Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
FUNDAMENTOS DE MEDICINA Manual de terapéutica 2014-2015 FUNDAMENTOS DE MEDICINA Manual de terapéutica 2014-2015 Marco Antonio González Agudelo William Darío Lopera Lotero Álvaro Arango Villa Medellín, Colombia. 2014 www.medilibros.com IV ©2014 por la Corporación para Investigaciones Biológicas, CIB. Reservados todos los derechos. Ni todo el libro ni parte de él pueden ser reproducidos, archivados o transmitidos en forma alguna o mediante algún sistema electrónico, mecánico o de fotorreproducción, memoria o cualquier otro, sin permiso por escrito del editor. Todos los conceptos aquí expuestos son responsabilidad de los autores. Primera edición 1983 Segunda edición 1984 Tercera edición 1986 Cuarta edición 1989 Quinta edición 1991 Sexta edición 1993 Séptima edición 1995 ISBN: 978-958-8843-08-7 ADVERTENCIA Se debe valorar la pertinencia de los conocimientos científicos publicados en cualquier libro de medicina antes de aplicarlos en la práctica clínica. Quien use esta obra, debe consultar diferentes fuentes de información para tener la seguridad de que sus decisiones contengan actualizaciones sobre cambios en procedimientos, contraindicaciones y supresiones o nuevas emisiones de fármacos, además de garantizar las dosificaciones correctas. Por tanto, es el lector (no el autor ni el editor) el responsable del uso de la información aquí publicada y de los resultados que obtenga con ella. Directora del Fondo Editorial Silvana Franco R., MD., Esp. Corrección sobre pruebas Natalia Rendón Ñungo, MD. Índice analítico Natalia Rendón Ñungo, MD. Andrea Restrepo Castaño, MD. Diseño, diagramación y carátula Simón Agudelo Pérez. Impresión y terminación Panamericana Formas e Impresos. Quién sólo actúa como impresor. Hecho en Colombia/Manufactured in Colombia Corporación para Investigaciones Biológicas-CIB Teléfono: +57 (4) 403 59 50 Fax +57 (4) 441 55 14 Internet: http://www.fondoeditorialcib.com/ Correo-e: fecibmedellin@gmail.com Medellín, Colombia Octava edición 1998 Novena edición 2000 Décima edición 2002 Undécima edición 2004 Reimpresión corregida 2005 Duodécima edición 2006 Décimotercera edición 2008 Décimocuarta edición 2010 Décimoquinta edición 2012 Décimosexta edición 2014 V Agradecimientos A los profesores y colegas que contribuyeron con su conocimiento. A los lectores por creer en nosotros. Dedicatoria A nuestros padres, esposas e hijos. VII COMENTARIO DE LA OBRA Tenemos el gusto de presentarles la décima sexta edición de nuestro libro más querido, Manual de Terapéutica; queremos que como hasta ahora sea el libro de consulta obligada de médicos, enfermeras y en general de estudiantes y profesionales de áreas de la salud en todo Latinoamérica quienes han posicionado este libro en el top de los libros más vendidos en el Fondo Editorial. Esperamos que disfruten esta obra la cuál se encuentra completamente actualizada y lista para acompañarlos en sus actividades diarias. Presentamos anexos como el listado de medicamentos y las exclusiones de cobertura del plan obligatorio de salud, información que sabemos es un complemento necesario al contenido de la obra. Para todos ustedes, El Manual de Terapéutica de la CIB. Silvana Franco R, MD.,Esp. Directora Fondo Editorial IX ACERCA DE LA CIB La CIB es una entidad científica y académica creada el 21 de agosto de 1970 en la Universidad de Antioquia. Su primer laboratorio, independiente de la Universidad, inició labores en 1978, en el Hospital Pablo Tobón Uribe de Medellín. En 1995, la institución construyó su propia sede, un edificio de cuatro pisos (3.800 m2), en el cual se alojan el Fondo Editorial, el área administrativa, varios laboratorios de investigación y diagnóstico, un insectario, un bioterio, y las instalaciones requeridas para esterilización y preparación de medios de cultivo y reactivos. Cuando usted adquiere un libro del Fondo Editorial de la Corporación para Investigaciones Biológicas (CIB), contribuye a la investigación científica en las áreas médica y biotecnológica. La CIB es una institución privada, sin ánimo de lucro, dedicada a: Formación de investigadores La CIB trabaja permanentemente en la formación de universitarios interesados en la investigación que proceden de varias universidades del país, y promueve su desarrollo en la disciplina científica. En programas de posgrado (maestrías y doctorados) tiene acuerdos de sociedad con la Universidad Pontificia Bolivariana, Universidad de Antioquia, Universidad del Rosario y Universidad Nacional de Colombia. En pregrado, capacita a médicos, biólogos, bacteriólogos, microbiólogos y auxiliares de laboratorio. Difusión del conocimiento Las investigaciones de la CIB se traducen en artículos científicos publicados en revistas indizadas, nacionales e internacionales, lo cual contribuye con el progreso de la ciencia mundial desde el ámbito latinoamericano. Los investigadores de la CIB participan, como autores y editores, en varios de los libros del Fondo Editorial que hoy cuenta con más de cincuenta títulos. Servicios de diagnóstico La CIB proporciona, a médicos y laboratoristas, ayuda en la ejecución y elaboración de exámenes diagnósticos especializados, en el campo de las enfermedades infecciosas. Además de los exámenes microbiológicos tradicionales, la CIB ofrece pruebas inmunológicas y moleculares, así como nuevas pruebas basadas en tecnologías rápidas (p. ej., PCR) que son de gran utilidad diagnóstica. Igualmente ha desarrollado pruebas rápidas para el aislamiento e identificación de micobacterias, así como para la determinación de la sensibilidad a medicamentos antituberculosos y antifúngicos, únicos en el país por su rapidez y confiabilidad. Investigación En la CIB creemos que la investigación representa un esfuerzo coordinado entre pares investigadores, jóvenes investigadores y estudiantes, auspiciado y coordinado por instituciones interesadas en el avance científico y tecnológico del país. La CIB abre caminos para los jóvenes interesados en la investigación y les ofrece acompañamiento en su trabajo, de manera que hacer ciencia se convierta para ellos en un proyecto de vida. A continuación presentamos las unidades de investigación del área de la salud de la Corporación: Micología médica y experimental. Respaldada por la Universidad de Antioquia y la Universidad Pontificia Bolivariana, es considerada centro de referencia nacional para el estudio y diagnóstico de las micosis, con más de treinta años de experiencia en el desarrollo de nuevas herramientas para el diagnóstico rápido y oportuno de estas enfermedades, lo que se traduce en beneficios para los pacientes. X Bacteriología y micobacterias. Con el apoyo de la Universidad Pontificia Boliva- riana, tiene una trayectoria de trabajo de más 20 años de experiencia, durante los cuales ha implementado métodos que permiten el diagnóstico rápido de la tuberculosis y la determinación de resistencia a Mycobacterium tuberculosis a los medicamentos específicos. Biología celular y molecular. Con más de 15 años de experiencia en programas referentes a la aplicación de la biología molecular y la genética de los agentes causales de micosis sistémicas, incluyendo la participación en el desarrollo del genoma del hongo patógeno humano Paracoccidioides brasiliensis. Cuenta además con una línea de investigación en hipertensión y riesgo cardiovascular, la cual se ha enfocado en el estudio de las causas genéticas de la hipertensión esencial y de los factores de riesgo cardiovascular. Centro clínico y de investigación SICOR. Institución de salud que aplica los conocimientos científicos y desarrollos tecnológicos en el área de la cardiología para la detección temprana, monitorización y tratamiento de los problemas cardiocirculatorios, y para la reducción de sus riesgos y complicaciones. SICOR transfiere a la comunidad los desarrollos de la línea de investigación en Hipertensión y Riesgo Cardiovascular de la Unidad de Biología Celular y Molecular. Unidadclínica y de investigación en micosis y tuberculosis. La Unidad Clínica tiene como objetivo la atención de pacientes con enfermedades producidas por hongos y micobacterias, principalmente, con el fin de optimizar su diagnóstico y tratamiento a través de estudios nacionales e internacionales que conducirán al desarrollo de nuevos medicamentos, nuevos protocolos y nuevas herramientas diagnósticas. El trabajo de la Unidad Clínica se hace en convenio con hospitales como el Hospital La María de Medellín. Desarrollo en biotecnología y biodiversidad La CIB también trabaja en la evaluación de bacterias y hongos utilizados en la producción de bioinsecticidas, así como en el desarrollo de plantas modificadas genéticamente para que se hagan resistentes a plagas y enfermedades. Énfasis especial se da al desarrollo de proyectos que buscan el conocimiento, la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad de Colombia. Estos y otros proyectos de investigación, así como la prestación de servicios derivados de estos desarrollos, son adelantados por grupos de investigación en Fitosanidad y Control Biológico, Biotecnología Vegetal, Biodiversidad y el Laboratorio Central de Servicios, que presta apoyo en el área de diagnóstico y control para los sectores agroindustrial y agropecuario. Si desea conocer más sobre las líneas de investigación y los servicios de diagnós- tico ofrecidos por la CIB, por favor ingrese a nuestra página web www.cib.org.co XI REVISORES ACADÉMICOS Nathalia Acosta T. Médica, Especialista en Dolor y Cuidado Paliativo, Universidad Pontificia Bolivariana. Algesióloga, Instituto de Cancerología, Clínica Las Américas. Medellín, Colombia. Álvaro I. Arango Villa Médico y especialista en Pediatría de la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB). Subespecialista en Endocrinología Pediátrica UPB y MCH. Scholarship Lawson Wilkins Pediatric Endocrin Society. Profesor Titular Facultad de Medicina UPB. Endocrinólogo Pediatra Clínica Las Américas. Medellín. Colombia. Federico