Logo Studenta

Complicaciones-infecciosas-asociadas-a-caninos-maxilares-impactados--revision-bibliografica

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

FFAACCUULLTTAADD DDEE OODDOONNTTOOLLOOGGÍÍAA 
 
 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A 
CANINOS MAXILARES IMPACTADOS. (REVISIÓN 
BIBLIOGRÁFICA). 
 
 
T E S I N A 
 
 
QUE PARA OBTENER EL TÍTULO DE 
 
 
C I R U J A N O D E N T I S T A 
 
 
P R E S E N T A: 
 
 
JUAN SALVADOR FLORES JURADO 
 
 
TUTOR: C.D. OSCAR HERMOSILLO MORALES 
 
 
 
 
 
 
MÉXICO, D.F. 
 
 
2009 
 
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE 
MÉXICO 
 
UNAM – Dirección General de Bibliotecas 
Tesis Digitales 
Restricciones de uso 
 
DERECHOS RESERVADOS © 
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL 
 
Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal 
del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). 
El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea 
objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para 
fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo 
mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, 
reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el 
respectivo titular de los Derechos de Autor. 
 
 
 
Gracias a Dios por ayudarme día a día a mantenerme en pie, por haberme dado la 
oportunidad de vivir, y darme una nueva forma de ver la vida 
A mi tutor Oscar Hermosillo Morales por la ayuda y consejos,, por ser un ejemplo de 
lucha y superación. 
A mis padres por ayudarme, guiarme y darme la oportunidad de realizarme como 
persona, por su comprensión y tolerancia. 
A mi hermana por su cariño y por ser parte importante en mi vida. 
A mi hijo Johán por ser el motor en mi vida, mi fuerza y mi alegría. 
 A Claudia su mamá. Por la ayuda y apoyo en la universidad. 
A las personas que han pasado, a los que se fueron y a los que siguen a mi lado,, a todos 
ustedes gracias porque han sido, la tierra sobre la cual hoy crece lo que soy,. Pues de todos 
he obtenido un aprendizaje, y sin ustedes no sería lo que hoy llaman Juan. 
A los que me ayudaron cuando más lo necesite, a los locos que me regresaron a la cordura. 
A los que día a día me ayudan a ser mejor y encontrar el Sendero de Vida. 
A todos ustedes gracias por conservar la fe en mi, por su apoyo incondicional. 
Y por último a mi Universidad por haberme dado el honor y la dicha de ser puma. 
Gracias 
 
 
 
Índice 
1. Introducción . . . . . . . 5 
2. Definición de retención . . . . . . 6 
2.1. Caninos Retenidos . . . . . . 7 
3. Antecedentes históricos . . . . . . 8 
4. Epidemiologia . . . . . . . 9 
5. Etiología . . . . . . . . 12 
6. Patogenia . . . . . . . . 15 
6.1. Trayecto de erupción . . . . . . 15 
6.2. Anatomía de la región canina . . . . . 15 
7. Examen radiológico . . . . . . . 16 
7.1. Radiografía Panorámica . . . . . 18 
7.2. Radiografía oclusal . . . . . . 19 
7.2.1. Radiografía oclusal anterior . . . . 20 
7.2.2. Radiografía oclusal verdadera . . . . 20 
7.3. Radiografía periapical . . . . . . 21 
7.4. Radiografías extrabucales . . . . . 22 
8. Manifestaciones clínicas . . . . . . 23 
9. Tratamiento . . . . . . . 27 
10. Complicaciones . . . . . . . 28 
11. Quistes . . . . . . . . 29 
11.1. Quiste folicular . . . . . . 29 
11.2. Quiste de la erupción . . . . . . 31 
12. Complicaciones Neurológicas . . . . . 31 
13. Complicaciones Mecánicas . . . . . . 33 
13.1. Resorción . . . . . . . 33 
14. Complicaciones infecciosas . . . . . . 34 
14.1. Definición de infección . . . . . 53 
14.2. Infección odontogenica . . . . . 35 
14.3. Mecanismo de defensa . . . . . 37 
14.3.1. Inferencia bacteriana . . . . . 37 
14.3.2. Mecanismo de barrera . . . . . 37 
14.3.3. Inhibidores químicos . . . . . 38 
14.4. Sistema inmune especifico . . . . . 39 
15. Etiología de la infección odontogénica . . . . 39 
16. Patogenia . . . . . . . . 43 
17. Factores que favorecen las infecciones . . . . 46 
18. Evolución Clínica . . . . . . . 46 
18.1. Absceso periapical . . . . . . 47 
18.2. Infección intraosea . . . . . . 47 
18.3. Infiltración subperióstica . . . . . 48 
18.4. Infiltración flemonosa o celulítica . . . . 49 
18.5. Abscesificación y fistulización . . . . . 49 
18.6. Infección difundida . . . . . . 50 
19. Vías de difusión primaria . . . . . . 51 
20. Diagnóstico . . . . . . . . 51 
20.1. Examen general . . . . . . 53 
20.2. Examen extraoral . . . . . . 53 
20.3. Examen intraoral . . . . . . 53 
21. Diagnóstico diferencial . . . . . . 55 
22. Tratamiento . . . . . . . 57 
23. Antibioticoterapia . . . . . . . 59 
24. Patologías infecciosas asociadas . . . . . 63 
24.1. Pericoronitis . . . . . . . 63 
24.1.1. Infección periodontal . . . . . 64 
24.2. Gingivitis ulcerativa necrosante aguda . . . 64 
24.3. Peridontitis crónica del adulto . . . . 64 
24.4. Periodontitis rápidamente progresiva . . . . 65 
24.5. Periodontitis juvenil localizada . . . . 65 
25. Celulitis . . . . . . . . 65 
26. Absceso . . . . . . . . 65 
26.1. Absceso vestibular . . . . . . 66 
26.2. Absceso palatino . . . . . . 66 
26.3. Absceso del espacio canino . . . . . 67 
27. Infecciones orbitarias . . . . . . 67 
27.1. Infección preseptal . . . . . . 69 
27.2. Infeccione orbitaria . . . . . . 69 
28. Sinusitis maxilar odontogénica . . . . . 69 
28.1. Diagnóstico . . . . . . . 71 
28.2. Tratamiento antibiótico . . . . . 74 
28.3. Terapia de apoyo . . . . . . 75 
28.4. Tratamiento quirúrgico . . . . . 75 
29. Osteítis . . . . . . . . 75 
30. Osteomielitis maxilar . . . . . . 75 
31. Conclusiones . . . . . . . 79 
32. Fuentes de información . . . . . . 80 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
5 
 
1. Introducción. 
Los caninos impactados constituyen una hallazgo frecuente en la práctica diaria 
del odontólogo de práctica general. Cuyas manifestaciones clínicas son de poca 
importancia para la mayoría de los pacientes, de no ser por la importancia 
estética, pocos son los que deciden atender dicha patología de manera 
profiláctica, debemos por tal motivo estar preparados para brindar la atención al 
paciente en el momento en que este la requiera, por lo que esta revisión 
bibliográfica pretende resaltar las complicaciones infecciosas, dado que 
conforman la patología más recurrente, que de no ser atendida de manera 
adecuada puede poner en riesgo la integridad e incluso la vida del paciente. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
6 
 
2. Definición de retención 
Algunos dientes pueden no erupcionar por alguna obstrucción mecánica bandas 
de tejido fibroso, un diente supernumerario, un quiste, un tumor o bien porque 
no existe espacio suficiente en el arco dental, ya sea que este sea de origen 
dental y/o esqueletal. Puede ser parte de síndromes de cabeza y cuello 
(disostosis cleidocraneal, craneodisistosis), o alteraciones genéticas y endocrinas 
(el hipotiroidismo y el hipopituitarismo). 
http://www.cdi.com.pe/casos.asp?caso=319&LE=ES 
No obstante en la mayoría de los casos la etiología es desconocida 
Trankmann encontró una frecuencia de 0.07%de dientes permanentes no 
erupcionados exclusiva de terceros molares estos dientes son en orden de 
frecuencia 6 
1. Canino maxilar 
2. Segundo premolar mandibular 
3. Incisivo maxilar 
La falta de molares es muy rara 
Las complicaciones comunes de los dientes impactados son la reabsorción de la 
raíz de los dientes adyacentes, infección y dolor asociados, predisposición a la 
formación de quistes dentigeros y la reabsorción externa del diente impactado. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
7 
 
La reabsorción externa suele iniciarse en el área oclusal de la coronay se aprecia 
radiográficamente como la caries dental. 
 
http://www.cdi.com.pe/casos.asp?caso=38&LE=ES 
2.1 Caninos retenidos 
 
http://www.cdi.com.pe/casos.asp?caso=69&LE=ES 
El canino superior es el tercer diente que se encuentra retenido con más 
frecuencia después de los molares del juicio.5 
Según Gay Escoda los caninos incluidos son aquellos que no erupcionan y 
permanecen dentro del maxilar mas allá de su edad de erupción normal, a pesar 
de tener la raíz completamente formada. 
Considerando el concepto de retención, inclusión o impactación algunos autores 
cuestionan la validez del “termino incluido” como el más adecuado para definir 
de manera genérica el tema descrito. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
8 
 
