Logo Studenta

V07N2p65 - Vicky Alice

¡Estudia con miles de materiales!

Vista previa del material en texto

��� 
 
$XWRLQMHUWR� HQ� EORTXH� FRPR� WUDWDPLHQWR� GHO� FRODSVR�DOYHRODU�HQ�PD[LODU�VXSHULRU 
zƵŶĞƐ�D͕�^ĂƵƌŝ-�ƐƋƵŝǀĞů���͕��ĂƌƌŝůůŽ–�ǀŝůĂ���͕�DĂƌơŶĞnj-�ŐƵŝůĂƌ�sD͕��ĂƐƟůůŽ-�ŽůŝŽ�Z͘ 
&ĂĐƵůƚĂĚ�ĚĞ�KĚŽŶƚŽůŽŐşĂ͕�hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ��ƵƚſŶŽŵĂ�ĚĞ�zƵĐĂƚĄŶ 
Z�^hD�E 
 �ů� ƌŽů�ĚĞ� ůĂ� ŝŵƉůĂŶƚŽůŽŐşĂ�ĞŶ� ůĂ�ƉƌĄĐƟĐĂ�ŽĚŽŶƚŽůſŐŝĐĂ�ĂĐƚƵĂů�ĞƐ�ĐĂĚĂ� ǀĞnj� ŵĄƐ� ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͕� LJ� ĐŽŶ� ĞůůĂ� ŚĂŶ� ƐƵƌŐŝĚŽ� ƌĞƚŽƐ� ƉĂƌĂ�ŚĂĐĞƌ� ŵĄƐ� ƉƌĞĚĞĐŝďůĞƐ� ůŽƐ� ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽƐ� ĚĞ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞ�ŝŵƉůĂŶƚĞƐ͘��ů�ĐŽůĂƉƐŽ�ĚĞů�ƉƌŽĐĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĚĞƐƉƵĠƐ�ĚĞ�ůĂ�ƉĠƌĚŝĚĂ�ĚĞ�ƵŶ�ſƌŐĂŶŽ�ĚĞŶƚĂƌŝŽ͕�ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂ�ƵŶĂ�ůŝŵŝƚĂŶƚĞ�ĞŶ�Ğů�ƉƌŽƚŽĐŽůŽ�ĚĞ� ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ͕� ůŽƐ� ĐŝƌƵũĂŶŽƐ� ĚĞďĞ� ĂƐĞŐƵƌĂƌƐĞ� ĚĞ� ƋƵĞ� ĞdžŝƐƚĞ�ƐƵĮĐŝĞŶƚĞ�ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ�ſƐĞĂ�ƉĂƌĂ�ĚĂƌ�ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚ�Ăů� ŝŵƉůĂŶƚĞ͘� ��Ŷ�Ğů� ƉƌĞƐĞŶƚĞ� ĐĂƐŽ� ĐůşŶŝĐŽ͕� ƵŶĂ� ƉĂĐŝĞŶƚĞ� ĚĞ� ϯϵ� ĂŹŽƐ� ĚĞ� ĞĚĂĚ�ƐŽůŝĐŝƚĂ�ůĂ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ�ƵŶ�ŝŵƉůĂŶƚĞ�ĞŶ�ůĂ�njŽŶĂ�ĂŶƚĞƌŽƐƵƉĞƌŝŽƌ͘��džŝƐƚĞŶ� ĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ� ĚĞ� ƉĞƌŝŽĚŽŶƟƟƐ� ĂŐƌĞƐŝǀĂ� ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ�ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ͕� ĐŽŶ� ƉĠƌĚŝĚĂ� ĚĞů� ſƌŐĂŶŽ� ĚĞŶƚĂƌŝŽ� Ϯ͘ϭ��ƉƌŽďĂďůĞŵĞŶƚĞ� ĐŽŵŽ� ƐĞĐƵĞůĂ� ĚĞ� ůĂ�ƉĞƌŝŽĚŽŶƟƟƐ͕� ĞŶĐŽŶƚƌĂŶĚŽ�ƵŶ�ĐŽůĂƉƐŽ�ĚĞů�ƉƌŽĐĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĞŶ�Ğů�ƐŝƟŽ�ĞĚĠŶƚƵůŽ͘�>Ă�ƉĂĐŝĞŶƚĞ�ŚĂ� ƐŝĚŽ� ƐŽŵĞƟĚĂ� Ă� ƵŶĂ� ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ſƐĞĂ� ĐŽŶ� ůĂ� ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ�ƷŶŝĐĂ�ĚĞ�ƵŶ�ŝŶũĞƌƚŽ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽ�ĐŽŶ�ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ�ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞƐ�ƉĂƌĂ�ůĂ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞ� ƵŶ� ŝŵƉůĂŶƚĞ͘� �ů� ƌĞĂůŝnjĂƌ� ƵŶ� ŶƵĞǀŽ� ĂďŽƌĚĂũĞ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ�ŵĞĚŝĂŶƚĞ�ůĂ�ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ�ĚĞ�ƵŶ�ŝŶũĞƌƚŽ�ſƐĞŽ�ĞŶ�ďůŽƋƵĞ�ĞŶ�ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ�ĐŽŶ�ŝŶũĞƌƚŽ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽ�ĐŽŶ�WZ'&�ƐĞ�ŽďƚƵǀŽ�ƵŶ�ĂƵŵĞŶƚŽ� ĞŶ� ŐƌŽƐŽƌ� LJ� ĂůƚƵƌĂ� ĚĞů� ƌĞďŽƌĚĞ� ĂůǀĞŽůĂƌ͕� ĐƌĞĂŶĚŽ� ĂƐş�ƵŶĂ� ĂŶĂƚŽŵşĂ� ƋƵĞ� ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ� ŵĞũŽƌĞƐ� ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ� ĚĞ� ůĂ�ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ� ſƐĞĂ� ƉĂƌĂ� Ğů� ƐŽƉŽƌƚĞ� ĚĞ� ƵŶ� ŝŵƉůĂŶƚĞ͘� �ĞƐƉƵĠƐ� ĚĞ�ƉƌĞƉĂƌĂƌ� Ă� ůĂ� ƉĂĐŝĞŶƚĞ� ĐŽŶ� ůĂ� ƚĞƌĂƉŝĂ� ĚĞ� ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ� ƐĞ�ƉƌŽĐĞĚŝſ� Ă� ƌĞĂůŝnjĂƌ� ƵŶĂ� ƉƌŽĮůĂdžŝƐ� ŵĞĚŝĐĂŵĞŶƚŽƐĂ͘� dƌĂƐ�ĂŶĞƐƚĞƐŝĂƌ� ĐŽŶ� ůŝĚŽĐĂşŶĂ� LJ� ĞƉŝŶĞĨƌŝŶĂ� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjſ� Ğů� ĐŽůŐĂũŽ�ŵƵĐŽƉĞƌŝſƐƟĐŽ� ĚĞ� ůĂ� njŽŶĂ� ƌĞĐĞƉƚŽƌĂ� ĐŽŶĨŽƌŵĂŶĚŽ� ƵŶ� ŶŝĐŚŽ�ĐƌŝďĂĚŽ�ƋƵĞ�ĂůŽũſ�Ğů�ŝŶũĞƌƚŽ�ĞŶ�ďůŽƋƵĞ�ŽďƚĞŶŝĚŽ�ĚĞ�ůĂ�njŽŶĂ�ĚĞ�ůĂ�ƐşŶĮƐŝƐ� ŵĞŶƚŽŶŝĂŶĂ͕� ĮũĂĚŽ� ƉŽƌ� ŵĞĚŝŽ� ĚĞ� ƚŽƌŶŝůůŽƐ� ĚĞ� ĂĐĞƌŽ�ŝŶŽdžŝĚĂďůĞ� LJ� ƐŽďƌĞ-ĐŽƌƌĞŐŝĚŽ� ĐŽŶ� ŝŶũĞƌƚŽ� ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽ� ďŽǀŝŶŽ� LJ�ƉůĂƐŵĂ�ƌŝĐŽ�ĞŶ�ĨĂĐƚŽƌĞƐ�ĚĞ�ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ�;WZ'&Ϳ͘���ŽŵŽ�ƌĞƐƵůƚĂĚŽ�ƐĞ�ŽďƐĞƌǀĂ�ƵŶ�ĂƵŵĞŶƚŽ�ĞŶ�Ğů� ǀŽůƵŵĞŶ�ſƐĞŽ� ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ� ƉĂƌĂ� ůĂ�ĨĂƐĞ� ĚĞ� ŝŵƉůĂŶƚĂĐŝſŶ͘� � �Ɛ� ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ� ĞdžƉůŽƌĂƌ� ƚŽĚĂƐ� ůĂƐ�ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ� ƚĞƌĂƉĠƵƟĐĂƐ� ĞŵƉůĞĂŶĚŽ� ƵŶŽ� Ž� ǀĂƌŝŽƐ� ƌĞĐƵƌƐŽƐ�ďĂƐĂĚŽƐ� ĞŶ� ƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ� ďŝŽůſŐŝĐŽƐ� ƉĂƌĂ� ůůĞŐĂƌ� Ăů� ƉƌŽƚŽĐŽůŽ� ƋƵĞ�ŽĨƌĞnjĐĂ� ŵĂLJŽƌĞƐ� ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĞƐ� ĚĞ� ŽďƚĞŶĞƌ� ƵŶĂ� ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ�ĞƐƚĂďůĞ͕� ĐŽŶĮƌŝĞŶĚŽ� ůĂƐ� ŵĂLJŽƌĞƐ� ǀĞŶƚĂũĂƐ� ĞŶ� ůŽƐ� ƉƌŽƚŽĐŽůŽƐ�ŽƌŝĞŶƚĂĚŽƐ�Ă�ůĂ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ�ŝŵƉůĂŶƚĞƐ�ĚĞŶƚĂůĞƐ͘� WĂůĂďƌĂƐ� ĐůĂǀĞ͗� � ƌĞƚƌĂƐŽ� ƉƐŝĐŽŵŽƚŽƌ͕� ŵŝĐƌŽĐĞĨĂůŝĂ͕� ƚĂůůĂ� ďĂũĂ͕�ŽĚŽŶƚŽƉĞĚŝĂƚƌşĂ� 
��^dZ��d 
 /ŵƉůĂŶƚƐ�ĂƌĞ�ŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐůLJ�ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ�ŝŶ�ĚĞŶƟƐƚƌLJ͕�ŚŝŐŚůŝŐŚƟŶŐ�ƚŚĞ�ŶĞĞĚ� ĨŽƌ� ŵŽƌĞ� ƉƌĞĚŝĐƚĂďůĞ� ŝŵƉůĂŶƚ� ƉůĂĐĞŵĞŶƚ� ƚƌĞĂƚŵĞŶƚƐ͘��ůǀĞŽůĂƌ�ĐŽůůĂƉƐĞ�ĂŌĞƌ�ĚĞŶƚĂů�ŽƌŐĂŶ�ůŽƐƐ�ůŝŵŝƚƐ�ŝŵƉůĂŶƚ�ƉƌŽƚŽĐŽůƐ�ďĞĐĂƵƐĞ� ƐƵĸĐŝĞŶƚ� ďŽŶĞ� ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ� ŝƐ� ŶĞĞĚĞĚ� ƚŽ� ĞŶƐƵƌĞ� ŝŵƉůĂŶƚ�ƐƚĂďŝůŝƚLJ͘� /Ŷ� ƚŚĞ� ƉƌĞƐĞŶƚ� ĐůŝŶŝĐĂů� ĐĂƐĞ͕� Ă� ϯϵ-LJĞĂƌ� ŽůĚ� ŵĂŶ�ƌĞƋƵĞƐƚĞĚ� ĂŶ� ŝŵƉůĂŶƚ� ŝŶ� ƚŚĞ� ĂŶƚĞƌŽƐƵƉĞƌŝŽƌ� njŽŶĞ͘� ,Ğ� ŚĂĚ� Ă�ŚŝƐƚŽƌLJ�ŽĨ�ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ͕�ĂŐŐƌĞƐƐŝǀĞ͕�ŐĞŶĞƌĂůŝnjĞĚ�ƉĞƌŝŽĚŽŶƟƟƐ�ǁŝƚŚ�ůŽƐƐ� ŽĨ� ĚĞŶƚĂů� ŽƌŐĂŶ� Ϯ͘ϭ͕� ƉƌŽďĂďůLJ� ĐĂƵƐĞĚ� ďLJ� ƉĞƌŝŽĚŽŶƟƟƐ͘��ůǀĞŽůĂƌ� ĐŽůůĂƉƐĞ� ǁĂƐ� ŝĚĞŶƟĮĞĚ� ŝŶ� ƚŚĞ� ĞĚĞŶƚƵůŽƵƐ� ƐŝƚĞ͘� /ŶŝƟĂů�ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ�ǁŝƚŚ�ďŽŶĞ�ƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶ�ƵƐŝŶŐ�ŽŶůLJ�Ă�ƉĂƌƟĐƵůĂƚĞ�ŐƌĂŌ�ƉƌŽĚƵĐĞĚ� ŝŶƐƵĸĐŝĞŶƚ� ƌĞƐƵůƚƐ� ĨŽƌ� ŝŵƉůĂŶƚ� ƉůĂĐĞŵĞŶƚ͘� ZĞŶĞǁĞĚ�ƐƵƌŐŝĐĂů� ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶ� ƵƐŝŶŐ� Ă� ďůŽĐŬ� ďŽŶĞ� ŐƌĂŌ� ŝŶ� ĐŽŶũƵŶĐƟŽŶ�ǁŝƚŚ� Ă� ƉĂƌƟĐƵůĂƚĞ� ŐƌĂŌ� ĂŶĚ� ŐƌŽǁƚŚ� ĨĂĐƚŽƌ-ƌŝĐŚ� ƉůĂƐŵĂ� ;'&ZWͿ�ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ� ĂůǀĞŽůĂƌ� ďŽƌĚĞƌ� ƚŚŝĐŬŶĞƐƐ� ĂŶĚ� ŚĞŝŐŚƚ͘� ZĞƐƵůƟŶŐ�ĂŶĂƚŽŵLJ� ƉƌŽǀŝĚĞĚ� ŝŵƉƌŽǀĞĚ� ďŽŶĞ� ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ� ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ� ĨŽƌ�ŝŵƉůĂŶƚ� ƐƵƉƉŽƌƚ͘� WĂƟĞŶƚ� ǁĂƐ� ƉƌĞƉĂƌĞĚ� ǁŝƚŚ� ŵĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ�ƚŚĞƌĂƉLJ� ĂŶĚ� ŐŝǀĞŶ� ƉŚĂƌŵĂĐĞƵƟĐĂů� ƉƌŽƉŚLJůĂdžŝƐ͘� �ŌĞƌ�ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ� ŽĨ� ůŝĚŽĐĂŝŶĞ� ĂŶĚ� ĞƉŝŶĞƉŚƌŝŶĞ͕� ƚŚĞ�ŵƵĐŽƉĞƌŝŽƐƚĞĂů�ŇĂƉ�ǁĂƐ�ŵĂĚĞ�ŝŶ�ƚŚĞ�ƚĂƌŐĞƚ�njŽŶĞ͘�dŚŝƐ�ĐŽŶƐŝƐƚĞĚ�ŽĨ� Ă� ƐŝŌĞĚ� ŶŝĐŚĞ� ƚŚĂƚ� ŚĞůĚ� ƚŚĞ� ďůŽĐŬ� ŝŵƉůĂŶƚ� ƚĂŬĞŶ� ĨƌŽŵ� ƚŚĞ�ŵĞŶƚĂů� ƐLJŵƉŚLJƐŝƐ͕� ĮdžĞĚ� ďLJ� ƐƚĂŝŶůĞƐƐ� ƐƚĞĞů� ƐĐƌĞǁƐ� ĂŶĚ� ŽǀĞƌ-ĐŽƌƌĞĐƚĞĚ� ǁŝƚŚ� Ă� ďŽǀŝŶĞ� ƉĂƌƟĐƵůĂƚĞ� ŐƌĂŌ� ĂŶĚ� '&ZW͘� �ŽŶĞ�ǀŽůƵŵĞ� ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ� ƚŽ� ƚŚĞ� ůĞǀĞů� ƌĞƋƵŝƌĞĚ� ĨŽƌ� ŝŵƉůĂŶƚĂƟŽŶ͘�/ĚĞŶƟĨLJŝŶŐ� ƚŚĞ� ƉƌŽƚŽĐŽů� ƚŚĂƚ� ŽīĞƌƐ� ƚŚĞ� ŚŝŐŚĞƐƚ� ƉƌŽďĂďŝůŝƚLJ� ŽĨ�ƐƚĂďůĞ� ƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶ� ƌĞƋƵŝƌĞƐ� ƚŚĂƚ� Ăůů� ƚŚĞƌĂƉĞƵƟĐ� ŽƉƟŽŶƐ� ďĞ�ĞdžƉůŽƌĞĚ͕� ƵƐŝŶŐ� ŽŶĞ� Žƌ� ŵŽƌĞ� ƌĞƐŽƵƌĐĞƐ� ďĂƐĞĚ� ŽŶ� ďŝŽůŽŐŝĐĂů�ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ͘� dŚŝƐ� ĂƉƉƌŽĂĐŚ� ƉƌŽǀŝĚĞƐ� ƚŚĞ� ŐƌĞĂƚĞƐƚ� ĂĚǀĂŶƚĂŐĞ� ŝŶ�ĚĞŶƚĂů�ŝŵƉůĂŶƚ�ƉůĂĐĞŵĞŶƚ�ƉƌŽƚŽĐŽůƐ͘� <ĞLJ� ǁŽƌĚƐ͗� ƉƐLJĐŚŽŵŽƚŽƌ� ĚĞůĂLJƐ͕� ŵŝĐƌŽĐĞƉŚĂůLJ͕� ůŽǁ� ŚĞŝŐŚƚ͕�ƉĞĚŝĂƚƌŝĐ�ĚĞŶƟƐƚƌLJ� 
;ϮϬϭϱͿ�sŽů͘�ϳ�ͮ�EƷŵ͘�Ϯ�ͮ�ƉƉ�ϲϱ-ϳϬ 
$UWtFXOR�GLVSRQLEOH�HQ�KWWS���ZZZ�RGRQWRORJLD�XDG\�P[�UHYLVWDV�URO�SGI�9��1�S���SGI 
5HY�2GRQWRO�/DWLQRDP��������������-�� 
^ŽůŝĐŝƚƵĚ�ĚĞ�ƐŽďƌĞƟƌŽƐ͗��͘�͘��ĞƌƚŚĂ��ƌĞůůLJ��ĂƌƌŝůůŽ��ǀŝůĂ� �ŽƌƌĞŽ�ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ͗�ĂƌĞůůLJ͘ĐĂƌƌŝůůŽΛĐŽƌƌĞŽ͘ƵĂĚLJ͘ŵdž� �ŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐŝĂ͗��ĂůůĞ�ϲϭ���EŽ͘�ϰϵϮ��dž��ǀ͘�/ƚnjĄĞƐ͕��Žů͘��ĞŶƚƌŽ͕�DĠƌŝĚĂ͕�zƵĐĂƚĄŶ͕�DĠdžŝĐŽ͘��W͘�ϵϳϬϬϬ͘ ZĞĐŝďŝĚŽ͗�^ĞƉƟĞŵďƌĞ�ϮϬϭϱ�ͬ��ĐĞƉƚĂĚŽ͗��ŝĐŝĞŵďƌĞ�ϮϬϭϱ 
�ĂƐŽ��ůşŶŝĐŽ 
 
