Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
1 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE MEDICINA DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO E INVESTIGACIÓN SECRETARÍA DE SALUD INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGÍA CURSO UNIVERSITARIO DE ESPECIALIZACIÓN EN ONCOLOGÍA MÉDICA “EFECTO DE LA CLOROQUINA EN PACIENTES CON METÁSTASIS CEREBRALES TRATADOS CON RADIOTERAPIA TOTAL A CRÁNEO: ESTUDIO FASE II ALEATORIZADO” TRABAJO DE INVESTIGACIÓN CLÍNICA PRESENTA DR. MARCELINO GONZÁLEZ PINEDO PARA OBTENER EL DIPLOMA DE ESPECIALISTA EN ONCOLOGÍA MÉDICA ASESOR DE TESIS DR. OSCAR GERARDO ARRIETA RODRÍGUEZ 2012 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. 2 UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE MEDICINA DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO E INVESTIGACIÓN SECRETARÍA DE SALUD INSTITUTO NACIONAL DE CANCEROLOGÍA CURSO UNIVERSITARIO DE ESPECIALIZACIÓN EN ONCOLOGÍA MÉDICA “EFECTO DE LA CLOROQUINA EN PACIENTES CON METÁSTASIS CEREBRALES TRATADOS CON RADIOTERAPIA TOTAL A CRÁNEO: ESTUDIO FASE II ALEATORIZADO” TRABAJO DE INVESTIGACIÓN CLÍNICA PRESENTA DR. MARCELINO GONZÁLEZ PINEDO PARA OBTENER EL DIPLOMA DE ESPECIALISTA EN ONCOLOGÍA MÉDICA ASESOR DE TESIS DR. OSCAR GERARDO ARRIETA RODRÍGUEZ 2012 3 EFECTO DE LA CLOROQUINA EN PACIENTES CON METÁSTASIS CEREBRALES TRATADOS CON RADIOTERAPIA TOTAL A CRÁNEO: ESTUDIO FASE II ALEATORIZADO Dr. Marcelino González Pinedo _________________________________ Vo.Bo. Dr. Oscar Gerardo Arrieta Rodríguez _________________________________ Asesor de Tesis Vo.Bo. Dra. Sylvia Verónica Villavicencio Valencia _________________________________ Subdirección de Educación Médica 4 III. DEDICATORIA A mi esposa, Pahola Lizeth Mendías Cardoza; por su apoyo incondicional, comprensión y paciencia, que me han llevado a alcanzar cada una de las metas en mi vida profesional y me ha acompañado en el camino sin titubear. Te amo. A mi hijo, Salvador González Mendías; por todo ese tiempo valioso a su lado que me llenaba de alegría después de cada jornada laboral y por ser un motor que impulsa el desarrollo de mi vida. Te amo. A mi bebé, de 12 semanas de gestación; que aún no naciendo me llena de alegría todos los días al saber que su padre se encuentra en el momento cúspide de su formación profesional. Te amo y espero con ansiedad. A mis padres y mis hermanos; por darme el ejemplo del trabajo duro y enseñarme que en la vida hay oportunidades que debemos identificarlas y no dejarlas pasar. A mi Maestro, Fernando Lara; por ser un ejemplo de sabiduría, perseverancia y trabajo duro, dejando siempre una estela de enseñanza a quienes tenemos el honor de ser sus alumnos. 5 IV. ÍNDICE I. PORTADA…………………………………………………………………………….1 II. HOJA DE VISTOS BUENOS………………………………………………………3 III. DEDICATORIA ..……………………………...…………………………………...4 IV. ÍNDICE………………………………………………………………………………5 V. RESUMEN Y PALABRAS CLAVE…………………………………………........7 VI. INTRODUCCIÓN………………………………………………………………..…9 VII. MARCO TEÓRICO………………………………………………………………10 VIII. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA………………………………………..15 a) Pregunta de Investigación……………………………………………...15 IX. JUSTIFICACIÓN………………………………………………………………….16 X. HIPÓTESIS DE TRABAJO………………………………………………………17 a) Hipótesis alterna………………………………………………………….17 b) Hipótesis nula…………………………………………………………….17 XI. OBJETIVOS……………………………………………………………………….18 a) Generales…………………………………………………………………..18 b) Específicos………………………………………………………………..18 XII. MATERIAL Y MÉTODOS……………………………………………………....19 a) Diseño del Estudio……………………………………………………….19 b) Criterios de Selección…………………………………………………...19 c) Métodos….………………………………………………………………...20 d) Análisis Estadístico……………………………………………………...21 6 XIII. RESULTADOS Y ANÁLISIS DE LOS DATOS….…………………………..23 a) Datos demográficos ...…………………………………………………..23 b) Tasas de respuesta .…………………………………………………….27 c) Supervivencia libre de progresión al SNC ...………………………..28 d) Supervivencia global ……………………………………………………29 e) Toxicidad ……...…………………………………………………………..31 f) Calidad de vida …………………………………………………………...31 XIV. DISCUSIÓN……………………………………………………………………..33 XV. CONCLUSIONES………………………………………………………………..36 XVI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS………………………………………....37 7 V. RESUMEN El tratamiento estándar en pacientes con metástasis cerebrales por tumores sólidos es la radioterapia total a cráneo. Hay múltiples estudios con diversos agentes radiosensibilizadores con resultados contradictorios. La cloroquina puede aumentar la sensibilizad al daño por radiación al producir cambios en la membrana celular y alterar la función lisosomal. Objetivos: Determinar la tasa de respuestas globales a nivel de sistema nervioso central en pacientes con metástasis cerebrales por tumores sólidos tratados con radioterapia total a cráneo 30 Gy en 10 fracciones asociado a cloroquina como radiosensibilizador. Diseño: Estudio fase II, aleatorizado, doble ciego, prospectivo. Métodos: 62 pacientes con metástasis cerebrales por tumores sólidos fueron aleatorizados a recibir radioterapia total a cráneo 30 Gy en 10 fracciones + Placebo vs radioterapia total a cráneo 30 Gy en 10 fracciones + Cloroquina 150 mg VO c/día x 4 semanas. Resultados: 62 pacientes fueron aleatorizados y 58 fueron valorables, 31 pacientes en el grupo de cloroquina + RT y 27 pacientes en el grupo de Pacebo + RT. No hubo diferencias en las tasas de respuesta entre ambos grupos (50% en el grupo de cloroquina + RT vs 56.3% en el grupo de placebo + RT, p=0.716). Tampoco