Pero a su criterio utiliza ese término ya que la literatura se hace referencia a los 
“caninos incluidos” para referirse indistintamente a los retenidos impactados o 
incluidos. 
En un inicio la importancia de los caninos incluidos fue la asocian de patologías 
tales como los accidentes mecánicos, infecciosos y tumorales ocasionados por la 
situación atípica del canino. 
A causa de estos se desarrollan técnicas de extracción quirúrgica. Y 
posteriormente nuevos procedimientos terapéuticos dada su importancia 
estética y funcional en la oclusión. La cual es más conservadora y encaminada a 
la integración y conducción a las funciones propias de su posición anatómica. 
De igual manera se intenta realizar un diagnostico oportuno (precoz). Antes de 
los doce o trece años con objeto de prevenir la inclusión. 
3. Antecedentes históricos. 
La retención de los caninos es un fenómeno que sido descrito en la literatura 
Senka encontró un canino maxilar retenido en un cráneo prehistórico, en el área 
de Croacia que data aproximadamente de los años 2700 – 2400 a.C. 
En una investigación de cráneos en el Tzompantli – Tlatelolco de la época 
posclásica se encontraron tres caninos retenidos en dos casos 
Cráneo 15 caja 465 se encontró retención bilateral de canino maxilar. 
 4 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
9 
 
Cráneo joven de entre doce y trece años, sexo no identificado 
Diente retenido No. 13 y 23 
4 
Cráneo 51 caja 473 
Cráneo joven de entre doce y trece años sexo femenino, con retención de 
canino maxilar unilateral. 
4 
Diente retenido No. 13 
4 
 
4. Epidemiologia 
En México la prevalencia de esta retención es particularmente alta, 
encontrándola el 5.8% en pacientes que buscan tratamiento ortodontico. 
Según Berten – Cieszynski 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
10 
 
El canino superior ocupa el segundo lugar en la prevalencia de dientes retenidos 
solo por debajo de los terceros molares. 
 
 
Respecto a la población general, varía la incidencia : 
Canino Maxilar entre el 1.5% y el 2.2% 
Canino Mandibular 0.35% para los inferiores 
 
 
 
 
Y tiene una predilección por el sexo femenino con una frecuencia de 1.5 a 3.5 
veces mayor que en el masculino. 
Dientes retenidos 
otras retenciones
Canino maxilar 
34%
poblacion general
poblacion 
maxilar
mandibular 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
11 
 
Cuadro I. 
Distribución de los caninos 
retenidos. 
Pacientes con caninos retenidos: 
134 3.41% 
Caninos retenidos encontrados: 155 
Pacientes sin caninos retenidos: 
3,786 96.58% 
Cuadro II. 
Posición de los caninos retenidos. 
Horizontales: 7 4.51% 
Verticales: 26 16.77% 
Semiverticales: 122 78.70% 
Total: 155 100% 
Cuadro III. 
Localización de los caninos 
retenidos. 
Derechos: 88 56.77% 
Izquierdos: 67 43.22% 
Total: 155 100% 
Cuadro IV. 
Localización de los caninos 
retenidos 
Unilateral derecho: 67 43.22% 
Unilateral izquierdo: 46 29.67% 
Bilaterales: 21 (x2) 27.09% 
Total: 155 100% 
 1 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
12 
 
Aunque la investigación asociada a dientes incluidos presenta resultados 
variables debido a las diferencias significativas regionales y raciales de los 
diferentes estudios realizados. 
5. Etiología 
Hay una gran cantidad de factores etiológicos inherentes a la retención de 
caninos. El papel de los caninos en la oclusión fue descrita en detalle por 
Broadbent como un factor primario en la etapa de patito feo en el desarrollo de 
la oclusión. 
El germen del canino se sitúa topográficamente muy alto por encima del 
germen del primer premolar y del incisivo lateral que hacen erupción antes que 
él; de ahí que descienda muy tardíamente lo que puede implicar una falta de 
espacio para su ubicación definitiva 
Otro hecho es la anomalía de gubernaculm dentis (Dechaume) que no se 
corresponde con el vértice cuspideo. Se podría explicar la acción de dos fuerzas 
contrapuestas; el crecimiento anteroposterior del seno maxilar y el 
posteroanterior de la premaxila5 
 3 
Otras causas son la discrepancia dentó – maxilares provocadas por la alteración 
del desarrollo de la base ósea (hipoplasia maxilar) o por mal posiciones 
dentarias, así como la existencia de obstáculos a la erupción tales como 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
13 
 
odontomas o quistes, entre otros; la malformación del propio diente y 
determinadas causas generales entre las que cabe destacar la herencia. 
 3 
A continuación se presentan algunos autores y sus teorías al respecto: 
Harry Jacoby atribuye al exceso de espacio en el maxilar superior, como el 
crecimiento excesivo en la base del hueso maxilar, espacio creado por la 
agenesia o dientes laterales en forma de clavija. O erupción temprana del 
incisivo lateral o primer molar.3 
Sugiere que la ausencia del lateral, la variación en la longitud del lateral, así 
como la variación en el tiempo de la formación de la raíz del lateral, podrían ser 
factores etiológicos importantes en la retención de dientes caninos.3 
Marsh sugiere una discrepancia entre edad dental y cronológica, el desarrollo 
precoz dela maxila o dimensiones inmaduras de esta pueden provocar el 
desplazamiento del canino3 
Moyers atribuye como factores primarios a: la retención al grado de reabsorción 
de los dientes primarios, trauma a los gérmenes dentarios, anomalías en la 
secuencia de erupción, falta de espacio, rotación de los gérmenes dentarios. Y 
como secundarios a la presión muscular anormal, enfermedades febriles, 
disturbios endocrinos y deficiencia de vitamina E. 
Ilana Brin establece al trauma dental como un factor etiológico, en la retención 
dentaria, ya que el trauma en el área anterior de la dentición puede llevar a una 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
14 
 
anormalidad en el patrón de erupción de los caninos adyacentes, lo cual podría 
resultar en la retención o erupción ectópica.3 
Becker reconoció la relación de un patrón anormal de erupción de dientes 
caninos puede llevar a su retención 
Oliver señala que la forma del arco dental es importante ya que encontró que la 
mayoría de los caninos palatinamente se encontraban en personas caucásicas 
con arcadas ovoideas y los retenidos bucalmente se encontraban en personas de 
raza oriental en arcadas más estrechas.4 
Bishara clasifica factores etiológicos de retención en 
a) generalizadas: como deficiencias endocrinas,enfermedades febriles, 
irradiación, deficiencia de vitamina E 
b) localizadas; retención prolongada o perdida prematura de un diente canino 
deciduo, aberración en la formación de la lamina dental, discrepancias de 
tamaño dental y longitud de arco, formaciones quísticas o neoclásicas. 
Coruccini atribuye a la industrialización y modernización de las diferentes 
culturas como un posible factor etiológico ambiental de mal oclusión, ya que las 
dietas son más blandas y el desarrollo pudiera ser insuficiente.4 
Ugalde sugiere la hipoplasia maxilar como un posible factor etiológico en la 
retención de dientes caninos superiores 4 
Sheldon indica que la mayoría de las retenciones palatinas tienen un origen 
genético primario.4 
 
 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
15 
 
6. Patogenia 
La formación del canino superior comienza a los cuatro o cinco meses de edad y 
el esmalte se forma en su totalidad entre los seis y siete años, erupcióna en 
promedio a los 11.6 años y su raíz queda formada a los 13.6 años. Los dientes 
emergen a la cavidad bucal una vez que se han formado ¾ partes de sus raíces, 
una vez que el diente alcanza el nivel de oclusión, toma de dos a tres años la 
formación total de la raíz.2 
6.1. Trayecto de erupción. 
De acuerdo a Dewel los caninos maxilares tienen el periodo más largo de 
desarrollo, así como el más largo y tortuoso camino desde su formación, lateral a 
la fosa piriforme, en donde el germen se forma en una posición muy alta en la 
pared anterior del antro nasal y por debajo de la órbita. 
A los tres años de edad se encuentra en una posición alta en la maxila con la 
corona dirigida mesialmente y un poco palatinamente, se mueve hacia el plano 
oclusal gradualmente enderezándose hasta que parece chocar contra la 
superficie distal del incisivo lateral superior, en ese momento parece que toma 
una posición más vertical, sin embargo emerge dentro de la cavidad bucal con 
una inclinación mesial marcada. 2 
6.2 Anatomia de la región canina 
Las características de la región canina son las de un espacio restringido, 
constituido por hueso compacto, mucosa gruesa. Y cuyos límites corresponden a 
orificios vecinos en el cráneo. el hueso esponjoso en esta zona es 
particularmente compacto tomando en cuenta la relativa debilidad del maxilar 
superior en general. Asimismo la cortical que constituye la vertical palatina de 
esta región es gruesa, como el resto de la bóveda palatina.7 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
16 
 
