Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
1 EL TEATRO COMO PSICOTERAPIA PARA LA CONVIVENCIA EN LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA VILLA FLORA TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR AL TITULO DE LICENCIADO EN ARTES ESCÉNICAS ESTUDIANTE CÁRLOS ANDRÉS LONDOÑO ASESOR GERSON STEPHEN GÓEZ GONZÁLEZ UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA FACULTAD DE ARTES DEPARTAMENTO DE ARTES ESCÉNICAS MEDELLÍN /2018 2 TABLA DE CONTENIDO Págs. 1. INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………….4 2. MARCO TEÓRICO……………………………………………………………………..7 2.1 PROBLEMÁTICA…………………………………………………........................ 10 2.2 SOLUCION A LA PROBLEMÁTICA…………………………………………...... 12 3. HISTORIA DE LAS DRAMATURGIAS EN OCCIDENTE……………………… ..14 3.1 LA DRAMATURGIA TRÁGICA …………………………………………………. ..17 3.1.1 COMPONENTES DE LA TRAGEDIA GRIEGA…………………………...... ...20 3.1.2 PARTES FUNDAMENTALES DE LA TRAGEDIA GRIEGA………………. ..22 3.2 LA DRAMATURGIA CÓMICA……………………………………………………..25 3.2.1 COMEDIA TETRALÓGICA………………………………………………………28 3.2.2 LA COMEDIA ANTIGUA…………………………………………………………30 3.2.2.1 ESTRUCTURA FORMAL DE LA COMEDIA ANTIGUA……………………32 3.2.3 LA COMEDIA MEDIA…………………………………………………………... .35 3.2.4 LA COMEDIA NUEVA…………………………………………………………….40 3.3 LA DRAMATURGIA EN EL MEDIOEVO………………………………………….47 3.4 LA COEMDIA DELL’ARTE…………………………………………………..........49 4. PROCESO DE COMPOSICIÓN COLECTIVA CON EL GRUPO DE ESTUDIANTES DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA VILLA FLORA……………………………………………………………………………………57 4.1 RESULTADOS DEL PROCESO DE CREACIÓN COLECTIVA………………. 58 4.1.1 EL CUENTO DE TODOS LOS DÍAS…………………………………………….59 4.1.2 SIMPLEMENTE HOMOSEXUAL………………………………………………..61 4.1.3 EL RECREO…………………………………………………………………….....63 4.1.4 EL NUEVO………………………………………………………………………....66 4.1.5 MONÓTONAMENTE HUMANOS……………………………………………….69 3 4.1.6 EL TEMOR DE EMILY…………………………………………………………....71 5. DRAMATURGIA COMO RESULTADO DEL PROCESO DE CREACIÓN COLECIVA………………………………………………………………………........... 73 6. CONCLUSIONES………………………………………………………………….... 87 7. BIBLIOGRAFÍA PRIMARIA………………………………………………………....91 7.1 BIBLIOGRAFÍA SECUNDARIA……………………………………………………94 ANEXOS (FOTOGRAFÍAS DE LAS PRÁCTICAS Y CARTAS DE CONSENTIMIENTO)…………………………………………………………………….96 4 1. INTRODUCCIÓN El presente proyecto de investigación inicia con una petición por parte del psicólogo de la Institución Educativa Villa Flora, quien me solicitó guiar la creación de una escena con la temática de la mediación; al comenzar algunas clases con los estudiantes, ellos decidieron darle rienda suelta a su curiosidad sobre cómo sería realizar una obra de teatro y, partiendo de la necesidad que ellos tenían acerca de la mediación, surgió el tema del matoneo como eje central de la problemática en la institución, por ello se comenzó un trabajo Teórico-Práctico, en donde no solo comenzamos a partir de improvisaciones a realizar la introducción al teatro y su historia, sino que, al mismo tiempo se inició con la creación de textos con base en las experiencias vividas por los estudiantes, escuchadas o presenciadas por ellos en las que el matoneo era el eje central. Luego de este primer momento se comenzó con la construcción colectiva del texto final, en el que se unen los escritos creados por los estudiantes, formando así la dramaturgia que servirá de impulso para subirse a las tablas, enfrentar muchos temores entre los cuales puede contarse a sus abusadores, y atreverse en definitiva a realizar un montaje que mezcla la creación colectiva (ya que parte de sucesos reales y de la creación de estos mismos por parte de todos), la metaficción (porque en escena plasmarán sus intimidades, considerando la realidad y la ficción), y gracias a la influencia de la comedia dell’arte, demostrar que, a través de la misma dramaturgia, hay una posible solución para esta problemática del matoneo, tanto a nivel particular como colectivo. Después de esta primera etapa, se prosiguió con improvisaciones, fundamentales para la creación de escenas, y a partir de este punto, se comenzó a observar en los estudiantes una depuración de sus miedos, de sus inseguridades y de ciertos momentos difíciles que pasaron y pasan en su trasegar por el colegio, reflejándolo en escena durante las prácticas y el desarrollo de la obra, dejando así casi irreconocibles a aquellos chicos que tímidamente pensaban en una forma de mediación para el matoneo. 5 Lo que queda por delante del proyecto es la culminación en la creación de las escenas y el ensamble de las mismas, además de los ensayos incesantes del teatro y por último la puesta en escena, donde no solo se quiere que el espectador esté como observador, sino que actué a la par que es sumergido en una situación de complicidad y de reflexión, ya que el matoneo no sólo se da en los colegios, sino también en todos los entornos sociales. Con el fin de evidenciar cómo entonces el teatro cumple una función terapéutica, se ha dividido esta investigación en dos momentos; uno histórico y teórico, centrado en la historia de la dramaturgia, a fin de conocer qué es lo positivo de los géneros en los que se indagará, y qué es lo que, para efectos del trabajo con los muchachos, hace que se prefiera un género sobre otro, o que se tomen elementos de uno y de otro; el otro momento de la investigación, es práctico y consiste en evidenciar todo el proceso creativo que se tuvo con el grupo de estudiantes a fin de producir una obra que exponga el matoneo y pueda calar el tema de manera que se logre una catarsis. De acuerdo a lo anterior, el primero de estos dos puntos se enfoca en presentar los momentos clave de la dramaturgia occidental, partiendo desde la Grecia Clásica, pasando por la Roma de la República y luego de ello por el Medioevo, hasta llegar a un renacimiento en el que emerge la comedia dell’arte italiana. En este proceso se pondrá en evidencia qué es lo característico de la tragedia y la comedia, entendiéndolas como dos géneros dramáticos fundamentales en la historia de la dramaturgia, y que forman parte de la vida como tal; se expondrá también su estructura dramática, sus temáticas y la composición e importancia de sus personajes, así entonces los estudiantes entenderán cómo crear una historia acorde a las características que un género demande, qué puede ser lo representativo y qué elementos les pueden servir y cuáles no. En un segundo momento se presentará cómo fue el proceso creativo con los estudiantes de la Institución Educativa Villa Flora, con quienes luego de trasegar por la historia de la dramaturgia, se hizo un hincapié en la comedia dell’arte, gracias a que en ella se vio un camino muy provechoso para elaborar una historia construida de manera colectiva, en la que se puede jugar con los personajes y elaborar con ellos una historia más centrada en lo cotidiano. En el momento final de esta investigación se 6 presentarán el resultado de la elaboración colectiva, la dramaturgia, y las conclusiones sobre cómo el arte escénico y el proceso llevado con los estudiantes, influenció positivamente su vida, realizando una labor psicoterapéutica en ellos, logrando así el fin catártico que forma parte del teatro desde sus orígenes. Finalizada la investigación se pondrá, a manera de anexo, las cartas en las que los estudiantes dan su consentimiento para mencionarlos como parte de la creación colectiva al igual que de la investigación, así como también se pondrá evidencia de material fotográfico de algunos ejercicios y momentos de la práctica que se realizaron durante el proceso. 7 2. MARCO TEÓRICO Hay una función terapéutica en el teatro desde sus inicios mismos, de ahí por ejemplo que Aristóteles hable de una finalidad a la que llama Catarsis, que consiste en depurar al espectador de las afecciones negativas a través de la contemplación de las obras, mediante el pacto que éste establece con el actor en el cual se identificaen medio de la ficción que contempla. En esta medida, respecto a este proceso identificatorio que el teatro genera entre actor y espectador, afirma Freud en Personajes psicopáticos en el escenario: Y al hacerlo le ahorran también algo que el espectador sabe: esa promoción de su persona al heroísmo no sería posible sin dolores, sin penas, sin graves tribulaciones que casi le cancelarían el goce; bien sabe que sólo posee una vida, que podría perder en uno de esos combates contra la adversidad. Por eso la premisa de su goce es la ilusión; o sea, el penar es amortiguado por la certeza de que, en primer lugar, es otro el que ahí, en la escena, actúa y pena, y en segundo lugar, se trata sólo de un juego teatral que no puede hacer peligrar su seguridad personal. En tales circunstancias puede gozarse como “grande”, entregarse sin temor a mociones sofocadas, como lo son sus ansias de libertad en lo religioso, lo político, lo social y lo sexual, y desahogarse en todas direcciones dentro de cada una de las grandiosas escenas de esa vida que ahí figura. (…) Por tanto, tema del drama son todas las variedades de sufrimiento; el espectador tiene que extraer de ellas un placer, y de ahí resulta la primera condición de la creación artística: no debe hacer sufrir al espectador, ha de saber compensar la piedad que excita mediante las satisfacciones que de ahí pueden extraerse. (1942 [1905 o 1906]/1992, p. 277-278). Es menester considerar en este punto el valor del mito presente en el teatro griego, porque como narración fantástica, el mito da cuenta de aquello que la razón no alcanza a abarcar ni mucho menos a demostrar, el mito contiene la naturaleza 8 humana, la representa y la refleja, por estos motivos, afirma el profesor Gerson Góez: “Que exista identificación entre el espectador y los personajes de la obra, es algo que bien