Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
FICHA DE CÁTEDRA II Semiología UBA XXI FICHA DE CÁTEDRA II Errores morfosintácticos comunes Por Bettina Girotti y Karina Wainschenker - 2017 - Semiología - Programa UBA XXI - Universidad de Buenos Aires INTRODUCCIÓN En esta segunda ficha de cátedra, nos proponemos acercarles una serie de normas morfosintácticas que tienden a ser confundidas generando errores en la escritura. Los usos del gerundio, o la forma correcta de conectar oraciones subordinadas, los llamados queísmo y dequeísmo, e incluso la conjugación de verbos irregulares, son algunos de ellos. Esperamos que puedan hacer un rápido repaso de estas normas y tener esta ficha como material de consulta al momento de resolver una duda. EL GERUNDIO EL GERUNDIO ➤ El gerundio es una forma no personal del verbo, cuya terminación en el idioma español es -ndo. Está lloviendo. ➤ El gerundio puede ser compuesto cuando se forma con el gerundio del verbo haber más el participio del verbo que se quiere conjugar. Habiendo finalizado el acto, decidió retirarse. ➤ Se utiliza con carácter adverbial o bien acompañando a un verbo conjugado. USOS DEL GERUNDIO ➤ Si se utiliza el gerundio para acompañar un verbo conjugado, debe hacerse para expresar acciones simultáneas o anteriores a las del verbo conjugado. Por ejemplo: Salió de su casa corriendo con rapidez. Habiendo leído todos los textos, se puso a repasar. ➤ Nunca debe utilizarse para una acción posterior. Es incorrecta la siguiente oración: Se accidentaron dos personas en un choque automóvilístico, muriendo luego en el hospital. USOS DEL GERUNDIO ➤ El gerundio es un modificador del verbo y, por tanto, no puede tener valor adjetivo, es decir, calificar a un sustantivo. ➤ Es incorrecto: El Gobierno firmó un decreto anulando la resolución del Congreso. ➤ Es correcto: El Gobierno firmó un decreto que anula la resolución del Congreso. DEQUEÍSMO Y QUEÍSMO EL DEQUEÍSMO El dequeísmo es uno de los errores gramaticales más habituales. Pero ¿en qué consiste? Veamos algunas oraciones, todas ellas incorrectas: ➤ Me consta de que la sala estaba llena. ➤ Resulta de que el ministro no quiso responder al periodista. ➤ Es fácil de que aprobemos la materia. En estos casos estamos ante oraciones sustantivas que hacen la función de sujeto. Por norma, ningún sujeto lleva preposición, por lo que no se le puede añadir la preposición “DE”. Lo correcto sería: ➤ Me consta que la sala estaba llena. ➤ Resulta que el ministro no quiso responder al periodista. ➤ Es fácil que aprobemos la materia. EL DEQUEÍSMO Este error es producto de confundir las proposiciones subordinadas sustantivas (encabezadas por la conjunción “QUE”) que funcionan como objeto directo, con las oraciones subordinadas sustantivas que funcionan como modificador indirecto (encabezadas con la preposición “DE”). Además, podemos encontrar dequeísmo en oraciones sustantivas que hacen la función de complemento de régimen en donde la preposición “DE” viene a sustituir a la que rige el propio verbo: ➤ Confío de que el coche esté bien estacionado. (Debe decirse: Confío en que el coche esté bien estacionado). ➤ Insistió de que siguiéramos estudiando. (Debe decirse: Insistió en que siguiéramos estudiando). EL DEQUEÍSMO Pero no siempre que aparezca la preposición “DE” junto a la conjunción “QUE” se debe considerar que estamos ante un error. Todo lo contrario. Algunos verbos poseen como régimen la preposición “DE”, por lo que su ausencia también es un error, al que llamamos queísmo: ➤ Me alegro que hayas aprobado el parcial. Debe decirse: Me alegro de que hayas aprobado el parcial. ➤ Me acuerdo que siempre se sentaba en la primera fila. Debe decirse: Me acuerdo de que siempre se sentaba en la primera fila. LA ORACIÓN PASIVA CON “SE” Y LA ACTIVA IMPERSONAL LA ORACIÓN PASIVA CON “SE” Y LA ACTIVA IMPERSONAL La palabra “SE” sirve para formar dos tipos de oraciones, que no deben confundirse aunque tengan en común el hecho de no mencionar quién realiza la acción verbal: ➤ oraciones de pasiva refleja En estas oraciones, la forma “SE” precede a un verbo en tercera persona del singular o del plural, según sea singular o plural el elemento nominal que aparece junto al verbo y que es su sujeto gramatical. Por tratarse de una forma de oración pasiva, esta construcción solo se da con verbos transitivos: Se vende casa de campo / Se venden casas de campo. Normalmente el sujeto de estas oraciones denota cosa, pero puede denotar también persona indeterminada: Se buscan actores para la película. ➤ oraciones impersonales Se llaman así por carecer de sujeto gramatical y en ellas la forma “SE” precede siempre a un verbo en tercera persona del singular. Esta construcción puede darse con verbos intransitivos (Se trabaja mejor en equipo), con verbos copulativos (Se está mejor solo que mal acompañado) o con verbos transitivos, cuando llevan un complemento directo de persona precedido de la preposición “a” (Se busca a los culpables del crimen). Extraído textual del sitio de la Real Academia Española: www.rae.es (última consulta: 17 de diciembre de 2016). http://www.rae.es LA ORACIÓN PASIVA CON “SE” Y LA ACTIVA IMPERSONAL En caso de duda sobre cuándo utilizar una u otra construcción pueden resultar útiles las indicaciones siguientes: ➤ Si el elemento nominal sobre el que recae la acción verbal expresa cosa, debe emplearse la construcción de pasiva refleja; por tanto, el verbo ha de ir en plural si este elemento es plural: Se hacen fotocopias. Se produjeron irregularidades. Se reanudarán los trabajos de rehabilitación. ➤ Si el elemento nominal expresa persona y no va precedido de la preposición “a”, se emplea también la construcción de pasiva refleja: Se buscan actores para la película. Se contratarán nuevos trabajadores para el proyecto. Se necesitan especialistas en informática. ➤ Si el elemento nominal expresa persona y va precedido de la preposición “a”, debe emplearse la construcción impersonal; por tanto, el verbo irá en singular aunque el elemento nominal sea plural: Entre los gitanos se respeta mucho a los ancianos. Se entrevistó a los candidatos para el puesto. Se busca a quienes presenciaron lo ocurrido. Extraído textual del sitio de la Real Academia Española: www.rae.es (última consulta: 17 de diciembre de 2016). http://www.rae.es ORACIONES SUBORDINADAS ADVERBIALES ORACIONES SUBORDINADAS ADVERBIALES Las oraciones subordinadas adverbiales son aquellas que funcionan como un adverbio, es decir, que determinan o modifican al verbo de la oración principal de la misma manera que puede hacerlo un adverbio. Les dejamos algunos ejemplos de errores comunes al utilizarlas: ADVERBIALES DE LUGAR ➤ No es correcto utilizar el subordinante “QUE” en lugar de “DONDE” con el verbo “SER”: Es incorrecto: Es en Buenos Aires que ocurrió el accidente. Debe decirse: Es en Buenos Aires donde ocurrió el accidente. ➤ No es correcto utilizar “DONDE” si no encabeza una subordinada: Es incorrecto: Me quedé a dormir donde mi compañero. Debe decirse: Me quedé a dormir donde vive mi compañero. ➤ Los verbos que expresan movimiento deben ir acompañados de “ADONDE”: Es incorrecto: Vamos donde queremos. Debe decirse: Vamos adonde queremos. ORACIONES SUBORDINADAS ADVERBIALES ADVERBIALES DE TIEMPO ➤ Es incorrecto utilizar el subordinante “QUE” en lugar de “CUANDO” con el verbo “SER”: Es incorrecto: Fue entonces que lo encontraron. Debe decirse: Fue entonces cuando lo encontraron. ADVERBIALES DE MODO ➤ Es incorrecto utilizar el subordinante “QUE” en lugar de “COMO” con el verbo “SER”: Es incorrecto: Fue así que lo conocimos. Debe decirse: Fue así como lo conocimos. ADVERBIALES DE CAUSA ➤ Es incorrecto utilizar “POR QUE” en lugar de la conjunción “PORQUE”: Es incorrecto: Es importante por que es un concepto clave. Debe decirse: Es importante porque es un concepto clave. ADVERBIALES CONDICIONALES➤ En estos casos, es habitual la falta de correlación de tiempos y modos: Es incorrecto: Si tendría tiempo, estudiaría más. Debe decirse: Si tuviera tiempo, estudiaría más. EL ARTÍCULO, LOS ADVERBIOS Y LAS PREPOSICIONES USO CORRECTO DEL ARTÍCULO El artículo debe ser concordante en género y número respecto al sustantivo al que acompaña. Puede ser determinado (el, la, los, las) o indeterminado (un, una, unos, unas). Es importante destacar que el artículo no se utiliza delante de nombres propios, excepto: ➤ Delante del apellido del autor de una obra, cuando éste reemplaza a la misma: El Velázquez fue trasladado a otro museo. ➤ Delante del apellido de una familia: Vienen los García y los González con sus hijos. USO CORRECTO DE ADJETIVOS Un adjetivo debe ser concordante en género y número respecto al sustantivo al que acompaña. Además, algunos adjetivos tienen predeterminadas las preposiciones que deben acompañarlos. Por ejemplo: ➤ Mi hermana gemela es distinta de mí. ➤ Mi casa es diferente de las demás. ➤ Se mostró indiferente a los llamados de atención de su padre. ➤ Es un jefe accesible a los reclamos de los trabajadores. ➤ Estaba muy seguro de sí mismo. ➤ El camino no está adecuado a