 
�� 
/EdZK�h��/ME > ŽƐ� ĂůĐĂŶĐĞƐ� ƚĞƌĂƉĠƵƟĐŽƐ� ĞŶ� ůĂ� ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ�ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂů�ƐĞ�ŚĂŶ� ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂĚŽ�ĐŽŶ� ůŽƐ�ĂŹŽƐ͕�ƵƟůŝnjĂŶĚŽ� ĐŽŵŽ� ďĂƐĞ� ůŽƐ� ƉƌŝŶĐŝƉŝŽƐ� ďŝŽůſŐŝĐŽƐ� ĚĞ�ĐŝĐĂƚƌŝnjĂĐŝſŶ�LJ�ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͕�ƐŽŶ�ĐĂĚĂ�ǀĞnj�ŵĂLJŽƌĞƐ�ůŽƐ�ƌĞƚŽƐ�ĐůşŶŝĐŽƐ�ƚĂůĞƐ�ĐŽŵŽ�ůŽƐ�ĐŽůĂƉƐŽƐ�ĚĞů�ŚƵĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ� ƋƵĞ� ƉƵĞĚĞŶ� ƌĞƐŽůǀĞƌƐĞ� ŵĞĚŝĂŶƚĞ� ůĂ�ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ� ĚĞ� ƚĞƌĂƉŝĂƐ� ĐŽŵŽ� ůŽƐ� ŝŶũĞƌƚŽƐ�ſƐĞŽƐ�ĞŶ�ďůŽƋƵĞ͕� � ůĂ�ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ�ĚĞů�WůĂƐŵĂ�ZŝĐŽ�ĞŶ�&ĂĐƚŽƌĞƐ� ĚĞ� �ƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ� ;WZ'&� ƉŽƌ� ƐƵƐ� ƐŝŐůĂƐ� ĞŶ�ŝŶŐůĠƐͿ͕�Ž�ůĂ�ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ�ĚĞ�ƚĠĐŶŝĐĂƐ͘ >Ă�ĞůĞĐĐŝſŶ�ĚĞů�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ�ƉĂƌĂ�Ğů�ĐŽůĂƉƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĐŽŵŝĞŶnjĂ� ĐŽŶ� ůĂ� ŝĚĞŶƟĮĐĂĐŝſŶ� ĚĞů� ƟƉŽ� ĚĞ� ĐŽůĂƉƐŽ�ƵďŝĐĄŶĚŽůĂ� ĚĞŶƚƌŽ� ĚĞ� ůĂ� ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ� ĚĞ� ^ĞŝďĞƌƚ͕�ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ�ƉŽƌ�ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ�Ğů�ĂƐƉĞĐƚŽ�ďƵĐŽůŝŶŐƵĂů�ĂƐş� ĐŽŵŽ� Ğů� ĂƉŝĐŽ-ĐŽƌŽŶĂů� ĚĞ� ůĂ� ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ�ŵĂŶĞƌĂ͗�ƐĞ�ůůĂŵĂ�ĐůĂƐĞ�/�Ă�ůĂ�ƉĠƌĚŝĚĂ�ĚĞů�ƌĞďŽƌĚĞ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĞŶ�ƐĞŶƟĚŽ�ďƵĐŽ-ůŝŶŐƵĂů�ƐŝŶ�ĂĨĞĐƚĂĐŝſŶ�ĞŶ�ƐĞŶƟĚŽ�ĄƉŝĐŽ-ĐŽƌŽŶĂƌŝŽ͘� >Ă� ĐůĂƐĞ� //� ĞƐ� ĂƋƵĞůůĂ� ƉĠƌĚŝĚĂ� ĚĞů�ƌĞďŽƌĚĞ� ĂůǀĞŽůĂƌ� ĞŶ� ƐĞŶƟĚŽ� ĂƉŝĐŽ-ĐŽƌŽŶĂƌŝŽ� ƐŝŶ�ĂĨĞĐƚĂĐŝſŶ� ĞŶ� ƐĞŶƟĚŽ� ďƵĐŽ-ůŝŶŐƵĂů� LJ� ůĂ� ĐůĂƐĞ� ///� ƐĞ�ƌĞĮĞƌĞ�Ă�ůĂ�ƉĠƌĚŝĚĂ�ĐŽŵďŝŶĂĚĂ�ĚĞů�ƌĞďŽƌĚĞ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ƚĂŶƚŽ� ĞŶ� ƐĞŶƟĚŽ� ďƵĐŽ-ůŝŶŐƵĂů� ĐŽŵŽ� ĞŶ� ƐĞŶƟĚŽ�ĄƉŝĐŽ-ĐŽƌŽŶĂƌŝŽ� ;ϭͿ͘� �ů� ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ� ĚĞ� ůĂ�ĐůĂƐŝĮĐĂĐŝſŶ� ///� ĚĞ� ^ĞŝďĞƌƚ� ĞƐ� ƵŶĂ� ĚĞ� ůĂƐ� ŵĄƐ�ĐŽŵƉůĞũĂƐ͖� Ğů� ŵĂŶĞũŽ� ĚĞ� ĞƐƚŽƐ� ĐĂƐŽƐ� ĐŽŵƉƌĞŶĚĞ�ƵŶĂ�ŐĂŵĂ�ĚĞ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽƐ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽƐ�LJ�ĂůŐƵŶŽƐ�ŶŽ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽƐ�ĐŽŵŽ�Ğů�ĞŵƉůĞŽ�ĚĞ�ƉƌſƚĞƐŝƐ�ƌĞŵŽǀŝďůĞƐ�Ž� ĮũĂƐ͘� �ĞŶƚƌŽ� ĚĞ� ůŽƐ� ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽƐ� ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽƐ�ƌĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽƐ� ƐĞ�ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ�Ğů� ĞŵƉůĞŽ�ĚĞ� ŝŶũĞƌƚŽƐ�ĚĞ� ƚĞũŝĚŽ� ĐŽŶĞĐƟǀŽ͕� � ŝŶũĞƌƚŽƐ� ſƐĞŽƐ� ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽƐ� Ž�ĞŶ� ďůŽƋƵĞ͕� ĐŽŶ� ĂLJƵĚĂ� ĚĞ� ĚŝǀĞƌƐŽƐ� ƟƉŽƐ� ĚĞ�ŵĞŵďƌĂŶĂƐ� ƌĞĨŽƌnjĂĚĂƐ�Ž�ĐŽŶĨŽƌŵĂĚĂƐ͕�Ž�ďŝĞŶ� ĐŽŶ�Ğů� ƵƐŽ� ĚĞ� ĞůĞŵĞŶƚŽƐ� ƉƌĞĐƵƌƐŽƌĞƐ� ĚĞ� ƉƌŽĐĞƐŽƐ�ƌĞŐĞŶĞƌĂƟǀŽƐ�ĐŽŵŽ�Ğů�WZ'&�;Ϯ-ϱͿ͘ �ĞŶƚƌŽ� ĚĞ� ůŽƐ�ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ� ĚĞ� ŝŶũĞƌƚŽƐ� ſƐĞŽƐ� ƋƵĞ� ƐĞ�ƉƵĞĚĞŶ� ƵƟůŝnjĂƌ� ƐĞŐƷŶ� ƐƵ� ĨƵĞŶƚĞ� LJ� ůĂ� ƌĞƐƉƵĞƐƚĂ�ŝŶŵƵŶĞ� ƋƵĞ� ƉƌŽǀŽĐĂŶ͕� ƐĞ� ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ� ůŽƐ�ĂƵƚŽŝŶũĞƌƚŽƐ͕� ĂůŽŝŶũĞƌƚŽƐ͕� džĞŶŽŝŶũĞƌƚŽƐ� LJ� ůŽƐ�ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ� ĚĞ� ŽƌŝŐĞŶ� ƐŝŶƚĠƟĐŽƐ� Ž� ŝŶũĞƌƚŽƐ�ĂůŽƉůĄƐƟĐŽƐ͘� >ŽƐ� ĂƵƚŽŝŶũĞƌƚŽƐ͕� ƐŽŶ� ŝŶũĞƌƚŽƐ� ſƐĞŽƐ�ƉƌŽǀĞŶŝĞŶƚĞƐ� ĚĞů� ŵŝƐŵŽ� ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ� ƋƵĞ� ƉŽƐĞĞŶ�ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ� ŽƐƚĞŽŐĠŶŝĐĂƐ͕� ŽƐƚĞŽĐŽŶĚƵĐƟǀĂƐ� LJ�ŽƐƚĞŽŝŶĚƵĐƟǀĂƐ͕�ůŽ�ƋƵĞ�ůŽ�ĐŽŶǀŝĞƌƚĞŶ�ĞŶ�Ğů�ŵĞũŽƌ�ĚĞ�ůŽƐ� ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ� ĚĞ� ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ͕� ƐŝĞŶĚŽ� ůŽƐ� ƐŝƟŽƐ�ĚŽŶĂŶƚĞƐ� ŝŶƚƌĂ� Ž� ĞdžƚƌĂďƵĐĂůĞƐ� ŵĄƐ� ƵƐĂĚŽƐ�ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂůŵĞŶƚĞ� ůĂ� ƐşŶĮƐŝƐ� ĚĞ� ŵĞŶƚſŶ͕� ƌĂŵĂ�ŵĂŶĚŝďƵůĂƌ͕�ƚƵďĞƌŽƐŝĚĂĚ�ĚĞů�ŵĂdžŝůĂƌ�Ž�ƚŽƌƵƐ�;ϳͿ͘�>Ă�
ƐŦ ǵŶĮƐŝƐ�ĚĞ�ŵĂŶĚŦ ǵďƵůĂ-ŵĞŶƚŽǵŶ͕�ƉĞƌŵŝƚĞ�ůĂ�ŽďƚĞŶĐŝŽǵŶ�ĚĞ� ŝŶũĞƌƚŽƐ� ĐŽƌƟĐĂůĞƐ-ĞƐƉŽŶũŽƐŽƐ� ĚĞ� ŵĞĚŝĂŶŽ�ƚĂŵĂŶȅŽ͕� ĂƐş� ŵŝƐŵŽ� ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ� ŚƵĞƐŽ� ĐŽƌƟĐĂů� Ğů�ĐƵĂů�ƐĞ�ƌĞĂďƐŽƌďĞ�ŵĞŶŽƐ�ƋƵĞ�ůŽƐ�ĚĞ�ƟƉŽ�ĞƐƉŽŶũŽƐŽ�ĚĞďŝĚŽ�Ă�ƋƵĞ�ƐƵ�ƌĞǀĂƐĐƵůĂƌŝnjĂĐŝŽǵŶ�ĞƐ�ŵĂǵƐ�ůĞŶƚĂ͕�Ă�ůŽ�ůĂƌŐŽ� ĚĞ� ŵĞƐĞƐ͕� ŵŝĞŶƚƌĂƐ� ƋƵĞ� ůŽƐ� ĞƐƉŽŶũŽƐŽƐ� ƐĞ�ŚĂĐĞ� ĞŶ� ƐĞŵĂŶĂƐ͘� ^ŝŶ� ĞŵďĂƌŐŽ͕� ĞŶ� ƐƵ� ƚĞǵĐŶŝĐĂ� ĚĞ�ŽďƚĞŶĐŝſŶ͕� � ƐĞ� ĚĞďĞ� ƐĞƌ� ĐƵŝĚĂĚŽƐŽ� ƉĂƌĂ� ĞǀŝƚĂƌ� ůĂƐ�ůĞƐŝŽŶĞƐ� ĚĞů� ŶĞƌǀŝŽ� ŵĞŶƚŽŶŝĂŶŽ� LJ� ĚĞ� ůĂƐ� ƌĂŦ ǵĐĞƐ�ĚĞŶƚĂƌŝĂƐ�;ϳ͕ϴͿ͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕� ŽƚƌĂ� ǀĞŶƚĂũĂ� ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ� ĚĞ�ŵĞŶƚŽǵŶ� ĞƐ�ƋƵĞ�ƐĞ�ŽďƟĞŶĞ�ŝŶƚƌĂŽƌĂůŵĞŶƚĞ�ƉŽƌ�ůŽ�ƋƵĞ�ƉƵĞĚĞ�ƐĞƌ�ƌĞĂůŝnjĂĚŽ� ĐŽŶ� ĂŶĞƐƚĞƐŝĂ�ůŽĐĂů͕� LJ� ĞƐ� ƵŶĂ� njŽŶĂ�ĚŽŶĂŶƚĞ�ĚĞ� ůĂƐ�ŵĄƐ�ƵƟůŝnjĂĚĂƐ�ĚĞďŝĚŽ�Ă� ůĂ�ĐĂŶƟĚĂĚ�ĚĞ� ŚƵĞƐŽ� ƋƵĞ� ƉƌĞƐĞŶƚĂ͘� �ƐƚĂ� ĂƌĞĂ� ƐĞ� ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ�ĚĞůŝŵŝƚĂĚĂ�ƉŽƌ�ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ�ĂŶĂƚſŵŝĐĂƐ͖�ĞŶ�ƐƵƉĞƌŝŽƌ�ƉŽƌ�ůŽƐ�ĄƉŝĐĞƐ�ĚĞ�ůĂƐ�ƌĂşĐĞƐ�ĚĞŶƚĂůĞƐ�ĚĞ�ůŽƐ�ŝŶĐŝƐŝǀŽƐ͕�ĞŶ�ůĂƚĞƌĂů�ƉŽƌ�ůŽƐ�ŽƌŝĮĐŝŽƐ�ŵĞŶƚŽŶŝĂŶŽƐ�LJ�ĞŶ�ŝŶĨĞƌŝŽƌ�ƉŽƌ� Ğů� ďŽƌĚĞ� ŝŶĨĞƌŝŽƌ� ĚĞ� ůĂ� ŵĂŶĚŝďƵůĂ͘� �Ɛ�ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ� ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ� ƋƵĞ� ĚƵƌĂŶƚĞ� ůĂ� ƚŽŵĂ� ĚĞů�ŝŶũĞƌƚŽ� ƐĞ� ƐŝŐƵĞ� ůĂ� ƌĞŐůĂ� ĚĞ� ůŽƐ� ϱŵŵ͖� ĞŶ� ĚŽŶĚĞ� ƐĞ�ŵŝĚĞ� LJ� ĚĞũĂ� ƵŶ� ĂŶĐŚŽ� ĚĞ� ϱŵŵ� ĚĞ� ůĂƐ� ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂƐ�ĂŶĂƚſŵŝĐĂƐ�Ă�ďŽƌĚĞ�ĚĞ�ůĂƐ�ŝŶĐŝƐŝŽŶĞƐ�;ϴͿ͘ �ŽŶ� Ğů� ĮŶ� ĚĞ� ĨĂĐŝůŝƚĂƌ� ůĂ� ĐŝĐĂƚƌŝnjĂĐŝſŶ� LJ� ůĂ�ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ſƐĞĂ͕� ƐĞ� ƉƵĞĚĞ� ĐŽŵďŝŶĂƌ� Ğů�ĂƵƚŽŝŶũĞƌƚŽ� ĐŽŶ� ďŝŽŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ� ƉĂƌĂ� ŽďƚĞŶĞƌ�ŵĞũŽƌĞƐ�ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ�ĐůşŶŝĐŽƐ͘��>ŽƐ�ďŝŽŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ�ƉĂƌĂ�ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ſƐĞĂ� ŚĂŶ� ƐŝĚŽ� ĐůĂƐŝĮĐĂĚŽƐ� ŵĄƐ�ƌĞĐŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞ�ƉŽƌ�ŐƌƵƉŽƐ�ĚĞ�ĂĐĐŝſŶ�ĞŶ͗�ĂůŽŝŶũĞƌƚŽƐ�ƵƟůŝnjĂĚŽƐ�ƐŽůŽƐ�Ž�ĞŶ�ĐŽŶũƵŶƚŽ�ĐŽŶ�ŽƚƌŽƐ�ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ�;ϳ͕�ϵͿ͕� ŝŶũĞƌƚŽ�ſƐĞŽ�ĞŶ�ďĂƐĞ�Ă� ĨĂĐƚŽƌĞƐ͕�ƋƵĞ�ƵƟůŝnjĂŶ�ĨĂĐƚŽƌĞƐ�ĚĞ�ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ�ŶĂƚƵƌĂůĞƐ�LJ� ƌĞĐŽŵďŝŶĂŶƚĞƐ�;ϳ͕� ϯͿ͕� ŝŶũĞƌƚŽƐ� ſƐĞŽƐ� ďĂƐĂĚŽƐ� ĞŶ� ĐĠůƵůĂƐ� ƉĂƌĂ�ƌĞŐĞŶĞƌĂƌ� ƚĞũŝĚŽ�ƉŽƌ�Ɛş�ŵŝƐŵĂƐ�Ž�ĂŐƌĞŐĂĚŽ�Ă�ĂůŐƷŶ�ŵĂƚĞƌŝĂů� ŽƐƚĞŽĐŽŶĚƵĐƚŽƌ͕� ŝŶũĞƌƚŽƐ� ďĂƐĂĚŽƐ� ĞŶ�ĐĞƌĄŵŝĐĂƐ͕� LJ� ƉŽƌ� ƷůƟŵŽ͕� ŝŶũĞƌƚŽƐ� ďĂƐĂĚŽƐ� ĞŶ�ƉŽůşŵĞƌŽƐ� ĚĞŐƌĂĚĂďůĞƐ� Ž� ŶŽ� ĚĞŐƌĂĚĂďůĞƐ� ƵƐĂĚŽƐ�ƐŽůŽƐ�Ž�ĞŶ�ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ�ĐŽŶ�ŽƚƌŽƐ�ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ�;ϳͿ͘ �Ŷ� ůŽƐ� ĐĂƐŽƐ� ĞŶ� ůŽƐ� ƋƵĞ� ƐĞ� ƉƌĞƚĞŶĚĞ� ĂƵŵĞŶƚĂƌ� Ğů�ƌĞďŽƌĚĞ� ĂůǀĞŽůĂƌ͕� ƉƵĞĚĞ� ůŽŐƌĂƌƐĞ� ƵŶ� ĂƵŵĞŶƚŽ� ĞŶ�ŐƌŽƐŽƌ� LJ� ĞŶ� ĂůƚƵƌĂ� ƉŽƌ� ŵĞĚŝŽ� ĚĞ� ůĂ� ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ� ĚĞ�ŝŶũĞƌƚŽƐ� ĞŶ� ďůŽƋƵĞ� ĚĞ� ŵĞŶƚſŶ͕� ĂƐş� ĐŽŵŽ� ĐŽŶ�ďŝŽŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽƐ�ĐŽůŽĐĂĚŽƐ�ĐŽŶ�ĂůŐƷŶ�ƟƉŽ�ĚĞ�ƌĞĨƵĞƌnjŽ͕�LJĂ�ƐĞĂŶ�ƚŽƌŶŝůůŽƐ�ĐŽŶ�ŵĞŵďƌĂŶĂ�Ž�ďŝĞŶ�ŵĞŵďƌĂŶĂƐ� ƌĞĨŽƌnjĂĚĂƐ� Ž� ĚĞ� ƟƚĂŶŝŽ͘� ^ŝŶ� ĞŵďĂƌŐŽ͕�ĞƐ� ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ� ƌĞĐĂůĐĂƌ� ƋƵĞ� ĐƵĂŶĚŽ� ĞƐƚŽƐ�ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽƐ� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjĂŶ� ƉƌĞǀŝŽ� Ă� ůĂ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ� ŝŵƉůĂŶƚĞƐ͕� ůĂ� ĐĂůŝĚĂĚ� ĚĞ� ŚƵĞƐŽ� LJ� Ğů� ƟĞŵƉŽ�ƌĞƋƵĞƌŝĚŽ� ƉĂƌĂ� ůĂ� ƐƵƐƟƚƵĐŝſŶ� ĚĞů� ďŝŽŵĂƚĞƌŝĂů� ƉŽƌ�
zƵŶĞƐ�D�LJ�ĐŽůƐ͘ 
 5HY�2GRQWRO�/DWLQRDP��������������-�� 
 ��� 
 
