El-martes-negro--reportaje-sobre-el-once-de-septiembre

Vista previa del material en texto

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO 
 
 
 
 
FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES 
 
 
 
 
 
 
“EL MARTES NEGRO” 
REPORTAJE SOBRE EL ONCE DE SEPTIEMBRE 
 
 
 
 
 
 
TESIS QUE PARA OBTENER EL TITULO DE: 
LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA COMUNICACIÓN 
(PERIODISMO) 
PRESENTA: 
 
 
 
 
GABRIEL ENRIQUE SAINZ RUIZ 
 
 
 
 
 
ASESOR: SUSANA GONZÁLEZ REYNA 
 
 
 
 
 
 
 
 
CIUDAD UNIVERSITARIA MEXICO 2006 
 
 
UNAM – Dirección General de Bibliotecas 
Tesis Digitales 
Restricciones de uso 
 
DERECHOS RESERVADOS © 
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL 
 
Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal 
del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). 
El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea 
objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para 
fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo 
mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, 
reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el 
respectivo titular de los Derechos de Autor. 
 
 
 
Dedicatoria 
 
 
Hoy que escribo estas líneas, me doy cuenta que no encuentro palabras para 
agradecer a todos aquellos que me han ayudado a formarme como persona. A 
todos ustedes GRACIAS por la confianza y el apoyo. 
 
Este reportaje no hubiera sido posible sin tu ayuda, gracias a los conocimientos 
que me diste, la paciencia de enseñarme, ayudarme y desvelarte a mi lado 
cuando hacia mis tareas. Por todo eso y más GRACIAS Marcela 
 
Nachote: por estar siempre a mi lado cuando lo necesité, por enseñarme que el 
conocimiento no sólo se aprende en la escuela sino en la vida también, por 
darme tu apoyo, consejos y regaños a tiempo. Te dedico este reportaje. 
GRACIAS. 
 
Por el cariño que siempre me has dado, por la ayuda que me has brindado y 
por haber hecho de mi un hombre sano y fuerte para cumplir todas mis metas, 
y esta es una de ellas, te doy las GRACIAS Carmela. 
 
Por todo el amor que me has brindado durante estos años que han sido los 
mejores de mi vida, por presionarme constantemente para terminar el reportaje 
e incluso regañarme por mi mala ortografía, y ser uno de mis alicientes en la 
vida que me obligan a superarme cada día más GRACIAS amor Ich Liebe Dich 
Cara Mia. 
 
Con gran agradecimiento a la “Fundación Una Mano Amiga I.A.P.” y en 
especial al Lic. y C.P. Benjamín Martínez Morales por su apoyo durante mis 
estudios. GRACIAS por echarme la mano. 
 
Y a todos mis maestros (escolares, de la vida y de juego) porque cada uno de 
ustedes ha aportado un poco de sus conocimientos para formarme, y en 
especial a Usted Doctora Susana que acepto el reto de asesorar este reportaje 
muchas GRACIAS. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
“EL MARTES NEGRO” 
 
REPORTAJE SOBRE EL ONCE DE SEPTIEMBRE 
 
 
 
 
INDICE 
 
 
 
 
Introducción 4 
 
 
 1. Crónica de la mañana del 11 de septiembre 10 
 
 
2. “Los jinetes del Apocalipsis” 
 
2.1 Una guerra santa 19 
 
2.2 El Capitán América 
George W. Bush 27 
 
2.3 El enemigo fabricado 
 Osama Bin Laden 29 
 
2.4 Otros Jinetes 
 Mohamed Omar 38 
 Donald Rumsfeld 39 
 Abdullah Azzam 39 
 Ayman Zawahiri 39 
 Colin Powell 40 
 Paul Wolfowitz 41 
Tony Blair 42 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 1
3. “El bueno, sus amigos, los malos y los miedosos” 
 
 3.1 La declaración de guerra contra el terrorismo 50 
 
 3.2 Amigos solidarios 
 Desde Reino Unido hasta México 54 
 
 3.3 Los malos 
 De Irak a Afganistán 61 
 
 3.4 Los temerosos 
 De Cuba a Palestina 62 
 
 3.5 Al rescate de la democracia 
 Antecedentes de Afganistán 64 
 Justificación a la guerra en Afganistán 66 
 
 
 
4. “El lado oscuro del derrumbe de un símbolo” 
 
 4.1 El orgullo de Nueva York 
 El World Trade Center 82 
 
 4.2 El poliedro mejor cuidado 
 El Pentágono 89 
 
 4.3 Otros objetivos 
 El avión perdido 92 
 
 4.4 Durmiendo con el enemigo 96 
 
 4.5 Mercadotecnia o Tragedia 
 La venta de la tragedia ¿tributo a los héroes? 101
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 2
 
 4.6 Pérdidas y ganancias 
 Los costos del atentado…Una guerra inminente 109 
 
 4.7 Medidas emergentes (un safety) 
 La economía yanqui 118 
 Un nuevo Pearl Harbor 120 
 
 4.8 Mentiras verdaderas 
 El ataque premeditado 125 
 
 
 
Capítulo 5 “Reflexiones 130
 
Algunas características del poder 131 
 
El derrumbe de un icono 133 
 
Y ahora… ¿quién podrá defendernos? 136 
 
 El imperio contraataca 138 
 
 
Anexos 
 
 
 Anexo 1 145 
 Anexo 2 148 
 Anexo 3 150 
 Anexo 4 162 
 Anexo 5 166 
 
 
 
Fuentes 169
 
 
 
 
 
 
 
 3
 
 
 
 
 
Introducción 
 
 
 
 
 
Después del atentado del martes 11 de septiembre del 2001, donde Estados 
Unidos de América fue brutalmente golpeado, la visión del mundo actual ha 
cambiado radicalmente, ya nada volverá a ser lo mismo (afirma Osma Bin Laden) 
a partir del martes negro que sacudió la vida de los neoyorquinos y del mundo. 
Porque el “status quo” de la humanidad cambió en sólo unas horas, entre el primer 
avionazo en la torre norte del World Trade Center y el derrumbe del complejo 
económico más influyente del planeta. 
 
Las Torres Gemelas y el Pentágono fueron protagonistas del acontecimiento más 
bizarro que haya existido, porque ni el más loco enemigo de Estados Unidos se 
hubiera imaginado que en sólo unos instantes, el espacio aéreo de la Unión 
Americana se hubiera visto profanado por enemigos que no eran foráneos, sino 
que ya radicaban en el mismo país al cual hirieron gravemente. Y que además 
dicho ataque hubiera conseguido su cometido, con daños catastróficos. 
 
Si bien es cierto que son muchos los enemigos de la nación de las barras y las 
estrellas, también lo es que no todos se atreveríana causarles tanto daño, los 
líderes de los grupos anti yanqui en todo el mundo saben la clase de conflicto que 
se echarían encima si provocan a la armada más poderosa del planeta. De modo 
que lo primero que hicieron dichos líderes luego de saber del atentado, fue 
deslindarse de toda responsabilidad. 
 
 4
 
 
 
Así, vimos a Yasser Arafat con rostro pálido y tambaleando por la falta de sangre 
que donó a Estados Unidos, condenando el atentado, y declarando que se oponía 
a este tipo de acciones a pesar de las diferencias que el gobierno palestino tiene 
con el “green-go”, de igual manera vimos a Fidel Castro ofreciendo su ayuda a 
Estados Unidos, porque para él este tipo de guerra no es sino la más cobarde, 
porque no se sabe quién es el enemigo. 
 
Desfilaron todos los mandatarios, condenando al terrorismo y expresando su 
ayuda y solidaridad al país de la libertad y la democracia. Ariel Sharon, Vicente 
Fox, Vladimir Putin y Tony Blair, entre otros dieron muestras de hermandad para el 
pueblo americano; todos ellos representan a países que han estado siempre del 
lado norteamericano, incluso Putin, que representa a Rusia y no a la ex Unión 
Soviética. Pero algo que contrastó con esto, fueron las declaraciones de Sadam 
Hussein, quien es enemigo acérrimo de George Bush padre, debido a la guerra del 
Golfo, y que por consiguiente ve en Bush hijo al viejo rival. 
 
Hussein dijo que los actos de terrorismo deben ser despreciados, y que son un 
cáncer para la humanidad, pero que si esto había sucedido en Estados Unidos, 
había sido provocado por el mismo terrorismo de Estado que ellos promueven y 
que son vistos como acciones necesarias para conservar el orden mundial. Se 
deslindó de responsabilidad, pero dejó ver entre dientes su alegría por lo ocurrido. 
 
Es cierto que los Estados Unidos nunca han sido una “pera en dulce”, y que 
muchas veces han promovido acciones de terrorismo de Estado como en Panamá, 
Kosovo y otros lugares, y que esto les ha acarreado enemigos de todo tipo, pero el 
hecho de atacar instalaciones civiles es un acto cobarde (aunque no sería la 
primera vez que ese país sacrifica vidas civiles por una causa), 
 5
 
 
el gobierno de George W. Bush tenía, por supuesto, formas de detectar un ataque, 
pero al saber de un avión de Ame ican Airlines que se desviaba e iba directo sobre 
las torres, nunca se imaginaron lo que les depararía el destino; o tal vez no 
quisieron detenerlo. 
r
 
Porque en el Pentágono, donde si apenas se viola el espacio aéreo ya se tienen F-
16 listos para derribar al avión, si éste representa peligro para la seguridad 
nacional, ¿cómo es posible que haya logrado su cometido el ataque kamikaze 
sobre ellos, después de unos minutos de haber sido impactada la primera torre? 
 
Son reflexiones que dejan mucho a la imaginación de todo el mundo, ahora la 
incógnita radica en saber quien fue el autor intelectual de tal crimen, Osama Bin 
Laden es el principal sospechoso, (“crea fama y échate a dormir” dice un dicho) 
porque él se adjudicó los ataques en contra de las embajadas de Estados Unidos 
en Kenia y Tanzania, además del atentado en contra del acorazado USS Cole. Pero 
hay que recordar que no necesariamente son árabes, islámicos o asiáticos los 
enemigos de Estados Unidos, porque Timmothy McVeigth era un ex veterano de la 
guerra del Golfo Pérsico y fue quien atentó contra el edificio del FBI en Oklahoma, 
así que el enemigo bien puede estar en casa. 
 