desde la propuesta aristotélica queda presente, se reafirma con el hecho de que esta identificación la propicia el carácter propio del mito de ser contenedor y representante de la condición humana, se evidencia y torna patético gracias a la lucha de los personajes que participan en la puesta en escena y sus vicisitudes, y se amplía con la noción de un disfrute que se genera en el espectador gracias a la contemplación de la obra, en la que desahoga sus afectos, abriendo las fuentes de placer o de goce en su vida afectiva. Sin embargo, esto no se daría sin el estímulo adecuado, valga decirse, si se racionaliza demasiado el mito y su representación dramática, como bien dirá Freud, “una regla que infringen con particular frecuencia autores recientes” (1992, p. 278), evocando como causa de esto a Racine con su teatro psicológico, muy diferente al de su contemporáneo inglés, Shakespeare, cuyo Hamlet será el objeto central del final de la exposición freudiana de la obra previamente mencionada” (La muerte en la obra de Freud a la luz del Inconsciente y la Pulsión, pág. 33) De este proceso iniciado con la catarsis, se ha considerado con las ciencias Psi, el denominado psicodrama psicoanalítico, como “técnica de intervención psicoterapéutica” (Herrera, 2009, p.1). ahora bien, entiéndase por psicodrama lo siguiente: El psicodrama es básicamente una investigación vincular, este es el punto inicial de integración con el psicoanálisis, para quien lo vincula, es pilar de su teoría y su metodología. La escena presentiza y corporiza, representa, los vínculos intrapsíquicos y posibilita conectar y comprender la reestructuración dialéctica constante de los vínculos interpersonales y los subjetivos. Se despliegan vínculos internalizados, roles inhibidores, liberadores, complementarios a roles 9 familiares, múltiples. Los siempre repetidos, estereotipados, señales que marcan el camino a los conflictos estructurantes-desestructurantes (De García, s.f., p. 46). Gracias a esta función catártica del arte, y para el caso que nos compete, del teatro, es que éste se ha ido poniendo en práctica incluso en centros de atención a pacientes con enfermedades mentales de alta gravedad (Lorente Sanz E., una experiencia terapéutica del uso del teatro en salud mental), evidenciándose beneficios terapéuticos tanto a nivel “cognitivo, como emocional y social” (Pág. 2). Por todo lo anterior, se decide realizar la investigación que se consigna en este proyecto, con los estudiantes de grado 9° de La Institución Educativa Villa Flora, creando un grupo de teatro, ya que en la manifestación de dichos estudiantes, su propósito era expulsar todos esos temores generados en ellos por el matoneo recibido en su trasegar por el colegio y, con la intención de dar opciones diferentes, se pone el teatro como psicoterapia que contribuye con la depuración de dichos sentires, para lograr así dejar atrás esos sentimientos que agobiaban a la mayoría de los participantes del grupo. El modelo considerado para la elaboración de la dramaturgia con los muchachos en esta investigación es La creación colectiva, estilo de composición fomentado en los años 60 por Santiago García, como “un método donde el director se convierte en una especie de espectador calificado y los actores son los encargados de crear las escenas y personajes. García decía que con ese método podía despojarse de sentirse como un director, como el centro de la creación”1, logrando así, a través de su método, una sensación de liberación, y permitiendo que las barreras creativas se ampliaran en una época en la que el conflicto azotó tanto al país. 1 Tomado del homenaje a Santiago García que hizo la Revista Arcadia. Disponible On-line (Consultado el 23 de Octubre de 2018) en: https://www.revistaarcadia.com/teatro/articulo/santiago- garcia-teatro-la-candelaria-50-anos/49636 10 2.1 PROBLEMÁTICA Después de realizar un análisis exhaustivo durante 16 semanas en la Institución Educativa Villa Flora, y con el acompañamiento de los estudiantes de mediación del grado 9° de la misma Institución, se pudo constatar una problemática que aqueja no solo a este colegio, sino a la mayoría de las escuelas, colegios, universidades, e incluso en los sitios de trabajo: el MATONEO. En esta medida, considerándolo como eje central de los conflictos dentro de la institución y que se manifiesta al interior de las aulas, en los espacios de receso entre clase y clase, en los descansos, incluso al final del día escolar, surgieron inquietudes sobre cómo abordarlo para hacerlo más visible bajo una mirada crítica y reflexiva, y bajo qué medios o elementos podría hacerse, emergiendo como solución plausible, el teatro. Lograda esta respuesta, quedaba la duda entonces sobre qué tipo de teatro podría servir mejor para presentar el matoneo, inquietud que condujo a contemplar la opción de indagar en la historia de las dramaturgias a fin de ver qué las caracteriza como para hacer más viable una sobre todas las demás a la hora de trabajar con un grupo de estudiantes. Así pues, al indagar en la historia de la tragedia y de la comedia en occidente, se pudo detectar en ellas una función catártica, de manera que, gracias a esta noción de catarsis, el teatro podía operar como un fármaco, como un elemento terapéutico que contribuía a generar un cambio en el espectador, motivo por el cual, al investigar sobre el tema, se puso en evidencia que es una razón por la que por ejemplo el arte, no sólo el teatro aunque en esta investigación se haga hincapié en ello, es cada vez más usado para la reinserción de sujetos violentos en la sociedad. Entonces, qué tipo de dramaturgia podría servir más para abordar un tema tan serio como el matoneo, era una interrogante final que quedaba por solucionar, duda ante la cual se pudo ver, gracias al análisis histórico, que tanto la tragedia como la comedia, abordan temas serios, independiente de silo hacen con un lenguaje solemne o vulgar, por ello entonces, tras analizar la historia de los dos géneros dramáticos mencionados, se pensó elegir elementos de uno y otro, a manera de tragicomedia, sólo que sin hacer una, porque no habría un reencuentro de los enamorados, no se 11 elevaría el sufrimiento para posterior a ello lograr la felicidad, hecho por el cual se consideró un llegar a un momento de la historia de la dramaturgia, como el de la comedia dell’arte, porque dicho género aborda entre otras cosas, la idea de lo humano contemplando las apariencias, las contradicciones presentes en los personajes, el castigo de los malhechores y la exaltación de los bondadosos, características de inmenso provecho para ser trabajadas con el grupo de estudiantes. En lo que respecta a los estudiantes, vale decir que si bien su participación fue voluntaria y sus edades estaban entre los 14 y los 16 años, el trabajo con ellos, gracias a preguntas sobre cómo asignarles un papel, cómo ayudarlos a actuar puesto que para todos era la primera vez, y cómo aprovechar su iniciativa, fue conduciendo a un conocimiento más cercano de sus vidas, al conversar con ellos y ver que en mayor o menor medida, todos era actores en torno al matoneo, bien por ser víctimas, bien por ser testigos, lo importante es que el tema no les era ajeno a su saber, por ello se consideró realizar un trabajo en conjunto para la creación de una obra que tuviera la huella de todos, tanto de los estudiantes como de mi persona. Es así como entre ellos y mi persona, en calidad de practicante de licenciatura en teatro de la universidad de Antioquia, se conformó el grupo de teatro de la Institución Educativa Villa Flora. 12 2.2 SOLUCIÓN A LA PROBLEMÁTICA Una vez definido el teatro como el medio del que se valdrían los estudiantes para promover la consciencia sobre el matoneo, y conformado el grupo de trabajo, se comenzó con una creación de textos, en los cuales cada estudiante manifestaría alguna historia, relato o suceso que haya experimentado o que haya evidenciado, acerca del MATONEO. El paso a seguir en la investigación fue teórico-práctico y hermenéutico, porque mi persona, en calidad de practicante de licenciatura en teatro de la universidad de Antioquia, hizo una recopilación de estos textos unificándolos y potenciándolos, con el objetivo de la creación de un texto dramático, el cual sirve de excusa para la representación y la búsqueda de una solución a esta problemática que aqueja a los estudiantes de la Institución. En todo este proceso, se le dio prioridad a la creatividad de los estudiantes, ya que desde el proyecto se plantea una creación colectiva, considerando que “la Creación Colectiva Teatral es un método de producción artística que tiene como fundamento el desarrollo de las capacidades creativas de todos y todas los participantes inmersos en el proceso de trabajo. Es un método grupal que resalta las relaciones e interacciones en un nivel horizontal de cooperación”2. Como ya se había mencionado, esta investigación comenzó con la creación de textos partiendo de las vivencias de los participantes, seguido de una unión de los mismos, para la creación de un texto final y, a partir de allí se comenzó con la invención de escenas propuestas y diseñadas por los propios estudiantes, solo con el acompañamiento y la guía del practicante, poniendo como eje central la creatividad de los actores. La gran tarea del practicante de teatro, que hará el rol de director para esta creación colectiva, será la de llegar con sus estudiantes (actores) a una conclusión analítica y deductiva de la problemática que se está presentando en la institución, para darle 2 Tomado de La creación colectiva teatral como herramienta de investigación. Archivo On-line (consultado e 23 de Octubre de 2018) disponible en: https://www.juntadeandalucia.es/cultura/redportales/formacion- cultural/cursos/la-creaci%C3%B3n-colectiva-teatral-como-herramienta-de-investigaci%C3%B3n 13 un tinte reflexivo a la creación de la obra, así los espectadores se podrán retirar al finalizar la representación, no solo con un pensamiento sobre dicha problemática, sino, del cómo estos mismos estudiantes la encaran y le plantean una solución, para sus vidas académicas y cotidianas. Todo este proceso se logrará a partir de un estudio exhaustivo, de cómo el teatro, a través de la tragedia y la comedia ha ido reflejando, entre muchas cosas y temáticas, problemáticas y soluciones en los diferentes contextos sociales, logrando un fin catártico. Hechos que se evidencian desde la creación de la tragedia en la Grecia clásica, y su transformación hasta el siglo XVI de nuestra era; caso análogo se ve con la comedia también desde sus inicios occidentales griegos, en cuyo principio fundamental estaba que todos los conflictos terminaran por obtener un final feliz; idea que se conserva hasta la comedia dell’arte, considerando no sólo el telos mencionado del género cómico, sino además que dicho movimiento teatral devenido la Italia renacentista, promueve el humor valiéndose de enredos amorosos, confusiones del lenguaje y parodias de lo humano a partir del desenmascarar a algunos personajes, evidenciando que son totalmente opuestos a como aparentan ser, hechos que en un contexto actual como el del matoneo, puede aportar herramientas muy útiles para la creación dramatúrgica y la reflexión, en torno a dicha temática. 14 3. HISTORIA DE LAS DRAMATURGIAS EN OCCIDENTE La historia de la dramaturgia occidental tiene como referente a la dramaturgia griega devenida en el periodo clásico, cuyo esplendor se dio en el siglo V a.C., con autores como Esquilo (525a.C.-456a.C.), Sófocles (497/6a.C.-406a.C.), y Eurípides (484a.C.-406a.C.), en lo que se refiere a la dramaturgia trágica y con el último poeta mencionado, también a la tragicomedia. Por el lado cómico, se tuvo a Aristófanes (444a.C.-385a.C.), Alexis (375a.C.-275a.C.), y Menandro (342a.C.-292a.C.), como representantes de tres momentos cruciales en la historia de la comedia, la Antigua, la Media (Mese) y la Nueva (Nea). Si bien la cultura griega fue inmensurablemente rica por sus avances en ciencia, filosofía, guerra, arte, entre otros, fue también, paradójicamente considerando sus riquezas, una comunidad en la que surgió la tragedia, única en toda la humanidad que desarrolló dicho género dramático, paulatinamente con su desarrollo fue legando ideas como las de la nobleza, la heroicidad, las pugnas de los opuestos, el matrimonio entre iguales, la peripecia, la agnición, la catarsis, el deus ex machina, entre muchos otros. Nietzsche fue el primero en advertir que, pese a todo, el mundo griego no fue tan feliz como se pensaba, justamente por la tragedia griega, porque era difícil compaginar la idea de que en un pueblo feliz emergiera la tragedia, con lo cual en el fondo era una comunidad en la que también se tenía un fuerte pesimismo ante la vida. Además de esto, Friedrich Nietzsche en su estudio sobre la tragedia griega, presente en El nacimiento de la tragedia o Grecia y el pesimismo, habla de la conjunción perfecta de dos espíritus, el Apolíneo y el Dionisiaco, como elementos constitutivos del drama Ático. La fuerza de la razón, de la mesura, del arte, contenida en la divinidad solar, que por sí sola lleva una vida carente de emociones, totalmente enclaustrada en la ciencia, y que deviene al hombre de ésta, en comunión con el poder festivo, orgiástico del dios del vino, que por su cuenta es un puro barbarismo, devino el Coro, y por ende la tragedia. 15 Un elemento de alta importancia en la interpretación nietzscheana es el Coro, éste, además de ser la manifestación de la presenciadel Dionisio que contrasta con el lado apolíneo encarnado en los diálogos de los interlocutores, es un personaje dual, pertenece a la obra como la voz conjunta del pueblo, actuando como tal en ella, y a la vez es un espectador, un adorno externo a la acción dramática, que comenta, explica, modera, da continuidad a la historia. El coro representa, encarna, la masa; es tan importante para Nietzsche, que por Eurípides ser el dramaturgo que menguó la participación del coro, lo considera el asesino de la tragedia (Nietzsche, 1992, pág. 42). Sin embargo, cabe destacarse que el desaparecer del coro fue algo que se hizo necesario en la evolución misma de la dramaturgia, así se va evidenciando con la comedia, porque en la antigua aparece pero no tiene mucha participación, al igual que en la media, sin embargo, en la comedia nueva el coro desaparece completamente, de manera que la estructura dramática que asentó la tragedia de un prólogo, tres episodios separados por los coros, y un éxodo, se convirtió en cinco actos, al convertir prólogo y éxodo en dos actos más. Pero este gran paso fue la comedia la que lo asentó, como bien evidencia un comentario de Evancio en De fábula, presente en el Comentario a Terencio de Elio Donato, recopilado en la traducción de Plauto (Comedias I) en la edición de Gredos: “III 1-2: La Comedia Antigua estaba constituida al principio por el coro y fue luego aumentando poco a poco en cuanto al número de personajes hasta tener cinco actos. Desapareciendo luego el coro poco a poco, se llegó a la Comedia Nueva, donde no solo no se hace uso del coro, sino que ni siquiera se le deja lugar en los intermedios; porque es que, en los intermedios, el público se aburría y empezaba a levantarse y a irse. Cuando de la acción se pasaba a las partes cantadas, y por eso se vieron los poetas obligados primero a suprimir los coros, haciendo solo una pausa, como hizo Menandro por este motivo y no por otro, como opinan algunos. Después quitaron también las pausas, y ésa es la práctica de los comediógrafos latinos. Por lo que resulta difícil en sus obras hacer la división en los cinco actos” (Págs. 13-14). 16 Tanto en tragedia, como en comedia, tragicomedia, sátira, mimo, etc., se da una función liberadora, el sujeto espectador no continúa siendo el mismo al finalizar la obra, experimenta un cambio, sea porque aprenda del sufrimiento del otro, del actor en el caso trágico, o sea porque supere su propio sufrimiento, como espectador, a partir de las vivencias del actor en la comedia. 17 3.1 LA DRAMATURGIA TRÁGICA La tragedia griega (τραγῳδία), etimológicamente está compuesta por las palabras τράγος, que significa chivo / macho cabrío; y por ωδή, oda / canción. De esta manera, tragedia significa, por su etimología, canción del chivo o, como es más conocida, como la canción del macho cabrío. Sobre los orígenes de la tragedia son varias las conjeturas, infructuosas, que se han hecho para intentar elucidar dicho enigma; unos recurren al culto a los muertos, otros a la adoración a los héroes y otros a los Misterios de Eleusis. El problema de los orígenes de la tragedia no preocupó menos a los clásicos de lo que lo hace a los modernos. Según plantea Aristóteles en el capítulo IV de la Poética, el origen de la tragedia se dio en el ditirambo, que es un canto religioso dionisiaco, del que puede pensarse que estaba a cargo del coro. A este respecto, se piensa, por lo dicho por Heródoto I, 23, la Suda, y un comentario sobre Hermógenes, que un contemporáneo de este último, Arión de Metimna, fue el inventor del ditirambo, le puso título e hizo que lo recitaran. Acorde al significado de la tragedia, hay quienes buscan sus orígenes, por los cantares más primitivos de los coros, una fase previa a la misma. Pero esta teoría tiene su contra por Plátinas de Fleyo, de quien se dice que introdujo, cuando la tragedia ya estaba consolidada, el drama satírico en Atenas. Pertenece a una corriente distinta a la de Aristóteles, la versión de Horacio en su Ars poetica, relacionada con las fiestas y costumbres rurales, con las que estaba relacionado también Dionisio, y en las cuales se daba como premio un macho cabrío a un campesino que entonara un canto trágico, previo a que surgiera el drama satírico. Un interesante motivo para el nacimiento tanto de la tragedia como de la comedia, es mencionado por Virgilio en el libro II de las Geórgicas (vv. 380-390), cuando ante el consejo de encerrar los animales para que no consuman el pasto tierno, como hacen los cabritos, dice: “No por otro delito el cabrón es inmolado a Baco en todos los altares y los tradicionales juegos se representan en la escena y los hijos de Teseo establecieron premios a los 18 hombres de talento, recorriendo aldeas y comarcas y, alegres mientras beben, saltaron en los floridos prados sobre los grasientos odres. Y también los campesinos de la Ausonia, pueblo venido de Troya, se divierten con toscos versos y largas carcajadas y se ponen grotescas máscaras de cortezas huecas y a ti, Baco, te invocan con festivas canciones y en tu honor cuelgan de un elevado pino blandas figurillas” La creación de la tragedia se le atribuye a Tespis, de quien se dice que, a la ya existente parte coral, añadió el prólogo y el discurso. Representó por primera vez una tragedia en las Grandes Dionisias, en uno de los primeros tres años de la Olimpíada de 536/5-533/2a.C. A Tespis también, según la Suda, se le atribuye la creación de la máscara, de lo que cabe decir, que fue la máscara humana, pues previamente existía esta utilidad, salvo que bajo la figura del sátiro. Frínico, discípulo de Tespis, fue otro gran autor del drama trágico, autor de obras que para su época representaban hechos de la historia de su momento, como La toma de Mileto, a manos de los Persas en el 494a.C; por esta obra, debido al realismo con que se presentó, según cuenta Heródoto (VI, 21), fue multado con una elevada cantidad de dinero, de igual manera, se le prohibió que se realizara otra presentación de ella; aunque con las Fenicias, obra en la que se representaba la victoria de los griegos en Salamina, de igual manera a como lo hace Esquilo en Los Persas, obtuvo gran éxito; de esta manera, aunque hoy en día la mitología y la historia son cosas distintas, en aquel tiempo estaban más relacionados. Otro autor fue Prátinas, de quien se dice inventó el drama satírico, y quien además, al parecer, escribió 18 tragedias. La instauración oficial de la tragedia en los concursos y en Atenas, se le debe a Pisístrato. La tragedia griega tiene un origen religioso, derivado de Dionisio, y las representaciones en la Atenas clásica, se celebraban en las Dionisias urbanas, las cuales tenían lugar en primavera, pero, en las fiestas Leneas también había certámenes de tragedia y su celebración era en diciembre. Estas celebraciones eran eminentemente religiosas, ya que iban acompañadas de procesiones y sacrificios. El teatro de Dionisio tenía un asiento de piedra para el sacerdote de Dionisio y un altar en el centro, en donde se movía el coro, las máscaras para los coristas y los actores solo hacen pensar en los rituales de tipo arcaico. 