Los límites de la región son: 
Apical del canino: Piso del seno maxilar, y por medio de este, el piso de la 
órbita. Arriba y adentro, la apófisis ascendente del maxilar que, a su vez 
constituye el lateral del orificio piriforme.7 
Por debajo: la bóveda palatina y el canino temporal por medio de su raíz 
Por delante: la cortical ósea que constituye la pared vestibular de la región que, 
en caso de erupcionar normal, constituirá la eminencia canina, relieve 
correspondiente a la raíz. En su porción medial, este hueso conforma una 
depresión, denominada fosa canina, limitada medialmente por esta eminencia y 
por fuera por la raíz anterior de la apófisis piramidal del maxilar, también 
denominada arbotante maxilomalar.7 
Por distal la raíz del primer premolar. Por mesial la raíz del incisivo latera, el 
margen lateral del orificio piriforme y a distancia el conducto nasopalatino.7 
Como se ha descrito, la fibromucosa palatina es especialmente gruesa en esta 
zona y constituye una barrera considerable a la erupción. 
En resumen estos son algunos factores que influyen en la retención de caninos: 
1. Tienen el trayecto de erupción más largo 
2. Requieren el doble de tiempo para su desarrollo 
3. Emergen en el lugar más angosto de la arcada (Bishara) 
7. Examen radiológico 
La localización del canino es de suma importancia dado que la técnica quirúrgica 
a seguir varía de acuerdo a la posición del mismo. Y son procedimientos que 
prácticamente no tienen relación entre sí. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
17 
 
Dado la poca exactitud que brinda en muchos casos la exploración clínica para 
saber la ubicación exacta de la posición, obliga a realizar un minucioso estudio 
radiográfico. 
Por lo cual se han desarrollado un gran número de técnicas propuestas en la 
literatura. Entre las que destacan: 
 La radiografía panorámica 
 Radiografía peri apical 
 Proyecciones de Belot 
 Proyecciones de Simpson 
 Tangencial de Moreau 
 Tele radiografía lateral de cráneo 
Si el tratamiento planeado es la extracción quirúrgica, las opciones son más 
reducidas.7 
La información resultante de dichos estudios debe proporcionar y aclarar lo 
siguiente: 
 Posición respecto de la arcada en los tres planos de espacio. 
 Relación con los dientes vecinos (incisivos y premolares) y con estructuras 
vecinas importantes (seno maxilar, agujero palatino anterior, fosas nasales, 
etc.). 
 Orientación y situación de corona y ápice. 
 Complicaciones con significación radiológica (infecciones, tumorales, 
mecánicas). 
 Estado de las estructuras periodontales (hueso alveolar, ligamento 
periodontal, presencia o no de anquilosis). 
 Forma y tamaño del diente, en especial de la raíz, presencia de curvaturas 
y/o dilaceración, y la localización de la corona y sus cúspides. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
18 
 
 Tipo de tejido óseo que rodea al canino. 
El estudio radiográfico es de vital importancia por lo cual es indispensable, 
realizar por lo menos dos radiografías tomadas de distintos ángulos. Para lo cual 
es necesario conocer las limitaciones y características de cada tipo de 
proyección, así como un minucioso estudio de las mismas. 
7.1 Radiografía panorámica (ortopantomografía). 
Esta técnica resulta muy útil para obtener información general de las estructuras 
óseas y dentarias de la cavidad bucal. Sin embarga la deformación propia de esta 
limita su utilidad. Sin embargo es el primer examen radiográfico que debe ser 
solicitado al tener sospechas de inclusión dentaria y en ella podremos obtener la 
siguiente observación: 
 Presencia de inclusión 
 Relación del diente incluido con el seno maxilar, fosa nasal, dientes 
adyacentes. 
 Presencia de patología asociada (quistes tumores, osteítis, sinusitis, etc.) 
 Desplazamiento y lesiones de dientes vecinos.7 
http://www.cdi.com.pe/casos.asp?caso=319&LE=ES 
Sin embargo esta es limitada y no nos será útil para determinar la posición del 
canino con respecto a la arcada, no obstante los caninos incluidos por palatino, 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
19 
 
al encontrarse más alejados de la película, aparecerán más grande y menos 
nítido que el canino contra lateral. Dada la distorsión de la radiografía 
panorámica no permite obtener información fiable sobre la angulación real del 
canino. 
Según Granoellers y cols a partir de una medición céfalometrica se puede 
determinar lo favorable o desfavorable de la posición de los caninos maxilares, al 
elegir el tratamiento más adecuado: la tracción ortodontica, la reimplantación, o 
la extracción quirúrgica. 
Al tratarse de una planigrafia nos brinda información de las relaciones del canino 
en el plano frontal y antero posterior. 
7.2 Radiografía oclusal. 
 
http://lucianosol.blogspot.com/2008/10/dos-sistemas-de-desinclusion-de-dientes.htmlExiste una gran variedad de proyecciones oclusales disponibles. 
 Proyección oclusal anterior 
 Proyección oclusal vertex 
 Protección oclusal verdadera 
http://3.bp.blogspot.com/_d6xCKM-Tn_E/SQYavg6U4dI/AAAAAAAAADc/4WJhgRyewCI/s1600-h/6.gif
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
20 
 
16 
7.2.1 Radiografía oclusal anterior 
Es una proyección tomada con el tubo colocado en el punto Nasion. Se obtiene 
una proyección rica en detalles, pero sin ningún valor en la determinación de la 
posición relativa de los dientes por la inevitable distorsión. 
Cuando se toma en vertex el rayo central pasa a lo largo del eje longitudinal de 
los incisivos centrales, y así se observan dichos dientes como en un corte 
transversal; la película es precisa y puede usarse con confianza para establecer la 
posición real del diente incluido. Permite situar el canino con respecto a la 
arcada. 
7.2.2 La proyección oclusal verdadera O Estándar 
Se realiza de manera que el rayo central forme un ángulo recto con la película. 
Tiene poca utilidad porque la imagen obtenida esta distorsionada y contiene una 
sombra producida por las eminencias supra orbitarias que la mayoría de las 
veces se superponen a la zona que queremos examinar. 
La proyección oclusal verdadera con el tubo sobre la raíz nasal, es útil para 
confirmar la presencia de patología pericoronaria, especialmente quiste 
foliculares. 
No obstante la proyección oclusal estándar es de gran utilidad en el caso de 
inclusión bilateral si se utiliza en la técnica doble 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
21 
 
7.3 Radiografía periapical. 
 
Se efectúa con la técnica convencional de radiografía dentoalveolar. Colocando 
el eje mayor de la placa en posición vertical. Esta no es fiable para determinar la 
posición espacial del ya que solo muestra la relación con el plano frontal, pero 
nos ayuda a determinar datos como: 
 Morfología 
 Detalles de la zona apical 
 Distancia entre el diente y el proceso alveolar y las raíces de otros dientes. 
 Distancia entre el canino y el seno maxilar y fosas nasales 
 Dirección del canino 
 Existencias de patologías asociadas de los dientes vecinos 
 Estructura y densidad del hueso alveolar adyacente 
 Quiste folicular asociado 
 Presencia de anquilosis 
 Presencia de reabsorción del canino y/o de dientes vecinos 
 Diente supernumerarios 
 Tumores 
 
7.3.1 Técnica doble (ley de Clark o ley del objeto vestibular). 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
22 
 
También se conoce como técnica de desplazamiento del cono o movimiento 
bucal, un canino que se localiza en el paladar, parece que se mueve en la misma 
dirección que el haz de rayos X mientras que uno en posición labial de la cresta 
se mueve en dirección opuesta. Un canino retenido que se localiza en la mitad 
del alveolo parece no cambiar de posición. Esto se debe a que la cresta alveolar 
es el centro alrededor del cual gira el haz del rayo.6 
7.4 Radiografías extrabucales. 
I 
Inclusión bilateral caninca superior: diagnóstico y variabilidad terapéutica 
Flores R, Gutiérrez JL, Torres D 
Revista Secib On Line 2006;2:35-40 
ISSN 1697-7181 
Para el estudio de las relaciones en el plano anteroposterior puede realizarse 
una rX de perfil. 
Por lo general los pacientes que presentan esta patología han sido revisados por 
el ortodoncista, por lo cual generalmente cuentan con: radiografías lateral de 
cráneo y posteroanterior, que también proporcionan una información útil. 7 
En la lateral puede verse si la corona del canino está ubicada por delante de la 
raíz del incisivo central; lo cual nos indica una guía de abordaje vestibular. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
23 
 
 Sin embargo cabe señalar que algunos autores llegan a sugerir el uso de 
exámenes más sofisticados tales como, tomografía computarizada o incluso la 
resonancia magnética.7 
8. Manifestaciones clínicas 
Se sospecha la existencia de un canino retenido cuando este falta en la arcada a 
los 14 o 15 años de edad. Con o sin persistencia del deciduo. Aunque la 
presencia del canino temporal es uno de los signos más orientativos ya que solo 
dos fenómenos pueden conducir a tal situación: la agenesia (muy rara) y la 
inclusión del canino permanente.5 
3 
Otro signo son los desplazamientos de los dientes vecinos, como se a descrito, el 
canino incluido al desplazarse en un trayecto eruptivo anormal en el maxilar 
puede ocasionar desplazamiento de los dientes vecinos, incisivos central y 
lateral primer premolar, determinando rotaciones, labioversiones, 
linguoversiones, palatoversiones o mesioversiones, de estos dientes, en 
concreto la anomalía, más común es el desplazamiento distal de la corona del 
incisivo lateral, el cual puede hallarse en vetibuloversión y rotando sobre su eje 
mayor, o con su corona inclinada hacia mesial o hacia distal. Dependiendo de la 
posición del canino aparecerán desplazamientos distintos. 
El pinzamiento del espacio entre el premolar y el incisivo lateral es un hecho que 
nos hará sospechar en la inclusión del canino. Con frecuencia, la resultante 
mesial de fuerzas hará que se cierre el espacio ocupado por el temporal 
posteriormente a su caída. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
24 
 