Y este enemigo es uno que puede fabricar un atentado a perfección, sabiendo los 
puntos débiles de la economía norteamericana, que puede tener acceso a 
documentos confidenciales y que puede promover una guerra con facilidad. 
Incluso puede ser un enemigo que necesitaba un pretexto para llevar a cabo una 
guerra con la que se vería beneficiados sus intereses políticos y económicos; sin 
importarle el desconcierto económico y geopolítico que causaría alrededor del 
mundo, así como las repercusiones que atraería, con tal de hacer su voluntad, en 
beneficio propio y de un puñado de personas (físicas y morales). 
 6
 
Dentro de este trabajo periodístico se analizarán los objetivos de los terroristas que 
impactaron los aviones en lugares estratégicos, así como los efectos que estos 
atentados causaron en la política exterior de Estados Unidos, donde se demostrará 
porqué las palabras de Osama Bin Laden son proféticas en cierto modo, pero al 
mismo tiempo, sólo reflejan la verdad de una política imperialista por parte del 
gobierno norteamericano hacia el resto de las naciones, e incluso hacia su interior. 
 
Lo que se busca con este trabajo de investigación documental, es presentar al 
lector una versión de los hechos, como se difundieron en los medios de 
comunicación masivos, en especial en los cortes informativos y programas 
especiales del sistema “informativo once”, así como en revistas especializadas en 
economía y política, pero al mismo tiempo llegar más allá, analizar y cuestionar los 
atentados y el contexto en el que sucedieron, para posteriormente poder entender 
el marco histórico en el que ahora se desarrolla la política mundial, es decir: “para 
entender el presente hay que cuestionar el pasado y valorar el futuro” 
 
Los ataques terroristas del 11 de septiembre escribieron otra página en la historia 
mundial, las sociedades modernas vivieron los hechos según sus paradigmas e 
interpretaron a su modo lo ocurrido. En lo que sí estuvieron de acuerdo todas las 
naciones fue en garantizar la seguridad de los propios y tratar de salvarse y 
prevenir un acontecimiento similar en casa. 
 
A partir de ese entonces la guerra contra Afganistán, el conflicto en Medio Oriente 
y el pánico provocado por el ántrax ocuparon los principales espacios en diarios, 
revistas y programas de televisión y radio, un espacio que antes no se les brindaba 
con tanta insistencia y que tal vez si no hubiera ocurrido el ataque terrorista a las 
torres, nunca se les hubiera brindado con tal magnitud, sino como una nota más. 
 
 
 7
Tal y como lo fueron en su momento las guerras mundiales, la de Vietnam, Corea 
y el Golfo, ésta es una guerra que bien vale la pena documentar (la guerra contra 
el terrorismo y la operación “libertad duradera”) para la posteridad, y espero en 
verdad que algún día este reportaje pueda servir a futuras generaciones de 
estudiantes, investigadores y reporteros, ya sea como libro de consulta o bien 
como guía para hacer futuras tesis de tipo reportaje. 
 
La decisión de hacer mi tesis como reportaje es debido a la nobleza que este 
género periodístico posee, porque abarca todos los demás géneros, y se puede 
valer de entrevistas, artículos de opinión, editoriales, investigaciones, crónicas, 
notas informativas, etcétera. No por nada lo llaman el “rey de los géneros 
periodísticos”, además que en éste, el autor se puede explayar en su tema tanto 
como lo necesite. 
 
Para la realización de este trabajo, fue necesaria la investigación documental, 
debido a que es muy difícil conseguir entrevistas y realizar investigaciones en la 
“zona cero” y en gran parte de la Unión Americana incluyendo sus pequeñas 
porciones de territorio en nuestro país es decir las embajadas o los cónsules. Por 
esta razón me he basado más en documentos encontrados en la red, periódicos 
nacionales y uno que otro extranjero, libros temáticos, documentales, películas y 
entrevistas. Pero sin duda alguna a quien más le debo la obtención de los 
documentos es a la cadena de noticias REUTERS y al Canal Once con su “sistema 
informativo” (hoy Once Noticias) quién me brindó la oportunidad de laborar con 
ellos y estar presente (indirectamente) dentro del primer parteaguas del siglo XXI, 
con la cobertura de este evento, del cual surgió la idea para el tema para mi tesis. 
 
 
 
 
 8
Después de lo anterior, sólo queda explicar que este reportaje está dividido en 
cuatro capítulos, dondecada uno nos presenta una forma distinta de hacer 
periodismo, es decir, que en el primer capitulo se presenta la crónica de ese día, 
vista desde fuera, pero con las impresiones de lo ocurrido en el momento, gracias 
a la magia de la televisión. 
 
El segundo presenta una investigación sobre los actores principales, sus discursos 
después de los atentados y como diría la profesora Emma Gutiérrez, (a quien le 
debo los conocimientos otorgados para la realización de reportajes) se presenta 
todo el “Back ground” necesario para ubicar al lector dentro del conflicto así como 
las reacciones de la política mundial sobre el acontecimiento. En el tercer capítulo 
aunque se continúa con el “back ground” también se anexan los análisis a los 
discursos hechos a partir del inicio al bombardeo en Afganistán, y las reacciones 
mundiales al respecto. Y por último en el cuarto capítulo se muestra un análisis del 
atentado terrorista así como sus consecuencias. Al finalizar el capítulo cuatro, 
aparecen ciertas reflexiones que surgen de este trabajo de investigación. 
 
Cabe señalar que debido a lo extenso de este conflicto bélico, la delimitación fue 
sumamente necesaria, y esta sólo me llevó desde el 11 de septiembre hasta el 
inicio de la incursión en Afganistán, porque de darle seguimiento hasta sus últimas 
consecuencias, no se podría llegar a un fin. A la fecha aún se ven y se seguirán 
viendo las consecuencias que arrojaron los atentados del martes negro, como 
dicen en las películas “esta historia continuará” y seguiremos siendo parte de ella. 
 
Y como para entender el presente y lo sucesivo, debemos partir de la raíz, el 
primer parte aguas del siglo XXI: “el martes negro” el 11 de septiembre del 2001… 
 
 
 
 
 
 9
 
EL MARTES NEGRO 
 
 
 
1. Crónica de la mañana del 11 de septiembre 
 
 
 
Martes, once de septiembre del año 2001, seis de la mañana. 
 
Nadie en el mundo creería lo que pasaría dentro de una hora con cincuenta y ocho 
minutos, la telaraña del nuevo orden mundial se comenzaría a tejer en las pistas 
de despegue del aeropuerto internacional John F. Kennedy de la ciudad de Boston; 
un vuelo comercial con destino a la ciudad de Los Ángeles California salía al 
encuentro con su destino en el último vuelo de su historia junto con los cincuenta 
y seis pasajeros, siete sobrecargos y dos pilotos, quienes forman parte de la 
historia, al convertirse en los actores principales de un nuevo drama mundial. 
 
Un minuto más tarde, otro avión comercial de American Airlines tipo Boeing 767 
también despega del mismo aeropuerto, con los tanques llenos para realizar la 
travesía de costa a costa que lo llevaría a la misma ciudad californiana que el 
anterior, con ochenta y un pasajeros y once tripulantes. 
 
Hasta el momento todo parecía un día comercial normal. La más importante casa 
de bolsa, la de Nueva York con su índice el Dow Jones, comenzaba sus 
operaciones en un día que no se podrá olvidar. En el continente americano algunos 
se disponía salir a trabajar y otros más ya se encontraban en su área de trabajo, 
cuando un imprevisto azotó a la sociedad. 
 
 
 
 
 
10
Ambos aviones eran tomados por aeropiratas que apenas armados con navajas 
lograron amagar a la tripulación y pilotos, tomar el control de sus respectivos 
vuelos y dirigirlos a sus objetivos que esperaban su encuentro con el destino. En la 
torre de control del aeropuerto Kennedy se observó este cambio brusco de 
trayectoria de ambos aviones, pero nunca se pensó en terroristas, sino en fallas 
mecánicas que obligaron a los pilotos a regresar al aeropuerto. La comunicación 
con la torre de control se interrumpió y nadie sabía lo que acontecía a bordo de las 
dos naves que se convertirían en misiles explosivos. 
 
Y así, a las ocho con cuarenta y cinco minutos el sueño americano se convertía en 
pesadilla, el segundo avión en despegar, el de American Airlines, se impactaba 
contra la torre norte del World Trade Center de Nueva York, dentro del complejo 
financiero conocido como “Las Torres Gemelas”. El avión con tanques llenos 
explotaba en el interior del edificio. Los 90,790 litros de combustible ardían 
convirtiendo en un auténtico infierno la torre, archivos ardiendo en llamas volaban 
por las ventanas. “Todo era un caos, todo era un desconcierto, nadie sabía lo que 
pasaba en ese momento”, comentan algunos de los testigos que presenciaron el 
primer impacto. Dicho avión se estrellaba entre los pisos noventa y seis al ciento 
tres. 
 
Once minutos más tarde, la principal cadena de noticias de Estados Unidos hacía la 
cobertura del suceso, CNN transmitía en vivo a todo el mundo las primeras 
imágenes de la torre norte incendiada, oficinistas y personas de limpieza pidiendo 
auxilio desde pisos más arriba del impacto y el drama de los que pudieron salir de 
pisos más abajo y observaban con impotencia la desesperación de quienes eran 
sus compañeros de trabajo, amigos, conocidos o empleados, que en su 
desesperación se arrojaban al vacío para encarar a la muerte que se encontraba 
en el asfalto o a la que venía por ellos consumiendo y devorando todo a su paso 
cual si fuera la venganza de Prometeo contra los humanos. 
 
 
11
Mientras la televisión trasmitía en tiempo real la caída del hombre de color que 
saltaba al abismo de más de cien pisos. 
 