ŚƵĞƐŽ͕� ƐŽŶ� ĚŽƐ� ĨĂĐƚŽƌĞƐ� ĚĞ� ƌĞůĞǀĂŶĐŝĂ͕� LJĂ� ƋƵĞ� Ğů�ŝŵƉůĂŶƚĞ� ƌĞƋƵŝĞƌĞ� ŽƐĞŽŝŶƚĞŐƌĂƌƐĞ� LJ� ƐƵ� ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚ�ƐĞƌĄ� ƉƌŽǀŝƐƚĂ� ƉŽƌ� ůŽƐ� ĞůĞŵĞŶƚŽƐ� ďŝŽůſŐŝĐŽƐ�ŝŶǀŽůƵĐƌĂĚŽƐ�;ϵ͕ϭϬ-ϭϰͿ͘ �ŽŵŽ� ƐĞ� ƉƵĞĚĞ� ǀĞƌ͕� ĞdžŝƐƚĞ� ƵŶĂ� ĂŵƉůŝĂ� ŐĂŵĂ� ĚĞ�ŽƉĐŝŽŶĞƐ� ƉĂƌĂ� ƌĞĂůŝnjĂƌ� ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ſƐĞĂ͕� ƉŽƌ� ůŽ�ƋƵĞ� ĞƐ� ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ� ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌ� ĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞ� ůŽƐ�ŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ� ĚĞƐƟŶĂĚŽƐ� Ă� ĞƐƚŽƐ� ĮŶĞƐ͘� ^Ğ� ŚĂ�ĚĞŵŽƐƚƌĂĚŽ� ƋƵĞ� ůĂ� ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ĚĞů� ƉƌŽĐĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĞƐ�ƵŶ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ�ĞdžŝƚŽƐŽ�ƋƵĞ�ƌĞƐƵůƚĂ�ĞŶ�ůĂ�ĨŽƌŵĂĐŝſŶ�ĚĞ�ƵŶĂ�ĂŶĂƚŽŵşĂ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ŵĄƐ�ĞƐƚĠƟĐĂ�LJ�ĐŽŶ� ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ� ŵĄƐ� ĐŽŵƉĂƟďůĞƐ� ĐŽŶ� ůŽƐ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽƐ�ĚĞŶƚĂůĞƐ�ĚŝƐƉƵĞƐƚŽƐ�ƉĂƌĂ�ůĂ�ƌĞƉŽƐŝĐŝſŶ�ĚĞ�ĚŝĞŶƚĞƐ�ƉĞƌĚŝĚŽƐ�;ϵ͕�ϭϱͿ͘ ��^K��>1E/�K ̂ Ğ� ƉƌĞƐĞŶƚſ� Ă� ůĂ� ĐůşŶŝĐĂ� ĚĞ� ůĂ� �ƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ� ĞŶ�WĞƌŝŽĚŽŶĐŝĂ�ĚĞ�&Kh��z�ƵŶĂ�ƉĂĐŝĞŶƚĞ�ĚĞ�ϯϵ�ĂŹŽƐ�ĚĞ�ĞĚĂĚ͕� ĐƵLJŽ�ŵŽƟǀŽ�ĚĞ� ĐŽŶƐƵůƚĂ�ĞƌĂ� ůĂ� ĂƵƐĞŶĐŝĂ�ĚĞů�ſƌŐĂŶŽ� ĚĞŶƚĂƌŝŽ� Ϯ͘ϭ͕� ƌĞĮƌŝĞŶĚŽ� ƋƵĞ� ƋƵĞƌşĂ� ůĂ�ƌĞƐƟƚƵĐŝſŶ� ĚĞů� ŵŝƐŵŽ� ƉŽƌ� ŵĞĚŝŽ� ĚĞ� ůĂ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ� ƵŶ� ŝŵƉůĂŶƚĞ� ĚĞŶƚĂů͘� �ů� ĞůĂďŽƌĂƌ� Ğů� ĞdžƉĞĚŝĞŶƚĞ�ĐůşŶŝĐŽ͕� ƐĞ� ĞŶĐŽŶƚƌĂƌŽŶ� ĂŶƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ� ĚĞ�ĞŶĨĞƌŵĞĚĂĚ�ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂů͘��ů�ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ�ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂů�ĨƵĞ� ƉĞƌŝŽĚŽŶƟƟƐ� ĂŐƌĞƐŝǀĂ� ĞŶ� ĞƐƚĂĚŽ� ĚĞ� ƌĞŵŝƐŝſŶ͕�ĐŽŶ� ƉĂƚƌŽŶĞƐ� ĚĞ� ĚĞƐƚƌƵĐĐŝſŶ� ſƐĞĂ� ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚŽƐ� ĚĞ�ŵĂŶĞƌĂ� ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂ͘� >Ă� ƉĂĐŝĞŶƚĞ� ƌĞĮƌŝſ� ŚĂďĞƌƐĞ�ƐŽŵĞƟĚŽ� Ă� ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ� ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂů� ĚĞ� ĨĂƐĞ� /� LJ� //�ĚŽƐ�ĂŹŽƐ�ĂƚƌĄƐ͕�LJ�ŚĂďĞƌ� ƌĞĐŝďŝĚŽ�ƵŶ�ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ�ĚĞ�ŝŶũĞƌƚŽ�ſƐĞŽ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽ�ĞŶ�Ğů�ƐŝƟŽ�ĞĚĠŶƚƵůŽ͕�ĐŽŶ�Ğů� ŽďũĞƟǀŽ� ĚĞ� ƌĞƐƚĂƵƌĂƌ� Ğů� ĐŽůĂƉƐŽ� ĚĞů� ŚƵĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ŽĐĂƐŝŽŶĂĚŽ�ƉŽƌ� ůĂ�ƉĠƌĚŝĚĂ�ĚĞů�ſƌŐĂŶŽ�Ϯ͘ϭ͘��Ŷ� Ğů� ĂŶĄůŝƐŝƐ� ĐůşŶŝĐŽ͕� ĨŽƚŽŐƌĄĮĐŽ͕� LJ� ƚŽŵŽŐƌĄĮĐŽ� ƐĞ�ĂƉƌĞĐŝĂďĂ� ƵŶ� ĚĞĨĞĐƚŽ� ſƐĞŽ� ĂůǀĞŽůĂƌ� ƌĞƐŝĚƵĂů�ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ�ĐŽŶ�ƉĠƌĚŝĚĂ�ĚĞ� ůĂ�ĐŽƌƟĐĂů�ǀĞƐƟďƵůĂƌ͕� ůŽ�ĐƵĂů� ƐƵŐĞƌşĂ� ƵŶ� ƌĞƐƵůƚĂĚŽ� ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞ� ĚĞů�ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ� ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ� ƌĞŐĞŶĞƌĂƟǀŽ� ĂŶƚĞƌŝŽƌ͘��ĂďĞ� ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ͕� ƋƵĞ� ĞƐƚĂ� ĂŶĂƚŽŵşĂ� ĂůǀĞŽůĂƌ� ĞƐ�ĚĞƐĨĂǀŽƌĂďůĞ� ƉĂƌĂ� ůĂ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞ� ƵŶ� ŝŵƉůĂŶƚĞ�ĚĞŶƚĂů͘� >Ă� ƉĂĐŝĞŶƚĞ� ƉƌĞƐĞŶƚĂďĂ� ƵŶĂ� ƐŽŶƌŝƐĂ� ĐŽŶ�ǀŝƐŝďŝůŝĚĂĚ� ĚĞŶƚĂů� ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂ� ĐŽŶ� ƵŶĂ� ŽĐůƵƐŝſŶ�ďŽƌĚĞ� Ă� ďŽƌĚĞ͕� ĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ� ƐĞ� ĞŶĐŽŶƚƌſ� ƵŶĂ�ůĞƐŝſŶ� ƉĞƌŝĂƉŝĐĂů� ĞŶ� Ğů� ſƌŐĂŶŽ� ĚĞŶƚĂƌŝŽ� ϭ͘ϱ� ƋƵĞ�ƉƌĞƐĞŶƚĂďĂ�ĚĞƐƚƌƵĐĐŝſŶ�ĐŽƌŽŶĂƌŝĂ�LJ�ƵŶ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ�ĚĞ� ĐŽŶĚƵĐƚŽƐ� ĐƵLJĂ� ĂŶƟŐƺĞĚĂĚ� ƐĞ� ĚĞƐĐŽŶŽĐşĂ͘� >Ă�ƉĂĐŝĞŶƚĞ�ůůĞŐſ�ĐŽŶ�ƵŶĂ�ĐŽƌŽŶĂ�ƚĞŵƉŽƌĂů�ĨĞƌƵůŝnjĂĚĂ�Ă�ůŽƐ� ĚŝĞŶƚĞƐ� ĂĚLJĂĐĞŶƚĞƐ͕� ĐŽŵŽ� ĨƌĞŶƚĞ� ĞƐƚĠƟĐŽ�ƚĞŵƉŽƌĂů͘ 
&ŝŐƵƌĂ�ϭ͘��ƐƉĞĐƚŽ�ĐůşŶŝĐŽ�ĚĞů�ĐŽůĂƉƐŽ�ĞŶ�Ğů�ƌĞďŽƌĚĞ�ĂůǀĞŽůĂƌ͘��͘�ĂƐƉĞĐƚŽ�ǀĞƐƟďƵůĂƌ��͘�ĂƐƉĞĐƚŽ�ŽĐůƵƐĂů��͘�ĂƐƉĞĐƚŽ�ůĂƚĞƌĂů͘ 
&ŝŐƵƌĂ� Ϯ͘� �ƐƉĞĐƚŽ� ƌĂĚŝŽŐƌĄĮĐŽ� ĚĞ� ůĂ� ůĞƐŝſŶ͘� �͘� ĂŶƚĞƐ� ĚĞů�ŝŶũĞƌƚŽ͕��͘�Ϯ�ŵĞƐĞƐ�ĚĞƐƉƵĠƐ�ĚĞů�ŝŶũĞƌƚŽ͘ 
&ŝŐƵƌĂ�ϯ͘��ƐƉĞĐƚŽ�ƚŽŵŽŐƌĄĮĐŽ�ĚĞ�ůĂ�njŽŶĂ�ĞĚĠŶƚƵůĂ��͘��ŶƚĞƐ�ĚĞů�ŝŶũĞƌƚŽ�LJ��͘���ůŽƐ�Ϯ�ŵĞƐĞƐ�ĚĞ�ůĂ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞů�ŵŝƐŵŽ͘ �� ůĂ� ƉĂĐŝĞŶƚĞ� ƐĞ� ůĞ� ƉƌĞƐĞŶƚĂƌŽŶ� ůĂƐ� ƐŝŐƵŝĞŶƚĞƐ�ŽƉĐŝŽŶĞƐ� ĐŽŶ� ďĂƐĞ� ĞŶ� Ğů� ĚŝĂŐŶſƐƟĐŽ� ŽďƚĞŶŝĚŽ͗� ĂͿ�ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ĚĞů� ƉƌŽĐĞƐŽ� ĂůǀĞŽůĂƌ� LJ� ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐŝſŶ�ĐŽŶ�Ğů�ƵƐŽ�ĚĞ�ƵŶ� ŝŵƉůĂŶƚĞ�ĚĞŶƚĂů͖�ďͿ�ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐŝſŶ�ĐŽŶ� ƵŶĂ� ƉƌſƚĞƐŝƐ� ĮũĂ� ĚĞŶƚŽƐŽƉŽƌƚĂĚĂ͖� ĐͿ�ƌĞŚĂďŝůŝƚĂĐŝſŶ�ĐŽŶ�ƉƌſƚĞƐŝƐ� ƌĞŵŽǀŝďůĞ͘��ĞďŝĚŽ�Ă� ůĂƐ�ǀĞŶƚĂũĂƐ� ĞƐƚĠƟĐĂƐ� LJ� ĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ� ƋƵĞ� ŽĨƌĞĐşĂ� ůĂ�ƉƌŝŵĞƌĂ�ŽƉĐŝſŶ�ůĂ�ƉĂĐŝĞŶƚĞ�ŽƉƚſ�ƉŽƌ�ĞůůĂ͘ WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕� Ă� ůĂ� ƉĂĐŝĞŶƚĞ� ƐĞ� ůĞ� ƐŽůŝĐŝƚſ�ƌĞĂůŝnjĂƌƐĞ� ƵŶ� ĞƐƚƵĚŝŽ� ƚŽŵŽŐƌĄĮĐŽ͕� ĞŶ� Ğů� ƋƵĞ� ƐĞ�ĐŽƌƌŽďŽƌſ͕�ƋƵĞ�ĞŶ�ůĂ�njŽŶĂ�ĚĞů�Ϯ͘ϭ�ĞdžŝƐơĂ�ƵŶ�ĐŽůĂƉƐŽ�
�ƵƚŽŝŶũĞƌƚŽ�ĞŶ�ďůŽƋƵĞ�ĐŽŵŽ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ�ĚĞů�ĐŽůĂƉƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĞŶ�ŵĂdžŝůĂƌ�ƐƵƉĞƌŝŽƌ� 
5HY�2GRQWRO�/DWLQRDP��������������-�� 
 
