GOING TO

Vista previa del material en texto

LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
1 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 Going to 
Por: Susana Anguiano Torres y Blanca Rosa González Hernández 
 
 
There is a way to express future time by using forms of the verb to be (am, is, are) followed by going to 
plus the base form of a verb. Always use the form going to as a future Indicator (Stobbe, 2007). 
 
Una forma de expresar el futuro es usando las distintas formas del verbo to be (am, is, are) seguido de going to 
más la forma básica del verbo. Siempre se usa la forma going to como un indicador de un futuro cercano. 
 
 
1. Usos 
 
Going to is used to express a future decision, intention or plan. 
 
Going to es usado para expresar una decisión, intención o plan futuro. 
 
 
Examples: 
 
 
 
Figura 1. Birthday Cake (Idea go & 
Freedigitalphotos.net, 2010). 
I am going to bake a cake for my sonʼs birthday. 
Yo voy a hornear un pastel para el cumpleaños de mi hijo. 
 
Figura 2. Business People Talking (Ambro & 
Freedigitalphotos.net, 2011). 
We are going to talk for a while. 
Nosotros vamos a platicar un poco. 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
2 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
Figura 3. Waitress Holding Tea Tray 
(stockimages & Freedigitalphotos.net, 2012). 
She is going to open a restaurant in a week. 
Ella va a abrir un restaurante en una semana. 
 
 
Figura 4. ¿Oootra vez? (Flickr, 2008). 
Weʼre going to stay in Mexico city three more days. 
Vamos a quedarnos en la Ciudad de México tres días más. 
 
 
Figura 5. Rompiendo la piñata (González, 
2010). 
The strong boy is going to break the piñata! 
¡El niño fuerte va a romper la piñata! 
 
 
 
Figura 6. Steeplechasing Horse (njaj & 
Freedigitalphotos.net, 2012). 
That horse is going to win the race. 
Ese caballo va a ganar la carrera. 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
3 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 7. Baby Crying On White Background 
(Phaitoon & Freedigitalphotos.net, 2012). 
Watch out! Your son is going to fall. 
¡Cuidado! Tu hijo se va a caer. 
 
 
 
Affirmative sentences 
 
A continuación se muestra la estructura que se debe seguir para formular oraciones afirmativas: 
 
Subject / 
personal 
pronouns 
Verb to be / 
Contractions Going to 
Verb base 
form Complement 
I am = 'm 
going to 
play 
 
get 
 a new game. 
 
 angry. 
He 
She 
It 
is = 's 
We 
You 
They 
are = 're 
Tabla 1. Estructura de oraciones afirmativas con going to. 
 
 
Ejemplos (examples) 
 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
4 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 8. Beach View Restaurant 
(marcolm & Freedigitalphotos.net, 2010). 
Iʼm going to enjoy the beach next weekend. 
Yo voy a disfrutar la playa el próximo fin de semana. 
 
 
Figura 9. I Love My Body ! (stockimages 
& Freedigitalphotos.net, 2015). 
He is going to be healthy. 
Él va a estar saludable. 
 
 
Figura 10. Cheerful Secretary Holding 
Business Files (stockimages & 
Freedigitalphotos.net, 2013). 
She is going to find a job soon. 
Ella va a encontrar un trabajo pronto. 
 
 
Figura 11. Employer Signing The 
Contract (Ambro & Freedigitalphotos.net, 
2011). 
They are going to sign the contract tomorrow morning. 
Ellos van a firmar el contrato mañana por la mañana. 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
5 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
Figura 12. We are ONE :) (Chandar, 
2013). 
Tony is going to celebrate his birthday at home again. 
Tony va a celebrar su cumpleaños, de nuevo, en casa. 
 
 
Figura 13. Porsche Panamera Se Hybrid, 
A Plug-in Hybrid That Promises Unsu 
(hadkhanong & Freedigitalphotos.net, 
2015). 
They are going to buy a new car. 
Ellos van a comprar un coche nuevo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Para oraciones negativas o interrogativas 
en este tiempo verbal se aplica la misma 
regla que se aplica con la acción to be. 
 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
6 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Negative form 
 
A continuación se presenta la forma de estructurar una oración negativa. Fíjate que es necesario incluir la 
palabra not o ponerla en forma de contracción con el verbo to be. 
 
Subject / personal 
pronouns 
Verb to be Present tense 
+ not or contractions Going to Verb base form Complement 
I am not = 'm not 
going to 
play 
 
get 
a new game. 
 
angry. 
He 
She 
It 
is not = isn't 
We 
You 
They 
are not = aren't 
Tabla 2. Estructura de oraciones negativas con going to. 
 