Desde la torre sur, quienes se encontraban en su área de trabajo a esa hora, 
podían observar los acontecimientos en la torre gemela, podían ver a la gente 
desesperada huyendo del fuego hacia los pisos superiores, o bien a los más 
afortunados, bajando a la calle para ponerse a salvo de la catástrofe. Desde las 
oficinas del otro edificio, comenzaron a hacerse llamadas de auxilio al 911, 
llamadas que no tardaron en ser escuchadas y que en muchos casos son las 
últimas palabras de sus autores. La misma compañía de rescates de los Estados 
Unidos, recibió llamadas de personas atrapadas en los pisos superiores e inferiores 
del impacto. Estas grabaciones fueron recolectadas por el New York Times. 
 
Como si fuera un mensaje dentro de una botella, las personas que lograron 
comunicarse con amigos, familiares y protección civil, dejaron su último rastro de 
aliento para relatar los últimos minutos de su vida, y mostrar cómo el mundo se les 
estaba deshaciendo bajo sus pies. 
 
Instantes después del impacto, una mujer no identificada reportó a uno de sus 
colegas que se encontraba golpeando con su zapato uno de los rociadores de agua 
contra incendios que nunca funcionó, (de haberlo hecho el incendio no se habría 
propagado tan rápidamente, y se hubieran podido establecer salidas y corredores 
para llegar abajo). 
 
Tres pisos debajo de la zona de impacto, el señor Steve McIntyre, (uno de los 
sobrevivientes de la torre norte, quien logró salir del edificio por la única escalera 
de emergencia que no había sido dañada) se encontraba frente a una 
computadora, y recuerda el momento del impacto: “llegó como un latigazo el 
avión…Una poderosa onda de choque irradió arriba y debajo de la zona de 
impacto…la onda expansiva abarcó de arriba hasta debajo de la torre, tres o 
 
 
12
cuatro segundos en una dirección y luego de regreso… Meció el edificio como un 
bote navegando en una tormenta…” 
 
Del lado opuesto, a las nueve de la mañana con un minuto, Ian Schneider quien se 
encontraba sentado en una hilera de escritorios telefoneaba a su esposa Cheryl 
diciéndole: “… El edificio se estremeció como nunca antes lo había hecho…” y 
Schneider sabía de lo que hablaba, porque en 1993 cuando ocurrió el primer 
atentado contra las torres gemelas el se encontraba de igual forma laborando, por 
eso pudo sentir el impacto de la bomba que estalló en el sótano del complejo 
comercial. 
 
Muchos llamaban a sus familiares para despedirse, o bien para que les informaran 
lo que estaba ocurriendo, como Garth Feeney quien llamó a su madre Judy en 
Florida. Ella comenzó conun animado “hola”, pero Garth respondió: “Mamá, no 
estoy llamando para platicar, estoy en el World Trade Center que ha sido golpeado 
por un avión… estamos atrapados, ¿Cómo está todo afuera?” 
 
En el salón de conferencias del piso 104, un grupo de personas se encontraba 
reunida esperando a que los rescataran. Allí, el humo no había cubierto todo tan 
rápido como dos pisos abajo. Era el restaurante más famoso del WTC, el “Windows 
of de World”, un establecimiento famoso por su panorámica a la bahía de Nueva 
York. Ahí, Andrew Rosenblum un corredor de “Can or company” (compañía que 
tiene sus oficinas dentro de éste edificio, dedicada a la seguridad social e industrial 
en Estados Unidos) pensó que tranquilizar a las familias de sus compañeros sería 
buena idea, así que por celular llamó a su esposa Jill, quien escuchó a su marido 
por última vez desde su hogar en Rockville Center Nueva York. Andrew les dijo a 
sus colegas “denme los números telefónicos de sus casas”, recordó su esposa. 
t
 
 
 
 
13
“Tim Betterly”, dijo Rosenblum a su esposa junto con su número en voz alta. 
“James Ladely” otro más, conforme crecía la lista la señora Rosenblum se dio 
cuenta de que eran unos 40 ó 50 individuos atrapados junto a su marido en ese 
salón. “…Por favor llámales a sus esposas y esposos y diles que estamos en este 
salón de conferencias y que estamos bien”. Ella recuerda haber escrito 
rápidamente los números y nombres en un libreta en la cocina mientras el televisor 
que estaba frente de ella mostraba las imágenes de la torres ardiendo. 
 
Mientras eso pasaba, los empleados de la torre sur eran aún espectadores. “Oye 
Beverly, habla Sean, en caso de que escuches este mensaje”, manifestó Sean 
Rooney en un mensajero electrónico que dejó para su esposa Beverly. “Hubo una 
explosión en el World Trade Uno, es el otro edificio, parece como un choque de 
avión. Está incendiado en el piso 9. Y es, es… es horrible, Adiós.” 
 
En la torre el señor Rooney y los demás podían sentir el calor proveniente del 
infierno que se desarrollaba en el otro edificio y pudieron ver cuerpos cayendo de 
los pisos superiores. En ese momento muchos comenzaron a salir de ahí. El señor 
Rooney, quien trabajaba en la compañía de seguros Aon, dejaba un segundo 
mensaje para su esposa a las 9:02 am: 
 
“Cariño es Sean otra vez… parece que estaremos en esta torre por un rato… es 
seguro aquí, pero...” se detuvo para escuchar un mensaje de los encargados de 
seguridad que decía: “Si las condiciones son buenas en el piso, ustedes deben 
organizar una evacuación ordenada”. “Te llamaré después… Adiós”, dijo Rooney. Y 
mientras esto ocurría, el vuelo 175 de United atravesaba la bahía de Nueva York 
 
 
 
 
 
 
14
Los primeros reportes eran confusos, se pensó en un accidente tal y como en los 
años cincuenta, cuando un piloto de una avioneta comercial se estrellaba en una 
de las caras de Empire State, que se encuentra a unas cuadras de lo que era el 
centro mundial de comercio de Nueva York. Otros más daban el veredicto más 
acertado, era un “ataque terrorista” contra la nación más poderosa del planeta. 
 
Las hipótesis de accidentes y errores se vieron desechadas una vez que el primer 
vuelo secuestrado se impactara contra la segunda torre, cuando apenas eran las 
nueve de la mañana con tres minutos. Dicho impacto se perpetró varios pisos más 
abajo que el primero; éste fue entre los pisos ochenta y siete y noventa y tres. La 
pesadilla se repetía como en un espejo que refleja imágenes del pasado. Ahora ya 
no cabía duda, se trataba de un ataque terrorista. 
 
En el resto del mundo las imágenes parecían salidas de una película de James 
Cameron o Steven Spielberg. La narración del evento no coincidía con los 
paradigmas mundiales, pues parecía una locura concebir semejante hecho, las 
principales cadenas noticiosas se enlazaron a la transmisión de CNN para mostrar 
la nota del día; desde México hasta la Unión Europea y Asia llegaban las imágenes 
en vivo de lo que acontecía, aunque no se mostraban los impactos de los aviones 
en las torres. 
 
En ese momento todo mundo se preguntaba qué pasaría con el presidente, porque 
él, George W. Bush, no había dado la cara debido a que se encontraba lejos del 
lugar, dentro de una escuela primaria dando una conferencia de prensa, cuando 
fue avisado de los acontecimientos. Las últimas palabras que dijo fueron de 
sorpresa, pues ni él ni sus consejeros sabían qué estaba ocurriendo en realidad. El 
mandatario tuvo que ser evacuado de la ciudad de Florida y resguardado dentro 
de la única fortaleza voladora, el avión presidencial, el Air Force One, que era 
escoltado por un escuadrón de aviones F-16 y que sobrevolaban la Unión 
Americana sin rumbo fijo y lejos de cualquier radar. Su posición era incierta. 
 
 
15
 
A casi una hora del primer impacto, todos los aeropuertos de la Unión Americana 
eran cerrados, los arribos internacionales eran desviados a otros países y aquellos 
que se encontraban sobre el territorio yanqui eran obligados a regresar al 
aeropuerto de origen, pero dos de ellos nunca regresaron a las pistas de aterrizaje 
de donde partieron. 
 
El Boeing 757 de American Air Lines, que salió de la ciudad de Washington con 
destino a la misma ciudad que los otros dos, daba vuelta y terminaba 
estrepitosamente su recorrido en una de las cinco caras del Pentágono, la fortaleza 
mejor cuidada del planeta, los cincuenta y ocho pasajeros y seis tripulantes 
perecen en el impacto. 
 
Ahora se caía en cuenta que nada ni nadie estaba seguro en ese país. Había 
reportes sobre un incendio en la Casa Blanca y del estallido de dos coches bomba 
cerca del Capitolio, además de otros dos aviones que habían salido de sus rutas y 
se habían perdido de los radares; los objetivos de ambos eran inciertos, pero a las 
diez con diez minutos aparece uno de ellos, un avión boeing 757 de United Air 
Lines con treinta y ocho pasajeros y seis tripulantes que había salido del 
aeropuerto de Nueva York con destino a la ciudad de San Francisco, se desploma 
en los valles de Pennsilvanya; éste no alcanzó su objetivo gracias a que los 
pasajeros del avión se sublevaron contra sus captores e hicieron caer el avión 
antes de que llegara a dos destinos posibles, la Casa Blanca o bien el rancho 
“Campo David” en Texas, que es la casa de descanso del presidente Bush. 
Afortunadamente para el pueblo estadounidense, éste fue el último avión 
secuestrado, el quinto avión nunca existió. 
 
 
 
 
16
El impacto en la economía no esperó. Las principales casas de bolsa del planeta 
tenían fuertes retrocesos y pérdidas, después de que la Dow Johns decidió cerrar 
el colapso de las demás obligó a seguir a ésta. 
 