 
�� 
ĂůǀĞŽůĂƌ�ƋƵĞ�ĚĞũĂďĂ�ϰ͘ϱ�ŵŵ�ĞŶ�ĚŝƌĞĐĐŝſŶ�ǀĞƐơďƵůŽ-ƉĂůĂƟŶŽ� Ă� ŶŝǀĞů� ĐŽƌŽŶĂů� ĐŽŶ� ƵŶĂ� ĐŽŶĐĂǀŝĚĂĚ�ƉƌŽŶƵŶĐŝĂĚĂ�ĞŶ�ĚŝƌĞĐĐŝſŶ�ĐŽƌŽŶŽ-ĂƉŝĐĂů͕�ƉŽƌ�ůŽ�ƋƵĞ�ƐĞ� ĐůĂƐŝĮĐĂďĂ� ĐŽŵŽ� �ůĂƐĞ� ///� ĚĞ� ^ĞŝďĞƌƚ͕� ĐŽŶ� ƵŶĂ�ĚĞŶƐŝĚĂĚ�ſƐĞĂ�ƟƉŽ�ϯ͘��ƵŶƋƵĞ�ůĂ�ĚĞŶƐŝĚĂĚ�ſƐĞĂ�ƟƉŽ�ϯ� ĞƐ� ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂ� ĂĚĞĐƵĂĚĂ� ƉĂƌĂ� ůĂ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞ�ŝŵƉůĂŶƚĞƐ͕�Ğů�ŐƌŽƐŽƌ�ĚĞů�ƉƌŽĐĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ� ƌĞƐƵůƚĂďĂ�ŝŶƐƵĮĐŝĞŶƚĞ�ƉĂƌĂ�ĂůŽũĂƌůŽ�ƵŶŽ�ƋƵĞ� ƚƵǀŝĞƌĂ�ƵŶ�ƉĞƌĮů�ĚĞ� ĞŵĞƌŐĞŶĐŝĂ� ĂĚĞĐƵĂĚŽ� ƉĂƌĂ� ůĂ� ĐŽůŽĐŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞ�ƵŶĂ� ĐŽƌŽŶĂ� ĚĞ� ƵŶ� ĐĞŶƚƌĂů� ƐƵƉĞƌŝŽƌ͘� �ĂĚŽ� Ğů�ƌĞƐƵůƚĂĚŽ�ĚĞ�ĞƐƚĞ�ĂŶĄůŝƐŝƐ͕�ĂƵŶĂĚŽ��Ă�ůŽƐ�ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ�ůŝŵŝƚĂĚŽƐ�ĚĞů� ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ� ƌĞŐĞŶĞƌĂƟǀŽ�ĂŶƚĞƌŝŽƌ͕�ƐĞ�ĚĞĐŝĚŝſ� ůůĞǀĂƌ�Ă�ĐĂďŽ�ůĂ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ�ƵŶ� ŝŶũĞƌƚŽ�ſƐĞŽ� ĞŶ� ďůŽƋƵĞ� ĞŶ� ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ� ĐŽŶ� ŝŶũĞƌƚŽ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽ� ĚĞ� ŽƌŝŐĞŶ� ďŽǀŝŶŽ� ĐŽŶ� WZ'&͕� ĐŽŵŽ�ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ�ĚĞ�ƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ�ĚĞů�ĐŽůĂƉƐŽ�ĚĞů�ŚƵĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ƋƵĞ�ĞŶ�ƵŶ�ĨƵƚƵƌŽ�ĂůŽũĂƌşĂ�ƵŶ�ŝŵƉůĂŶƚĞ͘� /ŶŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ͕� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjſ� ƵŶĂ� ƚĞƌĂƉŝĂ� ĚĞ�ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ� ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂů͕� LJ� ƐĞ� ƐŽůŝĐŝƚĂƌŽŶ�ĞdžĄŵĞŶĞƐ� ĚĞ� ƋƵşŵŝĐĂ� ƐĂŶŐƵşŶĞĂ� LJ� ďŝŽŵĞƚƌşĂ�ŚĞŵĄƟĐĂ͕� ĐƵLJŽƐ� ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ� ĨƵĞƌŽŶ�ſƉƟŵŽƐ� ƉĂƌĂ� Ğů�ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ͘ �ĂũŽ� ĂŶĞƐƚĞƐŝĂ� ůŽĐĂů� ƉŽƌ� ŝŶĮůƚƌĂĐŝſŶ� ŝŶĨƌĂŽƌďŝƚĂƌŝĂ�ďŝůĂƚĞƌĂů�ƵƟůŝnjĂŶĚŽ�ůŝĚŽĐĂşŶĂ�ĐŽŶ�ĞƉŝŶĞĨƌŝŶĂ�Ăů�Ϯй͕�ƐĞ�ĚŝƐĞŹŽ� ƵŶĂ� ŝŶĐŝƐŝſŶ� ůŝŶĞĂů� ĐŽŶ� ƵŶĂ� ůĞǀĞ� ŝŶƐŝŶƵĂĐŝſŶ�ƉĂůĂƟŶĂ� ĐŽŶ� ƵŶĂ� ŚŽũĂ� ĚĞ� ďŝƐƚƵƌş� ͞�ĂƌĚ� WĂƌŬĞƌ͟�ŶƷŵĞƌŽ� ϭϭ� ƐŽďƌĞ� Ğů� ƌĞďŽƌĚĞ� ĞĚĠŶƚƵůŽ͘��ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjĂƌŽŶ� ŝŶĐŝƐŝŽŶĞƐ�ŝŶƚƌĂƐƵůĐƵůĂƌĞƐ�ĞŶ� ůŽƐ�ſƌŐĂŶŽƐ�ĚĞŶƚĂƌŝŽƐ�ĂĚLJĂĐĞŶƚĞƐ�Ğ� ŝŶĐŝƐŝŽŶĞƐ� ůŝďĞƌĂƚƌŝĐĞƐ� ƌĞďĂƐĂŶĚŽ� ůĂ� ůşŶĞĂ�ŵƵĐŽŐŝŶŐŝǀĂů� ŚĂƐƚĂ� Ğů� ĨŽŶĚŽ� ĚĞů� ǀĞƐơďƵůŽ͘� ^Ğ�ƉƌŽĐĞĚŝſ� Ă� ƌĞŇĞũĂƌ� ƵŶ� ĐŽůŐĂũŽ� ŵƵĐŽƉĞƌŝſƐƟĐŽ�ĞdžƉŽŶŝĞŶĚŽ� Ğů� ƚĞũŝĚŽ� ſƐĞŽ� ƐƵďLJĂĐĞŶƚĞ͕� LJ� ƐĞ� ĚĞũſ�ƉĂƐŝǀŽ�ĐŽŶ�ƵŶĂ�ŐĂƐĂ�ŚƵŵĞĚĞĐŝĚĂ�ĐŽŶ�ƐŽůƵĐŝſŶ�ƐĂůŝŶĂ�ƐŝŶ�ŐůƵĐŽƐĂ�ĐŽŶ�Ğů�ĮŶ�ĚĞ�ƉƌŽƚĞŐĞƌ�Ăů�ƐŝƟŽ�ƌĞĐĞƉƚŽƌ͘ �ŽŵŽ� ƉĂƌƚĞ� ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂƌŝĂ� ĚĞů� ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ͕� ƐĞ� ĂďŽƌĚſ� ůĂ� njŽŶĂ� ĚŽŶĂĚŽƌĂ͕�ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞ�Ăů�ŚƵĞƐŽ�ĚĞ� ůĂ�njŽŶĂ�ďĂƐĂů�ƵďŝĐĂĚĂ�ĞŶ� ůĂ� ƐşŶĮƐŝƐ� ŵĞŶƚŽŶŝĂŶĂ͘� ^Ğ� ĂŶĞƐƚĞƐŝſ�ďŝůĂƚĞƌĂůŵĞŶƚĞ� ƉŽƌ� ŵĞĚŝŽ� ĚĞ� ƚĠĐŶŝĐĂƐ� ƚƌŽŶĐƵůĂƌĞƐ�ĐŽŶĚƵĐƟǀĂ�LJ�ŵĞŶƚŽŶŝĂŶĂ͕�ĂƐş� ĐŽŵŽ�ĚĞ� ŝŶĮůƚƌĂĐŝſŶ͕�ĞŶ� Ğů� ƐŝƟŽ� ĚŽŶĂŶƚĞ͘� ^Ğ� ƌĞĂůŝnjſ� ƵŶĂ� ŝŶĐŝƐŝſŶ� ůŝŶĞĂů�ŵĞƐŝŽĚŝƐƚĂůŵĞŶƚĞ�ƵďŝĐĂĚĂ�ĚĞƐĚĞ�Ğů�ſƌŐĂŶŽ�ĚĞŶƚĂƌŝŽ�ϯ͘ϯ� Ăů� ϰ͘ϯ� � LJ� Ăů� ŶŝǀĞů� ĚĞ� ůĂ� ůşŶĞĂ� ŵƵĐŽŐŝŶŐŝǀĂů͕�ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽ�ƵŶĂ� ůŝŐĞƌĂ� ŝŶĐŝƐŝſŶ�ĐƵƌǀĂ�ŚĂĐŝĂ�ĂƉŝĐĂů�ĞŶ�ůŽƐ�ĞdžƚƌĞŵŽƐ�Ă�ŵĂŶĞƌĂ�ĚĞ�ůŝďĞƌĂƚƌŝĐĞƐ͘�^Ğ�ƌĞŇĞũſ�Ğů�ĐŽůŐĂũŽ� ĂƉƌŽdžŝŵĂĚĂŵĞŶƚĞ� ƵŶ� Đŵ͘� ĐŽŶ� ĞƐƉĞƐŽƌ�ƉĂƌĐŝĂů� ŚĂĐŝĂ� ĂƉŝĐĂů͕� LJ� ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ� ƐĞ� ůůĞǀſ� Ă�ĐĂďŽ�ƵŶĂ�ĚĞĐŽůĂĐŝſŶ�ĚĞ�ĞƐƉĞƐŽƌ�ĐŽŵƉůĞƚŽ�ĚĞů�ƚĞũŝĚŽ�
