DocsTec-6075

Vista previa del material en texto

P
/
D
p
c
d
t
c
c
t
q
d
r
n
T
P
F
TALENTO TEC
PUBLICACIÓN SEMANAL dEL CAMPUS CIUdAd dE MéxICo | 11 DE FEBRERO DE 2008 | AÑo 2 Número 45 | http://www.ccm.itesm.mx/talentotec/
OR AÍDA ORTIZ 
 AGENCIA INFORMATIVA 
avos, Suiza.- El doc-
tor Rafael Rangel 
Sostmann, rector 
del Tecnológico de 
Monterrey, abogó aquí 
or promover la calidad en la educa-
ión sin perder de vista las necesida-
es regionales y las áreas de opor-
unidad, puesto que "los países que 
recen, crecen con conocimiento, 
reatividad e innovación".
"Lo que nos falta es reforzar nues-
ra calidad y el enfoque. Tenemos 
ue enfocar nuestros programas 
e estudio hacia lo que necesitan 
ealmente las empresas internacio-
ales", dijo en Davos el rector del 
ecnológico de Monterrey.
articipación en Suiza
En el marco del World Economic 
orum con sede en Davos, Suiza, el 
doctor Rangel Sostmann compartió 
su visión educativa con 21 rectores 
y personalidades de África, Asia, 
Estados Unidos, Europa, Medio 
Oriente y Oceanía, encabezados por 
Klaus Schwab, presidente y funda-
dor del WEF. 
En la sesión del sábado 26 de 
enero, titulada “Disseminating uni-
versity content for public benefit”, el 
rector del Tecnológico de Monterrey 
compartió el presidium con Susan 
Hockfield, del Instituto Tecnológico 
de Massachusetts (MIT). 
El doctor Rangel Sostmann 
explicó que su principal interés era 
compartir ideas sobre cómo las uni-
versidades pueden influir en el desa-
rrollo y la educación de sus países.
"A veces hacemos investigación 
para que mi profesor tenga una 
reunión con un profesor de una uni-
versidad prestigiosa y no nos pre-
ocupamos por ver cómo esta inves-
tigación y este desarrollo pueden 
influir en el desarrollo económico y 
social de nuestros países", dijo.
Detalló que los rectores reuni-
dos en Davos intentan crear medios 
de colaboración más efectiva, "no 
solamente de intercambio, sino de 
colaboración de proyectos de desa-
rrollo e investigación".
Entrevista de televisión
El doctor Rangel Sostmann con-
cedió una entrevista al periodista 
Sergio Sarmiento en el marco del 
Foro Económico Mundial de Davos, 
para el programa "La Entrevista con 
Sarmiento", transmitido la madruga-
da del pasado viernes 31 de enero por 
el canal 13 de Televisión Azteca.
Durante su charla con Sergio 
Sarmiento, el doctor Rangel 
Sostmann mencionó algunas expe-
riencias de su reciente viaje a la India 
y consideró que el éxito económico 
de este país se debe principalmente 
al capital humano.
"Fue el fenómeno del regreso 
del capital humano que estaba en 
Estados Unidos, a ser parte de las 
actividades que ahora desarrollan 
en India".
Rafael Rangel Sostmann llamó a 
aprovechar las áreas de oportunidad 
en México y Latinoamérica, en espe-
cial en la Tecnología de Información, 
pero destacó que para poder compe-
tir hay que estar a la altura de los 
mercados internacionales.
"México tiene el doble de 
ingenieros per cápita que la India; 
estamos cerca de un mercado muy 
importante; tenemos una estabi-
lidad económica, entonces ¿qué 
nos falta? Nos falta la visión y la 
actitud".
"Creo que a veces estamos muy 
preocupados por compararnos con 
el país desarrollado y no por desa-
rrollar nuestro país", dijo.
Al hablar sobre educación en 
México, el doctor Rangel opinó que 
la mejor forma de medir la calidad 
de una universidad es por el núme-
ro de patentes que está generan-
do. Destacó que el año pasado el 
Tecnológico de Monterrey solicitó 
25 patentes. 
"Fuimos la universidad que 
más patentes solicitó en el país, y 
el número aún es muy bajo, ¿qué 
nos hace falta? Que enfoquemos a 
todos a buscar patentes que tengan 
un efecto en el área de biotecno-
logía, de alimentos, farmacéutica. 
Se trata de industrias muy grandes 
que México está desaprovechando", 
comentó.
Agregó que lo que se necesita es 
alinear los sistemas educativos con 
el desarrollo económico. "México 
ha exportado un millón de perso-
nas especializadas al extranjero, la 
mitad está en Estados Unidos, un 
desperdicio de recurso humano por-
que no tenemos la industria que los 
aproveche" concluyó.
DR. RAFAEL RANGEL SOSTMANN 
Propone apoyo al 
desarrollo económico 
y social de México
REUNIÓN INTER CAMPUS 
Líderes estudiantiles de 13 campus del Tecnológico de Monterrey 
intercambiaron experiencias sobre ayuda social y cultura emprendedora. 
PP. 6-7>
GIRA AMBULANTE 2008 
Documentales realizados por Rudy 
Joffroy y Eva Norvind, fueron presen-
tados por la Sociedad de Alumnos de 
Ciencias de la Comunicación (SALCC). 
PP. 11 Y 12>
El 26 de enero el doctor Rafael Rangel Sostmann, 
rector del Tecnológico de Monterrey, participó el Global 
University Leaders Forum como expositor en la sesión 
titulada “Disseminating university content for public bene-
fit”, siendo nuevamente el único rector latinoamericano 
en el World Economic Forum.
11 DE FEBRERO DE 2008
02 TALENTO TEC CAMPUS
POR GABRIELA PABLOS 
L
os líderes estudiantiles del Campus 
Ciudad de México están decidi-
dos a contribuir con la misión del 
Tecnológico de Monterrey al for-
marse como ciudadanos compro-
metidos con el desarrollo económico, político, 
social y cultural de su comunidad y compro-
metidos también con el uso sostenible de los 
recursos naturales.
 Algunos estudiantes del campus, quie-
nes colaboran en actividades de ayuda social, 
emprendedurismo y formación de una con-
ciencia de colaboración internacional y desa-
rrollo sostenible, son muestra de la materiali-
zación de la misión del Tec, y de cómo se lleva 
esta misión a la acción.
A pesar de estudiar distintas carreras, 
tener proyectos y ambiciones diferentes, todos 
ellos poseen un mismo propósito: fomentar el 
desarrollo para contribuir a crear un futuro 
mejor.
Para Fernanda Fuentes Trejo, alumna de 
la Licenciatura en Creación y Desarrollo de 
Empresas y colaboradora en el proyecto SIFE, 
ayudar a comunidades de bajos recursos a que 
impulsen negocios familiares es la forma de 
llevar la misión a la acción.
“El objetivo de SIFE es ayudar a una comu-
nidad de bajos recursos a que tenga un negocio 
en marcha. Por el momento ayudamos a un 
grupo de señoras de la tercera edad que mane-
jan un telar en Topilejo dándoles formación 
financiera y habilidades directivas, así impul-
samos la creación de pequeñas empresas”, 
expresó quien también es coordinadora de 
logística de SACYDE, asociación estudiantil 
de su carrera.
En el caso de Israel Armando Roldán 
León, estudiante de Ingeniería en Tecnologías 
Electrónicas, el apoyar a la organización del 
Modelo de Naciones Unidas es su manera de 
contribuir al desarrollo personal y ciudadano 
de sus compañeros.
“Me gusta mucho ver que sí es posible 
llegar a acuerdos aparentemente difíciles de 
lograr, la importancia que tiene escuchar a 
los demás para lograr más soluciones te lleva 
a entender que es muy importante aportar 
sugerencias y opciones en un conflicto de 
cualquier tipo, antes que buscar más con-
frontaciones”, expresó Israel Armando, quien 
se desempeña como director de sistemas de 
información de Mexmun
Por su parte, Santiago Zavala de la Vega, 
alumno de Ingeniería Mecatrónica, se ocupa 
de apoyar a los pequeños emprendedores al 
colaborar en la Fundación México - Estados 
Unidos para la Ciencia (FUMEC).
“Mi trabajo como programador me per-
mite ayudar a montar una plataforma para 
administrar las empresas. Así, las Pymes, las 
buenas ideas y las nuevas tecnologias nos per-
miten innovar, identificar, definir y brindar 
oportunidades binacionales para la tecnología 
y la ciencia”, expresó Santiago.