Todo Manhattan era evacuado, los residentes de la “gran manzana” salían como 
insectos de un hormiguero fumigado, los pocos que se quedaron en las cercanías 
de la hoy llamada “zona cero” lograron presenciar el Apocalípsis en carne propia, al 
ver que uno de sus más preciados orgullos de desplomaba a causa del impacto con 
el misil de 47 metros de envergadura. A las diez con cinco minutos de la mañana 
la torre sur, la segunda en ser impactada, se venía abajo a causa del infierno que 
ardía un poco más arriba de la mitad de su estructura, la cual, debido al calor 
intenso, se fundió, dejando caer los pisos superiores sobre ella y al no aguantar el 
peso la estructura inferior se vino abajo, envolviendo de humo, papeles y 
escombros todo a su paso, reporteros, oficiales de seguridad pública, civiles y 
edificios, “todo se cubrió de una nube de polvo que sofocaba y no dejaba 
respirar”, así narra su experiencia Jeff Jarvis. 
 
Y eso no era todo, apenas unos minutos después, la segunda torre también se 
desplomaba causando más estragos que la primera y convirtiendo a la “Ciudad de 
las luces” en una ciudad oscura, sin oxígeno y prácticamente sin vida. El corazón 
de los neoyorquinoshabía dejado de latir después de una agonía de casi dos 
horas. 
 
CNN continuaba con su cobertura, y desde medio oriente llegaban imágenes de 
palestinos que victoreaban la caída de las torres, mostraban sus banderas y 
fotografías de sus principales líderes, desde Yasser Arafat, hasta los encapuchados 
de Hammas y el mismo Osama Bin Laden que para muchos aún era un ser 
desconocido. Mientras que, en el resto del mundo, la economía se veía seriamente 
golpeada; las bolsas de todo el mundo se vieron obligadas a seguir a su monitor, y 
cerraron antes de que el desplome económico llegara a más. Todas las fronteras 
 
 
17
fueron cerradas y estrictamente vigiladas, edificios públicos y complejos 
energéticos entre otros. 
Nadie quería salir de sus hogares por temor a la guerra que comenzaba esa 
mañana, una guerra que traería consecuencias al orden mundial y que despertaría 
viejos rencores. 
 
El panorama mundial no era distinto. En México, la embajada norteamericana y los 
consulados eran evacuados, inspeccionados y vigilados tanto por personal del 
propio Departamento de Estado, como por policías y protección civil locales. Todos 
los trámites fueron suspendidos y fue evacuada la embajada de Reforma con el 
máximo control, lo cual representó cateos exhaustivos tanto a trabajadores 
nacionales y extranjeros como a todos aquellos que esa mañana se encontraban 
ahí para arreglar sus documentos. El cierre de las instalaciones era indefinido. En 
todo el mundo era lo mismo, desde Israel hasta Argentina todas las embajadas 
eran cerradas y puestas en custodia por efectivos yanquis y nacionales. 
 
Después de una larga espera, a las veinte horas con treinta minutos, el inquilino 
de la Casa Blanca da la cara por fin en una breve pero enérgica conferencia, donde 
advierte que “se cazarán a los responsables, no importando donde se encuentren y 
que no hará distinciones entre los ejecutores y los países que los albergan”. Lo 
dijo el presidente norteamericano en alusión a Afganistán, país que alojó a Bin 
Laden, principal sospechoso de los atentados. "Hemos enfrentado a enemigos del 
pasado y lo vamos a hacer ahora", afirmó el mandatario en un mensaje enviado al 
mundo. George W. Bush llamó "actos despreciables" a los ataques que "nos han 
querido intimidar pero fracasaron". Y terminó afirmando que ese día no se 
olvidará, pero advirtiendo que no descansarán hasta que la vida de los americanos 
y del mundo vuelva a ser normal, defendiendo la libertad y todo lo”bueno” del 
planeta. (Vease anexo pagina 145) 
 
 
 
 
18
2. Los Jinetes del Apocalipsis 
 
2.1 Una Guerra Santa 
 
 
Muchas especulaciones han surgido a raíz de la ola de atentados que cubrieron a 
los Estados Unidos, una de ellas abre una vieja herida, que fue la razón del 
presidente Franklin D. Roosevelt para entrar en el conflicto armado más grande de 
la historia, la Segunda Guerra Mundial. Pero ahora no se trata de una guerra 
cualquiera, más bien se trata de una guerra de credos, una guerra entre fieles y 
pecadores, entre musulmanes fundamentalistas y los demás, entre los aliados y los 
que no lo son, se trata de una “Guerra Santa”. 
 
El derrumbe de las torres gemelas puede ser el parte aguas del siglo XXI, de la 
nueva edad moderna. Hoy en día podemos hablar de un mundo dividido y de la 
historia: “antes y después de la caída de las Torres”. Las consecuencias que este 
marco de referencia acarreará apenas las comenzamos a vivir, en un presente 
dudoso y un futuro incierto, la Guerra Santa comenzó con la caída del símbolo de 
poderío económico de Estados Unidos y el destrozo de un flanco de su autoridad 
militar. 
 
Las imágenes presentadas por los medios de comunicación fueron los testigos más 
fieles del inicio de una nueva historia, o bien la continuación de una vieja, que se 
vio acrecentada con más rencor, desde que fue formada en los brazos del 
imperialismo norteamericano, ésta fue la cosecha de un odio sembrado muchos 
años atrás, donde algunos pueblos fueron victimados por los nuevos 
conquistadores. 
 
 
 
 19
Anteriormente se podría hablar sobre la guerra entre el “gran oso negro” y “el 
águila de cabeza blanca” en el marco de la guerra fría; hoy no se habla de una 
guerra entre animales característicos de la región, sino más bien de una batalla 
entre Dios y Alá. Donde los seguidores de uno culpan a los del otro de las 
atrocidades del planeta y no se respeta una de las principales enmiendas de la 
Carta de las Naciones Unidas, donde se estipula el respeto y la libertad de credo. 
 
Dentro del fundamentalismo musulmán instaurado en Afganistán con la llegada al 
poder del régimen Talibán, se consideraba como pecador o infiel a todo aquel que 
no creyera en Mahoma y profesara su religión con fidelidad. Por ello, para 
musulmanes fundamentalistas radicales como el mismo Osama Bin Laden, América 
y sus aliados debían ser castigados por haber profanado tierra santa al ayudar a 
Israel en su lucha contra sus hermanos palestinos, o bien al haber incursionado en 
Kuwait e Irak durante la operación “tormenta del desierto” en 1990. Esto solo fue 
la llama que reavivó la brasa que se mantenía encendida desde los años ochenta, 
cuando el ejército ruso invadió Afganistán para intentar anexarlo a la Unión de 
Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) y así mostrar su poderío económico y 
militar después de la segunda guerra mundial en el periodo conocido como Guerra 
fría. 
 
Osama Bin Laden manifestó abiertamente ser el autor intelectual de los atentados 
contra Estados Unidos, y dar sus razones de ello, después de varios días en los 
que él negaba ser el cabecilla de la operación. Esto se refleja en la siguiente 
declaración que dio a un periodista afgano que escribe para un diario en Londres. 
Tres semanas atrás, el terrorista saudita Osama Bin Laden advirtió que, tanto él 
como sus seguidores, llevarían a cabo un ataque "sin precedentes" contra EEUU 
por el apoyo que los norteamericanos le brindan a Israel. 
 
 
 
 20
 
Posteriormente el 17 de octubre del 2001, Bin Laden haría una carta dirigida a sus 
hermanos árabes, en la que expone sus razones para justificar el odio que deben 
sentir los musulmanes por el imperio americano, recordando la muerte de 
inocentes durante los conflictos en Medio Oriente e Irak e incluso por los 
bombazos nucleares en Japón. Por ello hace una invitación a los musulmanes: 
 
“Tras este acontecimiento, cada musulmán debe lucha por su religión, perseguir a 
los oficiales de Estados Unidos de América, empezando por la cabeza de los 
infieles…Bush…” con estas palabras Bin Laden exhorta a comenzar una nueva 
guerra santa contra los infieles, donde sólo habrá dos bandos: “Yo les digo que 
estos acontecimientos han dividido el mundo en dos campos, el campo de los 
fieles y de los infieles…Cada musulmán debe levantarse para defender su 
religión…juro a Alá que América no vivirá en paz antes de que la paz reine en 
Palestina, y antes de que todo el ejército de infieles abandone la tierra de 
Mohammad, que la paz se con él.” (Vease anexo página 148) 
r
 
Ejemplos de odio contra los Estados Unidos existen demasiados, pero ninguno 
como el vivido el once de septiembre; esta fue, posiblemente, la máxima expresión 
del aborrecimiento de los musulmanes radicales contra el imperio yanqui, un 
aborrecimiento tal que explotó dentro de sus monumentos al poderío económico y 
militar, haciendo caer la máscara de omnipotente de un imperio que se encontraba 
en crisis. 
 
Los aviones fueron herramientas usadas por el destino para cobrarse la deuda que 
los estadounidenses tenían con él, y como aves de fuego y muerte perpetraron el 
mismo espacio que las vio nacer para atacarlo, utilizando sus propios recursos para 
lograrlo. 
 
 21
Con esta misiva al pueblo de Alá, Osama Bin Laden declara una guerra santa 
contra todo aquel que no sea afín a su credo; y los fundamentalistas radicalesahora encuentran un guía para liberarse de la opresión occidental y llevar a cabo la 
más grande guerra de credos que jamás el mundo ha visto. 
 
Y tras la tragedia, no fueron pocos los que recordaron los escritos de Michelle de 
Notredame, mejor conocido como Nostradamus, en los que habla de un gigantesco 
cataclismo en la “Ciudad Nueva” que era perpetrado por un pájaro cazador que 
llevaría a la humanidad a un enfrentamiento sin antecedentes y como resultado 
tendría el Armagedon. 
 
La cita de dichos escritos se presenta a continuación: 
 
La ciudad nueva piensa en condenar 
El pájaro de presa se ofrece a los dioses 
Después de la victoria perdonar a los cautivos 
Cremona y Mantua grandes daños habrán su ido.fr 
 
 
La sacudida del centro de la tierra 
Hará temblar alrededor de la ciudad nueva 
Dos grandes rocas largo tiempo harán guerra 
Y Aretusa enrojecerá un nuevo río. 
 
A cuarenta y cinco grados el cielo arderá 
Fuego se aproxima a la gran ciudad nueva 
Al instante gran llama esparcida saltará 
Cuando se quiera probar a los normandos.
 