Persistencia del espacio que debiera ser ocupado por el canino. 
Estos datos pueden acompañarse de abultamiento o prominencia de 
consistencia indurada, en la mayoría de los casos por palatino y en otras por 
vestibular que pudieran tornarse dolorosas si hay asociada alguna patología 
inflamatoria, y que suelen corresponder a la corona y con menor frecuencia a la 
raíz del canino, sin embargo, en algunos casos, la aparición de un quiste folicular 
a partir de la corona del canino determinara la aparición de tumoraciones en la 
región canina preferentemente en posición palatina. 
Si bien los caninos retenidos no suelen dar más datos clínicos que los señalados, 
no lo es menos que los descritos en patologías de terceros molares. 
 
dentopolis.com 
La inflamación del saco pericoronario, ya sea por efracción de la mucosa o por 
patología periapical de un diente vecino (rizólisis del incisivo lateral) da lugar a 
una pericoronaritis, que se manifiesta por una tumefacción dolorosa, 
generalmente palatina, que se torna congestiva dando lugar a una fistula con 
salida de liquido purulento (absceso subperiostico). Habitualmente estas fistulas 
se localizan a nivel palatino, acompañadas o no de fenómenos inflamatorios5 
Cambios de coloración de dientes vecinos. La lesión apical de estos dientes por la 
corona del canino puede conducir a la necrosis pulpar de los dientes 
involucrados con un consecuente obscurecimiento. 
http://images.google.com.mx/imgres?imgurl=http://patoral.umayor.cl/quismax/DSCN7130_qe.jpg&imgrefurl=http://www.dentopolis.com/odontopediatria/3090-complicaciones-en-la-erupcion-dental-permanente.html&usg=__3B5lp_czgEOKs9tn8YAkUMFpiTE=&h=1190&w=1498&sz=86&hl=es&start=5&um=1&tbnid=A5IpxkSGeLEXYM:&tbnh=119&tbnw=150&prev=/images?q=canino+pericoronaritis&hl=es&rlz=1R2ADFA_esMX343&um=1
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
25 
 
 
CASO CLÍNICO: QUISTE DENTÍGERO María Margarita Sonn G.L.*Radióloga Maxilofacial, U.N.A.M., México D.F., Centro de Radiología Maxilofacial y Diagnóstico Dental, Cuernavaca, 
Morelos, México. 
Cuando la retención es vestibular, el proceso inflamatorio puede afectar el tejido 
celular de la región geniana (celulitis geniana) y al tejido celular periorbitario 
(absceso palpebral) 
Generalmente cuando la evolución es prolongada, el hueso puede participar en 
el proceso inflamatorio (osteítis maxilar). 
La patología referida va precedida de en ocasiones de traumatismos de las 
mucosas, como en el caso de portadores de prótesis removibles, que tras un 
periodo de tiempo ven como se desajusta e incluso se fractura. 5,6 
La existencia de quistes dentigeros relacionados es bastante frecuente. Y 
generalmente pasan desapercibidos durante un periodo largo de tiempo y 
constituyen un hallazgo radiológico; otras veces, son asiento de de la patología 
inflamatoria descrita y otras en menor índice dan lugar a expansiones corticales 
externas de la eminencia canina. 5 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
26 
 
Puede llegar adquirir un gran tamaño y extenderse hacia las fosas nasales y el 
seno maxilar; o hacia el paladar, produciendo el desplazamiento de las mucosas 
respectivas. 
Y por último los trastornos nerviosos relacionados a la retención del canino son 
las algias faciales de tipo vasomotor de los trastornos motores (espasmos 
faciales) y los tróficos (placas de pelada). 5,7 
Cabe resaltar que tan solo el 20% de los casos, se acompaña de complicaciones y 
son causa de consulta por parte de los pacientes. 
La palpación de la mucosa de la región canina no nos revelara de entrada 
ninguna alteración. Pero a menudo una cuidadosa palpación, en el caso de los 
caninos en posición palatina, pondrá en evidencia el relieve de la mucosa de la 
zona en su porción más anterior.567 
En la posición vestibular la palpación de un relieve a dicho nivel raramente es 
concluyente, pues usualmente se trata de la raíz desplazada del incisivo o bien 
del premolar. La palpación puede inducir a errores en los casos de posición 
intermedia del canino en los que el ápice se dispone en situación vestibular y la 
corona en situación palatina o lingual 67 
Menos frecuente aunque trascendental es hallar una tumoración mayor, dura o 
renitente, que sugiere la presencia de un tumor o un quiste folicular asociado a 
la inclusión. 
La percepción de fluctuación nos indicara la presencia de fenómenos infecciosos 
sobreañadidos, que muchas veces son visibles clínicamente como las fistulas. Si 
la fistula se presenta tanto de lado vestibular como en el palatino, nos indicara 
una perdida ósea importante ya sea por causas infecciosas o tumorales.7, 17 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
27 
 
 
intramed.net 
9. Tratamiento. 
Un canino retenido se debe tratar dentro del contexto del desarrollo dental del 
paciente así como su condición ortodontica. Antes de cualquier procedimiento 
quirúrgico debe establecerse el plan ortodontico, en la mayor parte de los casos 
los aparatos deberán estar en su lugar. Si el pronóstico ortodontico no es 
adecuado quizá sea necesario mover por medio de cirugía un canino retenido a 
su posición correcta. 6 
El desarrollo de la raíz del canino es de suma importancia. Si presenta desarrollo 
completo y ápice cerrado existen pocas probabilidades de movimiento 
espontaneo hacia la arcada después de la exposición. Si el desarrollo radicular es 
incompleto, y el canino presenta orientación vertical, el movimiento espontaneo 
ocurre con frecuencia. El momento ideal para la exposición de un canino 
retenido es cuando la raíz está desarrollada pero antes del cierre apical.6, 7 
En dientes retenidos profundamente se puede efectuar la exposición con dos 
tercios de desarrollo apical. 
López clasifica el tratamiento en: 
 Tratamiento ortodontico – quirúrgico 
 Tratamiento quirúrgico conservador 
 Tratamiento radical 
http://images.google.com.mx/imgres?imgurl=http://www.intramed.net/UserFiles/imagenes/Darinka/Pulpar3.bmp&imgrefurl=http://www.intramed.net/ira.asp?contenidoID=59538&usg=__fPsTusi3nsFqHakZh8QkXrWOARw=&h=193&w=175&sz=100&hl=es&start=20&um=1&tbnid=B3SDUzluHiGiaM:&tbnh=103&tbnw=93&prev=/images?q=examen+intraoral+palpacion&ndsp=18&hl=es&rlz=1R2ADFA_esMX343&sa=N&start=18&um=1
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
28 
 
 
revistavisiondental.net 
 
clinicadentalargentus.com 
10. Complicaciones 
Según Gay Escoda uno de cada 5 pacientes presenta complicaciones asociadas 
que requieren un estudio detallado, y en algunas ocasiones un tratamiento 
complementario.7 
Para Fleury las complicaciones asociadas al canino incluido y su frecuencia son: 
 Infecciosas 14% (accidentes de la erupción, necrosis de los dientes 
vecinos, etc.) 
 Quiste folicular 12% 
 Neurológicas 8% (neuralgias) 
 Mecánicas 7% (rizólisis o desplazamiento de dientes vecinos.7 
A continuación se describirán las complicaciones quísticas neurológicas y 
mecánicas de manera breve por no ser el tema central de esta revisión pero sin 
dejar desapercibida su importancia, tomando en cuenta la probable asociación 
existente entre complicaciones infecciosas y complicaciones de otra etiología. 
 
 
http://images.google.com.mx/imgres?imgurl=http://www.revistavisiondental.net/imagenes/cons8.gif&imgrefurl=http://www.revistavisiondental.net/articuloconsideracionesperiodontalesendientesincluidos.htm&usg=__S97rRImlbhPGN_ewtcDhDGxYj-Q=&h=200&w=250&sz=21&hl=es&start=11&um=1&tbnid=E2GAQPruZNIMHM:&tbnh=89&tbnw=111&prev=/images?q=canino+superior+cirugia&hl=es&um=1
http://images.google.com.mx/imgres?imgurl=http://www.clinicadentalargentus.com/FitxersWeb/139/Apicec0201.jpg&imgrefurl=http://www.clinicadentalargentus.com/comu/linkManagerRedir.aspx?OBJECTE=266&PAGINA=default.aspx&usg=__VKQcmJhzVohev-qpiB3q5AYRuZs=&h=300&w=400&sz=25&hl=es&start=12&um=1&tbnid=5E7krgedlLmSxM:&tbnh=93&tbnw=124&prev=/images?q=canino+superior+cirugia&hl=es&um=1
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
29 
 
