unless it’s very expensive. / Compraré un pastel de chocolate a menos que sea muy caro. (Simple, subordinante)
15. Though he’s very young, he’s very mature. / Aunque es muy joven, es muy maduro. (Simple, subordinante)
16. You didn’t pass the test, therefore you have to take it again. / No aprobaste el examen, por lo tanto debes rendirlo otra vez. (Simple, subordinante)
17. He cleaned his father’s car, and then he cleaned his own. / Limpió el coche de su padre, y luego limpió el suyo. (Simple, coordinante)
18. I left everything ready so that you only have to turn on the oven. / Dejé todo listo para que solo tengas que encender el horno. (Compuesta, subordinante)
19. I always get up early so I always arrive on time at work. / Siempre me levanto temprano así que siempre llego a tiempo al trabajo. (Simple, coordinante)
20. I will tell him you called as soon as I see him. / Le diré que llamaste en cuanto lo vea. (Compuesta, subordinante)
21. How is he? I haven’t seen him since we finished school. / ¿Cómo está? No lo veo desde que terminamos el colegio. (simple, subordinante)
22. Once you go to a five star hotel, you can’t go back to the cheap ones. / Una vez que has ido a un hotel cinco estrellas no puedes volver a los baratos. (Simple, subordinante)
23. You can stay in the pool or come play with us. / Puedes quedarte en la piscina o venir a jugar con nosotros. (Simple, coordinante.)
24. Now that she’s divorced she can get married again. / Ahora que está divorciada puede volver a casarse. (Compuesta, subordinante.)
25. I can help you study if you want me to. / Puedo ayudarte a estudiar si quiere. (Simple, subordinante)
26. We bought the land in order to build houses on it. / Compramos la tierra para construir casas en ella. (Compuesta, subordinante)
27. I don’t like pears nor / No me gustan las peras nil as manzanas. (Simple, coordinante).
28. He’s rich and / Es rico y generoso. (Simple, coordinante).
29. Even though we advised us to stay home, we decided to go out. / Aunque nos recomendó quedarnos en casa, decidimos salir. (Compuesta, subordinante)
30. Either you go inside or you go outside, you can’t stay in between. / O vas dentro o te vas fuera, no puedes quedarte en el medio. (Correlativa, coordinante)
31. Even if I lose, I will be glad I gave it a try. / Incluso si pierdo, estaré satisfecho de haberlo intentado. (Compuesta, subordinante)
32. Please ask check the lights are out before leaving the house. / Por favor, confirma que las luces están apagadas antes de dejar la casa. (Simple, subordinante)
33. I like him but I’m not in love with him. / Me cae bien pero no estoy enamorada de él. (Simple, coordinante)
34. I bought both the red shirt and the blue trousers. / Compré tanto la camisa roja como los pantalones azules. (compuesta, coordinante)
35. Did you ask your mother if you could eat the cake? / ¿Le preguntaste a tu madre si podías comer el pastel? (Simple, subordinante)
36. We’ll stay here until it gets dark. / Nos quedaremos aquí hasta que oscurezca. (Simple, subordinante)
37. He’s smart as well as / Es inteligente además de amable. (Compuesta, coordinante)
38. I’ll see him after / Lo veré después del trabajo. (Simple, subordinante)
39. He is as busy in the weekends as he is in the week days. / Está tan ocupado los fines de semana como los días de semana. (Correlativa, subordinante)
40. He has a son and a daughter. / Tiene un hijo y una hija. (Simple, coordinante)