Balthazar J. Médico, Especialista en Anestesiología Cardiovascular. Anestesiólogo, Clínica del Rosario. Medellín, Colombia. Ana Lucía Correa Ángel Médica, Pontificia Universidad Javeriana. Especialista en Infectología, Universidad Nacio- nal Autónoma de México. Infectóloga, Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia. Jorge Iván Fernández (†) Médico, Especialista en Oftalmología y profesor de Oftalmología, Universidad Pontificia Bolivariana. Medellín, Colombia. Carlos Arturo Gómez E. Médico Cirujano, Universidad Pontificia Bolivariana. Especialista en Medicina Inter- na. Subespecialista en Cardiología, Universidad Pontificia Bolivariana. Especialista en Electrofisiología y Arritmología, Pontificia Universidad Javeriana. Profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad Pontificia Bolivariana. Electrofisiólogo, Clínica Medellín. Medellín, Colombia. Marco Antonio González Agudelo Médico Cirujano, Especialista en Medicina Interna, Especialista en Medicina Crítica y Cuidado Intensivo, y Especialista en Gerencia de Economía y Finanzas de la Salud, Universidad Pontifica Bolivariana. Magíster en Trastornos del sueño. Candidato al título: Magíster en Epidemiología Clínica, Universidad de la Frontera (Chile). Coordinador Programa de Especialización en Medicina Crítica y Cuidado Intensivo. Profesor Titular, Universidad Pontificia Bolivariana. Expresidente de la Asociación Colombiana de Medicina Crítica y Cuidado Intensivo. Fellow in Critical Care Medicine, Society of Critical Care of Medicine, USA. Medellín, Colombia. Lina María González Duque Médica y Cirujana, Magíster en Ciencias Básicas Biomédicas, Universidad de Antio- quia. Exjefe de ciencias básicas de la Facultad de Medicina, Fundación Universitaria San Martín (sede Sabaneta). Exintegrante del Grupo de Investigación Malaria, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia. Augusto González P. Médico, Universidad Javeriana. Especialista en Psiquiatría, Universidad Libre de Bruselas. Profesor asociado de la Facultad de Medicina y director del posgrado en Psiquiatría, Universidad Pontificia Bolivariana. Medellín, Colombia. XII Juan Rodrigo Moreno Restrepo Cirujano General, Medicina Crítica y Cuidados Intensivos Universidad Pontificia Bolivariana. Intensivista UCI Clínica Medellín, CES, Nueva Clínica Sagrado Corazón. Patricia Hormaza Ángel Médica, Especialista en Ginecología y Obstetricia, Universidad Pontificia Bolivariana. Subespecialista en Endocrinología Ginecológica, Universidad Católica de Chile. Profesora titular, Facultad de Medicina, Universidad Pontificia Bolivariana. Ginecóloga, Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín, Colombia. Rodrigo Isaza B. Médico, Especialista en Neurología, Universidad de Antioquia. Profesor de Neuro- logía, Universidad Pontifica Bolivariana. Neurólogo, Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia. Vladimir Llinás Chica Médico, Especialista en Toxicología, Universidad de Antioquia. Toxicólogo, Clínica Medellín. Medellín, Colombia. William Darío Lopera Lotero Médico Cirujano, Especialista en Cirugía General, Universidad Pontificia Bolivariana, Medellín. Diplomado en Endoscopia Digestiva, Fundación Universitaria San Martín, Sabaneta. Endoscopista de la Clínica Cardiovascular Santa María. Medellín, Colombia. Luis Fernando Mejía E. Medico, Instituto de Ciencias de la Salud (CES). Especialista en Oftalmología, Escuela Superior de Oftalmología del Instituto Barraquer de América, Bogotá. Especialista en Córnea y Enfermedades Externas, Escuela Superior de Oftalmología del Instituto Barraquer de América, Bogotá. Profesor, Servicio de Córnea, Instituto de Ciencias de la Salud (CES) Práctica privada, Clínica SOMA y Clínica Medellín. Medellín, Colombia. Francisco J. Molina S. Médico, Especialista en Medicina Interna y subespecialista en Medicina Crítica y Cuidado Intensivo, Universidad Pontifica Bolivariana. Jefe de la Unidad de Terapia Intensiva, Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín, Colombia. Juan Darío Puerta D. Médico, Especialista en Cirugía General, subespecialista en Coloproctología, Universi- dad Militar Nueva Granada. Coloproctólogo, Clínica Las Américas. Medellín, Colombia. Juan David Velásquez Tirado Médico Universidad Pontificia Bolivariana (U.P.B). Medellín. Psiquiatra Universidad de Antioquia. Medellín. Psiquiatría de Enlace Universidad El Bosque – Clínica Reina Sofía. Bogotá. Profesor Titular pregrado de Medicina y postgrado de Psiquiatría. Facultad de Medicina. U.P.B.Investigador Grupo de Investigación en Psiquiatría de Enlace “GIPE”. U.P.B. Psiquiatra de Enlace. Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín. Rodolfo Raad V. Médico, Especialista en Urología, Universidad CES. Urólogo, IPS Universitaria de la Universidad de Antioquia. Medellín, Colombia. XIII Natalia Rendón Ñungo Médica, Fundación Universitaria San Martín. Exdirectora de edicón, Corporación para Investigaciones Biológicas (CIB). Medellín, Colombia. Marcos Restrepo I. Médico y Especialista en Parasitología e Inmunología, Universidad de Antioquia. Exjefe Sección de Inmunología y exprofesor titular de Parasitología e Inmunología, Universidad de Antioquia. Exinvestigador de la Corporación para Investigaciones Biológicas (CIB). Profesor Emérito, Universidad Pontificia Bolivariana y Corporación de Enseñanza para la Salud (CES). Exjefe Laboratorio de Salud Pública de Antioquia. Asesor Científico Instituto Colombiano de Medicina Tropical. Medellín, Colombia. María Nazareth Campo Campo Ginecóloga y Obstetra, UPB Subespecialista Medicina Materno Fetal. Universidad Autónoma Barcelona, Hospital Vall D’ Hebron Epidemióloga CES. Profesora asociada Facultad de Medicina, Universidad Pontificia Bolivariana. Ginecobstetra de la Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín, Colombia. Gloria Elena Velásquez Z. Médica Cirujana, Universidad Pontificia Bolivariana. Especialista en Dermatología, Universidad de Antioquia. Dermatóloga, Torre Médica Ciudad del Rio. Medellín, Colombia. AndrésYepes Médico Cirujano. Especialista en Medicina Interna, Universidad Pontificia Bolivariana. Subespecialista en Oncología Clínica, Universidad del Bosque. Oncólogo Clínico, Unidad de Cancerología del Hospital Pablo Tobón Uribe. Medellín, Colombia. Gustavo Eduardo Roncancio Villamil Médico Internista Pontificia Universidad Javeriana. Especialista en Enfermedades infecciosas, Universidad de Antioquia. Infectólogo Clínica CardioVID, Medellín. Profesor Escuela de Ciencias de la SaludUniversidad Pontificia Bolivariana, Medellín. Juan Rodrigo Moreno Restrepo . Cirujano General – Medicina Critica y Cuidados Intensivos Universidad Pontificia Bolivariana .Intensivista UCI ClínicaMedellín , CES , Nueva Clínica Sagrado Corazón. XV CONTENIDO CAPÍTULO 1 Analgésicos, antinflamatorios y esteroides ..........................1 CAPÍTULO 2 Anestesia: guía básica ................................................................ 29 CAPÍTULO 3 Antídotos ........................................................................................ 69 CAPÍTULO 4 Antibacterianos ............................................................................ 93 CAPÍTULO 5 Antimicóticos ..............................................................................141 CAPÍTULO 6 Antiparasitarios ..........................................................................157 CAPÍTULO 7 Agentes antivirales ...................................................................185 CAPÍTULO 8 Cardiología ..................................................................................203 CAPÍTULO 9 Dermatología ..............................................................................271 CAPÍTULO 10 Dislipidemias ...............................................................................307 CAPÍTULO 11 Endocrinología ...........................................................................319 CAPÍTULO 12 Gastroenterología .....................................................................335 CAPÍTULO 13 Ginecología .................................................................................365 CAPÍTULO 14 Hematología ...............................................................................385 CAPÍTULO 15 Hidratación ..................................................................................403 CAPÍTULO 16 Inmunizaciones ..........................................................................417 CAPÍTULO 17 Neumología .................................................................................463 CAPÍTULO 18 Neurología ...................................................................................483 CAPÍTULO 19 Nutrición .......................................................................................519 CAPÍTULO 20 Obstetricia ....................................................................................541 CAPÍTULO 21 Oftalmología ...............................................................................559 CAPÍTULO 22 Oncología .....................................................................................581 CAPÍTULO 23 Psiquiatría.....................................................................................603 CAPÍTULO 24 Urología ........................................................................................633 CAPÍTULO 25 Vitaminas ......................................................................................657 ANEXOS Glosario .........................................................................................672 Medicamentos POS ..................................................................677 Medicamentos de los programas especiales en Colombia ............................................................711 Exclusiones de cobertura del plan obligatorio de salud ...................................................715 ÍNDICES Compuestos genéricos y principios activos ....................720 Medicamentos comerciales ...................................................728 XVI ÍNDICE DE SIGLAS Y ABREVIATURAS µg microgramo AINE antinflamatorio no esteroideo amp. ampolla AR artritis reumatoide ASA ácido acetilsalicílico AV auriculoventricular BUN* nitrógeno uréico en sangre cáp. cápsula CDC* Centro de Control de Enfermedades de los Estados Unidos CID coagulación intravascular diseminada CIM concentración inhibitoria mínima cm H2O centímetros de agua CMV cytomegalovirus comp. comprimido CPNM cáncer pulmonar no microcítico CRm carcinoma renal avanzado o metastásico DAD dextrosa en agua destilada DHL deshidrogenasa láctica DU dosis única ECC electroencefalograma ECG electrocardiograma EDA enfermedad diarreica aguda EFNT estado fetal no tranquilizador EPOC enfermedad pulmonar obstructiva crónica fco. frasco FDA* Administración de drogas y alimentos de los Estados Unidos FI factor de injuria FPS Factor de protección solar g gramo G-6-PD Glucosa-6-fosfato deshidrogenasa GABA* ácido gamaminobutírico GC gasto cardíaco GEB gasto energético basal GER gasto energético real GI gastrointestinal h hora Hib Haemophylus influenzae tipo b HPB hiperpalsia prostática benigna HTA hipertensión arterial i.m. intramuscular i.v. intravenoso IAM infarto agudo del miocardio ICC insuficiencia cardíaca congestiva IDM inhalador de dosis medida IECA inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina IMAO inhibidor de la monoaminoxidasa INR* Relación Normalizada Internacional INS Instituto Nacional de Salud IPS inhalador de polvo seco IRA insuficiencia renal aguda XVII IRC insuficiencia renal crónica ISA Actividad simpaticomimética intrínseca ISRS inibidores selectivos de la recaptación de serotonina jbe. jarabe kg kilogramo L litro LCR líquido cefaloraquídeo MAC* concentración alveolar de un anestésico MALT* tejido linfoide asociado a mucosas mg miligramo min. minuto m Eq miliequivalente mL mililitro mm Hg milímetro de mercurio ms milisegundos NPT nutrición parenteral total OCAS* comprimidos de liberación prolongada OMS Organización Mundial de la Salud PA presión arterial PAI Programa Ampliado de Inmunizaciones PCA* analgesia controlada por el paciente PICC* catéter central de inserción periférica PPS previa prueba de sensibilidad PVH papiloma virus humano RCIU restricción del crecimiento intrauterino RN recién nacido RNPT recién nacido pretérmino RNT recién nacido a término RPMO ruptura prematura de membranas ovulares s segundo s.c. subcutáneo sln. solución SLPR síndrome de leucoencefalopatía posterior reversible SNC sistema nervioso central SNG sonda nasogástrica susp. suspensión tab. tableta TP tiempo de protrombina TPT tiempo parcial de tromboplastina UCE unidad de cuidados especiales UCI unidad de cuidados intensivos UI unidades internacionales VIH virus de la inmunodeficiencia humana VIP* péptido vasoactivo intestinal vo. vía oral * Sigla en inglés 1 I. Analgésicos opioides .....................................2 2. Analgésicos no opioides ..............................8 3. Medicamentos utilizados como analgési- cos yantinflamatorios en crisis gotosa ....18 4. Otros analgésicos ........................................18 5. Antiespasmódicos y anticolinérgicos ......19 6. Corticosteroides ..........................................23 ANALGÉSICOS Revisado por: Dra. Nathalia Acosta T. 1 2 A na lg és ic os 1. ANALGÉSICOS ANALGÉSICOS OPIOIDES MORFINA Y DERIVADOS Mecanismo de acción Actúan en el sistema nervioso central, activan las neuronas inhibitorias del dolor e inhiben directamente las neuronas transmisoras del mismo, gracias a su efecto en los receptores µ, δ y κ. El paciente puede presentar tolerancia y dependencia física. Los analgésicos opioides son el estándar de referencia para definir la potencia de los analgésicos. Se excretan por el riñón el primer día en el 90% de los casos. Efectos adversos Náusea, vómito, estreñimiento, hipotensión, aumento de la presión en el tracto biliar, somnolencia, cambios en el estado de ánimo, delirio, miosis. Puede aumentar la sensibilidad al dolordespués de cesar la analgesia (hiperalgesia) y producir movimientos mioclónicos relacionados con la dosis. Se pueden presentar fenómenos alérgicos poco comunes. En pacientes con hipertro- fia prostática pueden provocar retención urinaria aguda. Pueden producir bradicardia, depresión respiratoria y prúrito generalizado que cede con el uso de antihistamínicos. Advertencia Debido a que causan depresión del centro respiratorio, deben usarse con precaución en cualquier situación donde la reserva respiratoria sea menor que la normal (p. ej., enfisema, cifoescoliosis, obesidad grave, cor pulmonale crónico, etc.). Los efectos de- presores pueden exagerarse y prolongarse con el uso concomitante de fenotiacinas, inhibidores de la monoaminoxidasa (IMAO) y antidepresivos tricíclicos. Preparados 1. Morfina Agonista de los receptores µ, κ y δ. Presentación MORFINA CLORHIDRATO: sln. oral al 3%. Sln. inyectable en vial multidosis al 3%. Amp. 10 mg/mL. MESLON®: cáp. 10 y 30 mg (caja x 30). No disponible en Colombia. Tabletas de liberación sostenida, se administra cada 12 h. Dosis De acuerdo con la intensidad del dolor se instaura el tratamiento analgésico, no existe dosis estándar de inicio, lo usual es iniciar a titular al paciente con dosis de 3 mg cada 10 minutos en casos de dolor agudo o lo equivalente en equianalgesia si el paciente venia utilizando opioides débiles. Siempre se inicia con dosis menores y se incrementan según la respuesta clínica, puede repetirse cada 4 a 6 h, teniendo en cuenta que su acción dura 3 a 4 h. No tiene efecto máximo o “techo”. En la analgesia controlada por el paciente (PCA, por su sigla en inglés) son bolos equivalentes al 25% a 50% de la dosis de la infusión o de la dosis horaria, con intervalos de seguridad de 10 a 20 min. Equivalencia de opioides: 1 mg de hidromorfona equivale a 5 mg de morfina. 1 3 A nalgésicos 1 mg de oxicodona equivale a 2,54 mg de morfina. 10 mg de Morfina equivalen a 100 mg de meperidina. El fentanilo es de 75 a 100 veces más potente que la morfina, mientras que el tramadol es 10 veces menos potente que ésta. 2. Oxicodona Opioide semisintético. Indicado en dolor severo, alternativa al uso de morfina. Se metaboliza en el hígado por el sistema enzimático citocromo P450-2D6. La oxicodona es un agonista puro de receptores µ y κ, sin efecto techo. Presentación OXICODONA: tab. 10, 20 y 40 mg (caja x 30 en Blíster). OXYCONTIN®: comp. de liberación controlada de clorhidrato de oxicodona 10, 20 y 40 mg (caja x un fco. plástico x 30). Dosis La dosis inicial de oxicodona es de 10 mg cada 12 h y se puede incrementar según tolerancia y necesidad analgésica. No se recomienda su uso en niños. Por su sistema de liberación controlada no se recomienda masticar, triturar o disolver la tableta. No tiene dosis techo por ser opioide potente. Contraindicaciones Alteraciones renales o hepáticas, arritmias cardíacas, úlcera péptica, embarazo, lactancia y menores de 6 años. Efectos adversos Estreñimiento, náusea y vómito, xerostomía, mareo, diaforesis y prurito. Puede producir dependencia y síntomas de abstinencia al suspender abruptamente el medicamento luego de administraciones prolongadas o cuando no se ha hecho una indicación adecuada para su prescripción. 3. Hidromorfona Analgésico opioide agonista narcótico con propiedades similares a la morfina. Actúa al inhibir selectivamente la liberación de neurotransmisores de las terminaciones nerviosas aferentes que conducen estímulos dolorosos. La hidromorfona ejerce actividad agonista principalmente sobre los receptores de opioides µ, y en menor medida, sobre los receptores κ. Valor equianalgésico: 1 mg de hidromorfona = 5 mg de morfina. La vida media de la hidromorfona es de 2,6 a 4 h aproximadamente y tiene un inicio de acción de 30 min., con un efecto máximo de 90 a 120 min. La duración de acción analgésica es de 4 h aproximadamente, aunque dependerá de la tolerancia de cada paciente. La hidromorfona se elimina sin cambios por vía renal. Presentación HIDROMORFONA CLORHIDRATO: tab. 2,5 y 5 mg; amp. 2 mg/mL. Dosis La dosis de hidromorfona es de 2,5 a 5 mg cada 4 a 6 h. Contraindicaciones Alteraciones renales o hepáticas. Efectos adversos Mareo, sedación, náusea y vómito. 1 4 A na lg és ic os 4. Meperidina Este fármaco es un analgésico opioide agonista puro, principalmente de los re- ceptores µ. La meperidina se absorbe por todas las vías de administración, tiene una alta unión a las proteínas (60% a 80%). Su vida media es de 2,4 a 4 h. Se metaboliza principalmente en el hígado a normeperidina, metabolito activo que ha mostrado importante neurotoxicidad. el inicio de su acción se produce en 10 a 15 min, cuando se administra por vía i.m.; en un min., por vía i.v. y en 15 min, por vo. La dosis de 75 a 100 mg de meperidina tiene una acción equivalente a 10 mg de morfina. Presentación MEPERIDINA (DEMEROL) CLORHIDRATO: amp. 100 mg/2 mL. Dosis De 50 a 100 mg i.m. o i.v. en adultos de 70 kg de peso o 1 a 2 mg/kg/dosis. En niños se usa 6 mg/kg/día ó 0,5 a 1,8 mg/kg/dosis. Máximo 2 mg/kg/dosis. El uso i.v. en niños puede causar taquicardia. El estreñimiento y la retención urinaria son menos frecuentes. Se debe reducir la dosis al 75% o 50% en insuficiencia renal. Está contraindicada en falla renal terminal. 5. Fentanilo Es un analgésico opioide, que interacciona fundamentalmente con el receptor opioide µ. Sus principales acciones terapéuticas son la analgesia y la sedación. Es un agonista κ y δ. Presentación FENTANILO: sln. 0,05 mg/mL, amp. de 10 mL (caja con fco. vial ámbar de 10 mL). Cada mL de solución contiene fentanilo citrato 50 µg. CITRATO DE FENTANILO: sln. inyectable estéril 0,05 mg/mL, amp. por 10 mL (caja x 10 amp.). Concentración 0,5 mg/10 mL. FENTANILO CITRATO: amp. 0,1 mg/ 2 mL y 0,5 mg/10 mL, (caja x10 amp.). DUROGESIC®: 12, 25, 50, 75 y 100 µg/h (caja x cinco parches). Se deben cambiar cada 72 horas. Dosis Se determina individualmente según la edad del paciente, enfermedades subya- centes, empleo de otros analgésicos previamente. Dosis bajas, 2 µg/kg; dosis moderadas, 2 a 20 µg/kg y dosis altas, 20 a 50 µg/kg. En infusión se usa en analgesia posquirúrgica, en tórax inestable, politraumatismos, en el quirófano o en UCI. En analgesia controlada por el paciente a una concentración de 10 µg/mL (basal 0,14 µg/kg/h, con un bolo de 0,14 µg/kg). Con un período de seguridad de 8 min. Niños: 5-10 µg/kg cada 2 a 4 h. Se debe reducir la dosis al 75% o 50% en insuficiencia renal. 