11. Quistes 
11.1 Quiste folicular o quiste Odontógeno. 
Quiste en el cual el revestimiento de la luz del quiste deriva del epitelio 
producido durante el desarrollo del diente.12 
12 
Sapp define al quiste dentigero como: 
Quiste odontógeno que rodea la corona de un diente impactado; se debe a la 
acumulación de líquido entre el epitelio reducido del esmalte y la superficie del 
esmalte, produciendo un quiste cuya luz está situada en la corona mientras la 
raíz (o las raíces) permanecen por fuera. Cualquiera que fuera su tamaño el 
quiste permanece unido al borde cervical del diente afectado.12 
Clínicamente no suele presentar síntomas, pero puede producir alguna 
tumefacción o dolor, especialmente si es grande y se inflama. 
Se debe tomar en cuenta para su diagnostico la asociación o no a de signos 
inflamatorios (sugestivos de infección), que se pueden confundir con una 
sinusitis o una celulitis odotogénica.7 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
30 
 
http://www.cdi.com.pe/casos.asp?caso=156&LE=ES 
El diagnostico se lleva a cabo guiados por el aspectoradiográfico. Se presenta 
como una transparencia bien circunscrita que rodea la corona de un diente. De 
bordes netos y baja densidad (salvo en caso de infección, en que puede ser 
parcialmente radiopaca). La interface con el hueso circundante posee una capa 
cortical, que nos indica un crecimiento lento y uniforme. Este quiste puede 
desplazar el diente asociado hacia arriba o hacia atrás. En caso de expansión 
notable, pueden verse involucrados el seno maxilar y las fosas nasales. Y puede 
obliterar total o parcialmente estas estructuras anatómicas.7 
La mayoría de los quistes se tratan mediante la enucleación quirúrgica, en 
algunos casos el quiste puede ser escindido y marsupializado y el diente se lleva 
a la posición correcta en la arcada con aparatologia ortodontica. La recidiva es 
rara. Aunque ocurre raras veces estos pueden originar diferentes neoplasias 
epiteliales. Entre ellas ameloblastoma, carcinoma mucoepidermoide, carcinoma 
de células planas. En esos casos el quiste y la neoplasia asociada requerirán un 
tratamiento más agresivo. 
Con frecuencia, la afectación del seno maxilar por perforación cortical obligara a 
realizar un abordaje Cadwell – Luc con drenaje a la fosa nasal por contraabertura 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
31 
 
. 
http://www.netterimages.com/image/11783.htm 
11.2. Quiste de la erupción 
Quiste que rodea la corona de un diente que ha hecho erupción a través del 
diente pero no del tejido blando y se presenta clínicamente como una masa 
blanda fluctuante sobre la cresta alveolar. 
12 
12 
12. Complicaciones neurológicas 
Con frecuencia la inclusión del un canino esta ligada a un cuadro conocido como 
Neuropatía Trigéminal que en algunos aspectos, puede evocar las 
manifestaciones clínicas de la neuralgia trigéminal de la segunda rama. Los 
caninos incluidos pueden ser factor etiológico de odontalgias. Especialmente si 
los dientes vecinos han sido lesionados a causa de los mismos incluyendo la 
afectación pulpar.7 
Los estímulos dolorosos pueden ser producto de las fuerzas eruptivas que 
ejercen presión sobre el hueso adyacente los dientes vecinos y el tejido blando. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
32 
 
Estos pueden ser percibidos de manera local o referida (región ocular, oído, 
cefalea frontal o de la zona lateral de la cara y hasta el dorso del cuello y cintura 
escapular). 
 
http://www.clinicabenarroch.com/cirugia_oral_y_maxilofacial/neuralgias.shtml 
Un interrogatorio detallado en la historia cronología y circunstancias del cuadro 
descartaran la neuralgia esencial. La confusión de una neuralgia sintomática, 
ocasionada por un canino incluido con una neuralgia esencial es tan grave como 
lo contrario. No olvidemos que una neuralgia sintomática del V par puede ser el 
primer indicio de una lesión intracraneal. 7 
En algunas ocasiones los caninos incluidos pueden inducir algias faciales atípicas: 
 Simpatalgias 
 Causalgias 
 Psicalgias 
 Algias faciales similares al síndrome de Sluder (neuralgia del ganglio 
esfenopalatino). 
 Algias faciales de tipo vasomotor, trastornos motores como espasmos 
faciales (blefarospasmos), parálisis o paresias faciales, presencia de edema 
en la mejilla y lagrimeo. 
 Alteraciones tróficas: 
o Placas de alopecia areata de localización frontoparietal 
o Alteraciones sensoriales como: 
o Disminución de la agudeza visual 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
33 
 
o Zumbidos de oídos 
o Vértigos 
o Acufenos 
o Zonas de disestesias. 
 
http://www.saludyenfermedad.es/category/terminologia/ 
Todo lo anteriormente mencionado solo se podrá confirmar la relación del 
canino si el cuadro doloroso cesa cuando se realiza la extracción.7 
13. Complicaciones mecánicas 
13.1. Resorción 
Stafne y Austin, indican que los dientes incluidos son los que sufren con mayor 
frecuencia reabsorción. Este fenómeno es de etiología desconocida. 
En un estudio de 226 dientes incluidos con reabsorción. 
El 78% se localizaban en el maxilar y el 60% de estos eran caninos. 
La reabsorción se inicia comúnmente en la corona de manera total o parcial. Esta 
destrucción irregular ha dado origen al término caries del diente incluido lo cual 
es imposible. Radiológicamente se aprecia como una disminución de densidad.7 
 
http://www.cdi.com.pe/casos.asp?caso=316&LE=ES 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
34 
 
Los dientes incluidos pueden provocar la reabsorción de las raíces dientes 
vecinos por un mecanismo ignorado. Según Shafer, la explicación la explicación 
está en el tejido conectivo situado habitualmente entre la corona del canino y las 
raíces vecinas y que incluiría en su seno células responsables de la reabsorción.6, 
7 
La reabsorción del incisivo lateral es un hallazgo muy frecuente en la práctica 
diaria. Cuya magnitud obliga a su extracción haciendo inviable cualquier 
tratamiento conservador y forzándonos hacer todo lo posible por colocarlo 
dentro del arco dentario.7 
http://www.cdi.com.pe/casos.asp?caso=87&LE=ES 
 
14. Complicaciones Infecciosas. 
Las complicaciones más frecuentes reportadas en la literatura son: 
 Celulitis odontogénicas 
 Absceso palatino 
 Osteomielitis maxilar 
 Sinusitis 
 Afectación pulpar o periodontal de dientes vecinos 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
35 
 
 Infección focal 7 
Ya que el tema que en particular promueve la revisión bibliográfica son las 
complicaciones infecciosas empezaremos por definir a la Infección 
14.1.Infección 
El término infección, se define como: 
Invasión y multiplicación de los gérmenes en el cuerpo. Las infecciones se 
pueden presentar en cualquier parte del cuerpo y pueden diseminarse a todo el 
cuerpo. Los gérmenes pueden ser bacterias, virus, hongos con forma de levadura 
u otros hongos. Según donde se presenta la infección, pueden causar fiebre y 
otros problemas. Cuando el sistema natural de defensa del cuerpo es fuerte, a 
menudo puede luchar contra los gérmenes y prevenir la infección. Algunos 
tratamientos del cáncer pueden debilitar el sistema natural de defensa. 
Si bien las infecciones son multifactoriales y de localización diversa la infección 
que nos corresponde tratar es: 
 
14.2 Infección odontogenica 
Que es el conjunto de procesos infecciosos que se originan a partir o en 
estructuras dentarias y/o periodontales, y de estas a estructuras óseas, o a los 
y tisular presente en la cavidad bucal, entre otros factores hace posible la 
convivencia de diferentes ecosistemas microbianos, cada uno con características 
metabólicas y nutricionales especificas y todos ellos conviviendo dentro de un 
delicado equilibrio ecológico. 13 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
36 
 
 
http://www.actiweb.es/odontologicamr/pagina2.html 
Por otro lado, la proporción de las distintas especies bacterianas varían en 
función de diversos factores tale como: edad, dieta, higiene oral, presencia de 
caries y enfermedad periodontal, tratamiento antimicrobiano previo y/o 
concomitante, estado de inmunosupresión así como determinados factores 
genéticos y raciales.13Como ya hemos mencionado la infección clínica es el resultado de tres factores: 
 
 
 Y esta aparece cuando se rompen los mecanismos defensivos del huésped. El 
ambiente y los microorganismos a pesar de ser factores importantes parecen 
tener un papel secundario.17 
Por lo cual cabe hacer una mención general de los factores involucrados en el 
proceso infeccioso, comenzaremos con los mecanismos de defensa del huésped 
 
 
Microorganismos
AmbienteHuesped
Infección 
http://images.google.com.mx/imgres?imgurl=http://www.actiweb.es/odontologicamr/imagen4.jpg&imgrefurl=http://www.actiweb.es/odontologicamr/pagina2.html&usg=__A5ZrdIH3x_RaBxzjHq9bc_aku8U=&h=206&w=300&sz=16&hl=es&start=24&um=1&tbnid=Wy6y1VNONA2PuM:&tbnh=80&tbnw=116&prev=/images?q=cavidad+oral+bacterias&ndsp=18&hl=es&rlz=1R2ADFA_esMX343&sa=N&start=18&um=1
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
37 
 