En cuanto al cuidado del medio ambien-
te, el estudiante Wilberth Solano Álvarez, de 
Ingeniería Mecánica Electrónica y presiden-
te de ASHRAE (American Society of Heating 
Refrigerating and Air-Conditioning Engineers), 
señala que su asociación contribuye a crear 
conciencia en sus compañeros respecto al 
desarrollo sustentable.
“Al ser un grupo de estudiantes de inge-
niería interesados en las áreas de ventilación, 
calefacción y aire acondicionado,contribui-
mos por medio de la organización de concur-
sos, visitas y conferencias a la difusión del 
conocimiento para que otros alumnos entien-
dan el funcionamiento de éstos importantes 
aparatos. 
“Además, ASHRAE como asociación 
internacional, se preocupa mucho por hacer 
que todos los aparatos de refrigeración que 
antes eran muy dañinos para la capa de ozono, 
sean cada vez más eficientes y ecológicos pro-
moviendo de esta manera, el desarrollo soste-
nible", concluyó Wilberth.
Es de esta manera como, cada uno en 
su ámbito de interés y de acuerdo con sus 
estudios profesionales, los estudiantes del 
Tecnológico de Monterrey ponen en mar-
cha las ideas expresadas en la Misión de la 
institución.
LA MISIÓN EN ACCIÓN 
Se comprometen alumnos 
con la formación de ciudadanía
Formar ciudadanos comprometidos con el desarrollo económico, político, 
social y cultural de su comunidad y con el uso sostenible de los recursos 
naturales, es la esencia de la misión del Tecnológico de Monterrey, cuyos 
estudiantes se han encargado de materializar por medio de acciones 
concretas.
“Nosotros los apoyamos dando asesoría para 
hacer que su negocio crezca”
Fernanda Fuentes Trejo, 
2º semestre
Licenciatura en Creación 
y Desarrollo de Empresas
 “Hasta el momento, la calidad académica y 
logística ha aumentado gracias a que hemos 
hecho de Mexmun un proyecto interdiscipli-
nario”.
Israel Armando Roldán León, 
2º semestre ITE
“A este país le hacen falta emprendedores. El 
estar en contacto con empresarios me ha con-
vencido de que tenemos mucho potencial”.
Santiago Zavala de la Vega, 
8º semestre de IMT
“Los principios de competitividad internacio-
nal, conocimiento, innovación, desarrollo tec-
nológico y desarrollo sostenible de la misión 
del Tecnológico de Monterrey, son también los 
pilares de nuestra asociación”.
Wilberth Solano Álvarez, 
6º semestre de IME
Directorio
RECTOR DEL TECNOLÓGICO DE mONTERREy
Dr. rafael rangel Sostmann
RECTOR DE LA ZONA mETROPOLITANA 
DE LA CIUDAD DE mÉXICO 
ing. Juan Manuel Durán Gutiérrez
DIRECTOR GENERAL DEL CAmPUS 
CIUDAD DE mÉXICO 
Dr. Pedro Antonio Prieto trejo
TECNOLÓGICO
DE MONTERREY
Semanario del Campus Ciudad de México. 
Se distribuye gratuitamente durante los periodos 
académicos en las instalaciones del campus, ubicadas en 
la Delegación Tlalpan, Distrito Federal. 
DIRECCIÓN DE COmUNICACIÓN 
y mERCADOTECNIA
Mtra. Silvia catalina cárdenas espinosa 
DIRECCIÓN DE mEDIOS INFORmATIVOS
Mtro. Armín Gómez Barrios
ta
htt
TALENTO TEC
 COORDINADOR EDITORIALLic. Ángel eduardo Díaz Pérez
COORDINADOR DE ARTE y DISEÑO
D.G. Samuel Soriano Arteaga 
COORDINADOR DE FOTOGRAFÍA
Lic. israel de la rosa
La
exc
la o
D.R
COmENTARIOS 
lentotec.ccm@servicios.itesm.mx
p://www.ccm.itesm.mx/talentotec/ 
REPORTEROS y COLABORADORES
Juan Rafael Rivera Sánchez, 
Ricardo Salinas García, 
Aarón Fernández Reyes 
 
OFICINAS DE TALENTO TEC: 
DIRECCIÓN DE mEDIOS INFORmATIVOS 
Mezzanine 1 Centro Estudiantil 
Calle del Puente 222, Col. Ejidos de Huipulco
14380 Tlalpan, México, Distrito Federal
Tel. 5483-2020 Ext. 1501,1502
 
 clasificación de “institucional”, “académico” y “estudiantil” corresponde 
lusivamente a un orden informativo. Las editoriales y columnas reflejan 
pinión de sus autores y no necesariamente la postura de la institución.
. Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Eugenio 
Garza Sada 2501, Col. Tecnológico, Monterrey N.L., México. 
03
TALENTO TEC LOGROS11 DE FEBRERO DE 2008
ESCuDERÍA BORREGOS ELECTRATÓN
Obtiene segundo lugar del Campeonato 
Toyota-Electratón LTH 2007
La escudería del campus quedó dentro del grupo de ganadores, 
consiguiendo el segundo lugar general del campeonato en la Zona Noreste 
con el carro Tubarao. 
POR LAuRA PAREDES 
L
a escudería Borregos Electratón, 
integrada por alumnos de Ingeniería 
Mecatrónica, Ingeniería Mecánica 
Electricista y Licenciatura en 
Diseño Industrial del Campus 
Ciudad de México, obtuvo el segundo lugar 
en el Campeonato Toyota-Electratón LTH 
2007 Zona Noreste.
El campeonato se llevó a cabo en diciem-
bre del año pasado y enero del presente, y 
reunió a escuderías universitarias y particu-
lares de todo el país.
El serial abarcó cuatro carreras realizadas 
en el Monterrey Karting Tracks, donde la escu-
dería del Campus Ciudad de México empezó a 
destacar desde la primera carrera que se llevó 
a cabo el día 9 de diciembre.
En esa ocasión obtuvo el tercer lugar con 
el piloto Arnulfo Lozada. En las siguientes dos 
carreras el equipo se mantuvo en la misma 
POR ÁNGEL DÍAZ 
A
dentrarse en el mundo prehispá-
nico para hacer una valoración 
de los tiempos presentes, fue 
objetivo primordial de Carlos 
Sánchez Moreno, profesor del 
Departamento de Lenguaje y Comunicación 
de Preparatoria, al escribir el cuento “Mariposa 
Sagrada”, acreedor al primer lugar en la cate-
goría post universitaria dentro del Concurso 
de Cuento Histórico, convocado por la revista 
Arqueología Mexicana y el Departamento de 
Historia de la Universidad Iberoamericana.
“Mariposa Sagrada es un cuento basado en 
investigación a partir de documentos arqueo-
lógicos que brinda un panorama de la civili-
zación teotihuacana; en él, intento dar una 
descripción fundamentada del cómo vivían y 
cuáles eran sus costumbres, ello relatado a tra-
vés de una mariposa mágica capaz de regresar 
al pasado; es así como se va constatando la evo-
lución de la ciudad de Teotihuacan hasta sus 
últimos días”, comentó el profesor Sánchez, 
coordinador de la materia de Lenguaje y 
Expresión II.
“La idea de presentar este cuento surgió 
a partir de una visita a Teotihuacan realizada 
con motivo de una junta de planeación por 
parte de los profesores que trabajamos dentro 
del Programa Bilingüe Interdisciplinario, con-
siderando la aplicación del Efecto Mariposa, 
como una teoría científica que intenta vincu-
lar algún acontecimiento, por pequeño que 
sea, con posibles repercusiones en otro sitio 
geográfico”, explicó el ganador del premio.
Invita a reflexionar sobre el presente
El cuento inicia con una fotografía del 
Templo de las Mariposas, complejo arqui-
tectónico en la zona de Teotihuacan y prin-
cipal motivación del autor para desarrollar 
la historia.
“Siempre tuve en mente construir una 
relación entre la vida de los teotihuacanos 
con nuestra vida actual; fue así como, inspi-
rado en el Templo de las Mariposas, decidí 
construir un ser mágico que me permitiera 
realizar esta conexión, sumado a la teoría del 
Efecto Mariposa” indicó.
La posibilidad de literalmente viajar en el 
tiempo es la manera en que el escritor aproxi-
ma a los lectores al pasado, generando una 
reflexión sobre la vida en sociedad y el impac-
to al medio ambiente.
Con este texto se constata que el olvido de 
las experiencias pasadas es la principal fuente 
de los problemas actuales, de acuerdo con el 
autor de “Mariposa Sagrada”.