las necesidades de este tipo de población. ➤ Siempre fue sumiso a su jefe. ➤ Lo consideraron apto para los alumnos del establecimiento. ➤ El departamento se encuentra cercano a varias líneas de subte y colectivo. USO CORRECTO DE ADVERBIOS Los adverbios son invariables en género y número. Por esto, no tienen terminación femenina ni plural. Hay que tener cuidado de no estar confundiéndolos con los adjetivos. Estoy medio cansada, hoy hice demasiado. Los adverbios ADELANTE, ATRÁS, AFUERA, ADENTRO y ABAJO no van nunca seguidos de la preposición “DE”. Es común confundir con las siguientes frases prepositivas: DELANTE DE, DETRÁS DE, FUERA DE, DENTRO DE, BAJO DE. Lo guardó dentro de la valija que está detrás de la cajonera. Los adverbios CERCA, LEJOS y ENFRENTE se construyen con un complemento encabezado por la preposición “DE” y no deben ir seguidos de posesivos. El que se sienta cerca de mí, ése es el que vive enfrente de ellos. USO CORRECTO DE PREPOSICIONES Forma correcta Forma incorrecta Ejemplo Cerca de Cerca a Mi casa queda cerca de la estación Como consecuencia de- Como consecuencia En consecuencia a Como consecuencia de su actitud, ahora está en problemas. En relación con- Con relación a En relación a Con relación a ese asunto, Juan omitió opinar. Junto con Junto a Junto con los otros veremos el partido. Relacionado con Relacionado a Este hecho está relacionado con otros similares. Respecto de - Con respecto a Respecto a Tenemos que hablar con respecto a tu situación. Sobre la base de- a base de En base a Sobre la base de su nueva estrategia, el equipo saldrá victorioso. Compró veneno contra las rata Compró veneno para las ratas Mucho gusto en conocerla Mucho gusto de conocerla Juan está por llegar Juan está al llegar CONJUGACIÓN DE VERBOS IRREGULARES E INUSUALES VERBOS IRREGULARES E INUSUALES El modelo de conjugación verbal se basa en los verbos regulares y según su terminación (-ar, -er, -ir). Además, están los verbos irregulares, que son los que siempre generan dudas y errores. Los verbos pueden ser de irregularidad propia, cuyo paradigma es único (ir, ser, etc.), o pueden servir de modelo a otros verbos irregulares (acertar, agradecer, etc.). También está el caso del verbo “leer” (modelo de otros verbos como creer o proveer), que aun siendo regular desde el punto de vista morfológico, no lo es desde el punto de vista gráfico-articulatorio, ya que el sonido vocálico /i/ de algunas desinencias, cuando queda entre vocales, se transforma en el sonido consonántico /y/; así, la raíz le- + la desinencia -ió no da leió, sino leyó; le- + - iera no da leiera, sino leyera, etc. En la página siguiente tienen la lista de verbos irregulares con los correspondientes links a su conjugación en la web de la Real Academia Española. Pueden consultarlo cuantas veces necesiten. http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal VERBOS IRREGULARES E INUSUALES Extraído textual del sitio de la Real Academia Española: www.rae.es (última consulta: 17 de diciembre de 2016). ACERTAR DECIR LUCIR SALIR ADQUIRIR DISCERNIR MOVER SENTIR AGRADECER DORMIR MULLIR SER ANDAR ENTENDER OÍR SONREÍR ASIR ERGUIR OLER TAÑER CABER ERRAR PEDIR TENER CAER ESTAR PODER TRAER CEÑIR HABER PONER VALER CONDUCIR HACER PUDRIR / PODRIR VENIR CONSTRUIR IR QUERER VER CONTAR JUGAR ROER YACER DAR LEER SABER http://www.rae.es http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n16 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n28 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n40 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n52 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n17 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n29 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n41 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n53 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n18 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n30 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n42 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n54 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n19 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n31 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n43 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n55 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n20 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n32 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n44 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n56 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n21 