14.3. Mecanismos de defensa 
Existe una serie de mecanismos de defensa generales, humorales y celulares 
que se encargan de impedir la instauración evolución y propagación de la 
infección. A continuación describiremos básicamente los mecanismos de 
defensa local.17 
14.3.1. Inferencia bacteriana 
La flora residente de un territorio anatómico es la primera línea de defensa local, 
impidiendo la colonización de nuevos microorganismos potencialmente 
patógenos. Ya sea por la competición de nutrientes, o por la coincidencia y 
afinidad por receptores de células epiteliales, y la secreción de compuestos 
tóxicos para otros microorganismos así como la alteración de las condiciones 
ambientales como pH y tensión de O2
18 
14.3.2. Mecanismos de barrera 
Existen diversos procesos mecánicos que previenen el contacto inicial del 
microorganismo con las superficies mucosas entre ellos: 
 Actividad ciliar 
 Flujo de secreciones 
 Deglución 
 Tos 
 Estornudos 
 Parpadeo 
Todos considerados mecanismos de defensa inespecíficos. 
Si los microorganismos logran sobrepasarlos, llegan a la mucosa, en donde la 
capa epitelial intacta sirve como barrera que puede impedir su penetración, este 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
38 
 
epitelio se encuentra cubierto por una película de mucina, glicoproteínas y geles 
hidratados mismos que pueden bloquear los sitios de adhesión bacteriana y 
prevenir su unión. Si logran adherirse estos deberán ser capaces de resistir el 
constante recambio celular del epitelio.17 
14.3.3. Inhibidores químicos 
Los mecanismos de defensa químicos inespecíficos están presente en 
componentes de las secreciones locales (saliva, lagrimas), como son la lizosima, 
lactoferrina, betalisina, y el sistema peroxidasa.17 
Lizosima: es una proteína presente en secreciones incluyendo lágrima, saliva 
leche materna y fluidos genitales. Tiene efecto sobre el peptidoglicano de la 
pared bacteriana. 17 
Lactoferrina: proteína que se encuentra en secreciones de las superficies 
mucosas y en los granulocitos. Presenta una gran afinidad al hierro asiéndolo 
inutilizable para las bacterias, (muchas bacterias necesitan hierro para su 
crecimiento).17 
Betalisina: proteína producida por las plaquetas, presente en suero y en 
secreciones. Tiene efecto bactericida para un amplio espectro de bacterias. 17 
Sistema peroxidasa: fue descubierto en saliva y posee dos componentes uno 
termoestable y dializable como el tiocinato y otro termolábil no dializable 
identificado como la enzima peroxidasa. En este sistema el HO producido por 
bacterias como el Streptoccocus del grupo viridans, en con presencia de 
peroxidasa y tiocinato, inhibe o lisa otras bacterias con potencial patógeno. Esta 
combinación ha mostrado efectividad frente a bacterias, hongos y virus.17 
 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
39 
 
14.4. Sistema inmune especifico. 
La inmunidad especifica esta mediada por inmunoglobulinas, fundamentalmente 
por la IgA secretora, otras inmunoglobulinas son IgA y la IgM. La función más 
importante de la IgA secretora es interferir con la adherencia bacteriana. Así 
como disminuir la captación de la superficie mucosa de antígenos solubles 
químicos y metabolitos bacterianos, así como neutralizar virus y bacterias. 
Además de las células plasmáticas, que producen y segregan anticuerpos 
localmente, existen otros tipo de células inmunocompetentes a nivel de las 
membranas mucosas. Los linfocitos, eosinofilos, granulocitos y macrófagos se 
encuentran próximos al epitelio de lamina propia y contribuyen a la eliminación 
de cuerpos extraños que rompen la barrera epitelial.17 
 Una vez comprendidos lo mecanismos de defensa y para poder tratar el tema 
referente a las complicaciones infecciosas debemos conocer también la etiología 
y patogenia de las mismas, para posteriormente elegir y establecer un 
tratamiento farmacológico y/o quirúrgico adecuados. 
15. Etiología de la infección odontogenica. 
Las bacterias responsables de las infecciones ontogénicas son las mismas que 
componen la flora oral normal y que son las responsables de la caries dental y 
periodontitis. Y más raramente se trata de bacterias exógenas (provenientes de 
ecosistemas distintos, piel, mucosa faríngea). 5, 16, 17. 
Aunque el papel de la flora es todavía controvertido ya se ha mencionado su 
importancia en el papel defensivo, no obstante y a pesar de su papel defensivo, 
el mismo grupo de microorganismos posee el potencial de convertirse en 
patógenos bajo determinadas circunstancias. 17 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
40 
 
Por lo que es necesario el conocimiento de la microflora al considerar las 
infecciones maxilofaciales. Pues nos permite determinar una probable etiología, 
y el establecimiento de una terapia antimicrobiana precoz. 11, 13, 17. 
La población mas compleja de bacterias se localiza a nivel de la cavidad oral. La 
razón de esta complejidad es la confluencia de diferentes micro ecosistemas. 11, 
 La lengua y mucosa bucal (ambiente aerobio) 
 Los dientes y la encía queratinizada (ambiente aerobio) 
 Surco gingival (anaerobio relativamente) 
Por tanto en la boca existe una microbiota saprofita endógena compuesta por 
más de 500 especies bacterianas.13 
Globalmente los géneros: Streptococcus, Peptostreptococcus, Veillonella, 
Lactobacillus, Corynebaterium y Actynomyces representan más del 80% de la 
flora cultivable. 
Por ende las infecciones están causadas por diferentes especies de bacterias y 
en particular por una combinación de bacterias aerobias y anaerobias. 
En la infección odontogenica la naturaleza polimicrobiana favorece la presencia 
de fenómenos de simbiosis y sinergia.13 
Durante la evolución de la infección es posible individualizar la secuencia 
cronológica de actuación de las distintas especies bacterianas. 16 
Los aerobios cuya virulencia es mayor están promueven las fases iníciales agudas 
de la infección, para posteriormente dar paso a las especies anaerobias 
facultativas y obligadas, que predominan en la fase crónica y en los abscesos.15, 
16 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
41 
 
La multiplicación de bacterias aerobias modifica el ecosistema, reduciendo el 
potencial de oxido reducción y aumentando los catabolitos de carbono, creando 
un ambiente favorable para el desarrollo de bacterias anaerobias.17 
Las bacterias responsables de la mayor parte de las infecciones son 
 Aerobios cocos Gram + 
 Estreptococos 70%http://05171037.blogspot.com/2009/03/streptococos.html
 
 Estafilococos 5% 
 
 http://cbtis19microbiologia.blogspot.com/ 
 Mas raramente Neisseria sp, Corynebacteryum sp. Haemophilus sp. 
 Anaerobios cocos Gram + 
 Streptococos Peptostreptococos (+ de 1/3 delas infecciones) 
 Gram –, Bacillus Gram – 
 Prevotella sp. Porfiromonas sp. Fusobacterium sp. 50%. 16 
Proceso infeccioso Bacterias predominantes 
 
 Caries 
 Streptococcus mutans 
 Actinomyces spp 
 Lactobacillus spp 
http://1.bp.blogspot.com/_dHoFk3aN7zM/Sa1TfwOmquI/AAAAAAAAAAc/J_ZFbxYW9ZM/s320/Streptococcus_pyogenes.jpg
http://img172.imagevenue.com/loc21/th_92178_manitol2917_122_21lo.jpg
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
42 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Gingivitis 
 Campylobacter rectus 
 Actinomyces spp 
 Prevotella intermedia 
 Streptococcus anginosus 
 
 Periodontitis 
 Porphyromonas gingivalis 
 Bacteroides forsythus 
 Actinobacillus actinomycentemcomitans 
 Prevotella intermedia 
 Fusobacterium nucleatum 
 Absceso periapical Peptostreptococcus micros 
 Prevotella oralis 
 Prevotella melaninogenica 
 Streptococcus anginosus 
 Porphyromonas gingivalis 
 Pericoronaritis 
 
 Peptostreptococcus micros 
 Porphyromonas gingivalis 
 Fusobacterium spp 
 
 Periimplantitis 
 Peptostreptococcus micros 
 Fusobacterium nucleatum 
 Prevotella intermedia 
 Pseudomonas aeruginosa 
 Staphylococcus spp 
 Endodontitis (pulpitis) 
 
 Peptostreptococcus micros 
 Porphyromonas endodontalis 
 Prevotella intermedia 
 Prevotella melaninogenica 
 Fusobacterium nucleatum 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
43 
 
16. Patogenia 
Inicialmente, la patogenia se debe a la colonización de bacterias en la región 
periapical, la cual se puede producir por diversas causas. 
 Necrosis pulpar causada por caries dental. 
 Necrosis pulpar por enfermedad periodontal 
 Necrosis pulpar de origen traumático 
 Contaminación del ápice por vía retrograda 
 Pericoronaritis 
 Infección por iatrogenias 
Una vez establecida la contaminación bacteriana, la evolución del cuadro clínico 
dependerá del número de patógenos presentes, de su virulencia, así como de las 
defensas del huésped. 16 
Algunos tipos de bacterias tienen mayor capacidad para causar infecciones. Las 
características intrínsecas de las bacterias que les permiten invadir los tejidos, 
evadir las defensas del huésped y causar daño tisular se conocen como 
virulencia.17 
Las características que le permiten colonizar e invadir el tejido se conoce como 
adhesión. Las bacterias tienen la capacidad de adherirse a través de apéndices 
de superficie llamadas fimbrias, las cuales se unen al epitelio. Una vez que se da 
la adhesión la bacteria puede multiplicarse incrementando su capacidad de 
invadir el tejido subyacente. Cuando la bacteria a llegado al tejido necesita 
protegerse de las defensas del huésped para lo cual cuenta con diversos 
mecanismos. Mediante los cuales puede causar destrucción tisular. Los 
estreptococos, elaboran enzimas que provocan destrucción, los anaerobios 
elaboran enzimas proteolíticas que causan daño tisular en el área localizada. Las 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
44 
 
endotoxinas y exotoxinas, así como las enzimas pueden causar extenso daño a 
los tejidos. 17 
La interacción de los factores descritos tiene un papel importante en el proceso 
infeccioso determinando el curso de la misma. 
 