El trabajo se publicará en marzo
“Al enterarme del concurso en una de la
ediciones de la revista Arqueología Mexicana
inmediatamente me surgió la idea de escrib
un cuento digno de leer para que las perso
nas reconozcan el pasado y reflexionen; est
concurso fue una inmejorable oportunida
de crecimiento pues, aunque ya he escrit
antes, en esta ocasión pude encerrar un tem
que yo ya quería hacer, por ello represent
para mí algo importante”, señaló el profeso
Sánchez.
“Con base en esta experiencia, estoy con
siderando escribir más relatos en el futuro
quizá otro texto que contraste las experiencia
del pasado, pero definitivamente seguiré par
ticipando en más certámenes” agregó. 
Sobre su obra “Mariposa Sagrada”, 
publicarse en la edición de marzo de la revist
Arqueología Mexicana, Carlos Sánchez con
cluyó que la literatura es una herramienta d
suma utilidad, la cual permite rescatar aquell
que ha quedado relegado y que en mucha
ocasiones permite la aproximación a univer
sos inimaginados.
“La literatura debe de permitirle a las per
sonas un momento de ejerciciointelectual 
de reflexión para voltear hacia el pasado 
sobre todo, reforzar nuestra identidad” fina
lizó el profesor de Preparatoria.
LIC. CARLOS SÁNCHEZ MORENO
Triunfa profesor de Preparatoria en concurso literario
El académico del Departamento de Lenguaje y Comunicación obtuvo
el primer lugar del Concurso de Cuento Histórico, convocado por la
revista Arqueología Mexicana.
posición con el piloto Ricardo Navarro.
En la última carrera, los alumnos obtuvie-
ron un excelente resultado, posicionándose en 
el primer lugar, donde se vieron reflejados su 
gran esfuerzo, colaboración y entusiasmo. 
“Éste primer lugar fue el resultado de tra-
bajo en equipo, del compromiso y esfuerzo 
de cada uno de los integrantes; además toma-
remos esta carrera como el primer paso para 
salir victoriosos en el campeonato de verano”, 
comentó el capitán de la escudería, Julio Luna, 
alumno de Ingeniería Mecatrónica.
Debido a las posiciones que obtuvieron, 
la escudería quedó dentro del grupo de gana-
dores, consiguiendo el segundo lugar general 
del Campeonato Toyota-Electratón LTH 2007 
Zona Noreste con el carro Tubarao. 
El equipo del Campus Ciudad de México 
compartió el triunfo con la escudería ESIA de 
Grupo CEDVA que obtuvo el tercer lugar con 
el carro Hunter; y la Escudería Electrogrupo 
en primer lugar con el carro Mini-mi.
Para el próximo Campeonato Toyota–
Electratón LTH 2008 Zona Centro, la escu-
dería Borregos Electratón espera obtener 
mejores resultados y se prepara para buscar 
el primer lugar, para lo cual ya comenzó el 
proceso de diseño y construcción de los autos 
nuevos para la siguiente temporada. 
Si deseas más información o unirte a nues-
tro equipo escribe a: electraton@gmail.com.
s 
, 
ir 
-
e 
d 
o 
a 
ó 
r 
-
, 
s 
-
a 
a 
-
e 
o 
s 
-
-
y 
y, 
-
 
 
04 TALENTO TEC ACADÉMICO 11 DE FEBRERO DE 2008
QuINTO MARATÓN DE INTEGRALES 
Pone a prueba la destreza de los alumnos
El concurso consiste en un conjunto de integrales que los participantes tienen que resol-
ver de manera individual; el uso de computadoras, calculadoras, tablas o formularios está 
estrictamente prohibido.
POR RuBÉN GARCÍA MALVÁEZ Y ÁNGEL DÍAZ 
U
n total de seis equipos del 
Tecnológico de Monterrey, más 
un equipo de una escuela invi-
tada, compitieron en el Quinto 
Maratón de Integrales, organi-
zado por el Departamento de Matemáticas de 
la División de Ingeniería y Arquitectura del 
Campus Ciudad de México. 
“A este maratón se convocó a todos los 
campus del sistema Tecnológico de Monterrey 
y también estuvo abierto para participantes 
de otras instituciones educativas, como fue 
el caso del Centro Universitario Ixtlahuaca, 
participante también en este evento”, señaló 
Natella Antonyan, profesora del Departamento 
de Matemáticas y coordinadora del evento.
A través de este maratón, realizado el pasa-
do 18 de enero, los participantes demostraron 
altos estándares de conocimientos en cuanto 
a las matemáticas se refiere.
“El concurso consiste en un conjunto de 
integrales que los participantes tienen que 
reso
puta
está
solu
ello
“
en la
reso
gana
de a
C
resu
los p
entu
de I
“
inst
alum
dest
prob
Med
amb
entr
Cam
lver de manera individual; el uso de com-
doras, calculadoras, tablas o formularios 
 estrictamente prohibido, de modo que la 
ción del problema depende solamente de 
s”, dijo la profesora Antonyan.
Por otra parte, existe también una fase 
 que, por equipos, los alumnos deben de 
lver un conjunto de integrales, resultando 
dor el quipo que tenga el mayor número 
ciertos”, afirmó.
on base en esta experiencia y debido a los 
ltados satisfactorios a lo largo de los años, 
rofesores de la DIA mantienen en pie su 
siasmo para continuar con este Maratón 
ntegrales.
Este concurso es original, ninguna otra 
itución lo tiene y fomenta en nuestros 
nos el interés por un área en la que la 
reza mental y la capacidad para resolver 
lemas es fundamental”, destacó Linda 
ina quien, junto con Leopoldo Zendejas, 
os profesores de la DIA, fungieron como 
enadores del equipo que representó al 
pus Ciudad de México. >Equi
GANADORES POR EQuIPOS 
>PRIMER LUGAR: Campus Guadalajara
>SEGUNDO LUGAR: Campus Ciudad de México
GANADORES A NIVEL INDIVIDuAL
Nivel Profesional
>PRIMER LUGAR: 
 Daniel Rivera Ruiz (Campus Guadalajara)
>SEGUNDO LUGAR: 
 Francisco Dovalina Iturriaga (Campus Guadalajara)
>TERCER LUGAR:
 Luis Osvaldo Díaz Kim (Campus Ciudad de México)
 Omar Alan Osorio Tristán (Campus Hidalgo)
 Ximena Isabel Kurri Juárez Castro (Campus Cuernavaca)
Nivel Preparatoria
> Eder Alonso Hernández Vit
> Eq
po del Campus Ciudad de méxico
> Equipo del Campus Chiapas
> Equipo del Campus Hidalgo > Equ
 > Equiipo del Campus Cuernavaca
uipo del Campus Tampico
po del Campus Guadalajara
05US1
 TALENTO TEC CAMP1 DE FEBRERO DE 2008
POR JOSÉ LuIS ALVARADO VALENZuELA 
C
on el fin de mejorar la calidad 
de los egresados de la carrera de 
Licenciado en Derecho (LED), el 
doctor Mario Álvarez asume el 
liderazgo como nuevo director 
del Departamento de Derecho. 
Con una larga trayectoria profesional, 
Mario Álvarez trabajó como docente y fun-
cionario público. Cuenta con estudios de 
maestría por la Universidad Complutense 
de Madrid y el doctorado por la Universidad 
Nacional Autónoma de México (UNAM). 
El doctor Álvarez también se desempe-
ñó como el Primer Visitador de la Comisión 
Nacional de Derechos Humanos (CNDH), y 
como Director General y Subprocurador de 
Derechos Humanos, ambos en la Procuraduría 
General de la República (PGR).
¨Soy un modesto profesor universitario y 
en algunos momentos de mi vida fui funciona-
rio público porque no quise dejar de participar 
en la formación de este país. Me gusta trabajar 
con la gente joven, estoy convencido que la 
piedra angular para transformar al país es la 
gente joven educada", comentó.
Con respecto a sus funciones al frente 
del Departamento de Derecho, afirmó que se 
busca mejorar la calidad educativa. 
¨Nos encargamos del aspecto académi-
co y revisamos que se cumplan los planes 
de estudios con buenos profesores. También 
revisamos que funcione el proceso de ense-
ñanza-aprendizaje. Nuestra meta es contar 
con los mejores profesores en términos de 
conocimiento y didáctica.¨
Entre sus proyectos se encuentran dos 
grandes iniciativas: se filmarán dos juicios 
orales aquí en el campus, que serán transmi-
tidos por el Canal Judicial y se organizará el 
primer Concurso de Oratoria para la Escuela 
de Derecho en el campus. Esto con la finalidad 
de que en un futuro se propague en las otras 
asignaturas. 