19 La asistencia al teatro no podía darse en cualquier momento, había fechas específicas como se ha mencionado, en las que se representaban los dramas. Cada festividad tenía una duración de tres días y se escogía con anticipación a un autor para que representaran tres tragedias seguidas, y era uno de los altos magistrados el que escogía a este poeta, después de ello se podía llamar al pueblo para que disfrutara del espectáculo, incluso los pobres podían cobrar un pequeño subsidio. Por ende, este espectáculo tenía un carácter de participación y manifestación nacional, lo cual se debe que el apoyo fuera asumido poruna autoridad pública. La tragedia que entró como una decisión oficial durante el gobierno de Pisístrato, se afianzó como una decisión popular y comenzó a ligarse a su actividad cotidiana, y, todo termina de concluir cuando el pueblo entero se reúne para disfrutar del teatro, de la mano de éste comienza a crecer en pleno el desarrollo político, utilizando la tragedia como medio para darle explicación a los problemas nacionales de la guerra y de la paz, de la justicia y del civismo y por esta gran importancia, los poetas se introducen en la creación de la misma. Pisístrato, “en un sentido, es Dionisio” (Romilly, 2011: 18), en tanto que desarrolló el culto de Dionisio, porque había levantado al lado de la Acrópolis un templo de Dionisio Eleuterio, y había creado en su honor las fiestas Dionisias urbanas que se convertirían en las de la tragedia, de modo que de la mano de estas dos, de las fiestas dionisiacas y de Atenas, haya crecido esta sociedad griega clásica. La tragedia griega cumplió una función pedagógica tan importante que para Aristófanes en las Ranas, en el 406a.C., había que revivir a un poeta trágico para que a través de sus saber y sus obras, recondujera al pueblo ateniense por el buen sendero, de manera que se recobraran los valores que hicieron grande a Atenas, y es también por el elemento pedagógico que, aunque en una interpretación más drástica, Platón en República (394d-398b), considera expulsar a los poetas por poner en escena personajes perversos, de manera que dan un mal mensaje al pueblo a través de seres que no son dignos de mímesis. 20 3.1.1 COMPONENTES DE LA TRAGEDIA GRIEGA Con la intención de definir cómo era la estructura dramática de la tragedia, a fin de poder explicar a los muchachos cómo se componía una dramaturgia de este estilo, para que puedan gracias a la base, crear sus historias, se procedió con la definición y explicación de cada término. Así entonces, respecto a las partes que componen una tragedia, Aristóteles dijo en el capítulo 12 de la Poética (1452b, 15-28) que: “Desde el punto de vista cuantitativo en las que se divide por separado, son las siguientes: prologo, episodio, éxodo y parte coral, y esta se subdivide en párodo y estásimo. Estas partes son comunes a todas las tragedias; son peculiares de algunas los cantos desde la escena y los cornos. El prólogo es una parte completa de la tragedia que precede al párodo del coro; el episodio, una parte completa de la tragedia entre cantos corales completos, y el éxodo, una parte completa de la tragedia después de la cual no hay canto del coro. De la parte coral, el párodo es la primera manifestación de todo el coro; el estásimo, un canto del coro sin anapesto ni troqueo, y el como, una lamentación común al coro y a la escena” Definiendo de una manera más sencilla los conceptos, se tiene lo siguiente: El prólogo es el inicio de la obra, se presenta la situación de conflicto, y en autores como Esquilo y Sófocles, se narran los antecedentes y el presente de la historia, sin embargo, en un autor como Eurípides se puede contar incluso el desenlace. En este punto se presenta el protagonista y manifiesta la postura que tendrá en la obra respecto a los hechos que se presentan. El párodo es la primera vez que aparece en escena el coro. El episodio es lo que inicia inmediatamente finaliza el párodo; comúnmente se dan tres, aunque en algunas obras Eurípides se pueden hallar hasta cinco. En el primer episodio se presenta el antagonista y manifiesta su postura en la historia. 21 El estásimo sirve para separar los episodios, se da a partir de la segunda aparición del coro, una vez culmina de cantar el coro, inicia un nuevo episodio. El éxodo es el cierre de la historia, aquí los personajes se despiden porque ha finalizado el conflicto que sostenía la obra, no hay más puga de opuestos, ha resultado un vencedor. Adicionalmente a lo mencionado, la tragedia griega tiene elementos como el Kommós, que surge cuando entre un personaje y el coro, se establece un canto de lamentación. También están el Hipoquerma, el atrezzo y el épodo. El Hipoquerma es un canto alegre que se realiza en honor a Dionisio. El atrezzo es la indumentaria usada durante la puesta en escena. Finalmente, el Épodo es un canto de composición libre en los versos, en el que se pueden hacer injurias. Gracias a estas bases dadas, los estudiantes que forman parte del grupo de teatro, saben que hay que iniciar por un prólogo, luego ir desarrollando la trama, mediante pugnas antitéticas en los argumentos de los personajes, hasta alcanzar un clímax tras el cual deviene el éxodo a manera de cierre de la historia. 22 3.1.2 ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA TRAGEDIA GRIEGA La tragedia griega tiene como partes fundamentales para su puesta en escena: el traje, las máscaras, los coreutas, los actores, los músicos. Con el fin de ayudar a los estudiantes del grupo de teatro, para que puedan comprender cuál era la función e importancia de estos elementos en y para la tragedia, se definen y explican: Los actores eran siempre varones. Nunca fueron más de tres actores (aporte de Sófocles a la tragedia. En un inició sólo era uno, Esquilo agregó un segundo), por lo que algunos papeles al interior de la obra eran representados por un mismo actor, como puede considerarse con Heracles y Deyanira en Las traquinias de Sófocles. Había unos personajes cuyo papel era mudo, solamente debían estar en el escenario acompañando a los profesionales, como se ve por ejemplo con Violencia en el Prometeo encadenado de Esquilo, o en el Áyax de Sófocles con Eurisases, el Pedagogo y el Mensajero del ejército; la escolta que acompaña a Creonte una vez que sale en escena en la Antígona; y los dos ayudantes que acompañan a Edipo al inicio del Edipo rey, ambas obras de Sófocles. En ocasiones los actores podían ser niños, como los hijos de Alcestis y los de Medea en las obras homónimas de Eurípides. Los actores debían tener una dicción perfecta y una buena voz, así como la capacidad de adecuarla a la situación que en su momento la historia demandara. Conociendo este valor de los actores, se procedió con los estudiantes, a buscar el rol adecuado para cada uno, considerando la capacidad vocal, gesticular, el físico, de manera que al pensar en la obra que se construía en conjunto, se enfocaran en el papel que podían desempeñar. La máscara era parte del adorno de los actores, además de los bastones, el traje y el coturno (invento de Esquilo. Es un zapato de madera con suela gruesa, que aumentaba el tamaño de los personajes. En el Agamenón (vv. 945-950) de Esquilo se tiene presencia de este elemento, donde se da a entender que no era muy cómodo: “que alguien me quiete al momento el calzado que hace oficio de esclavo para mis pisadas, ¡y ojalá que al pisar esta púrpura no me alcance de lejos la mirada 23 de las deidades! Siento mucha vergüenza de arruinar el palacio al destrozar con los pies la riqueza y los tejidos comprados a la fuerza de plata”. Los personajes del coro, dado que debían danzar, no podían usar este elemento). Las máscaras servían para diferenciar a los personajes representados, tanto sexos y edades, como amos y sirvientes, así como sus facetas. De esta manera por ejemplo, para evidenciar el mal estado del Orestes de Eurípides en su obra homónima, se debía usar una máscara que diera cuenta de ello: “!Lastimosa cabeza de sucia melena, qué aspecto salvaje tiene, con tanto tiempo sin lavar! (v. 225)”; y la belleza de Dionisio en las Bacantes, obra también de Eurípides: “Veo que tu melena está desplegada, ¡no por el ejercicio de la palestra!, derramada al borde de tus mejillas, llena de atractivo erótico. Tienes una piel de cuidada blancura bien a propósito, ¡que no a los rayos del sol, sino bajo las sombras te dedicas con tu lindezaa perseguir a Afrodita! (vv. 455-459)”; o inclusive un color de piel, como el