hubo diferencias significativas en cuanto a la supervivencia libre de progresión a sistema nervioso central y toxicidad. Conclusión: La cloroquina no aumenta las tasas de respuesta en pacientes tratados con radioterapia total a cráneo. Hacen falta más estudios para determinar el papel actual de los agentes radiosensibilizadores en el tratamiento de metástasis cerebrales. PALABRAS CLAVE: Cloroquina, Radioterapia total a cráneo, Metástasis cerebrales 8 V. ABSTRACT The gold standard in treatment of patients with brain metastasis by solid tumors is whole brain radiotherapy (WBRT). Several trials with different radiosensitizing agents have shown contradictory results. Cloroquine can enhance the susceptibility to injury by radiation because produce changes in cell membrane and alter lisosomal function. Objectives: Determine the overall response rate in the brain in patients with brain metastasis by solid tumors treated with whole brain radiotherapy 30 Gy in 10 fractions plus cloroquine as a radiosensitizing. Design: Phase II trial, randomized, double blind, prospective. Methods: 62 patients with brain metastasis by solid tumors were randomized to whole brain radiotherapy 30 Gy in 10 fractions + Placebo versus whole brain radiotherapy 30 Gy in 10 fractions + Cloroquine 150 mg PO qd x 4 weeks. Results: 62 patients were randomized and 58 were assessable, 31 in arm of cloroquine + WBRT and 27 in arm of placebo + WBRT. There were no differences in overall response rates between both arms (50% in cloroquine + WBRT arm versus 56.3% in placebo+ WBRT arm, p=0.716). There were no differences in brain progression free survival neither toxicity between 2 arms. Conclusion: Cloroquine not improves overall response rates in patients treated with whole brain radiotherapy. More studies need to determine the current role of radiosensitizing agents in treatment of brain metastasis. KEYWORDS: Cloroquine, Whole Brain Radiotherapy, Brain metastasis 9 VI. INTRODUCCIÓN El desarrollo de metástasis cerebrales es de las complicaciones neurológicas más frecuentes relacionadas al cáncer (1). Los tumores que las presentan con mayor frecuencia son el cáncer de pulmón, mama, melanoma, colorectal, riñón y el adenocarcinoma de primario desconocido (2,3). Es probable que aumente la incidencia de metástasis cerebrales en la medida que las nuevas opciones terapéuticas aumenten la supervivencia de los pacientes con cáncer (4). El pronóstico de los pacientes con metástasis cerebrales es pobre. Según la RTOG va de 2.3 meses a 7.1 meses según el grupo pronóstico (7). Las mejoras en la supervivencia media más allá de la demostrada por la radioterapia total a cráneo, han sido difíciles de demostrar en estudios clínicos aleatorizados. A pesar de recibir radioterapia, el 50 % de los pacientes fallecerán por progresión de la enfermedad en sistema nervioso central (5). En un esfuerzo por mejorar el efecto radiobiológico de la radioterapia, se han intentado mejorar los resultados con múltiples agentes con la intención de producir un efecto radiosensibilizador. Hasta el día de hoy, los ensayos clínicos con los radiosensibilizadores tradicionales han sido contradictorios. La cloroquina puede alterar la función del lisosoma al producir cambios en su membrana, esta disfunción podría aumentar la sensibilidad al daño por radiación, así como también alterar la reparación de la membrana celular (19). El presente estudio es un estudio fase II aleatorizado que compara el efecto de la cloroquina en pacientes con metástasis cerebrales por tumores sólidos que recibirán radioterapia total a cráneo. 10 VII. MARCO TEÓRICO El desarrollo de metástasis cerebrales es de las complicaciones neurológicas más frecuentes relacionadas al cáncer (1). Los pacientes con cáncer de pulmón las presentan con mayor frecuencia y alrededor del 25 % la padecerán en algún momento de su enfermedad (2). Otros tumores en los que son frecuentes las metástasis cerebrales, incluyen: el cáncer de mama, melanoma, cáncer colorectal, carcinoma de células renales y el adenocarcinoma de primario desconocido (3). La incidencia de metástasis cerebrales es muy probable que se incremente en la medida que las nuevas opciones terapéuticas aumenten la supervivencia (4). El pronóstico de los pacientes con metástasis cerebrales es pobre. La supervivencia media después de la radioterapia total a cráneo (RTC) es de 4 meses, pero varía según algunos factores pronósticos (5). Por ejemplo, en un estudio de 740 pacientes con metástasis cerebrales la supervivencia a los 2 años fue de 8.1 %, sin embargo, el rango osciló entre el 1.7 % para los pacientes con cáncer pulmonar de células pequeñas, hasta el 23.9 % en los pacientes con cáncer de ovario (6). Los factores pronósticos favorables incluyen, un buen estado funcional, la edad menor de 65 años, el control del primario, la ausencia de metástasis extracraneales, la histología favorable y la presencia de solo una metástasis cerebral (5). Usando varios factores pronósticos y utilizando la base de datos del Radiation Therapy Oncology Group, Gaspar et al, ideó una clasificación basada en tres grupos de riesgo. La supervivencia media fue de 7.1 meses y de 2.3 meses para los clase 1 y 3 respectivamente (7). La mejoría en la supervivencia media más allá de la demostrada por la RTC, ha sido difíciles de demostrar en estudios clínicos aleatorizados. Debido a los riesgos asociados al tumor primario y a las metástasis en otros sitios, la supervivencia puede no ser una