6. Buprenorfina Agonista parcial µ. 35 µg equivalen a 60 mg de morfina. Presentación TRANSTEC®: parches transdérmicos 35 µg/h. El área del parche que contiene el principio activo es 25 cm2 (caja x cinco parches). 1 5 A nalgésicos Dosis Parche: se hace titulación analgésica desde un cuarto de parche y se reajusta la dosis según respuesta. El parche se cambia cada 3,5 días. 7. Metadona Sus efectos principales duran entre 18 y 24 h, aunque algunos pueden durar hasta 36 h. Es un agonista con propiedades farmacológicas cualitativamente similares a las de la morfina. Tiene efecto sobre los receptores NMDA. Cuando alcanza el cerebro ocupa básicamente los receptores µ y κ provocando analgesia y depresión respiratoria. Es un opioide sintético. Para su prescripción se requiere recetario oficial. Presentación METHADOSE®: tab. 10 mg y 40 mg (fco. x 20). Dosis De 2,5 a 10 mg cada 6 h. La dosis se incrementa según el dolor hasta mejorarlo o hasta que aparezcan efectos adversos. 8. Nalbufina La nalbufina es un opioide sintético con propiedades agonistas y antagonistas. Este fármaco no parece inducir depresión respiratoria, al menos de una forma dosis-dependiente. Presentación No disponible. Dosis En un individuo de 70 kg, 10 mg s.c., i.m. o i.v. cada 4 a 6 horas o según el dolor hasta un máximo día de 160 mg. Niños: 0,1 a 0,3 mg/kg cada 6 h. En infusión 10 µg/kg/h. OPIOIDES DÉBILES 1. Tramadol Efecto analgésico de acción central. Tiene efectos débiles en el receptor µ e inhibe larecaptación de serotonina y norepinefrina en sistemas neuromoduladores descendentes. Efecto sinérgico cuando se asocia a paracetamol. Uso adecuado en dolor moderado: agudo o crónico. No se debe usar simultánea- mente con otros opioides. Presentación TRAMADOL: cáp. 50 mg (caja x 10); amp. 100 mg/2 mL y 50 mg/mL (caja x 100); gotas (fco. x 10 mL) 100 mg/mL, 1 gota = 2,5 mg. TRAMAL®: amp. 50 y 100 mg (caja x 1); cáp. de liberación inmediata 50 mg (caja x 10). TRAMAL Long®: tab. de liberación retardada 50 y 100 mg (caja x 10). ANALGAN TRAM®: comp. tramadol clorhidrato 37,5 mg + acetaminofén 325 mg (envase x 10). DUODOL®, TRAMACET®, ZALDIAR®: tab. acetaminofén 325 mg + tramadol 37,5 mg (caja x 10). FASTFEN® tab. tramadol 37,5 mg + acetaminofén 325 mg (fco. de plástico con tapa de seguridad x 10); jbe. cada 5 mL contiene tramadol 37,5 mg + acetaminofén 325 mg (fco. por 120 mL con tapa de seguridad). 1 6 A na lg és ic os TRALEX®: cáp. blandas de gelatina tramadol 37,5 mg y acetaminofén 325 mg (caja x 10). Dosis 100 mg c/6-8 h. i.m. o i.v. lenta, diluida, ó 20 gotas cada 4 h. Dosis máxima: 400 a 600 mg/día. La presentación long se emplea por vo. 100 mg cada 12 h. No debe masticarse ni macerase. Niños: 1 a 2 mg/kg/dosis. Contraindicaciones No administrar en pacientes epilépticos ni en combinación con IMAO, depre- sores del SNC, embarazo y lactancia. Produce pocos efectos de sedación y depresión central. Efectos adversos Mareo, náusea y vómito. 2. Codeína Es un compuesto que se metaboliza en hígado y se convierte en morfina, gracias a la citoromo P450 en la isoenzima CPY2D6, pero dada la baja velocidad de trans- formación hace que sea menos efectiva, lo que hace que su efecto terapéutico sea mucho menos potente y con pequeños efectos sedantes. Presentación Asociaciones ACETAMINOFÉN + CODEÍNA COLMED®: cápsulas blandas acetaminofén 500 mg + codeína 30 mg (caja x 30). ALGIMIDE®: tab. acetaminofén 500 mg + codeína fosfato 15 mg (caja x 10 y 100). ALGIMIDE F®: tab. acetaminofén 500 mg + codeína fosfato 30 mg (caja x 10 y 30). APRIX®: tab. 500 mg de acetaminofén + 8 mg de fosfato de codeína (caja x 20 y 100). APRIX-F®: tab. 500 mg de acetaminofén + 30 mg de fosfato de codeína (caja con 10 y 20). CODIPRONT®: cáp. 30 mg de codeína anhidra + 10 mg de feniltoloxamina (caja x 10); susp. cada 100 mL contiene codeína anhidra 220 mg + feniltoloxamina 70 mg (fco. x 60 mL). COMBAREN®: comp. recubierto (ranurado) 50 mg de diclofenaco sódico + 50 mg de fosfato de codeína (caja x 10). LERTUS FORTE®: comp. recubierto diclofenaco sódico 50 mg + codeína fosfato hemihidratado 50 mg (caja x 10). WINADEINE®: tab. acetaminofén 500 mg + fosfato de codeína 8 mg (caja x 100). WINADEINE F®: tab. acetaminofén 500 mg + fosfato de codeína 30 mg (caja x 10 y 30). Dosis La dosis máxima de codeína al día es 200 mg. El intervalo de dosificación no menor a 4 h. Se recomienda administrar 1 a 2 tab. cada 6 a 8 h. La dosis del COMBAREN® es de una tab. cada 8 h, por su asociación con diclofenaco. Niños: 1-3 mg/kg cada 4 h, máximo 60 mg. Efectos adversos Estreñimiento, taquicardia, náusea y somnolencia. Ver la sección respectiva en antinflamatorios no esteroideos (AINE) y acetaminofén. 1 7 A nalgésicos Contraindicaciones Úlcera péptica, insuficiencia renal o hepática, hipersensibilidad a cualquiera de sus componentes. 3. Hidrocodona Es un opioide derivado de la codeína. Este medicamento se utiliza para aliviar desde el dolor moderado al moderadamente intenso. Generalmente se toma cada 4-6 h. Presentación DOVIR®: tab. hidrocodona 5 mg + ibuprofeno 200 mg (fco. plásticos x 10 y 30). SINALGEN®: tab. contiene hidrocodona bitartrato 5mg + acetaminofén 500 mg (caja x 10 y 30). Dosis Una tab. cada 4 a 6 h. 4. Propoxifeno (dextropropoxifeno) Además de su acción analgésica central, tiene acción espasmolítica sobre la musculatura lisa. Presentación No disponible. Dosis De 60 a 120 mg cada 6 h. Por vía parenteral: 1 amp. i.m. o i.v. máximo cuatro al día. El paciente debe permanecer en decúbito supino durante 5 a 10 min. después de la aplicación. En la paciente obstétrica sólo se recomienda la vía i.m. Niños: 2-3 mg/kg/día divididos cada 6 h. En la tabla-1, se presentan las dosis de los opioides en pediatría. ENVENENAMIENTO AGUDO POR OPIOIDES Sintomatología Somnolencia, estupor o coma profundo, frecuencia respiratoria baja y cianosis. La presión arterial disminuye progresivamente hasta llegar al choque; las pupilas son simétricas y puntiformes, pero si hay hipoxia grave pueden estar midriáticas. El volumen urinario/minuto disminuye, hay hipotermia e hipotonía. Es clásica la tríada: coma, miosis y bradipnea. Tratamiento Permeabilizar vías aéreas, ventilación y antagonistas opioides. Naloxona Antagonista opioide. Presentación NALOXONA: amp. de 0,4 mg/mL. Dosis Pequeñas dosis i.v., 0,4 mg, puede repetirse cada 5 a 10 min. Si no hay efecto luego de 3 dosis, se debe dudar del diagnóstico. Niños: 0,01 mg/kg i.v., i.m. o s.c. Puede repetirse una dosis adicional de 0,1 mg/kg. Naltrexona clorhidrato Presentación No disponible. 1 8 A na lg és ic os Dosis Iniciar con 25 mg. Si no hay síntomas de abstinencia aplicar una segunda dosis. Se continúa con 50 mg/día, descansando un día a la semana. Tabla-1. Dosis pediátricas de opioides. Medicamentos Vía de administración Mayor de 3 meses Morfina i.v. i.v. continua vo. i.m./s.c. 0,08-0,1 mg/kg c/3-4 h. 0,05-0,06 mg/kg/h. 0,2-0,5 mg/kg c/4-6 h. 0,1-0,2 mg/kg c/3-4 h. Meperidina i.v.i.m./s.c. 0,8-1 mg/kg c/2-3 h. 1-1,5 mg/kg c/3-4 h. Fentanilo Codeína i.v. continua vo. 1 a 2 µg/kg/min. 0,5-1 mg/kg c/4-6 h. ANALGÉSICOS NO OPIOIDES NO ÁCIDOS 1. Derivados del paraminofenol (acetaminofén - paracetamol) Son potentes analgésicos y antipiréticos con pobre acción antinflamatoria (COX-3). Presentación ACETAMINOFÉN: tab. 500 mg (caja x 100). ACETAMINOFÉN GENFAR®: tab. 500 mg (caja x 20 y 100); jbe. 150 mg/5 mL (fco. x 60 mL); gotas 100 mg/mL (fco. gotero x 15 y 30 mL; caja x 10 frascos). ADOREM®: tab. 500 mg (caja x 100); jbe. 30 mg/mL (fco. x 120 mL). DOLEX®: tab. efervescentes 500 mg (caja x 10 y 60); tab. recubiertas 500 mg caja x 10 , 100 y 200; y fco. x 24). DOLEX DURA+®: tab. de liberación prolongada 665 mg en dos capas así: capa de liberación inmediata 206,15 mg, capa de liberación sostenida 458,85 mg (caja x 2, 4, 8, 16, 24 y 48, y fco. x 10, 24, 50 y 100). DOLEX NIÑOS®: gotas: niños de 0 a 24 meses, 30 gotas (1 mL) = 100 mg (fco. con gotero x 30 mL); jbe.: niños de 3 a 6 años, 5 mL = 160 mg (fco. x 90 mL); tab. masti- cables: niños de 7 a 12 años, 1 tab. = 100 mg (caja x 20 y 100). DOLOFEN®: cáp. 500 mg (fco. x 20, caja x 10 y 60); jbe. 150 mg/5 mL (fco. x 60 y 120 mL); gotas 100 mg/mL (fco. x 30 mL). KYOFEN®: jbe. 3 g/100 mL (fco. x 60 mL); tab. 500 mg (caja x 100). Asociaciones ACETAMINOFÉN + CODEÍNA COLMED®: cáp. blanda acetaminofén 50 mg + codeína fosfato 30 mg (caja x 30). ADOREM PLUS®: tab. acetaminofén 500 mg + cafeína 500 mg (caja x 100). ALGIMIDE®: tab. acetaminofén 500 mg + codeína fosfato 15 mg (caja x 10 y 100). 