Coro de Danaides en las Suplicantes de Esquilo: “desgarro mi tierna mejilla tostada a orillas del Nilo y mi corazón con llanto infinito (v. 69) (…) raza de tez ennegrecida por los rayos del sol (v. 155)”; o las flagelaciones mismas que pueden padecer, como el Coro en las Coéforas de Esquilo: “En sangrentada se ve mi mejilla por las heridas que acabo de hacerme con los arañazos de mis uñas, y de lamentos se va alimentando mi corazón a lo largo de toda mi vida (vv. 25-28)”; o también el Edipo de Sófocles cerca del final de Edipo rey, cuando aparece en escena luego de cegarse de acuerdo con las indicaciones del texto. Desde el siglo XVI de nuestra era, gracias a la comedia dell’arte, no sólo se incorporan actrices, sino que, además, las máscaras disminuyen de tamaño, pasan de ser del tamaño del rostro, a abarcar la mitad, en la mayoría de los personajes, porque los enamorados, por ejemplo, no las usaban. En la actualidad, hay infinidad de máscaras invisibles que están presentes en cada sujeto, así entonces, un bandido no necesita una capucha para verse terrible o inspirar terror, su mirada, una cicatriz, su postura física, sus gestos, todo ello denota un carácter, y como un libreto, puede leerse, pensarse, estudiarse y representarse. Teniendo este tipo de consciencia sobre la máscara, a nivel grupal se consideró que la apariencia no es todo, a veces la máscara de fortaleza puede encubrir fragilidad, y la de ternura 24 puede esconder un abusador, en esta medida cualquiera puede ser víctima y victimario, y hasta que se ponga en evidencia puede pasarse desapercibido. Las dramaturgias trágicas griegas abundan en casos de personajes que aparentemente son indefensos, sobre todo en la concepción que se tenía para la época de lo femenino, pero ante el estímulo adecuado, reaccionaban destruyendo a su contraparte, v.g., Clitemnestra en Las coéforas de Esquilo, Deyanira en Las traquinias de Sófocles, Medea y Hécuba, en las obras homónimas de Eurípides, de manera entonces que no puede juzgarse rápidamente a alguien, encasillarlo, ni subestimarlo. Este tipo de análisis sirve para darle una lectura distinta a la sociedad y para pensar en cómo crear un personaje abusivo. Sobre el traje no son muchos los datos que se conservan en las obras trágicas al respecto, como sucede con el coturno; en este caso, puede pensarse, sin criticar a los autores, que no era menester dar información de todo lo que el público podía contemplar. Téngase como ejemplo la vestimenta de Electra en las Coéforas de Esquilo: “me parece que veo a mi hermana Electra en la que se hace visible su triste duelo (vv. 16-17)”. Aún así, cada personaje debía ir vestido acorde a su rol, de manera que por ejemplo el rey llevara un manto de color púrpura. Justamente gracias a esta precisión que debía tener el color y la elección del vestuario acorde al personaje, sumado a lo que se ha pensado a partir del análisis de las máscaras, se consideró que el traje no denota ni perversidad ni bondad en un sujeto, aunque si se suman traje, comportamiento y gesto, por ejemplo, cabe una buena posibilidad de inferir si alguien es más propenso a buscar hacer el mal. 25 3.2 LA DRAMATURGIA CÓMICA Los inicios de la comedia nos remiten cronológicamente al siglo VI a.C donde se puede datar la obra Margítes, posiblemente escrita por Pigres, a este también se le atribuía la posible creación de la Batracomiomaquía, aunque esta teoría ha sido descartada, se piensa actualmente que el autor es un desconocido, creada en el siglo VII-VI a.C.; hasta hace un tiempo, con base en Aristóteles, se creían que estas obras fueron escritas por Homero, (Poética IV, Ética Nicómaco 1141a). Desde el mundo clásico, Fortunancio, entre otros descartaron dicha posibilidad. Sobre la comedia ignoramos mucho acerca de sus orígenes, incluso el mismo Aristóteles, entre lo poco que se conserva de él en relación con este género, dijo en el capítulo V de su Poética (1449a 31- 1449b 8): “La comedia es, como hemos dicho, imitación de hombres inferiores, pero no en toda la extensión del vicio, sino que lo risible es parte de lo feo. Pues lo risible es un defecto y una fealdad que no causa dolor ni ruina; así, sin ir más lejos, la máscara cómica es algo feo y contrahecho sin dolor. Pues bien, no ignoramos las transformaciones de la tragedia y quienes las promovieron; pero la comedia, por no haber sido tomada en serio al principio, pasó inadvertida. En efecto, solo tardíamente proporcionó el arconte un coro de comediantes, que hasta entonces eran voluntarios. Y solo desde que la comedia tenía ya ciertas formas se conserva el recuerdo de los llamados poetas cómicos. Quién introdujo máscaras o prólogos o pluralidad de actores y demás cosas semejantes, se desconoce; pero el componer fábulas, Epicarmo y Formis. Esto, al principio, vino de Sicilia; pero de los atenienses fue Crates el primero que, abandonando la forma yambica, empezó a componer argumentos y fabulas de carácter general” Como la predilección del público estuvo enfocada en lo sacro que podía proporcionar la tragedia, se dejó de lado la comedia inicialmente, como para conocer su génesis, incluso la segunda parte de la Poética de Aristóteles, que se enfocaba en ello, se perdió. Sin embargo, por lo poco que se tiene, se sabe que tiene un origen tan antiguo como la épica gracias al Margites, que antes de 26 Aristófanes, representante de la comedia antigua y por quien conocemos el género, hubo otros cómicos como Epicarmo, Crates y Formis. La comedia se ocupaba dice Aristóteles, de hombres inferiores, no en la medida en que sus personajes sean más débiles que los de la tragedia, sino que no se centra en personajes nobles hijos de reyes o de dioses, sino en hombres comunes, dando más realismo a las historias en tanto que no recurría a lo divino para justificar acciones o sucesos, ni tampoco para proteger a los personajes. Durante la tragedia, el público debía permanecer en actitud solemne de respeto, pero durante la comedia tenía total libertad de manifestarse alzando su voz, insultando, por algo la relajación esperada que podía proporcionar lo cómico. El Margites, como el texto cómico más antiguo del que tenemos datos, tuvo como personaje central a Margites, muchacho cuya característica más distintiva era la necedad, la misma que sirve de mofa hacia él, pues, presumido respecto a su saber, se muestra como un inmenso ignorante, aunque esta ignorancia puede ser favorable en tanto no sufre ya que “de nada sufría porque de nada se enteraba” (Fr. 6) (Fragmentos de épica griega arcaica, pág. 401), pero también podía serle perjudicial al destacarse su ignorancia incluso a nivel conyugal, pues “ignoraba al casarse qué debía hacer con su mujer” (fr. 4C), por lo que “la novia, convencida por su madre, le dio como excusa que se había herido las partes de abajo y dijo que ninguna medicina la beneficiaria más que si el acomodaba allí su miembro viril. Y así, como curación, tuvo relaciones sexuales” (fr. 4B) (Fragmentos de épica griega arcaica, pág. 400). El alcance de esta parodia de las características humanas puede verse en los vecchios de la comedia dell’arte por ejemplo, y la situación de Margites, puede hallarse reflejada también en Meter el diablo en el infierno de Giovanni Bocaccio. El castigo al necio, soberbio, por su misma testarudez, sirvió de ejemplo a los estudiantes sobre cómo a través de la fortaleza, puede encontrarse el castigo, enfatizándose así la fuerza como una debilidad, algo que se presta para la mofa. Desde esta óptica, el abusador por sus propias características, puede caer, despertar la hilaridad independiente de si es su voluntad, pues el devenir de los hechos lo conducen a la ruina atacándole por el lado en el que se considera invulnerable.27 Con base en lo conservado sobre el género cómico, se sabe que tuvo varias etapas, una antigua, una media y una nueva, esto en cuanto a la parte formal del género, porque los tragediógrafos usaron sátiras también, como cuarto elemento que acompañaba sus tragedias, configurando así las tetralogías. 28 3.2.1 LA COMEDIA TETRALÓGICA Los poetas trágicos escribían tres tragedias y una comedia, configurando así una tetralogía. En esta medida, la tetralogía es un drama satírico que equivale el cuarto componente, de las dramaturgias que los tragediógrafos llevaban a los concursos para presentarlas; de estas comedias se conservan pocas, y de estas pocas, sólo hay una completa: el Cíclope de Eurípides (484-407/6 a.C.), se cuenta también con Los rastreadores de Sófocles y Los arrastradores de redes de Esquilo, aunque muy fragmentadas, Pese a la poca información escrita que se tiene por obras conservadas y testimonios, puede concluirse a partir de factores comunes entre lo poco conservado, que se burlan de sucesos épicos, como por ejemplo, en el Cíclope se hace la burla de un Odiseo encerrado en la cueva de Polifemo en el Canto IX de la Odisea de Homero; otro factor común es la presencia de Sátiros. La estructura de los dramas satíricos, es muy semejante a la de las tragedias, tienen un prólogo, una párodo, episodios, estásimos y un éxodo, sin embargo, son menores en cuanto a la cantidad de versos. El cíclope de Eurípides presenta a un hombre noble, en este caso Odiseo, enfrentándose con una situación límite como lo es el estar ante una ser colosal y poderoso como el Cíclope, quien tiene a varios de los acompañantes de Odiseo en su poder y los engulle. Odiseo a través de su astucia embriaga al monstruo, y una vez debilitado, le lacera su único ojo, con lo cual logra escapar y salvar a sus amigos. En esta obra se abordan temas como el compañerismo, la familia e incluso se invita a ser cauteloso con la bebida, v.g., “amigo mío, cuando se está bebido, hay que