medida óptima de la efectividad del 11 tratamiento para las metástasis cerebrales. Otra medida igual de importante al momento de evaluar a estos pacientes, es la mejoría en la calidad de vida. A pesar de recibir radioterapia, el 50 % de los pacientes fallecerán por progresión de la enfermedad en dicho órgano (5). En un esfuerzo por mejorar el efecto radiobiológico de la radioterapia, se han intentado múltiples agentes con la intención de producir un efecto radiosensibilizador. Los sensibilizadores tradicionales incluyen las pirimidinas halogenadas, los sensibilizadores celulares hipóxicos y las citotoxinas hipóxicas. Los agentes quimioterapéuticos comunes tales como las fluoropirimidinas, inducen la radiosensibilización probablemente por la desregulación de la fase S del ciclo celular, fase en la que la célula tradicionalmente es radio-resistente. La gemcitabina actúa inhibiendo la ribonucleótido sintetasa. Los platinos pueden ejercer su efecto radiosensibilizador por una variedad de mecanismos, tales como la formación de intermediarios tóxicos del platino en la presencia de radicales libre de oxígeno por la inhibición de la reparación del DNA o posiblemente induciendo el arresto celular. Hasta el día de hoy, los ensayos clínicos con los radiosensibilizadores tradicionales han sido negativos. Recientemente dos agentes, la motexafina gadolinium y el efaproxiral se encuentran en estudios fase III (5). Las drogas antimaláricas, particularmente la cloroquina (CQ) y la quinacrina, son lisosomotróficos (alta afinidad por los lisosomas) y se intercalan en el DNA, ambos mecanismos modifican varias funciones de las células eucariotas. En las células con un alto índice mitótico, tales como las células cancerígenas, la CQ y la quinacrina son antimutagénicos (8,9); sin embargo, no son citotóxicas o antimitóticas y no exhiben efectos substanciales antineoplásicos (10). El mecanismo de acción de la CQ involucra su acumulación dentro de vesículas celulares ácidas, como los lisosomas: a pH fisiológico, la CQ tiene carga neutra, 12 permitiéndole difundir libremente por todas las membranas celulares, sin embargo una vez dentro de una vesícula con PH ácido, la droga se carga positivamente y pierde la capacidad de difundir fuera de la vesícula (15). La captación de hidrógeno dentro de las vesículas por parte de una base débil como la CQ, también produce una elevación sutil del PH dentro de las vesículas, lo que puede incrementar el volumen lisososomal y producir aumentos en la superficie de su membrana (16). El aumento del volumen lisosomal es un evento común en la apoptosis o necrosis en respuesta a diversos estímulos tales como el etopósido y a la estaurosporina. Un aumento en el volumen lisosomal o endosomal inducido por factores intrínsecos puede cambiar el modo de muerte celular, de apoptosis a necrosis (17). Los lisosomas están involucrados en varios procesos celulares, incluyendo la degradación de receptores y la liberación de enzimas activas. Los lisosomas, que son los organelos con la mayor concentración de proteasas y otras enzimas hidrolíticas de la célula, contribuyen activamente a la homeostasis celular manteniendo el balance entre la síntesis proteica y la degradación. Las alteraciones funcionales de los lisosomas pueden resultar en la muerte celular o la carcinogénesis (18). Los lisosomas juegan un papel crucial en tres diferentes tipos de muerte celular: (a) la necrosis inducida por la liberación súbita y masiva de hidrolasas ácidas secundaria a la ruptura de la membrana lisosomal, en cuyo caso un gran tamaño lisosomal es un factor de riego; (b) la apoptosis, dependiente de energía por la vía extrínseca del TNFR (receptor del factor de necrosis tumoral); (c) y la muerte celular autofágica, la cual está asociada a una sobre- activaciónde la vía autofágica, lo cual lleva a una digestión descontrolada de las propias estructuras por las hidrolasas lisosomales (18). El daño a la membrana plasmática inducido por la radiación ionizante puede activar a la esfingomielinasa ácida, la cual genera ceramida por la hidrólisis enzimática de la esfingomielina. Una segunda forma de generación de ceramida 13 es por la activación de la sintetasa de ceramida en la mitocondria, lisosomas y otros organelos en respuesta al daño del DNA causado por agentes genotóxicos tales como la radiación ionizante. La ceramida actúa como un segundo mensajero en iniciar la apoptosis a través de la vía mitocondrial o contribuyendo a la muerte celular autofágica de una manera independiente a la mitocondrial (19). En modelos celulares se ha encontrado que la ceramida se concentra en los lisosomas y que pudiese estar involucrada en la inestabilidad de sus membranas. La CQ puede alterar la función del lisosoma al producir cambios en su membrana celular, esta disfunción podría aumentar la sensibilidad al daño por radiación, así como también alterar la reparación de la membrana celular.