FONOESTILÍSTICA - Micaela Arévalo

Vista previa del material en texto

FONOESTILÍSTICA
Definición: elementos fónicos que adquieren valor evocativo y expresivo en el lenguaje literario para potenciar la expresividad, eficacia o belleza del texto.
FIGURAS RETÓRICAS: 
Cualquier tipo de recurso o manipulación del lenguaje con fines retóricos. Originalmente el modelo de discurso figurado fue la oratoria, luego se agregó la literatura y actualmente, con la oratoria en decadencia, se agrega la publicidad.
Las figuras se agrupan de la siguiente manera:
Referidas al enunciado: 
· figuras fonológicas
· figuras gramaticales
· figuras semánticas 
Referidas al plano de la enunciación:
· figuras pragmáticas
Las figuras referidas al enunciado se clasifican en dos subclases: 
· Licencias: infracciones, excepcionalmente admitidas, de las normas lingüísticas.
· Recurrencias: se refieren a la repetición periódica de fenómenos equivalentes. 
1. Figuras fonológicas
1.1. Licencias fonológicas o metaplasmos:
1.1.1. Por adición (adiectio)
· Prótesis: adición de un fonema o una sílaba al comienzo de la palabra. (abajar por bajar).
· Epéntesis: incremento de fonemas en el interior de la palabra. (vido por vio).
· Paragoge: suma de fonemas al final de la palabra. (Interese por interés).
1.1.2. Por supresión (detractio)
· Aféresis: supresión de fonemas o sílabas al comienzo de la palabra. (Naguas por enaguas).
· Síncopa: supresión de fonemas o sílabas en el interior de la palabra. (Espirtu por espíritu).
· Apócope: supresión de fonemas o sílabas en posición final de palabra. (Siquier por siquiera).
1.1.3. Por inversión (transmutatio)
· Metátesis: permutación de fonemas o sílabas en una palabra. (Crocodilo por cocodrilo).
1.1.4. Por sustitución (inmutatio)
· Antitescon: sustitución de unos fonemas, raramente sílabas, por otros. (mesmo por mismo). 
1.1.5 Licencias métricas
· Diéresis: Cómputo en sílabas distintas de vocales que forman diptongo, pero que excepcionalmente se pronuncian como hiato. (rïendo).
· Sinéresis: Cómputo en una sola sílaba métrica de dos vocales abiertas consecutivas, que forman por tanto un hiato, pero que excepcionalmente suena como diptongo. (poe/sí/a).
· Sinalefa: Cómputo en una sola sílaba métrica de las vocales final de una palabra e inicial de palabra siguiente. (La honestidad).
· Dialefa: incumplimiento de la sinalefa – licencia por infracción.
· Ecthlipsis: sinalefa consonántica que consiste en unir las consonantes con que termina una palabra y empieza la siguiente, cuando son muy parecidas o iguales. (los sudores).
· Diástole y sístole: la diástole es el desplazamiento de la sílaba tónica de una palabra a la sílaba posterior y la sístole es el desplazamiento del acento prosódico a la sílaba anterior (d: nacidó y s: tódos).
			
1.2. Recurrencias fonológicas
De carácter general:
· Parómeon u homeopróforon Repetición del mismo fonema al inicio de varias palabras consecutivas. (el patrio pasto de Pacheco al prado).
· Tautograma: Parómeon que afecta a todas las palabras de un texto, que empiezan con el mismo fonema. (Puedes, Pepe, pedir perfectamente).
· Similicadencia: Repetición de los mismos o semejantes fonemas finales de palabras próximas que cierran frases o miembros consecutivos. (El que se fue a Sevilla, perdió su silla).
· Aliteración: Repetición de un mismo fonema en cualquier posición de la palabra. (tres tristes tigres comen trigo)
· Aliteración onomatopéyica: cuando la aliteración intenta imitar sonidos naturales (El silbo de los aires amorosos).
· Anagrama: Artificio por el que se ponen en relación sintagmática palabras o secuencias que constan de los mismos fonemas, pero en distinto orden. (Perla y peral). Se relaciona con el fenómeno de palíndromo (Neuquén).
Propias del verso:
· Rima: Codificación más estricta de la similicadencia ya que afecta el tramo comprendido entre la última vocal tónica y el final de cada verso.
Por las vocales y consonantes: rima consonante (coincidencia de consonantes y vocales) y rima asonante (coincidencia de las vocales).
Por el acento: rima aguda (ocupa parte de la última sílaba tónica) rima grave (parte de la última sílaba tónica y otra sílaba completa) y rima esdrújula (parte de la última sílaba tónica y dos sílabas más).
· Eco o rima geminada: la palabra portadora de la rima va seguida al final del verso o principio del siguiente por otra que repite las sílabas correspondientes a la rima (como haciendo eco) (¿Quién acaba mi esperanza? Mudanza).
· Acróstico: Artificio por el cual las fonemas o grafías iniciales de cada verso componen, por sí solos, leídos en vertical, una unidad lingüística con significado. 
1.3. Efectos fónicos: las figuras fónicas, especialmente por repetición pretenden conseguir efectos determinados que se polarizan en
· Eufonía: buena sonoridad, buen sonido. (el terno Venus de sus gracias suma).
· Cacofonía: palabras malsonantes. (ojos de vendimiar tenéis, agüela; cuero de Fregenal, muslos de suela; piernas y coño son toros y cañas).