 
Ejemplos (Examples): 
 
 
Figura 14. Young Beautiful Woman With 
Depression Isolated On White (Castillo & 
Freedigitalphotos.net, 2013). 
Iʼm not going to enjoy the beach next weekend. 
Yo no voy a disfrutar de la playa el próximo fin de semana. 
 
Figura 15. Chubby Man Eating A Slice Of 
Pizza (marin & Freedigitalphotos.net, 2012). 
He isn't going to be healthy. 
Él no va a estar saludable. 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
7 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 16. Sad Look Of A Girl On Bed (marin & 
Freedigitalphotos.net, 2012). 
She isn't going to find a job soon. 
Ella no va a encontrar un trabajo pronto. 
 
 
Figura 17. Angry Businessman Crushing 
Paper (imagerymajestic & 
Freedigitalphotos.net, 2012). 
They aren't going to sign the contract tomorrow 
morning. 
Ellos van a firmar el contrato mañana por la mañana. 
 
 
Figura18. Dirty Room (Flickr, 2012). 
Tony isn't going to celebrate his birthday at home 
anymore. 
Tony ya no va a celebrar su cumpleaños en casa. 
 
 
Figura 19. Businessman With Empty Wallet 
(Miles & Freedigitalphotos.net, 2012). 
They arenʼt going to buy a new car. 
Ellos no van a comprar un coche nuevo. 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
8 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Interrogative form  
 
Existen dos formas para formular preguntas con going to: 
 
• Comenzando con una palabra interrogativa. 
• Iniciando con el verbo to be. 
 
 Si deseas obtener una respuesta más detallada, puedes comenzar con una palabra pregunta o 
palabra interrogativa (question word). 
 
Examples (ejemplos): 
 
When is he going to play a new game? 
¿Cuándo va a jugar él un juego nuevo? 
He is going to play a new game tonight. 
Esta noche él va a jugar un juego nuevo. 
 
 
 Si lo hacemos a partir del verbo to be buscamos obtener una respuesta afirmativa o negativa. 
 
Examples (ejemplos): 
 
Is he going to play a new game? 
¿Va él a jugar un juego nuevo? 
 
Yes, he is going to play a new game. 
Sí, él va a jugar un juego nuevo. 
 
 
 
Para estructurar una pregunta, ya sea iniciando con una question word o con el verbo to be, hay que 
seguir la estructura que se presenta a continuación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
9 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Iniciando con question word 
 Iniciando con verbo to be 
 
Question 
word 
Verb to be 
Present tense 
 
Subject / 
Personal 
pronouns 
 
going to 
 
Complement 
When 
am I 
going to play a new game? 
is 
he 
she 
it 
are 
we 
you 
they 
Tabla 3. Estructura para las oraciones interrogativas usando question word y to be + going to. 
 
 
Short answers 
La forma corta de contestar una pregunta que inicia con el verbo to be puede ser afirmativa o negativa. 
Observa la siguiente tabla: 
 
 
Affirmative Negative 
 
 
 
 Yes, 
I am 
he is 
she is 
it is 
we are 
you are 
they are 
 
 
 
No, 
Iʼm not 
he isnʼt 
she isnʼt 
it isnʼt 
we arenʼt 
you arenʼt 
they arenʼt 
Tabla 4. Respuestas cortas para las preguntas que inician con verbo to be. 
 
 
 
 
 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
10 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Examples (ejemplos): 
 
 
 Affirmative short answer Negative short answer 
Are you going to swim? Yes, I am. No, I'm not. 
Is Mary going to buy a book? Yes, she is. No, she isn't. 
Are all the people wearing a white t-shirt? Yes, they are. No, they aren't. 
 
 
Questions using question words 
Examples (ejemplos): 
 
When are you going to spend your vacation at the beach? 
¿Cuándo vas a pasar tus vacaciones en la playa? 
 
Iʼm going to spend my vacation at the beach next summer. 
 Voy a pasar mis vacaciones en la playa el próximo verano. 
Why isn't he going to be healthy? 
¿Por qué no va a estar él saludable? 
 
Because he isn't watching the food he eats. 
Porque él no tiene cuidado con los alimentos que come. 
Why is she going to find a job? 
¿Por qué ella va a encontrar un trabajo? 
 