(19). La CQ puede aumentar el estrés oxidativo inducido por radioterapia en células de cáncer de mama. Ese efecto es consistente con el efecto farmacológico sobre las especies de Plasmodium. La radioterapia incrementa el estrés oxidativo en las células tumorales, generando radicales libres de oxígeno y elevando las concentraciones de hierro libre. Dicho tratamiento induce en las células tumorales la expresión de defensas antioxidantes, tales como el incremento de enzimas antioxidantes (superóxido dismutasa, glutatión peroxidasa). Los agentes como CQ, que promueven el estrés oxidativo al disminuir la efectividad de estas respuestas adaptativas, podrían aumentar el efecto de la radioterapia. El beneficio terapéutico notado con la CQ pareciera ser el resultado de la proliferación efectiva de Intermediarios reactivos de oxígeno iniciados por la radioterapia, resultando en un incremento de la citotoxicidad tumoral (20). En cultivos de células gliales y en gliomas malignos reproducidos en ratas, se ha demostrado que estas sustancias tienen un efecto potenciador de la carmustina y que mantienen la susceptibilidad de las células a la quimioterapia a largo plazo (11). Sobre la base de estos experimentos científicos, inicialmente se realizó un estudio preliminar en pacientes con glioblastoma multiforme, 14 administrando CQ en adición a la cirugía y al tratamiento estándar de radioterapia y quimioterapia; cuando se comparó con los controles, la supervivencia fue estadísticamente significativa en el grupo con CQ (12). En un estudio retrospectivo la supervivencia se duplicó de manera estadísticamente significativa (13). En otro estudio prospectivo la CQ mejoró la supervivencia a mediano plazo (24 meses vs. 11 meses, p 0.139), cuando se adicionó a la terapia convencional del glioblastoma multiforme, sin embargo las diferencias no fueron estadísticamente significativas, probablemente por lo pequeño de la muestra (n = 30) (14). La intención de nuestro estudio es valorar el efecto de la cloroquina como radiosensibilizador en pacientes con metástasis cerebrales por tumores sólidos que recibirán radioterapia total a cráneo y comparar con un grupo control que reciba radioterapia total a cráneo asociado a placebo. 15 VIII. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA El desarrollo de metástasis cerebrales es una complicación común en los tumores sólidos. La incidencia de esta complicación se espera que vaya en aumento debido a la mejora en la supervivencia de los pacientes con los nuevos métodos de tratamiento contra el cáncer. En la actualidad, el tratamiento estándar de las metástasis cerebrales es la radioterapia total a cráneo 30 Gy en 10 fracciones, la cual ha demostrado aumentar la supervivencia de los pacientes así como el control a nivel cerebral de la enfermedad. Los resultados al agregar agentes radiosensibilizadores habituales son contradictorios, no existiendo evidencia suficiente que sustente su uso de manera convencional. Es importante la investigación de nuevas alternativas de agentes radiosensibilizadores en pacientes con metástasis cerebrales. La cloroquina puede aumentar el efecto de la radioterapia al alterar la función lisosomal celular entre otros mecanismos. a) Pregunta de Investigación ¿Cuál es el efecto de la cloroquina al agregarlo a la radioterapia total a cráneo en pacientes con metástasis cerebrales por tumores sólidos? 16 IX. JUSTIFICACIÓN En pacientes con metástasis cerebrales el pronóstico es pobre a pesar del tratamiento estándar basado en radioterapia. Existen múltiples publicaciones en relación a agentes radiosensibilizadores sin embargo los resultados han sido contradictorios lo que hace injustificado su uso de manera rutinaria. Es necesario investigar más acerca de agentes con mecanismos de acción diferentes a los citotóxicos comunes para mejorar el efecto de la radioterapia a nivel de sistema nervioso central. La cloroquina al carecer de los efectos citotóxicos de los agentes habituales y por su mecanismo de acción en relación a la radiobiología tumoral pudiera convertirse en un agente radiosensibilizador que carezca de los efectos secundarios de los citotóxicos habituales con el posible beneficio en cuanto a las tasas de respuesta a nivel de sistema nervioso central. 17 X. HIPÓTESIS DE TRABAJO a) Hipótesis alterna Los pacientes con metástasis cerebrales que reciban radioterapia total a cráneo + Cloroquina tendrán mayores tasas de respuesta en relación a los que solamente reciban radioterapia. b) Hipótesis nula No hay diferencia en las tasas de respuesta entre los pacientes con metástasis cerebrales que reciban radioterapia total a cráneo + Cloroquina y los que solamente reciban radioterapia. 18 XI. OBJETIVOS a) Generales Evaluar el efecto de la cloroquina en pacientes con metástasis cerebrales al combinarlo con la radioterapia total a cráneo y compararlo con un grupo control que reciba solamente radioterapia. b) Específicos Determinar las tasas de respuesta en ambos grupos Determinar la supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central entre ambos grupos Determinar la supervivencia global entre ambos grupos Determinar la toxicidad entre ambos grupos Determinar la calidad de vida entre ambos grupos 19 XII. MATERIAL Y MÉTODOS a) Diseño del Estudio: Estudio fase II, aleatorizado, doble ciego, prospectivo b) Criterios de Selección: Criterios de Inclusión: pacientes con 18 años o más, con por lo menos una lesión metastásica cerebral igual o mayor a 1 cm en estudio de resonancia magnética, Karnofsky de 70 o más, tumor primario confirmado histológicamente y que se encuentre en el grupo RTOG-RPA I ó II. Los pacientes deben de tener una Hb mayor o igual a 10 g/dL, Neutrófilos mayores a 1500/mm3, plaquetas mayores a 100,000/mm3, Creatinina menor a 1.5, transaminasas menores a 2 veces el límite superior normal. Los pacientes no deben de haber recibido quimioterapia 2 semanas antes y 4 semanas posteriores al inicio del tratamiento del protocolo. Criterios de exclusión: Pacientes candidatos a radiocirugía o resección R0 de las lesiones cerebrales o que hayan recibido radioterapia previa al sistema nervioso central. 