En entrevista también admitió que tiene 
a su cargo una de las carreras más importan-
tes e innovadoras en México: la carrera de 
Licenciado en Derecho y Economía (LDE). 
¨porque producir un profesional requiere una 
mezcla fundamental, el abogado con conoci-
mientos en economía, y un economista con 
sensibilidad de abogado.¨
Mario Álvarez ha escrito varios libros jurí-
dicos publicados por la editorial McGraw-
Hill. Éstos son libros de cabecera para cual-
quier alumno de derecho como ̈ Introducción 
al derecho¨ 1995) y ¨Acerca del concepto de 
derechos humanos¨ (1997).
El Dr. Mario Álvarez Ledesma, nuevo director del Departamento de Derecho, 
encabeza los esfuerzos para renovar la carrera de Licenciado Derecho.
DEPARTAMENTO DE DERECHO
Busca mejorar la calidad 
de los egresados de LED
DIRECCIÓN DE BIBLIOTECA
Fortalece acuerdo internacional el acervo documental
Firman convenio de colaboración bibliotecaria entre la Universidad 
Autónoma de Manizales, Colombia y el Tecnológico de Monterrey 
Campus Ciudad de México.
POR XARIS GuERRERO Y ÁNGEL DÍAZ 
C
on el fin de establecer un conve-
nio de colaboración bibliotecaria 
entre la Universidad Autónoma 
de Manizales, Colombia y la 
Biblioteca del Campus Ciudad de 
México, María Cecilia Sánchez, directora de la 
biblioteca de la institución colombiana visitó 
en días recientes nuestras instalaciones.
A partir de este encuentro quedó estable-
cido el convenio por medio del cual ambas 
institucionespodrán beneficiarse del acervo 
de sus bibliotecas a través del intercambio 
bibliográfico y de base de datos.
“La idea es compartir todos los recursos 
que sean posibles; hemos pensado establecer 
oficialmente el canje de nuestras publicacio-
nes institucionales, también materializare-
mos préstamos interbibliotecarios; en suma, 
no vamos a ahorrar esfuerzos para hacerlo”, 
comentó María Cecilia Sánchez.
A favor de la excelencia en la 
Biblioteca del Campus Ciudad de México
Durante este intercambio, encabezado por 
Brenda Villarreal, directora de la Biblioteca 
del Campus Ciudad de México, se identifi-
caron estrategias a seguir para ambas insti-
tuciones. 
“La calidad de una biblioteca se mide por 
muchísimos aspectos: uno de los cuales son 
sus
yo m
son
Ciu
> Sa
 colecciones, sus servicios, su personal y, 
e atrevo a decir, que todos estos aspectos 
 excelentes en la Biblioteca del Campus 
dad de México”, indicó la directora de la 
bibl
P
que,
geog
ioteca colombiana. 
or su parte, Brenda Villarreal reconoció 
 independientemente de las diferencias 
ráficas que existen, en ambas institucio-
M
tr
de
im
nes se trabajan bajo rigurosos estándares de 
calidad.
“Este intercambio de experiencias redun-
dará en beneficios para nuestro usuarios fina-
les que son alumnos, profesores e investigado-
res; a través de este encuentro, hemos podido 
constatar cómo trabaja una institución de alto 
nivel en Colombia”, indicó.
Trasciende fronteras 
el Tecnológico de Monterrey
Por su parte, María Cecilia Suárez reco-
noció la trascendencia del Tecnológico de 
onterrey en Colombia e hizo hincapié en el 
abajo del rector de la Universidad Autónoma 
 Manizales, Colombia, César Vallejo, como 
pulsor de este intercambio.
“En Colombia reconocemos los logros 
obtenidos por el Tec de Monterrey en varios 
campos, sobre todo en el ámbito tecnológico, 
por demás fundamental para el crecimiento 
y permanencia de un acervo bibliotecario”, 
reconoció.
La directora de la biblioteca colombiana 
dijo sentirse satisfecha por la consolidación 
de este acuerdo.
“Estoy maravillada de que México sea tan 
rico culturalmente, históricamente, gastronó-
micamente y en el campo de la bibliotecología; 
con esta visita confirmo cuán vasto es en estos 
aspectos y estoy asombrada del crecimiento 
tan rápido, tan positivo de la biblioteca del 
Tecnológico en el Campus Ciudad de México, 
no sólo por su acervo, sino por el interés que 
reflejan quienes asisten a sus instalaciones”, 
reconoció.
Finalmente, la directora de Biblioteca del 
Campus Ciudad de México se refirió al cono-
cimiento como el medio a través del cual cre-
cen las instituciones bibliotecarias.
“Consideramos que este primer acer-
camiento con la Universidad Autónoma 
de Manizales, nos ofrece una ventana muy 
amplia hacia Sudamérica; ésta es una muestra 
más de que con el intercambio de experiencias 
y compartiendo el conocimiento, crecemos 
todos”, concluyó Brenda Villarreal.z
ra Zayas, Rosa maría Nava, Georgina Villanueva, Cecilia Sánchez, Brenda Villarreal, Gisela Camarillo , Jorge Arturo Gonzále
06 TALENTO TEC ESTUDIANTIL 11 DE FEBRERO DE 2008
ENCuENTRO DE GRuPOS ESTuDIANTILES 
Intercambian experiencias líderes estudiantiles
Se reunieron estudiantes de los campus San Luis Potosí, Hidalgo, Santa Fe, Chiapas, Estado 
de México, Querétaro, Saltillo, Laguna, Aguascalientes, Monterrey, Morelia, Cuernavaca y 
el campus anfitrión, Ciudad de México.
POR AARÓN FERNÁNDEZ 
E
studiantes de diferentes campus del 
Tecnológico de Monterrey, pertenecien-
tes a diversas Asociaciones Estudiantiles, 
se reunieron del 30 de enero al primero de 
febrero en el Campus Ciudad de México 
para intercambiar experiencias en distintos talleres 
y paneles de liderazgo y dirección dentro del Primer 
Encuentro de Grupos Estudiantiles, EGE 2008.
El objetivo central de este encuentro fue intercam-
biar experiencias en materia de finanzas, patrocinios, 
entre otros temas; asimismo, se pretendió reflexionar 
sobre problemáticas particulares de algunos campus 
para encontrar la mejor solución y poder implemen-
tarla al momento de situaciones similares. 
“A trtavés de este encuentro pudimos dar cita a 
nuevas ideas para generar un impacto no sólo en la 
ciudad, sino en el país entero; más allá de eso, conside-
ramos que el trabajo fue productivo y que puede dar 
frutos incluso a nivel internacional.” comentó Jaime 
Castellanos del Campo, presidente de la FEITESM.
Así, a fin de consolidar este EGE como un encuen-
tro de gran magnitud y, con base en esta experiencia, 
se pretende llevar a cabo proyectos y alianzas entre 
campus para que éstos tengan difusión y crecimiento, 
incluso a nivel sistema. 
“Como todo equipo de trabajo, se deben contar 
con ciertas cualidades para poder concretar acuerdos 
entre campus. Una de las características más impor-
tantes para que se llevara a cabo esta reunión exitosa-
mente es la comunicación y organización; la comuni-
cación ha sido la pieza clave del encuentro para poder 
conciliar en un grupo donde se encuentran muchos 
líderes”, comentó el presidente de FEITESM. 
Jaime afirmó que este encuentro es un semillero 
de ideas para proyectos en conjunto con otros cam-
pus, el Alma Máter.
“Este proyecto que se tiene entre asociaciones 
estudiantiles pretende unificar la celebración y el 
65 aniversario del Tecnológico de Monterrey a nivel 
sistema, y que cada campus tenga el festejo para que 
sea a nivel nacional”, comentó Jaime. 
Para poseer un seguimiento de los avances logra-
dos en esta reunión, el campus Mazatlán se ha pro-
puesto como la siguiente sede de este encuentro en 
el 2009.
>Repre
>Repre
sentantes del Campus Hid
>Representantes del Campus Santa Fe >Repre
sentantes del Campus morelia >Rep
>Representantes dealgo
resentantes del Campus mazatlán
l Campus San Luis Potosí
sentantes del Campus Aguascalientes >Repr
esentantes del Campus monterrey
07TALENTO TEC ESTUDIANTIL
ENCuENTRO DE GRuPOS ESTuDIANTILES 
Intercambian experiencias líderes estudiantiles
POR ATENAS LÓPEZ Y GABRIELA PABLOS 
C
on el propósito de que los 
líderes estudiantiles cono-
cieran cómo los patrocinado-
res deciden a quién apoyar, 
se realizó el panel “La otra 
cara de los patrocinios” en el auditorio 
de nuestro campus, dentro del marco del 
primer Encuentro de Grupos Estudiantiles 
organizado por FEITESM. 
a la que está pidiendo apoyo y una presen-
tación de la propuesta organizada y con los 
puntos clave. 