quedarse en casa” (v. 536), “quien estando ebrio permanece en casa, es sensato” (v. 538) , “Te costará lágrimas, si amas al vino y él no te ama a ti” (v. 554), “difícil es estar callado para quien bebe mucho” (v. 569), y finalmente, “terrible es el vino y duro de vencer” (v. 678). La figura del cíclope se erige como la imagen de un tirano cuyo único punto de vista es el que vale por lo que no sólo el de los demás no cuenta, sino que ni siquiera los demás importan, así se presenta un abusador, motivo por lo cual presentarlo débil implica no sólo destruirlo, sino que también 29 muestra que el castigo que por su accionar negativo le llega, es justo. En medio de la embriaguez, momentos previos a ser cegado por Odiseo, el cíclope se fija en el Sileno, el padre de los sátiros que componen el coro de la obra, personaje que además se muestra egoísta hasta el punto de mentir comprometiendo la vida de sus hijos, y expone un lado homosexual que sirve no sólo para mofarse de quien antes era soberbio y poderoso, sino también para castigar al egoísta Sileno. Los estudios de literatura clásica se dificultan por ejemplo para el estudio de la producción juvenil de los poetas trágicos, porque los griegos sentían predilección, a la hora de tratar la vida de un personaje cualquiera, por lo que ellos llamaban akmé o madurez vital, que se cifra en torno a los cuarenta años, con lo cual estamos mejor informados de la época final de sus vidas e incluso que conozcamos con más frecuencia su fecha de muerte que la de nacimiento, con lo cual se explica que por ejemplo se hayan perdido todos los logros juveniles de cualquiera de los tres grandes de la tragedia, conservándose solo lo escrito por ellos en su madurez o vejez. El drama satírico, al ser el componente final de las dramaturgias que se presentaban en los concursos, contribuía a la relación de los espectadores, quienes, tras todo un día de presenciar dramas trágicos, sentían un alivio al contemplar una obra que los invitara a reír, a superar con humor los momentos difíciles, presentándose de esta manera la función catártica o psicoterapéutica del teatro, de una manera inversa a como se ve con la tragedia. Analizar esta forma de hacer comedia, la sátira, contribuyó a inculcar la idea en los estudiantes sobre la posibilidad de hacer una parodia de algún momento de sus vidas en relación con la experiencia del matoneo, vieron que es plausible parodiar al poderoso, mostrarlo fuerte para luego a través de sus falencias o debilidades, verlo caer y ser castigado, para que así el bueno o noble se vea triunfador y recompensado. 30 3.2.2 LA COMEDIA ANTIGUA El máximo exponente de la comedia antigua es Aristófanes, aunque no fue el primero, porque previo a él hubo otros cuyas obras no se conservan; de ellos sólo los nombres son mencionados por Aristóteles (Poética III y V): Epicarmo (se conservan 37 títulos de sus obras), Quiónides (venció en el 486 a.C., en las fiestas dionisiacas, se le atribuyen tres obras: Héroes, Pobres y Persas o Asirios), y Magnete (mencionado con afecto por Aristófanes en Los Caballeros, como el cómico más afortunado de la Comedia Antigua, porque ganó once concursos). Lo que se conserva de la Comedia Antigua pertenece a Aristófanes (mediados de la década del 450-440 a.C. hasta aproximadamente el 385 a.C). De Aristófanes se conservan once obras, sus tramas tienen como escenario Atenas, y gusta de mofarse de Eurípides en ellas. Que Aristófanes tome como punto predilecto de mofa a Eurípides no implica necesariamente que lo odiara como poeta o persona, porque incluso, en Ranas, lo considera el mejor poeta, por ello Dionisio desciende al Hades para regresarlo al mundo de los vivos y que así les recuerde a los atenienses las buenas costumbres, que se estaban perdiendo, aunque en el desenlace de la obra se corona a Esquilo como el mejor y Dionisio lo revive, hecho en el que cabe resaltar que juega el que Esquilo es el más clásico de los tres grandes, y por ende el que más convenía para reeducar al pueblo ateniense. La comedia antigua aristofánica permite saber que los prólogos se basan en situaciones reales por las que pasa Atenas, de ahí que a diferencia de las tragedias, empieza a ponerse en evidencia una fortaleza del espíritu cómico, porque aborda un malestar que se está experimentando para, partiendo de dicho malestar, llegar a una solución que conduzca a un final feliz, sucediendo entonces que, mientras en la tragedia se parte de la dicha para llegar a la desdicha y en esta medida causar una catarsis en el espectador a partir de dicha peripecia, en la comedia la peripecia va a la inversa, porque va de la desdicha a la dicha. El final feliz predilecto por Aristófanes es el sexo y sus soluciones han sido tildadas de utópicas, pero por ejemplo, la cohibición del sexo como llamado al fin de la guerra planteada en la 31 Lisístrata de Aristófanes, ha sido puesta en práctica y ha resultado, porque los hombres han preferido hacer el amor y no la guerra, como aconteció con la segunda guerra civil liberiana en 2003, al igual que en el departamento de Nariño (Colombia), en el municipio de Barbacoas, donde la huelga sexual se realizó con la finalidad de lograr la construcción de una carretera de 57km y su debida pavimentación, propósito que resultó exitoso. Aristófanes, como se basa en situaciones reales en sus obras, menciona por ende a personajes existentes que, por sus iniciativas e intereses, pueden perjudicar al Estado, como el no comerciar con otros pueblos, denunciado en Acarnienses, motivo por el cual se pasa por una hambruna. Este tipo de acciones no podían pasar desapercibidas por los personajes denunciados, es inevitable pensar en que de alguna manera buscaran silenciar al poeta, no necesariamente con la muerte, pero sí con alguna sanción, motivo por el cual el génerodebió continuar evolucionando para dejar de hablar de personajes reales a arquetípicos, capaces de condensar un elemento de la condición humana como hacían las tragedias con los mitos. La comedia antigua no sacraliza, no respeta lo divino, lo parodia y humaniza, como se evidencia con el Dionisio cobarde en las Ranas, y el Aqueronte tan pequeño como para poder ser rodeado por un humano; los esclavos pueden cuestionar a sus amos, las mujeres alzar su voz e imponerse sobre los hombres (Lisístrata, Asambleístas, Tesmoforiantes), y se puede criticar la política y filosofía (Nubes). No hay temor ante un castigo divino por hablar mal de algún dios. En la comedia antigua se deja de lado el coturno usado en la tragedia, se usa en cambio el suco, un tipo de sandalia, lo cual a su vez hace más terrenales a los personajes. Hacer humor dependiendo de lo genital sin sentido alguno que pueda justificarse, para Aristófanes era un humor vulgar, en esta medida, aunque no fue el poeta cómico que más premios ganó en vida, fue el más crítico y serio en el tratamiento del humor, de ahí quizá que sea por ello que es el referente del género de la comedia antigua, quien sentó las bases del mismo y la estructura que conocemos y el único de quien conservamos obras completas. 32 3.2.2.1 ESTRUCTURA FORMAL DE LA COMEDIA ANTIGUA Gracias a las obras de Aristófanes se puede deducir la siguiente estructura presente para la composición dramática, en parte se asemeja a la de la tragedia, aunque guardan inevitablemente algunas diferencias. Explicar esto al grupo de estudiantes tiene valor en tanto que de las diferencias pueden rescatarse elementos valiosos como el que los actores puedan interactuar con el público. Así entonces, la estructura de la comedia antigua implica un prólogo, un párodo, un agón, una parábasis, unas escenas episódicas, un éxodo y una división en actos. Definiendo cada uno se tiene: -Prólogo: como en la tragedia, se conserva la visión aristotélica, precede a la entrada del coro en escena. El propio protagonista hace un diálogo con otro personaje, o un monólogo, donde informa al espectador de lo que acontece en la obra. Es más amplio que el trágico, por un motivo sencillo, el argumento de la tragedia tiene como base un mito, que bien es conocido por el público, mientras que el de la comedia, por ser algo nuevo, con base en lo que se está viviendo en el momento, debe informarse bien. -Párodo: Se conserva la definición aristotélica (Poética 12 1452b), que inicia con la entrada del coro en escena. -Agón: aquí el protagonista discute su pensamiento con el antagonista, a quien vence o convence progresivamente. Respecto al Agón, Zielinski hace una clasificación en once partes, recopiladas en la traducción de Gredos de las comedias de Aristófanes (Comedias I), a saber: “A1 Oda; B2 Katakeleusmos; C3 Epirrhema; D4 Pnigos; 5 Antoda; 6 Antikatakeleusmo; 7 Antepírrhema; 8 Antipnigos; E9 phragis. A: (1/5) Las partes corales (oda y antoda) son cantos que se refieren a la disputa y pueden ser interrumpidos por versos dialogados de los actores (tetrámetros mesodicos). B: (2/6) El katakeleusmos y el antikatakeleusmos son exhortaciones del 33 coro a ambos contendientes a comenzar la discusión (katakeleusmos) y a replicarla (antikatakeleusmos). C: (3/7) En el epirrhema un actor expone una tesis o defiende su persona. Se trata siempre del personaje o de la tesis derrotada. En el antepirrhema el antagonista que resulta vencedor hace lo propio. Jamás un autor recita estas partes de corrido. Siempre es interrumpido por las objeciones de su contrincante o por las observaciones chocarreras de un tercer personaje: el llamado por W. Suss bomolochos. El coro no interviene. D: (4/8) El pnigos y el antipnigos son apendices al epirrhema y antepirrhema en un tempo rapido, en versos del mismo género. Aquí los contrincantes hacen un esfuerzo para imponer su criterio. E: (9) La sphragis