LJ� ĚĞ� ůĂƐ� ŝŶƐĞƌĐŝŽŶĞƐ� ŵƵƐĐƵůĂƌĞƐ� ĚĞ� ůĂ� njŽŶĂ�ĞdžƉŽŶŝĞŶĚŽ� Ğů� ƚĞũŝĚŽ� ſƐĞŽ� ƐŝŶĮƐŝĂƌŝŽ͘� DĞĚŝĂŶƚĞ� Ğů�ƵƐŽ� ĚĞů� ĞƋƵŝƉŽ� ƉŝĞnjŽ-ĞůĠĐƚƌŝĐŽ� ĐŽŶ� ƵŶ� ŝŶƐĞƌƚŽ� ĚĞ�ĚŝĂŵĂŶƚĞ͕� ƐĞ� ůůĞǀſ� Ă� ĐĂďŽ� ůĂ� ŽƐƚĞĐƚŽŵşĂ� ƐŝŐƵŝĞŶĚŽ�ůĂƐ� ƌĞŐůĂƐ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐĂƐ� ĚĞ� ůŽƐ� ϱ�ŵŝůşŵĞƚƌŽƐ� ĞƐƚŽ� ĞƐ͕�ƵďŝĐĂŶĚŽ� Ğů� ĐŽƌƚĞ� ſƐĞŽ� ĐŽƌŽŶĂů� ϱ�ŵŵ͘� ƉŽƌ� ĚĞďĂũŽ�ĚĞů� ĄƉŝĐĞ� ĚĞ� ůŽƐ� ſƌŐĂŶŽƐ� ĚĞŶƚĂƌŝŽƐ� ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ͕� ϱ�ŵŵ͘�ŚĂĐŝĂ�ŵĞƐŝĂů�ĚĞ� ůŽƐ�ĂŐƵũĞƌŽƐ�ŵĞŶƚŽŶŝĂŶŽƐ�LJ�ϱ�ŵŵ͘�ĐŽƌŽŶĂů�Ăů�ďŽƌĚĞ�ŝŶĨĞƌŝŽƌ�ĚĞ�ůĂ�ŵĂŶĚşďƵůĂ͘���ŽŶ�ďĂƐĞ� Ăů� ĂŶĄůŝƐŝƐ� ĚĞů� ƌĞŵĂŶĞŶƚĞ� ſƐĞŽ� ĚĞů� ƐŝƟŽ�ƌĞĐĞƉƚŽƌ͕�ƐĞ� ŝŶƚƌŽĚƵũŽ�Ğů� ŝŶƐĞƌƚŽ�ĐŽŵŽ�ŐƵşĂ�ƉĂƌĂ� ůĂ�ŵĞĚŝĐŝſŶ�ĐŽŶ�ƵŶĂ�ƐŽŶĚĂ�ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂů�ĚĞ��ϱ�ŵŵ͘�ĚĞ�ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚ�ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ͕� LJ� ƐĞ� ƉƌŽůŽŶŐſ� Ă� ƚƌĂǀĠƐ� ĚĞ�ƚŽĚŽƐ� ůŽƐ� ďŽƌĚĞƐ͗� ĐŽƌŽŶĂů͕� ĂƉŝĐĂů� LJ� ĂŵďŽƐ�ƉƌŽdžŝŵĂůĞƐ�ĐŽŵƉůĞƚĂŶĚŽ�ƵŶ�ƌĞĐƚĄŶŐƵůŽ�ĚĞ�ϭϬ�ŵŵ͘�ĐŽŶ�ďĂƐĞ�Ă�ůĂƐ�ŵĞĚŝĐŝŽŶĞƐ�ĚĞů�ůĞĐŚŽ�ƌĞĐĞƉƚŽƌ�LJ�ĐŽŶ�Ğů� ŽďũĞƟǀŽ� ĚĞ� ĐƵďƌŝƌ� Ğů� ĚĞĨĞĐƚŽ� ſƐĞŽ� ĂŶƚĞƐ�ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽ͘� hŶĂ� ǀĞnj� ůŽŐƌĂĚŽ� ĞƐƚŽ͕� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjĂƌŽŶ�ĐŽƌƚĞƐ� ĐŽŶǀĞƌŐĞŶƚĞƐ� ŚĂĐŝĂ� ůĂ� ďĂƐĞ� ĚĞů� ƚĞũŝĚŽ�ĚŽŶĂŶƚĞ� ĚĞƐĚĞ� ƚŽĚĂƐ� ůĂƐ� ƉĂƌĞĚĞƐ� ĚĞů� ƌĞĐƚĄŶŐƵůŽ͕�ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ�Ă�ůŽ�ĐƵĂů�ƐĞ�ƵƟůŝnjſ�ƵŶ�ĐŝŶĐĞů�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ�ĮŶŽ�ƉĂƌĂ� ĨƌĂĐƚƵƌĂƌ� ůŽƐ� ƐĞŐŵĞŶƚŽƐ� ĚĞ� ŚƵĞƐŽ� ƚƌĂďĞĐƵůĂƌ�ƐƵďLJĂĐĞŶƚĞƐ�ƉĂƌĂ�ůŝďĞƌĂƌ�Ğů�ŝŶũĞƌƚŽ͘ �Ŷ�Ğů�ƐŝƟŽ�ƌĞĐĞƉƚŽƌ�ƐĞ�ƌĞĂůŝnjſ�ƵŶ�ŶŝĐŚŽ�ŐƵşĂ�ĐŽŶ�ůĂƐ�ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ� ƋƵĞ� ƚĞŶşĂ� Ğů� ĚĞĨĞĐƚŽ� ſƐĞŽ� ĐŽŶ� ĂLJƵĚĂ�ĚĞ� ƵŶĂ� ĨƌĞƐĂ� ĚĞ� ďĂũĂ� ǀĞůŽĐŝĚĂĚ� ƚƌŽŶĐŽĐſŶŝĐĂ� ĚĞ�ĐĂƌďƵƌŽ� ĐŽŶ� ŝƌƌŝŐĂĐŝſŶ͘� WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjſ�ƵŶ�ĐƌŝďĂĚŽ�ĚĞů�ŚƵĞƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĐŽŶ�Ğů�ĮŶ�ĚĞ�ŵĞũŽƌĂƌ�ůĂ� ŶƵƚƌŝĐŝſŶ� ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ� Ăů� ĞƐƚĂďůĞĐĞƌ� ƵŶ� ĐŽŶƚĂĐƚŽ�ĐŽŶ� ůĂƐ� ĨƵĞŶƚĞƐ� ĚĞ� ŝƌƌŝŐĂĐŝſŶ� ƐĂŶŐƵşŶĞĂ� ƋƵĞ�ƉĞƌŵŝƚĞŶ�ůĂ�ƌĞǀĂƐĐƵůĂƌŝnjĂĐŝſŶ�ĚĞů�ŵŝƐŵŽ͘� ^ĞŐƵŝĚĂŵĞŶƚĞ͕� ƐĞ� ƚŽŵſ� Ğů� ŝŶũĞƌƚŽ� ĞŶ� ďůŽƋƵĞ� LJ� ƐĞ�ƌĞĂůŝnjſ�ƵŶĂ�ŽƐƚĞŽƉůĂƐƟĂ�ĞůŝŵŝŶĂŶĚŽ�ĄŶŐƵůŽƐ�ĂŐƵĚŽƐ�ĚĞů� ŵŝƐŵŽ� LJ� ĂũƵƐƚĄŶĚŽůŽ� Ă� ůĂƐ� ĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞƐ� ĚĞů�ŶŝĐŚŽ� ƌĞĐĞƉƚŽƌ͘� WĂƌĂ� ůĂ� ĮũĂĐŝſŶ� ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ͕� ĞŶ� Ğů�ƐŝƟŽ� ƌĞĐĞƉƚŽƌ� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjĂƌŽŶ� ĚŽƐ� ƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐ�ƵďŝĐĂĚĂƐ� ĞŶ� ůĂ� ƉĂƌƚĞ� ĐĞŶƚƌĂů� ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ� LJ�ĚŝƐƚƌŝďƵŝĚĂƐ� ƵŶĂ� ŚĂĐŝĂ� ĐŽƌŽŶĂů� LJ� ŽƚƌĂ� ŚĂĐŝĂ� ĂƉŝĐĂů�ĐŽŶ� ƌĞƐƉĞĐƚŽ� Ă� ůĂ� ůŽŶŐŝƚƵĚ� ĚĞů�ŵŝƐŵŽ͕� ĚĞƐƉƵĠƐ� ĚĞ�ĞƐƚŽ� ƐĞ� ŚŝĐŝĞƌŽŶ� ĚŽƐ� ƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐ� ĞŶ� Ğů� ůĞĐŚŽ�ƌĞĐĞƉƚŽƌ� ĚĞ� ĚŝĄŵĞƚƌŽ� ŝŶĨĞƌŝŽƌ� Ă� ůĂƐ� ƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐ�ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ� ĞŶďůŽƋƵĞ͕� ƉĞƌŽ� ĐŽŝŶĐŝĚĞŶƚĞƐ� ĞŶ�ƵďŝĐĂĐŝſŶ͕� � ƉĂƌĂ� ůŽ� ĐƵĂů� ƐĞ� ƉƌĞƐĞŶƚſ� Ğů� ŝŶũĞƌƚŽ�ƉĞƌĨŽƌĂĚŽ͕�LJ� ƐĞ�ĂƚƌĂǀĞƐĂƌŽŶ� ůĂƐ�ƉĞƌĨŽƌĂĐŝŽŶĞƐ�ƉĂƌĂ�ŵĂƌĐĂƌ� Ğů� ƐŝƟŽ� ĚĞ� ůĂƐ� ƉƌĞƉĂƌĂĐŝŽŶĞƐ�ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐ�Ăů� ůĞĐŚŽ͘� �WŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ͕� ƐĞ�Įũſ�Ğů� ŝŶũĞƌƚŽ� ƉŽƌ� ŵĞĚŝŽ� ĚĞ� ĚŽƐ� ƚŽƌŶŝůůŽƐ� ĚĞ� ĂĐĞƌŽ�ŝŶŽdžŝĚĂďůĞ� ƌŽƐĐĂĚŽƐ� ĚĞ� ϴ� ŵŵ͘� ĚĞ� ůŽŶŐŝƚƵĚ� ĐŽŶ� Ğů�ƵƐŽ�ĚĞ�ƵŶ�ĚĞƐĂƌŵĂĚŽƌ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ͘ 
zƵŶĞƐ�D�LJ�ĐŽůƐ͘ 
 5HY�2GRQWRO�/DWLQRDP��������������-�� 
 ��� 
 