Proyectos sociales
En el panel titulado “Trascendencia 
e impacto de los proyectos sociales” se 
discutieron técnicas para apoyar los pro-
yectos de ayuda social del Tecnológico de 
Monterrey. 
El licenciado Javier Menéndez, funda-
dor de la Asociación Hormigas, enfatizó la 
Patrocinios y servicio 
social, a discusión
Dentro del primer Encuentro de Grupos 
Estudiantiles, se realizaron paneles sobre 
patrocinios y ayuda social
>Representantes del Campus mazatlán
>Representantes del Campus monterrey
11 DE FEBRERO DE 2008
>Representantes del Campus Saltillo
El licenciado Fernando Cobos, geren-
te junior de Intelligence and Marketing 
Insights en Avon Cosmetics, y el licen-
ciado Francisco Moctezuma, director 
de Mercadotecnia de Volaris, fueron 
los ponentes del panel, moderados por 
Jaime Castellanos, presidente saliente de 
FEITESM.
Los ponentes manifestaron que, para 
dar un patrocinio, el aspirante debe dejar 
claro qué es lo que ofrece a cambio del 
apoyo, y qué gana el patrocinador con el 
trato. También mencionaron la importan-
cia de que se note el interés de trabajar 
con la empresa.
“Nosotros buscamos que nos lleguen 
propuestas innovadoras y que la propues-
ta tenga que ver con nuestra empresa, 
además de que se note el interés por tra-
bajar con nosotros”, señaló el licenciado 
Moctezuma. 
De esta forma se van desechando las 
propuestas hasta encontrar con quién van 
a hacer la alianza. Los invitados destaca-
ron la importancia que le dan a conocer 
el contexto de cada petición, el target al 
que van dirigidos y la gananciaque van 
a obtener.
“El evento debe estar bien consolidado 
y tener personalidad. Si no tienen un even-
to bien armado en el que yo pueda confiar 
mi imagen, no doy el patrocinio”, dijo el 
licenciado Cobos.
Ambos destacaron la importancia de 
diferencia entre asistencia social y desa-
rrollo social, pues la primera consiste en 
llevar la ayuda al desastre, comida, ropa, 
agua, mientras el desarrollo social, es una 
labor que perdurará a largo plazo.
“Es mejor enseñarles a pescar que dar-
les peces”, comentó.
Por su parte, Carlos David Rivera 
Terroba, líder estudiantil del Campus 
Ciudad de México, dijo que las campañas 
de ayuda social que han conseguido éxito, 
como Teletón por ejemplo, se deben a una 
buena planeación de objetivos a corto, 
mediano y largo plazo.
Oscar del Castillo, alumno del Campus 
Chiapas, aseguró que la única forma de 
verdaderamente sentir una carencia es 
viviéndola; por eso en su asociación hicie-
ron el ejercicio de llevar todos los días 
alguna limitación: vendarse un ojo, llevar 
muletas para poder valorar a las personas 
con discapacidad.
La forma de aplicar la ayuda social es 
muy variada, algunos grupos estduiantiles 
consiguen vestimenta para las niñas de 
casas hogares, realizan brigadas misione-
ras a la sierra de Durango o velan por la 
protección de las tortugas en Chiapas.
“Tenemos muchas ventajas como 
alumnos del Tecnológico de Monterrey 
para conseguir cosas que beneficien a los 
demás”, dijo Emanuel Cerda Martínez, 
dirigente del grupo estudiantil Jóvenes 
con Valor, del Campus Saltillo. 
>Representantes del Campus Guadalajara
>Representantes del Campus Chiapas
la puntualidad, que el estudiante sepa de 
qué está hablando, que se note que hizo 
una investigación previa sobre la empresa 
Por ello se empeñan en conseguir todas 
las herramientas necesarias para llevar la 
ayuda a quienes más la necesitan.
>Representantes del Campus Estado de méxico
11 DE FEBRERO DE 2008
08 TALENTO TEC CAMPUS
POR JESÚS ALEJANDRO ORTÍZ 
“
Involución de Historias y Deshistorias” 
es el título del cortometraje realizado 
por la profesora Tania de León Yong, el 
cual está incluido en una recopilación 
de cortometrajes con motivo del Día 
Internacional de Animación que se festeja el 
28 de octubre de cada año.
La Facultad de Bellas Artes de San Carlos 
de la Universidad Politécnica de Valencia 
celebra este día lanzando un DVD conforma-
do por 2 discos que contienen una selección de 
30 cortometrajes, entre los que se encuentra 
el trabajo de la profesora Tania, junto el de 
otros animadores de diferentes países como 
Cuba, España, Alemania, Francia, Italia, India 
y Singapur.
Tania de León estudió el bachillerato en 
el Tecnológico de Monterrey Campus Ciudad 
de México, se especializó en Arte y actual-
mente es profesora del Departamento de 
Comunicación y Periodismo en el que impar-
te los cursos de Dibujo Artístico y Diseño y 
Producción Digital.
Desarrollo del cortometraje
La técnica que se utilizó en la producción 
fue el producto de la investigación que realizó 
la profesora durante varios años, enfocándose 
en la animación con grabado.
Tania de León estuvo investigando a diver-
sos autores de distintos países cuyos trabajos 
abarcan desde 1930 hasta la fecha.
“Me costó mucho esfuerzo, estuve traba-
jando alrededor de 8 meses grabando lámina 
por lámina, después las pasé a la computa-
dora con un escáner y las monté en final cut. 
Al final tuve un corto de 3 minutos con 15 
segundos de duración, el cual fue apoyado por 
jóvenes creadores del Instituto Tlaxcalteca 
de Cultura”.
El cortometraje está basado en un cuento 
de Víctor Argueta, (ex compañero de la pro-
fesora durante la preparatoria) y habla acerca 
del olvido de la memoria y el recuerdo.
Debido a la dificultad de traducirse de 
manera literal en imágenes, la profesora optó 
por plasmar su propia interpretación. 
Experiencia 
El cortometraje ha sido presentado en el 
festival “Fotogramas en Corto” de Barcelona, 
en “Gráfica Joven” en el Museo de la Ciudad 
de México, en una exposición de “Gráfica 
Contemporánea”, en el Museo del Estanquillo 
y en un simposio de artes visuales “Arte y 
Nueva Tecnología” entre otros.
“Es un corto que empecé a hacer por gusto 
y no tenía interés de darle difusión, me sien-
to bien contenta y con ganas de hacer más 
cosas, he estado experimentando con técnicas 
en plantillas que le rocías pintura y queda la 
impresión marcada, pero todavía está en fase 
experimental”. dijo.
“Hay mucho que hacer en el terreno de la 
animación en México, ya que no hay mucha 
difusión; es un muy buen momento para 
empezar a realizar trabajos a nivel de pro-
ducción y personal, en el Tecnológico se abrió 
la carrera de Animación y Arte digital y es un 
buen lugar para empezar tanto experimental 
como académicamente”, finalizó.
POR JOSÉ LuIS ALVARADO VALENZuELA
A
rianna Bañuelos Zetina y 
Miriam Prieto González, alum-
nas de la carrera en Licenciado 
en Relaciones Internacionales, 
han formado parte de más de 40 
modelos de las Naciones Unidas.
Desde que participaron en el modelo orga-
nizado por la Preparatoria del Campus Ciudad 
de México en el 2001, no han dejado de involu-
crarse como organizadoras de Mexmun, tanto 
en el Tecnológico de Monterrey, como en otras 
instituciones educativas y de gobierno.
Arianna, quien cursa el octavo semestre 
de LRI, ha participado en 15 modelos de las 
Naciones Unidas, mientras Miriam suma 26. 
En promedio, cada una ha apoyado la orga-
nización de cuatro modelos por año entre 
2001 y 2008.
 “De manera general, el organizar estos 
modelos te ayuda a crecer como persona por-
que te tienes que parar frente a un público y 
defender la postura de tu país. Tienes que 
tener muy claras tus ideas, te das cuenta que 
los países se mueven por sus intereses, es 
muy realista, y es eso lo que estudiamos en la 
carrera”, explicó Arianna.
“He aprendido muchísimas cosas, y en 
lo personal he conocido a muchos amigos. 