es un juicio sobre el debate y solo es posible cuando se ha llegado a una solución satisfactoria desde el punto de vista del coro.” (págs. 15-16). -Parábasis: Aquí el coro se dirige al público para ejecutar un interludio que sirve para que el autor exponga su punto de vista y entre en debate con sus enemigos, se ubica comúnmente hacia el centro de la obra. Se divide en kommation, parábasis propiamente dicha, makron (o pnigos), strophe (u oide), epírrhema, antistrophos (o antoide) y antepirrhema. El Kommatión es probablemente realizado por el corifeo, se exhorta a comenzar la parábasis. En la parábasis el coro alaba o defiende al poeta o critica al auditorio. El Makron sirve para resumir o recalcar lo que se ha dicho en la parábasis, paulatinamente se integró a ésta hasta que desapareció. La Oda está en la segunda parte de la parábasis, está compuesta por un par de cantos seguidos respectivamente por parlamentos recitados, oda y antioda (estrofa y antístrofa). El Epírrhema es muy variado, da consejos políticos, se queja de la situación, hace alabanzas o vituperios. La parábasis como tal, no es unánime en todas las obras, sólo en Acarnienses, Caballeros, Avispas, y Aves se conserva tal cual con las divisiones aquí expuestas; en otras faltan algunas de las mencionadas, pero en Asambleístas y Pluto, no existe la parábasis, así que fue algo que tendió a desaparecer. -Escenas episódicas: aquí se describen, exponen, los resultados del triunfo del protagonista, él se ve enfrentado a personajes secundarios a los cuales despacha a golpes, insultos. Estas escenas episódicas van después del Agón. Aquí todas las obscenidades tienen su lugar indicado. 34 -Éxodo: aquí regresan los personajes que estuvieron en el Agón, uno se muestra vencedor u el otro vencido. El éxodo es la parte final de la obra. -División en Actos: en las últimas obras de Aristófanes (Asambleístas y Pluto) el coro es muy reducido, se han hecho estudios al respecto y se ha concluido que las dos mencionadas, más Ranas, Tesmoforiantes, Avispas y Nubes tienen cinco actos, Paz y Caballeros, cuatro, mientras que los Acarnienses, seis. Gracias a la parábasis, los muchachos contemplan la posibilidad de interactuar con el público, de transmitirles un mensaje directo, una pregunta, algo que les invite a participar, a sentirse más incorporados en y con la obra. Esta diferencia sustancial con la tragedia abrió numerosas puertas a la imaginación. Como la comedia pasa de la desdicha a la dicha, se ve una posibilidad de presentar un suceso lamentable como el matoneo, para aspirar a llegar a un punto de paz, de felicidad, al final. Este desenlace generó en el grupo ideas como si es posible contemplar una reconciliación de la víctima con el abusador, que éste aprenda de sus errores y modifique su estilo de vida y su relación con los demás, promoviéndose así una educación para la paz, de manera que el mensaje permita a todas las partes aprender, mejorar como personas, sentir alivio. 35 3.2.3 LA COMEDIA MEDIA La comedia media o Mese, está perdida en su mayoría, se conserva muy poco de este género intermedio entre comedia la antigua y la nueva. Su máximo representante es Alexis, a quien erróneamente se atribuía un parentesco con Menandro (342/1 a 293/2 a.C.), el mayor representante de la comedia nueva (Nea) y a partir de quien quedan como estándar cinco actos, al suprimir definitivamente la participación del coro en sus obras, con lo cual el prólogo y el éxodo se convierten en actos, de manera que sumados a los tres episodios, configuran el cinco. La comedia media, y en general, la comedia, se enfrenta a una situación compleja, porque a diferencia de la Tragedia, los dramaturgos cómicos no pueden crear hechos fantásticos, ni mucho menos sacar del imaginario historias de los dioses, solo se parte del común del pueblo, del cómo sus vidas transcurren sin necesidad de los dioses,de sus problemas y complejidades cotidianas, en donde el hombre común hace ver que todos sus problemas se convierten en una comedia para divertir al pueblo. Partiendo de esto es pretendido retomar esta forma de ver los sucesos de la vida, en los que las personas deben enfrentar cada día una serie de sucesos afortunados o desafortunados, para ir formando su propio carácter, fortaleza y debilidad ante una sociedad que avanza sin demostrar piedad. “Con el nombre de Comedia media se designa aquel período de este género griego que transcurre entre las últimas obras de Aristófanes, con quien acaba la «Comedia Antigua», y la llamada «Comedia Nueva», entre cuyos poetas destaca Menandro.” (Fragmentos de comedia media pág. 7) Se piensa que la fecha de inicio de la comedia media es en el año de 404 a. C.; en este mismo año finaliza la guerra del Peloponeso, que dejó serias consecuencias para la historia política y social de Grecia, a su vez también hubo consecuencias en la evolución de la literatura griega; otros estudios indican que fue a partir del siglo IV a. C. 36 “Según un criterio histórico, el final de la Comedia Media se hace coincidir con la fecha de la batalla de Queronea (338 a. C.), tan decisiva para la historia de los griegos, o con el comienzo del reinado de Alejandro Magno dos años más tarde. Según un criterio literario, con la aparición en el 321-320 a. C. de Menandro, el mejor conocido de los poetas de la Comedia Nueva. Dejando de lado tales precisiones, podemos decir, con Arnott, que las últimas comedias de los poetas de la Mésë se representaron antes de los últimos treinta o veinte años del siglo IV a.C.” (Fragmentos de comedia media págs. 7-8). En el periodo de la comedia media se produjo un fenómeno de producción dramática intensa, especialmente en Atenas. En este momento de la historia, la tragedia se estancó ya que sus mayores exponentes para dicho momento agotaron las posibilidades de su género, estos dramaturgos fueron: Esquilo, Sófocles y Eurípides. Por otra parte, la comedia experimentó nuevos cambios y una evolución que se adaptó a las nuevas tendencias literarias, que para aquella época se hacían más populares, ya que la decadencia y la disolución de la polis se hacía cada vez más fuerte, al mismo tiempo tomaba con mayor fuerza un sistema de valores del mundo helenístico. “Podemos incluir en la Comedia Media las dos últimas obras conservadas completas de Aristófanes, Las asambleístas (391 a. C.) y Pluto (388 a. C.), así como los fragmentos de Cácalo y Eolosicón, las dos últimas comedias aristofánicas; y ello no sólo por cuestión de cronología, sino sobre todo porque reflejan ya un nuevo modelo de comedia, cuyos temas y forma se alejan de la producción aristofánica previa y se aproximan a la de los poetas cómicos posteriores. Asimismo, otros poetas que representaron algunas de sus comedias después del 400 a. C. y, por tanto, deberían ser incluidos cronológicamente entre los poetas de la Mésë son asignados por la tradición a la Comedia Antigua por los mismos criterios que hacen de Aristófanes el mejor representante de ésta. Sin embargo, los títulos y fragmentos de algunos poetas cómicos incluidos en la Comedia Antigua, cómo Platón o Teopompo, nos resultan de gran utilidad para intentar reconstruir la evolución de la comedia griega en los últimos años del siglo v y los primeros del iv a. C.” (Fragmentos de comedia media pág. 8). 37 Uno de los grandes exponentes de la comedia media fue Alexis, quien vivió hasta la década del 270 a.C. Su producción dramática se puede suponer como el gran ejemplo de la transición que tuvo la comedia antigua, a la comedia nueva, en sus personajes tipos, en las escenas y en las situaciones, en las que se prefigura cómo las utilizará la comedia nueva con normalidad. “Los criterios que nos permiten incluir a los poetas cómicos en una u otra de las etapas de la comedia griega son, pues, de diversa índole. Las fuentes de los fragmentos o las noticias antiguas sobre los poetas añaden a veces, junto al nombre del cómico, su pertenencia a la Comedia Antigua, Media o Nueva. En ocasiones, los fragmentos incluyen alguna alusión histórica o biográfica que nos permite datar la comedia a la que pertenecen los versos. Un criterio más subjetivo, pero a veces el único posible, es el del contenido de los fragmentos o los títulos de las comedias, que permiten adivinar una temática general a partir de la cual incluir a un poeta en una época determinada.” (Fragmentos de comedia media pág. 9). De tan grande e intensa producción de los dramaturgos o poetas cómicos de la comedia media, dan cuenta los numerosos títulos conservados, así como de las numerosas representaciones que se conocen, fundamentalmente por medio de la Suda3. Sin embargo, aunque la producción en la mese fue abundante, casi todo se ha perdido, quedando en su mayoría, fragmentos algunas de las obras. “En nuestra traducción se recogen 1.336 fragmentos de 45 poetas que hemos asignado a este período. El número de fragmentos conservados de cada autor varía considerablemente. Con mucho, Alexis y Antífanes son los autores de quienes conservamos un mayor número de fragmentos (342 y 327, respectivamente); les siguen Eubulo, poeta de los primeros años de la Comedia Media, con 150, y su coetáneo Anaxándrides, con 82. De los 49 fragmentos de Anfis, los 42 de Timocles y los 40 de Nicóstrato podemos extraer algunas conclusiones significativas sobre la relevancia de 3 Es una gran enciclopedia bizantina, de carácter histórico, acerca del mundo mediterráneo antiguo, escrita en griego en el siglo X por eruditos bizantinos. 