Si existe una elevada carga microbiana y una elevada virulencia asociada a una 
escasa respuesta defensiva del huésped, la infección producirá un cuadro clínico 
agudo: Flemón, Celulitis o Absceso.16 
 
Por el contrario si la virulencia y la carga microbiana son bajas y las defensas del 
huésped consiguen controlarlos la infección será un proceso crónico. 16 
 
Una elevada virulencia determinara un absceso agudo mientras una baja 
virulencia derivara en un granuloma. 
+ MO 
patogenos
+ Virulencia 
Infecion 
Aguda 
- respuesta 
del huespde
- MO 
patogenos
-
Virulencia 
+ 
Respuesta 
defesiva 
Infeccion 
Cronica
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
45 
 
Si el absceso, ya sea periapical o periodontal agudo no se trata inmediatamente, 
la infección supera las corticales óseas y el periostio, se propaga a los tejidos 
blandos circundantes y ocasiona los cuadros clínicos de flemón, la celulitis o el 
absceso. 
También es frecuente la fistulización a la mucosa oral y más raramente la 
cutánea. Más raros y graves aun son los cuadros clínicos de la osteomielitis y la 
diseminación hemática. 5, 7, 16, 17. 
16 
El granuloma puede permanecer como tal o transformarse en un quiste 
radicular, o tener una reagudización del proceso infeccioso 16, 17 
 
Infeccion
Absceso periapical
Difusion 
Hematica
tromboflebitis 
Bacteriana
Fistulizacion 
Mucosa o Cutanea
Difusion Tisular 
Fistula Mucosa o Cutanea
Difsusion en los maxilares 
osteolmielitis periostitis
Granuloma periapical
Quiste radicular
Aguda Cronica 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
46 
 
 
17 Factores que favorecen las infecciones 
La evolución de un cuadro infeccioso depende de la relación que se crea entre la 
flora bacteriana y las defensas inmunitarias. Alguna enfermedad como la 
diabetes, la insuficiencia renal, el alcoholismo y los estados de malnutrición 
causan alteraciones de las funciones de los leucocitos en particular de los 
procesos de quimiotaxis y fagocitosis celular. Las leucemias, los linfomas y otras 
neoplasias, las enfermedades autoinmunes, la terapia inmunodepresora, la 
quimioterapia y el tratamiento con fármacos esteroideos reducen las 
capacidades defensivas del huésped.13, 16, 17 
El tratamiento prolongado con antibióticos de amplio espectro, favorece el 
crecimiento de ciertos microorganismos como bacterias gran – y cándida sp. 
Favoreciendo un mecanismo de selección favorable para un grupo de bacterias 
agresivas. 14, 16 
 
18. Evolución Clínica 
La sintomatología que presenta un paciente con infección odontogenica aguda 
origina entre otros, signos tumefacción, dolor, induración, trismos, odinofagia, e 
incluso cuadros sistémicos de afectación grave, si la infección progresa de forma 
descontrolada.13 
 
 
 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
47 
 
 
18.1. Absceso periapical. (Estadio I) 16 
 Presencia de dolor intenso, localizado en el diente implicado, tanto a la 
masticación como a la percusión, 
 Sin respuestas de vitalidad pulpar 
 Aumento de movilidad del diente implicado 
 Radiográficamente puede ser negativo 
 Presenta ensanchamiento del espacio del ligamento periodontal 
 Ocasionalmente se asocia una radiotransparencia apical. 
 
16 
 
18.2. Infiltración intraosea (estadio II) 16 
 El absceso periapical puede cronificarse (granuloma periapical) o sufrir una 
evolución posterior. 
 Desde la región apical la infección se propaga en todas las direcciones del tejido 
óseo. 
 Radiográficamente se evidencia una extensión del área radiotransparente, pero 
con márgenes mal delimitados. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
48 
 
16 
 
 
18.3 Infiltración subperiostica (estadio III) 16 
Se produce una vez que la infección ha sobrepasado las corticales óseas. Elperiostio es la última barrera antes de la difusión del proceso infeccioso a los 
tejidos blandos circundantes. 
El periostio se distiende por el proceso infeccioso subyacente lo que se 
manifiesta en el paciente como dolor agudo. 
Radiológicamente se observa un área radiotransparente, con márgenes mal 
definidos. 
16 
 
 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
49 
 
18.4. Infiltración flemonosa o celulítica (estadio IV) 16 
Si la infección se difunde a los tejidos blandos intraorales se habla de flemón o 
celulitis. Y está caracterizada por inflamación con escasa fluidificación del tejido 
conjuntivo submucoso intraoral o subcutáneo. 
Clínicamente encontramos: 
 Tumefacción de consistencia dura y elástica 
 Eritema. Enrojecimiento de tejido mucoso o cutáneo 
 Los márgenes del área están mal definidos 
 El paciente refiere dolor agudo y difuso. 
El flemón o celulitis puede evolucionar de dos formas: Abscesificación y 
fistulización o infiltración diseminada. 
18.5. Abscesificación y fistulización (estadio V) 16 
la formación de un absceso intraoral o extraoral puede definirse como una 
colección de material purulento en una cavidad neoformada donde el 
organismo tiende a circunscribir la lesión. Por esta razón se trata de un cuadro 
clínico menos grave, con un potencial menos evolutivo que el del flemón. 
 
Clínicamente el absceso presenta 
 Dolor circunscrito, de menor intensidad. 
 A la palpación se aprecia una mas fluctuante, con márgenes bien 
delimitados 
 Tejidos eritematosos en el punto de mayor fluctuación. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
50 
 
La formación de una fistula intraoral o extraoral permite el drenaje de la 
colección del absceso por la apertura espontanea de los tejidos hacia el exterior. 
Clínicamente se presenta como una interrupción de la barrera mucosa o cutánea 
asociada a exudación de material purulento. En general la fistulización lleva a 
una reducción parcial de la sintomatología dolorosa, por disminución de la 
colección y la distensión de los tejidos submucosos y/o subcutáneos. 
18.6. Infección difundida (estadio VI). 16 
La difusión extendida de la infección es rara y poco probable, y está 
representada coma la difusión extendida de la infección, tanto en el ámbito 
cervicofacial, como por vía hemática (septicemia). 17 
En las formas más extendidas puede ocasionar un situación comprometida, con 
hipertermia y deshidratación 
. 16 
Existen factores anatómicos que influyen en la difusión de la infección 
odontogenica tales como: 
 Posición del ápice radicular respecto a las corticales Oseas. 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
51 
 
 Relación entre el punto de erosión de la cortical y las inserciones 
musculares 
En el caso de los caninos al igual que en otros casos dependerá como ya hemos 
mencionado, de la localización 
19. Vías de difusión primaria 
Localización en el espacio canino 
Es un espacio virtual delimitado en la superficie por el musculo elevador del 
ángulo de la boca y profundamente por el musculo elevador del labio superior. 
16 
La difusión al espacio canino se origina casi de manera exclusiva como 
consecuencia de un proceso infeccioso originado por un canino superior, ya que 
solo este diente presenta un raíz suficientemente larga como para causar la 
erosión de la cortical vestibular, por encima de la inserción del musculo elevador 
del ángulo de la boca.16, 17 
La implicación del espacio canino ocasiona una tumefacción de la región 
nasogeniana, con la desaparición del pliegue nasolabial y posible edema del 
parpado, con un cuadro parecido al de la criocistitis. 17 
Cuando el proceso infeccioso implica directamente al tejido óseo se desarrolla 
un cuadro de osteomielitis de los maxilares. El cual puede ser agudo crónico. 17,18 
20. Diagnóstico. 
 El diagnóstico de las infecciones odontogénicas requiere un enfoque racional 
basado, en primer lugar, en una correcta y exhaustiva anamnesis, seguida de un 
examen objetivo y finalmente pruebas de complementarias instrumentales o de 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
52 
 
laboratorio. El protocolo debe permitir identificar con certeza u proceso 
infeccioso y excluir otras enfermedades que pueden simular los síntomas. 
Un correcto diagnostico debe también permitirle al odontólogo el reconociendo 
de los cuadros infecciosos más graves que pueden poner en peligro la vida del 
paciente, para su canalización al área hospitalaria la anamnesis tiene un papel 
muy importante ya que es el principal instrumento para definir la evolución 
aguda o crónica de un infección 16 
Después de haber preguntado al paciente sobre los síntomas 
 Edema 
 Trismos 
 Disfagia 
 Salida de pus 
 