También me ayudó mucho en mi fluidez del 
inglés, los comités en ese idioma fueron los 
motores que me impulsaron a que me gustara 
mi carrera y comprometerme más”, concluyó 
Miriam. 
LICENCIADO EN RELACIONES INTERNACIONALES
Establecen alumnas récord como 
organizadoras de Mexmun
MTRA. TANIA DE LEÓN 
Seleccionan su corto en muestra 
internacional valenciana 
La Facultad de Bellas Artes de San Carlos de la Universidad Politécnica de 
Valencia lanzó un DVD que contiene una selección de 30 cortometrajes 
entre los que se encuentra el trabajo de la profesora del Departamento de 
Comunicación y Periodismo.
ASOCIACIÓN SIISTEM
Presentan planes para el semestre
POR RuBEN GARCÍA MALVÁEZ 
D
ar a conocer los proyectos para 
este semestre, mostrar lo que 
se ha hecho anteriormente y 
propiciar la convivencia entre 
los alumnos, fue el motivo 
de la taquiza organizada por la Asociación 
Estudiantil de Ingeniería Industrial y de 
Sistemas, SIISTEM, el pasado 24 de enero en 
los Comedores Ejecutivos del Campus Ciudad 
de México.
“SIISTEM es una organización que tra-
baja por el interés común de los Ingenieros 
Industriales y de Sistemas, de esta forma 
intentamos abrir un espacio de comunicación 
entre la carrera y los alumnos escuchando sus 
propuestas respecto a proyectos que apoyen 
su integración a la carrera”, comentó la presi-
denta de la Asociación, Alejandra Madrid.
Grandes planes, óptimos resultados
Entre los planes que SIISTEM tiene para 
este semestre se encuentra la organización 
del Tazón de la Iguana, que es la tradicional 
competencia de fútbol americano entre inge-
nieros y licenciados.
“Además, planeamos hacer un viaje a 
Guadalajara donde se harán visitas a Honda 
y a Tequila Herradura; por supuesto, que 
también es importante hacer una invitación 
general a los alumnos al Día Industrial”, dijo 
Alejandra.
rep
de
un
só
tes
qu
as
de
co
SIISTEM es un grupo de estudiantes que 
resenta a toda una carrera con ánimos de 
sarrollar proyectos innovadores que tengan 
 impacto significativo en la sociedad.
“Cualquierestudiante puede integrarse; 
lo tienen que mandar un correo a siistemi-
m@gmail.com con sus datos, el semestre 
e cursan y su carrera”.
“Así es como pasan a formar parte de la 
ociación, donde recibirán información 
 las juntas y empezarán a colaborar”, 
ncluyó.
09NTO TEC CAMPUS
TALE11 DE FEBRERO DE 2008
INTERCAMBIO INTERNACIONAL EN AuSTRALIA 
POR FRANCISCO ZuBIZARRETA 
S
oy estudiante de octavo semestre 
de Ingeniería Mecatrónica, cursé 
dos semestres de mi carrera en 
Australia, en el Royal Melbourne 
Institute of Technology (RMIT), y, 
gracias a ello, viví extraordinarias experien-
cias durante un año de estancia.
Australia es un país cuya extensión es tres 
veces y medio la de México, con vastos recur-
sos naturales y una población de 20 millones 
y medio de personas, quienes coloquialmente 
se denominan aussies.
Australia se ha tornado en una potencia en 
la región del Pacífico, ofreciendo una excelen-
te calidad de vida a sus habitantes, debido a su 
constante crecimiento económico, promovi-
do especialmente por la minería, el turismo, 
la ganadería y la agricultura. Sus principa-
les centros financieros son las ciudades de 
Sydney y Melbourne.
Comienza la aventura
Después de llegar a Melbourne, inicié 
mis actividades en el RMIT con una semana 
de inducción, en la que estudiantes de inter-
cambio de todas partes del mundo tuvimos la 
oportunidad de socializar en diferentes even-
tos y conocer más acerca de la universidad. 
Al iniciar las clases del primer semestre 
de 2007, tuve el gusto de hacer amistad con 
alemanes, suecos, franceses, españoles, nor-
teamericanos y asiáticos; y cursé cuatro mate-
rias relacionadas con mi plan de estudios en el 
área de Programación y Automatización. 
Debido a lo anterior, pude percatarme que 
el sistema educativo australiano, en definitiva, 
es muy diferente al que tenemos en las univer-
sidades mexicanas; los cursos se organizan 
con sesiones de teoría o “lectures”, tutoriales y 
laboratorios, facilitando una dinámica grupal 
distinta. 
 
un semestre más en Melbourne
Gracias a la beca de servicio comunitario 
del RMIT, ofrecida para el segundo semestre 
de 2007, logré quedarme un segundo semestre 
en Australia.
Este tipo de beca para alumnos interna-
cionales incluye el beneficio de que la uni-
versidad paga la totalidad de la colegiatura 
del estudiante. 
Entusiasmado, apliqué para la beca en 
el mes de abril, y gracias a las actividades 
de servicio comunitario y social que efectué 
desde Preparatoria hasta mi carrera profesio-
nal en el Campus Ciudad de México, me hice 
acreedor a la beca para quedarme un segundo 
semestre.
 Ante esto, mi respuesta significó un rotun-
do “¡Sí!” de permanecer un año en Australia.
A viajar se ha dicho
Al término de mi primer semestre me di a 
la tarea de viajar por la costa este de Australia, 
iniciando mi recorrido en Sydney y terminan-
do en la ciudad de Cairns, próxima a la Gran 
Barrera de Coral. 
Visité alrededor de 12 lugares; inicié mi 
recorrido en Sydney, donde asistí a un con-
cierto en la Casa de la Ópera, icono distintivo 
de Australia; el concierto, basado en la música 
de videojuegos y con proyecciones de las imá-
genes de los temas, adentraron a los asistentes 
en un ambiente virtual.
Posteriormente, visité la Isla Fraser y las 
Islas Whitsundays, localidades ciertamente 
paradisíacas por sus lagos turquesa y su arena 
blanca; al término de este recorrido, visité 
la Gran Barrera de Coral, el organismo vivo 
más grande del mundo y, finalmente, durante 
las vacaciones del segundo semestre, visité 
Tasmania y Nueva Zelanda, lugares con una 
gran variedad de paisajes extraordinarios.
Quedo agradecido con el Tec y con el 
Departamento de Programas Internacionales 
por esta oportunidad.
Experiencia aussie, reto 
para el crecimiento personal
El llevar a cabo una estancia en el extranjero es una oportunidad para asimilar una 
nueva cultura, conocer formas diferentes de pensar y continuar con sus estudios 
en un sistema educativo diferente. 
“Esto es la culminación de un semestre de 
muchos esfuerzos y muchos retos superados; 
es un reconocimiento que nos impulsa a hacer 
las cosas con mayor calidad y entrega”.
George Marvin, 
octavo semestre, IMT. 
“Me siento muy contenta de tener la oportuni-
dad de tener este reconocimiento; es un orgu-
llo para mí que el campus realice este tipo de 
eventos en los que los alumnos nos sentimos 
reconocidos por el esfuerzo que realizamos 
durante un semestre completo”.
Elena Sofía Fragoso de la Borbolla, 
quinto semestre, IIS.
XARIS GuERRERO 
U
n total de 87 estudiantes pro-
cedentes de 15 países cono-
cerán este semestre la cul-
tura mexicana y el sistema 
Tecnológico de Monterrey al 
realizar su intercambio internacional en el 
Campus Ciudad de México.
Jóvenes de cuatro continentes se 
encuentran en el campus, predominando 
la representación europea. Con 31 alum-
nos, Francia ocupa el primer lugar en pre-
sencia internacional, seguida por Canadá 
con 15 estudiantes. Australia está en ter-
cer lugar con 9 estudiantes, mientras que 
Estados Unidos ocupa el cuarto lugar con 
6 alumnos.
El continente asiático se encuentra 
representado por alumnos de China y 
Japón, quienes ocupan el quinto y sexto 
lugar, respectivamente. Mientras que, 
Alemania, Argentina y España, con tres 
alumnos, ocupan la séptima posición.
Finalmente, de Chile y de Holanda 
nos visitan dos alumnos, mientras que, 
de Dinamarca, Eslovenia, Finlandia y 
República Checa hay un alumno por país.
Esperamos que esta experiencia sea de 
lo más grata para todos nuestros compañe-
ros extranjeros, no sólo en el ámbito acadé-
mico sino en su crecimiento personal, pues 
vivir un intercambio va más allá de asistir 
a clases, implica conocer e interactuar con 
la cultura y las tradiciones de otro país, 
de convivir con su gente y de generar un 
aprendizaje mutuo. 