&ŝŐƵƌĂ� ϰ͘� dŽŵĂ� ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ� ĚĞ� ŵĞŶƚſŶ͘� �͘� �ĞďƌŝĚĂĐŝſŶ͘� �͘��ŽƌƚĞ�ĐŽŶ�ƉŝĞnjŽĞůĠĐƚƌŝĐŽ͘��͘��ůŽƋƵĞ�ĚĞ�ŚƵĞƐŽ�ĂƵƚſůŽŐŽ͘ 
&ŝŐƵƌĂ� ϱ͘� &ŝũĂĐŝſŶ�ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ�ĞŶ�ďůŽƋƵĞ͘��͘��ũƵƐƚĞ�Ăů� ƚĂŵĂŹŽ�ĚĞů� ŶŝĐŚŽ� ƌĞĐĞƉƚŽƌ͘� �͘� /ŶũĞƌƚŽ� ĮũŽ� ĐŽŶ� ƚŽƌŶŝůůŽƐ� ĚĞ� ĂĐĞƌŽ�ŝŶŽdžŝĚĂďůĞ� LJ� ƐŽďƌĞĐŽƌƌĞŐŝĚŽ� ĐŽŶ� ŝŶũĞƌƚŽ� ďŽǀŝŶŽ�ŵĞnjĐůĂĚŽ� ĐŽŶ�WZ'&͘��͘��ŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ�ŵĞŵďƌĂŶĂ�ĚĞ�ĮďƌŝŶĂ͘ 
&ŝŐƵƌĂ�ϲ͘��ƐƉĞĐƚŽ�ĐůşŶŝĐŽ��ϭ͕��Ϯ͘��ĞƐƉƵĠƐ�ĚĞ�ĚŽƐ�ƐĞŵĂŶĂƐ�ĚĞů�ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ�LJ���ϭ��Ϯ��ĞƐƉƵĠƐ�ĚĞ�ůĂƐ�ƚƌĞƐ�ƐĞŵĂŶĂƐ�ĚĞů�ŵŝƐŵŽ͘ ,ĂďŝĞŶĚŽ� ĮũĂĚŽ� Ğů� ŝŶũĞƌƚŽ� ĂƵƚſůŽŐŽ� ĞŶ� ďůŽƋƵĞ͕� ƐĞ�ƉƌŽĐĞĚŝſ�Ă�ůĂ�ƐŽďƌĞĐŽƌƌĞĐĐŝſŶ�ĚĞů�ĚĞĨĞĐƚŽ�ſƐĞŽ�ĐŽŶ�Ğů� ƵƐŽ�ĚĞ� ůĂ�ŵĞnjĐůĂ�ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽ�ďŽǀŝŶŽ͕�ĐŽŶ� Ğů� WZ'&͕� ŽďƚĞŶŝĚŽ� ŵĞĚŝĂŶƚĞ� Ğů� ƉƌŽƚŽĐŽůŽ� ĚĞ�ƉůĂƐŵĂ�ĚĞ� ůĂ� ĐĂƐĂ� ĐŽŵĞƌĐŝĂů� �d/� LJ� ĚŝƐĞŹĂĚŽ�ƉŽƌ� Ğů��ŽĐƚŽƌ��ĚƵĂƌĚŽ��ŶŝƚƵĂ� ;ϭϲͿ͘� WĂƌĂ� ůĂ�ŽďƚĞŶĐŝſŶ�ĚĞů�ĐŝĞƌƌĞ� ƉƌŝŵĂƌŝŽ� ƉĂƐŝǀŽ� ĚĞů� ĐŽůŐĂũŽ� ĞŶ� Ğů� ƐŝƟŽ� ĚĞů�ŝŶũĞƌƚŽ͕� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjĂƌŽŶ� ŝŶĐŝƐŝŽŶĞƐ� ŚŽƌŝnjŽŶƚĂůĞƐ�ƉĞƌŝſƐƟĐĂƐ�Ă�ůŽ�ůĂƌŐŽ�ĚĞ�ůĂ�ůŽŶŐŝƚƵĚ�ŵĞƐŝŽĚŝƐƚĂů�ĚĞů�ŵŝƐŵŽ͕� LJ� ƵŶĂ� ŝŶĐŝƐŝſŶ� ĞdžƚĞƌŶĂ� ĐŽŶ� ůĂ� ŝŶƚĞŶĐŝſŶ� ĚĞ�ĚĞƐŝŶƐĞƌƚĂƌ� Ğů� ĨƌĞŶŝůůŽ� ůĂďŝĂů͕� ůŽŐƌĂŶĚŽ� ƵŶĂ�ĞůŽŶŐĂĐŝſŶ� LJ� ĐŽƌƌĞĐƚŽ� ĐŝĞƌƌĞ͘� ^Ğ� ƌĞĂůŝnjĂƌŽŶ� ƉƵŶƚŽƐ�ĚĞ� ƐƵƚƵƌĂ� ĂŝƐůĂĚŽƐ� ĚĞ� ďŽƌĚĞ� Ă� ďŽƌĚĞ� LJ� ĞŶ� ůĂƐ�
ǀĞƌƟĞŶƚĞƐ͕� ƉĂƌĂ� ůŽ� ĐƵĂů� ƐĞ� ƵƐſ� ƐƵƚƵƌĂ� ĐŝƚŽƉůĂƐƚ� ĚĞ�ƚĞŇſŶ�ŵŽŶŽĮůĂŵĞŶƚŽ�ĚĞ�ϰ-Ϭ�LJ�ŶLJůŽŶ�ϱ-Ϭ͘ &ŝŶĂůŵĞŶƚĞ͕� ĐŽŶ� Ğů� ŽďũĞƟǀŽ� ĚĞ� ůŽŐƌĂƌ� ƵŶĂ�ŵĞũŽƌ� LJ�ŵĄƐ�ƌĄƉŝĚĂ�ĐŝĐĂƚƌŝnjĂĐŝſŶ�ĚĞů�ƐŝƟŽ�ĚŽŶĂŶƚĞ͕�ƐĞ�ĐŽůŽĐſ�ƵŶ�ŝŶũĞƌƚŽ�ſƐĞŽ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽ�ĐŽŶ�WZ'&�LJ�ƐĞ�ƐƵƚƵƌſ�ĚĞ�ůĂ�ŵŝƐŵĂ�ĨŽƌŵĂ�ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ�ĚĞƐĐƌŝƚĂ͘ �ŽŵŽ�ŵĞĚŝĚĂƐ�ƉƌŽĮůĄĐƟĐĂƐ�ƐĞ�ŵĂŶĞũĂƌŽŶ�Ϯϰ�ŚŽƌĂƐ�ƉƌĞǀŝĂƐ� Ăů� ĂĐƚŽ� ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ� ůĂ� ƉƌĞƐĐƌŝƉĐŝſŶ� ĚĞ�ĂŵŽdžŝĐŝůŝŶĂ� ƚƌŝŚŝĚƌĂƚĂĚĂ� ;ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ� Ă� ϴϳϱ�ŵŐ� ĚĞ�ĂŵŽdžŝĐŝůŝŶĂͿ� ĐŽŶ� �ůĂǀƵůĂŶĂƚŽ� ĚĞ� ƉŽƚĂƐŝŽ�;ĞƋƵŝǀĂůĞŶƚĞ� Ă� ϭϮϱ� ŵŐ� ĚĞ� ĄĐŝĚŽ� ĐůĂǀƵůĄŶŝĐŽͿ� ĐĂĚĂ�ĚŽĐĞ� ŚŽƌĂƐ͕� ƉƌŽůŽŶŐĂŶĚŽ� ůĂ� ŝŶŐĞƐƚĂ� ƉŽƌ�ŽĐŚŽ�ĚşĂƐ͘��ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕�ƐĞ�ƉƌĞƐĐƌŝďŝſ�EĂƉƌŽdžĞŶŽ�ƐſĚŝĐŽ�ĚĞ�ϱϱϬ� ŵŐ͘� ƵŶĂ� ĐĂĚĂ� ŽĐŚŽ� ŚŽƌĂƐ͕� ƉƌŽůŽŶŐĂŶĚŽ�ƚĂŵďŝĠŶ� ůĂ� ŝŶŐĞƐƚĂ� ƉŽƌ� ŽĐŚŽ� ĚşĂƐ͕� LJ� ŵĞƚĂŵŝnjŽů�ƐſĚŝĐŽ� ŝŶŐŝƌŝĞŶĚŽ� ƵŶĂ� ƚĂďůĞƚĂ� ƵŶĂ� ŚŽƌĂ� ĂŶƚĞƐ� ĚĞů�ƉƌŽĐĞĚŝŵŝĞŶƚŽ� ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ� LJ� ƉƌŽƐŝŐƵŝĞŶĚŽ� ĐŽŶ� ƵŶĂ�ĚŽƐŝƐ�ĚĞ�ƵŶĂ�ƚĂďůĞƚĂ�ĐĂĚĂ�ƐĞŝƐ�ŚŽƌĂƐ�ƉŽƌ�ĚŽƐ�ĚşĂƐ�LJ�ƉŽƐƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ�ŝŶŐĞƐƚĂ�ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂĚĂ�Ăů�ĚŽůŽƌ͘ �ů� ƌĞƟƌŽ� ĚĞ� ůĂƐ� ƐƵƚƵƌĂƐ� ƐĞ� ƌĞĂůŝnjſ� ƋƵŝŶĐĞ� ĚşĂƐ�ĚĞƐƉƵĠƐ�ĚĞů�ĂĐƚŽ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ͕�ĐŽŶ�ƵŶĂ�ĐŝƚĂ�ŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂ�Ă�ůŽƐ�ŽĐŚŽ�ĚşĂƐ�ĚĞů�ŵŝƐŵŽ�ĚŽŶĚĞ�ƐĞ�ĞŶĐŽŶƚƌſ�ƋƵĞ�ůĂ�ŚĞƌŝĚĂ�ƉƌĞƐĞŶƚĂďĂ�ƵŶ�ĞƐƚĂĚŽ�ĂǀĂŶnjĂĚŽ�ĞŶ�Ğů�ƉĞƌşŽĚŽ�ĚĞ�ĐŝĐĂƚƌŝnjĂĐŝſŶ͘ >Ă�ƉĂĐŝĞŶƚĞ�ŚĂ�ƐŝĚŽ�ŵŽŶŝƚŽƌĞĂĚĂ�ƐŝŶ�ŵŽĚŝĮĐĂĐŝſŶ�ĚĞ�ůĂƐ� ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ� ĐůşŶŝĐĂƐ� ůŽŐƌĂĚĂƐ͕� � ƉƌŽŐƌĂŵĂŶĚŽ� Ğů�ƌĞƟƌŽ� ĚĞ� ůŽƐ� ƚŽƌŶŝůůŽƐ� ĚĞ� ĮũĂĐŝſŶ� LJ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞů�ŝŵƉůĂŶƚĞ� ŚĂďŝĞŶĚŽ� ƉĂƐĂĚŽ� ĐŝŶĐŽ� ŵĞƐĞƐ� ĚĞ� ůĂ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞů�ŝŶũĞƌƚŽ͘ �/^�h^/ME hŶĂ�ĐƌĞƐƚĂ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĐŽŵƉƌŽŵĞƟĚĂ�ƉŽŶĞ�ĞŶ�ƌŝĞƐŐŽ�ůĂ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĞdžŝƚŽƐĂ�ĚĞů� ŝŵƉůĂŶƚĞ�ĚĞŶƚĂů͘� �ů� ĂƵŵĞŶƚŽ�ĚĞ� ƌĞďŽƌĚĞ� ƵƟůŝnjĂŶĚŽ� ƷŶŝĐĂŵĞŶƚĞ� ŝŶũĞƌƚŽƐ�ƉĂƌƟĐƵůĂĚŽƐ�ƟĞŶĞ�ĂůĐĂŶĐĞ�ůŝŵŝƚĂĚŽ�ĞŶ�ĂůŐƵŶŽƐ�ĐĂƐŽƐ�ĐůşŶŝĐŽƐ͘� >Ă� ŽďƚĞŶĐŝſŶ� ĚĞ� ŐƌĂŶĚĞƐ� ǀŽůƷŵĞŶĞƐ� ĚĞ�ƚĞũŝĚŽ� ſƐĞŽ� Ă� ƚƌĂǀĠƐ� ĚĞ� ůŽƐ� ŝŶũĞƌƚŽƐ� ĞŶ� ďůŽƋƵĞ� ƐĞ�ĂƚƌŝďƵLJĞ� Ă� ƐƵ� ƌĞǀĂƐĐƵůĂƌŝnjĂĐŝſŶ� ;ϭϳͿ͘� �ů� ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ�ĞŶ�ůĂ�ĐĂŶƟĚĂĚ�ĚĞ�ƚĞũŝĚŽ�ſƐĞŽ�ŽďƚĞŶŝĚŽ�ƉƵĞĚĞ�ůůĞǀĂƌ�Ă� ƵŶĂ� ŵĂLJŽƌ� ƉƌĞĚŝĐƟďŝůŝĚĂĚ� ĞŶ� � ůĂ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞů�ŝŵƉůĂŶƚĞ͘�WĂƌĂ� ůĂ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ� ŝŵƉůĂŶƚĞƐ�ĚĞŶƚĂůĞƐ͕�ůĂ� ĐĂŶƟĚĂĚ� ĚĞ� ŚƵĞƐŽ� ĚĞ� ƐŽƉŽƌƚĞ� ĞƐ� ĐůĂǀĞ� ĞŶ� ůĂ�ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚ� ƉƌŝŵĂƌŝĂ͕� ƉŽƌ� ůŽ� ƋƵĞ� ĚĞďĞ� ƌĞĐƵƌƌŝƌƐĞ� Ă�ƚŽĚŽƐ� ůŽƐ� ĞůĞŵĞŶƚŽƐ� LJ� ƚĠĐŶŝĐĂƐ� ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ� ƉĂƌĂ�ŵĞũŽƌĂƌ� Ğů� ƉƌŽŶſƐƟĐŽ͘� � �ů� ĐĂƐŽ� ĐůşŶŝĐŽ� ĂƋƵş�ƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ͕�ĚĞƐĐƌŝďĞ�Ğů�ƉƌŽƚŽĐŽůŽ�ĚĞ�ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ�ĚĞ�ƵŶ� ŝŶũĞƌƚŽ� ĞŶ� ďůŽƋƵĞ� LJ� ůŽƐ� ĂůĐĂŶĐĞƐ� ƋƵĞ� ƉƵĞĚĞŶ�
5HY�2GRQWRO�/DWLQRDP��������������-�� 
�ƵƚŽŝŶũĞƌƚŽ�ĞŶ�ďůŽƋƵĞ�ĐŽŵŽ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ�ĚĞů�ĐŽůĂƉƐŽ�ĂůǀĞŽůĂƌ�ĞŶ�ŵĂdžŝůĂƌ�ƐƵƉĞƌŝŽƌ� 
 