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n33 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n45 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n57 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n22 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n34 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n46 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n58 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n23 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n35 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n47 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n59 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n24 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n36 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n48http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n60 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n25 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n37 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n49 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n61 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n26 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n38 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n50 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n62 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n27 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n39 http://www.rae.es/diccionario-panhispanico-de-dudas/apendices/modelos-de-conjugacion-verbal#n51 ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL A continuación, les dejamos veinte ejemplos de errores de conjugación que se dan tanto por la irregularidad del verbo como por la homofonía entre una conjugación y otra palabra. Los invitamos también a observar errores comunes en medios periodísticos, en redes sociales, en la vía pública… ¿Cuáles encontraron? 1. Confundir HABER con A VER: Haber: verbo que señala que existe un objeto o cosa. Debe haber lapiceras en algún lado, ¿dónde pueden estar? A ver: preposición “A” + verbo “ver” (mirar, observar). ¿Vamos a ver una película documental? 2. Confundir HAY con AY ó AHÍ: Hay: conjugación del verbo haber. Hay cosas que no se pueden dejar para más tarde. Ahí: adverbio que señala lugar. Están ahí, mirá bien. Ay: interjección (como “eh”, “ah”, etcétera). ¡Ay, me olvidé las llaves adentro! ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 3. Confundir HAYA con HALLA, ALLÁ y AYA: Haya: Tiene dos acepciones: haya (1): conjugación del verbo “haber”. Espero que Luis haya aprobado. Quizás haya algo que podamos hacer por él. haya (2): Árbol de madera blanca, con el cual se fabrican muebles. El Tribunal Supremo Internacional ubicado en Holanda, llamado Corte de la Haya, debe su nombre a este árbol. Hay que podar el haya del jardín, está tapando la ventana. Halla: conjugación del verbo “hallar” (sinónimo de “encontrar”). Aún no se halla el paradero del niño. Allá: se refiere a un lugar en el espacio. Vamos para allá, al lado de la puerta. Aya: es un sustantivo que significa, según el diccionario, “mujer encargada en una casa del cuidado y educación de los niños o jóvenes”. Mi abuela aún se acordaba de la vieja aya sabia y cariñosa que la llevaba al parque en su infancia. ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 4. Confundir VA con BAH: Va: conjugación del verbo “ir”. Lucas va a presentarse a rendir el lunes. Va con su compañera de banco. Bah: interjección. Bah, ¿para qué digo esto si a nadie le importa? 5. Escribir LLENDO en lugar de YENDO: Yendo: conjugación del verbo “ir” Lucas está yendo a rendir, espero que no se arrepienta en la puerta. Cuando estaba yendo a lo de mi amiga, me encontré con su mamá. LLENDO NO EXISTE ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 6. Confundir ABRÍA con HABRÍA: Abría: conjugación del verbo “abrir”. Estaba estudiando y mi hermano menor abría y cerraba la ventana. Habría: conjugación del verbo “haber”. Habría que ver si ese texto entra en el parcial. 7. Confundir HA con A: Ha: conjugación del verbo “haber”. Lucas está ha estudiado mucho, espero que no se ponga nervioso en el examen. A: preposición Vamos a la casa de Martina, hay que empezar a repasar con ella. ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 8. Confundir HAREMOS con AREMOS: Haremos: conjugación del verbo “hacer”. No sé cuando haremos el resumen. Aremos: conjugación del verbo “arar”. Aremos el terreno este mes, sembremos el próximo. 