Para nosotros, los alumnos regulares 
del campus, contar con la presencia de 
jóvenes extranjeros es la oportunidad de 
conocer otras formas de pensar y diversos 
puntos de vista sobre nuestro país.
VIVEN 87 
ESTuDIANTES 
INTERCAMBIO 
INTERNACIONAL
Alumnos 
extranjeros
 PAíS # ALuMNOS
 Francia 31
 Canadá 15
 Australia 9
 EEUU 6
 China 5
 Japón 4
 Alemania 3
 Argentina 3
 España 3
 Chile 2
 Holanda 2
 Dinamarca 1
 Eslovenia 1
 Finlandia 1
 República Checa 1
11 DE FEBRERO DE 2008
10 TALENTO TEC CAMPUS
GRuPOS ESTuDIANTILES 
POR JuAN RAFAEL RIVERA SÁNCHEZ 
M
il paquetes de chilaquiles 
fueron repartidos por los 
Grupos Estudiantiles entre 
la comunidad del campus, 
como forma de dar la bien-
venida al semestre enero-mayo 2008.
En punto de la una de la tarde del viernes 
primero de febrero, Jaime Alberto Castellanos, 
presidente saliente del Comité Ejecutivo de la 
Federación de Estudiantes, dirigió un mensaje 
a los estudiantes en la explanada de la Plaza 
DAE. 
Jaime puntualizó la importancia de la 
perseverancia para lograr metas personales 
y deseó éxito a todos los alumnos y colabora-
dores del Campus Ciudad de México en este 
semestre que inicia.
 Inmediatamente después se repartie-
ron los mil paquetes de chilaquiles a todos 
los asistentes. Cada uno venía acompañado 
por un bolillo, un recipiente con crema y un 
refresco. 
Estuvieron también presentes algunos 
alumnos y exalumnos de los campus Chiapas, 
Monterrey, Hidalgo, Aguascalientes y San 
Luis Potosí, entre otros, quienes fueron pane-
listas en alguna de las catorce conferencias del 
Primer Encuentro de Grupos Estudiantiles 
(EGE) que terminó actividades el mismo 
viernes.
Hasta el semestre pasado los grupos 
estudiantiles habían ofrecido el tradicional 
sándwich de bienvenida las primeras semanas 
de clases. Dos veces al año preparaban cerca 
de mil emparedados con la ayuda de todos 
los integrantes delas asociaciones y grupos 
estudiantiles. En esta ocasión, se eligieron los 
chilaquiles para marcar un cambio en la dieta 
alimenticia.
una larga tradición
“Me encantó que este año renovaron 
la idea y ofrecieron chilaquiles para dar la 
bienvenida al semestre. Con este evento no 
sólo concluyeron las conferencias del Primer 
Encuentro de Grupos Estudiantiles, sino que 
también nos permitieron estar en contacto 
con los presidentes e integrantes de las aso-
ciaciones de varios campus". 
"Fue una idea genial porque me acerqué 
a lo que los grupos estudiantiles hacen y me 
interesó ser parte de sus actividades”, comen-
tó Diego Valdez, estudiante del cuarto semes-
tre de LAF.
Sirven chilaquiles de bienvenida
Desde hace dos años y medio las asociaciones y grupos estudiantiles 
ofrecen una agradable bienvenida al campus, esta vez, con un platillo 
muy mexicano.
FÚTBOL AMERICANO
Primera victoria de los Borregos Salvajes 
del Campus Ciudad de México
En la categoría intermedia, el equipo del campus comenzó con un triunfo su 
pretemporada al imponerse 34-7 sobre los Linces de la UVM Guadalajara.
POR RICARDO SALINAS GARCÍA
E
l equipo representativo del 
Tecnológico de Monterrey Campus 
Ciudad de México en fútbol ame-
ricano de la categoría Intermedia, 
comenzó con un triunfo su pretem-
porada al imponerse 34-7 sobre los Linces de 
la UVM Guadalajara.
feb
de 
par
com
Acc
la p
tan
ten
su 
que
en 
efe
Lin
tre
loc
rre
ma
bra
zar
ano
El encuentro se realizó el viernes 1 de 
rero en punto de las 19 horas en el campo 
los Borregos Salvajes con el objetivo de pre-
ar al equipo para la temporada regular que 
enzará en un mes aproximadamente.
iones del partido
Las acciones del partido comenzaron con 
atada de despeje por parte del equipo visi-
te y de inmediato se notó el ánimo que 
ían los Borregos Salvajes por demostrar 
poderío, pues no soltaron el balón, hasta 
 consiguieron los primeros seis puntos 
un pase de 10 yardas con el punto extra 
ctivo; 6-0. 
Posteriormente, vendría el ataque de los 
ces pero un balón suelto resultó, a la pos-
, en la segunda anotación por parte de los 
ales al llegar a las diagonales con un aca-
o y más el punto extra bueno ponían el 
rcador 14-0. 
El equipo de la UVM no se quedó con los 
zos cruzados y respondió antes de finali-
 el cuarto con una carrera hasta la zona de 
tación por parte del quarter back y con el 
ext
y su
cua
y so
Bor
dor
la g
del
dar
pat
pat
aire
y se
ser 
y ta
lleg
una
esta
com
Jim
pre
ra se acercaron 14-7.
El dominio del equipo que estaba en casa 
s anotaciones continuaron hasta el tercer 
rto, cuando con dos carreras de 5 y 15 yardas 
lamente un punto extra concretado, los 
regos Salvajes se despegaron del marca-
 27-7.
La jugada más sobresaliente de la noche se 
uardaron hasta el último cuarto. El equipo 
 ITESM Campus Ciudad de México al que-
 encerrado en su mitad de campo tuvo que 
ear el balón, pero este fue mal centrado y el 
eador, Jarcof Zavala Barra, lo recuperó del 
 a centímetros de la línea final del campo 
 vio en la necesidad de correr para evitar 
tackleado en su zona de anotación. 
Poco a poco comenzó a quitarse rivales 
mbién compañeros de su camino hasta 
ar a las diagonales del equipo contrario en 
 escapada de 110 yardas. El punto extra de 
 jugada sentenció el marcador 34-7.
El final del último cuarto vio el debut 
o quarter back de Manuel Antonio 
énez, estudiante de sexto semestre de 
paratoria. 
mi p
el a
ñer
Tra
raci
Dam
de 
de O
Álv
ño 
gan
lo q
toc
pas
dob
obj
gos
Son
gir 
y pa
“Entré con muchas ganas por haber sido 
rimer entrada al campo, me gustó mucho 
poyo que me dieron todos mis compa-
os”. 
bajo de los coaches
Otro debut de este partido fue la incorpo-
ón al staff de coaches de la línea ofensiva de 
ián O’Farril, quien terminó sus cinco años 
elegibilidad durante 2007 en 12 Grandes 
NEFA.
El Head Coach del equipo, Fernando 
arez Huerta, comentó sobre el desempe-
de sus jugadores. “Siempre es importante 
ar pero esto todavía es pretemporada por 
ue queda mucho por trabajar porque nos 
a una temporada muy difícil, si la del año 
ado fue complicada, para este año es el 
le. Pero siempre con la mentalidad y el 
etivo de ser campeones”. 
De los errores dijo: “Falta trabajar en casti-
, equipos especiales o que falta un jugador. 
 pequeños detalles que debemos de corre-
porque apenas llevamos 15 días equipados 
ra eso son estos encuentros”.
11 TEC CULTURA
POR JESÚS A
D
por el cin
Licenciado
del Tecno
Monterrey
En la p
mental “Lo
que suced
la mina Pa
eventos qu
través de t
dos, expert
lo vivieron
“Despu
Conchos, m
tema, fue e
ción violen
hice unas l
habían ma
pero llegó u
parar, si no
y lo que fal
El accid
tragedia, m
una explos
vinieron c
>Rudy Joffroy
TALENTO11 DE FEBRERO DE 2008
LEJANDRO ORTÍZ 
ar a conocer algunos de los trá-
gicos eventos ocurridos en la 
mina de Pasta de Conchos fue 
el objetivo del documental “Los 
Caídos”, dirigido y producido 
easta Rudy Joffroy, graduado de 
 en Ciencias de la Comunicación 
lógico de Monterrey, Campus 
.
rimera función pública del docu-
s Caídos” se mostraron los hechos 
ieron a partir de la explosión de 
sta de Conchos en el 2006 y los 
e se han suscitado hasta la fecha a 
estimonios de periodistas, aboga-
os en el caso y de las familias que 
.