Se debe preguntar acerca de 
 El momento a partir del cual aprecio dicha sintomatología (horas, días, 
semanas.) 
 Si el aumento de la intensidad de los síntomas es lento o rápido. 
 Si hay aumento de la temperatura. 
Después de haber investigado estos aspectos, debe ser posible definir la 
evolución de crónica o aguda. En particular la disfagia y sobre todo la disnea son 
signos clínicos preocupantes, porque indican una afección de los espacios 
profundos. En la anamnesis se debe intentar determinar la presencia de posibles 
enfermedades sistémicas, anteriores o actuales, además, de tratamientos 
farmacológicos que pueden intervenir con las defensas inmunitarias. Si estas 
condiciones estuvieran presentes, la infección presentara una evolución más 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
53 
 
grave, se diseminara con mayor rapidez y causara cuadros clínicos mas graves. 
Por último es de mucha utilidad saber si el apaciente ya está tomando 
antibióticos y en caso de ser así indagar, desde cuando ya que su uso 
prolongado puede haber desarrollado resistencias que requerirán de 
tratamientos específicos, basados en pruebas de laboratorio. 16,17 
20.1. Examen general 
En el primer examen se debe determinar las alteraciones de las funciones vitales 
del paciente que acompañan las formas avanzadas de las infecciones 
odontogénicas (fiebre taquicardia, taquipnea, hipertensión arterial). También el 
aspecto general del paciente debe ser observado atentamente, ya que en 
presencia de procesos infecciosos difusos, el paciente se presenta asténico, 
deshidratado, con la boca abierta y generalmente debilitado 7, 16 
 
20.2. Examen extraoral. 
En él se debe observar la cara del paciente para detectar posibles asimetrías, 
zonas de edema, de eritema cutáneo o de fistulas cutáneas. 
Es necesario realizar la palpación de posible tumefacciones, para evidenciar la 
presencia de una masa fluctuante, que indica la presencia de una colección 
abscesificada , o de una tumefacción de consistencia dura, característica de los 
estados de celulitis.16 
20.3. Examen intraoral. 
El examen intraoral debe tener como primer objetivo la determinación de la 
causa potencial del proceso infeccioso (caries, pericoronaritis). 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
54 
 
A continuación es necesario proceder a la palpación de las posibles 
tumefacciones presentes para descartar la presencia de masas fluctuantes 
(absceso) o de consistencia indurada (celulitis), que pueden influir en la 
consiguiente actitud terapéutica. También las fistulas son fácilmente 
detectables. 16 
Las pruebas térmicas permiten detectar dientes necróticos, potencialmente 
responsablesdel proceso infeccioso. Por último, la positividad de las pruebas 
de percusión indicara la presencia de periodontitis apical aguda. 16 
La presencia de trismo es un factor agravante, porque suele indicar una 
diseminación mayor del proceso infeccioso en los espacios secundarios y reduce 
la accesibilidad, complicando el tratamiento quirúrgico de la infección. 13, 16 
Pruebas radiológicas 
16 
Las pruebas radiológicas ya fueron descritas con anterioridad y nos ayudan a 
confirmar el diagnostico de infección y establecer con certeza el origen, por esta 
razón siempre se indica, una valoración radiológica. En los casos de infecciones 
circunscritas una radiografía intraoral suele ser suficiente.5, 6, 7, 16 
Esto puede ser cierto para las infecciones crónicas mientras que en los casos de 
infecciones agudas el cuadro radiológico puede ser negativo. El diagnostico de 
los procesos infecciosos más extendidos puede ser resultar indicada la 
ortopantomografía. 16,17 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
55 
 
En los casos más complejos, con extensión a los espacios profundos 
cervicofaciales, puede ser adecuado realizar una tomografía computarizada o 
una resonancia magnética 
En presencia de osteomielitis aguda, el cuadro radiológico puede ser 
completamente negativo. En la forma crónica, las radiografías revelan la 
destrucción gradual del tejido óseo afectado, con áreas radiotransparentes 
alternando con áreas de densidad normal, con un aspecto en panal de abeja o 
en vidrio esmerilado. 16,18 
Si existen secuestros óseos, se muestran como gránulos de hueso de normal 
radioopacidad rodeados por ares radiotransparentes. 16 
En presencia de una sinusitis maxilar, la ortopantomografía revela una opacidad 
más o menos intensa del seno maxilar afectando, pero la imagen no suele estar 
muy definida y es difícil establecer la intensidad de la infección. La tomografía 
computarizada ofrece seguramente mucha más información y es en la 
actualidad la prueba complementaria de primera elección. En ella se observa en 
detalle la extensión de la infección, la presencia de un ocasional nivel hidroaereo 
correspondiente a una colección purulenta o a una hipertrofia de la mucosa 
sinusal (sinusitis crónica) 16, 18 
La radiografía tradicional del cráneo con proyección de Waters tiene en la 
actualidad escasas indicaciones. 
21. Diagnostico diferencial 
Las infecciones odontogénicas se manifiestan en la mayor parte de los casos, con 
modalidades, signos y síntomas muy característicos: su diagnostico no presenta, 
por tanto ninguna dificultad particular. En casos con una sintomatología menos 
clara, o cuando resulta difícil determinar la posible causa de la infección, es 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
56 
 
necesario considerar una etiología no infecciosa. El diagnostico diferencial 
presenta aspectos peculiares, según la localización del proceso patológico: 16 
o Localización vestibular 
Neoplasias óseas o mucosas, benignas o malignas. 
o Localización perinasal o infranasal 
Neoplasias benignas o malignas originadas por la mucosa nasal. Cuadros 
flogísticos de las cavidades nasales. 
o Localización de la fosa canina 
Neoplasias óseas benignas o malignas, cuadros flogísticos cutáneos locales 
(actinomicosis), dacriocistitis 
o Localización palatina 
Neoplasias óseas benignas o malignas 
Neoplasias glandulares o mucosas (adenoma pleomorfo, carcinoma 
adenocístico, carcinoma epidermoide, carcinoma mucoepidermoide). 
o Localización geniana 
Neoplasias óseas del maxilar superior benignas o malignas, (ameloblastoma, 
mixoma, sarcoma). 
Cuadros flogísticos de origen cutáneo 
o Localización sinusal 
Neoplasias benignas o malignas originadas en la mucosa sinusal, Cuadros 
flogísticos de las cavidades sinusales (sinusitis no odontogénicas).16 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
57 
 
22. Tratamiento 
El tratamiento de las infecciones localizadas fue uno de los primeros 
procedimientos quirúrgicos que realizo el hombre, consistiendo básicamente en 
proporcionar una salida al material purulento al realizar heridas con piedras 
cortantes o instrumentos puntiagudos. Actualmente se sigue el mismo principio, 
aunque con técnicas e instrumental más adecuados.15 
El tratamiento de las infecciones cervicofaciales debe ser médico y quirúrgico. El 
foco de infección debe ser eliminado lo más temprano posible, en estos casos, la 
extracción dental del o los órganos dentales afectados. Existe la idea entre 
algunos odontólogos de que no debe realizarse una extracción dental en 
presencia de infección aguda, en realidad la extracción en una etapa temprana 
ayudara a una pronta resolución de la infección proporcionando a la vez una via 
de salida al contenido purulento, evitando que la infección se extienda se ha 
demostrado que es más perjudicial la extracción tardía que realizarla en la etapa 
aguda del proceso infeccioso. 15, 16 
Las faciotomias en piel deben realizarse sobre las áreas fluctuantes o sobre 
pliegues naturales, permitiendo que por gravedad el contenido purulento 
circule. Se deben llevar a cabo inserciones romas con pinzas de mosco o incluso 
con el dedo, la extensión de la lesión determinara la cantidad de disección a 
realizar.15 
Las características del contenido purulento nos puede guiar hacia un 
diagnostico en cuanto al tipo de microorganismos presentes. 
Contenido purulento achocolatado y fétido nos habla de una infección por 
anaerobios, en cambio un contenido purulento amarillo claro y poco fétido nos 
indica una infección por aerobios. La colocación de drenes, las curaciones diarias 
y lavados favorecen la rápida recuperación del paciente así como el aseo bucal 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
58 
 
con clorhexidina y una dieta adecuada. Los drenajes se retiran al ceder la salida 
de flujo purulento. 
 
En resumen el tratamiento de las infecciones odontogénicas consiste 
fundamentalmente en la eliminación de sus causas y el drenaje quirúrgico del 
material purulento asociados a un tratamiento antibiótico 13, 14, 15, 16,17 
La remoción de la causa puede ser suficiente en algunos casos para la resolución 
del cuadro clínico, generalmente en las formas menos extendidas o cuando se 
consigue drenar y el infectado.16 
La remoción del factor causal puede obtenerse mediante la terapia 
endodontica, o la extracción según su pronóstico de recuperación 
En las formas más extendidas y en particular en el caso de abscesos la incisión 
permite disminuir notablemente la carga bacteriana, a la vez que se elimina la 
condición anaerobia y se evita la difusión de material purulento causando un 
cuadro más complejo.15, 16 
Las incisiones además permiten disminuir la tensión tisular, causa del dolor 
(principal de la sintomatología). 
El tratamiento de cuadros infecciosos más complejos es por lo mismo mas difícil, 
aunque se basa en los mismos principios, y prevé además de la remoción de la 
causa, el drenaje y la antibiótico terapia, así como un tratamiento médico para 
COMPLICACIONES INFECCIOSAS ASOCIADAS A CANINOS MAXILARES IMPACTADOS 
 (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA). 
 
59 
 
resolver el estado de debilitación general, muy probablemente a nivel 
intrahospitalario.15, 16, 17 
Según el cuadro clínico el tratamiento puede ser 
Periodontitis periapical y fase intraosea de la infección: 
Terapia endodontica o extracción del órgano responsable 
Absceso: 
Terapia endodontica o extracción; asociada a drenaje quirúrgico y eventual 
terapia antibiótica 
Celulitis y flemón:

Continuar navegando