9. Confundir GRABE con GRAVE: Grabe: conjugación del verbo “grabar”. Espero que mi compañero grabe la clase porque yo puedo ir. Grave: tiene dos usos: grave (1): es un adjetivo que asigna a una cosa una cualidad de importante, o de mucha entidad; a una persona, que está gravemente enferma o lesionada; de un sonido, que tiene una frecuencia baja, opuesta al agudo. Es un asunto muy grave como para seguir postergándolo. Juan está muy grave. Horacio tiene la voz muy grave. grave (2): conjugación del verbo “gravar”, asignar un impuesto o gravamen. La empleada de la AFIP me dijo que grave también el auto además de la propiedad. ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 10. Confundir CEDE con SEDE: Cede: conjugación del verbo “ceder”. A veces Juan cede y hace lo que su hija le pide. Sede (1): sustantivo que indica lugar o dirección de una entidad. Nos encontramos en la sede del polideportivo. Sede (2): conjugación del verbo “sedar”. Espero que no la sede con calmantes. 11. Confundir VALLA con VAYA: Valla: sustantivo que significa formación de tablas o reja para cerrar un sitio, obstáculo, o cartelera. Venía corriendo y se trabó al saltar la valla. Al manejar se distrae con las publicidades de las vallas. Vaya (1): conjugación del verbo “ir”. Espero que vaya a la manifestación, es importante que vayamos todos. Vaya (2): interjección para comentar algo que asombra o disgusta. ¡Vaya, qué interesante! ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 12. Confundir HABLANDO con ABLANDO: Hablando: conjugación del verbo “hablar”. Me molesta cuando interrumpe mientras están hablando. Ablando: conjugación del verbo “ablandar” Si no ablando la carne con el martillo, la milanesa queda muy dura. 13. Confundir TUVO con TUBO: Tuvo: conjugación del verbo “tener”. Tuvo una pesadilla. Tubo: sustantivo que significa cilindro. Pasa como por un tubo. 14. Confundir USO con HUSO: Uso: conjugación del verbo “usar” (también se usa como sustantivo). Uso zapatillas porque los tacos me hacen doler los pies. Esas palabras ya no están en uso. Huso: sustantivo que significa aparato para hilar. También se usa como término en geografía para designar cada una de las partes en que se divide la Tierra según los meridianos para regir el horario. Tenía en el dormitorio un huso que había sido de su abuela. No lo llames ahora que allá es tarde, hay otro huso horario. ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 15. Confundir HACER con A SER: Hacer: verbo que significa producir, realizar, ejecutar, fabricar, etcétera. Hay que hacer silencio, es un hospital. Primero van a hacer los resúmenes y después van a repasar. A ser: preposición “a” + verbo “ser”. Es temprano, vamos a ser los primeros en llegar. 16. Confundir IBA con IVA: Iba: conjugación del verbo “ir”. Iba tranquilo pero en el camino me puse nervioso. IVA: son las siglas de “impuesto al valor agregado”. Cuesta treinta y cinco pesos más IVA. 17. Confundir BASO con BAZO y VASO: Baso: conjugación del verbo “basar”. Si no baso mi respuesta en los textos no me van a aprobar. Bazo: sustantivo que significa “víscera propia de los vertebrados”. Si no le hacen el transplante de bazo puede correr peligro su vida. Vaso: sustantivo que refiere a un recipiente que se usa para beber. Dame un vaso con agua, por favor. ERRORES COMUNES DE CONJUGACIÓN VERBAL 18. Confundir ASAR con AZAR: Asar: verbo que significa cocer a las brasas. Al asar a la parrilla todo toma el aroma de la madera que se use para el fuego. Azar: sustantivo que significa casualidad. No dejes al azar el examen, estudiá. 19. Confundir VES con VEZ: Ves: conjugación del verbo “ver”. Si no ves bien, es mejor que vayas al oculista Vez: sustantivo que indica tiempo u ocasión determinada en la que se realiza una acción, un turno u orden, etcétera.La primera vez que vi el mar me emocioné mucho. 20. Confundir ECHO con HECHO: Echo: conjugación del verbo “echar”. Si no lo echo al patio, el perro me arruina los sillones. Echo al balde . Hecho (1): sustantivo que refiere a una cosa que sucede, a una acción u obra. Como adjetivo, indica que algo está realizado. El hecho fue polémico, todos hablaron de eso. Hecha una fiera, se defendió con una respuesta contundente. Hecho (2): participio del verbo “hacer”. Si lo que han hecho es tan grave, que los juzguen mediante un debido proceso. PARA CONSULTAR DUDAS, PUEDEN IR A: WWW.RAE.ES WWW.FUNDEU.ES WWW.WIKILENGUA.ORG http://www.rae.es http://www.fundeu.es http://www.wikilengua.org BIBLIOGRAFÍA ➤ Rae ➤ Manual de lectura universitaria ➤ Fundeu ➤ Rueda y Aurora, 2008.
Compartir