1 9 A nalgésicos ANALGAN TRAM®: comp. tramadol clorhidrato 37,5 mg + paracetamol 325 mg (env. x 10). ANTALGINE® FORTE®: tab. acetaminofén 500 mg + cafeína 50 mg (caja x 8 y 20; dispensador x 80). APRIX®: tab. acetaminofén 500 mg + fosfato de codeína 8 mg (caja x 20 y 100); APRIX®-F: tab. acetaminofén 500 mg + fosfato de codeína 30 mg (caja x 10 y 20). BUSCAPINA® COMPOSITUM NF: comp. N-butilbromuro de hioscina 10 mg + acetami- nofén (paracetamol) 500 mg (caja x 20 y 100); gotas 20 gotas = 1 mL = N-butilbromuro de hioscina 2 mg + acetaminofén (paracetamol) 100 mg (fco. x 30 mL). CALMIDOL DC®: tab. recubierta ibuprofeno 200 mg + acetaminofén 250 mg + cafeína 65 mg (caja x 10 y 40). CLARIGRIP®: tab. maleato de clorfeniramina 2 mg + clorhidrato de fenilefrina 5 mg + acetaminofén 500 mg (caja x 24 y display x 50). CORICIDIN®: gotas 1 mL = D-clorfeniramina maleato 5 mg + acetaminofén 100 mg (fco. gotero 30mL). DOCEFAL®: tab. acetaminofén 500 mg + fenilefrina 10 mg + clorfeniramina maleato 2 mg + cafeína anhidra 30 mg (caja x 100). DOLEX FORTE®: tab. acetaminofén 500 mg + cafeína 65 mg (caja x 8 y 48). DOLOTRIN SPAS®: gotas: 1 mL = acetaminofén 100 mg + N-butilbromuro de hioscina 2 mg (fco. x 30 mL). DUODOL®: tab. acetaminofén 325 mg + tramadol 37,5 mg (caja x 10). EXCEDRIN®: tab. acetaminofén 250 mg + ácido acetilsalicílico 250 mg + cafeína 2,5 mg. FASTFEN®: tab. tramadol 37,5 mg + acetaminofén 325 mg (caja x 10); jbe. 5 mL = tramadol 37,5 mg + acetaminofén 325 mg (fco. x 120 mL). GENFARGRIP® DIA: sobre granulado 18 g = acetaminofén 500 mg + fenilefrina clorhidrato 10 mg + cetirizina diclorhidrato 5 mg (caja x 6 y 24). GRIPOFEN PLUS®: tab. cetirizina 5 mg + fenilefrina 5 mg + acetaminofén 500 mg (caja x 100); jbe. 100 mL = acetaminofén 3 g + fenilefrina HCL 50 mg + clorfeniramina maleato 5 mg (fco. x 60 mL). MOVIDOL®: tab. acetaminofén 250 mg + naproxeno 220 mg + cafeína 65 mg (caja x 12 y 48). SEVEDOL®: tab. ácido acetilsalicílico 250 mg + acetaminofén 250 mg + cafeína 65 mg (caja x 12 y fco. x 24). SEVEDOL EXTRAFUERTE®: tab. acetaminofén 250 mg + ibuprofeno 400 mg + cafeína 65 mg (caja x 12 y fco. x 12 y 24). SINALGEN®: tab. hidrocodona bitartrato 5 mg + acetaminofén 500 mg (caja x 10 y 30). TIZAFEN®: tab. acetaminofén 350 mg + tizanidina 2 mg (caja x 20). TRALEX®: cáp. blanda contiene: tramadol 37,5 mg + acetaminofén 325 mg (caja x 10). TRALMED®: tab. acetaminofén 325 mg + tramadol clorhidrato 37,5 mg (caja x 10). TRAMACET®: tab. clorhidrato de tramadol 37,5 mg + paracetamol 325 mg (caja x 10). WINADEINE®: tab. acetaminofén 500 mg + fosfato de codeína 8 mg (caja x 100 mg). WINADEINE F®: tab. acetaminofén 500 mg + fosfato de codeína 30 mg (caja x 10 y 30). WINADOL FORTE®: tab. acetaminofén 500 mg + codeína base equivalente a codeína base anhidra 25 mg (caja x 20). ZALDIAR®: tab. acetaminofén 325 mg + tramadol 37,5 mg (caja x 10). 1 10 A na lg és ic os Dosis 500 a 1.000 mg cada 4 a 6 h. La dosis en niños es de 40-60 mg/kg/día con un promedio de 10-15 mg/kg/dosis. Máximo 2 g/día. Adultos máximo 4 g/día (dosis cercana a la tóxica). Para las presentaciones compuestas tiener en cuenta la dosis del otro analgesico. Efectos adversos Acúfenos, sordera, visión borrosa y erupciones cutáneas, que pueden acompañarse de fiebre y lesiones mucosas, neutropenia, pancitopenia y leucopenia. Los pacientes sensibles a los salicilatos también lo pueden ser al acetaminofén. El efecto más severo de la sobredosis es la necrosis hepática; también se puede presentar necrosis tubular renal y coma hipoglucémico, metahemoglobinemia, anemia hemolítica, puede cursar con trombocitopenia. Las manifestaciones del SNC como excitación, delirio, convulsiones, y las dermatológicas, son raras. El antídoto es N-acetilcisteína. Sirve en las primeras 24 h luego de la ingesta. Se administra en dosis de 140 mg/kg seguidos por 70 mg/kg cada 4 h por 17 dosis. Contraindicaciones Insuficiencia hepática, renal, hipersensibilidad. 2. Aril-2-Butanonas Nabumetona Tiene propiedades antinflamatorias, antipiréticas y analgésicas. Es un inhibidor no selectivo de la cicloxigenasa. Presentación NABUMETONA: tab. x 500 mg (caja x 10). Dosis Dosis única diaria 1.000 mg vo. máximo diario 2 g. Efectos adversos La incidencia de úlcera gástrica es baja por ser AINE no ácido, tiene efectos como erupción cutánea, cefalea, mareos, pirosis, acúfenos y prúrito. ÁCIDOS 1. Antinflamatorios no esteroideos (AINE) Generalidades Estos medicamentos tienen actividad antinflamatoria, analgésica y antipirética. Indicaciones Se usan en la artritis aguda, en la gota, síndrome de Reiter, espondilitis anquilosante, artritis reumatoide, osteoartritis y manifestaciones extrarticulares como bursitis, tendinitis, tenosinovitis y en lesiones deportivas. También en el dolor agudo traumático o postoperatorio. Mecanismos de acción A dosis terapéuticas básicamente producen: • Inhibición de la actividad de la enzima cicloxigenasa y así disminuye la síntesis de prostaglandinas. • En las membranas celulares inhiben la actividad de la NADPH oxidasa en neutrófilos y la actividad de fosfolipasa C en macrófagos; algunos AINE inhiben la función del neutrófilo (indometacina, piroxicam, ibuprofeno y salicilatos). 1 11 A nalgésicos • Pueden enmascarar la actividad de los linfocitos T supresores, disminuyendo la producción de factor reumatoideo. Efectos adversos • Gastrointestinales: dispepsia, úlcera gástrica, duodenal, hemorragia de variable severidad y perforación. • Renal: falla renal aguda reversible, edema, nefritis intersticial, necrosis papilar, falla renal crónica, hiperpotasemia; estos efectos son más frecuentes con ibuprofeno que con piroxicam o sulindaco, al igual que en pacientes con insuficiencia cardíaca, cirrosis hepática y ascitis, nefropatías crónicas y en personas hipovolémicas. • Efectos en la presión arterial: todos los AINE y particularmente la indometacina, interfieren con el control farmacológico de la hipertensión y falla cardíaca en pacientes que están recibiendo β-bloqueantes, diuréticos o IECA. • Sistema nervioso central: cefalea, meningitis aséptica (ibuprofeno, sulindaco, tolmetín), mareo y ototoxicidad. • Otros efectos: discrasias sanguíneas, reacciones de la piel como eritema multiforme, urticaria, erupción fija por medicamentos, síndromes hepáticos, neumonitis. Contraindicaciones Pacientes embarazadas o durante la lactancia, úlcera gastroduodenal, daño hepático o renal. No debe administrarse en pacientes que hayan presentado síntomas de asma, rinitis o urticaria con la administración de ácido acetilsalicílico y otros agentes antinflamatorios no esteroideos y en pacientes anticoagulados. 1. Salicilatos Son los analgésicos de referencia junto con la morfina. Poseen tres acciones fundamentales: analgésica, antipirética y antinflamatoria; también se han utilizado como queratolíticos (tópicamente) y como antiagregantes plaquetarios a dosis diferentes. Su principal representante es el ácido acetilsalicílico (ASA). Presentación ÁCIDO ACETILSALICÍLICO: tab. 100 mg (caja x 100). ÁCIDO ACETILSALICILICO Winthrop®: tab. 100 mg con sabor a naranja (caja x 30 y 100). ASA MK®: tab. 100 y 500 mg (caja x 20 y 100); ASA 500 MK®: tab. efervescente 500 mg (caja x 12 y 50). ASAWIN®: tab. 500 mg (caja x 100) y 100 mg (caja x 100). ASPIRINA®: tab. 500 mg (caja x 20 y 100) y 100 mg (caja x 28 y 140). CARDIOASAWIN®: tab. recubierta 100 mg (caja x 10, 20 y 30). CARDIOASPIRINA®: tab. recubierta 100 mg (caja x 10, 14, 28 y 30). ECOTRIN®: tab. con cubierta entérica 100 mg (caja x 56). Combinado AGGRENOX®: cáp. ácido acetilsalicílico 25 mg + dipiridamol 200 mg (caja x 30 y 60). ALKA-SELTZER®: tab. efervecente: bicarbonato de sodio 1,976 g + ácido cítrico 1.000 g + ácido acetilsalicílico 0,324 g. ALKA-SELTZER® Lima-Limón: tab. efervecente: bicarbonato de sodio 1,700 g + ácido cítrico 1 g + ácido acetilsalicílico 0,325 g (caja x 12, 30 y 60). 1 12 A na lg és ic os ASPIRINA FORTE®: tab. ácido acetilsalicílico 650 mg + cafeína 65 mg (caja x 10 y 40). CAFIASPIRINA®: tab. ácido acetilsalicílico 500 mg + cafeína 50 mg (caja x 20 y 40). EXCEDRIN®: tab. recubierta acetaminofén 250 mg + ácido acetilsalicílico 250 mg + cafeína 2,5 mg (caja x 4, 8, 20 y 150). SEVEDOL®: tab. ácido acetilsalicílico 250 mg + acetaminofén 250 mg + cafeína 65 mg (caja x 12). Dosis Dosis en adultos 500 a 1.000 mg c/4 a 6 h. Máximo 4 g día. Niños: 10-15 mg/kg/dosis para analgesia, cada 4 a 6 h. Como antinflamatorio: 60-100 mg/kg/día en tres dosis. Los niveles séricos superiores a 40 mg/dL son tóxicos y pueden producir salicilismo. 2. Derivados del Ácido propiónico a. Ibuprofeno Presentación IBUPROFENO: susp. 100 mg/5 mL (fco. x 120 mL); tab. 400, 600 y 800 mg (caja x 60). ACTRON®: cáp. 400 mg (caja x10 y 20). ACTRON®: cáp. 600 mg (caja x 2, 10, 20 y 30). ADVIL BABY®: susp. oral 50 mg/1,25 mL (fco. X 15 y 24 mL). ADVIL® GRAGEAS: gragea200 mg (fco. x 24 y caja x 12, 60 y 100). ADVIL MAX®: cáp. líquida 400 mg (fco. x 16 y caja x 8 y 36). ADVIL® ULTRA: cáp. líquida ibuprofeno 200 mg + cafeína 65 mg (fco. x 20 y caja x 10, 20, 36, 40 y 72). ALGIUM®: gragea 400 mg (caja x 10). CALMIDOL®: gragea 200 mg (caja x 12). DIANTAL®: tab. 400, 600 y 800 mg (caja x 30); susp. pediátrica 100 mg/5 mL (fco. x 90 mL). DOL®: tab. 400 y 600 mg (caja x 10); susp. 100 mg/5 mL (fco. x 120 mL). DOLOTRIN® CHILDREN: susp. 100 mg/5 mL (fco. x 120 mL). FEBRIFEN®: susp. 100 mg/5 mL (fco. x 120 mL). IBUFLASH®: cáp. 200 mg (caja x 10 y 36; fco. x 20); IBUFLASH® FORTE: cáp. 400 mg (caja x 24; fco. x 16). IBUPROFENO GENFAR®: tab. recubiertas de 400 mg (caja x 100) y 600 y 800 mg (caja x 50); susp. 100 mg/5 mL (fco. x 120 mL). IBUPROFENO LA SANTE®: tab. 400 mg (caja x 100) y 600 y 800 mg (caja x 50); tab. recubiertas de 400 mg (caja x 100) y 600 y 800 mg (caja x 50); grageas 200 mg (caja x 12, 36 y 60, fco. x 24); susp. 100 mg/5 mL (fco. x 120 mL). IBUPROFENO Winthrop®: tab. 400 mg (caja x 100) y 600 y 800 mg (caja x 50); susp. 2 g/100 mL (fco. x 120 mL). MEJORAL®: tab. recubierta 200 mg (caja x 12 y 48) y 400 mg (caja x 10 y 50). MOTRIN®: tab. recubiertas 400 mg (caja x 100), 600 mg (caja x 60) y 800 mg (caja x 30); MOTRIN® RETARD: tab. de liberación sostenida: 800 mg (caja x 30). RODALGIN®: susp. pediátrica 100 mg/5 mL (fco. x 120 mL). Asociaciones BLASGRIP®: tab. ibuprofeno 200 mg + pseudoefedrina 60 mg + cetirizina 5 mg (caja x 100). 