38 estos poetas en el conjunto de la Mésë; de otros, finalmente, como Augeas y Sosipo, no conservamos ni un solo verso.” (Fragmentos de comedia media pág. 10) Se debe tener especial atención de las fuentes de los fragmentos conservados, ya que casi en su totalidad no son de transmisión directa, es decir, se tratan de versos encontrados y recogidos por autores de la antigüedad tardía o de estudiosos de la época medieval. Hay que tener en cuenta que, los que han brindado estos informes sobre los autores, títulos y pasajes de comedia de esta época se basaron en el material que encontraron o tenían a su alcance al momento de guardarlo en su función o en su interés de conservarlos como anticuarios, estos eran historiadores o lexicógrafos. Este suceso, puede distorsionar o condicionar el conocimiento parcial o fragmentado de la comedia de esta época. También se podría decir que, si estos fragmentos fueron evaluados como fundamentales en su momento, es porque en ellos encontraron un material valioso, el cual se debía conservar para seguir admirando sus formas literarias, lingüísticas o filosóficas. “A Ateneo de Náucratis (II-III d. C.) debemos tres cuartas partes de los fragmentos conservados de la Mésë. Para ilustrar su Banquete de los eruditos, obra de estilo difuso y asunto heterogéneo, especie de enciclopedia simposial y libro de gastronomía, se sirvió de numerosos versos de poetas cómicos, especialmente de la Comedia Media, que tratan de temas y motivos propios no sólo del simposio o reunión de bebedores y del buen — o mal— yantar, sino de la vida social de la Atenas de la época, por la que desfilan parásitos, pedantes, aduladores y heteras. No podemos considerar mera casualidad la frecuencia con la que Ateneo recurre a los poetas de la Comedia Media, más que a ninguna otra de las etapas de la comedia griega, pero tampoco podemos ignorar la tarea selectiva de tan importante fuente. A Juan Estobeo (v d. C.) se debe una recopilación de textos en prosa y verso, concebida para la instrucción de su hijo Septimio. De los libros II, m y IV, que tratan de cuestiones éticas, proceden las máximas y aforismos que constituyenuna quinta parte de los fragmentos conservados, cuyo tono moralizador queda aislado del contexto cómico”. (Fragmentos de comedia media págs. 10-11). 39 La comedia media, a diferencia de la antigua, no se enfoca en mofarse de personajes reales, existentes, sino que se centra en obras existentes, deja como enseñanza la posibilidad de parodiar ficciones, tomando elementos de historias ya contadas, para extraer de ellas una escena o frase cómica, de manera que, adaptando al contexto actual, con el grupo de teatro, se considera la posibilidad de tomar algunos slogan, momentos de alguna obra, comercial o película, para hacer un comentario paródico. 40 3.2.4 LA COMEDIA NUEVA “La Comedia Nueva recibe su denominación por contraste con la Comedia ática del s. V a. C., respecto de la cual supone una innovación completa, aunque pervivan, en la raíz de muchos de sus elementos constitutivos, tipos y temas, una identidad de base. Entre la Antigua y la Nueva existe un período, de unos ochenta años, de experimentación, de adaptación gradual del género a las nuevas necesidades sociales y en el que ocurren acontecimientos históricos que modifican, necesariamente, los modos de expresión dramática. Algo análogo había estado ocurriendo con otro género, la Tragedia, si comparamos el drama de Esquilo con el de Eurípides. Entre la Comedia Media y la Nueva existe una relación mayor que entre, por ejemplo, la Media y la Antigua. De todas formas, ya al final de la época de Aristófanes, hallamos piezas, como el Pluto, donde prácticamente aparecen todos los rasgos de lo que será la Comedia posteriormente. Las diferencias más notables entre el antiguo y el nuevo género son la desaparición de los temas políticos, la decadencia del coro y la transformación del estilo poético en un estilo familiar” (Menandro, comedias pág. 11) La comedia comienza a alejarse de la vida política de la ciudad, punto fundamental en la que se verá después reflejado la comedia dell’arte. Pero en esta época griega se comienza a ver que la constante que tenía la comedia antigua, de mofarse de personajes reales, disminuye significativamente hasta el punto en el que desaparece, aunque en la comedia media perduran en menor cuantía algunos de esos rasgos, tal cual puede entenderse gracias a Platón (Leyes XI 935e), al rechazar que algunos comediógrafos y liricos puedan ridiculizar e insultar con gran facilidad a un ciudadano. A partir del año 322 a.C., la comedia nueva comienza a abordar historias menores o anécdotas que bien pueden ser de carácter popular, aunque guardándose de no incorporar elementos de la política. Este género recapitula elementos euripídeos como el aburguesamiento de los personajes, y procura la creación de arquetipos, tales como el avaro, el usurero, el parásito, entre otros, de manera que los personajes no aluden a alguien en particular de la ciudad; la trama ya no se centra en problemas reales, ni en críticas a hombres existentes, ni en sátiras, sino en la condición humana como tal. 41 “También es verdad que de la Comedia Media y Nueva sólo nos quedan fragmentos, salvo lo recuperado, claro está, de Menandro. Quedan huellas de algún tipo de alusiones, como la de Filípides, partidario de Lisímaco, que arremete contra Estratocies y los partidarios de Demetrio Poliorcetes. Alexis, por el contrario, hace el elogio del Poliorcetes y su padre. Menandro, incluso, llega a oponer en escena, en El sicionio, al viejo oligarca y al viejo demócrata. No es fácil decir tajantemente si la comedia tardía refleja la sociedad ateniense de su época. Indudablemente se conjugan una serie de aspectos que hacen que la respuesta tenga que ser matizada. Se combina la caracterización realista de personajes y temas con la búsqueda de evasión, ahondando precisamente en la cotidianidad de los pretextos argumentales y en la complicación que se introduce en las tramas. En este sentido es en el que tanto Menandro, como el resto de los autores fragmentarios, nos procuran un material de primer orden para medir y comprender la vida moral y material de esta época” (Menandro, comedias pág. 18). Menandro está influenciado fundamentalmente por dos autores de la comedia media: Antífanes y Alexis. Menandro y los comediógrafos de la Nea se inspiraron en motivos más reales y cotidianos, así compusieron comedias más realistas en medio de su misma ficción, con temas de la vida diaria y privada, como lo que puede acontecer al interior de una familia según se ve en la Samia de Menandro, donde el drama aborda un modelo distinto de familia al tratado en el siglo anterior por la tragedia y la comedia antigua, una familia en la que el hijo es adoptado. En la Nea los acontecimientos se desarrollan conforme a la lógica. Se quitan las historias imposibles y disparatadas como las que se veían en la comedia antigua, la cual podían tener todo tipo de personajes o ciudadanos significativos. “En la Comedia Nueva vemos, sin embargo, una continuidad respecto de la Antigua y es la estrecha relación que sigue guardando con Atenas, la diferencia estriba ahora en que los personajes que inspiran la acción no son ni siquiera caricaturas de tal o cual político, sino tipos corrientes de la pequeña burguesía media que está surgiendo como nueva clase en la Atenas helenística. Ni siquiera se trata de caracteres aislados; se 42 retrata a familias enteras de las que alguno de sus miembros se destaca para pasar a ser protagonista o antagonista de la acción, pero todos, en mayor o menor medida, intervienen a lo largo de la trama. Suelen oponerse dos modelos familiares, la familia rica que suele tener una casa en la ciudad y una finca en las afueras o bien vagos negocios fuera de Atenas, en Asia Menor o en el Ponto -lo cual explica, de paso, las largas ausencias de padres y maridos o los raptos, por piratas, de niños vendidos luego- , y, por otra parte, la familia pobre, generalmente de campesinos, apenas dueña del terruño justo para hacerse enterrar, en definitiva son gentes venidas a menos, pero que aún guardan una vida digna, con uno o dos hijos y algún esclavo. Por regla general, '' dentro del esquema familiar, los padres se entienden mal, o bien uno de ellos está ausente por los motivos indicados antes. El hijo suele trabajar la tierra o, si es rico, vive ociosamente en la ciudad, la hija suele permanecer en casa a la espera de que su padre la dote y, pueda casarse o, por el contrario, vive una experiencia llena de imprevistos por rapto, naufragio, etc. Las mujeres, como era costumbre, salen muy poco de la casa, como no sea para acudir a alguna fiesta religiosa donde el muchacho suele fijarse en ella y, muy frecuentemente, media la seducción dentro del clima orgiástico del festival, con lo que aparece el elemento común del enredo, los niños espurios. Los tipos más humildes forman un bloque con las diferentes modalidades de la alazoneia. Desempeñan, en mayor o menor grado, la impostura. Los esclavos sólo tienen un lugar en la escena en función de sus relaciones con el amo, generalmente aparecen al servicio del hijo de la casa o del tipo del miles; son fundamentales para tomar las iniciativas que mueven el enredo, inventan tretas, crean situaciones, suelen ser zafios y acaban recibiendo la regañina o castigo de amos o de amigos de los amos. Su correlato femenino, las esclavas y nodrizas, en parte actúan de manera similar, pero suelen estar, 'más bien, especializadas en el papel de protectoras de los niños adulterinos o abandonados, de modo que suelen ser decisivas a la hora del reconocimiento -de la anagnórisis-. Junto a estos tipos más destacados, aparecen los tipos menores de la alazonefa, como son los parásitos, los cocineros(ras), heteras y los integrantes del coro -reducido ya a mero interludio musical y bailado, pero sin texto- de personajes diferentes según sea el
Compartir