 
 
 22
El rey querrá entrar en la ciudad nueva 
Por los enemigos se llegará al desastre 
Cautivo liberado miente y perpetrar 
El rey esta afuera, resistirá lejos de los enemigos. 
 
Jardín del mundo, cercano a ciudad nueva 
En el camino de montañas cavadas; 
Será asido y sumergido en la cueva 
Bebiendo por fuerza aguas envenenadas.1
 
Este fragmento de sus profecías se refiere al inicio del Apocalipsis. Este manuscrito 
fue analizado por fanáticos del profeta y su connotación fue apoyada por el 
momento en que se vivía, por ello se hablaba de una guerra santa que tendría fin 
con la desaparición de la humanidad o bien la llegada de un mundo de paz, claro 
después de un gran sufrimiento. Esta es una de las interpretaciones a este 
manuscrito, publicada en mundomisterioso.com: 
 
“Desde los cuarenta y cinco grados, el cielo arderá. Y el fuego que descienda de él 
se aproximará a la gran Ciudad Nueva. En un instante, se alzará una gran 
llamarada que les someterá a una prueba extrema. (VI, 97)” 
 
En la cuarteta 97 se pueden apreciar varios detalles sobre el ataque a Nueva York. 
Cuando Nostradamus escribe "Desde los cuarenta y cinco grados, el cielo arderá.", 
se estaría refiriendo al ángulo desde el cual un observador (habitantes y TV) ve el 
momento en el que los aviones volaban y chocaban contra las torres gemelas. 
 
En la cuarteta 87 Nostradamus detalla la caída de las torres gemelas cuando 
escribe: "Dos grandes rocas rodarán una sobre la otra como si fuera un molino y 
los ríos se volverán rojos.", esto pudo apreciarse a medida que caían los 
 
1 “Nostradamus las profecías del futuro 
 23
rascacielos, como también se reportaba que parte de la bahía estaba llena de 
escombros y posibles víctimas. También parte de esa misma cuarteta podría estar 
referida a lo que sintieron las personas cercanas al desastre: "Tras agitarse la 
tierra, el fuego del centro de la tierra causará un terremoto alrededor de la Ciudad 
Nueva.", todos los sobrevivientes de la catástrofe coincidieron en decir que 
sintieron cómo la tierra temblaba cuando cayeron la torres y daba la impresión de 
un sismo en la ciudad. 
 
”La rica región agrícola cercana a la Ciudad Nueva, en el camino a las montañas 
huecas construidas por el hombre, estas montañas caerán y quedaran sumergidas 
en la bahía y su gente se verán obligadas a beber aguas envenenadas y 
hediondas. (X, 49)” 
“Sobre las orillas de Occidente se verán fuegos procedentes del cielo, y también en 
el Sur, incluso en Levante. La mitad morirán antes de hallar un refugio, y la 
matanza recibirá por nombre Tercera Era de Marte el Guerrero Surgirán las teas 
con que encender la conflagración. Es la era del Fuego, y su final es el hambre. 
(Cuarteta 27)” 
Nostradamus predice una cacería a escala mundial y la derrota de los países y 
fuerzas terroristas, pero advierte que esto desatará una cadena de violencia que 
provocará la Tercera Guerra Mundial (Tercera Era de Marte el Guerrero). De allí 
que Nostradamus indica que los sobrevivientes de este terrible holocausto 
aprenderán de ello, dando origen a un nuevo orden mundial totalmente basado en 
la paz, el mundo cambiará y mejorará, aunque antes, habrá de soportar grandes 
calamidades. 
 
 
 
 24
Las explicaciones pueden resultar obvias, pero aun así resultan complejas y con 
mucha imaginación se podría aseverar que en realidad dicha visión de Michelle se 
pudiera referir al once de septiembre, un sueño que tardó medio milenio en 
cumplirse. 
 
Así el pánico corrió alrededor del mundo, 
había personas que decían ser los nuevos 
profetas y engañaban a la gente con 
supuestas revelaciones y mensajes divinos o 
infernales, trataban de encontrar al mismo 
Lucifer en fotografías de las torres 
incendiadas. Ejemplo claro es esta fotografía 
publicada en El tiempo, diario colombiano 
que en su edición de ese día, mostró una 
fotografía de Associated Press, en la que 
descubrieron una imagen del diablo entre el 
humo y las llamas de una de las torres 
gemelas. 
 Foto: AP 
Algunas personas hallaban este hecho como un mensaje paranormal que indicaba 
el inicio de una guerra santa; otros más como un mensaje del destino que 
señalaba al autor intelectual del atentado y la asemejaban al rostro de Bin Laden. 
 
A partir de estas observaciones comenzaron a circular imágenes en revistas 
dedicadas el estudio de lo paranormal y por internet que explicaban las supuestas 
apariciones de demonios y esqueletos en las fotografías tomadas durante el 
incendio y el derrumbe de las torres y esto creó una subcultura que vaticinaba el 
inicio del fin del mundo. 
 
 25
Otra imagen muy conocida es aquella que el propio gobierno de Estados Unidos 
adoptó como símbolo de lucha, y se trata de una fotografía tomada durante los 
trabajos de rescate en los escombros del WTC. Se trata de unas vigas que 
quedaron de pie formando una cruz. Al pueblo estadounidense le pareció insólito 
que quedara de pie formando este símbolo religioso y se tomó como señal de que 
aún en ese momento Dios estaba con ellos. Incluso terminados los trabajos de 
limpieza de la zona cero, estas vigas quedaron intactas, y no se movieron de su 
lugar sino hasta el día en que se removieron en su totalidad los escombros, casi 
nueve meses después del atentado, en una ceremonia solemne encabezada por el 
ex alcalde de Nueva York, Rudolph Giulliani, en la que no hubo discursos y sí un 
réquiem por las víctimas del atentado. 
 
Asistieron familiares y amigos de las víctimas y gente que se solidarizaba con el 
dolor de los presentes y después de que un bombero hiciera sonar una campana 
en memoria de cada uno de los 2 mil 823 caídos, las vigas fueron desmontadas y 
seguidas de dos procesiones. En la primera, una bandera estadounidense (símbolo 
de los desaparecidos) fue transportada en camilla hasta una ambulancia. Y en la 
segunda la última viga de acero que se mantuvo firme en el lugar fue transportada 
en un trailer, envuelta con la bandera de Estados Unidos y llevada al aeropuerto 
John F Kennedy acompañada de gaitas y un cortejo fúnebre. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 26
2.2 El capitán América 
GEORGE W. BUSH 
George Walker Bush nació el 6 de julio de 1946 en New Haven (Connecticut). El 
primero de cinco hermanos, hijos de George Bush, quien fuera presidente de 
Estados Unidos entre 1989 y 1993. Pasó su juventud en las ciudades texanas de 
Midland y Houston, obtuvo su graduación en la Universidad de Yale y completó su 
formación académica en la Escuela de Negocios de Harvard. Cumplió el servicio 
militar como piloto de la Guardia Nacional Aérea del estado de Texas. En 1975, 
comenzó su andadura en el mundo de los negocios en Midland y se dedicó hasta 
1986 a las industrias energéticas, fundamentalmente petrolíferas.En 1988 participó en la exitosa campaña presidencial de su padre hasta el 8 de 
noviembre de 1994 que resultó elegido gobernador del estado de Texas, tras 
obtener el 53,5% de los votos. El 3 de noviembre de 1998 pasó a ser el primer 
gobernador de Texas que lograba ser reelegido, en esa ocasión con el 68,6% de 
los sufragios emitidos. Cabe señalar (como dato curioso) que durante sus dos 
mandatos se incrementó de forma notable el número de ejecuciones en el estado 
por la aplicación de la pena de muerte, aspecto que le traería severas críticas tanto 
en su país como en el contexto internacional. 
El 14 de marzo de 2000 consiguió ser elegido candidato del Partido Republicano a 
la presidencia de Estados Unidos junto con un antiguo colaborador de su padre, 
Dick Cheney, como candidato vicepresidencial, presentó un programa electoral de 
centro-derecha, en el que se defendía un proyecto político conservador. 
Las elecciones tuvieron lugar el 7 de noviembre de 2000, pero Bush no fue 
reconocido ganador de los comicios hasta el 13 de diciembre de ese año. Tan 
inusual demora en la victoria presidencial se debió a un polémico recuento de 
sufragios en el que hubieron de intervenir las más altas instancias judiciales. Un 
día antes, el 12 de diciembre, el Tribunal Supremo había decidido suspender el 
 27
recuento manual de votos en el estado de Florida (donde, para mayor polémica, el 
hermano de George, Jeb, era gobernador), principal escollo final en la aclaración 
del triunfo electoral. 
Pese a que Gore obtuvo un mayor número de sufragios que Bush (el 48,3% frente 
al 48,1%), este último logró 271 de los 538 compromisarios del Colegio Electoral, 
que le designó el 18 de diciembre como nuevo presidente. De esa forma el 20 de 
enero de 2001 tomó posesión del cargo y sucedió de forma oficial en la presidencia 
estadounidense al demócrata Bill Clinton. En su gabinete George W Bush incorporó 
a prestigiosos políticos, destacando tres figuras: Richard Cheney, el ex secretario 
de defensa Colin Powell, general retirado y veterano de la Guerra del golfo; y 
Donald Rumsfeld, llamado a ocupar la silla de la Secretaría de Defensa. 
A esto Araceli Nava, reportera de internacionales de Canal Once muestra un 
aspecto del carácter de Bush, y nos dice: “…Desde su campaña presidencial Bush 
hijo declaraba que no se escatimarían los gastos en defensa, toda vez que en el 
mundo se percibían viejos y nuevos peligros para la seguridad de Estados Unidos y 
de acuerdo con la doctrina de Powell, EU solo debería intervenir en aquellas crisis 
en que los intereses nacionales estuvieran en juego. Según el mismo Bush, 
solamente se usaría la fuerza en el mundo si (y cita de un cable de la agencia 
Reuters que guarda en una carpeta dedicada a Bush) las causas son justas, las 
metas claras y la victoria apabullante…” 
Y continúa: “Para Bush, el modelo perfecto de intervención militar era la campaña 
de 1991 contra Irak, no así las invasiones con propósito humanitario como la de 
Somalia en 1992.” 
 