1 13 A nalgésicos BUSCAPINA® FEM: comp. N-butilbromuro de hioscina 20 mg + ibuprofeno 400 mg (caja x 60). CALMIDOL COMPUESTO®: cáp. ibuprofeno 200 mg + cafeína 30 mg (caja x 12 y 48). CALMIDOL DC®: tab. recubierta ibuprofeno 200 mg + acetaminofén 250 mg + cafeína 65 mg (caja x 10 y 40). COLIK®: tab. ibuprofeno 400 mg + butilbromuro de hioscina 20 mg (caja x 12). COMPOFEN®: comp. recubierto: N-butilbromuro de hioscina 20 mg + ibuprofeno + 400 mg (caja x 10). DOVIR®: tab. hidrocodona 5mg + ibuprofeno 200 mg (fco. x 10 y 30). DUO-PAS®: tab. N-butilbromuro de hioscina 20 mg + ibuprofeno 400 mg (caja x 10). FLECTADOL®: cáp. 2 mg + ibuprofeno 400 mg (caja x 20). FLUTURAN®: cáp. ibuprofeno 400 mg + desloratadina 2,5 mg + fenilefrina 10 mg (caja x 8). INFIBU-M®: tab. ibuprofeno 200 mg + metocarbamol 500 mg (caja x 20). MIOLAXIN®: tab. ibuprofeno 400 mg + metocarbamol 500 mg (caja x 20). SEVEDOL EXTRAFUERTE®: tab. acetaminofén 250 mg + ibuprofeno 400 mg + cafeína 65 mg (caja x 12; fco. x 12 y 24). Dosis Adultos: 400 mg cada 6 h; máximo 3.200 mg al día. Niños: 5-10 mg/kg cada 8 h. b. Naproxeno Presentación NAPROXENO: tab. 275 mg (caja x 10). APRONAX®: tab. 275 mg (caja x 5, 20 y 60), 550 mg (caja x 20 y 60) y pediátricas 100 mg (caja x 20); susp. 125 mg/5 mL (fco. x 60 mL). COLFEM®: tab. 220 mg (caja x 10 y 20). IMPROSTAN®: tab. 500 mg (caja x 10). NAPROXEN Winthrop®: tab. 250 mg (caja x 10). NAPROXENO COLMED®: tab. 250 mg (caja x 10). NAPROXENO GENFAR®: cáp. 250 mg (caja x 10); tab. 500 mg (caja x 10); tab. liberación prolongada 750 mg (caja x 10); amp. 500 mg/5 mL (caja x 1). Asociaciones COLFEM FORTE®: tab. 242 mg de naproxeno sódico (equivalente a 220 mg de naproxeno base) + N-butilbromuro de hioscina 10 mg (caja x 10 y 20). LUMBAL®: tab. naproxeno 220 mg + cafeína 50 mg (caja x 12); gel 10 g/100 g (tubo x 30 g). MOVIDOL®: tab. acetaminofén 250 mg + naproxeno 220 mg + cafeína 65 mg (caja x 12 y 48). Dosis 250–500 mg cada 6 a 8 h. Dosis máxima 1.500 mg. Niños: 15 mg/kg/día dosis (cada 8 h). c. Ketoprofeno Presentación BI-PROFENID®: comp. 150 mg (env. x 10). DOLOMAX®: amp. uso i.v. 100 mg/5 mL (caja x 6). 1 14 A na lg és ic os KETOPROFENO Genfar®: tab. recubiertas 100 mg (caja x 30); tab. retard 200 mg (caja x 10); amp. 100 mg/2 mL (caja x 6); gel al 2,5% (tubo x 60 g). KETOPROFENO GM®: amp. 100 mg/2 mL (caja x 6). KETUM®: gel 2,5% (tubo x 60 g). PROFENID®: gel al 2,5% (tubo x 30 g); tab. 100 mg (caja x 30); tab. retard 200 mg (caja x 20); amp. 100 mg/2 mL (caja x 6). Dosis Adultos: 25-50 mg c/6-8 h vo., supositorio, i.v. o i.m. Dosis máxima al día 300 mg. Tópico: 1 ó 2 veces al día, esparciendo en la zona inflamada de 3 a 5 mL según extensión. Niños: 10 a 20 mg/kg/día, dosis cada 8 h. 3. Derivados del Ácido Acético a. Diclofenaco sódico Presentación DICLOFENACO: tab. 50 mg (caja x 20); amp 75 mg/3 mL (caja x 6). ALGIFEN®: gotas 15 mg (fco. gotero por 20 mL). ARTREN®: gel 1 g/100 g (tubo x 30 g); cáp. 100 mg (caja x 20). ARTRIDENE®: tab. 100 mg (caja x 10); amp. 75 mg/3 mL (caja x 6); gel 1 g/100 g (tubo x 30 g). ARTRITES®: tab. recubiertas 50 mg (caja x 30) y 75 mg (caja x 20); tab. retard 120 mg (caja x 10); amp. 75 y 100 mg/3 mL (caja x 5); gel tópico al 1% (tubo x 50 g). DICLOFENACO GENFAR®: tab. recubiertas 50 mg (caja x 30); tab. de liberación pro- longada 100 mg (caja x 20); amp. 75 mg/3 mL (caja x 5); gel al 1% (tubo colapsible x 50 g). LUMBAL®: amp. 75 mg/3 mL (caja x 5). VOLTAREN®: comp. gastrorresistentes 50 mg (caja x 20 y 30); comp. 75 mg (caja x 20) y 100 mg (caja x 10); amp. 75 mg/3 mL (caja x 5); supositorios 100 mg (caja x 5). VOLTAREN OPHTHA®: colirio 1 mg/mL (fco. cuentagotas x 5 mL). Asociaciones COMBAREN®: comp. recubierto diclofenaco sódico 50mg + fosfato de codeína 50 mg (caja x 10). DICLOFENACO + HIDROXIDO ALUMINIO COLMED®: cáp. diclofenaco sódico 100 mg + hidróxido de aluminio 200 mg (caja x 10). LERTUS FORTE®: comp. recubierto diclofenaco sódico 50 mg + codeína fosfato 50 mg (caja x 10). Dosis Adultos: 25 mg c/8 h. Máximo 200 mg al día. Niños: 1 a 2 mg/kg día dosis cada 12 h. b. Diclofenaco Potásico Presentación ALGIFEN®: gotas 15 mg/mL (fco. x 20 mL). VOLTAFLEX®: tab. 12,5mg (caja x 10 y 20). Dosis Niños: 0,5-2 mg/kg/día, repartirlos cada 8 h. 1 15 A nalgésicos Nota: la sal potásica es de más rápida acción y está indicada en el tratamiento de dolor agudo y dismenorrea primaria; la sal sódica se recomienda en dosificación de 100 a 200 mg, dividida en dos a tres dosis. c. Indometacina Presentación INDOCID®: amp. uso i.m. 50 mg/2 mL. INDOMETACINA COLMED®: cáp. 25mg (caja x 20). Dosis Adultos: 25 a 50 mg c/8 h. Máximo 200 mg al día. 1 amp. i.m. Niños: 1,5 a 3 mg/kg/día en dosis cada 8 a 12 h. d. Acemetacina Presentación BAYDOL®: cáp 60 mg (caja x 10, 20, 30, 40 y 50) y 90 mg (caja x 8, 10, 12, 20, 30, 40 y 50). PRANEX®: cáp. 60 mg (caja x 10); PRANEX® LP: cáp. 90 mg (caja x 10). Dosis Una cáp. cada 8 h. La presentación de liberación prolongada se puede dar cada 12 h. No debe usarse en menores de 14 años. No debe usarse durante más de siete días seguidos. e. Sulindaco Presentación No disponible. Dosis Varía de 300-400 mg al día. Máxima dosis diaria: 400 mg. Niños: 2-4 mg/kg/día, divididos cada 12 a 24 h. f. Ketorolaco Trometamina KETOROLACO Genfar®: tab. 10 mg (caja x 10); amp. 30 mg/mL (caja x 5). KETRON®: tab. 10 mg (caja x 10); amp. 30 mg/2 mL (caja x 30). Dosis vo. 10 mg cada 4-6 h. Dosis máxima diaria 40 mg. i.m.: 10-30 mg cada 4-6 h. Máximo 90 mg/día en adultos y 60 mg/día en ancianos. La duración del tratamiento no debe sobrepasar las 48 horas. Mayores de 16 años: 1 mg/kg/día, dividido cada 6-8 h. 4. Derivados del ácido Enólico Conocidos como oxicams. a. Piroxicam Presentación PIROXICAM: cáp. 20 mg (caja x 10); amp. 40 mg (caja x 5); gel 0,5% (tubo x 30 g). FELDENE®: cáp. 20 mg (caja x 10); amp. uso i.m. 40 mg (caja x 2); tab. de disolución oral instantánea 20 mg (caja x 10). PIROXICAM GENFAR®: cáp. 20 mg (caja x 10); amp. 20 y 40 mg/mL (caja x 5); gel 0,5% (tubo x 40 g). PIROXICAM MK®: cáp. 20 mg (caja x 10). 1 16 A na lg és ic os PIROXICAM Winthrop®: gel tópico 0,5% (tubo x 40 g). STOPEN®: cáp. 20 mg (caja x 10); amp. 20 y 40 mg/mL (caja x 1 y 2). Dosis Adultos: 20 mg/día, máximo 40 mg/día. Niños: 0,2-0,6 mg/kg/día. Se recomienda la dosis cada 24 h. b. Tenoxicam Presentación TENOXICAM: comp. 20 mg (caja x 20). MOVILIL®: cáp. 20 mg (caja x 10). TENOXICAM GM®: tab. 20 mg (caja x 10). Dosis Adultos: 20 mg/día. En doloragudo 40 mg día por 3 días, luego seguir con 20 mg día. Niños: 0,2-0,4 mg/kg, cada 24 h. c. Meloxicam Es un inhibidor COX-2. Presentación MELOXICAM: tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10). ALGIFLEX®, COXAMER®, MELOXICAM MK®, MELOXICAM Winthrop®, RUMONAL®: tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10). ARTRICLOX®: tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10); amp. 15 mg/1,5 mL (caja x 1). BIENEX®: cáp. blanda 7,5 y 15 mg (caja x 10 y 30); tab. dispersable 7,5 y 15 mg (caja x 10); jeringa prellenada 15 mg/1,5 mL (caja x 3). MELCOX®: tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10); amp. uso i.m. 15 mg/1,5 mL (caja x 1 y 3). MELOCAM®: amp. 15 mg/1,5 mL (caja x 1); tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10); tab. dispersable 7,5 y 15 mg (caja x 10). MELOXICAM COLMED®: amp. 15 mg/1,5 mL (caja x 3); tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10). MELOXICAM GENFAR®: tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10 y 30); amp. 15 mg/1,5 mL (caja x 1, 3 y 10). MEXICAN®: tab. 7,5 mg (caja x 10 y 30). MOBIC®: amp. 15 mg/1,5 mL (caja x 10); comp. 7,5 mg (caja x 10 y 30) y 15 mg (caja x 5, 10 y 30). DESIMBAL®: tab. 7,5 y 15 mg (caja x 10). Dosis La ampolla se aplica i.m. profunda, 7,5 a 15 mg/día. La tab. 7,5 a 15 mg/día. Una dosis diaria. 5. Fenamatos a. Ácido Mefenámico Presentación ÁCIDO MEFENÁMICO MK®: tab. 500 mg (caja x 100). PONSTAN®: tab. 500 mg (caja x 100). Dosis Adultos: 250 mg cada 6 h. Máxima dosis diaria 1 g. El tratamiento no debe durar más de 7 días. Niños: 10 mg/kg/dosis, dividido c/8 h. 1 17 A nalgésicos b. Etofenamato BAYRO®: gel al 5% (tubo x 20 y 40 g) y forte 10% (tubo x 20 y 40 g); crema 10% (tubo x 20, 30 y 40 g); amp. uso i.m. 1 g/ 2 mL (caja x 1 y 5). Dosis 1 g i.m. al día, máximo por 3 días. 6. Inhibidores Selectivos de la Cicloxigenasa-2 Su efecto antinflamatorio, analgésico y antipirético se produce inhibiendo la enzima cicloxigenasa-2 (COX-2), no tienen efectos sobre los prostanoides sintetizados por la cicloxigenasa-1, como la prostaglandina E2 en tejidos, en especial, en estómago, intestino, riñones (parcialmente) y plaquetas, por lo que se mantiene la función normal de estos órganos durante el tratamiento. Se metaboliza en el hígado y en el riñón. Contraindicaciones Son compartidas con la mayoría de los inhibidores COX-2. Hipersensibilidad a los AINE, úlcera péptica activa o sangrado gastrointestinal, cardiopatías, pacientes menores de 18 años, embarazo y lactancia, insuficiencia hepática o renal. Alergia a sulfonamidas. No se deben administrar en asmáticos y en aquellos que estén tomando warfarina se debe monitorizar frecuentemente el TP por el riesgo de aumentar las concentra- ciones de la warfarina. Pueden tener interacciones con fluconazol, metotrexato, rifampicina y todos los medicamentos que inhiban la enzima 2C9. Efectos adversos Estos efectos son raros y no son compartidos por todos los inhibidores COX-2. Cefalea, estreñimiento, mareos, prúrito, mialgia, insomnio, vómito, dispepsia, eruc- tos, bronquitis, tos, faringitis, rinitis, sinusitis, edema periférico, urticaria, infección de vías urinarias, hipertensión, incremento de AST, ALT y reacciones anafilácticas. a. Celecoxib Único COX-2 aprobado por la Administración de drogas y alimentos de los Estados Unidos (FDA, por su sigla en inglés). Presentación CELECOXIB: tab. 200 mg (caja x 10). CELEBREX®: cáp. 200 mg (caja x 10 y 20). CELECOXIB Genfar®: cáp. 100 mg (caja x 20) y 200 mg (caja x 10). CELECOXIB MK®: cáp. 100 mg (caja x 20) y 200 mg (caja x 10). Dosis En dolor agudo la dosis de carga debe ser 400 mg vo. seguido de 200 mg cada 12 h por 10 días. En dolor crónico (artritis reumatoide y espondilitis anquilosante) el mantenimiento es con 200 mg al día. b. Etoricoxib Presentación ARCOXIA®: tab. 60 mg (caja x 14), 90 y 120 mg (caja x 7 y 14). Dosis Por vo. se administran 60 a 120 mg al día. Para los ancianos y los pacientes con compromiso renal y hepático se recomienda la dosis menor. No exceder su uso por más de 10 días. 1 18 A na lg és ic os MEDICAMENTOS UTILIZADOS COMO