és del accidente de Pasta de 
e dieron ganas de contar algo del 
n abril cuando se dio la confronta-
ta en Lázaro Cárdenas, ahí mismo 
lamadas y nos lanzamos, sabia que 
s hechos detrás de este conflicto, 
n momento en donde tuvimos que 
 seguiríamos filmando las huelgas 
ta”, comentó Rudy Joffroy.
ente en la mina fue una enorme 
urieron 65 mineros por causa de 
ión, hubo varios factores que inter-
omo las pésimas condiciones de 
trabajo e indiferencia ante los informes de 
seguridad entre otros, lamentablemente tuvo 
que suceder una desgracia para que se pusiera 
atención. 
Situación actual
“Cananea está en huelga desde julio, hace 
un par de semanas se nombró ilegal la huelga, 
el Consejo de Justicia no ha resuelto el caso; 
los mineros siguen sin trabajar; es un asunto 
delicado, esperemos que no hayan más muer-
tos o lastimados y que se llegue a lo justo”, 
dijo Joffroy.
El exalumno del Tecnológico de Monterrey 
expuso la situación que atraviesa la compa-
ñía minera, el encubrimiento y la emisión de 
información confusa y el derrocamiento del 
líder sindical Napoleón Gómez Urrutia.
“Me tomó aproximadamente dos años 
informarme, lo cual me hizo crecer mucho 
y entender a un país con amplia historia. Yo 
tenía una pequeña visión de lo que pasaba y no 
fue fácil encontrar la información”, dijo.
El director de “Los Caídos” arrancó con su 
compañía de cine abordando las violaciones 
en el desierto de Sonora. Fue tomando una 
línea sociopolítica y decidió mostrar la reali-
dad y el comportamiento humano. Su próximo 
proyecto tiene como título “El camino del dia-
blo” que está basado en hechos reales.
“No soy una voz de denuncia ni nada de 
eso, soy un vehículo para darle voz a la gente; 
los mineros de por sí trabajan en un lugar muy 
peligroso y deben de tener las medidas de 
seguridad, pero siempre intervienen poderes 
de gobierno o empresas y es algo con lo que lle-
vamos mas de 200 años en el país”, finalizó.
Rudy Joffroy ha sido finalista del premio 
Pulitzer, tiene estudios de cine, dirección, 
actuación y producción en Nueva York, ha 
participado en varios cortometrajes, comer-
ciales y videos musicales, además participó 
en la producción de largometrajes como 
“Titanic”, Tomorrow Never Dies”, “Thin Red 
Line”, “Las Lloronas” y “Sea of Dreams”.
La gira Ambulante 2008 fue organizada 
por la Sociedad de Alumnos de Ciencias de 
la Comunicación (SALCC).
Rudy Joffroy, graduado de Ciencias de la Comunicación del 
Tecnológico de Monterrey, realizó el documental “Los Caídos”, el 
cual se estrenó en el Campus Ciudad de México.
GIRA AMBuLANTE 2008
Exhibe documental tragedia 
de mineros en Coahuila
>Los organizadores del evento, estudiantes de LCC con el doctor Jesús meza y la actriz NaileaNorvind.
Construyen robot alumnos de IMT
POR ALEJANDRO CELIS 
A
lumnos de Mecatrónica de 
noveno semestre de la mate-
ria de Laboratorio de Control 
Automático y Laboratorio de 
Control de Procesos realizarán 
como proyecto semestral un robot SCARA 
(Selective Apliance Arm Robot for Asembly). 
Durante el semestre llevarán a cabo dife-
rentes etapas, tales como: diseño y construc-
ción del prototipo, eliminación de ruido en 
señales a través de filtros, diseño y construc-
ción de un controlador PID (Proporcional-
Integral-Derivation) hasta utilizar sistemas 
más elaborados como tarjetas de adquisición 
de
la 
y S
Me
prá
con
mo
cál
rob
un
ind
un
apl
cap
 datos.
El propósito de esta materia es aplicar 
teoría de Mecánica, Control, Electrónica 
istemas vista a lo largo de la carrera de 
catrónica para llevarla a un nivel más 
ctico. 
Con esto los alumnos pueden aplicar sus 
ocimientos y aterrizarlos a algo tangible, 
dificar diferentes dispositivos a través de 
culos y después poder controlar el brazo 
ótico para alcanzar objetos y llevarlos de 
 punto a otro, con vista a una aplicación 
ustrial.
A finales del mes de abril se llevará a cabo 
 concurso con los robots SCARA donde se 
icarán diferentes pruebas para medir las 
acidades de cada uno de ellos.
12 TALENTO TEC CULTURA
GIRA AMBuLANTE 2008 
Retrata cineasta 
vicios y virtudes humanas
“Nacido Sin”, de Eva Norvind, muestra distintas facetas de la vida del 
actor y músico José Marcelino Flores, quien nació sin brazos y con 
una muy pequeña estatura.
POR JESÚS ALEJANDRO ORTÍZ
C
on la finalidad de mostrar el tra-
bajo cinematográfico de la falle-
cida actriz y directora de cine 
Eva Norvind, se presentó en el 
Campus Ciudad de México el 
filme “Nacido Sin”, que forma parte de la gira 
de documentales “Ambulante 2008 “ y que fue 
presentado por la actriz Nailea Norvind.
Eva Norvind, de nacionalidad noruega, 
llegó a México en los años sesenta y se desem-
peñó como periodista, fotógrafa y actriz al lado 
de figuras como Mauricio Garcés, “El Santo” y 
Joaquín Cordero, entre otros. Posteriormente, 
estudió cine en Nueva York.
“Nacido Sin” relata la vida del actor y 
músico José Marcelino Flores, quien nació 
sin brazos y con una muy pequeña estatura; 
a través de este documental se presentan dis-
tintas facetas de su vida y se muestra tanto su 
esfuerzo, que lo impulsa a brindar una mejor 
calidad de vida a su familia, como sus excesos 
y audacia personal.
Este documental se presentó en el campus 
gracias a la Sociedad de Alumnos de Ciencias 
de la Comunicación (SALCC), que organi-
zó la proyección y la discusión con Nailea 
Norvind.
Trayectoria de un sueño
Al referirse a este filme, Nailea Norvind 
reconoció el esfuerzo de su madre por lograr 
concretar un proyecto como éste. 
“Desafortunadamente mi madre no pudo 
ver cristalizado su sueño; sin embargo, a un 
año de haber salido a la luz, este documental 
ha participado en los principales festivales 
de cortometrajes como el de Venecia, Sao 
Paulo, Australia, Ámsterdam y Bangladesh”, 
reconoció.
Asimismo, la actriz dijo sentirse orgullosa, 
pues luego de haber participado en una gira 
alrededor del mundo, “Nacido Sin” finalmen-
te se presenta en México y recorrerá toda la 
República. 
“Este proyecto es un bebé adoptado por 
mí, ya que intervine al final; todo el trabajo 
es de mi madre y de su equipo; de hecho, 
sólo intervine cuando vinieron a filmar a la 
ciudad”, comentó Nailea.
“Pero después yo hice los ajustes finales de 
edición, quité escenas, estuve en el arreglo del 
sonido y el color y promoví que se concluyera 
el filme”.
Visión de productora
Tras la proyección del documental, Nailea 
Norvind conversó con los estudiantes del 
Campus Ciudad de México sobre aspectos 
del contenido y detalles técnicos de la filma-
ción y la edición.
“La gente ha reaccionado muy conmovida, 
inspirada y agradecida, te deja muchas cosas 
al final, no es el típico documental donde sales 
deprimido ya que te invita a reflexionar; de 
hecho, ha habido gente que dice que les cam-
bió por completo la manera de ver la vida, es 
un tema que se puede ver en cualquier parte”, 
dijo Nailea. 
La actriz indicó también que, al ver el docu-
mental en otros países, el público se preguntó 
sobre cómo pudo haber sido la situación de 
ese hombre si hubiera nacido en otro lugar.
Finalmente, se refiriò a la faceta que como 
productora ha tenido que enfrentar tras encar-
garse de darle forma a un proyecto emprendi-
do por Eva Norvind. 
“Es increíble el efecto que causa, es la 
película que más he visto; cada vez que la 
veo encuentro más sutilezas, no me aburro 
de verla”, dijo.
11 DE FEBRERO DE 2008
“En este documental se 
muestra a un ser que 
no es perfecto, pero 
que trabaja para lograr 
sus metas; lo amas o lo 
odias en la pantalla y te 
hace pensar e indagar 
sobre tus propias 
limitaciones”.
Nailea Norvind