 
 
 
 
 28
2.3 El enemigo fabricado 
- Osama Bin Laden 
 
 
“Nuestra guerra no es contra los Estados Unidos, es contra la influencia corruptora 
de occidente...” De esta manera define su causa el máximo líder de Al Qaeda, el 
multimillonario Osama Bin Laden, a quien se le culpó de los atentados sin analizar 
de fondo los hechos del martes negro. 
 
Osama Bin Laden nació en Arabia Saudita en 1957. Hijo de una de las once 
esposas de su padre, tuvo 53 hermanos, los cuales forman con él una empresa 
familiar llamada Laden Corporación, donde sus conocimientos en ingeniería le 
ayudaron a sobresalir de los demás. Heredero de una poderosa fortuna de millones 
de dólares, salió de su país en 1979 para luchar contra la invasión soviética en 
Afganistán, colaborando de manera paradójica con el mismo servicio de 
Inteligencia de Estados Unidos, la CIA. 
 
Informes no oficiales afirman que durante la Jihad afgana, que fue financiada en 
parte por Estados Unidos en plena Guerra fría, Bin Laden recibió entrenamiento en 
asuntos de seguridad, armamento e inteligencia militar. Durante esos tiempos, 
también fundó el Maktab-Khidimat, movimiento que reclutó hombres de todo el 
mundo e importó equipo bélico para la resistencia afgana contra la URSS. 
 
Este movimiento adquiriría miles de seguidores, hermanos en el Islam, que 
lucharían contra la ideología capitalista que mancillaba los principios de la región, 
lo cual dio origen a lo que hoy conocemos como Al Qaeda. 
 
Años más tarde regresó a su país natal, pero fue expulsado en 1991 por 
actividades subversivas contra el gobierno local y contra los Estados Unidos debido 
al desembarco de las tropas americanas en su tierra durante “la Guerra del Golfo”. 
 29
Esto para Bin Laden fue una profanación hacia el Islam, porque los pies de los 
“infieles” pisaron tierra santa para atacar a uno de sus hermanos. Por ello se 
distanció del gobierno Saudita hasta su expulsión que terminó en el retiro de su 
nacionalidad tres años más tarde. 
 
Anteriormente se dedicó a reclutar hombres e invirtió su fortuna en la compra de 
armamento. En 1998 declaró la guerra santa contra Israel y Estados Unidos, hecho 
que le valió la admiración de muchos árabes radicales, entre palestinos, libaneses, 
y musulmanes en general del norte de África y el centro de Asia. Hasta hoy se le 
considera un guía espiritual y muchos ostentan con orgullo su imagen, por ser uno 
de los principales héroes y ejemplos a seguir para millones de jóvenes en el 
mundo árabe. 
 
Pero ésta no sólo la portan sus seguidores, sino que figura también dentro del 
catálogo de los criminales más buscados por el Oficina Federal de Investigaciones 
(FBI), formando parte de la cabeza del “big ten terrorista”, porque a Laden se le 
relaciona con la muerte de cientos de personas que no han congeniado con sus 
ideas y dicha dependencia ofrece cinco millones de dólares por su captura. 
 
Dentro de sus múltiples acusaciones se le considera el autor intelectual de, al 
menos, cuatro atentados contra los Estados Unidos. Una bomba (el primer ataque 
a las torres gemelas) que estalló en el estacionamiento del World Trade Center de 
Nueva York en 1993, la cual no tuvo un efecto catastrófico, apenas una pequeña 
alarma y unas resanadas bastaron para poner a trabajar a Manhattan 
nuevamente. 
 
Un segundo atentado fue perpetrado en la misma Arabia donde fueron asesinados 
19 soldados americanos; otro ejemplo es el ataque en Yemen contra el navío USS 
Cole, que mató a dieciséis soldados. Y por último las bombas que estallaron dentro 
de las embajadas de Washington ubicadas en Tanzania y Kenia, las cuales 
 30
causaron un gran número de estragos en muerte del personal de la embajada y 
daños materiales tanto a los edificios afectados como a los que pertenecían al 
gobierno tanzano. 
 
Con tales hechos, el gobierno sudanés terminó expulsándolo también de su 
territorio y sólo el régimen Talibán, que acababa de llegar al poder en Afganistán, 
podía darle protección en una forma de agradecimiento por más de diez años de 
apoyo financiero, moral y humano. Desde 1996, Osama Bin Laden es residente de 
estas localidades, donde su geografía y su sociedad han podido aceptar, esconder 
y aprovechar a tan distinguido personaje del siglo XX. 
 
Con su exuberante fortuna financiera, estimada entre 250 y 300 millones de 
dólares, ha financiado a la red terrorista más grande y radical del planeta, el Al 
Queda, organización que cuenta con más de tres mil hombres en todo el mundo, 
para quienes cualquier pretexto es bueno para atacar a los “infieles”, que no 
profesan su religión tal como Mahoma la concibió hace miles de años. 
 
Uno de sus principales argumentos sostiene que: “...demandamos la liberación de 
nuestra tierra de los enemigos, que nuestra tierra sea liberada de los 
estadounidenses. Dios, le ha dado a sus criaturas un instinto derepeler a los 
intrusos... Aún una gallina pelea al intruso que se atreve a profanar lo que le 
pertenece. La agresión que sucedió en la tierra del Islam debe vengarse... 
Buscamos iniciar a la nación islámica a levantarse para liberar su tierra, a conducir 
su guerra santa por el amor de Dios y la destrucción de los infieles...” 
 
Bin Laden afirma que perdió el miedo a la muerte en los años ochenta cuando 
salió ileso después de que un misil soviético explotó a su lado, hecho que impactó 
a muchos de sus compañeros que ahora son sus fieles seguidores. Una de las 
personas que captó su atención es Yossef Bodansky, máxima autoridad mundial en 
el tema del terrorismo en Medio Oriente, analista militar y de crisis de reconocido 
 31
prestigio internacional. Ha sido asesor principal para el departamento de Estado y 
de la defensa de Estados Unidos; actualmente, es director de la Fuerza de Tarea 
del Congreso para el Combate al Terrorismo y otras estrategias bélicas no 
convencionales en Estados Unidos. 
 
Bodansky comenta que “a mediados de la década de los ochenta, mientras 
conversaba con un activista de la causa afgana, el nombre de Osama Bin Laden 
salió a relucir, pues su interlocutor aseguró que era un hombre único, y argumentó 
que se puede notar en la mirada. Está trabajando por Alah como nadie más. Es un 
verdadero guerrero de Dios. Y tras una breve pausa añadió: ¡Ponle mucha 
atención! Si no lo matan pronto, llegará lejos. Será un gran líder de la Jihad, 
porque no teme a nadie, excepto a Alah.”2
 
Al ser el principal ícono de Al Qaeda, Bin Laden necesitaba guiar a sus seguidores. 
Además del entrenamiento táctico, religioso y militar, también debía llevar sus 
enseñanzas fuera de las instalaciones de reclutamiento de Al Qaeda; así que 
escribió un manual, uno de los escritos más famosos en la cultura musulmana 
fundamentalista. Dicho texto es conocido como “Manual del terrorista según Bin 
Laden”. 
Es un documento de 180 páginas en árabe, titulado: "Estudios militares para la 
jihad (guerra santa) contra los tiranos". Para preparar y ejecutar su misión, los 19 
secuestradores aéreos parecen haber seguido sus preceptos. Fue confiscado en 
Gran Bretaña en el domicilio de un presunto miembro de la red Al Qaeda. 
Dicho texto habría sido escrito al menos en una parte por Ali Mohamed, un 
estadounidense de origen egipcio, ex soldado de las fuerzas especiales 
norteamericanas y experto militar de Osama Bin Laden, que colaboró con el FBI y 
reconoció haber traducido en árabe manuales occidentales. El manual fue 
 
2 Osama Bin Laden... Yasser Bodansky 
 32
presentado en el juicio en Nueva York contra cuatro islámicos, declarados 
culpables por su participación en los atentados contra las embajadas de Estados 
Unidos en Kenia y Tanzania en 1998. 
Y la "Enciclopedia" fue entregada a la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y al 
FBI. Hecho que el portavoz de la Casa Blanca, Joe Lockhart, confirmó. 
Titulado "Estudios militares para la Jihad contra los tiranos", el manual consta de 
180 páginas, divididas en 18 "lecciones". La tapa está decorada con motivos 
florales y su primera página dice: "Prohibido llevar afuera de la casa" y "En nombre 
de Alá el clemente, el misericordioso". 
-Lección 1: "Introducción". 
"La misión principal de la Organización militar es la de derrocar a los regímenes 
ateos y reemplazarlos por un régimen islámico. Pero también: asesinar a los 
soldados enemigos y a los turistas extranjeros, liberar a los hermanos encarcelados 
(...) Hacer explotar y destruir las embajadas y los centros económicos, destruir los 
puentes de las grandes ciudades". El autor anónimo escribe que a partir de 1924, 
"el colonialismo y sus lacayos, los regímenes apóstatas, comenzaron a establecer 
los centros de cruzada, sociedades, organizaciones como las logias masónicas, los 
Leones y los Rotary Clubs y las escuelas extranjeras" contra las cuales hay que 
luchar. 
- Lección 2: "Calificación y características de los miembros" 
"Los miembros deben ser musulmanes y estar listos a convertirse en mártires para 
lograr su objetivo y establecer el reino de Alá en la Tierra". 
 