ANALGÉSICOS Y ANTINFLAMATORIOS EN CRISIS GOTOSA 1. Alopurinol Presentación ALLO®: tab. 100 mg (caja x 30). UROCUAD®: tab. 100 y 300 mg (caja x 30). Indicaciones Uricosúrico Dosis 100 - 300 mg/día. 2. Colchicina Presentación COLCHICINA®: tab. 0,5 mg (caja x 40). COLCHICINA Winthrop®: tab. 0,5 mg (caja x 40). COLCHIMEDIO®: tab. 0,5 mg (caja x 40 y 250). Indicaciones Útil en el ataque agudo de la gota y como profilaxis. Dosis Para el tratamiento agudo recetar 1 tab. cada 2 h hasta observar la mejoría sustancial del paciente o hasta que aparezcan trastornos gastrointestinales (diarrea), sin pasar de 12 tab. al día. La dosis de mantenimiento es 1 tab. cada 12 h. Niños: 0,02 mg/kg/ dosis, cada 12 h en gota aguda. OTROS ANALGÉSICOS Dipirona (metamizol) El mecanismo es similar a otros AINE, la inhibición de la síntesis de prostaglan- dinas por inhibición de la COX en sus isoformas 1 y 2. Las acciones de este medicamento son tanto centrales como periféricas, hay evidencia de que el metamizol actúa sobre el centro hipotalámico regulador de la temperatura para reducir la fiebre. Su principal uso es como analgésico de estados dolorosos agudos e intensos, como antiespasmódico y como antipirético. Presentación DIPIRONA: tab. 500 mg (caja x 50); amp. 1 g/2 mL y 2 g/5 mL (caja x 5, 10 y 25). DIPIRONA MAGNÉSICA Genfar®: amp. 2 g/5 mL (caja x 1, 3 y 20). LISALGIL®: comp. 500 mg (caja x 10 y 100); amp. 2 g/5 mL (caja x 3). NOVALGINA®: tab. 500 mg (caja x 500); gotas orales 500 mg/mL (fco. x 10 mL); jbe. 50 mg/mL (fco. x 60 mL); amp. 1 g/2 mL (caja x 5, 10 y 100). Asociaciones ANTIALGINA®: tab. cubierta dipirona 300 mg + isometepteno mucato 30 mg + cafeína anhidra 30 mg (caja x 10); gotas 1 mL = dipirona 300 mg + isometepteno clorhidrato 50 mg + cafeína anhidra 30 mg (fco. x 30 mL). ESPASMOBIL®: gotas 1 mL = dipirona 333,4 mg + N-butilbromuro de hioscina 6,67 mg (fco. x 15 mL); grageas dipirona 300 mg + N-butilbromuro de hioscina 10 mg (sobre x 4); amp. 5 mL = dipirona 2,50 g + N-butilbromuro de hioscina 20 mg (caja x 1). 1 19 A nalgésicos ISOMETHEPTENO + DIPIRONA + CAFEINA Winthrop®: gotas 1 mL = dipirona 300 mg + isomethepteno clorhidrato 50 mg + cafeína anhidra 30 mg (fco. x 30 mL); tab. dipirona 300 mg + isomethepteno mucato 30 mg + cafeína anhidra 30 mg (caja x 100). NEOSALDINA®: gotas 1 mL = dipirona 300 mg + isomethepteno clorhidrato 50 mg + cafeína anhidra 30 mg (fco. x 30 mL); grageas dipirona 300 mg + isomethepteno mucato 30 mg + cafeína anhidra 30 mg (caja x 100). Dosis Adultos parenteral: 1 a 2,5 g i.v. o i.m. cada 6 a 8 h, dependiendo de la severidad del dolor y de la edad del paciente. Su aplicación debe ser muy lenta y con el paciente acostado y vigilando sus signos vitales. Puede usarse en bomba PCA para infusión continua. vo.: 1 a 2 tab. cada 8 h. Gotas 1 mL cada 6-8 h. El tratamiento es por poco tiempo. Niños: 20-40 mg/kg/dosis cada 6-8 h. Precauciones Pacientes con antecedentes de alteraciones hematológicas. En el uso prolongado deben vigilarse los riesgos hematológicos. Administrar con precaución en pacientes con disminución de los leucocitos, en especial, a personas con hipersensibilidad a los pirazolónicos. La aparición de fiebre o ulceraciones bucales puede ser indicio de agranulocitosis. En este caso se recomienda el cese del tratamiento y realizar un hemograma, si se confirma una agranulocitosis el paciente debe ser hospitalizado. La amp. i.v. debe aplicarse lentamente. Contraindicaciones Discrasias sanguíneas acompañadas de leucopenia, insuficiencia hepática o renal, porfiria, úlcera péptica y deficiencia congénita de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa. Efectos adversos Son las reacciones de hipersensibilidad que se manifiestan más frecuentemente como discrasias sanguíneas, hipotensión y choque. ANTIESPASMÓDICOS Y ANTICOLINÉRGICOS Indicaciones Se utilizan para mejorar el dolor causado por diferentes afecciones del tracto diges- tivo, del árbol biliar y del aparato urinario. Su uso es sintomático y se inician una vez se tenga claridad en el diagnóstico, para evitarel progreso por enmascaramiento de entidades que pudieran evolucionar hasta la muerte. Efectos colaterales Íleo paralítico, intoxicación atropínica, urticaria, trastorno transitorio de la acomodación. Contraindicaciones Glaucoma, hipertrofia prostática sintomática, insuficiencia renal y falla hepática, obstrucción intestinal, megacolon, primer trimestre del embarazo, hipersensibilidad. 1 20 A na lg és ic os 1. Papaverina Presentación PAPAVEROL®: gotas 20 mg/mL (fco. 30 mL). Dosis Menores de 12 años: tres gotas por año de edad cada 6-8 h. Lactante: 1 gota/kg dosis cada 6 a 8 h. Niños y adolescentes: 10-20 gotas cada 6 a 8 h. 2. Butilbromuro de Hioscina Presentación BUTILBROMURO DE HIOSCINA: amp. 20 mg/mL (caja x 2), tab. 10 mg (caja x 20). BUSCAPINA®: amp. 20 mg/mL (caja x 3); gragea 10 mg (caja x 20). Asociaciones COLIK®: tab. hioscina butilbromuro 20 mg + ibuprofeno 400 mg (caja x 12). BUSCAPINA® COMPOSITUM NF: comp. recubierto N-butilbromuro de hioscina 10 mg + acetaminofén (paracetamol) 500 mg (caja x 20 y 100); gotas 1 mL N-butilbromuro de hioscina 2 mg + acetaminofén (paracetamol) 100 mg (fco. x 30 mL). COLFEM FORTE®: tab. naproxeno sódico 242 mg + N-butilbromuro de hioscina 10 mg (caja x 10 y 20). COMPOFEN®: comp. recubierto N-butilbromuro de hioscina 20 mg + ibuprofeno 400 mg (caja x 10). DOLOTRIN SPAS®: gotas 1 mL N-butilbromuro de hioscina 2 mg + acetaminofén 100 mg (fco. x 30 mL). DUO-PAS®: tab. N-butilbromuro de hioscina 20 mg + ibuprofeno 400 mg (caja x 10). ESPASMOKOV COMPUESTO®: amp. 5 mL N-butilbromuro de hioscina 0,020 g + dipirona sódica 2,5 g (caja x 5). Dosis Adultos: 1 a 2 tab. cada 6 h o 1 amp. cada 4 a 6 h i.m. o i.v. lenta. Niños: 1 gota/kg/dosis cada 6-8 h. 3. Clorofenotiazinilscopina Presentación 6-COPIN®: gotas: 6,5 mg/mL (fco. x 10 mL); amp. 1,6 mg/2 mL (caja x 3); comp. 3,6 mg (caja x 12). Dosis Adultos: 1 tab. cada 8 h o 1 amp. i.m. cada 6 h. Niños: mayores 5 años: 10 gotas 3v/día. Lactantes y menores de 5 años: 1 gota cada día en 3 tomas. 4. Flavoxato Espasmolítico vesical selectivo no anticolinérgico. Presentación BLADURIL®: grageas 200 mg (caja x 10). Dosis Adultos y mayores de 12 años 1 tab. c/6-8 h. Niños: 2-4 mg/kg/dosis, cada 8 h o dosis única al acostarse. 5. Oxibutinina cloruro Espasmolítico vesical selectivo. Se usa en incontinencia urinaria. 1 21 A nalgésicos Presentación DELIFON®: comp. 5 mg (caja x 20); jbe. 5 mg/5 mL (fco. x 120 mL). MUTUM CR®: comp. de liberación controlada 10 mg (caja x 10 y 20). OXIBUTIN®: tab. 5 mg (caja x 20). UROPRAN®: comp. ranurado 5 mg (caja x 10 y 20). Dosis 5 mg cada 8 a 12 h. Mayores de 5 años 5 mg cada 12 ó 24 h. MUTUM CR® debe usarse una vez al día sin masticar, a una dosis de 10 mg. Precauciones En ancianos, neuropatía, enfermedad hepática y renal. 6. Bromuro de Pinaverio Su actividad antiespasmódica la logra por ser un bloqueador de los canales del calcio selectivo del músculo liso gastrointestinal. Presentación BROMURO DE PINAVERIO LA SANTE®: tab. 100 mg (caja x 10). DICETEL®: tab. 100 mg (caja x 20). GARMISCH BROMUX®: tab. recubierta 100 mg (caja x 20). Dosis Una tab. tres veces al día con las comidas. Máximo 300 mg día. Indicaciones Dolor intestinal producido por trastornos funcionales, intestino irritable, trastornos funcionales de la vía biliar, diverticulosis, estasis gástrica. Efectos adversos Diarrea, náusea o xerostomía. Contraindicaciones Embarazo, lactancia, hipersensibilidad al pinaverio. 7. Rociverina Antiespasmódico con acción miorrelajante y antimuscarínico. Presentación RILATEN®: amp. 20 mg/2 mL (caja x 1, 2 y 6); grageas 10 mg (caja x 30). Dosis 1 grag. 3 a 4 veces al día. 1 a 2 amp. i.v. o i.m. o infusión continua que puede repetirse si es necesario una sola vez con 2 h de intervalo. Efectos adversos Xerostomía, midriasis, taquicardia, somnolencia, rubor, escalofríos. En ancianos puede empeorar el glaucoma y producir retención urinaria. Contraindicaciones Glaucoma, prostatismo, estenosis pilórica o cualquier obstrucción en tracto gastro- intestinal, urinario o árbol biliar, hipersensibilidad al fármaco. 8. Otilonio Bromuro Es un calcioantagonista atípico con acción antiespasmódica selectiva en la muscu- latura lisa del colon. Presentación ALPEX ORLIX®: tab. cubierta 40 mg (caja x 30). 1 22 A na lg és ic os MUROTIL®: tab. recubierta 40 mg (caja x 20). SPASMOMEN®: tab. 40 mg (caja x 10 y 30). Indicaciones Síndrome de intestino irritable y estados espásticos dolorosos de la porción distal del tracto gastrointestinal. Dosis Una gragea antes de las principales comidas. Contraindicaciones Hipersensibilidad. Debe administrarse con cuidado en pacientes con glaucoma, prostatismo y estenosis pilórica. No debe administrarse en embarazadas y en lactantes. 9. Trimebutina maleato Presentación TRIMEBUTINA: tab. 200mg (caja x 30). BUMETIN®: tab. 200 mg (caja x 20 y 40); BUMETIN RETARD®: tab. 300 mg (caja x 20 y 40). COLYPAN®: comp. 200 y 300 mg (caja x 30); amp. 50 mg/5 mL (caja x 2). DEBRIDAT®: tab. recubierta 200 mg (caja x 10 y 30); amp. 50 mg/5 mL (caja x 2). TRIBUTIN®: tab. 200mg (caja x 15 y 30). TRIMEBUTINA GENFAR®: tab. 200mg (caja x 15 y 30); susp. 200 mg/15 mL (fco. x 120 mL). TRIMEBUTINA COLMED®: tab. 200 y 300 mg (caja x 30). TRIMEBUTINA MK®: tab. 200 mg (caja x 30) y 300 mg (caja x 10). TRIMEBUTINO GM®: susp. 66,67 mg/5 mL (fco. x 120 mL). Asociaciones EUMOTRIX PLUS®: tab. trimebutina maleato 200 mg + simeticona 150 mg (caja x 30). MUVETT S®: tab. trimebutina 200 mg + simeticona 120 mg (caja x 21). Indicaciones Trastornos funcionales de la motilidad intestinal, síndrome de intestino irritable, meteorismo, flatulencia. Dosis i.v. o i.m.: 50 a 100 mg cada 12 h; en forma i.v., aplicar lento en 5 a 10 min. o infusión en una hora. En solución glucosada o salina normal. vo.: con acción prolongada 300 mg cada 12 h, o 200 mg antes de cada comida. Máximo 20 días. Niños: 10 a 20 mg/kg/día dividido cada 8 h. Efectos adversos Reacciones cutáneas en menos del 1%, algunos casos de lipotimia en infusiones i.v. rápidas. Contraindicaciones Hipersensibilidad, embarazo y lactancia. 