 
�� 5HY�2GRQWRO�/DWLQRDP��������������-�� 
ƚĞŶĞƌƐĞ� ĐƵĂŶĚŽ� ƐĞ� ĂƉůŝĐĂ� ĐŽŵďŝŶĄŶĚŽůŽ� ĐŽŶ�ƌĞĐƵƌƐŽƐ� ƋƵĞ� ŵĞũŽƌĞŶ� ůĂƐ� ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ� ĚĞ�ĐŝĐĂƚƌŝnjĂĐŝſŶ�LJ�ůĂ�ǀĞůŽĐŝĚĂĚ�ĚĞ�ůĂ�ŵŝƐŵĂ�;ϭϴͿ͘ �ů�ƉƌŽƚŽĐŽůŽ�ĚĞ�ůĂ�ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ�ĚĞ�WZ'&�ĚĞ�ŶĂƚƵƌĂůĞnjĂ�ĂƵƚſůŽŐĂ�LJ�ĐŽŵƉĂƟďůĞ�ĐŽŶ�ĚŝǀĞƌƐŽƐ�ďŝŽŵĂƚĞƌŝĂůĞƐ�ĞŶ�ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ſƐĞĂ͕� ƉůĂŶƚĞĂ� ƋƵĞ� ůĂƐ� ƉůĂƋƵĞƚĂƐ�ƐĂŶŐƵşŶĞĂƐ� ƟĞŶĞŶ� ĨƵŶĐŝŽŶĞƐ� ĚĞ� ŚĞŵŽƐƚĂƐŝĂ� LJ�ĐŝĐĂƚƌŝnjĂĐŝſŶ� ĂƐş� ĐŽŵŽ� ĚĞ� ƉƌŽůŝĨĞƌĂĐŝſŶ� ƟƐƵůĂƌ͕� ĐŽŶ�ďĂƐĞ� Ă� ĞƐƚŽ� ƐĞ� ƐĂďĞ� ƋƵĞ� ĚĞďŝĚŽ� Ă� ůĂ� � ƐĞĐƌĞĐŝſŶ�ƉůĂƋƵĞƚĂƌŝĂ�ĚĞ�ƉƌŽƚĞşŶĂƐ�ĞŶ�Ğů�ƐŝƟŽ�ĚĞ�ůĞƐŝſŶ�ƟƐƵůĂƌ�ƉƌŽĚƵĐĞ� ƵŶĂ� ŵĞũŽƌĂ� ĞŶ� ůĂ� ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ĚĞ� ůŽƐ�ƚĞũŝĚŽƐ� LJ� ůĂ� ƌĞŵŽĚĞůĂĐŝſŶ�ĚĞ� ůĂ�ŵĂƚƌŝnj� ĞdžƚƌĂĐĞůƵůĂƌ͘��ŶƚƌĞ� ůĂƐ� ĐĠůƵůĂƐ� ƐĞŶƐŝďůĞƐ� Ă� ůŽƐ� ĨĂĐƚŽƌĞƐ� ĚĞ�ĐƌĞĐŝŵŝĞŶƚŽ� ŝŶƚƌĂŐƌĂŶƵůĂƌĞƐ� ;ŐƌĄŶƵůŽƐ� ĂůĨĂͿ͕� ĞƐƚĄŶ�ůŽƐ�ŽƐƚĞŽďůĂƐƚŽƐ�LJ�ĮďƌŽďůĂƐƚŽƐ͘��Ɛş�ƐĞ�ƐŽƐƟĞŶĞ�ƋƵĞ�Ğů�ƉƌŽƚŽĐŽůŽ� ƉƌĞƚĞŶĚĞ� Ğů� ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ� ĞŶ� ůĂ�ƉƌŽůŝĨĞƌĂĐŝſŶ� ĚĞ� ĞƐƚŽƐ� ĞůĞŵĞŶƚŽƐ� ĐĞůƵůĂƌĞƐ�ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞƐ� ƉĂƌĂ� ůĂ� ƌĞŐĞŶĞƌĂĐŝſŶ� ſƐĞĂ͘� �Ŷ� ĞƐƚĞ�ĐĂƐŽ� ƐĞ� ƵƟůŝnjſ� ƵŶĂ� ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ� ĚĞ� ŝŶũĞƌƚŽ� ďŽǀŝŶŽ�ĐŽŶ� Ğů� WZ'&� ĐŽŶ� Ğů� ĨƵŶĚĂŵĞŶƚŽ� ĂŶƚĞƌŝŽƌŵĞŶƚĞ�ŵĞŶĐŝŽŶĂĚŽ͕�ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ�ƵŶĂ�ŵĞũŽƌ�ŵĂŶŝƉƵůĂĐŝſŶ�LJ�ĞƐƚĂďŝůŝĚĂĚ� ĚĞů� ĐŽĄŐƵůŽ� ƋƵĞ� ĞŶŐůŽďĂďĂ� Ğů� ŚƵĞƐŽ�ďŽǀŝŶŽ� ůŽŐƌĂŶĚŽ� ĂƐş� ƵŶĂ� ŵĞũŽƌ� ĂĚĂƉƚĂĐŝſŶ� ĚĞů�ŝŶũĞƌƚŽ�Ăů�ƐŝƟŽ�ƋƵŝƌƷƌŐŝĐŽ�;ϭϲͿ͘ �KE�>h^/ME >Ă� ƵƟůŝnjĂĐŝſŶ� ĚĞů� ŝŶũĞƌƚŽ� ĞŶ� ďůŽƋƵĞ� ĂƵƚſůŽŐŽ�ĐŽŵďŝŶĂĚŽ� ĐŽŶ� WZ'&� ŚĂ� ĚĞŵŽƐƚƌĂĚŽ� ƐĞƌ� ƵŶ�ƚƌĂƚĂŵŝĞŶƚŽ� ƌĞŐĞŶĞƌĂƟǀŽ� ƋƵĞ� ƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂ� ƵŶ�ĂƵŵĞŶƚŽ� ſƐĞŽ� ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀŽ� LJ� ƉƌĞĚĞĐŝďůĞ͘� �Ŷ� ĠƐƚĞ�ĐĂƐŽ�ĞŶ�ƉĂƌƟĐƵůĂƌ�ƐĞ�ĚĞŵŽƐƚƌſ�ƋƵĞ�Ğů�ĂƵŵĞŶƚŽ�ĚĞ�ƌĞďŽƌĚĞ� ƉƵĞĚĞ� ƐĞƌ� ůŽŐƌĂĚŽ� ĞdžŝƚŽƐĂŵĞŶƚĞ� ƉĂƌĂ� ůĂ�ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ� ĐŽůŽĐĂĐŝſŶ� ĚĞ� ŝŵƉůĂŶƚĞƐ� ĚĞŶƚĂůĞƐ� Ɛŝ� ƐĞ�ƌĞĂůŝnjĂ�ƐŝŐƵŝĞŶĚŽ�ůŽƐ�ůŝŶĞĂŵŝĞŶƚŽƐ�ďŝŽůſŐŝĐŽƐ͘ Z�&�Z�E�/�^ 
 ϭ͘ �ƐĐƵĚĞƌŽ-�ĂƐƚĂŹŽ� E͕� >ŽƌĞŶnjŽ-sŝŐŶĂƵ� Z͕� WĞƌĞĂ-'ĂƌĐşĂ� D�͕��ĂƐĐŽŶĞƐ-DĂƌơŶĞnj��͘��ƵƚŽŝŶũĞƌƚŽ�ĚĞ� ƚĞũŝĚŽ� ĐŽŶĞĐƟǀŽ�ƉĂƌĂ�ĂƵŵĞŶƚŽ� ĚĞů� ǀŽůƵŵĞŶ� ĚĞ� ƚĞũŝĚŽƐ� ďůĂŶĚŽƐ͘� /ŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐ� LJ�ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ�ĐůşŶŝĐĂ͘� ��ǀĂŶĐĞƐ�ĞŶ�WĞƌŝŽĚŽŶĐŝĂ�ϮϬϬϴ͖ϮϬ;ϮͿ͗ϭϭϯ-ϮϬ͘ Ϯ͘ �ĂŐĂǀĂĚ� � s͕� �ŚĂŶĚƌĂƐĞŬĂƌĂŶ� ^͘� ,ĂƌĚ� ĂŶĚ� ƐŽŌ� ƟƐƐƵĞ�ĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ�ƚŽ� ĞŶŚĂŶĐĞ� ŝŵƉůĂŶƚ� ƉƌĞĚŝĐƚĂďŝůŝƚLJ� ĂŶĚ�ĞƐƚŚĞƟĐƐ͗� ͚dŚĞ� ƉĞƌŝŽ-ĞƐƚŚĞƟĐ� ĂƉƉƌŽĂĐŚ͛͘� :� /ŶĚŝĂŶ� ^ŽĐ�WĞƌŝŽĚŽŶƚŽů�ϮϬϭϭ͖ϭϱ;ϭͿ͗ϱϵ–ϲϯ͘ ϯ͘ �ŶŝƚƵĂ��͘�WůĂƐŵĂ�ƌŝĐŚ�ŝŶ�ŐƌŽǁƚŚ�ĨĂĐƚŽƌƐ͗�ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌLJ�ƌĞƐƵůƚƐ�ŽĨ�ƵƐĞ� ŝŶ� ƚŚĞ�ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ�ŽĨ� ĨƵƚƵƌĞ�ƐŝƚĞƐ� ĨŽƌ� ŝŵƉůĂŶƚƐ͘� /Ŷƚ� :�KƌĂů�DĂdžŝůůŽĨĂĐ��/ŵƉůĂŶƚƐ�ϭϵϵϵ͖ϭϰ;ϰͿ͗ϱϮϵ-ϯϱ 