 
 33
-Lección 3: "Dinero falso y papeles falsos" 
"Dividir los fondos en dos partes: una debe ser invertida en proyectos que 
produzcan rendimiento, y otra utilizada solamente para las operaciones". 
Según el texto los aprendices de terroristas deben aprender cómo falsificar 
documentos de identidad y cómo utilizar los medios de comunicación. 
-Lección 4: "Bases militares" 
"Es preferible alquilar apartamentos en planta baja para escaparse o poder cavar 
túneles". "Es mejor alquilar en barrios nuevos donde la gente no se conoce" 
-Lección 5: "Formas de comunicación y transporte" 
"Deben aprender a utilizar los medios de comunicación y los medios de transporte 
del lugar donde se encuentren, conocer todas las rutas de los medios de 
transporte y así poder asignar vías rápidas de movilización y escape.” 
- Lección 6: "Entrenamiento" 
“El entrenamiento debe constar de ejercicios militares, de estrategia, resistencia y 
todo lo que pueda servir para poder moverse en el mundo islámico y fuera de él.” 
-Lección 7: "Armas" 
"Deben estar perfectamente entrenados en el manejo y mantenimiento de armas, 
así como en su compra y almacenamiento". Croquis y esquemas muestran cómo 
fabricar un detonador, hacer una bomba utilizando una televisión o un automóvil, 
utilizar tablas codificadas para descifrar mensajes, fabricar explosivos y venenos. 
 
 
 34
-Lección 8: "Seguridad" 
"Adoptar una apariencia que no sea islámica (evitar barba, mondadientes, camisas 
largas, el Corán). No frecuentar lugares islámicos (mezquitas). Tener papeles 
falsos. Asimismo está prohibido beber vino y fornicar". 
-Lección 9: "Planes de Seguridad" 
"Debe haber un plan de emergencia para cada actividad susceptible de ser 
descubierta por el enemigo". 
-Lección 10: "Operaciones tácticas especiales" 
"Asesinatos, atentados, asaltos, toma de rehenes, robo de documentos, liberación 
de prisioneros". Estas operaciones deben dividirse en "Reconocimiento, 
planificación, ejecución". 
- Lección 11: "Espionaje. Instrucciones para reducir y matar rehenes". 
"Se puede apremiar a un no-creyente para que revele sus secretos. Los mártires 
religiosos pueden también matar al rehén que se obstina en no proporcionar 
información a los musulmanes". 
- Lección 12: "Espionaje. Recolección de información" 
“Se deben aprender las mejores formas de violar accesos y la mejor forma de 
entrar, robar y transmitir mensajes sin ser descubiertos, utilizando los medios que 
puedan ser proporcionados por el enemigo” 
 
 
 
 35
- Lección 13: "Códigos secretos", con numerosas tablas de codificación 
“Se deben memorizar las claves, números secretos y las tablas de codificación de 
mensajes y sobre todo nunca se deben revelar al enemigo, si el espía es 
descubierto, con todo esto, deberá convertirse en mártir de la causa y no revelar 
nunca dichos conocimientos. 
- Lección 14: "Secuestro y asesinato con fusiles y pistolas" 
“Se deberán aprender de memoria los planos de los lugares donde participará el 
espía, así como se estudiará a las personas que van a ser secuestradas. “No 
dudará en asesinar a un infiel y se deberá conocer la diferencia de matar con 
distintas armas, el impacto psicológico, y el daño causado.” 
-Lección 15: "Asesinatos con explosivos" 
"Un asesinato con explosivos no debe dejar rastros. Además, ataca al enemigo 
provocándole terror y espanto". Numerosos esquemas muestran cómo hacer una 
bomba con un coche o un televisor, cómo fabricar explosivos con productos 
ordinarios. 
-Lección 16: "Asesinato con veneno y arma blanca" 
"Para asesinar con un arma blanca, el enemigo debe ser herido en alguno de los 
siguiente puntos mortales: la caja toráxica, uno de los ojos, la pelvis, la zona 
inmediatamenteencima de los órganos genitales. Por detrás: la nuca o en la base 
de la columna vertebral". Cómo matar a mano limpia, cómo fabricar con maíz, 
frijoles, un trozo de carne y un par de cucharadas de excrementos humanos 
frescos (dejar macerar dos semanas), un veneno mortal. 
 
 
 36
-Lección 17: "Interrogatorios e investigaciones" 
Con consejos para resistir la tortura. El más importante, la fe en Alá 
-Lección 18: "Prisiones" 
"Siempre quejarse de haber recibido malos tratos. Durante los traslados, gritar 
eslogans islámicos". 
Es de este modo, en que el principal líder combatiente musulmán, Osama Bin 
Laden enseña y exhorta a sus seguidores a seguir combatiendo contra los infieles, 
dándoles con este manual armas y herramientas necesarias para combatir desde 
sus terrenos y fuera de ellos, con las leyes propias y las de sus enemigos, según 
sea el caso en que se requieran. Además, también guía a sus pupilos para ser “los 
mejores terroristas” con recursos o sin ellos. 
En otras palabras, si alguien desea ser terrorista, lo único que necesita es 
conseguir dicho manual íntegro y seguirlo al pie de la letra, sin importar el credo o 
las causas que se persiga, así un punto considerable de dicho manual es que 
enseña las bases del terrorismo y la lucha contra los sistemas opresores, de puño 
y letra del máximo maestro del terror, fabricado en medio de dos frentes enemigos 
que le enseñaron lo mejor y lo peor de ambos bloques, el ruso y el americano, lo 
que llevó a la creación de un monstruo bélico: Osama Bin Laden. 
 
 
 
 
 
 37
2.4 Otros jinetes 
MOHAMED OMAR 
Con 39 años, es el máximo jefe espiritual, político y militar de los talibanes. Se 
autoproclamó jefe de los fieles. Inició el régimen Talibán en agosto de 1994, este 
es un movimiento integrista (fundamentalista) islámico radical de Afganistán que 
pasó a controlar la mayoría de dicho país desde 1996. 
El nombre Talibán, que significa “estudiante”, remite supuestamente a los orígenes 
del grupo; a pesar de ello, lo cierto es que la mayoría de sus miembros sólo han 
conocido la guerra y su etapa como estudiantes se reduce al periodo de su 
rudimentaria formación religiosa. 
Mohamed Omar apareció en abril del 96 sobre el tejado de una casa de Kandahar 
envuelto en el manto de Mahoma, que sacó de su santuario por primera vez en 70 
años. Combatió en la guerra contra los comunistas al lado de Bin Laden y fue 
herido en cuatro ocasiones, perdiendo la visión del ojo derecho. Pero no obstante, 
supo llevar su régimen fundamentalista a tal extremo que inició una persecución y 
castigo a infieles en una auténtica era de terror en Afganistán, al grado de 
promover el derribe y destrucción de dos estatuas colosales de Buda que se 
hallaban en territorio afgano, al considerarlas como un insulto pagano a la fe de 
Alá, sin importarle que dichos monumentos fueran proclamados como patrimonio 
de la humanidad por la UNESCO (Organización para la Educación, la Ciencia y la 
Cultura de las Naciones Unidas) 
Esta acción representó la prueba más grande de su régimen fundamentalista, 
porque era una muestra de intolerancia y soberbia, al grabar la detonación de los 
explosivos que destruyeron siglos de historia, y posteriormente mostrarla al mundo 
mediante la cadena de noticias Reuters. 
 
 38
DONALD RUMSFELD 
Fue elegido secretario de Defensa por su conocimiento y apoyo de los sistemas de 
defensa antibalísticos. Puso en marcha el escudo antimisiles sin pensar que un 
ataque a los EE.UU. podría producirse sin necesidad de utilizar un misil. En el 73, 
con sólo 41 años, estuvo a cargo del Pentágono durante la presidencia de Ford. 
 
ABDULLAH AZZAM 
 
Es junto a Ayman Zawahiri uno de los sucesores de Bin Laden. Es reconocido por 
ser el fundador de la Fraternidad Musulmana y el líder histórico del movimiento 
Hamas. Es un abogado palestino que conoció a Bin Laden cuando era estudiante. 
Nació en Palestina en 1941 y en 1966 se graduó como abogado. Como Osama Bin 
Laden, cree que la extensión de la guerra santa por el mundo es la única solución. 
 
 
AYMAN ZAWAHIRI 
Líder del segundo grupo radical egipcio más sangriento, la Jihad. Es considerado el 
número dos y sucesor de Bin Laden. Forma parte del directorio de Al Qaeda y es 
uno de los máximos responsables de la masacre del templo de Luxor en noviembre 
de 1997, que dejó 58 turistas muertos. Muchos líderes de la Jihad se opusieron a 
la asociación con Bin Laden, que anunció en 1998, diciendo que había convertido a 
Estados Unidos en el único objetivo de la guerra santa. Pero después de los 
ataques contra las embajadas de Estados Unidos en Kenia y Tanzania en 1998, 
numerosos militantes de la Jihad fueron detenidos y entregados a Egipto. A partir 
de allí, Ayman Zawahiri se convirtió en la mano derecha de Bin Laden y numerosos 
egipcios radicales que integran Al Qaeda. 
 39
COLIN POWELL 
El secretario Powell nació en la ciudad de Nueva York el 5 de abril de 1937 y se 
crió en el sur del Bronx. Sus padres, Luther y Maud Powell, inmigraron a los 
Estados Unidos desde Jamaica. El secretario Powell recibió su educación en 
escuelas públicas neoyorquinas, se graduó del City College of New York, donde 
obtuvo una licenciatura en Geología. En esa institución participó también en el 
Cuerpo de Capacitación de Oficiales de Reserva, y después de su graduación, en 
junio de 1958, fue nombrado subteniente del ejército. Entre otros logros 
académicos figura una licenciatura en administración de empresas de la 
Universidad George Washington. 
Fue soldado profesional por 35 años, durante los cuales desempeñó un sinnúmero 
de cargos de mando y de plana mayor ascendiendo hasta el rango de general de 
Cuatro Estrellas. De diciembre de 1987 a enero de 1989 fue asistente del 
presidente para Asuntos de Seguridad Nacional. Del 1 de octubre de 1989 al 30 de 
septiembre de 1993, fue el duodécimo jefe del Estado Mayor Conjunto, el cargo 
militar de más rango en el Departamento de Defensa. Durante ese período 
supervisó veintiocho crisis, entre ellas la Operación Escudo del Desierto en la 
victoriosa Guerra del Golfo Pérsico en 1991, donde fue el principal artífice de la 
operación militar "Tormenta del Desierto", con la que logró liberar a Kuwait de la 
ocupación de Irak tras un intenso bombardeo sobre la capital iraquí. 
Por esta actuación fue condecorado con la Legión de Mérito, la Estrella de Bronce 
y recibió la quinta estrella de general. 
Creó una filosofía de intervención militar que consiste en: Entrar en un conflicto 
sólo cuando hay intereses nacionales en juego; usar fuerza abrumadora; contar 
con apoyo de la opinión pública; definir objetivos específicos y tener una clara 
estrategia de salida. 
 40
El presidente George Bush nombró a Colin L. Powell como secretario de Estado el 
16 de diciembre de 2000. Fue confirmado unánimemente por el Senado de los 
Estados Unidos y prestó juramento como sexagésimo quinto secretario de Estado 
el 20 de enero de 2001. 
 