20 Se realizó cálculo de la muestra mediante la siguiente fórmula para detectar diferencias en la proporción de respuesta a radioterapia entre ambos brazos (cloroquina versus placebo): N=[(Zα2 95%+ Zβ2)22(pM x qM)]/δ2 Donde N=Cálculo para un brazo Zα2 95% = 1.96 pM=0.575 qM=0.425 δ=0.15 Dadauna frecuencia de respuesta reportada en la literatura del 50%. Con un total de 80 pacientes alcanzaremos un poder del 80% para detectar diferencias entre ambos grupos del 15 % con un nivel de confianza del 95%. c) Métodos: Cada paciente fue aleatorizado a uno de 2 brazos de tratamiento, cloroquina+RT vs placebo+RT. Los pacientes asignados al grupo de cloroquina + RT recibieron radioterapia total a cráneo 30 Gy en 10 fracciones así como cloroquina 150 mg VO cada día iniciando el día de la primera fracción de radioterapia recibiendo el medicamento 1 hora antes de cada fracción durante 28 días de tratamiento. Los pacientes asignados al brazo de placebo + RT recibieron 30 Gy en 10 fracciones más placebo cada día x 28 días. Los 21 pacientes fueron evaluados cada semana para valorar toxicidad durante 4 semanas con BH, QS, PFH y ES. Posteriormente se realizó evaluación clínica mensualmente hasta la progresión, muerte o retiro del consentimiento informado. La valoración de la respuesta se realizó a la semana 10 a partir del inicio de la radioterapia mediante resonancia magnética de cráneo con el método RECIST 1.0. Se realizó cuestionario de calidad de vida EORTC QLQ- C30 versión 3.0 en español de manera basal y al mes de tratamiento. La supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central se midió desde el día de inicio de tratamiento hasta la progresión al sistema nervioso central. La supervivencia global se midió desde el inicio de tratamiento hasta la muerte del paciente. Todos los pacientes firmaron consentimiento informado antes del reclutamiento al estudio. El estudio fue aprobado por el comité de ética del Instituto Nacional de Cancerología y va de acuerdo con la declaración de Helsinki y leyes locales. d) Análisis Estadístico: El análisis estadístico se efectuó con el sistema computacional SPSS Statistics versión 17.0, identificando las frecuencias de las diferentes variables, así como medidas de tendencia central en el caso de las variables lineares. Se compararon las tasas de respuesta de ambos brazos mediante el método de Cochran-Mantel-Haenszel con un nivel alfa de dos colas de 0.05. Los eventos adversos se compararon con la prueba exacta de Fisher. El análisis de supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central y de supervivencia 22 global se realizó utilizando las curvas de Kaplan-Meier, identificando los factores significativos de acuerdo al método Log Rank. 23 Figura 1. Distribución de pacientes XIII. RESULTADOS Y ANÁLISIS DE DATOS a) Datos demográficos: Se estudiaron a 64 pacientes de los cuales 2 no cumplieron con los criterios de inclusión (ambos por presentar un Karnofsky menor a 70) quedando 62 pacientes los cuales se aleatorizaron, 32 en el brazo de cloroquina + RT y 30 en el brazo de placebo + RT. Del brazo de cloroquina + RT, 1 paciente retiró consentimiento informado antes de iniciar tratamiento por lo que quedaron 31 pacientes. En el brazo de placebo + RT, 1 paciente retiró consentimiento informado antes de iniciar tratamiento, 1 paciente falleció por deterioro neurológico antes de iniciar tratamiento y 1 posterior a recibir la primera fracción de radioterapia por el mismo motivo por lo que no fueron incluidos en el análisis, quedando 27 pacientes en este brazo (Figura 1). 24 Las características generales de los pacientes en ambos grupos fueron homogéneas (Tabla 1). La media de edad fue de 57 años en el grupo de cloroquina/RT vs 52.7 años en el grupo de placebo/RT. El sexo predominante fue el femenino en el 71% y 77.98% en cada uno de los grupos. El 83.9% y 85.1% se encontraban con un Karnofsky de 80-90 en los grupos de cloroquina/RT y placebo/RT respectivamente. El tumor primario predominante fue pulmón en ambos grupos así como la etapa clínica al diagnóstico del primario fue la etapa IV y grado histológico alto en la mayoría de los casos. El 74.2% en el grupo de cloroquina/RT y el 74.1% en el grupo de placebo/RT no habían recibido nunca radioterapia a ningún sitio, así como el 58.1% y el 37% en cada brazo habían recibido QT paliativa previamente, sin ser diferencia estadísticamente significativa. El promedio de lesiones cerebrales fue de 4.4 en el grupo de cloroquina/RT y de 6.5 en el grupo de placebo/RT no siendo la diferencia estadísticamente significativa. El tamaño promedio de las lesiones medibles fue de 20.2 mm en el grupo de cloroquina/RT y de 21.5 mm en el grupo de placebo/RT (Tabla 2). El 96% en ambos grupos se encontraban en el grupo pronóstico de la RTOG-RPA II y el resto pertenecían al grupo I. La mayoría de los pacientes en ambos grupos se encontraba con la enfermedad local activa así como enfermedad sistémica a otro nivel. El sitio de metástasis extracraneales más común fue pulmón, y en el grupo de cloroquina/RT se observó una mayor proporción de pacientes con metástasis óseas (32.3% vs 7.4%, p=0.020). 