10. Fenoverina Presentación SPASMOPRIV PLUS®: cáp. 200 mg (caja x 10). Indicaciones Tratamiento sintomático del colon irritable. 1 23 A nalgésicos Dosis 200 mg a mañana y tarde. 11. Propinox + clonisinato de lisina Acción antiespasmódica y antinflamatoria. Presentación: SERTAL COMPUESTO®: tab. de 5 mg de propinox + 125 de clonixinato de Lisina. Dosis 1 tab. cada 6 horas. CORTICOSTEROIDES Efectos fisiológicos Homeostasis de insulina y glucagón. Efectos metabólicos Gluconeogénesis, lipólisis, inhibición de captación periférica de glucosa. Efectos antinflamatorios e inmunosupresores Aumentan el número de neutrófilos, disminuyen los linfocitos, monocitos, eosinófilos, basófilos; inhiben la función de los leucocitos. Inhiben la actividad de la fosfolipasa A2, reduciendo la producción de leucotrienos y prostaglandinas, disminuyendo la respuesta inflamatoria (tabla-2). Tabla-2 Compuesto Potencia antinflam. Potencia en re- tención de Na+ Duración de acción Dosis equival. (mg) Cortisol (hidrocortisona) 1 1 8-12 h 20 Cortisona 0,8 0,8 8-12 h 25 Prednisona 4 0,3 12-36 h 5 Prednisolona 5 0,3 12-36 h 5 Fludrocortisona 10 250 8-12 h 2 Triamcinolona 5 0 12-36 h 4 Betametasona 25-40 0 36-72 h 0,75 Dexametasona 30 0 36-72 h 0,75 Metilprednisolona 5 0 8-12 h 4 Principios terapéuticos a. Una sola dosis, incluso si es elevada, carece de efectos nocivos. b. En ausencia de contraindicaciones específicas, unos pocos días de tratamiento no producen resultados nocivos excepto en dosis elevadas. c. Cuando el tratamiento se prolonga durante semanas o meses, y en la medida en que la dosis supera la terapia de reposición, la incidencia de efectos incapacitantes y potencialmente letales aumenta. 1 24 A na lg és ic os d. Excepto en la insuficiencia suprarrenal, la administración de corticosteroides no es específica ni curativa, sino sólo paliativa en virtud de sus efectosantinflama- torios e inmunosupresores. e. La interrupción abrupta de la terapia prolongada con dosis altas de corticoste- roides está asociada con un riesgo significativo de insuficiencia suprarrenal que puede poner en peligro la vida del paciente. Terapia de reposición Insuficiencia suprarrenal aguda: hidrocortisona 100 mg i.v. cada 8 h; en caso de no estar comprobada se sugiere 4 mg de dexametasona (que no interfiere con las mediciones plasmáticas de cortisol). Insuficiencia suprarrenal crónica: 20 mg a.m. y 10 mg p.m. diariamente de cortisol o su equivalente y 0,1 a 0,2 mg/fludrocortisona. Niños: 15-20 mg/m2 de superficie corporal en 2 dosis: 8 a.m. y 5 p.m. en hidrocorti- sona o equivalente. Fludrocortisona se usa igual. Se usan también en las siguientes enfermedades y sus dosis son variadas: artri- tis reumatoide, carditis reumática, glomerulonefritis aguda, síndrome nefrótico, polimiositis, poliarteritis nodosa, granulomatosis de Wegener, arteritis temporal, polimialgia reumática, lupus eritematoso sistémico con algunos compromisos orgánicos; enfermedades alérgicas, asma, algunas enfermedades oculares, enfer- medades de la piel (ver capítulo Dermatología), enfermedad inflamatoria intestinal (enfermedad de Crohn y colitis ulcerativa idiopática), edema cerebral (por metásta- sis cerebral), coadyuvante en terapia antineoplásica y algunas infecciones, hepati- tis alcohólica, sarcoidosis, púrpura trombocitopénica autoinmune y en trasplante de órganos. Recientemente se está empleando tempranamente en la meningitis por H. influenzae en niños, también en adultos y se incluyó el S. pneumoniae. Las dosis en estas entidades son variadas pero en general son de 1 a 2 mg/kg/peso de prednisona o su equivalente; algunas enfermedades sistémicas amenazantes de la vida requieren dosis mayores por períodos cortos. Estos manejos deben ser asesorados por el especialista respectivo. En la artritis reumatoide la dosis es pequeña y protectora de la articulación. Efectos adversos por el uso crónico Alteraciones hidroelectrolíticas: alcalosis hipopotasémica y edema. Hipertensión arterial, hiperglucemia y glucosuria, mayor susceptibilidad a la infección. Úlcera péptica que puede sangrar o perforarse. Osteoporosis: manifestada por fracturas vertebrales o de costillas, osteonecrosis; también puede ser por tratamientos breves pero con dosis elevadas. Miopatía: caracterizada por debilidad de la musculatura proximal de brazos y piernas; su recuperación es lenta e incompleta al suspender el medicamento. Alteraciones de la conducta: nerviosismo, insomnio, euforia, tendencias suicidas, psicosis. Cataratas subcapsulares posteriores y hábito cushinoide consistente en cara de luna llena, giba de búfalo, obesidad central, equimosis, acné e hirsutismo. Supresión aguda de esteroides: fiebre, mialgias, artralgia, malestar, pseudotumor cerebral con papiledema. Esta última reacción es muy rara. 1 25 A nalgésicos La recuperación del eje hipofisiario-suprarrenal requiere varios meses, hasta 9 en algunos casos; durante este período de recuperación y por 1 a 2 años más, el paciente necesita estar protegido en situaciones de estrés como cirugía, infec- ciones, mediante la administración de esteroides. Contraindicaciones Tuberculosis pulmonar, úlcera péptica activa, psicosis con agitación, herpes simple del ojo, infecciones sistémicas fúngicas, uso local en zonas infectadas, osteoporosis, embarazadas en el primer trimestre y madres lactantes, algunas infecciones virales. No deben suspenderse bruscamente cuando ha sido una terapia por tiempo prolongado. No aplicar vacunas durante el tiempo de corticoterapia. Las dosis de depósito no se deben usar en niños. 1. GLUCOCORTICOIDES Preparados y presentaciones Betametasona Presentación BETAMETASONA: amp. 4 mg/mL y 8 mg/2 mL (caja x 1). BETADUO®: amp. 5 mg/mL (caja x 1 y 2). BETAMETASONA GENFAR®: crema al 0,1% y ungüento al 0,05% (tubo x 40 g); amp. 4 mg/mL y 8 mg/2 mL (caja x 1 y 10). CELESTONE®: tab. 0,5 (caja x 30) y 2 mg (caja x 24); amp. 4 mg/mL y 8 mg/2 mL (caja x 1). INFLACOR®: amp. 4 mg/mL y 8 mg/2 mL (caja x 1 y 10); crema 100 mg/g (tubo x 20 y 40 g). Dexametasona Presentación DEXAMETASONA: amp. 4 mg/mL y 8 mg/2 mL (caja x 10 y 100). DEXABLAS®: amp. 4 mg/mL y 8 mg/2 mL (caja x 5). DEXAMETASONA Genfar®: amp. 4 mg/mL y 8 mg/2 mL (caja x 1 y 10). DUO DECADRON®: amp. 4 mg/2 mL y 16 mg/2 mL (caja x 1); 8 mg/mL y 2 mg/mL (caja x 1). Hidrocortisona Presentación ITROCSONA®: fco. vial de 100 mg/2 mL (caja x 5). MENARINI RAPICORT®: amp. 100 mg/2 mL (caja x 2 y 5). SOLU-CORTEF®: amp. 100 mg/2 mL (caja x 1). SUMICORT®: amp. 100 mg (polvo para reconstituir, caja x 100). Metilprednisolona succinato sódico. Presentación METILPREDNISOLONA: amp. 500 mg para reconstituir con 8 mL de agua para inyección (caja x 1). MEDROL®: tab. 4 mg (caja x 60) y 16 mg (caja x 14). SOLU-MEDROL®: amp. 500 mg/4 mL y 40 mg/1 mL (caja x 1). Asociaciones DEPO-MEDROL CON LIDOCAINA®: amp 1 mL = metilprednisolona 40 mg + lidocaína 10 mg (caja x 1). 1 26 A na lg és ic os De acción prolongada 3-4 semanas. DEPO-MEDROL®: amp. 40 mg/mL No es para uso i.v. (sólo i.m.). Prednisona y Prednisolona Presentación PREDNISOLONA: tab. 5 mg (caja x 30 y 250). PREDNISONA MK®: tab. 50 mg (caja x 100). CORTIOFTAL®: colirio 10 mg/mL (fco. x 5 mL). FISOPRED®: jbe. 5 mg/5 mL (fco. x 100 mL). PRED F®: gotas 10 mg/mL (fco. x 5 mL). PREDNEFRIN®: gotas 1,2 mg/mL (fco. x 5 mL). PREDNISOLONA GENFAR®: tab. 5 mg (caja x 30). PREDNISOLONA LA SANTE®: tab. 5 mg (caja x 30 y 250). PREDNISOLONA MK®: tab. 5 mg (caja x 30 y 252). SCHERISOLONA®: tab. 5 mg (caja x 30). Triamcinolona Presentación TRIAMCINOLONA: loción 0,1% (fco. x 30 mL); fco. vial 50 mg/5 mL (caja x 1). KENACORT A® fco. amp. 50 mg/5mL (caja x 1). Indicaciones Es para uso intrarticular, intrasinovial, intrabursal, intralesional según las indica- ciones dadas al principio del capítulo. El KENACORT A® es de acción prolongada (21 días), se puede aplicar por vía i.m., y no se puede aplicar en menores de 6 años. Deflazacort Presentación CLOBAK®: comp. 6 y 30 mg (caja x 10); gotas 22,75 mg/mL (fco. x 13 y 6,5 mL). DEFLAZACORT GENFAR®, DEFLAZACORT MK®, DEZARTAL®, DEFLAX®, LANTADIN®: comp. 6 y 30 mg (caja x 10). Tiene menor riesgo de producir osteoporosis, escaso efecto diabetógeno y mínimo cushinoide. Su efecto también es menor en lo que se refiere al compromiso de la placa del crecimiento por lo tanto, produce menos efecto sobre la estatura corporal. 2. MINERALOCORTICOIDES Fludrocortisona Presentación ASTONIN H®: tab. 0,01 mg (fco. x 50). Indicaciones Insuficiencia suprarrenal de diferentes etiologías, hipoaldosteronismo, hiperplasia adrenal congénita. Dosis 1 a 3 tab. al día. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS PISA Farmacéutica. Vademecum Medicamentos. 3ra edición. México: Editorial PiSA; 2010. 1 27 A nalgésicos PLM. Diccionario de especialidades farmaceuticas. 41ª ed. Bogotá: Editorial Thompson; 2013. Versión online. PR vademécum. Medicamentos de uso en Colombia. 12ª ed. Bogotá: Licitelco S.A. 2013. Versión online. Brunton L, Chabner B, Knollman B. Goodman & Gidman´s the pharmacological basis of therapeutics. 12th edition. New York: McGraw-Hill; 2012. Longo D, Kasper D, Jameson J, Fauci A, Hauser S, Loscalzo J. Harrison´s principles of internal medicine. 18th edition. New York: McGraw-Hill; 2012. 2 I. Evaluación preparatoria ..............................30 2. Relajantes musculares ................................43 3. Anestésicos inhalados ................................50 4. Anestésicos intravenosos ..........................56 5. Anestesia conductiva .................................62 6. Anestésicos locales .....................................63 7. Manejo de lípidos en la intoxicación por anestésicos locales ......................................65 8. Hipertermia maligna ..................................66 ANESTESIA Revisado por: Dr. Federico Baltazar J. 2 30 A ne st es ia 2. ANESTESIA: guía
Compartir