ϰ͘ ,ĂƌƐŚĂŬƵŵĂƌ� <͕� sĂƌŐŚĞƐĞ�ED͕� ZĂǀŝĐŚĂŶĚƌĂŶ�Z͕� >LJůĂũĂŵ� ^͘��ůǀĞŽůĂƌ� ƌŝĚŐĞ� ĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ�ƵƐŝŶŐ� ĂƵƚŽŐĞŶŽƵƐ� ďůŽĐŬ� ďŽŶĞ�ŐƌĂŌƐ� ŚĂƌǀĞƐƚĞĚ� ĨƌŽŵ� ŵĂŶĚŝďƵůĂƌ� ƌĂŵƵƐ� ƚŽ� ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ�ŝŵƉůĂŶƚ�ƉůĂĐĞŵĞŶƚ͗�Ă�ĐĂƐĞ�ƌĞƉŽƌƚ͘�/Ŷƚ�:�^Đŝ�^ƚƵĚ�ϮϬϭϰ͖Ϯ;ϭͿ͗ϰϲ-ϱϬ͘ ϱ͘ dŽƐĐĂŶŽ� E͕� ^ŚƵŵĂŬĞƌ� E͕� ,ŽůƚnjĐůĂǁ� �͘� dŚĞ� Ăƌƚ� ŽĨ� ďůŽĐŬ�ŐƌĂŌŝŶŐ�Ă�ƌĞǀŝĞǁ�ŽĨ�ƚŚĞ�ƐƵƌŐŝĐĂů�ƉƌŽƚŽĐŽů�ĨŽƌ�ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ�ŽĨ� ĂůǀĞŽůĂƌ� ƌŝĚŐĞ� ĚĞĮĐŝĞŶĐLJ͘� :� /ŵƉ��ĚǀĂŶ��ůŝŶ��ĞŶƚ� ϮϬϭϬ͖Ϯ;ϮͿ͗ϰϱ-ϲϲ͘ ϲ͘ ,ŽƌŽǁŝƚnj�Z͕�>ĞǀĞŶƟƐ�D͕�ZŽŚƌĞƌ�D͕�WƌĂƐĂĚ�,͘��ŽŶĞ�ŐƌĂŌŝŶŐ͗�ŚŝƐƚŽƌLJ͕� ƌĂƟŽŶĂůĞ͕� ĂŶĚ� ƐĞůĞĐƟŽŶ� ŽĨ� ŵĂƚĞƌŝĂůƐ� ĂŶĚ�ƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐ͘��ŽŵƉĞŶĚ��ŽŶƟŶ��ĚƵĐ��ĞŶƚ͘�ϮϬϭϰ͖ϯϱ;ϰ�^ƵƉƉůͿ͗ϭ-ϲ ϳ͘ <ƵŵĂƌ� W͕� sŝŶŝƚŚĂ� �͕� &ĂƚŚŝŵĂ� '͘� �ŽŶĞ� ŐƌĂŌƐ� ŝŶ� ĚĞŶƟƐƚƌLJ͘� :�WŚĂƌŵ��ŝŽĂůůŝĞĚ�^Đŝ�ϮϬϭϯ͖ϱ;^ƵƉƉů�ϭͿ͗^ϭϮϱ–^ϳ͘ ϴ͘ DŽŶƚŽLJĂ� s͕� &ůŽƌĞƐ� Z͕� sĂůĚŝǀŝĞƐŽ� �͕� dŽƌƌĞƐ� �͕� 'ƵƟĞƌƌĞnj� :͘�/ŶũĞƌƚŽ� ſƐĞŽ� ĚĞ� ƐşŶĮƐŝƐ� ŵĂŶĚŝďƵůĂƌ� ƉĂƌĂ� ůĂ� ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ�ƚƌŝĚŝŵĞŶƐŝŽŶĂů�ĚĞů�ƌĞďŽƌĚĞ�ſƐĞŽ�ƌĞƐŝĚƵĂů͘���ƉƌŽƉſƐŝƚŽ�ĚĞ�ƵŶ�ĐĂƐŽ�ĐůşŶŝĐŽ͘�^ŽĐ��ƐƉ��ŝƌ�KƌĂů�ϮϬϭϭ͖ϰ͗ϭϮ͘ ϵ͘ DĞůůŽŶŝŐ� :͘� ,ŝƐƚŽůŽŐŝĐ� ĂŶĚ� ĐůŝŶŝĐĂů� ĞǀĂůƵĂƟŽŶ� ŽĨ� ĂŶ�ĂůůŽŐĞŶĞŝĐ� ďŽŶĞ� ŵĂƚƌŝdž� ĨŽƌ� ƚŚĞ� ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ� ŽĨ� ƉĞƌŝŽĚŽŶƚĂů�ŽƐƐĞŽƵƐ� ĚĞĨĞĐƚƐ͘� /Ŷƚ� :� WĞƌŝŽĚŽŶƟĐƐ� ZĞƐƚŽƌĂƟǀĞ� �ĞŶƚ�ϮϬϬϲ͖Ϯϲ;ϲͿ͗ϱϲϭ-ϵ͘ ϭϬ͘ �ŚĂŶ�,>͕��ĞŶĂǀŝĚĞƐ��͕� dƐĂŝ��z͕�tĂŶŐ�,>͘���ƟƚĂŶŝƵŵ�ŵĞƐŚ��ĂŶĚ�ƉĂƌƟĐƵůĂƚĞ�ĂůůŽŐƌĂŌ� ĨŽƌ� ǀĞƌƟĐĂů� ƌŝĚŐĞ�ĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ� ŝŶ�ƚŚĞ� ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ� ŵĂŶĚŝďůĞ͗� Ă� ƉŝůŽƚ� ƐƚƵĚLJ͘� /Ŷƚ� :� WĞƌŝŽĚŽŶƟĐƐ�ZĞƐƚŽƌĂƟǀĞ��ĞŶƚ�ϮϬϭϱ͖ϯϱ;ϰͿ͗ϱϭϱ-ϮϮ͘ ϭϭ͘ <ŚĂŵĞĞƐ�:͕��ƚĞĨ�D͕�<ŽĐŚĂũŝ�E͘��ůǀĞŽůĂƌ�ƌŝĚŐĞ�ĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ�ƵƐŝŶŐ� ĐŚŝŶ� ďŽŶĞ� ŐƌĂŌ͕� ďŽǀŝŶĞ� ďŽŶĞ�ŵŝŶĞƌĂů͕� ĂŶĚ� ƟƚĂŶŝƵŵ�ŵĞƐŚ͗� �ůŝŶŝĐĂů͕� ŚŝƐƚŽůŽŐŝĐĂů͕� ĂŶĚ� ŚŝƐƚŽŵŽƌƉŚŽŵƚƌŝĐ� ƐƚƵĚLJ͘� :�/ŶĚŝĂŶ�^ŽĐ�WĞƌŝŽĚŽŶƚŽů�ϮϬϭϮ͖ϭϲ;ϮͿ͗Ϯϯϱ–ϰϬ͘ ϭϮ͘ �ŶŝƚƵĂ��͘�WůĂƐŵĂ�ƌŝĐŚ�ŝŶ�ŐƌŽǁƚŚ�ĨĂĐƚŽƌƐ͗�ƉƌĞůŝŵŝŶĂƌLJ�ƌĞƐƵůƚƐ�ŽĨ�ƵƐĞ�ŝŶ�ƚŚĞ�ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ�ŽĨ�ĨƵƚƵƌĞ�ƐŝƚĞƐ�ĨŽƌ�ŝŵƉůĂŶƚƐ͘�KĸĐŝĂů�:ŽƵƌŶĂů�ŽĨ�ƚŚĞ��ĐĂĚĞŵLJ�ŽĨ�KƐƐĞŽŝŶƚĞŐƌĂƟŽŶ�ϮϬϬϳ͖ϭϰ;ϰͿ͗ϱϮϵ-ϯϰ͘ ϭϯ͘ �ĂƌƌŝůůŽ��͕��ĄĐĞƌĞƐ��͕�EŽƌŝĞŐĂ�:͘��ƵŵĞŶƚŽ�ĚĞ�ǀŽůƵŵĞŶ�ſƐĞŽ�ŵĞĚŝĂŶƚĞ�ŝŶũĞƌƚŽ�ĞŶ�ďůŽƋƵĞ�ĚĞ�ŚƵĞƐŽ�ĂƵƚſůŽŐŽ͘�ZĞǀŝƐƚĂ�<ŝƌƵ�ϮϬϬϵ͖ϲ;ϮͿ͗ϭϬϯ-ϭϭ͘ ϭϰ͘ >Ğ� �͕� ZŽŚƌĞƌ� D͕� WƌĂƐƐĂĚ� ,͘� ^ĐƌĞǁ� ͞dĞŶƚ-WŽůĞ͟� ŐƌĂŌŝŶŐ�ƚĞĐŚŶŝƋƵĞ� ĨŽƌ� ƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ�ŽĨ� ůĂƌŐĞ� ǀĞƌƟĐĂů� ĂůǀĞŽůĂƌ� ƌŝĚŐĞ�ĚĞĨĞĐƚƐ� ƵƐŝŶŐ� ŚƵŵĂŶ� ŵŝŶĞƌĂůŝnjĞĚ� ĂůůŽŐƌĂŌ� ĨŽƌ� ŝŵƉůĂŶƚ� ƐŝƚĞ�ƉƌĞƉĂƌĂƟŽŶ͘�:�KƌĂů�DĂdžŝůůŽĨĂĐ�^ƵƌŐ�ϮϬϭϬ͖ϲϴ͗ϰϮϴ-ϯϱ͘ ϭϱ͘ DĞƌůŝ� D͕� DŽƐĐĂƚĞůůŝ� D͕� DĂƌŝŽƫ� '͕� WĂŐůŝĂƌŽ� h͕� �ƌĞƐĐŚŝ� >͕�DĂnjnjŽŶŝ� �͕� EŝĞƌŝ�D͘�DĞŵďƌĂŶĞƐ� ĂŶĚ� ďŽŶĞ� ƐƵďƐƟƚƵƚĞƐ� ŝŶ� Ă�ŽŶĞ-ƐƚĂŐĞ� ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ� ĨŽƌ� ŚŽƌŝnjŽŶƚĂů� ďŽŶĞ� ĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ͗� Ă�ŚŝƐƚŽůŽŐŝĐ� ĚŽƵďůĞ-ďůŝŶĚ� ƉĂƌĂůůĞů� ƌĂŶĚŽŵŝnjĞĚ� ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ� ƚƌŝĂů͘�/Ŷƚ�:�WĞƌŝŽĚŽŶƟĐƐ�ZĞƐƚŽƌĂƟǀĞ��ĞŶƚ�ϮϬϭϱ͖ϯϱ;ϰͿ͗ϰϲϯ-ϳϭ͘ ϭϲ͘ �ŶŝƚƵĂ� �͘� hŶ� ĞŶĨŽƋƵĞ� ďŝŽůſŐŝĐŽ� ĚĞ� ůĂ� ŝŵƉůĂŶƚŽůŽŐşĂ͘� dĞĂŵ�ǁŽƌŬ�ŵĞĚŝĂ��ƐƉĂŹĂ͘�sŝƚŽƌŝĂ��ƐƉĂŹĂ͕�ϮϬϬϴ͘ ϭϳ͘ tŝŬĞƐũƂ� D͕� ^ĞůǀŝŐ� <͘� WĞƌŝŽĚŽŶƚĂů� ǁŽƵŶĚ� ŚĞĂůŝŶŐ� ĂŶĚ�ƌĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶ͘�WĞƌŝŽĚŽŶƚŽůŽŐLJ�ϮϬϬϬ�ϭϵϵϵ͖ϭϵ;ϭͿ͗Ϯϭ-ϯϵ͘ ϭϴ͘ �ŽƌĚĂƌŽ� >͕� ^Ăƌnjŝ� �͕� �ŽƌĚĂƌŽ� D͘� �ůŝŶŝĐĂů� ƌĞƐƵůƚƐ� ŽĨ� ĂůǀĞŽůĂƌ�ƌŝĚŐĞ� ĂƵŐŵĞŶƚĂƟŽŶ� ǁŝƚŚ� ŵĂŶĚŝďƵůĂƌ� ďůŽĐŬ� ďŽŶĞ� ŐƌĂŌƐ� ŝŶ�ƉĂƌƟĂůůLJ�ĞĚĞŶƚƵůŽƵƐ�ƉĂƟĞŶƚƐ�ƉƌŝŽƌ�ƚŽ�ŝŵƉůĂŶƚ�ƉůĂĐĞŵĞŶƚ͘��ůŝŶ�KƌĂů�/ŵƉů�ZĞƐ�ϮϬϬϮ͖ϭϯ;ϭͿ͗ϭϬϯ-ϭϭ͘ 
zƵŶĞƐ�D�LJ�ĐŽůƐ͘

Continuar navegando

Materiales relacionados

9 pag.
Enfermedades Hepaticas - Vicky Alice

User badge image

Desafío México Veintitrés

11 pag.
0-3180273801 - Vicky Alice

User badge image

Desafío México Veintitrés

3 pag.
PERIODONTITIS REPASO MID TERM - Vicky Alice

User badge image

Desafío México Veintitrés

20 pag.