25 Tabla 1. Características generales Característica Cloroquina/RT n=31 Placebo/RT n=27 Sexo Masculino Femenino 9 (29%) 22 (71%) 6 (22.2%) 21 (77.8%) Edad en años Media (Rango) 57 (27-75) 52.7 (35-72) Karnofsky 90 80 70 15 (48.4%) 11 (35.5%) 5 (16.1%) 11 (40.7%) 12 (44.4%) 4 (14.8%) Primario Pulmón Mama Melanoma Riñón Desconocido 25 (80.6%) 5 (16.1%) 0 (0%) 0 (0%) 1 (3.2%) 17 (63%) 8 (29.6%) 1 (3.7%) 1 (3.7%) 0 (0%) Etapa Clínica I II III IV 0 (0%) 2 (6.5%) 4 (12.9%) 25 (80.6%) 0 (0%) 2 (7.4%) 8 (29.6%) 17 (63%) Grado Histológico Bajo Intermedio Alto Desconocido 0 (0%) 10 (32.3%) 16 (51.6%) 5 (16.1%) 0 (0%) 5 (18.5%) 15 (55.6%) 7 (25.9%) Radioterapia previa Neoadyuvante/Inducción Paliativa No 3 (9.7%) 5 (16.1%) 23 (74.2%) 5 (18.5%) 2 (7.4%) 20 (74.1%) Quimioterapia Previa Neoadyuvante/Inducción Paliativa No 1 (3.2%) 18 (58.1%) 12 (38.7%) 5 (18.5%) 10 (37%) 12 (44.4%) # Líneas de QT Paliativa Media (Rango) 1.6 (1-4) 2.2 (1-4) 26 Tabla 2. Características de las lesiones y estado de la enfermedad primaria Característica Cloroquina/RT n=31 Placebo/RT n=27 # Lesiones cerebrales Media (Rango) 4.4 (1-17) 6.5 (1-30) Tamaño de lesiones medibles Media (Rango) 20.2 mm (3-47 mm) 21.5 mm (13-51 mm) Grupo RTOG-RPA I II 1 (3.2%) 30 (96.8%) 1 (3.7%) 26 (96.3%) Enfermedad Sistémica Ausente Controlada Activa 9 (29%) 1 (3.2%) 21 (67.7%) 9 (33.3%) 1 (3.7%) 17 (63%) Enfermedad Local Ausente Controlada Activa 0 (0%) 4 (12.9%) 27 (87.1%) 4 (14.8%) 5 (18.5%) 18 (66.7%) Sitios de metástasis Pulmón Hígado Hueso Ganglios Piel y partes blandas Otros 11 (35.5%) 7 (22.6%) 10 (32.3%) 8 (25.8%) 3 (9.7%) 4 (12.9%) 7 (25.9%) 5 (18.5%) 2 (7.4%) 4 (14.8%) 3 (11.1%) 3 (11.1%) Con respecto a los laboratorios basales de los pacientes, se encontraban bien balanceados entre ambos brazos de tratamiento (Tabla 3). Tabla 3. Laboratorios basales de los pacientes Laboratorios basales Cloroquina/RT Media (Rango) Placebo/RT Media (Rango) Hb 13.6 g/dl (10.1-16.8) 13.7 g/dl (9-18) Leucocitos 11,330 (3,200-34,200) 9,233 (2,400-16,600) Plaquetas 289,033 (87,000-610,000) 262,592 (86,000-615,000) Creatinina 0.75 mg/dl (0.39-1.57) 0.73 mg/dl (0.42-1.06) Albúmina 3.3 g/dl (2-4.2) 3.4 g/dl (2.4-4.4) TGO 27 UI (13-69) 27 UI (18-46) TGP 34 UI (8-151) 27 UI (10-109) 27 b) Tasas de respuesta: En el grupo de cloroquina/RT, 5 pacientes se encuentran aún en espera de ser valorados para respuesta, 6 pacientes fallecieron antes de valorar respuestay 2 pacientes nunca acudieron más a seguimiento por lo que no se pudo evaluar la respuesta en ellos. En el grupo de placebo/RT, 1 se encuentra en espera de ser valorado para respuesta, 4 pacientes fallecieron antes de valorar respuesta y 6 pacientes nunca acudieron más a seguimiento antes de ser valorados para respuesta. De esta manera, de los 31 pacientes en el grupo de cloroquina/RT y de los 27 pacientes en el grupo de placebo/RT, sólo 18 y 16 pacientes respectivamente fueron evaluables para respuesta. En el grupo de cloroquina/RT no se observaron respuestas completas, hubo 9 respuestas parciales, 8 enfermedad estable y 1 paciente progresó. En el grupo de placebo/RT hubo 1 respuesta completa, 8 respuestas parciales, 7 enfermedad estable y ningún paciente progresó. La tasa de respuesta fue del 50% para el grupo de cloroquina/RT vs 56.3% en el grupo de placebo/RT, p=0.716 (Tabla 4). Tabla 4. Respuesta a nivel de sistema nervioso central RESPUESTA Cloroquina/RT n=18 Placebo/RT n=16 Completa 0 (0%) 1 (6.3%) Parcial 9 (50%) 8 (50%) Respuestas globales 9 (50%) 9 (56.3%) Enfermedad Estable 8 (44.4%) 7 (43.8%) Progresión 1 (5.6%) 0 (0%) En la Figura 2 se observa la evaluación de respuesta de acuerdo al RECIST de cada uno de los pacientes en cada brazo de tratamiento. 28 Figura 2. Valoración de respuesta por RECIST en cada uno de los brazos de tratamiento. *Del lado izquierdo están representados los pacientes en el grupo de cloroquina/RT y del lado derecho los pacientes en el brazo de placebo/RT. El color verde representa respuesta (completa o parcial), el color azul representa enfermedad estable y el color rojo representa progresión de la enfermedad. b) Supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central: La media de tiempo de seguimiento en el grupo de cloroquina/RT fue de 5.9 meses y en el grupo de placebo/RT fue de 7.8 meses. Al tiempo de efectuar el presente análisis (5/Agosto/2011), 3 pacientes en el grupo de cloroquina/RT y 8 pacientes en el grupo de placebo/RT habían progresado a nivel de sistema nervioso central (9.6% vs 33.3%, p=0.027). La supervivencia libre de progresión a sistema nervioso central a 12 meses en el grupo de cloroquina/RT fue del 81.1% (IC 95% 61.5-100) y en el grupo de placebo/RT fue del 41.8% (IC 95% 16.3-67.2), p=0.05 (Figura 3). La media de supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central en el brazo de cloroquina/RT fue de 10.7 meses vs 13.6 meses en el grupo de placebo/RT (p=0.273). 29 Figura 3. Supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central c) Supervivencia global: Al momento del presente análisis, 8 pacientes de cada grupo habían fallecido. No hubo muertes asociadas al tratamiento. Las causas de fallecimiento se enlistan en la tabla 5. Tabla 5. Causas de muerte Causa de Muerte Cloroquina/RT n=8 Placebo/RT n=8 Progresión Sistémica 5 (62.5%) 4 (50%) Progresión al SNC 1 (12.5%) 2 (25%) Enfermedad no relacionada Sepsis 1 (12.5%) 1 (12.5%) Desconocido 1 (12.5%) 1 (12.5%) 30 Figura 4. Supervivencia global No hubo diferencias en la supervivencia global entre ambos grupos. La supervivencia media fue de 14.7 meses en el grupo de cloroquina/RT vs 18.8 meses en el grupo de placebo/RT, p=0.147 (Figura 4). 