PAUL WOLFOWITZ 
 
"La guerra contra los terroristas es una empresa de duración indeterminable” 
 
Prototipo de la nueva derecha fundamentalista que llevó a la Casa Blanca a Ronald 
Reagan y a George H. Bush; tomó posesión de la Subsecretaría de la Defensa de 
Estados Unidos el 2 de marzo del 2001, hecho que lo convirtió en el hombre más 
poderoso del Pentágono, apenas por debajo de su jefe y mentor Donald Rumsfeld. 
 
Dentro del Pentágono, la principal tarea de Wolfowitz constó en desarrollar una 
nueva doctrina norteamericana, la cual proponía que Estados Unidos evitara la 
aparición de cualquier tipo de nueva superpotencia que pudiera rivalizar con 
Estados Unidos en su supremacía mundial. Pero en tal caso, Washington debía 
convencer a los probables competidores que su dominio era de tal manera 
provechoso y que no valía la pena retarlo. (The Philadelphia Inquirier, 17 de 
noviembre del 2003) 
 
Wolfowitz explicó que elreto a la supremacía de su país no proviene tanto de los 
estados, sino del terrorismo internacional y de los países que lo apoyan, e 
identificó a las naciones musulmanas y de Medio Oriente como las fuentes que 
originan las mayores amenazas. 
 
Desarrolló la teoría de la "guerra preventiva" concebida en la estrategia de la 
seguridad nacional de Estados Unidos; es una doctrina de "guerra defensiva 
 41
preventiva" y de "guerra al terrorismo" contra Al Qaeda que constituye los dos 
pilares esenciales de la campaña de la propaganda del Pentágono. El objetivo es 
introducir una "acción militar preventiva", lo que significa la guerra, como una 
acción de "autodefensa" contra dos categorías de enemigos, "los Estados 
terroristas" y los "musulmanes terroristas". 3
 
TONY BLAIR 
Anthony Charles Lynton Blair, más conocido como Tony Blair nació en 1953 y es el 
actual primer ministro del Reino Unido. Su acceso al poder como principal dirigente 
del Partido Laborista puso fin a 18 años de gobiernos conservadores. 
Se convirtió, en 1994, en el líder más joven del Partido Laborista británico, tras el 
fallecimiento de su antecesor en el cargo, John Smith. Pronto encarnó lo que se ha 
dado en llamar 'Nuevo Laborismo', que le llevó a vencer en las elecciones de mayo 
de 1997 y pasar a ser primer ministro, después de varios gobiernos conservadores, 
incluido el de la dama de hierro Margareth Tatcher. 
En calidad de presidente de turno del Consejo de Ministros de la Unión Europea 
(UE), Blair asistió a la decisiva cumbre de Bruselas de principios de mayo de 1998 
que aprobó la denominada entrada del euro (la moneda única europea), si bien su 
país había decidido no formar parte de los estados que iban a converger en dicha 
unidad monetaria. 
Su gobierno apoyó e incluso participó, en el ataque estadounidense a Irak que 
tuvo lugar entre el 16 y el 19 de diciembre de ese año, como represalia ante la 
negativa iraquí a facilitar el trabajo de los inspectores de la Organización de las 
Naciones Unidas (ONU), quienes investigaban la capacidad armamentística de 
aquel país. 
 
3 "fuente: La estrategia de la seguridad nacional, Casa Blanca, 2002, http://www.whitehouse.gov/nsc/nss.html 
 
 42
Se consolidó como una pieza clave de la guerra en Afganistán tras declarar que la 
acción militar contra el terrorismo y contra el régimen Talibán es necesaria para 
defender al Reino Unido y su manera de vivir. Fue uno de los primeros líderes del 
mundo en apoyar incondicionalmente a los Estados Unidos. 
Después de confirmar la segunda ola de ataques contra Afganistán, advirtió sobre 
“la máquina de mentiras” del gobierno Talibán, que utilizó propaganda errónea 
presentando a Estados Unidos y Gran Bretaña como “aliados anti-Islam”. En ese 
sentido, el premier británico aclaró que ésta no es una guerra que se lanza contra 
el Islam sino contra el terrorismo internacional. 
Blair es uno de los más fieles aliados a la causa de George W. Bush, y por ello este 
personaje esencial del nuevo siglo argumentó tener pruebas ante el parlamento de 
Inglaterra, en las que exponía sus razones para apoyar a Bush en la nueva ola 
antiterrorista, y así emprender una cacería contra el líder de AL Qaeda: Osama Bin 
Laden; aunque dichas pruebas jamás fueron presentadas ante el parlamento. 
El texto íntegro del "dossier" que presentó el primer ministro británico, Tony Blair, 
al Parlamento. Involucran al terrorista saudita y a su organización Al Qaeda en los 
ataques del 11 de septiembre en EEUU. 
Durante agosto y principios de septiembre, varios colaboradores de Osama Bin 
Laden repartidos por el mundo, recibieron órdenes de poner rumbo hacia 
Afganistán y regresar a este país antes del 10 de septiembre. 
Pocos días antes de los atentados contra Nueva York y Washington, Bin Laden 
confesó a diversas personas de su entorno que estaba preparando un gran golpe 
contra Estados Unidos. Es más: uno de sus lugartenientes ha reconocido 
abiertamente haber ayudado a Bin Laden a planear los atentados, admitiendo 
además la implicación en los mismos de Al Qaeda, la organización terrorista que 
dirige el millonario Saudita. 
 43
De los 19 secuestradores que llevaron a cabo los atentados contra Estados Unidos, 
al menos tres han sido identificados sin género de dudas como colaboradores de 
Osama Bin Laden y de su organización. Uno de ellos, igualmente, jugó un papel 
fundamental en los atentados cometidos en 1998 contra las embajadas 
estadounidenses en Tanzania y Kenia. 
 Estos son algunos de los datos que figuran en el documento de 21 páginas con el 
que el primer ministro británico, Tony Blair, compareció el 4 de octubre en la 
Cámara de los Comunes. 
"…Pero tengo que hacer una advertencia: muchas de las pruebas que tenemos son 
fruto del trabajo de los servicios de inteligencia y son muy delicadas. No es posible 
dar a conocer detalles precisos sin pone en una situación comprometedora a 
personas o a nuestra seguridad", advertía Blair a sus señorías. "El líder de la 
oposición y el líder del Partido Demócrata Liberal han visto las pruebas completas 
sobre las que se basa este documento. Ni yo ni los miembros del Gobierno que las
han estudiado tenemos la más mínima duda de que Bin Laden y su organización 
son responsables de los ataques del pasado 11 de septiembre. 
r
 
r
 
1. El Gobie no ha llegado a las siguientes claras conclusiones: 
- Osama Bin Laden y Al Qaeda, la red terrorista que él encabeza, planeó y llevó a 
cabo las atrocidades terroristas del pasado día 11 de septiembre de 2001; 
- Osama Bin Laden y Al Qaeda poseen el claro deseo y los recursos suficientes 
para poder llevar a cabo más atrocidades; 
- El Reino Unido y los ciudadanos del Reino Unido son todos blancos en potencia; y 
 44
- Osama Bin Laden y Al Qaeda han sido capaces de cometer dichas atrocidades 
debido a su estrecha alianza con el régimen Talibán, que les ha permitido operar 
con absolu a impunidad en la realización de sus actividades terroristas. t
 
t
 
2. El material referente a 1998 y al USS Cole procede de los procesamientos y las
fuentes de servicios de inteligencia. El ma erial relacionado con la tragedia del 11 
de septiembre proviene también de los servicios de inteligencia y de las 
investigaciones criminales llevadas a cabo hasta la fecha. 
3. Los hechos más relevantes demuestran lo siguiente: 
- Al Qaeda es una organización terrorista con vínculos de red global que ha 
existido durante los últimos 10 años. Fue fundada y dirigida durante todo este 
tiempo por Osama Bin Laden. 
- Osama Bin Laden y Al Qaeda han llevado a cabo una Jihad contra Estados Unidos 
y sus aliados. Uno de sus objetivos declarados abiertamente es la matanza de 
ciudadanos estadounidenses y ataques contra todos los aliados de América. 
- Osama Bin Laden y Al Qaeda han establecido su centro de actividades en 
Afganistán desde 1996, pero tienen una red de operaciones montada por todo el 
mundo. La red incluye campos de entrenamiento, almacenes, instalaciones para 
comunicaciones y operaciones comerciales, capaces de reunir grandes cantidades 
de dinero para apoyar sus actividades. Esta actividad incluye la explotación en 
gran escala del tráfico ilegal de estupefacientes desde Afganistán. 
- Al Qaeda de Osama Bin Laden y el régimen Talibán tienen una alianza muy 
estrecha y de mutua dependencia. Bin Laden y Al Qaeda proporcionan al régimen 
Talibán material y apoyo financiero y militar. Explotan conjuntamente el tráfico de 
estupefacientes. El régimen talibán permite a Bin Laden que mantenga sus campos 
de entrenamiento de terroristas y que dirija sus actividades desde Afganistán, le 
 45
defiende contra ataques desde el extranjero y protege también a las reservas de 
estupefacientes. Osama Bin Laden no podría llevar a cabo sus actividades 
terroristas sin esta alianza y apoyo del régimen Talibán. La fuerza de