Because she is an expert in business 
Porque ella es experta en negocios. 
Why are they going to sign the contract? 
¿Por qué van a firmar ellos el contrato? 
 
Because they need a legal document. 
Porque ellos necesitan un documento legal. 
Where is he going to celebrate his birthday? 
¿Cuándo va a celebrar él su cumpleaños? 
 
He is going to celebrate his birthday at home. 
Él va a celebrar su cumpleaños en casa. 
 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
11 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Referencias  
Soars, L. & Soars, J. (2001). American Headway Student Book 2. New York: Oxford 
University Press. 
Stobbe, G. (2007). Just Enough English Grammar Illustrated. USA: The McGraw-Hill. 
 
Referencias de imágenes 
Ambro & Freedigitalphotos.net. (2011). Business People Talking. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Business_people_g201-
Business_People_Talking_p46884.html (imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Ambro & Freedigitalphotos.net. (2011). Employer Signing The Contract. Recuperada 
de http://www.freedigitalphotos.net/images/Business_people_g201-
Employer_Signing_The_Contract_p66422.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Castillo, D. & Freedigitalphotos.net. (2013). Young Beautiful Woman With 
Depression Isolated On White. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Younger_women_g57-
Young_Beautiful_Woman_With_Depression_Isolated_On_White_p14838
9.html (imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Chandar, V. (2013). We are ONE :). Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/vinothchandar/11101262184/ (imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de 
acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Flickr. (2008). ¿Oootra vez?. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/eneas/2290156408/ (imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de acuerdo a 
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
Flickr. (2012). Dirty Room. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/25165196@N08/7725273678/ (imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons Attibution 2.0 Generic, de 
acuerdo a https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/). 
González, B. (2010). Rompiendo la piñata. Imagen cortesía del autor. 
hadkhanong & Freedigitalphotos.net. (2015). Porsche Panamera Se Hybrid, A Plug-
in Hybrid That Promises Unsu. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/porsche-panamera-se-hybrid-a-
plug-in-hybrid-that-promises-unsu-photo-p320089 (imagen publicada 
bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Idea go & Freedigitalphotos.net. (2010). Birthday Cake. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Birthday_g169-
Birthday_Cake_p17322.html (imagen publicada bajo licencia Royalty 
free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
12 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente,mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
imagerymajestic & Freedigitalphotos.net. (2012). Angry Businessman Crushing 
Paper. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Business_people_g201-
Angry_Businessman_Crushing_Paper_p89861.html (imagen publicada 
bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
marcolm & Freedigitalphotos.net. (2010). Beach View Restaurant. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Vacations_g208-
Beach_View_Restaurant_p18388.html (imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
marin & Freedigitalphotos.net. (2012). Chubby Man Eating A Slice Of Pizza. 
Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Eating_and_drinking_g369-
Chubby_Man_Eating_A_Slice_Of_Pizza_p112587.html (imagen 
publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
marin & Freedigitalphotos.net. (2012). Sad Look Of A Girl On Bed. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Leisure_and_hobbies_g420-
Sad_Look_Of_A_Girl_On_Bed_p116706.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Miles, S. & Freedigitalphotos.net. (2012). Businessman With Empty Wallet. 
Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Business_people_g201-
Businessman_With_Empty_Wallet_p54963.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
njaj & Freedigitalphotos.net. (2012). Steeplechasing Horse. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Sports_g372-
Steeplechasing_Horse__p82549.html (imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Phaitoon & Freedigitalphotos.net. (2012). Baby Crying On White Background. 
Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/Babies_g381-
Baby_Crying_On_White_Background_p75868.html (imagen publicada 
bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
stockimages & Freedigitalphotos.net. (2012). Waitress Holding Tea Tray. 
Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Manual_jobs_g397-
Waitress_Holding_Tea_Tray_p105599.html (imagen publicada bajo 
licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
stockimages & Freedigitalphotos.net. (2013). Cheerful Secretary Holding Business 
Files. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Business_people_g201-
Cheerful_Secretary_Holding_Business_Files_p154830.html (imagen 
publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
stockimages & Freedigitalphotos.net. (2015). I Love My Body !. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/i-love-my-body--photo-p304763 
(imagen publicada bajo licencia Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
 
LE2_B4L1_Going 
Versión: Mayo 2015 
Revisor: Susana Anguiano 
 
13 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 Bibliografía 
Vaughan Systems. (2012). Inglés: grado medio. España: McGraw-Hill Disponible en 
la base de datos e-libro. (10721613) 
 
 
 
 
 
 
	Sin título