31 d) Toxicidad: Ningún paciente presentó toxicidad grado 4 o 5. No hubo diferencias estadísticamente significativas en toxicidad entre ambos brazos de tratamiento. La toxicidad presentada más frecuentemente fue cefalea, mareo, náusea y vómito (Tabla 6). Tabla 6. Toxicidad TOXICIDAD Cloroquina/RT (n=29) Placebo/RT (n=25) Grado 1 Grado 2 Grado 3 Grado 1 Grado 2 Grado 3 Clínica Cefalea 8 3 0 12 3 2 Convulsiones 0 0 0 1 0 0 Visión Borrosa 1 0 0 4 0 0 Mareo 12 0 0 7 0 2 Náusea 12 4 1 9 2 0 Vómito 11 1 0 2 2 1 Hiporexia 7 4 0 1 1 0 Constipación 1 0 0 1 1 0 Fatiga 5 4 1 5 5 0 Hipoacusia 0 0 0 2 0 0 Tinitus 0 0 0 2 0 0 Laboratorios Hb 2 2 0 3 0 0 Leucocitos 1 0 0 5 0 1 Plaquetas 1 0 0 2 1 0 Albúmina 18 4 1 12 8 0 TGO 4 0 0 2 1 0 TGO 4 0 0 1 2 0 DHL 10 1 1 6 0 0 d) Calidad de vida: No hubo cambios en el estado de salud global en ninguno de los dos brazos de tratamiento al mes de haber iniciado el mismo. Con respecto a las escalas 32 funcionales, en el grupo de placebo/RT se observó un incremento de 17.7 puntos en la escala cognitiva y de 17.1 puntos en la escala emocional al mes de tratamiento (p=0.011 y p=0.032 respectivamente). No hubo cambios en las escalas funcionales en el grupo de cloroquina/RT. Al analizar las escalas sintomáticas, en el grupo de placebo/RT se observó una reducción de 14 puntos en la escala de dificultad económica. En el grupo de cloroquina/RT se observó un incremento de 19 puntos en la escala de náusea y una disminución de 50.8 puntos en la escala de diarrea (p=0.043 y p=0.030 respectivamente). En la tabla 7 se muestran las medias del puntaje de cada una de las escalas en ambos brazos de tratamiento. Tabla 7. Calidad de vida evaluada mediante el cuestionario QLQ-C30 QLQ-C30 Placebo Cloroquina Basal Mes 1 p Basal Mes 1 P Estado global de salud 45.9 54.7 0.406 60.2 57.9 0.444 Escalas Funcionales Física 59.0 63.4 0.920 65.1 61.2 0.507 Rol 45.6 54.7 0.274 56.1 52.3 0.603 Cognitiva 53.7 71.4 0.011 70.5 76.1 0.775 Emocional 52.7 69.8 0.032 56.9 62.3 0.879 Social 54.9 65.0 0.192 63.8 69.0 0.874 Escalas sintomáticas Disnea 23.4 12.6 0.130 28.8 22.2 0.576 Dolor 38.2 32.5 0.587 40.5 36.5 0.811 Fatiga 50.6 47.0 0.836 49.6 52.9 0.697 Insomnio 39.5 26.9 0.285 37.7 46.0 0.202 Apetito 44.4 42.8 0.537 38.8 57.1 0.203 Náusea 19.1 36.5 0.106 18.3 37.3 0.043 Estreñimiento 34.5 34.9 0.480 36.6 28.5 0.263 Diarrea 86.4 95.2 0.792 77.7 26.9 0.030 Dificultad económica 72.8 58.7 0.036 70.0 52.3 0.065 33 XIV. DISCUSIÓN Al momento del análisis del presente estudio, se contaba con la información de 62 pacientes de los cuales 31 pacientes fueron evaluables en el grupo de cloroquina/RT y 27 pacientes en el grupo de placebo/RT, sin haber alcanzado la meta de reclutamiento de pacientes. Los tumores más frecuentes fueron los primarios de pulmón y mama, siendo este último posiblemente la razón de que la mayor parte de los pacientes en ambos grupos fuera del sexo femenino (71% y 77.8% en los grupos de cloroquina/RT y placebo/RT respectivamente). La mayoría de los pacientes (80.6% en el brazo de cloroquina/RT y 63% en el brazo de placebo/RT) se encontraban en etapa clínica IV al momento del diagnóstico del tumor primario, esto probablemente en relación al tipo de pacientes que se atienden en una institución de concentración como lo es el Instituto Nacional de Cancerología. Con respecto al número de lesiones parenquimatosas cerebrales (independientemente del tamaño de las mismas), cabe destacar que el rango era desde 1 lesión hasta 17 lesiones en el grupo de cloroquina/RT vs de 1 a 30 lesiones en el grupo de placebo/RT, con una media de 4.4 lesiones en el primer grupo y 6.5 lesiones en el segundo. Una vez que se tomaban en cuenta sólo las lesiones medibles, la media del tamaño de las mismas era muy similar en ambos brazos (20.2 mm y 21.5mm en el brazo de cloroquina/RT y en el brazo de placebo/RT respectivamente). Solamente 1 paciente en cada brazo de tratamiento se encontraba en el grupo RTOG-RPA I, ya que la mayoría de los pacientes el estado de la enfermedad 34 local del tumor primario se encontraba activa, así como la mayoría de los pacientes contaba con la presencia de metástasis extracraneales. Con respecto a los sitios de metástasis, sólo la presencia de enfermedad ósea fue más frecuente en el grupo de cloroquina/RT vs en el grupo de placebo/RT (32.3% vs 7.4%, p=0.020), no considerándolo un factor que pudiera influir en los resultados del estudio. En relacióna los laboratorios basales, 2 pacientes en el grupo de placebo/RT se encontraban con Hb por debajo de 10 g/dl al iniciar tratamiento, transfundiéndose 1 concentrado eritrocitario a cada uno de ellos dentro de la primer semana, con Hb de control superior a 10 g/dl. 1 paciente en el grupo de cloroquina/RT y 2 en el grupo de placebo RT se encontraban con plaquetas menores a 100,000 debido a QT previa. En estudio de control a la semana de inicio de tratamiento se encontraban por arriba de 100,000. De los 31 y 27 pacientes en los brazos de cloroquina/RT y placebo/RT, solamente 18 y 16 pacientes respectivamente fueron evaluables para respuesta al momento del análisis del presente estudio. Al momento del presente análisis, se encuentran 6 pacientes en espera de ser evaluados para respuesta (5 en el grupo de cloroquina/RT y 1 en el grupo de placebo/RT). La razón principal para no considerarse evaluables para respuesta en el resto de los pacientes, fue el fallecimiento del paciente antes de la cita de valoración de respuesta (6 en el brazo de cloroquina/RT y 4 en el brazo de placebo/RT), así como el abandono del protocolo por parte del paciente (2 en el grupo de cloroquina/RT y 6 en el grupo de placebo/RT). 35 De los pacientes evaluables, no hubo diferencias en las tasas de respuesta (50% en el grupo de cloroquina/RT y 56.3% en el grupo de placebo/RT, p=0.716). 1 paciente progresó en el grupo de cloroquina/RT, ninguno en el grupo de placebo/RT. 3 de 31 pacientes en el grupo de cloroquina/RT y 8 de 27 pacientes en el grupo de placebo/RT habían progresado a nivel de sistema nervioso central hasta el momento del presente análisis. La supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central a 12 meses fue mayor en el grupo de cloroquina/RT comparado con placebo/RT (81.1% vs 41.8%, p=0.05), sin embargo no hubo diferencias en la supervivencia media libre de progresión al sistema nervioso central (10.7 vs 13.6 meses, p=0.273). Una explicación a esto podría ser que en el grupo de cloroquina el seguimiento ha sido corto, por lo que faltaría esperar más tiempo para determinar si este beneficio se mantiene. Independientemente, esta supervivencia libre de progresión al sistema nervioso central es superior a lo reportado en la literatura. Con respecto a la supervivencia global, en el presente estudio no hubo diferencias entre ambos brazos de tratamiento. El uso de cloroquina sumado a la radioterapia total a cráneo no aumentó la toxicidad del tratamiento, así como tampoco deterioró la calidad de vida de los pacientes. 36 XV. CONCLUSIONES Al momento del análisis del presente estudio, la cloroquina no aumenta la tasa de respuestas en pacientes con metástasis cerebrales por tumores sólidos tratados con radioterapia total a cráneo. Su uso no amentó la toxicidad de los pacientes ni causó detrimento en la calidad de vida de los mismos. Habrá que esperar los resultados de los pacientes que se encuentran en espera de valorar respuesta así como un mayor seguimiento de los mismos para poder realizar conclusiones definitivas. Hacen falta más estudios para determinar el papel actual de los agentes radiosensibilizadores en el tratamiento de metástasis cerebrales tomando en cuenta el mal pronóstico de los pacientes. 37 XVI. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. Davey P. Brain metastases: Treatment options to improve outcomes. CNS Drugs 2002; 16:325-338. 2. Sheehan JP, Sun M-H, Kondziolka D, et al. Radiosurgery for non-small cell lung carcinoma metastatic to the brain: Long-term outcomes and prognostic factors influencing patient survival time and local tumor control. J Neurosurg 97:1276-1281, 2002. 3. Lassman AB, DeAngelis LM. Brain metastases. Neurol Clin N Am 21:1- 23, 2003. 4. O’Neill BP, Iturria NJ, Link MJ, et al. Acomparison of surgical resection and stereotactic radiosurgery in the treatment of solitarybrainmetastases. Int J Radiat Oncol Biol Phys 55:1169-1176, 2003. 5. Corey J. Langer and Minesh P. Mehta. Current Management of Brain Metastases, With a Focus on Systemic Options. J Clin Oncol 23:6207- 6219, 2005. 6. Hall WA, Djalilian HR, Nussbaum ES, et al. Long-term survival with metastatic cancer to the brain. Med Oncol 17:279-286, 2000. 7. Gaspar L, Scott C, Rotman M, et al: Recursive partitioning analysis (RPA) of prognostic factors in three Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) brain metastases trials. Int J Radiat Oncol Biol Phys 37:745-751, 1997 8. Giampietri A, Fioretti MC, Goldin A, Bonmassar E. Drug-mediated antigenic changes in murine leukemia cells: antagonistic effects of 38 quinacrine, an antimutagenic compound. J Natl Cancer Inst. ;64:297-301, 1980. 9. Savarino A, Boelaert JR, Cassone A, Majori G, Cauda R. Effects of chloroquine on viral infections: an old drug against today’s diseases? Lancet Infect Dis. 3:722-7, 2003. 10. Bennett A, Melhuish PB, Patel S, Randles H, Stamford IF. Cancer in mice: effects of prednisolone or mepacrine alone and with cytotoxic drugs. Br J Cancer 55:385-8, 1987. 11. Reyes S, Herrera LA, Ostrosky P, Sotelo J. Quinacrine enhances carmustine therapy of experimental rat glioma. Neurosurgery. 49:969-73, 2001. 12. Briceño E, Reyes S, Sotelo J. Therapy of glioblastoma multiforme improved by the antimutagenic chloroquine. Neurosurg Focus. Accessed at www.aans.org/education/journal/neurosurgical/feb03/14-2-3.pdf on 8 June 2005. 13. Briceno E, Calderon A, Sotelo J. Institutional experience with chloroquine as an adjuvant to the therapy for glioblastoma multiforme. Surg Neurol. 67(4):388-91, 2007. 14. Briceno E . Adding Chloroquine to Conventional Treatment for Glioblastoma Multiforme. Ann Intern Med.144:337-343, 2006. 15. K. Kagedal, M. Zhao, I. Svensson and U. T. Brunk. Sphingosineinduced apoptosis is dependent on lysosomal proteases. Biochem. J. 359: 335– 343, 2001. http://www.aans.org/ http://hinari-gw.who.int/whalecomwww.ncbi.nlm.nih.gov/whalecom0/sites/entrez?Db=pubmed&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=17350410&ordinalpos=6&itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVDocSum 39 16. B. Borgonovo, E. Cocucci, G. Racchetti, P. Podini, A. Bachi and J.Meldolesi. Regulated exocytosis: A novel, widely expressed system. Nat. Cell Biol. 4, 955–962 2002. 17. K. Ono, S. O. Kim and J. Han. Susceptibility of lysosomes to rupture is a determinant for plasma membrane disruption in tumor necrosis factor alpha-induced cell death. Mol. Cell Biol. 23, 665–676, 2003. 18. Michael F. et al. Recommendations on screening for chloroquine and hydroxychloroquine retinopathy: a report by the American Academy of Ophthalmology. Ophthalmology 109: 1377-1382, 2002. Portada Índice Texto
Compartir